Aanbod laaggeletterdheid en inburgering
voor
Organisaties voor volwasseneneducatie
2014-2015
Inhoudsopgave
Inleiding...........................................................................................2 Aanbod – algemeen Kernaanbod.........................................................................................3 Aanvullend aanbod: wisselcollecties........................................................4 Aanvullend aanbod: meerdere exemplaren van 1 titel...............................5 Aanbod Bibliotheek De Lage Beemden – alle vestigingen Instellingenpas.....................................................................................6 Aanbod in de specifieke vestigingen Rondleiding door de bibliotheek..............................................................7 Contactgegevens………………..............................................................7
1
Inleiding
Voor u ligt het ‘Aanbod laaggeletterdheid en inburgering’ van het samenwerkingsverband Bibliotheek De Lage Beemden en de verschillende Brabantse Bibliotheken1, samengesteld voor organisaties die (in opdracht van de gemeente) volwasseneneducatie aanbieden (verder in dit aanbod aangeduid als ‘taalaanbieder’). Het aanbod bestaat uit een kernaanbod, een aanvullend aanbod en het specifiek aanbod van de Noord Oost Brabantse Bibliotheken. Doel Ons doel is laaggeletterden en inburgeraars ondersteunen in hun taalontwikkeling en bijdragen aan hun zelfredzaamheid en zelfbewustzijn door hen te ondersteunen bij het zelfstandig leren lezen en schrijven. Dit doel wordt breed gedeeld door de aanbieders van volwasseneneducatie en de bibliotheken. Voor iedere laaggeletterde is het van belang om in het leertraject de mogelijkheden en plaatsen te ontdekken, waar voor hem/haar de juiste informatie en tools te vinden zijn ter stimulering van het leerproces en verbetering van de eigen leefsituatie. De bibliotheek is bij uitstek een partner die niet mag ontbreken binnen dit traject. Zowel de aanbieder van volwasseneneducatie als de deelnemers aan de cursus van de aanbieder kunnen voor kennis en ondersteuning bij de bibliotheken terecht.
Waarom samenwerken met de bibliotheken? De bibliotheek anno 2014 biedt de doelgroep laaggeletterden en inburgeraars volop mogelijkheden. Online oefenprogramma’s ter vergroting van de kennis van de Nederlandse taal en cultuur, makkelijk te lezen boeken afgestemd op de volwassen lezer, (gratis) beschikking over een computer en internet en altijd een medewerker waarbij men met vragen terecht kan. De bibliotheek is een toegankelijke plek, heeft een betrouwbaar imago en hanteert ruime openingstijden. De lage drempel die het publiek over het algemeen bij de bibliotheek ervaart, vergroot de kans op gebruik maken van de bibliotheek. Zo wordt maximale ondersteuning van de doelgroep tijdens het leerproces gewaarborgd. Ook na afronding van de scholing, weten de deelnemers de bibliotheek te vinden.
1
Dit aanbod is tot stand gekomen door een samenwerking van de bibliotheken BiblioPlus, De Meierij, De Lage Beemden en de Noord Oost Brabantse Bibliotheken.
2
Aanbod laaggeletterdheid en inburgering Kernaanbod Idee
Doelgroep Startniveau Doelstellingen
Uitgangspunten
Programma
Interactief programma voor groepen laaggeletterden en inburgeraars met als doel het uitbreiden van de kennis van de Nederlandse taal en het leren inzetten van de bibliotheekmogelijkheden voor hun eigen leefsituatie. Door de bibliotheek structureel onderdeel van de cursussen van de taalaanbieder te maken, wordt maximale ondersteuning van de deelnemers gewaarborgd vanuit zowel de taalaanbieder als de bibliotheek. Laaggeletterden en inburgeraars die cursist zijn bij taalaanbieders. De deelnemer moet de spreek- en luistervaardigheden beheersen (A1/A2). - Doelgroep kennis laten maken en oefenen in het gebruik van de bibliotheekmogelijkheden voor hun eigen leefsituatie, tbv het creëren van een grotere toegankelijkheid tot openbaar (digitaal) kijk-, lees- en luistermateriaal; - Het ondersteunen van de doelgroep in taalontwikkeling, zelfredzaamheid, zelfbewustzijn; - Mbt inburgeraars: vergroting van de kennis van de Nederlandse maatschappij en inburgering. Het programma is interactief, sluit aan bij het niveau van de groep, bevordert het gebruik van de Nederlandse taal en de bibliotheekmogelijkheden. Voorafgaand aan de cursus van de taalaanbieder wordt in overleg bepaald, hoe de bibliotheek maximaal wordt verweven in het programma van de taalaanbieder. Gedurende de samenwerking bezoeken de deelnemers drie keer de bibliotheek. Ervaring wijst uit dat een minimum van drie groepsbezoeken ten goede komt aan de vertrouwdheid die de deelnemer bij de bibliotheek ervaart; dit vergroot de kans dat de deelnemers vervolgens ook op eigen houtje de bibliotheek gaan bezoeken. Bijeenkomst 1: Algemene informatie over de bibliotheek. Bijeenkomst 2: Informatie over beschikbare materialen in de bibliotheek. Bijeenkomst 3: Informatie over beschikbare websites en databanken.
Duur
Resultaten
Kosten
Na afloop van de programmareeks kunnen de deelnemers zelfstandig gebruik maken van de bibliotheekmogelijkheden. Per deelnemer is het gebruik van programmamaterialen en een bibliotheekabonnement voor een jaar inbegrepen. De duur van de samenwerking wordt afgestemd op de duur van (een onderdeel van) de cursus van de taalaanbieder. Iedere bijeenkomst duurt 1,5 uur. De eerste twee bijeenkomsten vinden plaats binnen een tijdsbestek van drie weken. De laatste bijeenkomst wordt in overleg gepland. De deelnemers worden gestimuleerd om actief met taal aan de slag te gaan en de bibliotheek in te zetten ten behoeve van hun eigen leefsituatie. € 50,- per deelnemer.
3
Aanbod laaggeletterdheid en inburgering Aanvullend 1. Wisselcollecties voor taalaanbieders aanbod Idee
Doelgroep
Startniveau Doelstellingen
Uitgangspunten
Eisen aan de taalaanbieder
Duur Resultaten Kosten
De bibliotheek verzorgt, in samenwerking met de taalaanbieder, een wisselende collectie boeken die door de deelnemers gelezen/geleend kunnen worden bij de taalaanbieder (op locatie). De achterliggende gedachte is dat laaggeletterden en anderstaligen niet snel een bibliotheek binnen stappen. Deelnemers mogen de boeken gratis lenen en lezen. Volwassenen die deelnemen aan cursussen van de taalaanbieder. Voor deze groep is lezen niet vanzelfsprekend. Ze maken daarom weinig tot geen gebruik van de bibliotheek. De collectie wordt, in samenwerking met de taalaanbieder, afgestemd op het niveau van de deelnemers. - Deelnemers ervaren in een veilige omgeving dat boeken lezen leuk kan zijn; - Deelnemers worden gestimuleerd om te lezen op hun eigen niveau; - Deelnemers krijgen gericht advies over voor hen geschikte boeken. Bibliotheek zorgt voor de collectie en de taalaanbieder regelt het gebruik en de uitlening. Het transport wordt in onderling overleg geregeld. Maximaal 20 exemplaren per wisselcollectie. De taalaanbieder past het lezen van boeken in het lesprogramma in. Daarnaast stelt de taalaanbieder ruimte beschikbaar om de collectie te beheren, uit te lenen en in te nemen. De taalaanbieder krijgt een jaar een collectie op locatie. De collectie wordt drie keer in een jaar gewisseld. Deelnemers ervaren een lagere drempel wat betreft het lenen van boeken, en lezen daardoor waarschijnlijk meer. Totaalbedrag voor drie collecties in één jaar: € 60,-.
4
Aanbod laaggeletterdheid en inburgering Aanvullend 2. Meerdere exemplaren van één titel aanbod Idee
Doelgroep Startniveau Doelstelling
Eisen aan de taalaanbieder Duur Resultaten Kosten
De bibliotheken stellen van één titel uit de serie Makkelijk Lezen meerdere exemplaren beschikbaar. De taalaanbieder kan deze exemplaren bijvoorbeeld inzetten om de cursisten in dezelfde periode hetzelfde boek te laten lezen, om vervolgens daarover met elkaar in gesprek te gaan en ervaringen te delen. Dit draagt bij aan het leesplezier van de deelnemers. Het is ook een mogelijkheid om klassikaal één of meerdere hoofdstukken voor te lezen en de cursist vervolgens thuis verder te laten lezen. Laaggeletterden en inburgeraars. De deelnemer moet de leesvaardigheid beheersen. - Op een laagdrempelige manier leesplezier ontwikkelen bij laaggeletterden door samen over het gelezen boek te praten en ervaringen te delen; - Stimuleren van het lezen gedurende deelname aan de cursus van de taalaanbieder. De taalaanbieder maakt tijd vrij binnen het lesprogramma voor het (klassikaal) bespreken van het makkelijk lezen boek. De uitleenperiode van de boeken bedraagt 6 maanden. Leesplezier en cultuurintegratie. € 5,- per titel.
5
Aanbod Noord Oost Brabantse Bibliotheken – alle vestigingen Aanbod laaggeletterdheid en inburgering
Instellingenpas Idee Doelgroep Startniveau Doelstellingen Uitgangspunten
Eisen aan de taalaanbieder Duur
Resultaten
Kosten Aanmelding & betaling
Instellingen voor Volwasseneneducatie nvt Deze pas is niet persoonsgebonden en is bedoeld om het lesprogramma met bibliotheekmaterialen te ondersteunen In de lessituatie kunnen cursisten gedurende een periode van 6 weken kennis maken en gebruik maken van bibliotheekmaterialen: • 15 materialen • Leengeldmaterialen tegen normaal uitleentarief en leengeld
De geldigheidsduur is 1 jaar Voor inschrijving en (eventuele) verlenging ontvangt de school / instelling een factuur Na kennismaking en gebruikmaking van de bibliotheekmaterialen in de lessituatie wordt de overgang naar het zelf halen van boeken in de bibliotheek mogelijk gemakkelijker gemaakt € 45,- per jaar Aanmelding & betaling • de school of instelling schrijft in • de instellingenpas komt op naam van de schoolsectie/instelling + contactpersoon van de sectie/instelling te staan • elke sectie / instelling kan één “Instellingenpas” aan laten maken met 4 gratis volgpassen • •
6
Aanbod Noord Oost Brabantse Bibliotheken– in de diverse vestigingen
Aanbod laaggeletterdheid en inburgering
Rondleiding door de bibliotheek Idee Doelgroep Startniveau Doelstellingen
Uitgangspunten
Eisen aan de taalaanbieder Duur Resultaten
Kosten Aanmelding & betaling In gemeente:
Laaggeletterden en inburgeraars die cursist zijn bij taalaanbieders. De deelnemer moet de spreek- en luistervaardigheden beheersen (A1/A2). Een eerste kennismaking met de bibliotheek en de gebruiksmogelijkheden van de bibliotheek voor hun eigen leefsituatie • de bibliotheek verzorgt een rondleiding toegesneden op de doelgroep • de bibliotheek zorgt voor koffie en thee tijdens de pauze • de deelnemers aan de rondleiding kunnen een proefabonnement krijgen van 3 maanden
1,5 tot 2 uren De cursisten zijn een keer over de drempel van de bibliotheek geweest en weten globaal wat zij er kunnen verwachten € 30,- , exclusief BTW Neem telefonisch of per e-mail contact op met het secretariaat Gemert
Contact bibliotheek De Lage Beemden: Via het secretariaat: 0492-323245 Of per mail via:
[email protected]
7