A Suzuki Környezeti Koncepciója Környezeti filozófiánknak megfelelően azon dolgozunk, hogy csökkentsük termékeink környezetünket terhelő hatását, valamint kutatási és fejlesztési tevékenységet végzünk annak érdekében, hogy hatékonyan használjuk fel a föld korlátozott erőforrásait. A roncsautókat illetően nemcsak teljesítjük az egyes országok törvényi előírásait, hanem olyan termékeket tervezünk, amelyeknek minimális terhelő hatásuk van a környezetre. Amennyiben az Ön Suzukija életútja végére ér, és Ön ki kívánja vonni a forgalomból, díjmentesen gondoskodunk annak szakszerű ártalmatlanításáról. Kérjük, járuljon hozzá Ön is környezetünk megóvása érdekében tett erőfeszítéseinkhez azzal, hogy amikor véglegesen leállítja Suzuki autóját, azt újrahasznosítás céljából azoknak adja át, akik azt gondosan, a környezet védelmét messzemenően figyelembe véve fogják kezelni. Mi gondoskodtunk arról, hogy ez a lehetőség az Ön számára kényelmesen hozzáférhető és elérhető legyen. További információkért keresse fel a suzukisplash.hu weboldalt. Kiadta: Magyar Suzuki Zrt., Esztergom Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 4,7-5,7 l/100 km. CO2-kibocsátás: 109-131 g/km.
2 012- E S MODELL
A találkozás
Az első találkozás mindent eldönt. Egy pillanat alatt meghódít és pontosan tudod, hogy megtaláltad, amit kerestél. Az új arcukat mutató részletek, mint a motorháztető, a hűtőrács és a lökhárítók pedig arra inspirálnak, hogy időről időre te is megújulj.
2
3
Hosszú távra tervezünk Új élmények várnak, új helyszíneken. A kedvenc városi klubodban és távoli országokban egyaránt. Most a Splash nyújtotta térélmény is új: a karosszéria 6 centivel hosszabb, mint korábban, így még kényelmesebb benne az utazás.
4
5
Nem csak egy kormány! A hifit is innen vezérelheted. A jót könnyű megszokni. Az 1.2 GS modell automata váltójával is így leszel!
Ülésfűtés az 1.2 GS modell első üléseinél.
Vonzó tulajdonságok! A belső tulajdonságai is elbűvölőek. Csúcstechnológia, stílus, formatervezett ülések. Páratlan műszaki megoldások és szemet gyönyörködtető részletek izgalmas randevúja. Üdítő újdonság a világos, gyöngyházfényű műszerfalkeret és a hozzá való világos betéttel megbolondított üléskárpit.
6
Praktikus tárolórekesz a műszerfalon. Az audiorendszer érzékeli az autó sebességét, és annak megfelelően állítja be a hangerőt.
7
2 első, 2 oldalsó légzsák és még 2 függönylégzsák az 1,2 literes változatnál.
Testőrök hada sem vigyázhatna rád jobban! Légzsákok, blokkolásgátló, elektronikus fékrásegítő és a nagy ellenálló-képességű karosszéria az ütközéselnyelő zónákkal olyan védelmet nyújt neked, hogy mindig maximális biztonságban érezheted magad az utakon.
Előfeszítős biztonsági övek överő-határolóval, fejtámla minden utasnak, energiaelnyelő kárpitanyagok az utasok feje közelében, valamint megújult üléshuzat világosszürke színben is.
Motor stop
Erős, nagy ellenállóképességű acélkarosszéria, ütközéselnyelő zónákkal.
Motor start
Az ESP® menetstabilizáló funkciója kanyarodás közben *az ESP a DaimlerChrysler AG. bejegyzett védjegye
ESP®-vel ESP® nélkül
Fékezés
ESP® nélkül
A motor nyomatékának csökkentése
A hátsó kerék megcsúszása esetén
Fékezés
8
Ha az autó megáll, a sebváltó üresben van és felengeded a lábad a kuplungról, a motor automatikusan leáll. Amikor kinyomod a kuplungot, a motor újraindul.
Az első kerék megcsúszása esetén
9
Teljesítmény (kW) 70
Az 1 literes motor teljesítménygörbéje (67 LE/50 kW)
Nyomaték (Nm) 190
60
170
50
150
40
130
30
90
20
50
10 1000
3000 5000 7000 Fordulatszám (min-1)
1.0 VVT GLX modell Üzemanyag-fogyasztás: 4,7/100 km CO2-kibocsátás: 109 g/km
Az 1,2 literes motor teljesítménygörbéje (93 LE/69 kW)
Annyira természetes! Utazni a kéklő hegyek között, zöldellő erdők kis lankáin, aranyló gabonatáblák mentén, mennyi érdekes kalandot jelent. Felelősségünk vigyázni rájuk, hogy az utánunk jövőknek is ugyanannyi szépséget nyújtson. A haladás környezetkímélő megoldásokban rejlik. A nagy teljesítmény, a hatékony lengéscsillapítás és a csendes üzemmód a Splash-ben kis fogyasztással és minimális károsanyag-kibocsátással jár.
10
Teljesítmény (kW) 70
Nyomaték (Nm) 230
60
190
50
150
40
110
30
70
20
30
10 1000
3000 5000 7000 Fordulatszám (min-1)
Így a Splash nemcsak a pénztárcádat kíméli, hanem a környezetünket is.
Elöl független MacPherson, hátul torziórugós felfüggesztés. Kiváló útfekvés, könnyű vezethetőség, kényelmes utazás.
11
A teljesen vízszintessé tehető csomagtér a magasra nyíló hátsó ajtónak köszönhetően könnyen pakolható, akár nagyméretű csomagok esetén is.
A különböző tartozékoknak köszönhetően mindent magaddal vihetsz, amit csak szeretnél!
Nagyravágyó Kényelmes, nagy belső terek jellemzik. Itt minden elfér! Csomagok, táskák, bőröndök, sőt még a házi kedvenceknek is jut hely. A hátsó ülések lehajtásával az 573 literes csomagtérbe bátran pakolhatsz. De számtalan lehetőség van az utastérben is, hogy mindennek helyet találj.
12
13
Ragyogó fehér
Gyöngyházfehér
Tűzpiros
Selymes ezüstmetál
Grafitszürke metál
Párducfekete metál
Karibikék metál
Medvebarna
Tündöklő kék
Motor
Felszereltség
Áttétel
Üléshuzat
Műszerfal
Ajtóbetét
1,0L
GC
MT
Szürke
Fekete
Szürke
•
–
•
–
•
–
–
–
–
GLX
MT
Fekete
Fekete
Fekete
•
–
•
•
–
•
•
•
–
GLX
MT
Világosszürke
Fekete
Fekete
–
•
–
–
•
–
–
–
•
GLX+
MT
Fekete
Fekete
Fekete
•
–
•
•
–
•
•
•
–
GLX+
MT
Világosszürke
Fekete
Fekete
–
•
–
–
•
–
–
–
•
GS
MT
Fekete
Fekete
Fekete
•
–
•
•
–
•
•
•
–
GS
MT
Világosszürke
Fekete
Fekete
–
•
–
–
•
–
–
–
•
GS
AT
Fekete
Fekete
Fekete
•
–
•
•
–
•
•
•
–
GS
AT
Világosszürke
Fekete
Fekete
–
•
–
–
•
–
–
–
•
Tündöklő kék
Medvebarna
1,2L
1,2L
1,2L
14
Karosszériaszínek
Kombinációs lehetőségek 1,0L
Karibikék metál
fekete / világosszürke
fekete / fekete
Tűzpiros Párducfekete metál
Gyöngyházfehér
1.0 GLX, 1.2 GLX+/GS
Grafitszürke metál
Selymes ezüstmetál
Ragyogó fehér
Színválaszték
•:
elérhető
- : nem elérhető
15
Felszereltségi adatok 1,0L
1,2L
GC
GLX GLX+
GS
5MT
5MT
5MT
5MT
4AT
165/70R14 + acél keréktárcsa
S
S
-
-
-
185/60R15 + acél keréktárcsa
-
-
S
-
-
KEREKEK
-
-
-
S
S
T125/70R15
S
S
S
S
S
(Csak ideiglenes használatra)
KÜLSŐ FELSZERELTSÉG Sötétített B oszlop
-
-
S
S
S
Festett külső ajtókilincsek
-
-
S
S
S
Csomagtér-ajtó nyitás
Kulcsos
S
-
-
-
-
Elektromos
-
S
S
S
S
VILÁGÍTÁS Fényszórók (multireflektor, állítható magasságú)
S
S
S
S
S
Ködlámpa
-
-
-
S
S
Első Hátsó
Zöldre színezett ablak Biztonsági üveg
Hátsó ajtók és csomagtér-ablak
Ablaktörlők
Elöl: 2 sebességfokozat (alacsony, magas) + szakasos törlés + mosó Elöl: 2 sebességfokozat (alacsony, magas) + állítható törlés + mosó Hátul: 1 sebességfokozat állítható törlés + mosó
Páramentesítő a hátsó ablakon Külső tükrök
Színre fújt
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
-
-
-
S
S
S
S
-
-
-
-
-
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
-
-
S
S
S
-
S
S
S
12 V-os utastéri csatlakozó
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Lábtartó
-
-
-
-
S
Külső hőmérséklet kijelzése
-
S
S
S
S
Távirányítós tanksapka-nyitó
S
S
S
S
S
Fogyasztás kijelzése (átlagos/pillanatnyi)
-
S
S
S
S
Ezüst színű belső ajtókilincsek
-
-
S
S
S
Megtehető távolság
-
S
S
S
S
Textilhatású ajtóbetét
-
-
S
S
S
A műszerfalba integrált információs kijelző
Figyelmeztető hangjelzés: fényszórók, kulcs, biztonsági öv vezetői oldalon
S
S
S
S
S
Figyelmeztető jelzés: ajtók, üzemanyagszint
S
S
S
S
S
Kontúros középkonzol
S
S
S
KÉNYELEM Elektromos ablakemelő (elöl)
Hátsó ülések Vezetői oldalon
S
S
S
S
S
Központi zár
S
S
S
S
S
Távirányítós központi zár
-
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Légkondicionáló
Manuális
Pollenszűrő
Audio
Téli csomag
S
S
S
S
S
Antenna
S
S
S
S
S
4 hangszóró
S
S
S
S
S
CD + MP3 lejátszó (sebességérzékelős)
-
S
S
S
S
Ülésfűtés (elöl, mindkét oldalon)
-
-
-
S
S
Hátsó fűtéscsatornák
-
-
-
S
S
BELSŐ FELSZERELTSÉG Utastér-világítás Napellenzők Kapaszkodó
Első ülések
S
S
S
S
-
S
S
S
S
Kártyatartóval a vezetői oldalon
-
S
S
S
S
Piperetükrökkel (mindkét oldalon)
-
S
S
S
S
Utasoldalon
-
S
S
S
S
Hátsó (2 db) + kabátakasztó
-
S
S
S
S
1,030
0,815
0,815
-
Egészben dönthető háttámla
S
-
-
-
-
Tengelytávolság (mm)
2360
- Hátramenet
3,272
3,272
2,300
60:40 arányban osztva dönthető háttámla
-
S
S
S
S
4,388
4,105
4,375
S
S
S
S
S
Csomagtér alatti tároló
-
-
S
S
S
Rögzítők a csomagtérben - 2 db
S
S
S
S
S
Dupla SRS légzsák elöl
S
S
S
S
S
SRS oldalsó légzsákok (az üléstámlába építve)
-
S
S
S
S
BIZTONSÁG ÉS VÉDELEM
- Hátul
KAPACITÁS Ülések száma (személy)
5
Csomagtér (l) - Maximális nagyság
Fogasléces
Felfüggesztés - Elöl
1050
- Lehajtott ülésekkel
462
573
Abroncsméret
- Felemelt üléstámlákkal
202
178
SÚLYADATOK
Hűtött tárcsa Önbeálló dob MacPherson típusú tekercsrugós
- Hátul
Torziórudas 165/70R14
185/60R15
S
Elöl: hárompontos ELR, előfeszítős, magasságban állítható
S
S
S
S
S
Hengerek száma
3
4
TELJESÍTMÉNY
Hátul: 3 db hárompontos ELR
S
S
S
S
S
Szelepek száma
12
16
Maximális sebesség (km/h)
160
175
170
ISOFIX gyermekülés-rögzítő rendszer (2 db)
S
S
S
S
S
Lökettérfogat (cm3)
996
1242
Gyorsulás 100 km/órára (másodperc)
14,7
12,0
14,0
Gyermekülés-rögzítő rendszer horgokkal (2 db)
S
S
S
S
S
Furat x löket (mm)
73x79,4
73x74,2
Gyermekzár a hátsó ajtón
S
S
S
S
S
Sűrítési arány
11
11
Kikapcsolható első utasoldali légzsák
S
S
S
S
S
Maximális teljesítmény (kW/LE/ford.)
50/67/6000
69/93/6000
131
Ajtókba épített oldalmerevítők
S
S
S
S
S
Maximális nyomaték (Nm/ford.)
90/4800
118/4800
S
S
S
S
S
Üzemanyag-befecskendezés
Multipoint Injection
Multipoint Injection
EU-emissziós norma
S
S
S
ESP® (elektronikus menetstabilizátor kipörgésgátlóval)
-
-
-
S
S
S
S
S
S
Fékasszisztens
S
S
S
S
S
- : nem elérhető
- Elöl
S
S
S
Fékek
S
S
S
Kormánymű
145
S
S
S
4,7
Alvázmagasság (mm)
S
Elöl 2
S
Legkisebb fordulási sugár (m)
S
Palacktartók
-
FELÉPÍTMÉNY
-
S
Magasságban állítható kormány
Végső áttétel
1470
S
S
S
1460
-
S
S
1470 1480
S
S
S
- Hátul (mm)
Ütközéskor kiakadó pedálok (fék és kuplung esetében)
S
S
Nyomtávolság - Elöl (mm)
SRS függönylégzsákok (első, hátsó)
ABS EBD-vel (blokkolásgátló rendszer elektronikus fékerőelosztóval)
S
0,698
1,030
- 5. fokozat
S
Elektromos szervokormány
1,000
- 4. fokozat
S
-
-
S
S
S
Váltókar zár (AT esetén)
-
-
-
-
S
S
S
S
S
S
Magasra helyezett kiegészítő féklámpa
S
S
S
S
S
Ezüst színű váltógomb
-
-
S
S
S
Indításgátló
S
S
S
S
S
Ezüst színű kézifékgomb
-
-
S
S
S
Szabadon forgó zárbetét
S
S
S
S
S
Első ajtók
1,280
S
Tárolózsebek
1,568
1,280
S
Napszemüvegtartó
1,904
- 3. fokozat
1590
S
-
1,904
1680
Elöl 1, hátul 1
S
- 2. fokozat
3775
Magasság (mm)
Pohártartók
-
Hosszúság (mm) Szélesség (mm)
S
S
2,875
S
S
-
3,454
S
S
S
4AT
3,454
S
S
-
5MT
- 1. fokozat
S
S
S
MÉRETEK
5MT Áttételezés
S
S
-
GS
S
S
S
GLX+
S
S
Bőr + beépített audió kapcsolók
GLX
S
-
Uretán
GC
-
-
Tároló a középkonzol tetején
SEBESSÉGVÁLTÓ 1,2L
-
Csomagtér-fedő
S
Csomagtér-világítás
Benzin 1,0L
Zseb az utasülés hátulján
CSOMAGTÉR
Biztonsági övek
Középső utastér-világítás (3 állású)
MŰSZAKI ADATOK
Magasságban állítható vezetőés utasülés
Fűthető
KORMÁNY ÉS MŰSZERFAL
S: alapfelszereltség
-
ÜLÉSEK
Elektromosan állítható Nappali/éjszakai visszapillantó tükör 3 küllős kormány
-
Vezetői oldalon
MOTOR Típus
Saját tömeg (alapfelszereltség/összes opció) K10B
K12B
Euro 5
975/1030
Megengedett össztömeg (kg)
990/1050
ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS Üzemanyagtartály (l)
45
CO2-kibocsátás (g/km)
109
118
Városban (l/100km)
5,6
6,1
6,9
Városon kívül (l/100km)
4,2
4,5
5,0
Vegyes üzemmódban (l/100km)
4,7
5,1
5,7
* Az ESP® a DaimlerChrysler AG. bejegyzett védjegye.
3 évig terjedő teljes körű garancia
A Suzuki Mester+ azonnali, ingyenes
12 év átrozsdásodás elleni garancia
100 000 km-es futáskorlátozással.
segélyszolgálat magyarul, egész Európában.
a Szervizkönyvben foglaltak szerint.
2360 mm 3775 mm
145 mm
A gyártó fenntartja a jogot, hogy értesítés nélkül változtasson a színválasztékon, az anyagokon, a felszereltségen és a specifikáción, ezért pontosabb felvilágosításért forduljon a Suzuki-márkakereskedőkhöz. A nyomdai színek csak megközelítően adják vissza az eredeti színt. A prospektusban szereplő képek illusztrációk. A pontos felszereltségért tanulmányozza a felszereltségi és műszaki adatokat.
1040/1065
1485
1590 mm
Pótabroncs és kerék
185/60R15 + alumínium keréktárcsa
-
Digitális óra
1680 mm
Abroncs és kerék
Fordulatszámmérő
SPLASH1207
FELSZERELTSÉG
Műszaki adatok
1460-1470 mm
1470-1480 mm