III. ÉVFOLYAM. ELŐFIZETÉSI Á B :
MEGJELENIK HETENKÉNT EGYSZEB: pénteken és minden törvényhatósági bizottsági közgyűlést követő napon.
Debreczen, p é n t e k 1906 f e b r u á r 9.
A VAROS
KÖZIGAZGATÁSI, KOZiWUYELODÉSI E S Főszerkesztő: Y E C S E Y I M R E .
SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL
Városi könyvnyomda-vállalat irodájában. Ide küldendők a kéziratok és előfizetési dijak.
KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
Felelős s z e r k e s z t ő : K O N C Z Á K O S .
Kiadótulajdonos: A VÁROSI KÖNYVNYOMDA-VÁLLALAT.
Debreczen sz. kir. város polgármesterének jelentése az 1903-ik évről Tekintetes Törvényhatósági Bizottság! Amidőn a szokásnak, gyakorlatnak megfelelően s teljes készséggel polgármesterteri évi jelentésemet az 1903. évről, hivataloskodásom első évéről az alábbiakban tisztelettel előterjesztem, legyen szabad ez alkalomból is mély hálámat kifejezni azon kitüntetésért és bizalomért, melylyel engemet e nemes és nagy város polgármesterévé megválasztani méltóztatott. Folyton érzem és érezni fogom, hogy e kitüntetés és bizalom rám azt a súlyos kötelezettséget róvja, hogy eme városnak, a város egész közönségének érdekeit fáradságot nem ismerve kitartóan, hiven, lankadatlan szorgalommal szolgáljam, s erőm, tehetségem szerint a lehetőség határai között előmozdítsam.
Törvényhatóságunk bizottsági rendes közgyűlést 8 ízben tartott és pedig: január 29, 30; márczius 30, 31; ápril 23; junius 16, 17; julius 17; szeptember 29, 30; november 26. és deczember 17-ik napján; rendkívüli közgyűlést tartottunk 4, 16. és 22-én, végül november 13-ikán. Ezen tizenkét rendes és rendkívüli közgyűlésnek 368 tárgya volt és ezek közül a május hó 22-én tartott díszközgyűlés a II. Rákóczi Ferencz emlékének volt szentelve. Tanácsülést 158 ízben tartottunk, míg az árvaszék 160, a közigazgatási bizottság 12 ülést tartott. Számonkérő szék, szabályainknak megfelelőleg, két izben tartatott, melyeken az összes közigazgatási ügyek forgalma és elintézése átvizsgáltatott.
Rendészet. Az 1903. év folyamán a rendőrség által letartóztatott 3036 egyén, kik közül lopás, sikkasztás, testi sértésért Ez a czélom akkor is, midőn nem vádaskodásból, hastb. 38 egyén adadott át a kir. ügyészségnek, a többi nem azért, hogy a jövőben' ez a fonákság is orvosolva pedig rendőrileg büntettetett meg. legyen, — azon kezdem jelentésemet, hogy én hivatalomat A városból eltolonczoltatott 556 egyén. Kényszer 1903 január 1-én úgyszólván csak elfoglaltam, de azt útlevéllel kiutasittatott 514 egyén. Átutazó toloncz volt nekem nem adta át senki. 1552-ben szabály alkottatott 222 egyén. arról, hogy a hivatalból lelépett biró - a mai polgármesÖngyilkosság történt a város bel- és külterületén 24, ter — az uj birónak a város határait, határjeleit is megmubaleset volt 63. tatta, s ha ma azt tenni felesleges is, másfelől az sem Tüz eset történt a városban 14, a külsőségen pedig lehet, hogy e hivatal átadva ne legyen. Annyiban a jövőben mindenesetre történnie kell, hogy a város hivatalos 23. Az okozott kár értéke megközelítőleg 39,971 korona. Vendéglős, szállodás, kávés, kévéméró az 1903-ik pecsétjének átadása mellett alakszerüleg átadassák a hivatal és átadva legyenek, átadottaknak nyilvánítva a hivata- évben összeiratott 214. Rendőri felügyeleti díj kirovatott 5560 kor. A rendórbejelentési hivatal által az 1903; év folya' los helyiségek, jogok, a városi vállalatok és így egy átadási okmány, egy jegyzőkönyv készüljön, mely nagyjában mán 835 drb szolgálati cselédkönyv, 307 drb ideiglenes cseléd igazolvány és 324 drb igazolási jegy adatott ki. Ezen feltüntesse azt, hogy mily állapotban jut át a város az uj vezetés alá. Ezt nem nehéz megtenni akkor sem, ha az kívül beérkezett 144,278 drb bejelentési lap, amely mind uj polgármester talán az előd elhalálozása folytán jut hi- elintézést nyert. Marha-, ló- és sertés-levél kiadatott a vásár felügyelővatalba, s akkor sem, ha az előd akarata ellen, kedvetlenül távozik a polgármesteri székből. A tekintetben tehát a bi- ség által 46,780 drb a Mátai biztos által pedig 1784 zottsági közgyűlés figyelmét az ujabb választás idejére felhívom. drb. Az 1903. év folyamán bérkocsi, szekeres, talyigás és kufársággal 844 egyén foglalkozott, kiktől összesen 6121 Ezeknek előrebocsátása után városunk közigazgatási korona 40 fillér folyt be és lett a házipénztárba befizetve. állapotának különböző ágairól és az 1903-ik évben a közA mult év folyamán a közbiztonság megfelelő volt, igazgatás keretébe felmerült nevezetesebb eseményekről a noha állandóan tapasztalhattuk, hogy a rendőrség csekély következőkben van szerencsém jelentésemet előterjeszteni: létszáma nem elégíti ki városunk igényeit. Ügyforgalom. Iparügy. Elintézte - Hátralék Beérkezett A rendórfőkapitányság, mint elsőfokú iparhatóság 1903 év- Összesen Az ügyosztály neve által az 1903. évben külömbözó iparágak folytatására iparigazolvány, illetve iparengedély kiadatott összesen 446 drb., 18,463 18,463 18,455 vagyis 18 drbbal több, mint az előző évben. Elnökség 4617 4617 4617 Közigazgatási bizott. 721 700 725 Az 1884. évi XVII. t.-cz. 4—10. §§-ai szerint ipardj Árvaszék 8603 8603 8602 czimen 10 koronájával 406 egyéntől .4060 korona Rendórfőkapitányság 12 13,361 26 13,375 13,387 Községi biróság 4728 4728 4728 és 40 egyéntől 20 koronájával 800 Bűnügyi osztály 15 7355 7355 7340 vagyis együtt: 4860 korona Katonaügyosztály 7480 7470 7415 65 374 Adóügyosztály 16,594 16,594 16,220 fizettetett be a házi pénztárba ipariskolai alapra. —
A
VAROS
Ipariskolai tandíjakból az 1903. év folyamán 1044 Közegészségügy. korona, — ipariskolai mulasztási pénzbüntetésekből pedig A közegészségügy állapota kedvezőbb volt, mint ar. 339 korona szedetett és fizettetett be szintén a házipénz- ezt megelőző évben, mert kevesebb megbetegedés és kevetárba ipariskolai alapra. sebb haláleset fordult elő. Városunkban mintegy 21,000 korona törzs vagyonnal Az év elején a vörheny, tavasszal pedig az influenza bíró 18 ipartársulat állott fenn, ezektől az ipariskolai alap és kanyaró járványosán uralkodtak. — A vörheny és injavára 211 korona folyt be adomány czimen a már több- fluenza más évekhez viszonyítva sokkal enyhébb jeleggel ször említett pénztárba. — Itt megemlítem, hogy váro- bírt, a kanyaró ugyan nagy kiterjedést vett, de enyhe lefosunk területén, még 92 olyan egylet áll fenn, melyek fel- lyású volt. sőbb helyen megerősített alapszabállyal bírnak. A hevenyfertózó betegségek közül roncsoló torokAz év folyamán *528 drb munkakönyv és 5. drb ideig- lobban és torokgyíkban 113 megbetegedési és 27 haláleset, lenes igazolvány adatott ki. vörhenyben 233 megbetegedési és 30 haláleset, kanyaróA város területén levő 5 elismert jellegű betegsegélyzö ban 589 megbetegedési és 14 haláleset, hökhurutban 23 pénztár ellen panasz fel nem merült, a negyedévenként meg- megbetegedési és 3 haláleset, hasihagymázban 155 meg-, ejtett vizsgálatok a pénztárak helyes kezelését bizonyították. betegedési és 24 haláleset, vérhasban 9, járványos fültómirigy lobban 5, trachomában 21 megbetegedés jelentetett be. Honvédelmi ügy. Tájkórok közül a váltóláz a nyári hónapokban csak Az 1903. évben törvényenkivüli állapotok miatt soroigen kevés számmal fordult elő. zás nem tartatott. A népesedési mozgalmakat az alább következő adaA cs. és kir. közöshadsereg fóellenőrzési szemléje az 1903. évi október hó 12., 13., 14., 17., 19-én és az utó- tok tüntetik fel: Született a város bel- és külterületén élve: szemle 1903. évi okt. hó 30. és 31-én a következő eredEv. ref. 975 fi 864 nő — 1839 ménnyel tartatott meg, u. m.: Róm. és gör. kath. 275 fi 254 nő = 529 A fóellenőrzési szemlén megjelent helybeli illetőségű 315 Ág. evang 17 fi —7 nő = 24 A » » » idegen » 609 Gör. keleti 2 fi — nő — 2 Az utóellenőrzés! szemlén megjelent helyb. illetőségű 19 Izraelita 98 fi 97 nő = 195 Az » > > » idegen » 27 összesen: 1367 fi 1222 nő = 2589, azaz összesen: 970 1000 lakos után (a város népességét 74,000 lélekre száA magyar kir. honvédségnél fószemle október 24,. mítva) 2-8 °| u . 26., 27., 28-án, az utószemle november 13. és 14-én tarEzek közül törvénytelen volt 325 azaz az élve szüleitattak meg s megjelentek: teknek 12°| 0 . A főszemlén helybeli illetőségű 370 Halva született 123. A » idegen » 367 Meghalt a város bel- és küterületén: 39 Az utószemlén helybeli illetőségű Ev. ref 682 fi 676 nő = 1358 30 Az » » idegen » Róm. és gör. kath. 198 fi 157 nő - 355 összesen 806 ember. Ág. evang 13 fi 9 nő — 22 A népfelkelő időszaki jelentkezés 1903. évi október Görög kel — fi 1 nő = 1 hó 7., 8., 9. és 10-én a következő eredménnyel tartatott meg : Izraelita 73 fi 43 nő 116 helybeli illetőségű 746 ember összesen: 966 fi 886 nő = 1852, esett idegen » 793 » 1000 lakosra 25 °| 0 . A születési esetekből a haláleseteket levonván, kitűnik, összesen: 1539 ember. A lakosságnál, illetve a város által e czélra a hely- hogy az 1903-ik évben 737 főnyi szaporulat volt, azaz beli szállodákban bérelt helyiségekben beszállásolva volt: 1000 lakos után 9°/0. Védhimlőoltással hivatalosan foglalkozott a négy kerü13 mint átkelő tábornok leti orvos és az ohati pusztai gazdasági telepek orvosa, 35 törzstiszt kik által összesen 3296 egyén oltatott be és pedig első > > 163 oltásra esett 2198, újra oltásra 1098 egyén. legénység 3373 » >
évi > > » i » » » » » »
1024 ló 110 elófogat adatott A helyőrség létszáma volt: havában 2397 ember, 993 január 2265 » 828 február 2520 , 781 márczius 2240 » 857 április 2271 > 839 május 2313 » junius 922 » 499 2087 » 1740 » 467 augusztus 924 7170 » szeptember , 950 október 2842 , 971 3135 > november > » 986 deczember 1736 » összesen: 27,815 » 10,067
ló » » » » , » » > » » » »
Házasságra lépett: Ev. ref. 305 Róm. és gör. kath. 52 Ágost, evang. ... 1 Izraelita 43 Vegyes vallású ... 172 összesen: 573 pár. Ez utóbbiak közül a születendő gyermekük vallására megegyeztek és pedig: t Evang. ref. válás szerinti nevelésre 53 pár. Róm. kath. » » » 28 pár. Gör. kath. » » » 10 pár. Városunkban a betegsegélyezés emberbaráti jótékonyságát a mult évben 10 egyesület gyakorolta. A gyógyszertárak száma 9 volt, ezek közül 6 real- és 3 személyjogu.
Az egészségügyi személyzet állott 50 orvostudorból, 22 okleveles gyógyszerészből és 106 bábából. A gyógyszerészek közül 7 gyógyszertártulajdonos, 2 bérlő és 13 okleveles segéd. A közegészségügy javításán csakis az általános csatornázás segítene; az erre irányuló előmunkálatok már folyamatban is vannak. Az elmúlt év folyamán az országos tanítói árvaház mellett két pavillon épült betegek számára. Közkórházunk beléletében az 1903. évben nagyobb rendkívüli események nem fordultak elő, a közkórház beteg-
Az osztály
Szemészet . . .
Maradt a mult 1902.
Buja és bGr-osztóiy
Elmekór . . . .
Sebészet . . . .
8
12
"
s "
sa
Belgyógyászat .
összesen
forgalma az előző évhez képest nagy emelkedést mutat, amennyiben a mult évben 334 beteggel több lett felvéve, mint az előző 1902. évben. Az összes ápoltak létszáma 3 7 4 8 volt, 99,039 ápolási nappal. Kórházunk létszámának emelkedése elodázhatatlanná teszi a közkórház kibővítését, mert ez idő szerint annyira tul vannak zsúfolva az egyes osztálynk betegekkel, hogy azokban többet elhelyezni nem lehet, s ezért sokszor olyan betegeket is el kell utasítani, akik feltétlenül kórházi ápolást igényelnének. Részletezve a beteg forgalmat a következő eredmény áll előttünk:
1903. 1903-ban
összege
91
486
.2
.8
60,
«
m
96
19,«
Össze-
gyógyult
106
480
"1 340
619
1559 | 2093
2
87
968 | 867
71
633
E l b o cs&t t a t t a k gyógyujavult
99
49
991
698
1,66
1866
8,48
A betegforgalom legnagyobb volt január, február május és julius hónapokban. Az ápolt betegek közül helybeli volt 800, vidéki volt 2703. A legnagyobb betegforgalom a belgyógyászaton volt; a szemészet és elmekóros osztályok oly kicsinyek, hogy ott majdnem egész éven át csak a helybeliek ápoltatnak, a vidékiek pedig helyszűke miatt elutasittatnak. A belgyógyászaton gyakoribb betegségek voltak: tüdővész, légzőszervek betegségei, az emésztószervek és idegrendszer betegségei. Heveny fertőző betegségek közül a hasihagymáz 61 esetben fordult elő, 9 esetben halállal végződött, vörheny, váltóláz, kanyaró, orbáncz, roncsoló toroklob, buggő torokgyulladás. A betegek részben beoltattak, részben intubál-
8
199
-
21 -
' 868
Meghaltak
18
87
8
18
906
19
.
102
39
esetben
fordult elő, 13 esetben
A bujakóros osztályon 876 beteget ápoltak. A sebészeti osztályon görvélykóros mirigyek, álképletek, égett sebek és sérülések fordultak elő. A szemészeten kötszáruhártya lob, látó ideg szivárványhártya, reczehártya, 47 trachoma és 10 takár eset volt. Műtétek végeztettek: sebészeten ... 6 5 0 bujakóron ... 55 szemészeten 30 összesen: 735 esetben. A belgyógyászaton is fordultak elő kisebb műtétek, u. m. tályognyitás, hascsapolás, mehkaparás, bárzsingtágitás gyomor- és hólyogmosás.
•
42
47
9
6
' ' 99
6
*
-
6909
4765
38
45 „ . 7 , .
63
156
Kózházi kizottsági tagok időnként az év folyamán meglátogatták a kórházat, megvizsgálták a raktárt, az élelmezést. Lelkiismeretes kezelést találtak mindenütt. A kórház területének nagyobbitása czéljából — a város által a régi lovarda területe átengedtetett, s igy az esetleges építkezések annak idején eszközölhetők lesznek. Kivonat a közkórház 1903. évi zárszámadásából: Pénzösszeg korona fllli
Bevételi rovat megnevezése Ápolási költség mult évekről befolyt Ápolási költség folyó évről befolyt Vegyes bevételekből . . . . Szállítási k ö l t s é g e k b ő l . . . » Takarékpénztárból felvétetett . Tartalékalapból
Acut mérgezés halállal vögződött.
Kórházban
Imin
Mult évi pénztári maradvány .-
._
46,602 104,804
4 !•
70,000 3000 5789
Összesen^ Levonva a kiadást Pénztári maradvány Kiadási rovat megnevezése Városi kölcsönre törlesztetett. Tiszti fizetésekre kiadatott Cseléd ruházatra . . . . Irodaszerek és nyomtatványok Élelmezés és kenyér . Gyógyszerekre Kötszerekre Műszerekre Jégre
4000 17,380 10,927 132 1917 70,253 16,969 4638 1702 238
—
26 20 . 73 96
A VÁROS. Kiadisi rovat megneve.éae
b J T T n *
Petróleum és gyertyára . . . . Tűzifára Kőszénre Légszeszre Agy- és ruhaiiemüekre Bútordarabok beszerzése és javítására Mosatásra Épület fentartásra Épület biztosításra Park fentartásra Gépezet, vízvezeték es csatorna javítására Posta portó Temetési költségekre Homok és szemét Szalmára Aprólékosokra Távbeszélőre Szállítási költségekre . . . . Tartalékalap gyarapítására betétetett Tartalék pénztárba ideiglenesen betétetett A kőkesitésre engedélyezett összeg a vállalkozónak kifizettetett Kelt Debreczen, 1904.
Dr. Horváth,
203 2141 10,001 5734 10,071 943 937 5374 59 608 3230 159 2476 300 284 3029 140 101 178
15 20 88 57 40 10 66 92 08 84 50 63 — — — 34 — 72 27
50,000
-
.
Összesen :
3000
—
227,136
28
Wisky Sándor,
h. igazgató.
gondnok.
Kézépitkezés
és közutak.
A magyar királyi államvasutak igazgatósága a 45 éves régi fa- és deszkaraktárak helyén 1902. évben megkezdett állandó jellegű teheráru raktár építését ez évben is folytatta. Ugyancsak a m. kir. államvasutak igazgatósága a gépjavító műhelytelepi munkások részére, tíz különálló munkás laképületet építtetett. A város által lelenczház czéljaira átengedett pesti-utczai telepen az állam 1 emeletes fó- és 2 földszintes melléképületet építtetett. A lelenczházépitéssel egyidejűleg a város a pestiutczát 410 folyóméter 45/30 cm. bel világú 16 beömlő és 9 lemászó aknával felszerelt beton földalatti csatornával látta el. A város a homokkerti kisdedóvó telkén 4 különálló épületben 1 fiu- és 1 leányiskolái tantermet s 1 fiu- és 1 leánytanitói lakot építtetett. Ugyancsak a város az ondódi házutáni földeken lakó tanköteles gyermekek részére a Kádár-dülőbeli csószház mellett — az ottani közbirtokosság által — iskolaépitési czélra átengedett földön tantermet és tanítói lakot építA Kossuth-utczai elemi leányiskolánál szintén egy uj tanterem épült, egy másik pedig kibővítve és feljebb emelve lett. A pacsirta-utczai iskolai tanítói lakás 2 tanteremmé alakíttatott át és egy uj tanítói lak lett felépítve. A Máta-pusztán a csendórlaktanya udvarán egy jóvizű kut lett sok nehézséggel fúrva és felszerelve. Ugyancsak a Máta-pusztán a biztosi lak előtt az 1902. évben furott ártézi kut ez évben beton medenczével s egyéb felszereléssel láttatott el. A város tulajdonát képező folyó kaszálóban, a szegényházban 1 — 1 istálló s a guti telken kettős istálló lett Az árokréti lakó- és istálló-épület uj fedéllel ellátva teljesen kijavíttatott. A volt guthi iparvasut nagycserei ágából kiágazólag, a Fancsika erdőre 4 560 km. hosszú keskeny vágányu erdő-
gazdasági vasút lett építve s a vonal a szatmári vasút áthidalására készült 34 folyóméter hosszú, 5 nyílású Hennebique rendszerű vasvázas beton vasúti hídnak, 1903 szeptember hó 21-én megtartott próbaterhelésével együtt megejtett mütanrendóri bejárása után, a forgalomnak átadatott. A sertésrakodó, vágánnyal együtt kiépült vágóhídi rendes vágányu vasútvonalnak a folyó évben távjelzővel lett felszerelése után október hó 1-én a debreczeni helyivasut részvénytársaság czéljaira mint átszálló vonal átengedtetett, s a részvénytársaság az üzemet lóvasúti személyforgalomra berendezte. A város területén levő összes városi iskolai és laktanyai épületek évi tatarozása, az összes utczai, iskolai szivattyús kutak jókarban tartása és az összes földalatti csatornák javítása eszközölve lett. A közvágóhidi sűrítő medencze és zsilip kibóvittetett, a nyári sertés aklok kibetoniroztattak és csatornával elláttattak. Földalatti csatorna javíttatott a városban 53 helyen, az utczai burkolatozás és vásártér rendezés alkalmával áthelyeztetett 17 fiók csatorna és beömlő akna. Beton fiók csatorna és beömlő akna készült 25 helyen. Fedett csatorna tisztítva lett: Péterfia-, Darabos-, Füvészkert*, Mester-, Deák Ferencz- és Teleki-utczákon. A külső vásártérnek Széczhenyi- és Arany János-utcza közt eső részén a két fóburkolat közt levő vásári áruló helyek agyagos salakozással és hengerezéssel rendezve, a tér körül fásitva és védő czölöpökkel felkeritve a kocsi közlekedéstől elzáratott. Magánosok építkezései a következők voltak: a) Uj építkezésnél. Egyemeletes lakóház építtetett 1. Földszintes munkáslakás 18. Műhely épült 11. Műterem 1. Keritkezés 67 esetben. h) Átalakíttatott 1 földszintes lakás emeletesre, fedél átalakíttatott 7 helyen. Toldalék építkezés történt 23 földszintes lakásnál, 9 különálló istállónál, 27 konyha- és kamaránál. Magánosok építkezése részletezve a következő: a) Épült újonnan 8 bolt, 1 műterem, 11 műhely, 129 utczai szoba, 289 udvari szoba, 46 előszoba, 15 folyosó,-' 273 konyha, 10 cselédszoba, 175 kamra, 8 fürdőszoba, 6 raktár, 2 magtár, 126 pincze, 22 istálló, 58 külön kémény, 43 fásszin, 3 kocsiszín, 2 gépszín, 5 kuglizó, 1 mészbódé, 1 pékbodó, 7 veranda, 1 erkély, 2 füstölő kamra, 4 jégverem, 1 kerti pavillon, 5 fedett kapubejáró. b) Átalakíttatott 1 bolt, 10 kirakat, 13 boltajtó, 13 utczai szoba, 35 udvari szoba, 11 előszoba, 34 konyha, 2 folyosó, 2 mosókonyha, 33 kamra, 1 füstölő kamm, 1 műhely, 2 gépszín, 1 malom épület, 9 pincze, 10 kémény, 2 ürszék, 6 kocsiszín, 1 jégverem. Koczka kőburkolat készült uj helyen öszszesen 1844 00 m' területen. Koczka kőburkolat javíttatott: részben uj kővel 2426 85 m4 Termés kőburkolat készült uj helyen uj és ócska kőből 12,141-30 m' Terméskő burkolat javíttatott 4212 30 m l Tégla járda készült uj vastéglából ... 5363 05 m" Tégla járda javittatottt ócska téglából 3659 24 m* Ugyanaz uj klinker téglából 1259 26 m l Ugyanaz ócska klinker téglából 1269 28 m1 Éltégla burkolás készült 1976 50 m l
A
V A R O S .
Aszfalt bérkocsi állás javíttatott Piacz- és Kossuthutczán. Kavicsos ut kavicsoltatott s legózhengereltetett péterfia-utczán és Simonyi-ut elején. Kavicsozás készült közönséges hengerezéssel Miklós- és Czegléd-utczán. A külterületi utak közül kavicsolva lett: az Uj városi-ut főága, a Vén- és Csige-kert közt fekvő ut, a hadházi, vámospércsi és újvárosi utak. A külsőségen uj kóut készült 1043-90 folyó méter ,5 hosszban 4 7 1 8 / 1 0 0 m. felületen. Élére rakott téglaburkolat készült a Sámsoni uti sorompó-alatt 18 fm. hosszban, 114 •-méter területen. Ezenkívül a vámospércsi ut 7 — 8 kilométer közt a fancsikai erdőgazdasági vasút építése miatt áthelyeztetett 116 folyóméter kavicsos ut. A város belterületén levő utak tovább építése és fentartásához felhasználtatott: 10,017 % drb koczkakó, 1588 » ötszögü szegélykő, 18,602 V, » fejkő, 30 1519 /, 0 0 köbméter terméskő, 669 » kavics, 73 » kötő kavics. Utczai járdák fentartásához felhasználtatott: 79,500 drb egyenes vastégla, 5000 » görbe » és 8,700 » klinkes tégla. A külterületi törvényhatósági utakon felhasználtatott: 559 köbméter kavics, 70 » kötő kavics és 7537S/I0n» terméskő. Uj beton áteresz készült a külső utakon: a 76. számú bellegelői uton, tiszafüredi ut 1 3 — 1 5 kim. közt 30 drb 6 0 cm. belvilággal. Böszörményi ut 8 —9 kim. közt 2 drb 45/30 belvilágu ovális. Szoboszlai és diószegi uton 1 — 1 drb. Ezenkívül a fancsikai vasút régi vonala alatt volt rozzant fahidak helyén 1 drb vasbeton áteresz készült.
Földmunkálatok lettek teljesítve az újvárosi, böszörményi, tiszafüredi, acsádi és létai utakon. Az alföldi 2-ik transversalis közút debreczen—szoboszlai vonalán a mult évben megkezdett kóutépités a szoboszlai határszélig teljesen bevégeztetett. A selyemtenyésztés előmozdítása végett a sámsoni, hadházi, újvárosi, szoboszlai, diószegi utak mentén, valamint a fehértemplomi ut sorompón belüli részén és az Attila-téren összesen 2531 drb eperfa lett kiültetve s a nyár folyamán kellőképen gondozva, ugy, hogy csaknem kivétel nélkül megfogamztak. Törvényhatósági állapíttatott meg.
útadó az
1903.
évre 75 325
kor.
Felemlítem, hogy az összes törvényhatósági közutak hosszúsága 727 6 0 3 km. s ebből ki van építve 32 232.km. Légszeszvilágitási
vállalat.
A vállalat 1903. évi működése minden tekintetben igen élénk és eredményes volt, ugy, hogy hasonló nagyságú légszeszgyárak közül igen kevés mutathat fel hasanló eredményeket a fejlődés terén. Az 1903. év folyamán a fejlődés fokozatosan nagyobb arányokat öltött és a gyártás műszaki oldala is nagy haladást mutatott, amit különösen a destillácziónak kitűnő működése bizonyít. Ezek eredményezték azt, hogy a g á z előállítási ára 11 fillérre csökkent, és igy az eddigi 13 filléres önköltségi árral szemben a házipénztárnak 6 0 0 0 koronával kevesebb kiadása lett. A légszesz állandóan jó minőségű volt. Az 1903. évben a csőhálózat és utczai világítás nagy mértékben fejlesztetett, uj fő óra és nyomás szabályozó felállítása után uj fővezeték lett kiépítve a gyárból. Utczai vezeték 6118 m. lett lerakva, s 63 uj utczai lámpa felállítva, s ez által 16 olyan utcza lett gázzal ellátva, ahol eddig semmiféle világítás nem volt. Épült továbbá egy munkás lakóház.
Régi tégla áteresz javíttatott 3 drb, f a áteresz 18 drb. A nyíregyház—csapi (hadházi) hadászati ut 1 7 0 0 — 11-267 kilóm, közt, egymástól 1 0 0 — 1 0 0 méter távolban hektométer karók helyeztettek el. Az állami transversalis úthoz 995 drb kerékvető lett kiadva.
Az 1903. év folyamán összesen 52,738 korona lett ingatlanba fektetve, s több mint 10,000 koronával gyarapodott a raktári készlet.
Agyagoltatott a diószegi és sámsoni homokos előbbi 800, utóbbi 850 folyóméter hosszúságban.
Állandóan és sűrűn vizsgáltatott a légszesz minősége, a gyár állapota és a könyvek vezetése.
ut
A rohamosan emelkedő gázfogyasztás-kielégithetése végett IV. számú gázfejlesztő kemencze is építtetett.
11
1901
1902
1903
°/«
épületek
A városi h á r o m év e r e d m é n y e i n e k összehasonlítása.
I
194220
576471
14462
6293
22-50
645
1 62
0 71 23479
I
1* 11
58037
36864
26391
37788 388212
650
4 13
296
4-23
42-70
223
894,255 100 —
192269
6750211
16658
63333
40202
48444
40598 428358.
25100
578181 1.003,790
19-23
6-75
1 66
630
4-—
482
4-04
2 49
5 68
203658
63415
22679
80644Í
37778
74203
44391 534204
16-92
5-27
1-89
6-70
3 14
617
3-69
42-71
44 40
100-— 1.203,330
613
100 —
Megjegyzendő, hogy a városi fogyasztásban motor és fűtési gáz is van, mely külön kitüntetve nincs, de 1903-ban 19,711, illetőleg 109 ma-re rúgott. Ezenkívül motor és fűtési gázt használt külön óra mellőzésével a vasút, a dohánygyár és sok magános kisebb főzőkön és melegítőkön; ezen fogyasztás 4—5000 m*-re becsülhető.
A
V A R O S .
A l é g s z e s z f o g y a s z t á s e l o s z l á s a 1903-ban.
M 22405
9077
1861
5876
5197
10337
18460
6730
1861
4804
5085
8200
5051
1576
2662
6754
5280
13490
4121
1865
2441
5122
11126
3604
1358
1309
8577
3117
1487
10464
3320
1834
Augusztus
13634
3803
Szeptember
16531
4510
Október
21117
4959
Február Márczius
.
Április Május .
.
.
65424
4500
8378
149,100
4344
53217
3500
6785
121,500
6299
3433
41987
3000
6004
99,150
5626
3221
35869
2500
4527
83,280
4781
3520
2807
28201
2000
5088
66,110
1177
2543
3038
2089
24198
1500
4614
53,340
1045
2120
3031
2113
21202
1500
5831
52,460
1505
7.4
2583
3636
2235
25337
2000
4653
60,110
1775
1182
4457
5423
2655
33945 51229
6052
79,030
3000
5505
115,450 149,900
9658
4644
7105
4164
8610
5395
71045
4000
7464
6040
82550
4500
8871
173,900
34,000
73,772
1.203.330
November
23775
11278
4847
Deczember
26875
11689
5911
80,644 670
3 14
74,203
44,391
534,204
6 17
369
44-40
(Folyt, köv.)
A tüdőbetegek érdekében. A
statisztika
szomorúan
igazolja,
hogy
A múltból.
hazánknak
s z í n m a g y a r népét n a g y mértékben p u s z t í t j a a tüdővész. A z Alföldön van a l e g t ö b b t ü d ő b e t e g , itt telnek m e g a teme-
Debreczen sz. kir. város kebelében létező Nemesek összeírása 1847 febr. 26-ikáról. (Piacz-utcza) A n t a l f i G y ö r g y , Antalfi Mihályné, Antalfi
tők l e g i n k á b b ezen pusztító b e t e g s é g áldozataival. A J ó z s e f f ó h e r c z e g szanatóriumi e g y e s ü l e t n e m s o k á r a szanatóriumot
nyit m e g
az
Alföldön, h o g y
g y ó g y u l á s t n y ú j t s o n a tudomány
menhelyet é s
hatalmával, az embersze-
r e t e t s e g í t s é g é v e l annak, akik m é g m e g m e n t h e t ő k a z életnek. A z alföldi szanatórium valósuláshoz
és
e s z m é j e ma
már közel áll a m e g -
rövid idő múlva az Alföldön m e g n y i t a n d ó
szanatórium a m a g y a r t á r s a d a l o m
n a g y l e l k ű s é g é b ő l ments-
v á r a lesz a z o k n a k , kik a z emberi r é s z v é t b ő l emelendő eme h a j l é k nélkül éltük v i r á g j á b a n omlanának ö s s z e . A m a g y a r népet menti m e g , aki ehhez a nemes akczióhoz c s a k e g y A
József
fillérrel
is hozzájárul.
f ő h e r c z e g szanatóriumi e g y e s ü l e t g y ö n y ö r ű
kiállítású, g a z d a g tartalmú n a p t á r a k a t a d o t t ki ezen nemes czélra é s e z e k n e k e l á r u s i t á s á r a S e b e s t y é n R ó z a ú r a s s z o n y t k é r t e fel,
ki
az
ügy
iránt v a l ó v é g t e l e n
s z e r e t e t b ő l íme
j á r j a b e v á r o s u n k a t . A nemes szivü ú r a s s z o n y K o l o z s v á r o t t , D e é s e n és m á s helyeken e z r e k e t g y ű j t ö t t már ezen emberb a r á t i czélra,
miért is
felkérem v á r o s u n k
minden
ember-
b a r á t i a l k o t á s é r t lelkesedni tudó k ö z ö n s é g é t , m é l t ó z t a s s a n a k e z t a páratlan b u z g a l m u ú r a s s z o n y t t á m o g a t n i és a n a p t á r m e g v é t e l é v e l a szanatórium a l a p o t t á m o g a t n i . említenem,
hogy
eddig
már
majdnem
200
Jól esik felpéldányt vett
m e g lelkes köz ön s é g ü n k .
J á n o s , Beck Pálné, B á r c z a i Zsuzsánna, Blasoviczi Kóczián József, id. B a g o s i Gábor, i f j . B a g o s i G á b o r , B a g o s i P é t e r , Bagosi
János,
Mihály, B á r c s e vánné, Deczki Falusi
Csóka
Dánielné,
Gedeonné, Károly,
János, Károly,
Gebei
András,
helyi
Gábor,
Mihály,
Bognár
Boldog
György,
Sámuel,
Etsödi
Csapó
Lajos,
Györfi
Mihály,
Gebei István,
Komáromi
Pál,
Dobozy Fábián
Gónyei Gellér
István,
György. Károly, Kálmánc-
István,
Mihály,
Ist-
Lajos,
Póts
János,
Kiss
Kenessei
János,
János, B e k e
Csontos
Kapros
Bognár
István, B o l d o g
Kenessei Antal, K o v á c s Imre, Kállai
Kis
István, K á r i
Kaszás Lajos, Márton,
K e r e s z t e s i István, K e r e s z t e s i Dávidné, K e c s k é s János, Liszkai
Sámuel,
László
József,
László
Sá ndo r , L e n g y e l
Pál,
L e n g y e l Imre, L e n g y e l L á s z l ó , özv. Lőrinczi Gáborné, L a k a tos Márton, Mihályházi József, Marjalaki Mihály, M é s z á r o s J á n o s , Molnár H.-mezói N a g y
Sámuel,
Molnár A n d r á s , M é s z á r o s
Ferencz, H.-mezői N a g y
Mihály,
A n d r á s , H.-mezói
N a g y S á n d o r , H.-mezői N a g y Gábor, Meszes Dániel, Megyaszai J ó z s e f ,
Megyaszai
J ó z s e f , Cs. N a g y
Lajos, Megyaszay
Ferencz, Nánási
Sámuel, N a g y
Gábor, Nánási
Károly,
Nánási Benjámin, Németi József, Oláh István, P a p
Lászlói
Patai Mária, P o g á n y József, Poroszlai Fridrik, Rádl J ó z s e f , Szoboszlai
Mentsük a m e g m e n t h e t ő t , hisz ú g y i s kevesen v a g y u n k I
Barcs
B o l d o g P é t e r , Budai Ferencz, Balásházi
Pap
István, Simon
Szoboszlai* Szétsei
Sá nd o r,
G y ö r g y , Simonffy Dániel, Szoboszlai
Szétsei
József,
Már p e d i g s o h a s e m volt n a g y o b b s z ü k s é g a színtiszta ma-
Szegedi
g y a r s á g r a , mint most, midőn ború ül hazánk e g é n .
Mihály írnok, Simon G y ö r g y n é , S z u n y o g h L á z á r n é , S z e k e r e s
Debreczen 1 9 0 6 . f e b r u á r 8-án. Koncz Ákos, a József főherczeg szanatóriumi egyesület központi igazgatóságának tagja.
János,
Szegedi
György,
Simon
Mihály,
Szüts
Sá nd o r, S z e k e r e s A n d r á s , Andaházi S z i l á g y i Mihály, Sziks z a y Miklós ü g y v é d , S z a n a y S z a b ó Antal, Szikszai József, S z a b ó István, özv. Szathmári Dánielné, S z a t h m á r y Mihály,
A VÁROS Székely Márton, Tolvay Mihály, Tóth Sámuel, Tamási György, Tamási Károly patikárus, Tamási Ádám, Tolvay János, Tolvay Ferencz, Tőkés István, Uszó István, Rédey Ferencz, Rádli Katalin, Jóna János, Juhász Mihály, Zilahy József, Veszprémi László, Vadász János, Vásárhelyi Sámuel, Vágó János, Urinyi Pál, Sinai Tódor, Karap Sándor, Sinai Márton, Sinai Lajos, Szabó Márton. (Varga-utczán.) Ambrus István, Ari Károly, Ari Mihály, Árvái Antal, Aranyi István, Barta Mihály, öreg Bignio János, ifjú Bignio János, Bignio Antal, Biró József, Bujdosó Lajos, Bujdosó Sándorné, Bujdosó Gábor, ifj. Bujdosó Sándor, Beőtty György, Boda Sámuel, Búzás Antalné, Berke Péter. Barcsai Károly, Bihari János, Bihari István, Bujdosó Sámuel, Bájler István, Bodó László, Bisotka István, Balási János, Csaló István, Csaló Gáborné, Csáthy Károly, Csáthy Lajos, Eder György, Erszényi Andrásné, Egri Kis József, Fekete János, Fazekas Dániel, Fehér Ignácz, Földi János, Félegyházi János, Fűz Lajos, Gyulai József, Halász Gábor, Halász Péter, Halász Ferencz, Jóna István, Kovács Mihály, Kajmárk Apostol Sámuelné, Kovács István, Kovács János, Koós Gábor, Kémeri Dániel, Kis József, I. Kovács Lajos, id. Telegdi Kovács László, ifj. Telegdi Kovács László, Kulcsár Miklós, Kemesei Ferencz, Lovász Sándorné, Laki Lászlóné, Lengyel János, Márta József, Markos Györgyné, Detrich Miklós, Márta Mária Gyórfiné, Meszlényi Teréz Ságlerné, Böszörményi János, Miklósi Ferencz, Nikházi Sámuel, Ormós József, Eötvös Sámuel, Pap Sándor, Petróczi Rozália, Pósalaki András, Pósa János, Pósalaki Sámuel, Rakovszki Dániel, Reviczky Menyhért, Szombati Dániel, Szöllósi János, Szántai János, Szöllósi Ferencz, Sécsaly Ferencz, Sinai Zsigmond, Szabó Márton, Szilágyi Lajos, Sápi Sámuel, Szondi István, Szondi Ferencz, Szondi János, Szondi Mihály, Szondi Dániel, Szondi György, Svartz Sámuel, özv. Szuhányi Jánosné, özv. Sarkadi Sz. Józsefné, Tüdős József, Tikos István, Sebők József, Vas Benjámin, Vecsei József, Varga Mihály, Varga József, Verner Károly, Nagy István, Erdei Mihály, Erdei István, Csató József.
Hírek. — Polgármesteri jelentés 1903. és 1904-ről. Lapunk mai számában megkezdjük Debreczen sz. kir. város polgármesterének városunk közigazgatási életéből szerkesztett és a közgyűlésnek annak idején bemutatott jelentését 1903. és 1904. évről. Olvasóink a mindent megvilágító jelentésből látni fogják, hogy városunk vezetése a legjobb kezekben van, mert ugy szellemi, mint anyagi ereje folyton növekedik és alkotásaival méltán sorakozik a nagy városok sorába. Mivel pedig ezen két évről szóló jelentés — tekintettel a nagy kiadásra — nem fog külön füzetben megjelenni, lapunkat mindaddig, míg a két éves jelentést közöljük, törvényhatósági bizottsági közgyűlésünk minden tagjának megküldjük.
rosnak, néhány év előtt elbocsáttatott és kegydijából éldegélt, sanyarú napokat látva. Soha sem volt sem iszákos, sem könnyelmű, csak szerencsétlen, melyhez az utóbbi időben egy kis elmegyöngeség is járult. A város a szegényházba akarta elhelyezni, de erre nem volt rábírható. Sokat olvasott és sokat tudó ember volt, ki jobb sorsot érdemelt volna. A tisztikar koszorút tett koporsójára a sokat fáradott és most már megpihentnek és képviseltette magát temetésén. Béke poraira. — A muzeum ülése. A városi muzeurn bizottsága f. hó 10-én délután ülést tart Oláh Károly tanácsnok elnökletével, melyen igen fontos tárgyak kerülnek megbeszélésre. — Tanácsülések. A városi tanács a héten tartott tanácsülésében több ügyet intézett el. Az ülésekben Kovács József polgármester elnökölt. — A közigazgatási bizottság ülése. A közigazgatási bizottság február 5-én tartotta meg havi ülését, melyen az egyes előadók beterjesztették jelentésüket. A közigazgatási bizottságban igen értékes tárgy volt Márk Endre biz tag felebbézése a közigazgatási bizottság választott tagjaiból történt megalakítása. A közigazgatási bizottság a közigazgatási bírósághoz benyújtandó felebbezést a megalakítás kérdésében elvetette, azon megokolással, hogy Márk Endre bizottsági tag nem illetékes a felebbezés beadására. Az ülésen Kovács József polgármester elnökölt. — A polgári-kör közgyűlése. A debreczeni polgárikör évi rendes közgyűlését 1906. évi február hó 18-án délután 3 órakor tartja meg saját helyiségében (Piaczutcza 7., I. emelet). Tárgysorozat: 1. Elnöki évi jelentés. 2. Számvizsgálók jelentése az 1905. évi számadásokról. 3. Ugyanazok javaslata az 1906. évi költségelőirányzatról. 4. Könyvtári bizottság jelentése. 5. Leltár-vizsgáló bizottság jelentése. 6. Iinditványok, melyek 8 nappal a közgyűlést megelőzőleg az elnökhöz beadandók. 7. Tisztújítás. Debreczen, 1906 február hó 5. Vecsey Imre, elnök. Kerékgyártó József\ főjegyző. — A belügyminiszter rendelete. Kristóffy József belügyminiszter a következő rendeletet intézte a törvényhatóságokhoz : »A vármegye bizottsági közgyűlésében a magyar királyi miniszterelnök ur személye ellen, valamint belügyminiszterré történt kineveztetésemben megnyilatkozó fejedelmi elhatározásra nézve tett kijelentések annyira tulmentek az országos ügyekkel való foglalkozhatás jogán és azon törvényes korláton, mely az 1886. évi XXI. t.-czikk második szakaszában előre megszabva van, hogy a belügyi kormányzat elé indokoltan tolul az a kérdés, vájjon a vármegyei törvényhatósági bizottság részéről ezen kijelentésekben nyilvánított elhatározás előre megfontolt bűnös cselekmény-e, vagy csak az önmegfeledkezésnek könnyelmű tulcsapongása, amely a törvényhatósági testület komolysága iránti hitet megrendíti ugyan, de a kormányhatósági felügyelet hatásköre szempontjából felülvizsgálati uton leendő intézkedésre nem méltó és bűnvádi uton megtorlandó cselekményt képez.
— Az öreg díjnok halála Kevesen vannak városunkban, akik nem ismerték az öreg Báthor Debreczeni Lajost, a város öreg kegydijas volt dijnokát. Egyike volt Ami a főispánoknak a csendőrség! karhatalom kirenazoknak, kik egy szép jövő reményével indulnak az élet- delésére jogosult hatóságok közé való felvétele tárgyában nek, aztán hamarosan letörnek a sors nehéz keze alatt. Az hozzájárulásommal 9732. eln. szám alatt kiadott honvédelmi öreg ur elvégezte iskoláit, theologiát hallgatott és papi miniszteri rendeletet illeti, az törvényhatósági közgyűlési pályára készült. Nem volt-e kedve a pályához, vagy nem vita és határozat tárgyát nem képezheti, mert az 1886. tudott boldogulni, nem tudjuk, annyi azonban bizonyos, hogy évi XXI. t.-cz. 19 ik szakasza értelmében a törvényhatóság ott hagyta a szent falakat és e naptól kezdve kezdődik csak a hozzá végrehajtás végett kiadott kormányrendeéletének tragédiája. Hosszú éveken volt napidíjasa a vá- lettel szemben érvényesítheti, ugyanezen szakaszban bizto-
A
V A R O S .
sitott j o g a i t , a s z ó b a n f o r g ó rendelet azonban nem a tör- | kiváló és tiszteletre méltó vezéreinek nemes törekvéseik megvalósítása, v é n y h a t ó s á g h o z lett i n t é z v e s ennek v é g r e h a j t á s a a t ö r v é n y - I ki tudná azt ma megmondani, de kétségtelenül nagy megnyugvásul \ szolgálhat, hogy az ország egyik legnagyobb közművelődési egyesü• h a t ó s á g o k ü g y k ö r é b e nem esik s i g y annak t á r g y a l á s á r a , I letének élén ők haladnak! afölött határozat hozatalára a törvényhatóság j o g o s í t v a nincs. B u d a p e s t , — nyét
1 9 0 6 f e b r u á r hó 5-én. K r i s t ó f f y s. k.«
H i r d e t é s . R á c z Gábor e r d ő s z o l g a
elvesztette. Aki
mezőőri j e l v é -
m e g t a l á l j a , s z o l g á l t a s s a át
a debre-
czeni m. kir. erdő f e l ü g y e l ő s é g i r o d á j á b a . Debreczen
1906.
f e b r u á r 9 . M. kir. e r d ő f e l ü g y e l ő s é g .
Szerkesztői üzenetek. W . A., Szepesbéla. Elismerő soraidat nagyon köszönöm, j Könnyű volt megírni azt a czikkelyt, mert a megboldogult igazán ! megérdemelte a kegyeletes megemlékezést. Benne egyikét legjobbj jainknak vesztettük és temettük el j Váradi. Intézkedtünk a kiadóhivatalnál a kért ügyben. Azt I hisszük, nem lesz ezentúl panasz. A cikkelyt várom. i Somogyi J á n o s . A derűs-borus hunczutságok talán ér| dekesek lehetnek, de nem lapunkba valók. IFüggetlen Magyarország. A megbízásban szívesen eljárunk s I » márczius 15-iki ünnepi szám terjesztése érdekében közreműködünk, i A czikkelyek elmentek.
— A Dunántuli Közművelődési Egylet kérelme. A D. K. E. évkönyve. Abban a békés kulturális harczban, melyet a magyar hazának magyarrá tétele érdekében a nagy közművelődési egyesületek megvívnak, jelentékeny része van a Széli Kálmán, Pallavicini Ede őrgróf és Rákosi Jenő vezetése alatt működő Dunántuli Közművelődési Egyesületnek, mely az ország területének közel egy harmadában, a Dunántul 11 vármegyéjében gyakorolja a kulturális jótékonyságot. Most jelent meg dr. Fodor Oszkár főtitkár szerkesztésében T i s z t v i s e l ő . Kérdésére nem tudunk felelni, mert a jövőbe e nagy kultúregyesület tizenöt éves fennállása alkalmából kiadott évi | n e n J látunk. Annyit azonban már most is jelezhetünk, hogy nagyobb jelentés, amely bevezetőjében panaszos húrokat penget. A hivatott a lárma, mint valóság. Ha azonban mégis mennünk kell, elmegyünk. társadalom nem keresi fel közreműködésével és filléreivel ugy az Majd csak megélünk valahogy. egyesületet, amint a maga elé tűzött nagy nemzeti feladatok megKiadó. Miskolcz. Méltóztassék lapunk kiadóhivatalához forkívánják s ez oka annak, hogy az ország ezen tekintélyes kulturdulni, mert mi laphirdetésekkel nem foglalkozunk. egylete sem képes vagyonban meggyarapodva, a magyarság hatalKíváncsi. Nem hisszük, hogy baja legyen az illetőnek. Okos, masan megnőtt várává lenni, pedig a D. K. E. másfélévtizedes fennállása alatt vezéreinek bölcsességével és öntudatos kultúrpolitikájával I ügyes ember az és mivel az ő részén vau az igazság, szerencsésen iparkodott céljait megvalósítani. Hogy a D. K. E. megoldhassa a ; partra is fog úszni, amit mi is szívből kívánunk. mostani nehéz időkben is maga elé tűzött feladatokat, a következő Politika é s jóléti bizottság. Nem közöljük a beküldött felhívással fordul az elnökség az ország hazafias társadalmához: czikkelyt két okból. Először, mert a hangja tulerős, másodszor, mert „A Dunántuli Közművelődési Egyesület" a nemzeti művelődésért lapunk kerül minden politikai vitát. harczol, kisdedóvó intézeteket es nyári menedékházakat állit fel, népes vándorkönytárakat létesít, tanítókat és lelkészeket jutalmaz, kik a magyar nyelv terjesztésében érdemeket szereztek s minden eszközzel közrehatni igyekszik a művelődés terjesztésére s a nemzeti szellem ébrentartására a Dunántul. — E nagy feladatokhoz kicsi még vaMóré András 1888. évi márczius 9-én a mezőrendőrkapitány, gyoni erőnk, azért szükséges, hogy a hazafias magyar társadalom által az 1879. évi XXXI. törvény-czikk 38-ik §-a értelmében 9. minden rétege nemes áldozatkészséggel támogassa egyesületünket. Ez jegyzőkönyvi szám alatt erdőőrré lett felesketve. A jelentés szerint bátorít fel minket, kik a D. K. E. ügyeit vezetjük, hogy az érdeklődőket az erdőőri eskübizonyitvány elveszett. Az 1882. évi 38,701. sz. földarra kérjük, méltóztassanak megemlékezni egyesületünkről, mely más- mi velési miniszteri rendelet értelmében az eskübizonyitvány elvesztése félévtized óta nehéz munkát végez s nemes czélokat szolgál, de a város hivatalos lapjában közhírré tétetik azzzal a felhívással, hogy nagy czéljaihoz képest nagyon is csekély anyagi eszközzel rendelkeznek ezen eskübizonyitvány feltalálója azt a Debreczen város közigazgatási Nem kételkedünk abban, hogy a társadalom hazafias érzése meg I bizottságának 15 nap alatt szolgáltassa be. Debreczen, 1906 február 6. fogja találni a módot, amelyen az egyesületet velünk szolgálhatja. A j M. kir. erdőfelügyelőség. D. K. E -ben a tagok kötelezettségei a következők: aj az örökös , tag 2000 korona alapítványt tesz, b) az alapító tag 200 korona ; alapítványt tesz s azt öt év alatt befizeti, c) a pártoló tag öt év j Villamos csengők, telefonok, villámhárítók alatt összesen 100 korona fizetésére kötelezi magát, d) a rendes j tag legalább 10 egymásután következő évre 4 korona évi tagdíj I berendezését minden terjedelemben, j a v í fizetésére vállal kötelezettséget, e) gyámolító tag, ki bármilyen ado- ! tását és évi gondozását l e g j u t á n y o s a b b a n és mánynyal járul az egyesület czéljaihoz. A tagsági dijak a Magyar j jótállás mellett eszközli F Ö L D V Á R I L. Leszámítoló és Pénzváltóbankhoz (Budapest, Doröttya-utcza 6. sz. a.) j küldendők, de elfogad adományokat bármely lap szerkesztősége is, | debreczeni első elektrotechnikai vállalata a tagsági bejelentések pedig a D. K. E. titkári irodájához, (Budapest, Kossuth-utcza 1. sz. (az udvarban). VillaAkáczfa-utcza 9.) intézendők". Pallavicini Ede őrgróf elnök. Széli ; mos felszerelések, zseb-lámpák, k e r é k p á r o k Kálmán diszelnök. Rákosi Jenő másodelnök. A D. K. E. vagyona i 138,600 korona 24 fillért tesz ki, ez összegből a tárnoki (Fehér m.), i és alkatrészek r a k t á r a . városlódi (Veszprém m.), tarjáni (Komárom m.), vimpáczi (Sopron m.), Képes á r j e g y z é k ingyen. Telefon-szám 168. szaári (Fehér m.) és pénzeskuti (Veszprém ni.) kisdedovodák fen- ' tartására a lefolyt évben 4628 kor. 70 fillér, a magyar nyelv tani- i tásában kitűnt tanítók és papok segélyezésére 2000 koronát, uj j népkönyvtárak létesítésére 4220 koronát s egyéb kulturális szükség- ; Uri divat, kalap és fehérnemű üzlet B é k é s letre 3698 kor. 5 fillért fordított az egylet. Lebonyolította ez évben az egyesület a számára engedélyezett tárgysorsjátékot is, mely 20,500 j L a j o s Debreczen, Piacz-u. 44. dr. U jfalus sy-ház. koronával gyarapította az egyleti vagyont. Hogy mennyiben sikerül I Angol női bluzsokat, f é r f i fehérnemüeket és kelenSzéli Kálmán, Pallavicini Ede őrgróf és Rákosi Jenőnek a D. K. E. I
Hirdetés.
gyéket
TELHFON3Q8.
mérték
szerint
a
legszebb
kivitelben
QHEL0CC0 P E T E R
GYŐR.
BUDAPEST.
DEBRECZEN.
Képviselet: Debreczen és Hajdumegye részére: L U K Á C S V I L M O S N Á L , Hatvan-utcza 5 . Márványmozaiklap. M ű k ő - ós C z e m e n t á r u g y á r . Beton és vasbeton. Építési vállalat. Átereszek készítése.
f
Szabadalmazott géppel gyártott Jcarmantyus é s csöznöszölt Czementcsövek, Csatornázás. B e t o n ós Granitto F e r r a z o b u r k o l ó munkák.
Lukács Vilmosnál kaphatók rendkívül olcsó áron a JOHN-féle kéménytoldó,
mely
minden
k é m é n y huzatát
megjavítja, füstzaklatást megszüntet.
készít.
