A tiszta levegő a mi világunk LTA – a szűrési megoldások szakértője
2 LTA
A holnap technológiája Tiszta levegőt minden munkahelyen Az LTA vállalat az elmúlt több mint 30 év során világszerte hírnevet szerzett magának a szűrési megoldások vezető technológiai fejlesztőjeként. Cégünk ipari légtisztításra használatos szűrőberendezések kutatásával, fejlesztésével és gyártásával foglalkozik. Ügyfeleinket folyamatosan újabb és újabb technológiai
mérföldkövek
elérésével
nyűgözzük le a tiszta levegő előállítása terén bármilyen területen – akár kézműves műhelyről, akár kisvállalkozásról vagy éppen egy globális konszernről legyen is szó. Az LTA vállalatot 1980-ban alapították és 1995 óta a JUNKER vállalatcsoport tagja. Az LTA termékek elsődleges felhasználása a szerszámgépek melletti felhasználás: utólag felszerelhetők a már meglévő gépekre, alkalmazhatók a csarnoklevegő tisztítására vagy akár egyedi megoldásként – az Ön igényeinek megfelelően.
LTA 3
A tiszta levegő kifizetődik Az LTA-val Ön kétszeresen is jól jár Az LTA szűrőberendezések bármilyen típusú részecskéhez felszerelhetők a megfelelő szűrővel.
Szűrőkészülékeink
mind
beszerzésüket, mind pedig használatukat tekintve
rendkívül
hatékonyak
és
gazdaságosak: Használatukkal Ön csökkentheti az üzemi és energiaköltségeit, óvhatja a környezetet és az erőforrásokat és kiváló minőségű levegőt biztosíthat a vállalatában. Az LTA által kifejlesztett megoldások így folyamatosan egészséges és produktív munkahelyi klímáról gondoskodnak: Egy olyan környezetről, ahol az Ön munkatársai motiválva vannak a jó teljesítményre és szabadon végezhetik a munkájukat – elősegítve ezáltal az ÖN hosszútávú sikerét.
Részecskeméret μm-ben 0.0001
0.001
0.01
0.1
1
10
Füst
100
1000
Por Pára
Porfajták
Köd
Olajfüst
Pernye
Dohányfüst
Szénpor
Metallurgiai füstök és porok Gázmolekulák
Korom
Cementpor Festékporok
Cink-oxid füst
Rovarpor Belélegezhető por
Vírusok
Leválasztó/ szűrőrendszerek
Spórák Pollen
Baktériumok
Haj
Elektromos szűrő
Ülepítő kamra
Aktív szén
Centrifugális leválasztó Nedves leválasztó Szövetleválasztó Rostréteg szűrő Lebegő szennyeződésekhez használatos szűrő
Diagram 4 LTA
LTA 5
6 LTA
Az ötlettől az innovációig Kutatás, fejlesztés, sikertervezés Minden, az LTA által kifejlesztett, tiszta levegőt
Minden légszennyeződést pontosan
szolgáló megoldás kifejlesztése, tesztelése és
szimulálunk
optimalizálása az LTA saját technológiai
Az LTA saját fejlesztésű aeroszoltornya a
központjában, valós feltételek mellett
legkülönfélébb környezeti feltételeket tudja
történik. Az LTA által kifejlesztett technológiai
szimulálni
megoldások ezért mindig intenzív hosszú
részecskekoncentráció
távú teszteken és bázisteszteken alapulnak.
Minden LTA szűrőberendezést szabályozható
Itt kerül sor minden fontos paraméter
légárammal tesztelünk és optimalizálunk
részletes vizsgálatára, egészen a különböző hűtő-kenő- anyagokig.
a
részecskeeloszlás
és
változtatásával.
mindaddig, amíg meg nem felel az LTA fejlesztőcsapata által támasztott magas szintű követelményeknek. Így Ön – akárcsak mi is – biztos lehet abban, hogy az Ön feltételeihez szabott LTA légtisztító berendezések a lehető legtisztább eredményt fogják
garantálni
az
Ön
igényeinek
megfelelően. Előszűrő
Ionizálás
Kollektálás
+ +
+
Utószűrő
+ +
+
+ + +
Szennyezett beérkező levegő
+
+ + +
Leválasztás
Megtisztított távozó levegő
Elektrosztatikus elv LTA 7
Sokoldalúság az ideális megoldások érdekében Az LTA széleskörű szolgáltatáskínálata Az
LTA
a
széleskörű
szűrési
- Karbantartó és tisztító berendezések
és
számtalan
egyedi
Felhasználási területek
vállalat
koncepcióinak
- Olajköd- és emulzióköd-elszívás
megoldásának köszönhetően bármilyen
szerszámgépeknél
környezeti feltételekhez megtalálja az ideális megoldást.
Akármilyen
- Forrasztási, hegesztési és olajfüst felfogása
területen
és leválasztása
tevékenykedjék is Ön, mi az Ön speciális igényeit tiszta levegővé változtatjuk át.
- Por- és forgácselszívás
Az eközben létrejövő hőenergiát pedig akár
- Speciális alkalmazások - pl. műanyag-, szilikon- és formaleválasztó gőzökhöz
az Ön céljaira is hasznossá tehetjük.
- Tűz- és robbanásvédelem olajhűtésű Az LTA által kínált szolgáltatások
szerszámgépekhez
áttekintése - Munkahelyenkénti, csoportos, központi vagy csarnoklevegő-elszívás - Csővezetékek - Szellőztetés - Hővisszanyerés Száraz megmunkálás Közepes porterhelés
High-End/ Speciális kivitelek
és el ez ők űrő z ós Ut
16 000
El
DF 2008 Jet / DF 2080 Jet 12 000 DF 2006 Jet / DF 2060 Jet DF 2004 Jet / DF 2040 Jet DF 900 Jet
DF 600 Jet
DF 400
DF 400 Jet
z
ós
Ut
4 000
ő űr
DF 2002 Jet
3 000 DF 300 Jet
AC 500 Solid 20
Ködösödés
8 LTA
35
45
90
160
AC 12001 AC 12002 AC 306X
AC 8001 AC 8002
AC 12001 / AC 12002 Solid
AC 3001 Solid
0
50
AC 1000 Solid
AC
AC 8001 / AC 8002 Solid
s
lé
ze
ke
ő El
AC 2004 / AC 2040 Solid
7
t Je
ZSD
90 DF
DF 60
AC 1000
500
AC 303X
DF 2000 Jet elés ez rő ők szű El ó Ut
AC 302X
DF 90 Jet
DF 90 800
és el ez rő ők szű ó Ut
AC 3001
1 000
Ut
El
AC 2000 Solid
DF 2000 Jet
AC 3002
DF 140 Jet
DF 140
z ós
AC 304X
1 500
és ő űr
el
ez
ők
El
AC 2003 Solid
DF 2000 Jet
DF 200 Jet
DF 200
AC 2002 Solid
DF 300
2 000
AC 16001 AC 16002
DF 600
ő El
s
lé
ze
ke
DF 2003 Jet
6 000
AC 16001 Solid AC 16002 Solid
DF 900
és el ez rő ők szű ó Ut
El
Tisztítatlan levegő mg/m³ Aeroszolok
Nedves megmunkálás
9 000
iás ad a Át zón
Olaj
Automatizált
30 000 24 000 20 000
Emulzió
Költséghatékony
Nagy porterhelés
AC 20001 / AC 20002 AC 24001 / AC 24002
Csekély porterhelés
AC 20001 / AC 20002 Solid AC 24001 / AC 24002 Solid
Effektív elszívó teljesítmény (EET) m3/h
Munkahelyenkénti elszívás
Csoportos és központi elszívás
A keletkezés színhelyén történő elszívás és légtisztítás.
A távozó levegő egy központi csővezetékrendszerbe jut, majd innen a központi tisztítóberendezésbe kerül. Ott történik a szennyezett levegő megtisztítása és elvezetése.
Speciális alkalmazások
Csarnoklevegő-tisztítás A nyitott gépeknél vagy a levegő tisztaságával szemben támasztott magasabb szintű igények esetében csarnoklevegő-tisztítás alkalmazható.
Speciális igényekhez kidolgozott egyedi koncepciók és megoldások - pl. műanyag-, szilikon- és formaleválasztó-gőzök elszívása.
AC 1000 AC 3000
Olajködszűrő és emulzióköd-szűrő készülék Elektrosztatikus Eff. elszívó teljesítmény: akár 1.200 m³/h (modulárisan bővíthető akár 2.400 m³/h-ig) Automatikus megtisztulás Rendkívül hosszú élettartam Csak felújítható szűrőelemek Konstansan magas leválasztási hatékonyság > 99 % Lehetséges a géphez való közvetlen hozzáépítés is Rendkívül csekély energiafogyasztás
AC 8000
Olajködszűrő és emulzióköd-szűrő készülék Szilárd anyagú szűrő Eff. elszívó teljesítmény: akár 2.500 m³/h (modulárisan bővíthető akár 10.000 m³/h-ig) Rendkívül hosszú élettartam Kis karbantartási igényű kivitel Opció: Közvetlenül a gép burkolatára szerelhető kompakt modellváltozat
DF (Jet)
AC 2000
Olajködszűrő és emulzióköd-szűrő készülék Elektrosztatikus vagy szilárd anyagú szűrő Eff. elszívó teljesítmény: akár 800 m³/h Lehetséges a géphez való közvetlen hozzáépítés is Rendkívül csekély energiafogyasztás
AC 6000 CIP
AC 500
Termékek
Olajködszűrő és emulzióköd-szűrő készülék Elektrosztatikus vagy szilárd anyagú szűrő Eff. elszívó teljesítmény: akár 800 m³/h Lehetséges a géphez való közvetlen hozzáépítés is Rendkívül csekély energiafogyasztás Opció: álló kivitel
Olajködszűrő és emulzióköd-szűrő készülék Elektrosztatikus vagy szilárd anyagú szűrő 1 fokozatú vagy 2 fokozatú változat Eff. elszívó teljesítmény: akár 1.200 m³/h (modulárisan bővíthető akár 7.200 m³/h-ig) Az opcionális EC-technológiának köszönhetően rendkívül alacsony szintű energiafogyasztás Opció: Hordozható változat elszívókarral
Olajködszűrő és emulzióköd-szűrő készülék Elektrosztatikus vagy szilárd anyagú szűrő 1 fokozatú vagy 2 fokozatú változat Levegőram: 8.000 – 12.000 m³/h (modulárisan bővíthető akár 36.000 m³/h-ig) Az áramlásra optimalizált szerkezetnek köszönhetően csekély energiafogyasztás Opció: Automatikus megtisztulás, kompresszor egység
Porszűrő Táskás szűrő vagy patronos szűrő Eff. elszívó teljesítmény: akár 2.500 m³/h (modulárisan bővíthető akár 20.000 m³/h-ig) Opció: Automatikus megtisztulás
LTA 9
10 LTA
Több mint meggyőző Egyedi és sorozatgyártású LTA megoldások
Egyedileg és sorozatgyártásban is meggyőző teljesítmény. Az LTA világszerte jól csengő nevet
szerzett
magának
szerszámgépgyártók
eredeti
berendezésgyártójaként.
Az
kifejlesztett
technológiai
lényegében
véve
vállalkozásban
LTA
által
megoldások
bármilyen
ideálisan
neves
méretű
alkalmazhatók.
Az LTA gyártmányú berendezések rugalmasan hozzáigazíthatók
a
legkülönfélébb
felhasználási területek igényeihez – akár nagyvállalatról, akár egy kisebb kézműves üzemről legyen is szó: Nedves leválasztás Az
LTA
személyre
szabott
légszűrőrendszereinek erősségei mindenütt érvényesülnek, ahol olajköd és emulzióköd keletkezik. Idetartoznak a köszörűgépek, esztergagépek és marógépek számára kidolgozott megoldások, vagy a memgunkáló központok számára tervezett légelszívó és légkeringető rendszerek. Száraz leválasztás Az LTA a felhasználók igényeire szabott megoldásokat
kínál
a
por-
és
forgácselszíváshoz, a száraz megmunkáláshoz, továbbá a forrasztási, hegesztési és olajfüstök felfogása és leválasztása terén.
LTA 11
A legnehezebb körülmények mellett is Az LTA által kifejlesztett megoldások a legspeciálisabb,
egyedi
felhasználási
esetekben is bizonyítanak: legyen szó akár az extruderek melletti, kis karbantartási igényűre tervezett
műanyaggőzök
elszívó
berendezéséről vagy a temperáló kemencék melletti szilikongőz-elszívó berendezésekről, hőcserélőkkel
felszerelve
az
energiavisszanyeréshez. De éppilyen megbízható megoldásokkal áll rendelkezésre
az
LTA
vállalat
az
edzőberendezésekhez kifejlesztett elszívó berendezések révén vagy a minimális kenéssel vagy szárazon történő megmunkáláshoz tervezett forgács- és aeroszolleválasztás terén is. Válassza Ön is az „Industrial Air Cleaning“ szakértője
által
nyújtott
megbízhatóságot. Válassza az LTA-t.
12 LTA
Biztonságos termelékenység Az Ön védelmét szolgáló megoldások Az LTA az elsőosztályú légtisztító berendezései mellett a munkahelyi biztonsági rendszereiről is világszerte ismert. Az
LTA
által
kifejlesztett
rendszerek
(a tűzvédelmi csappantyúktól kezdve a tűzjelző központokig és komplett tűzoltó berendezésekig) immár több mint 3000 szerszámgépben szolgálják a biztonságot. Mégpedig a
pecsétes tanúsítvánnyal ellátva:
biztonságtechnikai
berendezések
bevizsgálásával foglalkozó IBExU-Institut für Sicherheitstechnik bevizsgálta és jóváhagyta az LTA berendezéseket.
LTA – a minőségi megoldások úttörője Az olyan vezető vállalatok számára, amilyen az LTA is, elengedhetetlen követelményt jelent a kimagasló minőség. Éppen ezért számunkra magától
értetődő,
hogy
az
általunk
kidolgozott megoldások eleget tesznek minden nemzeti és nemzetközi biztonsági standardnak, és rendelkeznek DIN ISO tanúsítvánnyal is. Ezen túlmenően az LTA a szakág egyik első vállalkozása, amely VDA 6.4 tanúsítvánnyal is büszkélkedhet.
LTA 13
14 LTA
Komplett szolgáltatás minden téren Az LTA ügyfélszolgálata: gyors és rugalmas – minden időben Számunkra az Ön elégedettsége a mérce.
Az LTA világszintű prémium ügyfél-
Mégpedig nemcsak az LTA által kifejlesztett
szolgálata
termékek és berendezések terén, hanem
Szeretne minden időben prémium szintű
minden téren, ami ezekkel összefügg – hogy
ügyféltámogatásban részesülni – a tervezéstől
az
egészen a folyamatos üzemelésig? Akkor
LTA
által
folyamatosan
kidolgozott
megoldások
gondoskodjanak
az
Ön
válassza
Ön
is
a
prémium
szintű
vállalatában a tiszta levegőről és a lehető
ügyfél-szolgálatunkat. Ügyfélszolgálatunk
legmagasabb szintű termelékenységről.
gyorsan és kompetensen cselekszik a nap 24 órájában – szerte az egész világon.
Ha a segítségünkre van szüksége, az LTA ügyfélszolgálata gyorsan és rugalmasan áll az
- Tervezés és tanácsadás
Ön rendelkezésére.
- Betanítás - Üzembe helyezés - Mérés - 24/7 follow-the-sun Hotline - Karbantartás - Gondozás és tisztítás - Generál javítás - Világszintű pótalkatrész-szolgáltatás - Szervizmegállapodás
LTA 15
LTA Lufttechnik GmbH Junkerstraße 2 77787 Nordrach, Germany Phone: +49 (0) 7838 84-245 Fax: +49 (0) 7838 84-308 E-Mail:
[email protected] www.lta.de
Erwin Junker Grinding Technology a.s. Plant Holice Pardubická 332 534 13 Holice, Czech Republic
Erwin Junker Grinding Technology a.s. Branch Office Prospekt Tolbukhina 17/65 150000 Yaroslavl, Russian Federation
Phone: +420 466 003-111 Fax: +420 466 682 149 E-Mail:
[email protected] www.junker-group.com
Phone: +7 (4852) 20 61 21 Fax: +7 (4852) 20 61 21 E-Mail:
[email protected] www.junker-russia.ru
Phone: +1 847 488 0406 Fax: +1 847 488 0436 E-Mail:
[email protected] www.junker-usa.com
www.lta.de
Phone: +55 11 4153 9645 Fax: +55 11 4153 8954 E-Mail:
[email protected] www.junker-group.com.br
ASIA
NORTH AMERICA Erwin Junker Machinery, Inc. 2541 Technology Drive, #410 Elgin, IL 60124, USA
Erwin Junker Máquinas Ltda. Centro Administrativo Rio Negro Edifício Jaçari – Bloco A 13º andar cj. 132/133 Alameda Rio Negro 585 CEP 06454-000 Alphaville – Barueri São Paulo, Brazil
Erwin Junker de Mexico, S. de R.L. de C.V. Blvd. Bernardo Quintana #7001 Torre 2, #1203, Centro Sur Querétaro, Qro., C.P. 76090 Mexico
Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH Shanghai Representative Office Room A-F, 13th Floor, North Gate Plaza No.99 Tianmu Road West Shanghai 200070, P.R. China
Phone: +52 442 4770712 Fax: +52 442 4770712 E-Mail:
[email protected] www.junker.com.mx
Phone: +86 (0)21 6380 6911 / 22 / 33 Fax: +86 (0)21 6381 1220 E-Mail:
[email protected] www.junker.com.cn
Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH India Branch Office Office No. 104, City Square 29-2, K.M. Gandhi Path Bhamburda, Shivaji Nagar Pune 411 005, India Phone: +91 20 255 33 896 Fax: +91 20 255 33 896 E-Mail:
[email protected] www.junker.in
7820446 HU August 2013 A műszaki előrelépést szolgáló módosítások jogát fenntartjuk.
SOUTH AMERICA
EUROPE
