PT. BANK GANESHA N E R A C A ( AUDITED ) Per 31 Desember 2005 dan 31 Desember 2004 No.
1. 2.
3.
4.
5.
6. 7.
8.
9. 10.
11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
POS-POS AKTIVA Kas Penempatan pada Bank Indonesia a. Giro Bank Indonesia b. Sertifikat Bank Indonesia c. Lainnya Giro pada bank lain a. Rupiah b. Valuta asing Penempatan pada bank lain a. Rupiah PPA - Penempatan pada bank lain -/b. Valuta asing PPA - Penempatan pada bank lain -/Surat Berharga yang dimiliki a. Rupiah i. Diperdagangkan ii. Tersedia untuk dijual iii. Dimiliki hingga jatuh tempo PPA - Surat berharga yang dimiliki -/b. Valuta asing i. Diperdagangkan ii. Tersedia untuk dijual iii. Dimiliki hingga jatuh tempo PPA - Surat berharga yang dimiliki -/Surat Berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali Obligasi Pemerintah a. Diperdagangkan b. Tersedia untuk dijual c. Dimiliki hingga jatuh tempo Tagihan atas Surat Berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (reverse repo) a. Rupiah PPA - Reverse Repo -/b. Valuta asing PPA - Reverse Repo -/Tagihan Derivatif PPA - Tagihan Derivatif -/Kredit yang Diberikan a. Rupiah i. Pihak terkait dengan bank ii. Pihak lain PPA - Kredit yang diberikan -/b. Valuta asing i. Pihak terkait dengan bank ii. Pihak lain PPA - Kredit yang diberikan -/Tagihan Akseptasi PPA - Tagihan Akseptasi -/Penyertaan PPA - Penyertaan -/Pendapatan yang masih akan diterima Biaya dibayar dimuka Uang Muka Pajak Aktiva Pajak Tangguhan Aktiva Tetap Akumulasi Penyusutan Aktiva Tetap -/Properti terbengkalai PPA - Properti terbengkalai Aktiva Sewa Guna Usaha Akumulasi Penyusutan Aktiva Sewa Guna Usaha -/Agunan yang diambil alih PPA - Agunan yang diambil alih -/Aktiva lain-lain TOTAL AKTIVA
Des 2005
Des 2004
No.
10,554
9,158 1.
63,820 99,627 4,997 371 9,966
39,195 54,829 2. 9,992 3. 4. 786 5,562
46,500 (876) 39,320 -
66,000 (876) 5.
935 20,754 (831) 124 34,021 -
51,360 6. 7. 1,070 (831) 8. 9. 10. 723 11. 30,797 -
12. 13.
POS-POS PASIVA Giro a. Rupiah b. Valuta asing Kewajiban segera Lainnya Tabungan Simpanan Berjangka a. Rupiah i. Pihak terkait dengan bank ii. Pihak lain b. Valuta asing i. Pihak terkait dengan bank ii. Pihak lain Sertifikat Deposito a. Rupiah b. Valuta asing Simpanan dari bank lain Kewajiban pembelian kembali surat berharga yang dijual dengan syarat repo Kewajiban Derivatif Kewajiban Akseptasi Surat Berharga yang Diterbitkan a. Rupiah b. Valuta asing Pinjaman yang Diterima a. Fas. Pendanaan Jangka Pendek Bank Indonesia b. Lainnya i. Rupiah - Pihak terkait dengan bank - pihak lain ii. Valuta asing - Pihak terkait dengan bank - pihak lain Estimasi kerugian komitmen & kontinjensi Kewajiban Sewa Guna Usaha
14. Beban yang masih harus dibayar 15. Taksiran pajak penghasilan
5,967 3,946 16. Kewajiban Pajak Tangguhan 658,454 550,817 (10,451) (11,980) 17. Kewajiban lain-Lain 39,877 (6,537) 1,785 7,417 11,150 2,488 289 27,243 (9,253) 2,914 4,675 1,065,300
51,531 (6,175) 485 5,442 10,412 1,423 22,993 (7,403) 3,636 4,363 897,255
(Dalam Jutaan Rupiah) Des Des 2005 2004
54,942 31,266 2,326 49,269
63,361 17,110 1,242 54,996
36,011 727,243
20,454 606,470
11,708 39,593
12,570 17,552
7,000
3,176
1,785
485
-
-
-
-
-
-
494 -
494 -
4,462
2,338
-
-
-
576
2,914
18. Pinjaman Subordinasi a. pihak terkait dengan bank b. pihak lain
-
19. Modal Pinjaman a. pihak terkait dengan bank b. pihak lain
-
20.
-
Hak Minoritas
21. Ekuitas a. Modal disetor b. Agio (disagio) c. Modal sumbangan d. Dana setoran modal e. Selisih penjabaran laporan keuangan f. Selisih penilaian kembali aktiva tetap g. Laba (rugi) belum direaliasi dari surat berharga h. Pendapatan komprehensif lainnya i. Saldo Laba (rugi) TOTAL PASIVA
301,609 4,196 (209,518) 1,065,300
2,248
-
6,000 -
295,609 4,196 (211,622) 897,255
PT. BANK GANESHA PERHITUNGAN LABA RUGI DAN SALDO LABA ( AUDITED ) Per 31 Desember 2005 dan 31 Desember 2004
No.
POS - POS
PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL 1. Pendapatan Bunga 1.1. Hasil Bunga a. Rupiah b. Valuta asing 1.2. Provisi dan Komisi a. Rupiah b. Valuta asing Jumlah Pendapatan Bunga
(Dalam Jutaan Rupiah) Des Des 2005 2004
95,997 2,280
81,416 2,332
3,088 73 101,438
2,574 108 86,430
2. Beban Bunga 2.1. Beban Bunga a. Rupiah b. Valuta asing 2.2. Komisi dan provisi Jumlah Beban Bunga Pendapatan Bunga Bersih
61,466 1,250 62,716 38,722
41,226 592 41,818 44,612
3. Pendapatan Operasional Lainnya 3.1. Pendapatan Provisi, komisi, fee 3.2. Pendapatan transaksi valuta asing 3.3. Pendapatan kenaikan nilai surat berharga 3.4. Pendapatan lainnya Jumlah Pendapatan Operasional Lainnya
2,380 1,986 2,834 7,200
2,208 1,896 4,087 2,254 10,445
4. Beban (Pendapatan) Penyisihan Penghapusan Aktiva
(1,500)
5. Beban (Pendapatan) estimasi kerugian Komitmen dan Kontinjensi 6. Beban Operasional Lainnya 6.1. Beban administrasi dan umum 6.2. Beban personalia 6.3. Beban penurunan nilai surat berharga 6.4. Beban Transaksi valas 6.5. Beban promosi 6.6. Beban lainnya Jumlah Beban Operasional Lainnya LABA (RUGI) OPERASIONAL PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL 7. Pendapatan Non Operasional 8. Beban Non Operasional Pendapatan (Beban) Non Operasional 9. Pendapatan/Beban Luar Biasa 10. LABA/RUGI SEBELUM PAJAK PENGHASILAN 11. Taksiran Pajak Penghasilan -/- Tahun berjalan - Pajak Tangguhan 12. LABA/RUGI TAHUN BERJALAN 13. Hak Minoritas -/14. Saldo laba (rugi) awal tahun 15. Dividen Lainnya 16. SALDO LABA (RUGI) AKHIR PERIODE
6,525
-
-
15,987 21,658 2,436 839 3,104 44,024 3,398
13,176 17,889 1,184 4,575 36,824 11,708
385 869 (484)
223 534 (311)
2,914 1,675 (865) 2,104 (211,622) (209,518)
11,397 1,822 1,767 7,808 (219,430) (211,622)
PT. BANK GANESHA KOMITMEN DAN KONTINJENSI ( AUDITED ) Per 31 Desember 2005 dan 31 Desember 2004 No.
(Dalam Jutaan Rupiah) Des Des 2005 2004
POS - POS
KOMITMEN Tagihan Komitmen 1. Fasilitas pinjaman yang diterima dan belum digunakan a. Rupiah b. Valuta asing 2. Lainnya Jumlah Tagihan Komitmen
-
-
Kewajiban Komitmen 1. Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik a. Rupiah b. Valuta asing 2. Irrevocable L/C yang masih berjalan dalam rangka impor dan ekspor 3. Lainnya Jumlah Kewajiban Komitmen
97,046 2,592 10,035 109,673
88,215 1,218 4,885 94,318
(109,673)
(94,318)
-
-
983 88,811 89,794
614 88,811 89,425
17,418 1,310 25 23,165 41,918
16,985 10,195 1,357 10,992 39,529
47,876
49,896
JUMLAH KOMITMEN BERSIH KONTINJENSI Tagihan Kontinjensi 1. Garansi yang diterima a. Rupiah b. Valuta asing 2. Pendapatan bunga dalam penyelesaian a. Rupiah b. Valuta asing 3. Lainnya Jumlah Tagihan Kontinjensi Kewajiban Kontinjensi 1. Garansi yang diberikan a. Bank garansi - Rupiah - Valuta asing b. Lainnya 2. Revocable L/C yang masih bejalan dalam rangka impor dan eskpor 3. Lainnya Jumlah Kewajiban Kontinjensi JUMLAH KONTINJENSI BERSIH
PT. BINTANG TUNGGAL GEMILANG DAN ANAK PERUSAHAAN Per 31 Des 2005 (Dalam jutaan rupiah) Neraca Konsolidasi 31 Desember 2005 Kas dan setara kas Total Aktiva Total Kewajiban Modal Ditempatkan dan disetor penuh Total Ekuitas
84,738 1,171,674 970,577 230,883 171,737
Laba rugi konsolidasi 31 Desember 2005 Pendapatan Biaya Laba Bersih
110,525 107,784 2,741
Komitmen dan kontinjensi 31 Desember 2005 Total Tagihan Komitmen Total Kewajiban Komitmen Total Tagihan Kontinjensi Total Kewajiban Kontinjensi
109,673 89,794 41,918
PT BANK GANESHA KUALITAS AKTIVA DAN INFORMASI LAINNYA Per 31 Desember 2005 dan 31 Desember 2004 No.
POS-POS L
I.
PIHAK TERKAIT A. AKTIVA PRODUKTIF 1 Penempatan Pada Bank Lain 2 Surat-surat Berharga kepada pihak ketiga 3 Kredit kepada Pihak Ketiga a. KUK b. Kredit properti - direstrukturisasi - tidak direstrukturisasi c. kredit lain yang direstrukturisasi d. lainnya 4 Penyertaan pada pihak ketiga a. Pada perusahaan keuangan non-bank b. Dalam rangka restrukturisasi kredit 5 Tagihan Lain kepada pihak ketiga 6 Komitmen dan Kontinjensi kepada pihak ketiga B. AKTIVA NON PRODUKTIF 1 Properti terbengkalai 2 Agunan yang diambil alih 3 Rekening antar kantor dan suspense account
II. PIHAK TIDAK TERKAIT A. AKTIVA PRODUKTIF 1 Penempatan Pada Bank Lain 2 Surat-surat Berharga kepada pihak ketiga dan Bank Indonesia 3 Kredit kepada Pihak Ketiga a. KUK b. Kredit properti i. Direstrukturisasi ii. Tidak direstrukturisasi c. kredit lain yang direstrukturisasi d. lainnya 4 Penyertaan pada pihak ketiga a. Pada perusahaan keuangan non-bank b. Dalam rangka restrukturisasi kredit 5 Tagihan Lain kepada pihak ketiga 6 Komitmen dan Kontinjensi kepada pihak ketiga B. AKTIVA NON PRODUKTIF 1 Properti terbengkalai 2 Agunan yang diambil alih 3 Rekening antar kantor dan suspense account JUMLAH 1 a. PPA produktif yang wajib dibentuk b. PPA non produktif yang wajib dibentuk c. Total PPA yang wajib dibentuk 2 a. PPA Produktif yang telah dibentuk b. PPA non produktif yang telah dibentuk c. Total PPA yang telah dibentuk 3 Total Aset bank yang dijaminkan : a. Pada Bank Indonesia b. Pada Pihak Lain 4 Persentase KUK terhadap total kredit 5 Persentase Jumlah Debitur KUK terhadap Total Debitur 6 Persentase UMKM terhadap total kredit 7 Presentase jumlah debitur UMKM terhadap total debitur
DPK
2,771 2,771 3,000
-
104,409 155,415 652,040 18,860 112 112 633,068
3,196 3,196 3,196 -
31 DESEMBER 2005 KL D
M
JUMLAH
(Dalam Jutaan Rupiah) 31 DESEMBER 2004 DPK KL D M JUMLAH
L
-
-
-
5,967 3,196 3,196 2,771
400 400 -
-
-
-
-
3,000
13,585
-
-
-
-
12,442 209 400 400 118 11,715
864 146 718
20,286 20,264 22
9,617 3,936 5,681
-
-
104,409 155,415 695,249 19,215 512 512 24,318 651,204
77,713 143,532 546,492 28,681 400 400 138 517,273
3,546 3,546 3,546 -
-
-
-
3,946 3,546 3,546 400 -
-
-
-
-
13,585
-
-
-
-
21,855 376 21,479
1,451 63 201 1,187
23,422 97 20,992 2,333
9,128 71 6,216 2,841
-
77,713 143,532 602,348 29,288 400 400 27,547 545,113
1,785 25,788
-
-
-
-
1,785 25,788
485 19,837
-
-
-
-
485 19,837
2,914 -
-
-
-
-
2,914 -
3,636 -
-
-
-
-
3,636 -
994,527 16,944 16,944 19,313 19,313
805,680
948,122
15,638
864
20,286
9,617
2.74% 6.14% 68.57% 99.48%
25,401
1,451
23,422
9,128
865,082 18,845 18,845 20,480 20,480 4.83% 12.22% 64.14% 99.34%
PT BANK GANESHA PERHITUNGAN KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM (KPMM) Per 31 Desember 2005 dan 31 Desember 2004 (Dalam Jutaan Rupiah) No. I.
KETERANGAN KOMPONEN MODAL A. MODAL INTI 1. Modal Disetor 2. Cadangan Tambahan Modal (Disclosed Reserves) a. Agio Saham b. Disagio -/c. Modal Sumbangan d. Cadangan Umum dan Tujuan e. Laba tahun-tahun lalu setelah diperhitungkan pajak f. Rugi tahun-tahun lalu (-/-) g. Laba tahun berjalan setelah diperhitungkan pajak (50%) h. Rugi tahun berjalan (-/-) j. Selisih penjabaran laporan keuangan Kantor Cabang Luar Negeri 1) Selisih Lebih 2) Selisih Kurang (-/-) k. Dana setoran modal l. Penurunan nilai Penyertaan pada portofolio tersedia untuk dijual (-/-) 3. Goodwill -/4. Selisih penilaian aktiva dan kewajiban akibat kuasi reorganisasi (-/-) B. MODAL PELENGKAP (Maks. 100% dari Modal Inti) 1. Cadangan revaluasi aktiva tetap 2. Selisih penilaian aktiva dan kewajiban akibat kuasi reorganisasi 3. Cadangan Umum Penyisihan Penghapusan Aktiva Produktif / PPAP (Maks. 1,25% dari ATMR) 4. Modal Pinjaman 5. Pinjaman subordinasi (Maks.50% dari Modal inti) 6. Peningkatan harga saham pada portofolio tersedia untuk dijual (45%)
II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII.
31-Dec-05
31-Dec-04
91,182 301,609
79,775 295,609
100 (211,147) 620 -
100 (220,722) 4,788 -
11,710 4,196 -
16,928 4,196 -
7,514 -
6,732 6,000 -
C. MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG MEMENUHI PERSYARATAN
-
-
D. MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO PASAR
-
-
TOTAL MODAL INTI DAN MODAL PELENGKAP (A+B) TOTAL MODAL INTI, MODAL PELENGKAP, DAN MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO PASAR (A+B+D) PENYERTAAN (-/-) TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT (II - IV) TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR (III - IV) AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) KREDIT AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) PASAR RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG TERSEDIA UNTUK RISIKO KREDIT (V : VII) RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG TERSEDIA UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR (VI : (VII+VIII) RASIO KELEBIHAN MODAL PELENGKAP TAMBAHAN ((C-D) : (VII+VIII) RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG DIWAJIBKAN
102,892
96,703
102,892 102,892 102,892 601,119 1,603
96,703 96,703 96,703 538,541 38,084
17.12%
17.96%
17.07% 0.00% 8%
16.77% 0.00% 8%
PT BANK GANESHA PERHITUNGAN RASIO KEUANGAN Per 31 Desember 2005 dan 31 Desember 2004 No. Rasio (%) I. Permodalan 1 CAR dengan memperhitungkan risiko kredit 2 CAR dengan memperhitungkan risiko kredit dan risiko pasar 3 Aktiva Tetap terhadap modal II. Kualitas Aktiva 1 Aktiva produktif bermasalah 2 PPA Produktif terhadap Aktiva Produktif 3 Pemenuhan PPA Produktif 4 Pemenuhan PPA Non Produktif 5 NPL Gros 6 NPL Net III. Rentabilitas 1 ROA 2 ROE 3 NIM 4 BOPO IV. Likuiditas LDR V. Kepatuhan (Compliance) 1 a. Persentase Pelanggaran BMPK a.1. Pihak Terkait a.2. Pihak Tidak Terkait b. Persentase Pelampauan BMPK b.1. Pihak Terkait b.2. Pihak Tidak Terkait 2 GWM Rupiah 3 PDN
31-Dec-05
31-Dec-04
17.12% 17.07% 26.48%
17.96% 16.77% 16.12%
3.10% 1.95% 113.98% 0.00% 4.39% 2.85%
3.95% 2.38% 108.67% 0.00% 5.61% 3.87%
0.31% 2.30% 4.63% 98.25%
1.45% 10.07% 6.34% 87.91%
73.81%
76.50%
0% 0%
0% 0%
0% 0.00% 7.49% 1.48%
0% 0.74% 5.56% 6.60%
ALAMAT KANTOR BANK GANESHA KANTOR PUSAT Jl. Hayam Wuruk No.28 Jakarta 10120, Telp.(021) 3855345 (10 lines) 3855888 (10 lines) Fax.(021) 3454880, Telex.67108 GNS IA KANTOR CABANG Jl. Raya Bulevar Barat Blok LC 6 No.49-50 Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Telp.(021) 4504961 (4 lines) Fax.(021) 4504782 Wisma Eka Jiwa Kav.19 Jl. Mangga Dua Raya - Jakarta 10730, Telp.(021) 6257421/22, 6257453/54, Fax.(021)6257485 Jl. Kertajaya No.194-196 Surabaya 60281, Telp.(031) 5032060 (6 lines) Fax.(031) 5032784 KANTOR CABANG PEMBANTU Jl. Kapasan No.206 Surabaya 60143, Telp.(031) 3761721 (3 lines) Fax.(031) 3719291 KANTOR KAS Pertokoan Mal Sunter Lantai Dasar No.8A, Jl. Danau Sunter Utara Blok G7, Jakarta 14350, Telp.(021) 6403137, 6403119/20, Fax.(021) 6403134 Wisma Diners Club Annex Lt.1, Jl. Jend. Sudirman Kav. 34, Jakarta 10220, Telp.(021) 5708560, 5708559 Fax.(021) 5708590 Muara Karang, Jl. Muara Karang Raya No.191, Jakarta 14450, Telp.(021) 6681792, 6610643, Fax. (021) 6669298 Fatmawati, Jl. R.S. Fatmawati, ITC Fatmawati Ruko No. 8, Jakarta 12150,Telp.(021) 70563933, 72797257, Fax.(021) 72797257 Ext. 203 Ruko Golden Palace, Blok A-8, Jl. H.R. Muhammad 373-383 Surabaya 60226, Telp.(031) 7311747, Fax.(031) 7311746 Pertokoan Green Garden, Blok Z2 No. 24 Jl. Panjang - Kedoya Utara, Jakarta Barat Telp.(021) 5822876, 5822877, Fax.(021) 5822875
Alamat
PT. BANK GANESHA PENGURUS BANK
PRESIDEN KOMISARIS
:
M. SALEH BASARAH
WAKIL PRESIDEN KOMISARIS
:
MARZUKI USMAN
KOMISARIS
:
IRWANTA WANATIRTA
PRESIDEN DIREKTUR
:
SUSANTO SETIONO
WAKIL PRESIDEN DIREKTUR
:
GUNAWAN GOZALI
DIREKTUR
:
ANDI KUSWARA
:
RUDI SUSANTO NARMADA
PT. Bintang Tunggal Gemilang
:
63,21 %
PT. Equity Development Investment. Tbk
:
34,80 %
Equity Global International Ltd
:
1,99 %
Pemilik Bank :
Catatan : 1. Laporan keuangan tersebut diatas disusun berdasarkan laporan bulanan PT. Bank Ganesha untuk tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2005 dan tanggal 31 Desember 2004 yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan PublikPaul Hadiwinata, Hidajat, Arsono & Rekan (Partner in Charge Drs. Sikanto, Ak, MM) dengan pendapat "wajar tanpa pengecualian" 2. Laporan keuangan dipublikasikan untuk memenuhi Surat Edaran Bank Indonesia No. 7/10/DPNP tanggal 31 Maret 2005 3. Laporan keuangan tersebut telah disesuaikan dengan PSAK No. 46 tentang pajak tangguhan 4. Laporan keuangan tersebut telah disesuaikan dengan PSAK No. 24 (Revisi 2004) tentang imbalan kerja 5. PT. Bintang Tunggal Gemilang mayoritas dimiliki oleh Susilawati. PT Equity Development Investment Tbk mayoritas dimiliki oleh Equity Global International Limited Hongkong 6. Kurs tengah BI 31 Desember 2005 dan 2004, 1 USD = Rp. 9.830,- dan Rp. 9.285,-