A rendezési tervrõl... Hiányzó orvosok... Véget ért a teremfocitorna... Arany a szilasi kórusnak... Följelentem magamat... Tar néni mesél

„A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság”

2005. március 10. - XVI. évf. 10. szám Ára: 150 Ft

A rendezési tervrõl... Hiányzó orvosok... Véget ért a teremfocitorna... Arany a szilasi kórusnak... Följelentem magamat... Tar néni mesél... A Dél-Mezõföld független közéleti hetilapja

www.bogardesvideke.hu - www.mezofold.hu

Csúszós március Már én is jártam úgy, hogy annyira síkos volt az út hiába kanyarodtam, lecsúsztam az útról. Hirtelen sok hó esett a napokban, ami ilyenkor, márciusban szokatlan. A Tompa Mihály utca sarkán ezért az árokban kötött ki egy autó. Senkinek nem történt semmi baja, a kocsi épsége is változatlan, köszönhetõen az egyébként „alig-sebességnek”. A kocsit pedig ügyes technikával óvatosan ki lehet emelni az árokból. E kérdést megoldani gyülekeztek a barátok.

A teremfocitorna leglelkesebb csapata

A gazdák kitartanak Hiába szeretné hazaküldeni a miniszterelnök a gazdákat, õk nem hagyják magukat, kitartanak mindaddig, amíg nem kapják meg a nekik jogosan járó pénzeket, országszerte félpályás útlezárásokkal támogatják a gazdálkodók, Budapesten tüntetõ társaikat. Cecénél harminc traktor kiállítását engedélyezte a rendõrség. Mint mondják a gazdák, ha engedik, száznál is többet kiállítanak. Elszántak, és egyre komorabb tekintettel állnak a gépeik mellett, amelyek egy részén ott van a felirat: „Ez a traktor a banké”! Mivel nem kapták meg a nekik járó uniós támogatásokat és eladatlan terménnyel vannak tele a raktárak, többségük fülig eladósodott, mert máig nem fizették ki nekik a pénzt a tavalyi termésért. Nincs mibõl kezdeni a tavaszi munkákat, és ha továbbra se kapják meg a pénzüket, elárverezik a fejük fölül a házat. Azt kérdezik egyre indulatosabban, hogy a földönfutóvá tett parasztnak vajon tud-e majd új munkahelyet teremteni az állam? Cece és Alap között cecei, alapi, sáregresi, sárbogárdi, alsószentiváni gazdák állnak traktoraikkal az úton. Az árokparton közös ebédet készítettek, és a jeges szélben, mínusz 10 fokban a tûz mellett melegszenek. A cecei pék hozott ki nekik kenyeret, pogácsát. Az úton elhaladó jármûvekbõl V betût formáló kézzel integetnek és dudálnak a tüntetõknek. Ahogy múlik az idõ egyre inkább nõ a szimpátia a gazdák ügye iránt. Egyre többen érzik úgy, hogy a gazdák értük, helyettük is tüntetnek a jogaikért, és egyre kevesebben hiszik el az üres propagandaszöveget, amivel a kormány próbálja megtéveszteni az embereket, hogy a gazdák követeléseinek teljesítéséhez a nyugdíjakból, családi pótlékokból kellene elvenni. Sokkal inkább kérdezik mind többen azt, hogy hová tette a kormány a gazdák és az ország pénzét? A helyzet fokozódik, mint mondá egykoron Virág elvtárs. Hargitai Lajos

2

HIRDETÉS

2005. március 10. Bogárd és Vidéke

Bemutatkozik az új Suzuki Swift! Elõször az elmúlt év végén lehetett hallani a Suzuki Swift legújabb modelljérõl. A teljesen új konstrukciót a sportosság és a stílusépítés jegyében fejlesztették. Az esztergomi Suzuki gyár január óta megnövelt kapacitással készül a sorozatgyártásra. Az autót február végétõl lehet a hazai nagykereskedõknél megrendelni. Számtalan újdonságot rejt magában a kisautó, csak nevében hasonlít elõdjére. A minden változatában elülsõ légzsákot, szervokormányt és elektronikus fékerõ-elosztóval dolgozó blokkolásgátlót kínáló Swift igen kedvezõ, 2.250.000 Ft-os indulóárral lesz kapható. Az új autót teljesen új alapokra építik, így hosszabb, szélesebb és alacsonyabb a karosszériája. Merész orra és formás hátulja lényegesen sportosabbá teszik elõdjénél. Biztos, hogy háromféle motorral kerül a forgalomba, egy 1.3-as (93 LE) és egy 1.5-ös (104 LE) benzinessel, valamint egy 1.3-as (69 LE) dízellel. Elõdjére csak a neve utal. Az új modell tervezésekor fõ szempont volt a biztonság. Az alapváltozatban is sokféle biztonsági tartozék jár a kisautóhoz. A kritikus helyekre tisztességes merevítéseket raktak. Gyári töréstesztek és háttéranyagok alapján kategóriájában az egyik legbiztonságosabb autó. Peter Lyon, egy angol autós magazin munkatársa nyomán van némi információnk az autó menettulajdonságáról is. Mivel a karosszéria igen merevre sikerült, a kormány a városban

könnyû, ám nagyobb sebességnél keményedik és direktté válik. A vezetés élménye és az irányíthatóság a kategória legjobbjaival kelhet versenyre. A határhoz közeledve válik a Swift egy kicsit alulkormányozottá, ám a legtöbb esetben semleges a kanyarokban, minimális oldaldõléssel. Végsebességüket tekintve nincs nagy különbség a motorok között, a gyengébbik 175, az erõsebbik 185 km/ órára képes. A mûszerfali jelzések hagyományos rendet követnek. Felárért a kormányról vezérelhetõ a rádió, a középkonzol fölött a fedélzeti számítógép információi jelennek meg. Az autó 11-féle színben lesz rendelhetõ. A modellek döntõ többsége ötajtós kivitelû, alaphelyzetben 213 liternyi poggyász fér a raktérbe. A kerekek az autó távoli sarkaiba kerültek. A koncepció szerint az európai formatervezõkkel együttmûködve megalkotott új Swift nem csupán minden idõk legjobb kompakt Suzukija, hanem mintája is a márka további fejlesztéseinek. Idén 25.000 példány értékesítését tervezik Magyarországon. Európában minden negyedik Swift a „mi autónk”, mivel az összeurópai mennyiség 25%-a készül majd Esztergomban. Az új Suzuki Swiftet minden érdeklõdõ kipróbálhatja Sárbogárdon a Suzuki Bartánál. Március 12-én, szombaton nyílt nap keretében sok újdonság, meglepetés és ajándék várja a látogatókat. A nyílt napon tesztvezetésre is lesz bõven lehetõség. /X/

Bogárd és Vidéke 2005. március 10.

KÖZÜGYEK

3

A rendezési tervrõl tárgyaltak Megvitatta a lakosság javaslatait Sárbogárd új rendezési tervével kapcsolatban a képviselõ-testület, március 4-i, rendkívüli nyílt ülésén, mely igen gyors ütemben zajlott le. Juhász János polgármester összefoglalójában elmondta: A lakosság a terv egyhónapos kifüggesztése során hat különbözõ típusú észrevételt tett, abból kettõ összefüggött egymással, egy pedig csak annyi volt, hogy a leromlott épületeket bontsák el, helyette több tér tartozna a várostérhez. Ha döntenek a javaslatokról, a KASIB Mérnöki Iroda elvégzi a testületi határozatnak megfelelõ változtatásokat, leszállítja számukra (várhatóan e hét második felében) a végleges anyagot, akkor ismét tartanak egy rendkívüli ülést, ha elfogadják azt a városnak meglesz az új rendezési terve.

A képviselõk összesen négy kérdést tárgyaltak: Elfogadták Szõnyegi Tamás javaslatát, akinek a beépített telkét a tervben egy út vágta keresztül. A szóban forgó utat másfelé vezetik el. Ugyancsak egyetértettek Tóth Zoltán („Sellõ” Gumismûhely) ingatlan-tulajdonos felvetésével, hogy a telke ne legyen megosztva. Nem támogatták azonban Terner Irén javaslatát, hogy a zsidó temetõ elõtt zsákutcát alakítsanak ki. Elutasították Bereczk Imre indítványát is, hogy ne legyen út a szovjet laktanyánál. Az utat biztosítani kívánja az önkormányzat.

Meghívó

Meghívó

Dr. Stumf István, a polgári kormány kancelláriaminisztere

Õszintén a gazdatüntetésrõl…

ELÕADÁST TART.

Kiváltó okok, lehetséges megoldások

Beszédet mond Endrei Katalin, a Fidesz nõi tagozatának országos elnöke.

Helyszín: Sárbogárd, József Attila Mûvelõdési Központ (nagyterem). Idõpont: 2005. március 23. (szerda), 18 óra. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! Sárbogárdi Fidesz-csoport, nõi tagozat

Köszönjük! Két hete nyereményeket sorsoltunk ki elõfizetõink között. Két kedves Olvasónk annyira megörült az õket illetõ ajándékoknak, hogy egyikõjük, a 91 éves Tiringer mama Alapról egy doboz macskaeledelt küldött a sorsot húzó cicusnak: Mickának (amit az jóízûen el is fogyasztott), míg Nagy Gergelyné Sárbogárdról két csokor gyönyörû, saját nevelésû szárazvirágot küldött szerkesztõségünknek. Köszönjük szépen a meglepetéseket! Jó egészséget kívánva mindkettõjüknek: A szerkesztõség munkatársai

Gyõrfi Erzsébet és Hargitai Kiss Virág

GAZDAFÓRUMOT TART Lengyel Zoltán országgyûlési képviselõ 2005. március 11-én (pénteken), 17 órakor Sárbogárdon, a József Attila Mûvelõdési Központ nagytermében. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk!

Kérdezték Beteg gyerekek, hiányzó orvosok? Egy édesanya a következõ panasszal fordult lapunkhoz: „A gyermekemet lázasan elvittem az orvoshoz, és kiderült, hogy csak sürgõsségi orvosi ellátás van, mert az összes orvos továbbképzésen van. Egy orvosra hagyták az ügyeletet, aki éppen beteghez ment ki. Voltak többen is a váróteremben, megkérdeztük, hogy mikor jön vissza a doktor úr. Erre azt mondták, hogy nem tudják megmondani. Én nem tudtam megvárni az orvost, mert a munkahelyemrõl úgy jöttem el, hogy nem is tudták. Délután mentem vissza a gyerekkel az ügyeletre. Akkor úgyszintén nem volt ott az orvos, mert megint beteghez ment. Kérdezem: ha nem viszem el a gyereket idõben, akkor az a baj, ha elviszem idõben, akkor meg az a baj. Nem elõször jártam így az ügyelettel. Vannak orvosok, akik nagyon szemtelenek tudnak lenni.” (Név és elérhetõség a szerkesztõségben) Ugyanezzel a problémával kapcsolatban több szülõ is kérdezte: Miért az influenzajárvány közepén mennek el az orvosok továbbképzésre? Miért nem hirdetik meg ingyenes közérdekû közleményként a helyi lapokban elõre, hogy nem lesz orvosi rendelés a továbbképzés ideje alatt? Vagy miért nem gondoskodnak megfelelõ helyettesítésrõl? Lejegyezte: Hargitai Kiss Virág

Helyesbítés Múlt heti számunkban, a Bemutatkoztak a kisgimnazisták címû tudósításunkban tévesen írtuk Horváthné Szabó Judit nevét. Az Új remények a KeyTec-nél címû interjúnkból kimaradt a sárbogárdi gyár ügyvezetõ igazgatójának, Czakó Tibornak a neve. A hibákért elnézést kérünk! Szerkesztõség

VÉGKIÁRUSÍTÁS 55-60%

ÉTKEZÕSZÉKEK -OS, ÓRIÁSI KEDVEZMÉNNYEL KAPHATÓK! Tiszta fa fenyõszék 8000 Ft helyett 3500 Ft/db, kárpitos bükk szék (választható szövettel) 10.600 Ft helyett 4.500 Ft/db. FAIR 2002 Kft. Sárbogárd, Köztársaság út 93. Telefon: 06 (20) 9826 630

4

RIPORT

2005. március 10. Bogárd és Vidéke

Tar néni mesél 3. rész (Folytatás elõzõ számunkból.)

Hargitai Kiss Virág: — Hogyan ismerkedtek meg a papával? Tar Istvánné Juliska néni: — A férjemék ott laktak Alsószentivánon, õ zsákolt a masinánál, én meg kévevágó voltam. Vinni kellett be a búzát a raktárba, addig õ is ráért meg én is, ha leváltottak. Leültünk a pokrócra, beszélgettünk, és mivel jóban volt mindkét öcsémmel, el-eljött hozzánk. — Hány éves volt? — Huszonegy. — Akkor már benne volt a házasulandó korban. Abban az idõben korábban házasodtak a lányok. — Igen, de én nem nagyon akartam, nem volt valahogy kedvem. — Miért nem? Hiszen szép pár volt az édesanyja, édesapja! Talán csalódott egy szerelemben? — Nem, én a munkának éltem. Nem szerettem én már akkor se táncolni, se moziba járni. Nem igen mentem el az urammal se. Szegény anyám sokat dolgozott, hatónkat felnevelt, messzirõl hordta a vizet, a kerekes kútról, ha mosott, sajnáltam õt. Reggel korábban keltem, meghordtam neki a vizet, hogy ne neki kelljen elmenni. Anyám alacsony, erõs asszony volt, olyan kis gömböleg szegényke, két vödörrel elég volt neki onnan messzirõl hordani a vizet. Belefáradtam én abba, hogy szórakozni menjek. Az a kis vasárnap volt, mert hétköznap dolgoztunk és nem volt szabad szombat. Az uram vasárnap is mindig dolgozott, mivel istállón volt, etetett, fejte a teheneket. — Mikor volt idejük egymásra? — Amikor a férjem is kint volt a határban velünk. — Ott volt a randevú? — Csatlakozott a brigádunkhoz, szedtük a kukoricát, a krumplit. Fõleg a bátyám nagyon szerette, jól megértették egymást. Ha elfáradtunk, kiértünk a végére, leültünk a zsákra, beszélgettünk, aztán ez lett belõle. Egy kis nézeteltérés azért volt: az anyós nem akarta, hogy az uram engem vegyen el; egy másik, gazdagabb leányt akart neki Alapról. Egy hétig el is paterolta, de aztán csak megjött az uram újra. Emlékszem rá, amikor megjött, aztán mondta, hogy menjek ki egy kicsit az istállóba (ott szoktunk összevárni mindenkit). Kimentem, és akkor elmesélte, hogy amikor az anyja megtudta, hogy ott volt minálunk, azt mondta: pakoljon össze és hagyja el a házat. Megesett a szí-

vem rajta, úgy megsajnáltam, és attól kezdve sokkal másabb lettem vele szemben. Ez volt, azt hiszem, októberben, és december 25-én, a neve napján megesküdtünk. — Szerelmesek voltak egymásba? — Igen, megvagyunk szépen máig is. — Amikor udvarolt a papa, csinált bolondságokat? Adott például szerenádot? — Nem, ilyenek nem voltak. Ha a masinához mentünk, én felmentem már elõre, aztán leültem oda, ahol állt az etetõ. A férjem sokszor keresett, hogy tudjon velem beszélgetni. Amikor indult a masina, akkor bújtam elõ, olyankor meg szokott fenyegetni, hogy: jól kitoltál velem. Este nem nagyon értünk rá találkozni, mert egész nap dolgoztunk. Ha nagyon meleg volt, akkor délelõtt 11 óráig ment a cséplõgép, akkor leálltunk, egy kádban volt víz, beleült mindenki, hamar megmosakodtunk, megfürödtünk, hazamentünk, megvacsoráztunk, aztán lefeküdtünk. Egy óra hosszát aludtunk, mert megint járta a traktor végig a pusztát, dudált mindenhol. Szegény apám szólt: „Keljetek gyerekek, mert elment a traktor!”, és akkor megint keltünk és mentünk. — Csinos fiú volt a papa? — Csinos, nem volt csúnya gyerek, de én se voltam csúnya leány. Hiába mondtam neki, hogy menjen el, nem hagyott el. Annyi biztos, hogy nagyon dolgos volt. Disznóólat, tyúkólat építettünk, meg még ikerterhességem is volt, de koraszülöttek lettek. — Mikor volt ez? — 1956-ban. Ez volt az elsõ terhességem, öt hónapos lettem volna velük. Nagy hasam volt, nem gondoltuk, hogy kettõ lesz, mindenki azt mondta, hogy már itt az idõ. Én biztos voltam az idõmben. Egyik nap elmentem az anyósomnak szõlõt takarni. Egész nap húztam a földet, estefelé csináltam vacsorát a férjemnek, aztán elfûrészeltünk ketten egy vastag fát, az nekem betett: elrepedt a burok. Este, miután lefeküdtünk, el kellett menni a Gólya néniért. — Így hívták a bábát? — Igen, mindenhova õ ment a házakhoz Szentivánon. De be kellett vinniük Bogárdra, a szülõotthonba. Szerdán behoztak, vasárnap reggelre a kisgyerek lett meg elõbb, a kisleány meg utoljára,. — Halva születtek? — A kisleány már nem élt, a kisgyerek még igen, õt beletette a Bakács doktor úr egy forró vizes bubikba (akkor még nem volt inkubátor), de nem maradt meg. Csak 90 deka volt. A férjem nagyon sze-

rette volna, hogy kisgyerek legyen, de aztán a Marika megszületett ‘57-ben. Vele már azért elvolt, imádta a kisgyerekeket. Ha hazajött, mindig azt mondta: „Szia Anyu” (mert mi nem csókolóztunk — amikor új házasok voltunk sem — úgy, mint a szomszédunkban egy juhász meg a felesége), aztán megkérdezte, él-e ez a gyerek. Mondtam: él hát, aluszik. Erre mindig azt szokta mondani: mikor lesz már akkora, hogy birkózzon õvele az ágyon. — A többi gyerek hogyan született? — Amikor a Pityuka született, olyan házban laktunk, ahol a konyha közös volt, nyitott kéménnyel. A mi sparheltünk így volt, a másik szobában lakóé meg amúgy, egymás mellett fõztünk. Aztán megkaptunk egy házat lent (egy szoba, konyha, spájz). Örültünk is neki nagyon, mert azért ott csak magunk laktunk, nem hallott át semmi sem. Azt tettük rendbe. Március 15-én rosszul lettem, fájásaim voltak, de nem lett meg a Pityuka. Másnap reggel mondtam a mamának (az anyósnak), hogy jöjjön, meszeljük a szobát, nem várunk tovább, ki tudja, hogy még meddig elviszem majd. Elmentünk le, a házhoz, meszelni, és amikor benyitottam a spájzba, hogy megnézzem, mekkora, elfolyt a magzatvíz. Mondtam a mamának: hamar pakoljunk be a szobába (mert vittük a vödröt, a meszet), menjünk haza, maga siessen elõre, rakja meg a tüzet, tegyen fel vizet, mert a fürdetéshez kell. Aztán leszalajtottunk egy gyereket a papáért az istállóba, ami nem messze volt. Mindjárt jött is a papa meg az após, befogták a lovakat, aztán elmentek a Gólya néniért. Mondta, hogy hazavisznek engem is, de én inkább elballagtam haza. Nem olyan messzi voltunk. Útközben volt néhány kilométerkõ, ha jött a fájás, azokra ültem le. Mikor hazaértem, megmosakodtam, lefeküdtem. Aztán jött a Gólya néni. Az volt az érdekes, hogy ugyanakkor a közelben is rosszul volt egy asszony, azok is küldték már a bábáért a kocsit. A Gólya néni elõször énhozzám jött, megnézett és azt mondta: „Hát, pesti asszony” (mindig úgy hívott, mivel az uram Pesten született, aztán mindig azt szokta neki mondani, hogy „Én pesti ember vagyok, ne felejtse el!”; így lettem én pesti asszony), „még itt várni kell egy kicsit, átszaladok megnézi a másik asszonyt, az is úgy áll, mint maga, majd ingajáratban leszek.” Folytatás a következõ számban Hargitai Kiss Virág

Bogárd és Vidéke 2005. március 10.

KÖZÜGYEK

5

Oly korban éltünk... Hol zsarnokság van, ott zsarnokság van ... mert ahol zsarnokság van, minden hiába, a dal is ilyen hû, akármilyen mû, mert ott áll eleve sírodnál, õ mondja meg, ki voltál, porod is neki szolgál. (Illyés Gyula: Egy mondat a zsarnokságról)

Elõrebocsátom, hogy az asztalom fölött bekeretezve ott függ ártatlanságom bizonyítéka, ami azt tanúsítja igen körmönfont jogi nyelvezettel, hogy nem voltam beszervezett III/III-as ügynök a kommunizmus alatt. Úgy látszik, hogy olyan fontos közbizalmi személy vagyok, hogy nem is egyszer, hanem egymás után négyszer világított át az Egyes fontos, valamint közbizalmi és közvélemény-formáló tisztségeket betöltõ személyeket ellenõrzõ I. sz. Bizottság, amely a Magyar Parlament megbízásából ellenõrizte az újságírókat, lapkiadókat és a lapok fõszerkesztõit. Persze, ez a papír semmit nem jelent, hiszen nap mint nap tapasztaljuk, hogy a rossz gazdasági helyzetrõl, gazdatüntetésrõl figyelemelterelésként gerjesztett ügynöklista-õrületben százával sároznak be papokat, politikai ellenfeleket azok, akiknek ez az érdekük. Olyanokat is besároznak, akik sokkal inkább tekinthetõk áldozatnak, mert megzsarolták, megkínozták õket, szeretteik tönkretételével, gyerekeik továbbtanulástól való eltiltásával fenyegették õket azért, hogy vállalják a spicli szerepét. Azok szorgalmazzák a listák nyilvánosságra hozatalát, akik a diktatúra rendszerét mûködtették. Tömegével rángatják elõ a titkosszolgálati 6-os kartonokat, amibõl nem tûnik ugyan ki, hogy tényleg beszervezték-e az illetõt, vagy csak szerették volna beszervezni, de elég arra, hogy lejárassák a nyilvánosság elõtt. A hitleri fasizmustól a kommunizmus — ahogy akkoriban csak magunk közt neveztük, a sztálini fasizmus — csak annyiban különbözött, hogy a vérengzés, a népek elnyomásának eszközei itt barbárabbak voltak. Ugyanúgy voltak koncentrációs táborok, csak nem Auschwitzban, hanem Szibériában, Recsken és ki tudja még, hol. Tízmilliókat, egész népeket töröltek el a föld színérõl a „szent eszme” nevében. A kommunisták ugyanúgy tömegesen irtották a zsidókat — rájuk

sütve a cionizmus bélyegét —, mint a csecseneket, az ukránok tízmillióit és sorolhatnám még tovább. Abban a rendszerben mindenkinek volt téglája, nem csak a börtön falában, de olyan értelemben is, hogy minden munkahelyen, iskolában, templomban, sok esetben még a családokban is voltak beépített emberek, népies kiszólással téglák, akik megfigyeltek és akiket mások figyeltek meg. Elvileg tehát minden felnõtt magyar állampolgárról készülhetett beszervezési karton, amit akkor vettek elõ, ha volt lehetõség megzsarolni a személyt. Akkor természetesen meg is zsarolták gátlástalanul. Édesapám katolikus kántortanító volt. Eltiltották a kántorságtól, csak így õrizhette meg kenyérkeresõ tanítói állását. Pisztollyal akarták bekényszeríteni a pártba, aztán meg karrierrel kecsegtették, hogy ha beáll a kommunisták közé, akkor õ lesz az iskola igazgatója. Nem vállalta, hát büntetésbe került. Olyan kevés lett a fizetése, hogy abból alig lehetett megélni. Nem volt tûzrevalónk. Ágakat szedtünk a határban, hogy legalább az ebédet meg tudja fõzni édesanyám a tûzhelyen. Ennek ellenére bizonyára elkészült a kartonja, mint ahogy édesanyám kartonja is bizonyára ott volt. Édesanyám a napokban mesélte el, éppen az ügynökügyek kapcsán, hogy egyszer behívatta õt is a tanácselnök — és miután ugye, eltiltották édesapám tanítói állása miatt az egész családot a templomba járástól — arra kérte, járjon újra templomba, és jelentse, hogy kik és hányan vannak a misén. Édesanyám a döbbenettõl szólni sem tudott, csak elsírta magát, és szó nélkül kirohant a tanácselnök irodájából. Ez akkora seb volt a lelkén, ami azóta se gyógyult be. Mélyen vallásos volt a családunk. A hit fontos volt az életünkben. Kisgyerekkoromban minden ebéd elõtt, után és lefekvéskor imádkoztunk. Én már ötéves koromban ministráltam. Elképzelhetik, micsoda lelki törés volt a szüleim számára, hogy eltiltották õket a templomba járástól. Egy ilyen otromba kérés, hogy legyen spicli a templomban, a legförtelmesebb bûn képét öltötte. Édesanyám hiába mehetne ma már, nem képes menni, hiába vágyakozik azóta is a templomba, képtelen betenni oda a lábát, mert akkor nem akart spicli lenni. Vasárnap délelõtt könnyes szemmel jött be hozzám. A katolikus énekeskönyvbõl fellapozta a „Szól a harang hívó szóval” kezdetû éneket.

— Ma reggel is hallottam, hogy harangoztak — mondta. — Ilyenkor mintha kést forgatnának a szívemben. — De hát, miért nem megy el Anya a templomba? — kérdeztem tõle. — Akkor megtiltották. Most pedig hiába lehetne, képtelen vagyok rá, hogy oda menjek. Mit tehettem? Templomi orgonára kapcsoltam a szintetizátort, és eljátszottam a „Szól a harang”-ot meg még néhány templomi éneket, mert édesapám kántor vére folyik az ereimben, és csuda tudja honnan, úgy játszom én is most a katolikus énekeket, mint annak idején õ is a kis falusi templomban a harmóniumon. Engem még 2001-ben világítottak át. Eleinte csak legyintettem, hogy kutakodnak utánam, de ahogy múlt az idõ és folyt a vizsgálat, egyre mélyült az aggodalmam. Mert hát, mi van, ha mégis találnak az életemben valami rám nézve terhelõt? Aki olvasta Franz Kafka A per címû könyvét, tudja milyen ez az irracionális frász. Állandóan az járt a fejemben, hogy ugyan, mi lehet vajon az én 6-os kartonomon? És hát, való igaz, megkönnyebbültem, amikor megkaptam a határozatot, hogy tiszta vagyok. Ez persze, ismétlem, nem jelenti azt, hogy nincs rólam karton. Hogy dosszié van arról, hogy megfigyeltek, azt tudom, hiszen több esetben is összeütközésbe kerültem a hatalommal ilyen vagy olyan formában, de voltak beszervezési kísérletek is, amelyeket nem volt könnyû kivédeni büntetlenül. Tanulság lehet az utókornak, hogy tudják meg a gyerekeink, milyen volt ez a kor, amit most magunk mögött hagyunk. Nagy szerencse kellett ahhoz, hogy megússza az ember a beszervezést, mert ha kivetették az emberre a hálójukat a hatóságok, nem egykönnyen tettek le szándékukról. Keresték a lehetõséget arra, hogy megzsarolják a “célszemélyt”. A beszervezés elkerülésére több eszköz is rendelkezésére állt az akkor élõknek. Az egyik alapszabály az volt, hogy nem volt szabad elkövetni olyat, amivel megzsarolhatják az embert. Például aki sikkasztott, lopott, egyéb köztörvényes bûncselekményt követett el, az biztosra vehette, hogy nem ússza meg a beszervezést. Akit pedig beszerveztek, az már lophatott nyugodtan, nem lett baja, mert õ is a „brancsba” tartozott. Ha túl mohó volt, és kitört a botrány, akkor is kimosták, megúszta áthelyezéssel, sõt, többnyire magasabb beosztásba került. (folytatom) Hargitai Lajos

6

KÖZÜGYEK

2005. március 10. Bogárd és Vidéke

Sárosd is benne van Néhány hét óta Sárosdon fura szóbeszéd, pletyka járja: „Ombucmani vizsgálat folyik” arról, hogy milyen itt a cigányok, ezen belül a cigány gyerekek helyzete. Mások egyenesen bírságról, büntetésrõl, fegyelmi eljárások lefolytatásáról hallottak ezt, meg azt. A szóbeszédnek valóban van némi alapja. Az, hogy egy budapesti hölgy hosszasan elbeszélgetett az iskola tanáraival, a gyerekekkel, az óvoda dolgozóival és cigány szülõkkel egyaránt. Valóban érdeklõdött, valóban a cigány gyerekek helyzete érdekelte. A beszélgetéseket magnóra rögzítette, olykor feljegyzéseket készített. Szóval, valami mégiscsak történt Sárosdon. Ennek a vizsgálódásnak nagyon sokan nem örültek, mások csak gyanakodtak, de vannak sokan, akiket mindez hidegen hagy. Azt, ha summásan kellene megfogalmazni, hogy milyen Sárosdon a cigányság és a nem cigányság kapcsolata, akkor arra csak azt lehetne mondani, hogy nem jó. Rossz. A helyi lapban, a Kisbíróban is rendre jelennek meg ezzel kapcsolatos írások. Rossz, ha az ember ilyen bizonytalanságban él, hogy akkor most ki vizsgálódik itt, meg miért, s majd mindennek mi lesz a következménye? Utánajártam a dolognak. A mostani vizsgálatot a Felsõ-

oktatási Kutatóintézet munkatársa, Havas Fanny végzi. A kutatást az Oktatási Minisztérium rendelte meg. Megkerestem a nyilatkozattételre illetékest, Liskó Ilonát. Számtalan kérdéssel készültem, amire õ azt mondta, ezek megválaszolása már felérne egy komoly tanulmánnyal. Kérdéseimre nem kaptam választ, de legalább a mostani kutatásról megtudtam néhány dolgot. Idézem Liskó Ilonát: „A kutatás célja annak kiderítése, hogy milyen körülmények között folyik a roma gyerekek oktatása az iskolában. A településeket a roma gyerekek statisztikai aránya alapján választottuk ki, minden olyan iskolát felkerestünk, ahol 1993-ban a roma tanulók aránya meghaladta az iskolák tanulóinak 20%-át. Tavaly adatgyûjtést folytattunk, amelynek a feldolgozása már megtörtént, az idén pedig összesen 12 településen részletesebb beszélgetéseket folytatunk a települések lakóival és illetékeseivel annak érdekében, hogy ne csak a kialakult helyzet jellemzõit rögzítsük, hanem az okokra is keresünk magyarázatot.” Eddig tart Liskó Ilona nyilatkozata. Azt még megígérte nekem, ha feldolgozzák a begyûjtött anyagot — ez kb. egy hónap —, nekem is ad egy példányt a tanulmányukból. Én meg arra gondoltam, ennek a kutatásnak a legérdekesebb, legtanulságosabb

részeit e lapban megosztom a nyilvánossággal. Erre azért van szükség, mert bár sokan nem örülnek a vizsgálódásnak — már ez önmagában heves helyi vitákat gerjeszt —, de azt azért lássuk be, sokszor van az úgy, hogy egy kívülrõl szemlélõdõ ember, másképp látja a dolgainkat. A cigány gyerekek tanulási, továbbtanulási lehetõségeirõl azért nem érdemes most szólni, mert majd ezt éppen a tanulmány összegzõi teszik meg. Akik bár nem sárosdiak, de szakemberek. Az is igaz persze, hogy a helybéliek sok dolgot részleteiben jobban tudnak, mint a kívülrõl szemlélõdõk. Mi történik azután, ha ez a felmérés landol az Oktatási Minisztériumban? Nem lehet tudni, csak remélni, hogy változás, változások sorozata lesz a cigány gyerekek érdekében. Változásra szükség lenne. Például lassan fél éve, hogy az éveken át mûködõ cigányklub kitiltatott a sárosdi kultúrházból, nem tudni mi okból. A cigányok és a nem cigányok közötti falat persze nem elég, ha csak az egyik oldalról kezdik el bontani. A cigányok sem élhetnek úgy, mint ahogyan eddig, a változás szükségességét nekik is be kell látni. Mert nélkülük nem megy. Van mit tennie annak, aki valóban akar is segíteni. Borbély József

A posta vegyeskereskedés lesz? Meglepve tapasztaljuk a cecei postán, hogy a cigarettától kezdve a kéztörlõig, egészségügyi papírig, a vetõmagon át a selyemvirágig minden kapható. Tudjuk, ez egyre több más postán is terjedõ szokás lett, de van erre engedélye a postának? Van-e ezeken a postákon valakinek kereskedõi papírja? Ma már teljesen elszabadultak a törvények. Olyan világ lett, hogy mindenki mindent mindenhol árul. Azelõtt ezt el se tudtuk volna képzelni a postán. Miközben azt halljuk, hogy nem jutnak el idõben a levelek a címzetthez, gondok vannak a postai szolgáltatás színvonalával, talán mégse az lenne a jövõ útja, hogy a postákból vegyeskereskedés legyen, hanem sokkal inkább az, hogy állítsák vissza a Magyar Posta régi jó hírét. A háború elõtt a Magyar Posta világszínvonalú volt ugyanúgy, mint a Magyar Államvasutak. De hol van már a tavalyi hó?! A vidéki kiskereskedõk számára az is gond, hogy a vándorkereskedõk ellenõrizetlen, ismeretlen eredetû, olcsó áruikkal tarolják a falvakat. Cecén azelõtt a kultúrházban voltak a vándorkereskedõk vásárai. Mivel ott most építkeznek, így az Árpád úti iskolában tartanak különbözõ

árukból vásárokat (ami ki tudja honnan származik), egy héten többször is. Mivel zárt helyiségben van, kötelezõ lenne a pénztárgép, ami azonban vagy van, vagy nincs. Ez nem feketepiac az iskolában? Nem tudjuk, miért van erre szükség, mivel a község ellátása a helyi kereskedõk által biztosítva van. Aztán ott vannak a ki tudja honnan jött utcai árusok, akik leterítenek a földre egy pokrócot, vagy csak úgy a kocsi csomagtartójából árulnak ismeretlen származású árut. Ilyenkor az embernek eszébe jut, hogy abból a tömérdek boltbetörésbõl származó árut vajon nem így adják el? Akik zöldséget, gyümölcsöt, egyebet árulnak az utak mentén, azok nagy része sem õstermelõ, de azalatt a cím alatt adómentesen folytatja tevékenységét. Vajon mind a saját maga megtermelte árut árusítja? Egész nap lepi a por, a piszok, száll a benzingõz a kirakott árura. Vizsgálja ezt az APEH és a KÖJÁL? Akinek üzlete van itt, azt állandóan ellenõrzik, ha szabálytalanságot követ el, megbüntetik. Az ellenõröknek csak az állandó telephellyel rendelkezõ egységekre terjed ki a figyelmük?

Aztán ott van a sok multi bevásárló központ, akik 5 évig adómentességet élveznek, nem úgy mint a magyar kereskedõk. Csak azt nem tudjuk, ebbõl mi az állam haszna? Vagy kinek van ebbõl haszna egyáltalán? Hozzák be az országba az ismeretlen származási helyû, sok esetben Ázsiában, Afrikában gyermek-rabszolgamunkával elõállított gyenge minõségû terméket és ezzel teremtenek konkurenciát a magyar gazdáknak, magyar kereskedõknek. Mi ezt a szakmát tanultuk, ebbõl szeretnénk megélni, ami sajnos egyre nehezebb. Odajutunk, hogy tüntetnünk kell mennünk nekünk is az utakra úgymint a gazdáknak. Mi még azt se kérjük amit õk, a földjeikre nekik jogosan járó támogatást, csak azt kérjük, amihez nem pénz, csak jóindulat és odafigyelés kell, hogy a jogszabályok valóban védjék a magyar kereskedõket és a magyar iparosokat, magyar gazdákat, és a hatóságok ne hunyjanak szemet a törvénytelenségek fölött. Tisztelettel: a cecei kereskedõk

(Név és cím a szerkesztõségben)

Bogárd és Vidéke 2005. március 10.

KÖZÖSSÉG

A Budapesti Terror Háza Múzeum írásos anyagaiból (Folytatás az elõzõ heti számunkból.)

Át- és kitelepítések A második világháborúval nem zárult le a kollektív üldözés idõszaka. A magyar parlament döntése értelmében kitelepítették a német kisebbséget, a „svábokat”, több mint 200 ezer fõt. Most is voltak olyanok, akik felemelték szavukat az újbóli kollektív megkülönböztetés ellen, ezúttal is eredménytelenül. A deportálandók listájának összeállításánál a „hazaáruló svábokkal” szembeni indulat mellett fontos szerepet játszott földjeik és lakásaik kisajátításának szándéka is. A több mint két évig elhúzódó akcióban a megalázott és kitaszított, mindenüktõl megfosztott német származású polgárokat embertelen körülmények között szállították Németországba. A háborús emberveszteség, zsidó polgártársaink nagy részének elpusztítása, a sokszázezer Szovjetunióba deportált után ennek az újabb negyedmillió magyar állampolgárnak az elhurcolása pótolhatatlan veszteséget okozott. A gyõztesek közé került Csehszlovákia is igyekezett megszabadulni német és magyar kisebbségeitõl. Kétszázezer magyart akart egyoldalúan kitoloncolni, végül a magyar-csehszlovák lakosságcsere egyezmény (1946) keretében, illetve azt követõen, több mint százezer magyart kény- szerítettek szülõföldje elhagyására, miközben közel hatvanezer magyarországi szlovák települt át a Felvidékre. A totális diktatúra bevezetése után kezdetét vette a parasztság üldözése is. Több tízezer „kuláknak” minõsített embert kényszerítettek lakóhelyének, földjének elhagyására. Az „akciót” — a párt által elõírt tervszámokat figyelembe véve — a belügyminisztérium irányította, a végrehajtásért az ÁVO felelt. 1951, majd 1952 nyarán áttelepítették a jugoszláv határ mentén lakók egy részét is. Sok esetben az éjszaka leple alatt, minden ingóságukat hátrahagyva vitték a „megbízhatatlanokat” az ország más részeibõl, akiket kényszerlakhelyekre zártak vagy munkatáborokba. A kényszerlakhelyre telepítettek elvesztették állampolgári jogaikat, megvonták tõlük nyugdíjukat, kijelölt lakóhelyüket engedély nélkül nem hagyhatták el. Éjjel-nappal ellenõrizték õket. 1951 nyarán Budapestrõl és a vidéki nagyvárosokból, így Gyõrbõl, Szombathelyrõl és Székesfehérvárról is megkezdõdtek a tömeges kitelepítések. Május 21-tõl július 18-ig nagyszabású, jól elõkészített akcióval több mint ötezer családot, közel tizenötezer embert távolítottak el a fõvárosból. A kitelepítettek fejenként 250 kg holmit vihettek magukkal. Hátrahagyott ingóságaikról leltárt vettek fel három példányban. Az értékesebb tárgyakat, bútorokat a nagyobb lakásokba beköltözõ „pártkáderek” tulajdonítottak el. A többi az államé lett. A kitelepítettek közül azok

sorsa volt a legnehezebb, akiket zárt szögesdróttal körbevett, ávós katonákkal, rendõrkutyákkal õrzött mezõgazdasági kényszermunkatáborba, „szociális táborba” zártak. Birkaólakban, barakkokban helyezték el, és borzalmas körülmények között dolgoztatták õket. A munkaidõt napi 12 órában állapították meg. A munkahelyek általában 8-10 km távolságra voltak, amit kényszermunkásoknak oda- vissza gyalog kellett megtenniük. A táplálékhiány, a mostoha körülmények, a megfeszített munka, az orvos- és gyógyszerhiány miatt sokan meghaltak vagy tartós egészségkárosodást szenvedtek. 1950 júniusa és 1953 októbere között a Hortobágy-környéki kényszermunkatáborokban közel tizenötezer ember végzett kényszermunkát. Hatósági rendelkezésre a „deportálás” szó használata tilos volt, aki elszólta vagy „elírta” magát, megbüntették. A kitelepítettek származási alapon választották ki, illetve haszonlesésbõl. Mert szép házuk vagy lakásuk volt, és mert a párt feltörekvõ kádereit így lehetett a leggyorsabban és legegyszerûbben megfelelõ elhelyezéshez juttatni. A kitaszítottak között voltak olyanok, akik megjárták a náci koncentrációs táborokat. Az újabb deportálás elõl sokan öngyilkosságba menekültek, de volt olyan is, aki elõkereste és újra kitûzte a sárga csillagot. Munkaszolgálatra hívták be az „osztályidegennek”, és így megbízhatatlannak minõsített katonaköteles korú fiatalokat. Az ország legelhagyatottabb bányáiban vagy építkezéseken dolgoztatták õket.

7

Cecei hírek Nyílt nap a leendõ elsõ osztályosok szüleinek a cecei Illyés Gyula Általános Iskolában Az egész napos iskolai program iránt érdeklõdõ szülõket várják március 11-én, pénteken a Deák úti iskolába, ahol a leendõ elsõ osztályosok szüleinek tartanak nyílt napot a tanítónõk. A szülõk ezen a napon részt vehetnek az órákon és a foglalkozásokon, és feltehetik a programmal kapcsolatos kérdéseiket is. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak vidékrõl is!

Március 15. Cecén Fáklyás felvonulással és koszorúzással emlékeznek Cecén a szabadságharc évfordulójára, az elhunyt hõsökre. Március 15-én, 18 órától az Árpád úti iskolából vonul a fáklyásmenet a magyar hõsi emlékmûhöz, ahol Lengyel Zoltán országgyûlési képviselõ mond ünnepi beszédet. Ezután az Illyés Gyula Általános Iskola mûsora következik, majd a helyi önkormányzat képviselõi, az oktatási intézmények vezetõi és az egyházak képviselõi helyezik el koszorúikat az emlékmûnél. Mindenkit tisztelettel és szeretettel várnak a megemlékezésre a szervezõk.

Sárbogárdi KÉPESLAPOK kaphatók szerkesztõségünkben

1953 júliusában Nagy Imre kormánya hatályon kívül helyezte a kitaszító rendelkezéseket, de a kitelepítettek többsége soha többé nem térhetett vissza otthonába. A hazatértek hátrányos megkülönböztetése sem szûnt meg hosszú évekig.

35 Ft-os áron. Bogárd és Vidéke Lapkiadó és Nyomda, Sárbogárd, Hõsök tere 12. (a mûvelõdési ház mögött). Nyitva: hétköznap: 8-17 óráig. Telefon: 06 (25) 508 900.

(Folytatás a következõ számban.)

AMADEUS ÉTTEREM Esküvõi rendezvények lebonyolítása 200 fõig. Éttermünk Sárbogárd üzletközpontjában várja kedves vendégeit. Hangulatos étterme, terasza, különterme ideális színhelye esküvõi vacsoráknak, baráti, vállalati rendezvényeknek. Kitûnõ konyha, széles menüválaszték, elegáns környezet, szolid árak. Válassza a legkedvezõbbet, keressen, hívjon bennünket! Telefon: 06 (25) 463 286, 06 (70) 583 8941

8

HÍREK, ESEMÉNYEK

2005. március 10. Bogárd és Vidéke

Zebrán Kis cipõcske Végre zöldet mutat a lámpa. Anyuka sietve, szinte futva iparkodik a zebrán. A nyitott gyermekkocsiban fészkelõdik a kis fiúcska. Megemeli egyik lábát, és már repül a kis cipõcske az út közepére. Megállni már nincs idõ. Villan a lámpa, pirosra vált. A sok türelmetlen autó már robogásra kész. Anyuka épphogy csak átjutott a túloldalra. Azonnal felbúgnak a várakozó jármûvek, vad robajjal vágtáznak céljuk felé. A kis cipõ ott repked a zebra közepén, hol balra, hol jobbra vetõdik, attól függ, milyen erõvel csapódik a légáramlat. Vált a lámpa. Anyuka visszaszalad a kis cipõért, gyorsan felkapja, rohan, mert a lámpa szigorú rendet tart. Mire megindul az újabb jármûáradat, máris ráadja kisfiára a cipõcskét. Kész csoda, ebben a kora tavaszi locspocsban tiszta maradt, és az autók sem taposták össze. A kisfiú boldogan nyújtotta fázós lábacskáját anyja felé. A járda szélén mocskosan olvadozott a hó.

Tél közepén jeges az út Nagy, bumfordi kutyát vezet a gazdája. Zöldre vált a lámpa, sietve lépnek a zebrára az utca túlsó felére igyekvõ járókelõk. Sietni kell. Ám a második lépésnél a szegény bumfordi kutya két hátsó lába szétcsúszik, mint amikor a balett táncosok spárgába mennek át. Szegény bumfordi kétségbeesve néz gazdájára. Az úton autók serege ugrásra készen, kész elgázolni az útjába esõ élõ és élettelen dolgokat. Jaj, máris pirosra váltott. Bumfordi lecsukja bánatos szemeit, megadja magát a végzetnek. Láss csodát, az autók sora néma és mozdulatlan marad. Ekkor bumfordi gazdája visszalép egy lépést, megemeli a kutya hátsó részét, szeretettel megsimogatja, és félve, remegve átmennek a zebrán. A járókelõk és az autóvezetõk nagy sóhaja kíséretében épségben átjutottak a túloldalra. Gérusz Ilona

HÚSVÉTI VÁSÁR a Sárbogárd, Tompa M. u. 25. szám alatti

A bûnügyi osztály nyomozást rendelt el magánokirat-hamisítás vétség megalapozott gyanúja miatt L. F. sárbogárdi lakos ellen. Nevezett a sárbogárdi okmányiroda feljelentése alapján a Wartburg típusú személygépkocsi adásvételi szerzõdésén az eladó és a vevõ nevét meghamisította. A bûnügyi osztály nyomozást rendelt el március 1-jén közlekedés biztonsága elleni bûncselekmény megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki március 1-jén, 6.00 és 10.00 óra közötti idõben a 62116 számú bekötõúton elhelyezett sebességkorlátozó jelzõtáblát kifûrészelés módszerével eltulajdonította az oszloppal együtt. Az okozott kár kb. 10.000 Ft. Ismeretlen tettes február 27-én, 18.30 óra körüli idõben a Nagyhörcsök, Kossuth L. utcában parkoló Sz. B. tulajdonát képezõ Opel Astra típusú személygépkocsi bal elsõ sárvédõjét megrongálta. Az okozott kár kb. 50.000 Ft. Lopás vétség megalapozott gyanúja miatt nyomozás indult ismeretlen tettes ellen, aki március 2-re virradóra behatolt H. K.né sárkeresztúri lakos házába és onnan eltulajdonított egy DAEWOO típusú televíziókészüléket. Az okozott kár kb. 20. 000 Ft. Nyomozás indult közúti közlekedés biztonsága elleni bûntett megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki március 2-re virradóra a 61-es számú fõközlekedési útvonal Cece és Alap lakott területen kívüli szakaszán több km-szelvénybõl, veszélyt jelzõ táblákat tulajdonított el. Az okozott kár kb. 10.000 Ft feletti. Nyomozás indult csalás bûntett megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki 2002. május 8-a óta néhai D. L. nyugdíját, a fenti idõpontban történt elhalálozása óta, folyamatosan felvette. A nyugdíjfolyósító igazgatóságnak ez idáig 1.779.720 Ft kárt okozott. A bûnügyi osztály nyomozást rendelt el lopás vétség megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki január 20-át megelõzõ idõszakban Cece külterületén 0185/6 helyrajzi számon elhelyezkedõ és 5 cecei lakos osztatlan közös tulajdonában lévõ akácosából 15 db, átlag 40 cm törzs-

MUNKATÁRSAKAT KERESÜNK

átmérõjû akácfát vágott ki és tulajdonított el. Az okozott kár kb. 100.000 Ft. A bûnügyi osztály nyomozást rendelt el visszaélés okirattal vétség megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki február 22-én a sárbogárdi polgármesteri hivatalban hirdetményként kifüggesztett B.2037/2002/13/l. számú, a dunaújvárosi ügyészség által hozott nyomozást megszüntetõ határozatát, a kifüggesztés helyérõl eltávolította. Nyomozás indult el lopás bûntett megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki március 3-án, 3.30 óra körüli idõpontban a Szabadegyháza, Felszabadulás u. 72. szám alatt elhelyezkedõ Vörös Ördög sörözõbe ajtóbetörés módszerével behatolt és onnan dohányárut tulajdonított el kb. 20.000 Ft értékben. A bûnügyi osztály nyomozást rendelt el lopás bûntett megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettesek ellen, akik március 4-én, 2.00 óra körüli idõben behatoltak Gy. I.-né sárkeresztúri lakos udvarába, ahol a garázsról a lakatot lefeszítették, de eltulajdonítani semmit nem tudtak, mert megzavarták õket. Nyomozás indult lopás bûntett meglapozott gyanúja miatt Fk. Zs. P. sárkeresztúri lakos ellen, aki március 4-én, 18.00 óra és 21.00 óra közötti idõben ablakbetörés módszerével behatolt a Sárkeresztúr, Vasút õrház 7. szám alatti ingatlanba, ahonnan ékszereket és CD, illetve DVD lemezeket tulajdonított el kb. 30.000 Ft értékben. A bûnügyi osztály nyomozást rendelt el lopás vétség megalapozott gyanúja miatt Fk. Zs. P. sárkeresztúri lakos ellen, aki március 4-én, 2.00 óra körül egy sárkeresztúri bekerített ingatlan udvarából eltulajdonított 6 db kb. 2,5-3m hosszú akácfa oszlopot, melyek értéke kb. 3.000 Ft. Sárbogárd Rendõrkapitányság

LA KÁ S H I T E L E K minimálbérrel, elõzetes költségek nélkül:

SZÕNYEGÜZLETBEN.

— áprilisi belépéssel —

1-30 millió forintig!

Szõnyegpadlók 3-4-5 m, PVC-padlók 2-3-4 m, futószõnyegek 0,67-1,33 m, sárkaparók 0,65-1,0 m szélességig. Szegett szõnyegek, mennyezeti burkolók

vízfolyások fenntartásához.

* Hitelkiváltás — terhelt ingatlanra is! * 1 millió Ft lakáscélú hitel törlesztõrészlete: 7.200 Ft. * Építési hitel + szoc. pol. ügyintézése 15 munkanap alatt! * Szabad-felhasználású jelzáloghitelek már havi 8.200 Ft-tól!

2 FÕ GÉPIKASZAKEZELÕT

5-10-15-20% engedménnyel!

határozott idõtartamú munkaszerzõdéssel felveszünk.

Nyitva: H-P: 9-12, 13-18-ig, szo.: 8-12-ig.

Érdeklõdni telefonon:

Telefon: 06 (25) 463 587

06 (30) 664 2883.

Telefon: 06 (25) 281 307, 06 (20) 350 4243, 06 (20) 342 8175. Iroda: Dunaújváros, Vasmû út 41., fszt. 15.

Bogárd és Vidéke 2005. március 10.

KÖZLEMÉNYEK

9

AJÁNLATI FELHÍVÁS Sárbogárd Város Önkormányzat Képviselõ-testülete telekértékesítésre ajánlati felhívást tesz közzé, a város északi részén található 8 db építési telekre, magánerõs lakásépítés céljából. Sorsz.:

utca

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Fenyõ Fenyõ Fenyõ Fenyõ Fenyõ Fenyõ Árpád Árpád

hrsz. 887/1 887/2 887/3 887/4 887/5 887/6 1069/18 1069/19

m2

Minimális vételár Ft/m 2 1.000 Ft/m 2 1.000 Ft/m 2 1.000 Ft/m 2 1.000 Ft/m 2 1.000 Ft/m 2 1.000 Ft/m 2 800 Ft/m 2 1.000 Ft/m 2

856 856 856 856 856 856 1757 1757

A telkek mûszaki jellemzõi: Kiépített út melletti ingatlanok, ahol az Árpád út aszfalt makadám burkolatú, a Fenyõ utca salakos, makadám burkolatú. Az ingatlanok mentén az alábbi közmû-törzshálózatok épültek ki: víz, csatorna, gáz, villany, telefon. A törzshálózatokra történõ csatlakozásért külön közmûfejlesztési hozzájárulást a víz és szennyvíz esetében fizetni nem kell, az a vételárban szerepel. A vételár nem tartalmazza az ingatlanok megvalósított közmûbe történõ bekötését, annak a megvalósításának mûszaki költségei és engedélyeztetése az ingatlan tulajdonosát (pályázót) terheli. Kivéve az 1069/19 hrsz. telek, amelyen a gázcsonk kiépítésre került. A telkek magánerõs lakásépítésre szolgálnak, beépíthetõségük kertvárosias lakóterület, tervezett oldalhatáros beépítéssel. Megengedett legkisebb-legnagyobb építmény magasság. Kialakult, fõ rendeltetésû épület esetében 3,00-4,50 m nem fõ rendeltetésû, illetve gazdasági épület esetében 3,00-4,00 m. Beépítettség megengedett legnagyobb mértéke: 30%; beépítési mód: oldalhatáron álló; megengedett legnagyobb szintterületi mutató 0,5. Az ingatlant terhelõ kötelezettségek: az ingatlanok tehermentesek. Az ingatlant terhelõ kötelezettség az építési telkek adásvételi szerzõdésben vállalt 4 év beépítési kötelezettség. A beépítési kötelezettséget a kiíró abban az esetben tekinti teljesítettnek, amennyiben a lakásra használatbavételi engedéllyel rendelkezik a tulajdonos. A beépítési kötelezettség teljesítésének biztosítására, a 4 év eredménytelen eltelte esetére eladó (kiíró) az ingatlan visszavásárlásának jogát az adásvételi szerzõdésben kiköti. A visszavásárlási ár az eredeti vételár összege csökkentve a használat idejére felszámolandó bérleti díj összegével, növelve a számlával igazolt hasznos ráfordítások összegével. Az ajánlat benyújtásának általános szabályai: — Általános követelmény, hogy egy személy csak egy ingatlanra nyújthat be pályázatot. — Ingatlannal rendelkezõ személy nem pályázhat.

— Legalább a minimális vételár megajánlására, annak a szerzõdéskötés idõpontjában történõ egyösszegû fizetésének vállalásával. — Beépítési kötelezettség vállalása, visszavásárlási jog kikötésének elfogadása. Az ajánlat benyújtás helye, ideje: — Az ajánlati felhívás megjelenésének dátuma a helyi újságban: 2005. március 10-e. — A vételi ajánlatok benyújtásának határideje: 2005. április 11-e, délelõtt 10.00 óra. — Helye: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 2., Sárbogárd Város Polgármesteri Hivatala, I. emelet 9. iroda A vételi ajánlatot a helyi sajtóban történt meghirdetést követõ 30 napon belül kell benyújtani zárt borítékban, Sárbogárd Város Önkormányzat Képviselõ-testület Városgazdálkodási és Városfejlesztési Bizottság elnökének címezve. A borítékon jól láthatóan legyen feltüntetve: „Vételi ajánlat építési telekre. Csak bizottság által bontható fel.” Az ajánlat elbírálás módja, határideje: Az ajánlati felhívásra érkezett ajánlatokat a városgazdálkodási és városfejlesztési bizottság 2.000.000 Ft-ig, 2.000.000 Ft felett a városgazdálkodási és városfejlesztési bizottság javaslatára a képviselõ-testület bírálja el. A beérkezett vételi ajánlatokat a városgazdálkodási és városfejlesztési bizottság az alábbi szempontok szerint bírálja el. Szempontok Pontszám 5 pont 1. Vételár esetén 1.000 Ft/m2 fölött 100 Ft-ként 2. 35 év alatti házas vagy élettárs 10 pont 3. Gyermekek száma/gyermekenként 10 pont 4. 4 évnél rövidebb beépítési idõ vállalása (1-4-ig arányosítva) 20 pont 5. Nagykorú 10 pont 6. Magyar állampolgár 10 pont 7. A közigazgatási területen belül lakó 10 pont Ha egy helyrajzi számra több ajánlat érkezik, a magasabb pontszámot elért ajánlattevõ nyeri el a vételi jogot. Azonos pontszám esetén a vételi jogról a bizottság sorsolással dönt. A beérkezett ajánlatokat a városgazdálkodási és városfejlesztési bizottság 2005. április 30-ig bírálja el. A 4 évnél rövidebb beépítési kötelezettséget vállalókat a késedelmes teljesítés idejére a PTK szerinti kamatkifizetés terheli. A döntésrõl való tájékoztatás: A városgazdálkodási és városfejlesztési bizottság döntésérõl a polgármesteri hivatal hirdetõtábláján történõ kifüggesztéssel és helyi újságban hirdetéssel tájékoztatja a lakosságot. Az ingatlanokról bõvebb felvilágosítást a polgármesteri hivatalban Fehér Mihálynénál lehet kérni. Városi polgármesteri hivatal

Hirdetmény Tájékoztatom a lakosságot, hogy a Kodolányi János Fõiskola, a Fejér Megyei Agrárkamara, a Veszprém Megyei Agrárkamara, a Komárom–Esztergom Megyei Gazda-Társ Kht. és a Roma Koordinációs Tanács együttmûködve képzéseket szervez, melynek keretében mezõgazdasági gazdálkodók, vidéki nõk és romák szakmai oktatását fogják végezni. A program megvalósulásával lehetõség nyílik a régióban a mezõgazdaságban és az erdészetben dolgozók számára ingyenes (illetve minimális költségû) továbbképzõ, átképzõ tanfolyamok megszervezésére, lebonyolítására. Sikeres vizsga esetén a képzésben résztvevõk költsége visszatérítésre kerül.

További fontos célkitûzés a romák és a vidéken élõ nõk alternatív jövedelemszerzését elõsegítõ képzések megvalósítása. A képzések a tervek szerint 2005 végén, 2006 elején indulnak. A résztvevõk a tervek szerint az FVM által elismert képzésrõl bizonyítványt kapnak, emellett az uniós pályázati lehetõségek igénybevétele során az elbírálásnál is elõnyt jelent majd, a megszerzett képesítés. A képzések tematikája maximálisan igazodik a majdani résztvevõk igényeihez, ezzel kívánják elkerülni, hogy sok tanfolyammal ellentétben nem releváns, nem kívánt információ átadása történjen meg. Érdeklõdni a felsorolt szervezeteknél lehet. Juhász János polgármester

ÁLLÁSKERESÕK Székesfehérvári Álláskeresõk Egyesülete SÚGÓ Tanácsadó Szolgálata az álláskeresésben nyújt segítséget. A SÚGÓ Tanácsadó Szolgálatát az állást keresõk ingyenesen vehetik igénybe. Várjuk mindazokat, akiknek nincs állásuk, vagy akiknek van, de változtatni szeretnének. Forduljanak hozzánk bizalommal, keressék fel személyesen irodánkat: minden szerdán 9-12 és 14-16 óra között.

Cím: Székesfehérvár, Tolnai u. 10. (bejárat a Sziget úti Általános Iskola mögött).

10

SPORT

2005. március 10. Bogárd és Vidéke

Teremfoci — díjkiosztás Óriási érdeklõdés mellett került sor az idei teremfoci záróünnepségére szombaton a Mészöly Géza Általános Iskola aulájában. Szinte minden talpalatnyi helyet asztalok foglaltak el, alig jutott tér a táncra. Huszonegy csapat, feleségek, barátok sokasága alkották a vendégsereget. A vasárnap délelõtti és hétfõ esti meccsek emlékezetes eseményeit idézték fel még egyszer, miközben a díjakat átvették a csapatok és a játékosok. Az alsóházi WOLF-csoportban óriási tapsot kapott és a legsportszerûbb csapatnak járó kupát kapta az utolsó, tizenegyedik helyezést elért Pusztaegresi Fiúk csapata. A torna utolsó meccsét õk tették feledhetetlenné lelkes, odaadó játékukkal. Szívbõl játszottak, estek, keltek, repültek a labda után, és megszerezték ezzel egyetlen gyõzelmüket. A szurkolók a meccs végén egy emberkén felállva tapsolták meg a csapatot. Õk jelképezték ennek a bajnokságnak az igazi célját, hogy itt nem ki többre verseny folyik, hanem a maguk örömére játszanak a csapatok egymással. A lelkes, szép játék a fontos, nem a másik legyõzése. Juhász János polgármestert kérték föl a torna szervezõi, hogy adja át az okleveleket és érmeket a csapatoknak. Ebben a csoportban az elsõ helyezést és az ezzel járó kupát az OMV csapata nyerte, második lett az Arsenal, harmadik a Sárkeresztúri Vidám Fiúk. Nedoba Károly adta át a díjat a torna gólkirályának, Gráczer Lászlónak (OMV), Magyar Norbertnek (Vasutas), Killer Gábornak (OMV), a legjobb kapusoknak Gyõri Lajosnak (OMV), Géczi Andrásnak (Haladás), Mondovics Árpádnak

Memphis csapat

OMV csapat

(Bogard. hu), a legjobb mezõnyjátékosoknak Gráczer Lászlónak, Killer Gábornak (OMV), Géczi Gergõnek (Haladás), a legjobb védõjátékosoknak Halasi Pálnak (OMV), Derecskei Gábornak (Arsenal), Kelemen Bélának (Boka Juniors) és a legtechnikásabb játékosnak, Killer Gábornak (OMV).

A felsõházi Bogárd és Vidéke csoport érmeit Juhász János polgármester, a kupákat Hargitai Lajos adta át. Elsõ helyezést ért el a Memphis, második lett a Sárkeresztúr KIKE, harmadik az Extrém. Az egyéni díjakat Nedoba Károly adta át. A Bogárd és Vidéke csoport gólkirályai Bór József (Magnum), Simon János (Memphis), Hajdinger Zoltán (KIKE), legjobb kapusok Boros Zoltán (Memphis), Mondovics László (Dream Team), Plézer Imre (KIKE), legjobb mezõnyjátékosok Simon János (Memphis), Verbóczki Tamás (Flamengo), Hajdinger Zoltán (KIKE), legjobb védõjátékosok Hajdinger János (KIKE), Takács Lajos (Memphis), Pálinkás Ferenc (Extrém), Legtechnikásabb védõ Roszkopf László, a bajnokság legidõsebb játékosa Derecskei József. Megköszönték a torna szervezõi Fekete László, Kovács Tamás, Bihar Ferenc, Gerse Ferenc, Tar István, dr. Tihanyi László játékvezetõk, valamint a bajnokságot lebonyolító Gróf Ferenc és Varga Imre odaadó munkáját. A díjak kiosztása után vacsora, majd hajnalig tartó táncmulatság vette kezdetét. A tombolasorsoláson értékes tárgyakat nyerhettek a játékban résztvevõk. A szervezõk megköszönik a támogatók segítségét. Folytatás a következõ oldalon è

Bogárd és Vidéke 2005. március 10. Folytatás az elõzõ oldalról è

A teremlabdarúgás támogatói voltak: Gréta Bútor, WOLF Kft., Virágbolt (Szakács Sándorné), Bogárd és Vidéke Lapkiadó, Légió 2000 Security Kft., Randevú presszó, Taki Team (Takács István), Photo Hall, Zsebõk Zoltán mûszaki bolt, HÉLA sport, Fõtéri cukrászda, Vemer divat, Gázmodul, Irka papír- és írószer (Szénási), AVON, Szivárvány stúdió, Baby Mami, Komfort porcelánbolt, Drogéria, Orova szabadidõbolt, Fõtéri zöldség- és gyümölcsbolt, Éden kávézó, Munka- és divatáru-ruházat, lottózó Rehákné Szontágh Rózsa, Pálinkás Istvánné vegyesboltja, Spuri, Romantika, Sport center, Atlanta sport, Domján József autósbolt, Szarka Balázs OMW, Killer Gábor, Kiss István, Boka Junior csapata, Horváth Lajosné és Kocsi Ibolya, Fagyöngy virág, ajándék; Kutyamacskaeledel, Ötlettár, Robifon, PC-CD kuckó, City color, Suzuki Barta, Caloria diszkont, Intim, Fair 2002 Kft., Aranyorsó, Huszár Gábor autószerelõ, Gyöngyvirág ajándék; Virágsziget, Varga Andrea kozmetikus, Sáfrány pékség, Jakab Róbert fodrászat, Cana és Társa.

SPORT

11

Asztalitenisz hírek Bár az idõjárás nem azt mutatja, de közeledik a tavasz. Ezt arról lehet észrevenni, hogy megkezdõdött a tavaszi forduló az asztaliteniszezõknél. Az elsõ tavaszi összecsapásra a télben, március 4-én, pénteken került sor a töbörzsöki arénában, ahol Bicske csapata volt az ellenfél. A párosok csatájával kezdõdött, és rögtön felemásra sikerült a nyitány, mert a Lovász Lajos–Tóth Zoltán páros megnyerte a mérkõzését, míg a Dörögdi Gábor–Szõnyegi Tibor páros veszített. Az egyéni mérkõzések során két mérkõzést játszott, és nyerte is a két kötelezõt. Ez viszont nem mondható már el ifj. Papp

Lászlóról és Dörögdi Gáborról, akik a négy mérkõzésükbõl csak kettõt nyertek, igaz mind a két-két mérkõzés kellett a végsõ gyõzelemhez. Szõnyegi Tibor kissé fáradtan mozgott az asztalnál, így mind a két mérkõzését elveszítette. Papp László három mérkõzést nyert, és így alakult ki a 10-8-as sárbogárdi gyõzelem. A következõ három mérkõzésre idegenben kerül sor, és csak április 8-án játszik újra itthon a csapat Szabadbattyán ellen. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk. Még mindig lehet jelentkezni az amatõröknek indítandó városi bajnokságra. Vezetõség

Kézilabda

Komoly szakmai elismerés

Hargitai Lajos

MEGÚJULT!!! A Delta Testépítõ Klub új szolgáltatásokkal várja vendégeit: AEROB GÉPEK (KARDIÓ), SZAUNA, MASSZÁZS. Nyitva tartás: H-P: 8.00-13.00 és 14.00-22.00, Szo.-V: 10.00-13.00 és 14.00-19.00. Ct.: Horváth Tibor. Cím: Delta Testépítõ Klub 7000 Sárbogárd, Ady E. út 114., telefon 06 (25) 462-052. Szolgáltatói áraink: KONDI napijegy 500 Ft; napijegy+szauna 1.000 Ft, 1 havi kondibérlet 3.000 Ft; 1 havi kombinált kondibérlet 5.000 Ft (korlátlan szauna+4 alkalom szolárium használat); SZOLÁRIUM: alkalmi jegy 10 perc 300 Ft; 15 perc 400 Ft; 20 perc 500 Ft, 30 perc 700 Ft, bérlet (10x20 perc) 3.000 Ft; SZAUNA: 1 alkalom 500 Ft; bérlet (10 alkalom) 3.000 Ft; MASSZÁZS: 1 óra 1.500 Ft; 1/2 óra 800 Ft; CELLULITIS-KEZELÉS 1.500 Ft (Klein Mária gyógymasszõr, 06 (70) 3307 255).

Komoly szakmai elismerést kiváltó, szép sikert ért el a fõvárosban a fiú kézilabdacsapat. Az élsportolókat nevelõ Csanádi gimnázium szervezésében — rangos mezõny részvételével — kétnapos tornán vett részt Budapesten, a Kõér utcában a mezõszilasi Németh László Általános Iskola 1988/89-es születésû fiúcsapata, melyet két vendégjátékossal egészítettünk ki.

A csoportmérkõzések eredményei: Mezõszilas—Tiszakécske 23:2 Mezõszilas—Elektromos 18:13

A Mészöly Géza Általános Iskolában az alábbi szombatokon lesz nyitva az iskola SPORTCSARNOKA: március 26.; A SZABADTÉRI PÁLYÁK: április 16., május 7., május 28.

A csapat csoportelsõként jutott tovább, így az elsõ három helyezésért játszhatott. Mezõszilas—Csanádi gimnázium 16:25 Mezõszilas—Bp. Honvéd 21:17

A torna végeredménye: 1. Csanádi gimnázium 2. Mezõszilas 3. Bp. Honvéd 4. Elektromos 5. XVI. ker. — MSE 6. Alba Regia Külön említést érdemel, hogy a csapat játéka több szakmai tekintély — köztük Kovács László volt világválogatott játékos, a BEK-gyõztes Bp. Honvéd és más nagynevû csapatok egykori edzõje — elismerését is kivívta. A különdíjakból is szép számmal jutott, hisz Schneider Miklós bekerült az ALL STAR-csapatba, Varga Balázs lett a „Legjobb kapus”, s a több serdülõválogatott játékost felvonultató mezõnyben Zámbó Tibor kapta a „Legjobb játékos„ elismerõ címet. Felkészítõ: Zámbó Tibor

12

HITÉLET

2005. március 10. Bogárd és Vidéke

Az élet iránytûje Vajna Lajos nyugalmazott soponyai, majd veszprémi lelkész a vendége a sárbogárdi református gyülekezetnek a hétfõn kezdõdött evangelizációs héten. A lelkész a keddi alkalmon az életben való tájékozódásról beszélt a híveknek, a bibliai idézeteken kívül érzékletes személyes tapasztalatokkal és egy verssel gazdagítva szavait: Jó tíz éve feleségével elvitték a cserkészeiket egy erdõbe, ahonnan másnap reggelre a megbeszélt helyre kellett érniük. Mikor ennek híre ment a gyülekezetükben, megbotránkoztak azok, akik nem tudták, hogy már egy éve képezték a gyerekeket arra, hogyan lehet megteremteni az élet feltételeit egy ismeretlen helyen, és mindent megkaptak, ami szükséges ahhoz, hogy a küldetésüknek megfeleljenek.

Sokan viszont úgy indulnak neki a rengetegnek: a kiszámíthatatlan jövendõnek, hogy nem áll rendelkezésükre segítség. Sok ember így bocsátja a bizonytalanba azokat is, akiket szeret. Sokan elvesztették identitástudatukat, tájékozódási képességüket. Mindenki keresi a maga igazságát, útját, de nincs egy mindenki által elfogadott cél, érték, vagy csak elméletben. A mai ember nem a belsõ, hanem a külsõ hangra figyel, ahol kínálnak mindent, amire csak vágyhat. Ha az ember elveszíti a tájékozódó képességét, legjobb esetben segítséget kér, elfogadja azt, aki mellé áll. Vagy elkezd menekülni (például az italba), bizalmatlan, agresszív lesz. Isten igéje azt mondja: Nézz Jézusra! — hiszen Õ a tájékozódási pont; egész életével és lényével Isten országa felé mutat.

Végül imájában így könyörgött: „Kérünk Téged, Urunk, hogy Rád találva közösséggé legyünk, amiben munkálsz, hogy a fényesség, amit a szívünkben gyújtasz, legyen másnak is szövétneke, hogy Rád és útjukra találjanak.” Hargitai Kiss Virág

Szerkesztõségi közlemény Több esetben is volt már vita azon, hogyan írjuk az intézmények nevét az újságban, meghívókon. Volt olyan olvasónk, illetve megrendelõnk, aki például azt kifogásolta, miért nem írjuk nagy betûvel az esküvõi meghívóban az esküvõ helyének megjelölését, például: sárbogárdi polgármesteri hivatalt, római katolikus templomot, sárbogárdi református templomot stb. Nem könnyû a magyar helyesírás szabályai közt eligazodni, de azért nem lehetetlen. Pontos útmutatást ad ezzel kapcsolatban a Magyar Helyesírási Szabályzat. A legutóbbi esetet írom le példaként. Lapunk elõzõ számában köszönetnyilvánítás jelent meg a 12. oldalon, melyet a család nevében az egyik családtag adott fel. A lap megjelenése után a megrendelõ kifogásolta, hogy az ápoló-gondozó és rehabilitációs intézet kifejezés miért nem nagy betûvel, tulajdonnévként szerepelt a hirdetésben. Elmondtuk, hogy azért, mert mivel ilyen jellegû intézet az országban, sõt itt a térségünkben több is van. A magyar helyesírás szabályai szerint csak akkor írhatjuk nagy betûvel, ha ez az intézet hivatalos neve. Megkérdeztük a panaszost, melyik intézetrõl van szó. Mondta, hogy a sárbogárdiról. Sajnálom, hogy ez már a hirdetés feladásakor nem került szóba, mert pontos egyeztetéssel akkor elkerülhetõ lett volna a félreértés. Ezután felhívtuk telefonon a sárbogárdi ápolási otthont, illetve az egyesített szociális intézmények vezetõjét, Szakács Benõnét, hogy megkérdezzük,

mi az intézmény hivatalos neve. A következõ felvilágosítást kaptuk a sárbogárdi ápolási otthon hivatalos nevérõl: Polgármesteri Hivatal Egyesített Szociális Intézmények Ápoló Gondozó Otthona Sárbogárd. Ilyen hosszú hivatalos cím esetében az újságban az intézmény egyszerûsített megnevezése a helyénvaló az alábbi módon: „Köszönetünket fejezzük ki a sárbogárdi ápoló-gondozó otthon dolgozóinak lelkiismeretes munkájukért.” A hirdetés feladója kifogásolta azt is, hogy a gyászértesítés oldalán több más jellegû értesítés, többek között báli meghívók is szerepeltek. Törekszünk arra, hogy lehetõleg hasonló jellegû közlemények kerüljenek egy helyre a Nyílt tér rovatunkban. Ezen a héten az újság színes borítóval jelent meg, ezért ennek a családi hirdetésnek belsõ oldalon kellett helyet keresnünk. Erre a Kultúra és Közösség oldalak voltak a leginkább alkalmasak. Itt viszont a tavaszi báli szezon miatt több táncos rendezvény meghívója is szerepelt, ezért nem tudtunk mást tenni, itt jelentettük meg a gyászértesítõt. Amennyiben a gyászértesítõ ilyen módon való elhelyezése sértette a családtagok érzékenységét, ezért utólag is elnézést kérünk. Hargitai Lajos

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága férjem,

Szeretettel hívunk és várunk minden kedves érdeklõdõt

CSATÁRI FERENC

böjti evangelizációs alkalmainkra.

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet a Szentlélek Temetkezés dolgozóinak. Gyászoló család

Idõpont: 2005. március 14-16. (hétfõ-szerda), 18 óra. Helyszín: sárbogárdi evangélikus templom (Posta u. 5). Fûke Szabolcs tordas-gyúrói evangélikus lelkész szolgál közöttünk Isten igéjével. Sárbogárd-Sárszentmiklósi Evangélikus Egyházközség

Bogárd és Vidéke 2005. március 10.

KÖZÖSSÉG / AJÁNLÓ

ZENEISKOLÁK TALÁLKOZÓJA Tisztelettel meghívjuk Önt és kedves családját a XII. Fejér Megyei Mûvészeti és Zeneiskolák Találkozójára, amely

2005. március 18-án (pénteken), 16 órai kezdettel kerül megrendezésre a sárbogárdi József Attila Mûvelõdési Központban. A hangversenyen a zeneiskolák hangszeres növendékei mûködnek közre. Basalné Rézmann Ágnes igazgató

Meghívó

Meghívó

Az Aprajafalva Óvoda

Mára már hagyománnyá vált, hogy óvodánkban évente megrendezésre kerül a

BÁLT RENDEZ Töbörzsökön a Patkó csárdában

április 9-én, 19.00 órakor. Belépõdíj vacsorával 1.500 Ft. Jegyek elõvételben vásárolhatók a Patkó csárdában, az óvodában, Lujzika boltjában, Tóth László élelmiszerboltjában.

Köszönet A D-13 Sárbogárd Postagalamb Sportegyesület ezúton köszöni valamennyi támogatójának a díjkiosztó ünnepség megrendezéséhez nyújtott segítséget. Szponzoraink névsora 2005-ben: Kadlecsik Miklós — gazdabolt, Horváth Mihály — Caloria diszkont, sárszentmiklósi ABC, Molnár István terménykereskedõ, Szakács István — vendéglátás, Szénási Ferenc Irka írószerbolt, sárszentmiklósi gyógyszertár, Vámosi Jánosné takarmánybolt, Tenke Józsefné — totó-lottó, dr. Pátzay József állatgyógyászat, Szabó Attila itallerakat, Bakureczné kocsmája, Kukucska Sándor autóalkatrész-bolt, Kéri István vegyesbolt, Révész kisiparos, Agro-Natur Bt., Kiskun vetõmagbolt, Fõtéri cukrászda, Derecskei Józsefné zöldségboltvirágbolt, Bella virágüzlet, Glied Máté László, Killer Gábor és még sokan mások. Csóri Antal, az egyesület elnöke

jótékonysági bál,

13

Jöjjön moziba, a mûvelõdési otthonba! 11-én, pénteken, 19 órakor:

Nagy zûr Korzikán Színes, szinkronizált francia akció-vígjáték Remi Francois magándetektív szakmájában a legjobbak közé tartozik. Egy nap megbízást kap egy vidéki közjegyzõtõl: meg kell találnia a korzikai Ange Leonit, aki tekintélyes összeget örökölt, de valahogy köddé vált. A megbízatás valóságos üdülésnek tûnik a detektív korábbi ügyeihez képest, ám amint megérkezik a szépség szigetére, a tervezett nyaralás rémisztõ akadályversennyé válik. 12-én, szombaton, 19 órakor:

Ördögûzõ — A kezdet

melyre szeretettel meghívjuk Önöket.

A bál idõpontja:

2005. március 12., 19 óra. Bõvebb információért forduljanak a gyermekük csoportjában dolgozó óvó nénikhez és a szülõi munkaközösségi tagokhoz.

Színes amerikai horror Merrin atya a II. világháború után Afrikába menekül borzasztó emlékei elõl. Kenyában, a világtól távol régészkedik, és egy teljes épségében megmaradt bizánci bazilikát ás ki a homok alól. A bazilika alatt pedig egy még régebbrõl származó kriptára talál — amelyben maga az ördög lakozik.

Várjuk érdeklõdésüket, részvételüket. Szülõi munkaközösség és a Zengõ Óvoda közössége

Meghívó dr. Czeke András elõadására Titkos (tiltott) magyar TörtÉnElem, avagy mi maradt ki a hagyományos történelemírásból címmel?

Baba-mama klub A legközelebbi Baba-mama klub programja a Sárbogárdi Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálatnál (Sárbogárd, Ady E. út 162.)

Egészséges életmód, természetes gyógymódok Elõadó: Firgi László és Firginé Gyöpös Mária.

Idõpont: 2005. március 16., szerda, 16 óra. Minden anyukát, csemetéjét szeretettel várjuk!

Az elõadás idõpontja:

2005. március 17., csütörtök, 17.30 óra. Helyszín József Attila Mûvelõdési Ház, Sárbogárd. Belépõ: 200 Ft.

AKCIÓ! Papírzsebkendõ 100-as DOSIA 4,5 kg Pampers Jumbo Pampers óriás Calgon 2x400 g Floren öblítõ 1 liter

60 Ft, 1.050 Ft, 3.800 Ft, 2.800 Ft, 850 Ft, 200 Ft.

Szeretettel várunk minden érdeklõdõt.

DISZKONT

Fénysugár Klub

Sárbogárd, Ady E. út 123.

14

CSALÁDI KÖR / A MI VILÁGUNK

Nagymama receptjei Gombás tejszínes pulykamell brassóiasan Hozzávalók: 1 kg burgonya, 70-80 dkg pulykamell, 2 közepes vöröshagyma, 15 dkg gomba, 2 dl száraz fehérbor, 1 kiskanál õrölt majoránna, 2 mokkáskanál õrölt fekete bors, 1 mokkáskanál csemege Piros Arany, 2 dl tejszín; a pácoláshoz: 2 dl olaj, 2 mokkáskanál ételízesítõ por, 2 gerezd fokhagyma. Felkockázzuk a megtisztított, megmosott burgonyát, és forró olajban ropogósra sütjük, mint a rósejbnit. Félre tesszük, erre tesszük majd a tejszínes boros mártást. Kisujjnyi csíkokra vágjuk fel a pulykamellet, besózzuk, és legalább 1-2 óra hosszáig pácoljuk az ételízesítõ porral fûszerezett olajban, amelybe fokhagymaprésen kinyomott fokhagymát is keverünk. A húst a kellõ idõ eltelte után kiszedjük a páclébõl, kinyomkodjuk. A hagymákat megtisztítjuk, felaprítjuk és a pácolásnál felhasznált olaj egy részében megfonnyasztjuk. Hozzáadjuk a felszeletelt gombát (mivel a héjában vannak a gombának a legjobb tápanyagai). Amint megpárolódott a gomba, megpirítjuk benne a pulykamell-csíkokat, hagyjuk rotyogni, de csak csendesen. Majd az egészet felöntjük száraz fehérborral. Fûszerezzük a boros ragut majoránnával, fekete borssal, és csak a színe miatt belekeverjük a Piros Aranyat. Addig kavargatjuk, míg a boros leve kissé elfõ, majd félretesszük hûlni. Amikor még meleg, de már nem forró, hozzáöntjük a tejszínt is. Ha túl híg lesz, 1 kiskanál liszttel besûríthetjük, amit egy kevés vízben simára keverünk. Ekkor összekeverjük a sült krumplival, és néhány friss petrezselyemzölddel tálaljuk.

Bundás alma Hozzávalók: 1 kg Golden alma (de más fajta is jó). A palacsintatésztához: 25 dkg rétesliszt, 2 tojás, kb. 2,5 dl hideg tej, 1 csipetnyi cukor, 1 csipetnyi só. A sütéshez: bõ olaj. A tetejére 10 dkg dióbél egészben. A legfinomabb akkor, ha Golden almából készül el. Meghámozzuk, eltávolítjuk a magházát mindegyik almának, és tömzsibb szeletekre vágva száraz, meleg helyen — mérsékelt lángon égõ sütõben vagy meleg kályhán — enyhén megaszaljuk. (Ha erre nincs idõ, akkor frissen is jóízû csemege.) A szokásos tejes, tojásos palacsintatésztánál kissé sûrûbb masszát kavarunk ki, s ebbe forgatjuk bele az almaszeleteket. Felforrósított olajban mindkét oldalát halványpirosra sütjük, papírszalvétára szedjük (nehogy a kelleténél több olajat szívjon magába). Végül egy-egy szem dióbéllel díszítjük. Hargitai nagymama

Sárosdi ügyeleti kör március havi beosztása 05., 7-06., 7 óráig: dr. László Judit, 06., 7-07., 7 óráig: dr. László Judit, 12., 7-13., 7 óráig: dr. Steer Katalin, 13., 7-14., 7 óráig: dr. Steer Katalin, 14., 7-15., 7 óráig: dr. László Judit, 15., 7-16., 7 óráig: dr. László Judit, 20., 7-21., 7 óráig: dr. Koroknai Géza, 26., 7-29., 7 óráig: dr. Koroknai Géza.

2005. március 10. Bogárd és Vidéke

A barátom meséli — Na, ma reggel is megvolt a szükséges élmény a vérnyomásom magas szinten tartásához. Kérlek, úgy reggel negyed nyolc körül kinézek az ablakon. Tudod, a házzal szemben van az a kis füves, fás terület. Hát megállt ott egy furgon, és kiszállt belõle négy ember. Mi lesz itt ez a nagy munka? Leemeltek a kocsiról egy, azaz egy benzineskannát és egy motoros fûrészt. Az emberek felmérték a terepet, nézelõdtek egy darabig. Sietésrõl szó sem volt. Jó munkához idõ kell. Gondosan feltöltötték benzinnel a motorosfûrész tankját, ez is fontos dolog volt. No, egy jó idõ múlva keményen nekiálltak, és levágtak a fûrésszel két darab ágat. Jött is egy idõ múlva egy teherautó. Az embereinkre újabb, felelõsségteljes munka várt. Szépen felrakták az autóra az ágakat. Teherautó el. Kis idõ múlva bekanyarodik a tett színhelyére egy kistraktor utánfutóval. Az emberek fontolgatták a következõ lépést. Hogy is fogjanak hozzá a dologhoz? Nem lehetett elkapkodni. Némi elõkészület után végre hozzáfogtak, és szedegetni kezdték az ágakat, amelyek a fûrészelés után elhullottak. Nagy gonddal felrakták az utánfutóra. És elment a harmadik számú jármû is. Nincs még vége! Mert ismét egy kis idõ elteltével megérkezett egy személyautó. Kiszállt két komoly ember. Rendesen szemre vételezték a terepet, megnézték a lefûrészelt ágak helyét, s nyilván megállapították, hogy a kitûzött terv teljesült, minden oké. A munkálkodók beültek a furgonba, elvitték õket meg a fûrészt és a benzineskannát. A szívükben nyilván nagy elégedettséggel eltávoztak az ellenõrzést végrehajtó egyedek is. Kilenc óra volt, amikor a negyedik jármû is elhajtott, ott maradt az immár a szükséges módon megreformált kis parkocska. Na meg én az ablak mögött, aki idõrõl-idõre figyelemmel kísértem a történteket, s közben ment fel a vérnyomásom. Nem épp azért, mert mindez az én adómból is fogyasztott. Hisz ez így megy az egész országban. És tudom, hogy ezeket az embereket érdemes foglalkoztatni. Sokkal jobb, hogy csinálnak valamit, mint hogyha céltalanul ténferegnének üresen töltve az Isten szent napját. Azt is tudom, hogy ezért a munkáért nem sok pénzt kapnak, és nem lehet tõlük kirobbanó munkakedvet várni. Meg aztán örömteli dolog, ha levágásra kerülnek azok az ágak, amelyeket le kell vágni. De azt nekem senki nem tudja bemagyarázni, hogy ennek a két ágnak az eltávolításához négy jármûre, megfelelõ mennyiségû energiahordozóra, komoly hivatalnokok ellenõrzõ tevékenységére volt szükség. És hogy mi közöm van mindehhez? Mi a fenéért ment fel a vérnyomásom? Az a helyzet, hogy a vérnyomás nem kér engedélyt. Õ fölmegy, ha akar. Nem tudom visszatartani. Úgy vagyok teremtve, hogy viszonyulok a dolgokhoz. Reagál az idegrendszer. Az ember bonyolult lény. Nem tud úgy tenni, mintha rendben lenne az, ami nincs rendben. Szerencsés, aki nem törõdik az egésszel, legföljebb legyint egyet, s arra gondol, hogy a világ voltaképpen javíthatatlan. Nekem nincs ilyen szerencsém. Megírhatod, ha akarod. (L. A.)

Bogárd és Vidéke 2005. március 10.

GYEREKSAROK

15

A RÚT KISKACSA 4. Rejtvény

Ez a süni imádja a labdákat, szinte mindegyikbõl kettõ van neki. De melyik KÉT LABDÁBÓL van csak EGY-EGY a süninek?

Az elõzõ szám megfejtése: Elsõ sor: 7,10; második sor: 9, 2, 5, 12; harmadik sor: 6, 11, 8, 3; negyedik sor: 4,1. A következõ gyerekek küldtek be helyes megfejtést: Szakács Andrea, Sárbogárd; Tompa, Mihály u. 27.; Sohár Dóra, Sárbogárd; Honvéd u. 13. Szerencsés heti megfejtõnk:

Sohár Dóra Sárbogárd, Honvéd u. 13. Gratulálunk! nyereményedet átveheted a szerkesztõségben.

Heti idõjárás A változékony idõ folytatódik a következõ napokban is. Péntektõl ismét nedvesebb levegõ érkezik fölénk, ezért többfelé kezdõdik havazás, majd szombattól már havas esõ, majd egyre inkább esõ. Vasárnap a naposabb idõ ellenére is az átlagos alatti hõmérsékletre kell számítani, és elszórtan hózáporok is kialakulhatnak. A jövõ héten folytatódik a változékony és az ilyenkor szokásosnál hidegebb idõjárás. A reggeli hõmérséklet -5, 4, a nappali -1, 6 fok körül alakul. www.metnet.hu

A rozoga házikóban egy öreganyó éldegélt kandúrjával meg tyúkjával. A kandúrnak — akit az anyóka fiacskámnak nevezett — sokféle tudománya volt: föl tudta görbíteni a hátát, tudott dorombolni; még szikrát hányni is, ha visszájáról simogatták a hátát. A tyúk csak arról volt nevezetes, hogy kurta kis lába volt, s ezért az anyóka kurta lábú tyúkocskámnak becézgette. Igaz, ennek is volt egy tudománya: szép nagy tojásokat tojott; az anyóka úgy szerette, hogy édes gyermekét se szerethette volna jobban. A háznép csak reggel vette észre a kis jövevényt. A macska hangos dorombolással, a tyúk kárálással jelezte, hogy idegen van a házban. — Mi az? — tekingetett körül az anyóka. Aztán meglátta a kiskacsát, de mert gyönge volt a szeme, úgy látta, hogy egy szép, hízott kacsa tévedt a házába. — Ez aztán a szerencse! — örvendezett. — Most majd lesz kacsatojás a háznál. Ha ugyan nem gácsér. No, majd megtudjuk. Három hétig leste a kiskacsát, de az bizony nem tojott. A házban a kandúr volt az úr, a tyúk pedig a gazdasszony. Ez volt a szavuk járása: „Mi ketten meg a világ másik fele!” Mert hát azt hitték, hogy õk a világ egyik fele, mégpedig a jobbik. A kiskacsa úgy vélte, hogy nem egészen ez az igazság, de a tyúk mindig letorkolta: — Tudsz tojni? — Azt bizony nem! — Akkor fogd be a csõrödet. A kandúr meg azt kérdezte tõle: — Föl tudod-e görbíteni a hátadat? Tudsz-e dorombolni meg szikrát hányni? — Bizony azt sem! — Akkor ne ellenkezz az okosabbakkal! A kiskacsa hát behúzódott a sarokba, és ott búslakodott. Maga sem tudta, mi ütött belé: egy napon igen megkívánta a friss levegõt meg a napfényt; víz után vágyakozott, úszni szeretett volna. Addig-addig sóvárgott, míg végül kiöntötte szívét a tyúknak. — Mi bajod? — ámult el a tyúk. — Már belehibbantál a semmittevésbe! Tojjál tojást, vagy tanulj meg dorombolni, meglátod, kigyógyulsz a bolondságaidból! — De mikor olyan nagyszerû úszni! — áhítozott a kiskacsa. — Milyen felséges érzés, amikor a víz összecsap a fejem fölött, aztán újra fölbukkanok! — Nagy élvezet lehet, mondhatom! — mondta kicsinylõen a tyúk. — Alighanem megháborodtál. Kérdezd csak meg a kandúrt, õ a legokosabb állat a világon. Kérdezd meg, szeret-e úszkálni, vízben lubickolni? Magamról nem is beszélek, de kérdezd meg az úrnõnket, az anyókát, akinél aztán csakugyan nincs okosabb a földön, örömét lelné-e az úszkálásban, meg hogy a hullámok összecsapjanak a feje fölött?

— Nem, ti nem érthettek meg engem! — sóhajtotta a kiskacsa. — Ki ért meg akkor, ha mi sem? Talán okosabbnak képzeled magad a kandúrnál meg az anyókánál, hogy magamról ne is beszéljek? Verd ki a fejedbõl ezeket az ostobaságokat, s köszönd meg a teremtõdnek, hogy ilyen jó helyre vezérelt! Itt meleg szobád van s olyan társaságod, hogy elég bölcsességet tanulhatsz. De te hetet-havat összehordasz, mondhatom, nem könnyû boldogulni veled! Nekem elhiheted, hogy jóakaród vagyok; megmondom az igazságot, ha neked rosszul esik is. Ilyen az igazi jó barát. Hát igyekezz; tanulj meg tojást tojni, szikrát hányni, vagy legalább dorombolni! — Inkább kimennék a messzi világba — mondta sóvárogva a kiskacsa. — Hát csak eredj, ha nincs maradásod! — mérgesedett meg a tyúk. Neki is vágott a kiskacsa a messzi világnak; sok vízen úszkált, kedvére bukdácsolhatott, a többi állat békében hagyta, mert olyan igen rút volt. Megérkezett az õsz, csupa rozsda meg arany lett az erdõ, szél markolt a levelekbe, és megforgatta õket a levegõben. Odafönn a magasban egyre hidegebb lett, jégszemek, hópihék nehezítették a szürke felhõket, s egy palánk tetején gyászos hangon kiáltotta egy holló: „Kár! Kár!” Aki hallotta, végig szaladt a hideg a hátán. Komor lett a messzi világ a szegény kiskacsa körül. (Folytatás a következõ számban.) Andersen

16

TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR MÁRCIUS 12., SZOMBAT

MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Egy vízcsepp kalandjai 9.35 Túl gazdag 11.05 Heti mozaik 12.00 Hírek 12.10 ... és a Pokol 14.00 Delta 14.25 Századunk 15.00 Az ifjú Sherlock Holmes és a félelem piramisa 16.50 TS 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó 20.05 Riadó a Pitypang Szállóban 20.59 A Nagy Könyv 21.05 Wonder Boys 22.55 Híradó este 23.10 Újra Altman! 1.15 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Airwolf 06.45 A világ meséi 7.00 Kölyökklub 9.40 Disney-rajzfilmek 10.25 A GEO bemutatja 11.30 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 Játék 13.15 Autómánia 13.55 Tengerjáró 14.25 Dawson és a haverok 15.15 Largo Winch 16.15 Két öszvért 18.30 Híradó 19.00 Fókusz plusz 19.25 Szeress most! 20.20 A jaguár 22.20 Heti hetes 23.20 Száguldás életre-halálra 1.20 A GEO bemutatja TV2: 6.00 TV2-matiné 9.35 Vad világ 10.30 Kalandjárat 11.00 Babaház 11.35 Laktérítõ 12.05 Totalcar 12.35 Kobra 13.35 Kulcsember 14.30 Jake 2.0 15.30 Sliders 16.30 Csillagkapu 17.30 Rex felügyelõ 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.10 Megasztár 23.40 Stephen King: Ragyogás 1.10 Gyilkossági csoport KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.40 Kertbarátok 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 8.06 Kopogtató 8.53 Fúvom az énekem...9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Szombat délelõtt 10.35 Rádiókabaré 12.00 Déli Krónika 12.30 Éléskamra 13.04 Új zenei újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 25 éves a Budapesti Tavaszi Fesztivál 18.00 Esti Krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Ötöslottó-sorsolás 19.40 Mese 19.40 Szülõföldünk 20.04 Aranyemberek 20.35 Rádiószínház 22.00 Késõ Esti Krónika 22.20 Világvevõ 23.00 Hírek 23.04 Saját hangja, vigye haza... 25 éves a Budapesti Tavaszi Fesztivál 0.00 Himnusz

MÁRCIUS 13., VASÁRNAP MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Fõtér 10.00 Magyar elsõk 10.20 Túl gazdag 11.50 „Így szól az Úr” 12.00 Hírek 12.10 Úton 12.35 Politour 13.10 Mindentudás egyeteme 14.05 Csellengõk 14.30 Örömhír 15.00 Telesport 15.30 A Halhatatlanok Társulata 16.30 Régi idõk mozija 18.35 Berlin, Berlin 19.23 A Nagy Könyv 19.30 Híradó 19.55 Eurovíziós Dalverseny 21.40 Friderikusz 22.45 Hírek 22.50 Telesport magazin 23.20 Héthatár 0.10 Reménysziget 0.55 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Airwolf 6.45 Lisa 7.00 Kölyökklub 9.00 Megaman 9.20 Inuyasha 9.45 Receptklub 10.40 Arany Ászok liga 13.40 Forma-1 14.10 Pánik a 847-es járaton 16.00 Hatoslottó-sorsolás 16.10 Papás-mamás 16.35 Eltûntnek nyilvánítva 18.30 V. I. P. 18.30 Híradó 19.00 Medicopter 117 20.00 Halálos fegyver 22.05 Reakcióidõ 23.45 Fókusz portré 00.25 Visszavágó TV2: 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Állatkert a hátizsákban 6.45 TV2-matiné 10.30 Egyrõl a kettõre 11.10 Stahl konyhája 11.30 Xena 12.30 Knight Rider Team 13.30 Országutak õrangyala 14.30 Kaland Bt. 15.30 Pacific Blue 16.30 Walker, a texasi kopó 17.30 J. A. G. 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Pofa be! 21.40 Csak egy kis pánik 23.40 Az én pasim KOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Zene 5.35 Rákóczi-induló 5.40 Szülõföldünk 6.00 Vasárnapi újság 6.33 Egy csepp emberség 7.00 Kárpát-medencei krónika 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Szent liturgia közvetítés 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió? 15.04 Hajszálgyökerek 15.35 Mûvészlemezek 16.04 „Tanító urunkkal egyetemben 17.00 A mi idõnk... 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Majláth Jenõ nótáiból 20.04 Mi a titka? 20.55 Közvetítés a Szolnoki Szigligeti Színházból 22.00 Késõ Esti Krónika 23.27 Hunyadi László 0.00 Himnusz

MÁRCIUS 14., HÉTFÕ MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Hol-mi? 9.20 Egy vízcsepp kalandjai 9.45 Magyarok cselekedetei 9.50 Petõfi koszorúi 10.20 Csizmás kandúr 12.00 Híradó 13.02 Roma magazin 13.25 Nemzetiségi magazin 13.05 Az ígéret földje 13.55 Életképek 14.30 Telitalálat 15.30 Tiszta film 16.25 Szörnyetegek 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Mûvészetek palotája 23.10 Híradó 23.20 Médiamix 23.55 Kurázsi 2.15 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Lisa 6.15 Kölyökklub 8.25 A hattyúhercegnõ 9.35 Szabadnak születek 11.25 A jamaikai kalóz 13.25 Titkos ügynökök klubja 15.05 Porontyjárat 16.45 Ügyefogyott ügyelõ 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.10 Barátok közt 20.50 Gyõzike 21.55 Csodabogár 0.15 Rali-vb, Mexikó 1.35 Autómánia 2.05 Fókusz TV2: 6.00 TV2-matiné 7.10 Alvin és a mókusok kalandjai 8.30 A rendíthetetlen ólomkatona 10.15 Az ifjú farkasember 12.00 Kamuzsaru 13.55 A három testõr, avagy a királyné gyémántjai 15.55 King Kong 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.45 Frei dosszié 21.45 Csajok a csúcson 23.30 Hófehérke – A terror meséje 1.20 A bûn nyomában KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.00 Krónika 6.30 Hírek 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tu-

2005. március 10. Bogárd és Vidéke

domány 9.04 Napközben 11.04 Szonda 11.35 Petõfi Sándor minden verse 1848. február elejétõl március közepéig 12.00 Déli Krónika 12.20 Március leányai 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Kossuth szerepében 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene-szóval 15.04 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.04 Pénz, piac, profit 18.00 Esti Krónika 18.30 A Budapesti Fesztiválzenekar játszik 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek: Barna Gábor néprajzkutató 20.35 Széchenyi és Wesselényi barátsága 21.05 A Szabó család 21.35 Az én cégérem 22.00 Késõ Esti Krónika 22.20 Kossuth Lajos pályaképe 23.04 Lemezmúzeum 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

MÁRCIUS 15., KEDD MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 A felelõs kormány 9.25 Március 15. 9.55 Egy forradalom hétköznapjai 10.35 1848-as zászlók 10.55 Március 15. 12.00 Híradó 12.05 Nemzetiségi magazinok 13.00 Március 15. 14.05 Ezer évrõl száz percben 15.55 Maradj velünk! 16.05 Katolikus krónika 16.40 Szaffi 18.00 A Nagy Könyv 19.30 Híradó 20.00 Március 15. 21.25 A Nagy Könyv 21.30 Bánk bán 23.30 Híradó 23.45 Március 15. 0.40 Keselyûk árnyéka 2.10 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 A világ meséi 6.25 Kölyökklub 8.35 Fókaütõk bandája 10.05 11.00 Ebadta katona 12.40 Maugli a dzsungel fia 14.50 Junior 16.55 Fordítsd oda a másik orcádat is! 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.55 Anna és a király 23.45 Vakvágányok 1.55 Fókusz TV2: 6.00 TV2-matiné 8.20 Négy dinó New Yorkban 9.30 Röplabdázó csodakutya 11.00 Majomkodó örökösök 12.40 Szegény gazdagok 14.25 A négy testõr, avagy a Milady bosszúja 16.30 King Kong él 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.05 Tulipános Fanfan 22.00 1492 – A Paradicsom meghódítása 0.40 Szalmabábuk lázadása KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 8.47 Gyógyír 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.35 Petõfi Sándor minden verse 1848. március közepétõl április elejéig 12.02 Déli Krónika 12.20 Március leányai 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.4 Kossuth eszméinek hatása a szabolcsi híres családokban 18.00 Esti Krónika 18.30 Közös múlt Ausztriával 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 19.59 Díszünnepség az 1848-49-es szabadságharc emlékére 21.25 Johannes Brahms: Magyar táncok 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.20 Szabadság, szerelem 23.00 Hírek 23.04 Magyar mûvészlemezek 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

MÁRCIUS 16., SZERDA MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.02 Nemzetiségi magazinok 14.00 Az ígéret földje 14.55 Kormányváró 15.25 Fogadóóra 15.55 Telitalálat 16.40 12 + 16.50 Baptista ifjúsági mûsor 17.00 Mai hitvallások 17.55 Mire jó az EU? 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 A tévé ügyvédje 20.58 A Nagy Könyv 21.05 Életképek 21.40 TS 22.00 Szerda este 22.30 Híradó 22.45 Lapozó 23.35 Kárpáti krónika 23.50 Afrikai Oreszteia 1.30 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Lady D. 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.40 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 21.00 Hiába futsz 22.45 XXI. század – a legendák velünk élnek 23.15 Az elnök emberei 0.10 Találkozások 0.25 Harmadik mûszak 1.15 Antenna 1.45 Fókusz TV2: 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.10 Latin pofonok 10.10 Teleshop 11.20 Játszd újra, Joel! 11.50 Charlie – majom a családban 12.45 Gyilkos sorok 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Columbo 22.55 Nyomtalanul 23.50 Jó estét, Magyarország! 0.20 Whiteboys KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.20 Beszélni nehéz! 11.35 Petõfi Sándor minden verse 1848 áprilisában 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene–szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.48 Mese 20.04 Aranyemberek: Mackó Mária népdalénekes 20.35 Széchenyi 1848-ban 21.05 Szülõföldünk 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek – világhírû elõadómûvészek 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

Bogárd és Vidéke 2005. március 10.

TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR

17

MÁRCIUS 17., CSÜTÖRTÖK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik 11.00 Panorama Europe 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.05 Nemzetiségi magazin 13.05 Együtt 14.00 Az ígéret földje 14.55 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.30 12 + 16.40 A 12-es körzet 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Csillagjegyek 20.57 A Nagy Könyv 21.05 TS 22.00 Csütörtök este 22.30 Híradó 22.45 Világkép 23.30 Kárpáti krónika 23.45 Járvány 1.30 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 A tévé foglyai 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilm 15.40 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Fantomas visszatér 23.25 Végveszélyben 0.20 Találkozások 0.30 Moziklub 1.00 Harmadik mûszak 1.45 Fókusz TV2: 6.00 Totalcar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.10 Latin pofonok 10.10 Teleshop 11.20 Játszd újra, Joel! 11.50 Charlie-majom a családban 12.40 Julie, a lekavarhatatlan 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Fejjel a falnak 22.40 Bennfentes 23.15 Dragnet Gyilkossági akták 0.10 Strucc 0.40 Jó estét, Magyarország! 1.05 Norbi titok 1.10 Drága testek KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.05 A Szabó család 11.35 Petõfi Sándor minden verse 1848 májusában 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Széchenyi Döblingben 21.06 XX. század titkai 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Önarckép – hangokkal 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

MÁRCIUS 18., PÉNTEK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Hírek 13.05 Körzeti magazinok 14.00 Az ígéret földje 14.55 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.30 12 + 16.40 A 12-es körzet 17.30 Híradó 17.55 Mire jó az EU? 18.00 12 + 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12 + 19.30 Híradó 20.05 Csillagjegyek 20.53 A Nagy Könyv 21.05 TS 22.00 Péntek este 22.30 Híradó 22.45 Gang 23.35 Kárpáti krónika 23.50 Csendes napok Clichyben 1.00 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Féktelen kór 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.40 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 21.00 Benne leszek tévében 22.20 Légy 0.25 Találkozások 0.35 Vissza nem térõ alkalom 2.05 Fókusz TV2: 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.10 Latin negyed 10.00 Teleshop 11.20 Játszd újra, Joel! 11.50 Charlie – majom a családban 12.40 A sátán kutyája 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Áll az alku! 21.45 Pelikán ügyirat 0.30 Jó estét, Magyarország! 1.00 Poison Ivy KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.04 Cigányfélóra 11.35 Petõfi Sándor minden verse 1848 júniusában 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek: Tolcsvay Béla énekes 20.35 Beszélgetés a Széchenyi-kultusz alakulásáról 21.05 Tetten ért szavak 21.15 Világvevõ 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában” nemzetiségi magazin 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

HÚSVÉT? Vásároljon akár 300.000 Ft-ig 0 Ft befizetésével! Ráér részletekben fizetni! Keresse a Budapest Bank partnerét,

a Gréta Bútorboltot! THM 33,88%-40,10%

160x200 franciaágy rekamiék kissarok nagy Flex sarok 3-2-1 ülõgarnitúrák

23.000 33.900 40.900 69.500 79.000

Ft-tól, Ft-tól, Ft-tól, Ft-tól, Ft-tól.

ÚJ ÜLÕGARNITÚRÁINK: Oregon 3-2-1+fabetét 116.900 Ft-tól, Brüsszel 3-2-1+fabetét 117.500 Ft-tól, Krisztián 3-2-1+fabetét 115.900 Ft-tól, Viktor 3-1-1 garnitúra 66.700 Ft-tól. 180-as laminált konyhabútor 30.900 Ft-tól, 180-as MDF konyhabútor 69.000 Ft-tól, 225-ös MDF konyhabútor 79.000 Ft-tól. 850 m2-en 40 féle szekrénysor, 35 különbözõ ülõgarnitúra, konyhák, étkezõk és kiegészítõ bútorok várják kedves vásárlóinkat. Sárbogárd, Tompa M. u. 25. — szõnyeg-tapéta bolttal egy udvarban. Nyitva: H-P: 9-12-ig, 13-17-ig, szo.: 8-12-ig. Telefon: 06 (25) 508 295

Meghívó az 1848-49. évi forradalom és szabadságharc emlékére rendezendõ városi ünnepségre Helyszín, idõpont: Sárbogárd, Hõsök tere, emlékpark, március 15., 18.30 óra. Ünnepi beszédet mond: Szabó Gábor, a Fejér Megyei Közgyûlés elnöke. Közremûködnek: a Sárbogárdi Vidám Rezesek, a Mészöly Géza Általános Iskola, a Petõfi Sándor Gimnázium és Szakközépiskola, valamint a zeneiskola tanulói. Mindenkit szeretettel vár a város vezetése

Fõszerkesztõ és felelõs kiadó: Hargitai Lajos. Tel.: 06 (30) 9860-849. Szerkesztõség, kiadóhivatal és nyomda: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 12. Tel./fax: 06 (25) 508-900, 508-901. E-mail: [email protected] Honlap: www.bogardesvideke.hu Internetes kiadás: a www.mezofold.hu gondozásában. Állandó és idõszaki rovatok szerzõi, szerkesztõi: Almádi Sándor, Borbély József, Dombi Zoltánné, Gróf Ferenc, id. Hargitai Lajosné, Hargitai Kiss Balázs, Hargitai Lajos, Hargitai Kiss Virág, Horváth István, Horváthné Mikuli Erzsébet, Jákob Zoltán, Kiszlné Simon Andrea, Leszkovszki Albin, Papp László, Pozsár László, Szabó Béla, Szabó Istvánné, Zámbó Tibor, Lapunkat rendszeresen szemlézi Zocskár András. Szedõszerkesztõ: Hier Erzsébet, Gyõrfi Erzsébet. Olvasószerkesztõ: Hargitai Kiss Virág. Tördelõszerkesztõ: Hargitai Kiss Balázs, Magyarország legnagyobb Huszár Anikó. Nyomdai elõkészítés: Ambrózi Miklós, Heiland Ágnes. Készült: a Bogárd és Vidéke Lapkiadó nyomdájában. Megjelenik minden médiafigyelõje, az csütörtökön. Kéziratok leadási határideje: kedden 17 óráig. Kéziratot egy hónapon túl nem õrzünk meg. Fenntartjuk jogunkat, hogy a beküldött »OBSERVER« írásokat a tartalom és a szerzõ szándékának tiszteletben tartása mellett, közlésük esetén megrövidítsük. A lapban közölt vélemények nem mindig tükrözik a szerkesztõségét, azokért a felelõsséget a nyilatkozók, illetve szerzõk viselik. Ugyanez vonatkozik a hirdetések tartalmára is. BUDAPEST MÉDIAFIGYELÕ KFT. Hirdetésfelvétel: szerdán 10 óráig (színesek hétfõn 17 óráig). Csak a törvénybe nem ütközõ tartalmú hirdetéseket fogadunk el. Lapzárta: szerdán, 1084 Budapest, VIII. ker. Auróra u. 11. 12 órakor (színes oldalak: hétfõn, 17 órakor). Terjesztés: saját terjesztõhálózattal egyéni elõfizetéssel házhoz szállítással, illetve megvásárolható Tel.: 06(1)303-4738, Sárbogárd és a környezõ húsz település boltjaiban, hírlapárusító helyeken. Elõfizethetõ a terjesztõknél és a szerkesztõségben. 4 hétre: 600 Ft, fax: 06(1)303-4744. http://www.observer.hu negyedévre: 1800 Ft, félévre: 3500 Ft, egész évre: 6500 Ft. Eng.sz.: HU ISSN 0866 4382.

18 FOGSORJAVÍTÁS Sárbogárdon. 06 (25) 468 556, 06 (70) 382 8512. (0972293) KÉTKERÉK kisáruház és javítómûhely: robogók, kerékpárok, elektromos kerékpárok és alkatrészek nagy választékban. Szerviz: robogók, kerékpárok gyors javítása. Üzletközpont, Sárbogárd, József A. u. 3. Tel.: 06 (25) 508 340, 06 (20) 9217 610. (5054709) UPC DIRECT MEGRENDELÉS SAT CENTER. Székesfehérvár, Távírda út 2. 06 (22) 379 630, 06 (30) 9450 583. (0170041) OLCSÓN FUT A KOCSIJA, HA DÉZSITÕL VAN GUMIJA! NYÁRI GUMI AKCIÓ A DÉZSI GUMISZERVIZBEN: Fulda –34%, Uniroyal 3+1, Pirelli 3+1, Debica 155/70R13 – 5.450 Ft/db, 155/80R13 – 5.720 Ft/db, 165/80R13 – 6.350 Ft/db, 165/70R13 – 6.350 Ft/db, 175/70R13 – 6.500 Ft/db. Sárbogárd, Bajcsy-Zs. u. 82. Nyitva: 13-20 óráig, szombaton 8-12 óráig. Telefon: 06 (25) 465 014. Hiteliroda Sárbogárdon! Vegyen fel hitelt sorbaállás nélkül, bízza ránk hitelének ügyintézését! Otthonteremtõ hitelek+szoc.pol 100.000 Ft-nál 7.200 Ft/hó. Szabadfelhasználású jelzáloghitelek (hitelkiváltásra is) 100.000 Ft-nál - 7.500 Ft/hó. Tel.: 06 (30) 235 9498, 06 (30) 681 7675. Iroda: Sárbogárd, Ady E. u. 158/A. (0972620) Vasárut rendeljen telefonon a felsõkörtvélyesi vasudvarnál. Tel.: 06 (70) 293 5605, 06 (25) 476 229. (0972926) Ház eladó Cecén, az óvodához közel. Érdeklõdni: 06 (70) 369 0476. Malacvásárlás! Tel.: 06 (30) 9692 884. (0972781)

Kétszobás, egyedi gázfûtéses lakás eladó az Ady-lakótelepen. Telefon: 06 (20) 322 4860. (0972426) Rendezvényre, lakodalomra sátor- és edénykölcsönzés. László István Sárbogárd, Szabadság u. 23., telefon: 06 (25) 461 257. (0972490)

Szobafestõ, mázoló és tapétázó szakra jelentkezõ tanulók gyakorlati oktatását vállalom térítésmentesen a 2005/2006-os tanévben. Magyar László vállalkozásvezetõ, telefon 06 (25) 460 842, 06 (20) 9509 072. (0972162) Szabadfelhasználású, lakáscélú, személyi hitelek, hitelkiváltás, BAR-lista nem akadály. Törlesztõrészletek 6.000 Ft-tól. Telefon: 06 (70) 505 3506. Sárszentmiklóson parasztház eladó. Érdeklõdni: 06 (20) 323 9208. (0972932) Sürgõsen eladó az Árpád-lakótelepen háromszobás, erkélyes lakás, telefon 06 (30) 523 1924. (0972528) Opel Astra 1,4-es, GL felszereltségû, 43.000 km-rel eladó. Tel.: 06 (30) 408 5785.

HIRDETÉSEK

HÚSVÉTI AKCIÓ

a tiszti ABC-ben! Vénusz étolaj kristálycukor Chibo Family 250g Cegléd tej zsemle

2005. március 10. Bogárd és Vidéke

VETÕMAG

AKCIÓ 249 Ft/l, 189 Ft/kg, 319 Ft, 119 Ft/l, 15 Ft/db.

—20% március 10-17-ig.

Gazdabolt és Faiskola,

Minden kedves vásárlónknak kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk!

Sárbogárd, Ady E. út 224., tel.: 06 (25) 462 214.

Árpád-lakótelepen elsõ emeleti lakás igényesnek kiadó. Tel.: 06 (70) 240 2522.

Jogosítvány! BABI Autósiskola személygépkocsi vezetõi tanfolyamot indít részletfizetéssel március 12-én, 17 órakor a sárbogárdi mûvelõdési házban. Jelentkezni lehet a helyszínen. Bõvebb felvilágosítás a 06 (30) 9939 285 telefonszámon. (0972617)

Sárbogárd-Töbörzsökön háromszobás, 100 m2-es, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklõdni: 06 (20) 471 3175. Építõipari szakmunkásokat, segédmunkásokat keresünk Sárbogárdról és környékérõl. Tel.: 06 (20) 218 0065. (0972959) Gázszerelési tervek készítése, kivitelezéssel is. Megbízhatóan, teljes körû ügyintézéssel. Tel.: 06 (30) 459 6390. (0972958) Tetõkészítéshez értõ ács jelentkezését várom Sárbogárdról. Tel.: 06 (30) 301 8966. (0972956)

Családi ház eladó vagy panellakásra cserélhetõ. Érdeklõdni este a 06 (25) 466 002 telefonszámon. Lakás eladó az Árpád-lakótelepen, elsõ emeleti, erkélyes, kétszobás. Tel.: 06 (20) 462 1678. 80 m2-es lakás az üzletközpontban kiadó. Tel.: 06 (30) 209 9371. (0972541) Árpád-lakótelepen háromszobás, erkélyes magasföldszinti lakás eladó. Tel.: 06 (20) 311 6408, 06 (25) 462 524. (0972550) Egyéni vállalkozók, õstermelõk könyvelését vállalom, hatóság elõtti teljes körû képviselettel. Szja bevallások készítését és üzletviteli tanácsadást vállalok. Fazekas Gábor, Cece, Eötvös u. 19. Tel.: 06 (25) 234 132, 06 (30) 389 5670. (0972549) Aprított tûzifa ingyen házhozszállítással eladó. Tel.: 06 (20) 3367 067. Jogosítvány! Tanfolyam indul minden hónap elsõ péntekén 18.00 órakor Sárbogárdon a mûvelõdési házban. Jogosítványszerzés garantáltan 10 héten belül, akár 4 havi kamatmentes részletre! Fûrész József, Sárbogárd, Ady E. u. 187. Telefon: 06 (25) 461 303, 06 (30) 290 3744. Sárbogárdon Kazinczy utca 19. szám alatt 5 éves, háromszobás, gázfûtéses, garázsos, családi ház eladó. Tel.: 06 (30) 503 5513. (0972972) 2

Árpád-lakótelepen lakás sürgõsen eladó. Telefon: 06 (30) 335 0783. (0972616) Bekocsizott kanca ló 4 éves, 3 éves eladó. Telefon: 06 (25) 496 416 (este). (0972615) Biatorbágyi munkahelyre vagyonõrök jelentkezését várjuk, órabér 410 Ft. Tel.: 06 (70) 314 6326. (0972614) Nyolcszemélyes Barkas eladó. Tel.: 06 (20) 218 0065. (0972613) Árpád-lakótelepen téglaépületben lévõ lakás két garázzsal, két tárolóval egyben vagy külön eladó, illetve elcserélhetõ. Tel.: 06 (30) 9573 486, 06 (30) 4826 975. (0972611) Csirkevásár! Sárbogárd, Kertalja u. 1. Tel.: 06 (25) 460 252, 06 (30) 9564 067. (0972610) Sütnivaló csirke kapható, Tinódy u. 52. Tel.: 06 (25) 508 125. (0972999) Kettõ darab nagy önetetõ, 220 W-os nagy teljesítményû terménydaráló, 1 db kicsi gázpalack eladó. Tel.: 06 (30) 503 8498. (0972997)

Baross u. 9 szám alatt ház eladó. Tel.: 06 (30) 380 2541. (0972992) Eladó finom borral teli pince, 400 négyszögöl területtel, épülettel, villany és kút van. Tel.: 06 (30) 576 6615. (0972990) Tollpaplan-készítés Sárszentágota, Széchenyi u. 5/b., Pákolicz Árpádné. Sárbogárdon 1000 m2-es telken, négyszobás, összkomfortos családi ház, két garázzsal az Árpád utcában eladó. Tel.: 06 (70) 459 5554. (0972989)

83 m -es irodahelyiség kiadó az üzletközpontban. Tel.: 06 (30) 209 9371 (0972970)

Szekrénysor négyelemes, újszerû állapotban nagy teljesítményû terménydaráló eladó. Tel.: 06 (20) 462 6261. (0972978)

(0972527)

Árpád-lakótelepen háromszobás, igényesen felújított lakás (esetleg bútorozottan) eladó. Tel.: 06 (30) 493 3416. (0972964)

Családi ház eladó Sárbogárdon. Tel.: 06 (30) 270 0217. (0972974)

Négyszobás családi ház és építési telek eladó. Tel.: 06 (20) 318 5243. (0972529)

Kislókon összkomfortos, családi ház eladó. Telefon: 06 (30) 209 9076. (0972950)

Árzuhanás az Arabellában. Egyes nõi, tavaszi modellek féláron kaphatók. (0972620)

Bogárd és Vidéke 2005. március 10.

HIRDETÉSEK

2005. március 10. Bogárd és Vidéke

KÖZÖSSÉG

Nõnapi bál Pusztaegresen Nõnapi bált rendezett Pusztaegresen a nyugdíjas klub szombaton este, a kultúrházban, saját önerõbõl és a klub közös pénzébõl. Az eseményre meghívták daruszentmiklósi és dégi társaikat is. A dégiek immár harmadszor látogattak el a pusztaegresi nyugdíjas klubhoz. A daruszentmiklósi nyugdíjasokkal való ismeretség Alapon, az ottani nyugdíjas találkozón született nemrégiben. Kalapács Lászlóné, a pusztaegresi nyugdíjas klub vezetõje, nagy szeretettel köszöntötte az egybegyûlteket. A vendégek és a házigazdák egy-egy ajándékot nyújtottak át egymásnak, és mûsorral is készültek a bálra. A pusztaegresi klub egységes öltözékbe bújt énekes pacsirtái népdalokat adtak elõ, majd Ellenbruck Jánosné Dsida Jenõ Hálaadás címû versét mondta el. Báti Jánosné szólót adott elõ, míg Juhász Jánosné szavalt. A dégi Búzavirág népdalkör a tavaszt idézte mûsorával, citera- illetve szintetizátorkísérettel. Közülük Fehér Mihályné és Nemes Gáspárné Tóth Jó-

zsef és Arany János verseivel valamint a székely Miatyánkkal léptek színpadra, Farkas Mihályné pedig nótázott. Õket Sörös Tibor országos ezüstérmes citerás játéka követte. A daruszentmiklósiak kis

Markovits est Sárbogárdon

csapata fergeteges, tréfás apácás történetet adott elõ. Végül, de nem utolsó sorban a Für házaspár énekelt közösen két dalt. A vacsorát Für József és felesége készítették, Zsoldos Istvánné segítségével. A bál bevételét a pusztaegresi nyugdíjas klub kirándulásra szeretné fordítani; a tervek szerint egy fürdõbe látogatnának el. Az este vacsorával, tánccal és tombolával folytatódott. A talpalávalóról Vörös József pálfai zenész gondoskodott. Hargitai Kiss Virág

Arany minõsítés a mezõszilasi kórusnak Arany minõsítést kapott a Tölösi József vezette Mezõszilasi Kamarakórus a maga kategóriájában az Éneklõ Magyarország országos minõsítõ hangversenyén, március 5-én, Nagyvenyimen. További sikereket kívánva az énekkarnak és karnagyának, ezúton is gratulálunk a szép mionõsítéshez! Nagy érdeklõdés mellett rendezte meg a Madarász József Városi Könyvtár és a Bogárd és Vidéke Lapkiadó Markovits Pál Sárbogárdról elszármazott állatorvos, nemzetközi hírû kutatóorvos szerzõi estjét, melyen az Egy „úri kalandor” botladozásai a XX. századon át címû könyvét mutatta be a szerzõ közremûködésével Hargitai Lajos és Hargitai Kiss Virág. A könyvtár kicsinek bizonyult az est megrendezésére, ezért a Fanny presszó különtermében tartották meg az estet. Utána az érdeklõdõk megvásárolhatták és dedikáltathatták a szerzõ könyveit. /H/

Hargitai Kiss Virág

POLGÁRÕR-VONAL Lakossági bejelentések és segítségkérések a polgárõrségtõl éjjel-nappal a következõ telefonszámon:

06 (30) 6210 651