Nyugat-Magyarországi Egyetem Gazdasági Főigazgatóság 9400 Sopron, Bajcsy-Zsilinszky u. 4.
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ EGYSZERŰ KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSHOZ
A NYUGAT-MAGYARORSZÁGI EGYETEM GAZDASÁGI FŐIGAZGATÓSÁG „Zöld Egyetem” program infrastrukturális feltételeinek megteremtése a Nyugat-magyarországi Egyetemen” azonosító: TIOP-1.3.1-07/2-2F-2009-0008 projekt keretén belül tűzvédelmi rendszer kiépítésére az Apáczai Csere János Karon
KÉ- 7042/2011
2011. március hó
Tartalomjegyzék: 1. FEJEZET Útmutató az ajánlattevőnek Mellékletek (Formanyomtatványok) 2. FEJEZET Szerződéses feltételek 3. FEJEZET Műszaki előírások 4. FEJEZET Műszaki tervek költségvetési kiírások
3. 18. 32. 38. 55.
II. ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐKNEK A. ÁLTALÁNOS RÉSZ 1.
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
1.1
Nyugat-Magyarországi Egyetem Gazdasági Főigazgatósága 9400 Sopron, BajcsyZsilinszky u. 4. (továbbiakban Ajánlatkérő) I.
rész: NymE Apáczai Csere János Kar Tűzjelző rendszer kiépítés kivitelezési munkái
II.
rész: NymE Apáczai Csere János Kar Tüzivíz hálózat kiépítése
elnevezésű munkák megvalósítására ezúton kér ajánlatokat. Jelen Ajánlatkérési dokumentáció nem mindenben ismétli meg az Ajánlattételi Felhívásban foglaltakat, az Ajánlatkérési dokumentáció az Ajánlattételi Felhívással együtt kezelendő. Amennyiben az Ajánlattételi Felhívás és az Ajánlatkérési dokumentáció között eltérés adódik, az Ajánlattételi Felhívás a mértékadó. - Az Ajánlattevőnek kell viselnie minden, az Ajánlatának elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő költséget. Az Ajánlatkérő semmilyen esetben sem tehető felelőssé ezen költségek felmerüléséért, függetlenül az Ajánlati eljárás lefolyásától vagy kimenetelétől. 1.2
Az Ajánlattevőknek az Ajánlatkérési dokumentációban közölt információkat bizalmas anyagként kell kezelniük, amelyről harmadik félnek semmiféle részletet ki nem szolgáltathatnak, hacsak ezen harmadik fél nem készít és nyújt be ajánlatot az Ajánlattevő számára a szolgáltatás egy részére vonatkozóan, valamint a Kbt. által szükséges és megengedett békéltetési és jogorvoslati eljárásokban való felhasználását. Sem az Ajánlatkérési dokumentációt, sem annak részeit, vagy másolatait nem lehet másra felhasználni, mint az abban leírt Munka teljesítésének céljára.
1.3
A kivitelezés teljesítésére kötendő szerződés odaítélésére lefolytatott ajánlati eljárás a 2003. évi CXXIX („Közbeszerzési”) Törvény alapján kerül lebonyolításra. Az Ajánlatkérő feltételezi, hogy Ajánlattevő ismeri a jelen közbeszerzési eljárásra ill. a nyertessel kötendő szerződésre vonatkozó hatályos magyar jogi előírásokat. Az Ajánlattevő ajánlatának benyújtásával elismeri, hogy tisztában van a hatályos, valamint az ajánlat megtételekor ismert, a teljesítésre kihatóan hatályossá váló jogszabályokkal, és ajánlatát ezek figyelembevételével állítja össze.
1.4
A nyertes ajánlattevővel/ajánlatevőkkel az eljárás alapján a Munka teljesítésére megkötendő szerződés egyösszegű áras típusú lesz.
2.
A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS ÉS A MUNKÁK RÖVID ISMERTETÉSE
2.1
Teljesítendő Munkák: I. rész: Az összesen 9955 m2 szintterületű épületekben teljeskörű tűzjelző rendszer kiépítése, biztonsági és irányfény világítás kiépítése, az épületegyüttes tűzszakaszainak kialakítására 4 db új tűzgátló ajtó beépítése a kapcsolódó helyreállítási és felületképzési munkákkal II. rész: Az épületegyüttes új tüzivíz hálózatának kiépítése 296 fm hosszban, 16 db új fali tűzcsapszekrény beépítésével , 3 db tűzcsapszekrény felújításával, komplett nyomásfokozó beépítésével, a kapcsolódó szerelőkőműves, elektromos és felületképzési munkákkal A Munkák teljesítésére vonatkozó részletes specifikációt az Ajánlatkérési dokumentáció részeként átadott tervdokumentációk és tételes költségvetési kiírás tartalmazza.
2.2
Pénzügyi fedezet Az Ajánlatkérő saját forrásából, és a Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program támogatásából rendelkezésre álló összeg biztosítja a Munkák pénzügyi fedezetét.
3.
AZ AJÁNLATTEVŐK KÖRE
3.1 Tekintettel arra, hogy a munka elvégzésére egyszerű közbeszerzési eljárás került meghirdetésre, abban minden olyan szervezet részt vehet, melyet szakismerete, teljesítőképessége, eddigi tevékenysége, valamint megbízhatósága és pénzügyi helyzete alapján az Ajánlatkérő az alábbiakban meghatározott Munka elvégzésére az ajánlattételi felhívás és ajánlatkérési dokumentáció feltételrendszere alapján alkalmasnak tart: a.) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésben, a 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feltételek valamelyike fennáll. b.) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban, vagy 62. § (1) bekezdésében foglaltak valamelyike fennáll. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell továbbá a Kbt. 71.§ (3) bekezdése alapján, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esı alvállalkozót.
3.2 Az ajánlattevőnek ill. a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek a Kbt. 249.§ (3) bekezdés szerinti módon kell nyilatkoznia, hogy nem tartozik a fenti kizáró okok hatálya (ld.: jelen Ajánlatkérési Dokumentáció 2. Formanyomtatvány). Az Ajánlatban meg kell jelölni (a) a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az Ajánlattevő harmadik személlyel szerződést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, illetőleg (b) az Ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. Amennyiben az Ajánlattevő 10 %-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozót szerepeltet az Ajánlatában, akkor ezen alvállalkozóra vonatkozóan az Ajánlati Felhívásban megfogalmazott feltételeknek megfelelő részletességgel kell az adatokat megadni. Az Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez nem vehet igénybe olyan alvállalkozót, aki, illetőleg amely a Kbt. 60. § (1) bekezdés pontjai hatálya alá esik. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71.§ (3) bekezdése alapján, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esı alvállalkozót 3.3
Összeférhetetlenség A Kbt. 10. § értelmében a közbeszerzési eljárás előkészítésébe vagy más szakaszába bevont bármely személy vagy szervezet a közbeszerzési eljárásban nem lehet Ajánlattevő vagy alvállalkozó. A Kbt. 10. § szerinti összeférhetetlenség nem áll fenn azzal a személlyel vagy szervezettel szemben, aki vagy amely a közbeszerzés tárgyához kapcsolódó építészeti vagy egyéb műszaki tervdokumentáció elkészítésében részt vett.
3.4
Közös Ajánlattétel Több Ajánlattevő közösen is tehet Ajánlatot. Ebben az esetben az Ajánlattevőknek meg kell határozniuk a szerződés azon részeit, amelyeket az egyes Ajánlattevők teljesítenek, illetve azon részeket, amelyekre harmadik személlyel kívánnak szerződést kötni. Az Ajánlattevőknek ajánlatukhoz csatolniuk kell egymás közötti (konzorciumi) megállapodásukat közös fellépésük formájának, az ajánlat aláírása módjának ismertetésével, a részesedés mértékének feltüntetésével, a vezető (képviselő) cég megjelölésével, a feladatok megosztásának ismertetésével, nyilatkozattal, hogy a tagok egyetemleges felelősséget vállalnak a szerződés teljesítéséhez szükséges munkák megvalósításáért, valamint, hogy a közös ajánlattétel vezetője fel van hatalmazva arra, hogy teljes jogkörrel eljárjon minden tag nevében, valamint kapcsolatot tartson az Ajánlatkérővel és felelős a szerződés végrehajtásáért, a kifizetéseket is beleértve. Amennyiben a megállapodás nem
3.5
4.
tartalmaz nyilatkozatot az egyetemleges felelősségre vonatkozóan, az ajánlat érvénytelenné nyilvánítását eredményezi. Közös Ajánlat (Konzorcium) esetében legalább a Konzorciumban lévő valamely tagnak meg kell vásárolnia az Ajánlatkérési dokumentációt. Az Ajánlatok beadását követően Közös Ajánlat nem hozható létre. Közös Ajánlat esetén minden tagnak az Ajánlati Felhívás és az Ajánlatkérési dokumentációban foglalt előírások szerinti részletességgel kell beadnia a közös ajánlathoz beadott munkarészeket. Az ajánlattevő nem tehet közös ajánlatot más ajánlattevővel, illetőleg más ajánlattevő – a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozójaként sem vehet részt.
KOMMUNIKÁCIÓ AZ AJÁNLATI IDŐSZAK ALATT Az ajánlati időszak alatt szükséges levelezést ajánlott postai küldemény útján, táviratilag vagy visszaigazolt telefaxon, illetőleg visszaigazolt elektronikus levélben (e-mail) kell lebonyolítani az Ajánlattételi felhívás I.1. pontjában megadott címen.
5.
MUNKAJOG Különös figyelmet kell fordítani a munkaerő alkalmazási feltételeire Magyarországon és mindenfajta képzettségű munkaerő alkalmazási feltételeire vonatkozó előírások, szabályok és utasítások kötelező betartására.
B. AZ AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ 6. AZ AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ TARTALMA 6.1
Az Ajánlatkérési Dokumentáció a következő részekből áll: 1. FEJEZET
ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐKNEK
2. FEJEZET
SZERZŐDÉSES FELTÉTELEK
3. FEJEZET
MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK
4. FEJEZET: MŰSZAKI TERVEK, KÖLTSÉGVETÉSI KIÍRÁSOK
6.2 Az Ajánlattevők kizárólagos kockázata, hogy gondosan megvizsgálják az Ajánlatkérési Dokumentációt és annak minden kiegészítését, amely az ajánlati időszak alatt került kibocsátásra, valamint, hogy megbízható információkat szerezzenek be minden olyan körülmény és kötelezettség vonatkozásában, amely bármilyen módon is befolyásolhatja az Ajánlat természetét vagy mennyiségi jellemzőit vagy a munka kivitelezését abban az esetben, ha az Ajánlat elfogadást nyer. 7.
KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁS
7.1 Az Ajánlattevők az Ajánlattételi felhívással és az Ajánlatkérési Dokumentációval kapcsolatban felmerült kérdéseiket kizárólag írásban nyújthatják be az Ajánlatok beadását (ajánlattételi határidő lejártát) megelőző tizedik napig, az 5. pontban megjelölt címen. 7.2 A válaszok kiegészítő tájékoztatás formájában legkésőbb az ajánlattételi határidő lejárta előtt hat nappal, egyidejűleg megküldésre kerülnek (Kbt. 56.§ (3) bekezdésében foglaltak figyelembevételével) valamennyi olyan leendő Ajánlattevőnek, aki megvásárolta az Ajánlatkérési dokumentációt.
8.
AZ AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSA
8.1
Az ajánlattételi határidő előtt – Módosítás formájában – az Ajánlatkérő bármikor módosíthatja az Ajánlattételi Felhívást, illetve az Ajánlatkérési dokumentációt
8.2
A módosításról levélben vagy fax útján értesítést kap minden olyan leendő Ajánlattevő, aki megvásárolta az Ajánlatkérési dokumentációt. Ez a módosítás kötelező érvényű számukra. Az ajánlattételi felhívás, illetõleg dokumentáció módosítására a 76. § előírásai alapján kerül sor azzal, hogy az ajánlattételi határidõt, ajánlattételi felhívást, módosító, illetõleg dokumentáció módosítását jelzõ hirdetményt Ajánlatkérő csak feladja az eredeti ajánlattételi határidõig. A módosítási szándékról és a módosító hirdetmény feladásáról az ismert ajánlattevõket írásban közvetlenül értesíti az eredeti ajánlattételi határidõ lejárta elõtt, illetõleg aki ezt követõen válik ismertté, az ismertté válásának idõpontjában kapja meg a tájékoztatást. A módosító hirdetmény megjelenéséig a közbeszerzési eljárásban intézkedést tenni, döntéseket hozni, iratokat beadni nem lehet.
8.3
Az Ajánlatkérő Ajánlattételi Felhívását az ajánlattételi határidő lejártáig visszavonhatja, amit hirdetményben tesz közzé, és egyidejűleg az ajánlattevőket írásban értesíti. (Kbt. 76. § (2) bekezdés).
C. AZ AJÁNLATOK ÖSSZEÁLLÍTÁSÁNAK TARTALMI ÉS FORMAI KÖVETELMÉNYEI 9.
AZ AJÁNLAT ELKÉSZÍTÉSE
9.1
Az Ajánlattevő kötelessége, hogy tanulmányozza az Ajánlatkérési dokumentáció valamennyi utasítását, az űrlapokat, az összes feltételt és szakmai előírásokat. Amennyiben az Ajánlattevő nem adja meg az Ajánlatkérési dokumentációban kért összes információt, vagy ha a benyújtott Ajánlat nem felel meg az Ajánlattételi Felhívás és az Ajánlatkérési dokumentáció feltételeinek, az minden vonatkozásában az Ajánlattevő kockázata és az Ajánlat érvénytelenségét vonja maga után.
9.2
Bármilyen mulasztás, amelyet az Ajánlattevő követ el amiatt, hogy nem szerez megbízható információt a Munka teljesítésének követelményeiről, feltételeiről, az előzményekről, vagy olyan egyéb ügyekről, amelyek befolyásolják a Munka teljesítését, vagy a szerződés feltételeinek betartását, nem menti fel az Ajánlattevőt – amennyiben az a nyertes Ajánlatot tette, és vele a szerződést megkötötték – azok alól a kockázatok, kötelezettségek és felelősség alól, amelyek a szerződés szerint reá hárulnak a Munka megfelelő teljesítése és befejezése tekintetében.
10.
AZ AJÁNLAT NYELVE
Az Ajánlattevő által kidolgozott Ajánlat (minden mellékletével, és csatolt dokumentumával) és minden, az Ajánlatkérő és az Ajánlattevő között az ajánlatkéréssel kapcsolatban folytatott levelezés, illetve dokumentum nyelve a magyar nyelv.
11.
AZ AJÁNLAT RÉSZEI
11.1 A benyújtandó dokumentumok részletezése (1) Tartalomjegyzék (2) Felolvasólap – 1. sz. melléklet (3) Nyilatkozat a Kbt. 70. § (2) bekezdésére – 2. sz. melléklet (4) Közös ajánlattétel esetén Nyilatkozat – 2/A. sz. melléklet (5) Nyilatkozat a Kbt. 71. § (1) bekezdése alapján – 2/B-D. sz. melléklet (6) Nyilatkozat a kizáró okok fenn nem állása tekintetében (ajánlattevő, 10 % feletti alvállalkozó, erőforrás) – 3/A-C. sz. melléklet (7) Igazolás/ok a kizáró okok fenn nem állása tekintetében – ajánlattevő, 10 % feletti alvállalkozó, erőforrás (8) Beszámolók (ajánlattevő, 10 % feletti alvállalkozó) (9) Pénzintézeti igazolás (10) Nyilatkozat számlavezető pénzintézetekről
(11) Erőforrás rendelkezésre állása igazolása – gazdasági-pénzügyi alkalmasság körében (Kbt. 65. § (4) bek.) (12) Nyilatkozat a referenciákra (ajánlattevő, 10 % feletti alvállalkozó – 5. sz.m. (13) Referenciaigazolások (ajánlattevő, 10 % feletti alvállalkozó) (14) Nyilatkozat a szállítás teljesítés leírására (ajánlattevő, 10 % feletti alvállalkozó) – 6. sz. melléklet (15) Erőforrás rendelkezésre állása igazolása – műszaki-szakmai alkalmasság körében (Kbt. 65. § (4) bek.) (16) Cégkivonat (ajánlattevő, 10 % feletti alvállalkozó, erőforrást nyújtó szervezet) (17) Aláírási címpéldány (ajánlattevő, 10 % feletti alvállalkozó, erőforrást nyújtó szervezet) (18) Változásbejegyzés, meghatalmazás (amennyiben szükséges) (19) Szerződéstervezet kitöltve – 7. sz. melléklet (20) Egyéb, a kiírás alapján csatolandó, vagy ajánlattevő által csatolni kívánt dokumentumok az ajánlattevő által választott sorrendben (21) Tételes árazott költségvetés Kbt. 54. § (1) bekezdésében foglaltak szerint azon csatolandó dokumentumok, melyek a 4. § 9/A. pontja szerinti körülmények fennállása esetén hamis nyilatkozatnak minősülnek: 3-13 sorszámmal jelölt dokumentumok 11.2 Az Ajánlattevő azokat a nyomtatványokat kell, hogy használja a mellékletek számára, amelyeket az Ajánlatkérési dokumentáció tartalmaz. Ahol szükséges, e nyomtatványokat saját űrlapokkal kell kiegészíteni. Az okmányokat pontosan ki kell tölteni, dátummal és aláírással ellátni, minden pénzösszeget, amely benne előfordul - az Ajánlati Felhívás eltérő rendelkezése hiányában – HUF-ban kell megadni. 11.3 Ajánlattevő köteles az Ajánlatkérési dokumentáció követelményeivel teljes mértékben összhangban lévő Ajánlatot benyújtani.
12.
AJÁNLATI ÁR
12.1
Az Ajánlati Ár az adott Munka teljesítésére vonatkozik, mely részletesen az Ajánlatkérési Dokumentációban kerül ismertetésre. Az adott részfeladatra meghatározott ajánlati áraknak tartalmaznia kell a Munka teljesítése során felmerülő összes költségét, beleértve valamennyi teljesítéssel kapcsolatos költséget (helyszínre szállítás, beszerelés, felszerelés) és az Ajánlatkérő számára az intézményekben nyújtandó szolgáltatásokat is.
Az árajánlat készítésekor az Ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a kifizetés feltételeit, valamint az infláció mértékét a Szerződés teljes időtartamára vonatkozóan. Az árakat prognosztizált áron kell meghatározni. 13.2
Az Ajánlati Árat HUF-ban kell megadni.
13.3
Ha az Ajánlati Ár számokkal megadott összege és a betűvel leírt összeg között eltérés mutatkozik, akkor a betűvel kiírt összeget tekinti Ajánlatkérő érvényesnek.
13.4 A kifizetés pénzneme: HUF (magyar forint)
14.
AZ AJÁNLATI BIZTOSÍTÉK
14.1
Ajánlatkérő az ajánlattételt nem köti ajánlati biztosíték nyújtásához.
15.
AZ AJÁNLATI KÖTÖTTSÉG
15.1
Az ajánlati kötöttség ajánlattételi határidő lejártától számított 60. napig tart.
15.2
Amennyiben Ajánlatkérő az ajánlatok értékeléséről készült összegezést az Ajánlattételi Felhívásban szereplő határidőig nem küldi ki, felkérheti az Ajánlattevőt Ajánlatának a szerződéskötés új időpontjának lejártáig történő fenntartására. Az Ajánlattevő ajánlati kötöttsége –eltérő nyilatkozat hiányában – a szerződéskötés új időpontjának lejártáig tart.
16.
TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLAT Többváltozatú (alternatív) ajánlat nem adható.
17.
AZ AJÁNLAT FORMÁJA ÉS ALÁÍRÁSA
17.1
Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerűen aláírva, az előírt igazolásokkal, nyilatkozatokkal és egyéb, a felhívásban és a dokumentációban előírt dokumentumokkal papíralapon 3 pld-ban (1 eredeti, 2 másolat, megjelölve, hogy melyik példány az eredeti), elektronikusan 1 pld-ban (az ajánlat eredeti példányának scannelt változatát pdf. file formátumban, CD vagy DVD adathordozón) IV.3.7) pontja szerinti címre. .
17.2 Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fûzni, a csomót matricával az ajánlat elsõ vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevõ részérõl erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegzõ, illetõleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen; Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdõdjön és oldalanként növekedjen. Elegendõ a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérõ az ettõl kismértékben eltérõ számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is köteles elfogadni, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelmûen azonosítható és az iratok helyére a 83–87. § alkalmazása esetén egyértelmûen lehet hivatkozni. Az ajánlatkérõ a kismértékben hiányos számozást
kiegészítheti, ha ez az ajánlatban való tájékozódása, illetve az ajánlatra való hivatkozása érdekében szükséges; Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplõ dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. 17.3 Az ajánlaton csak abban az esetben lehetnek betoldások, kiegészítések, törlések, átírások, illetőleg az eredeti szöveget bármilyen módon és mértékben érintő egyéb változtatások (a továbbiakban együtt: javítás), ha a javítás mellett szerepel az ajánlatot aláíró személy vagy személyek eredeti kézjegye. 17.4 Ajánlattevő képviseletében az ajánlatot a cégkivonatban a cég képviseletére feljogosítottként feltüntetett személy/ek írhatja/írhatják alá az aláírási címpéldányon feltüntetett módon. Ha az ajánlattevő bejegyzése még nem történt meg, a cégjegyzési jogot megállapító társasági okirat eredeti vagy hiteles másolati példányát, valamint az ajánlattételi határidőt legfeljebb 60 nappal megelőzően kelt aláírási címpéldányt kell mellékelni vagy az Ajánlattevő a jogi képviselő által készített és ellenjegyzett, a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírás-mintát. . Ha az aláíró meghatalmazás alapján járt el, akkor a teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás eredeti vagy hiteles másolati példányát kell mellékelni. 17.5 Az ajánlat postai úton csak tértivevényes küldeményként nyújtható be. A benyújtás teljesítésének a küldemény tényleges kézbesítése minősül. Postai úton történő benyújtás tényéről Ajánlatkérőt – az ajánlattételi felhívás 1.) pontjában megadott telefonszámon értesíteni kell. Az ajánlattételi határidő lejártát követően érkezett ajánlatot – annak irattározásával – Ajánlatkérő érvénytelennek tekinti.
18.
AZ AJÁNLATOK LEZÁRÁSA ÉS JELÖLÉSE
18.1
Az Ajánlatokat egy zárt, sérülésmentes csomagolásba helyezve kell benyújtani. Az Ajánlat, jól lezárt csomagolását a következő felirattal kell ellátni „Tűzvédelmi rendszer NymE-ACSJK-01/2010. Nem bontható fel az ajánlatok felbontására összehívott hivatalos bontási eljárás megkezdése előtt” A külső borításon ezen kívül más nem szerepelhet.
18.2
Ha a csomagolást nem jelölik meg a fenti előírásnak megfelelően, az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget a benyújtott Ajánlat elkeveredéséért és idő előtti felbontásáért. Az ilyen okból idő előtt felbontott Ajánlatot érvénytelenné minősítik.
19.
AZ AJÁNLATOK BEADÁSI HATÁRIDEJE ÉS HELYE
19.1 Ajánlatot csak azok az Ajánlattevők nyújthatnak be, akik hivatalosan átvették az Ajánlatkérési dokumentációt. 19.2 Az Ajánlatokat személyesen vagy postai úton (tértivevénnyel) kell benyújtani a Nyugat-magyarországi Egyetem Gazdasági Főigazgatóság Műszaki Igazgatóság (9400 Sopron, Bajcsy-Zsilinszky u. 9. „GT” épület II. em. 214.) címre, az ajánlattételi határidő figyelembevételével. 19.3 Az Ajánlat átvételét írásos nyugta igazolja, melyet az Ajánlatkérő által kinevezett személy ír alá. Az átvétel nem történhet később, mint a 19.2. pontban megjelölt időpont. Amennyiben bármelyik Ajánlat a benyújtási (ajánlattételi) határidőnél később érkezik meg, az érvénytelennek minősül.
D. AZ AJÁNLATOK FELBONTÁSA ÉS ÉRTÉKELÉSE 20.
AZ AJÁNLATOK FELBONTÁSA AZ AJÁNLATKÉRŐ ÁLTAL
20.1 Az Ajánlatkérő az Ajánlatokat az ajánlattételi határidő lejártának időpontjában bontja fel az Ajánlattételi felhívás IV. 3.7. pontjában megadott helyszínen. ( 9400 Sopron, Bajcsy-Zsilinszky u. 9. „GT” épület II. emelet 214. Műszaki Igazgatóság Tárgyalója, 2011. április 01. 10:00 ) Az ajánlatok bontásán a Kbt. 80. § (2) bekezdés rendelkezése értelmében részt vehet az ajánlatkérő, az ajánlattevők, az általuk meghívott személyek. 20.2 Az Ajánlatkérő a bontás alkalmával a Kbt. 80.§ (3) bekezdése szerint jár el. Nyilvánosságra hozza az Ajánlattevők nevét, székhelyét, a kért ellenszolgáltatás részajánlattétel szerinti összegét, valamint az ajánlatok a bírálati szempontok szerinti tartalmi elemeit. 20.3 Ajánlatkérő az Ajánlatok bontásáról jegyzőkönyvet készít, mely 5 munkanapon belül egyidejűleg minden Ajánlattevő részére megküldésre kerül.
21.
AZ AJÁNLATOK MÓDOSÍTÁSA ÉS VISSZAVONÁSA
21.1
Az Ajánlattevő a Kbt. 77. § (1) bekezdése szerint az ajánlattételi határidő lejártáig módosíthatja Ajánlatát. Módosított Ajánlat benyújtásakor a 18. pontban közölt feliratot ki kell egészíteni „Módosított Ajánlat” felirattal.
21.2
A Kbt. 77. § (2) bekezdése szerint az ajánlattételi határidő lejártát követően a benyújtott Ajánlatok az Ajánlatkérő hozzájárulásával sem módosíthatóak.
22.
AZ AJÁNLATOK TISZTÁZÁSA
22.1
Az Ajánlatkérő az értékelés során írásban, a többi Ajánlattevő egyidejű értesítése mellett felvilágosítást kérhet az Ajánlattevőtől a kizáró okokkal, az alkalmassággal, illetőleg az ajánlati felhívásban vagy a dokumentációban előírt egyéb iratokkal kapcsolatos nem egyértelmű kijelentések, nyilatkozatok, igazolások tartalmának tisztázása érdekében. A felvilágosításra adott válasz nem eredményezheti az ajánlat módosítását.
22.2
Ha az Ajánlat kirívóan alacsonynak értékelt ellenszolgáltatást tartalmaz, az Ajánlatkérő az általa lényegesnek tartott ajánlati elemekre vonatkozó adatokat, valamint indokolást köteles írásban kérni. Az Ajánlatkérő erről a kérésről a többi Ajánlattevőt egyidejűleg, írásban értesíti. Az Ajánlatkérő érvénytelennek nyilvánítja az ajánlatot, ha nem tartja elfogadhatónak az indokolást.
22.3
Ha az Ajánlatnak valamelyik tartalmi eleme lehetetlennek vagy túlzottan magas vagy alacsony mértékűnek, illetőleg kirívóan aránytalannak értékelt kötelezettségvállalást tartalmaz, az Ajánlatkérő az érintett ajánlati elemekre vonatkozó adatokat, valamint indokolást köteles írásban kérni. Az Ajánlatkérőnek erről a kérésről a többi Ajánlattevőt egyidejűleg, írásban értesítenie kell.
Az Ajánlatkérő érvénytelennek nyilvánítja az Ajánlatot, ha nem tartja elfogadhatónak az indokolást.
23.
AJÁNLATOK VIZSGÁLATA Az Ajánlatkérő megvizsgálja az Ajánlatokat annak érdekében, hogy megállapítsa: teljesek-e, benyújtották-e a megkövetelt dokumentumokat, megfelelően aláírták-e az okmányokat, és az Ajánlatok általában rendben vannak-e. A részletes értékelés előtt az Ajánlatkérő megállapítja, hogy az egyes Ajánlatok tartalmukat tekintve megfelelnek-e az Ajánlattételi Felhívásnak és az Ajánlatkérési dokumentációnak, az Ajánlattevő a szerződés teljesítésére alkalmas-e. Jelen cikkelyek szempontjából az az Ajánlat számít tartalmában megfelelőnek, mely eltérés nélkül megfelel az Ajánlatkérési dokumentációban meghatározott összes követelménynek. Az Ajánlatkérő az Ajánlatok felbontásakor, illetőleg azt követően megállapítja, hogy mely Ajánlatok érvénytelenek. Érvénytelen az Ajánlat, ha: a.) azt az ajánlattételi felhívásban meghatározott ajánlattételi határidő lejártát
23.1
23.2
23.3
követően nyújtották be, b.) az ajánlattevő, illetőleg alvállalkozója nem felel meg az összeférhetetlenségi követelményeknek, c.) az ajánlattevőt, illetőleg alvállalkozóját az eljárásból kizárták, d.) az ajánlattevő, illetőleg a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladóan igénybe vett alvállalkozója nem felel meg a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmassági követelményeknek, e.) egyéb
módon
nem
felel
meg
az
ajánlattételi
felhívásban
és
a
dokumentációban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek, f.) kirívóan alacsony ellenszolgáltatást tartalmaz, g.) lehetetlen vagy túlzottan magas vagy alacsony mértékű, illetőleg kirívóan aránytalan kötelezettségvállalást tartalmaz;
23.4
Az Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azon Ajánlattevőt, aki: a) a kizáró okok (60. §, ill. 61. § (1) a)-d) ellenére nyújtotta be ajánlatát, b) részéről a fenti kizáró ok az eljárás alatt következett be (62. §). .
23.5 Az Ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlan, ha nem felel meg az Ajánlattételi felhívás III. 2. 2)- III. 2.3) pontjában előírt követelményeknek. 23.6
Ajánlatkérő hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 83. §-ban foglaltakra teljeskörűen biztosítja.
23.7
Az Ajánlatok tartalma sem részben, sem egészben nem használható fel a tevékenységet végző cég kiválasztását célzó eljáráson kívül másra.
23.8
Az Ajánlatkérő írásban tájékoztatja az Ajánlattevőt kizárásáról, a szerződés teljesítésére való alkalmatlanságának megállapításáról, Ajánlatának a Kbt. 88. § (1) bekezdése szerinti egyéb okból történt érvénytelenné nyilvánításáról, valamint ezek indokáról, az erről hozott döntést követő öt napon belül.
24. AZ AJÁNLATOK ÉRTÉKELÉSE ÉS ÖSSZEHASONLÍTÁSA 24.1
24.2
Az Ajánlatkérő az alkalmassági kritériumoknak megfelelő, a Ajánlatok közül az Ajánlattételi Felhívás IV.2.1 A) pontjában meghatározottak szerint az összességében legelőnyösebb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat benyújtóját hirdeti ki az eljárás nyertesének. Az egyes részszempontokon belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. Ennek során az egyes ajánlatok részszempontonkénti tartalmi elemei az adott részszemponton belül megajánlott legjobb tartalmi elemhez kerülnek arányosításra oly módon, hogy a legjobb tartalmi elem a maximális 100 pontot kapja, a többi pontszáma ehhez viszonyított lineáris arányban csökken. Az így kiszámított pontszámok a megfelelő súlyszámmal felszorzásra, majd valamennyi részszempont szerint összeadásra kerülnek. (A Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. számú módosított ajánlása az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról.) Az ajánlatkérő a legkedvezőbb tartalmi elemre a maximális pontot (felső ponthatár) adja, a többi ajánlat tartalmi elemére pedig a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva fordítottan arányosan számolja ki a pontszámokat. Az ajánlati ár rész-szempont esetén alkalmazott képlet: Az ajánlati árat nettó forintban kell megadni. P= Alegjobb/Avizsgált* (Pmax-Pmin) + Pmin A dokumentációban meghatározottnál kedvezőbb teljesítési határidő vállalása részszempont esetén alkalmazott képlet: A tartalmi elem megadása naptári napban történjen. A vállalási határidő maximálisan 60 nap, amennyiben ajánlattevő ennél kedvezőbb határidő alatt képes teljesíteni, akkor azon napok számát adja meg, amennyi időtartam alatt a szerződéskötéstől számítva vállalja a teljesítést. P= Avizsgált/Alegjobb* (Pmax-Pmin) + Pmin ahol: P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a pontskála felső határa Pmin: a pontskála alsó határa Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme Alegrosszabb: a legelőnytelenebb ajánlat tartalmi eleme Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme;
25.
EREDMÉNYHIRDETÉS
25.1
Az Ajánlatkérő az Ajánlatok elbírálásának befejezésekor írásbeli összegezést készít az Ajánlatokról. Eredményhirdetés időpontja: A Kbt 250. § (3) bek. g) és h) pontja alapján eredményhirdetés nem kerül megtartásra, eredményhirdetés alatt az eljárás eredményéről szóló összegezés megküldésének napját kell érteni.
25.2
.
26.
SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSE
26.1
A nyertes Ajánlattevő(k) köteles(ek) az Ajánlatkérővel a szerződést megkötni az Ajánlattételi Felhívásban rögzített időpontban, valamint az Ajánlatkérési dokumentációban megadott forma szerint.
26.2
Amennyiben az Ajánlattevő nem írja alá a szerződést a fenti időpontban, akkor ezt az Ajánlatkérő az Ajánlattevő visszalépésének tekinti, anélkül azonban, hogy az Ajánlatkérő fenntarthatna magának bármiféle kártérítési igényt az Ajánlattevő ezen mulasztásának tekintetében, és az Ajánlattevő részéről ugyancsak nem támasztható semmiféle kártérítési igény az Ajánlatkérővel szemben.
26.3
Amennyiben a nyertes Ajánlattevővel/ajánlattevőkkel a szerződés megkötése meghiúsul, akkor az Ajánlatkérő jogosult a következő – második – legkedvezőbb Ajánlatot tevőnek minősített Ajánlattevővel szerződést kötni, amennyiben második helyezettet is hirdet, illetve megnevez az írásbeli összegezésben.
MELLÉKLETEK
1. Felolvasólap 2. Nyilatkozat a Kbt. 70. § (2) bekezdése alapján 3. 2/A.Nyilatkozat közös ajánlattétel esetén 4. 2/B. Nyilatkozat a Kbt. 71. § (1) bekezdése alapján 5. 2/C. sz. melléklet Nyilatkozat a Kbt. 71.§ (1) bekezdése b) pontja szerint 6. 2/D. sz. melléklet Nyilatkozat a Kbt. 71.§ (1) bekezdése c) pontja szerint 7. Nyilatkozat a Kbt. 60. § (1) bekezdése szerinti kizáró okokra 8.
Nyilatkozat a pénzintézetekről
9.
Nyilatkozat a referenciákra
10. Nyilatkozat a kivitelezés teljesítésére
11. Nyilatkozat a Kbt. 53/A. § (5) bekezdése alapján 12. Vállalkozási szerződés
1. sz. melléklet Felolvasólap Ajánlattevő megnevezése: Ajánlattevő székhelye, címe: Telefon száma: Telefax száma: E-mail címe: Ajánlat tárgya: „A „Zöld Egyetem” program infrastrukturális feltételeinek megteremtése a Nyugatmagyarországi Egyetemen” azonosító: TIOP-1.3.1-07/2-2F-2009-0008 projekt keretén belül tűzvédelmi rendszer kiépítésére az Apáczai Csere János Karon
I. rész:
Tűzjelző rendszer kiépítése
Bírálati részszempontokból releváns ajánlati elemek 1.) Ajánlati ár:
nettó ………… Ft Áfa: ………….. Ft bruttó: ……….. Ft
2.) A dokumentációban meghatározottnál kedvezőbb teljesítési határidő vállalása nap)
II. rész:
(naptári
Tüzivíz hálózat kiépítése
Bírálati részszempontokból releváns ajánlati elemek 1.) Ajánlati ár:
nettó ………… Ft Áfa: ………….. Ft bruttó: ……….. Ft
2.) A dokumentációban meghatározottnál kedvezőbb teljesítési határidő vállalása nap)
Dátum:
(naptári
……..………………………. (cégszerű aláírás)
2. sz. melléklet Nyilatkozat a Kbt. 70. § (2) bekezdése alapján Alulírott…............................................, mint a(z)..…………..................................(cégnév) ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt.. 70. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően nyilatkozom, hogy a Nyugat-magyarországi Egyetem Gazdasági Főigazgatóság ajánlatkérő A „Zöld Egyetem” program infrastrukturális feltételeinek megteremtése a Nyugatmagyarországi Egyetemen” azonosító: TIOP-1.3.1-07/2-2F-2009-0008 projekt keretén belül tűzvédelmi rendszer kiépítésére az Apáczai Csere János Karon Azonosító: TIOP-1.3.1-07/2-2F-2009-0008” tárgyú közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívásában és a dokumentációban foglalt valamennyi feltételt megismertük, megértettük, és azokat a jelen nyilatkozattal elfogadjuk. A szerződést a felolvasólapon feltüntetett ellenszolgáltatásért teljesítjük.
Nyilatkozom továbbá, hogy a ……………………… (név) ajánlattevő a Kkvt. szerint (a megfelelő válasz aláhúzandó): a.) mikrovállalkozás b.) kisvállalkozás c.) középvállalkozás d.) nem tartozik az a-c) kategóriákba Dátum: ………..………………. (cégszerű aláírás) ** Az ajánlati ár összeghez a nettó ajánlati árat kell beírni. (azon részekre vonatkozó sorokat, melyre nem nyújt be ajánlatot kérjük törölni) * Közös ajánlattétel esetén mindegyik ajánlattevőnek ki kell tölteni!
2/A. sz melléklet Nyilatkozat közös ajánlattétel tekintetében* A(z)…....................................(cégnév), valamint a(z)…..................................(cégnév) a Kbt. 52. §-a alapján közösen teszünk ajánlatot a Nyugat-magyarországi Egyetem Gazdasági Főigazgatósága ajánlatkérő által kiírt a A „Zöld Egyetem” program infrastrukturális feltételeinek megteremtése a Nyugat-magyarországi Egyetemen” azonosító: TIOP-1.3.107/2-2F-2009-0008 projekt keretén belül tűzvédelmi rendszer kiépítésére az Apáczai Csere János Karon beszerzésre. Kijelentjük, hogy az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban foglalt valamennyi feltételt megismertük, megértettük és azokat jelen nyilatkozatunkkal elfogadjuk. Ennek megfelelően a szerződést – amennyiben mint nyertes ajánlattevő kiválasztásra kerülünk – a …… rész** szállítását ……............ Ft., azaz …………………. ................Forint + ÁFA, összesen …………… ......Ft, azaz ……………………. ....................... forint összegű ellenértékért egyetemleges kötelezettségvállalással teljesítjük. Közös akarattal ezennel úgy nyilatkozunk, hogy a közös ajánlattevők képviseletére, a nevükben történő eljárásra a ……….......................(cégnév) …….......................(név) teljes joggal jogosult. Amennyiben az ajánlatkérő velünk, mint nyertes ajánlattevővel köt szerződést, a vállalkozói díj megfizetése a ............................................................... számú bankszámlára, átutalással történik. Dátum: …………………………………….. ……………………………………. (cégszerű aláírás) * Csak közös ajánlattétel esetében töltendő ki! ** A rész/részek számát arab számmal be kell írni
(cégszerű aláírás)
2/B. sz. melléklet Nyilatkozat a Kbt. 71.§ (1) bekezdése a) és d) pontja szerint AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 71. § (1) BEKEZDÉS A), ILLETVE D) PONTJA ALAPJÁN A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ A KÖZBESZERZÉS ÉRTÉKÉNEK 10%-ÁT MEG NEM HALADÓ MÉRTÉKBEN IGÉNYBE VENNI KÍVÁNT ALVÁLLALKOZÓKRÓL1 Alulírott/alulírottak, ……………………………….…………………………………. mint a …………………………………………………………………..………..……. (cég megnevezése, címe) kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy RÉSZFELADATONKÉNT SZÜKSÉGES MEGJELÖLNI!!! a) a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés alábbiakban meghatározott részeire a közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben alvállalkozót veszünk igénybe: - ……………………………………………. - ……………………………….…….………. stb. b) amennyiben a Kbt. 69. § (8) bekezdése alapján az alkalmassági minimum követelményeknek való megfelelőségünket az alábbi, a közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben igénybe vett alvállalkozóval együttesen igazoljuk:2
A közbeszerzésé értékének 10%-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó neve, és székhelyének címe
Azon alkalmassági követelmény megjelölése, amelyhez 10% alatti alvállalkozót igénybe kívánják venni (pl. M1)
A közbeszerzés részének megnevezése és %-os arányának körülbelüli megjelölése, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek3
c) a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben alvállalkozót nem veszünk igénybe. 4 1
Ezt a nyilatkozatot közös ajánlattétel esetében valamennyi társult tagra vonatkozóan külön-külön kell az ajánlatban elhelyezni. 2 Amennyiben 69. § (8) bekezdése alapján vesz igénybe alvállalkozót, kérjük aláírás előtt az a) és c) pontot áthúzni szíveskedjenek. 3 Felhívjuk Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 70. § (6) bekezdésére, amely szerint, „ha egy – a 4. § 2. pontjának a)-d) alpontjai hatálya alá nem tartozó – személy (szervezet) a közbeszerzés értékének 25%-át meghaladó mértékben fog részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell hogy szerepeljen.” Ugyanezen paragrafus (7) bekezdése kimondja, hogy „egy személy (szervezet) a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának áfa nélkül számított ellenértékéből.” 4 Amennyiben nem vesz igénybe 10% alatti alvállalkozót, az a) és b) pontot aláírás előtt kérjük áthúzni, illetve nemleges nyilatkozatot tenni.
Kelt………………………., 2011. …………………. hó ….. napján. ______________________________ Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről
Kérjük, hogy a fenti nyilatkozat kitöltésekor különösen fordítsanak figyelmet a Kbt. 4. § 2. pontja által megadott fogalom helyes alkalmazására, kiváltképpen a teljesítésben résztvevő szakemberek megnevezése, valamint részvételük jellegének minősítése, illetve a Kbt. 4. § 3/D és 3/E pontjában meghatározott erőforrást nyújtó szervezetnek történő besorolás folyamán.
2/C. sz. melléklet Nyilatkozat a Kbt. 71.§ (1) bekezdése b) pontja szerint AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 71. § (1) BEKEZDÉS B) PONTJA ALAPJÁN A SZERZŐDÉS
TELJESÍTÉSÉHEZ
A
KÖZBESZERZÉS
ÉRTÉKÉNEK
MEGHALADÓ MÉRTÉKBEN IGÉNYBE VENNI KÍVÁNT ALVÁLLALKOZÓKRÓL
10%-ÁT
1
Alulírott/alulírottak, ……………………………………………….…………………………………. mint a …………………………………………………………………..………..……. (cég megnevezése, címe) kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy RÉSZFELADATONKÉNT SZÜKSÉGES MEGJELÖLNI!!! a) a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben az alábbiakban meghatározott alvállalkozókat kívánjuk igénybe venni: A közbeszerzés részének megnevezése és %-os A cég megnevezése, arányának megjelölése, amelynek teljesítésében a székhelye megjelölt alvállalkozók közreműködnek2
b) a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben alvállalkozót nem veszünk igénybe.3 Kelt………………………., 2011 . …………………. hó ….. napján. _________________________________ Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről
1
Ezt a nyilatkozatot közös ajánlattétel esetében valamennyi társult tagra vonatkozóan külön-külön kell az ajánlatban elhelyezni. 2 Felhívjuk Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 70. § (6) bekezdésére, amely szerint, „ha egy – a 4. § 2. pontjának a)-d) alpontjai hatálya alá nem tartozó – személy (szervezet) a közbeszerzés értékének 25%-át meghaladó mértékben fog részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell hogy szerepeljen.” Ugyanezen paragrafus (7) bekezdése kimondja, hogy „egy személy (szervezet) a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának áfa nélkül számított ellenértékéből.” 3 Amennyiben nem vesz igénybe 10% feletti alvállalkozót, az a) pontot aláírás előtt kérjük áthúzni, illetve nemleges nyilatkozatot tenni. Kérjük, hogy a fenti nyilatkozat kitöltésekor különösen fordítsanak figyelmet a Kbt. 4. § 2. pontja által megadott fogalom helyes alkalmazására, kiváltképpen a teljesítésben résztvevő szakemberek megnevezése, valamint részvételük jellegének minősítése, illetve a Kbt. 4. § 3/D és 3/E pontjában meghatározott erőforrást nyújtó szervezetnek történő besorolás folyamán.
2/D. sz. melléklet Nyilatkozat a Kbt. 71.§ (1) bekezdése c) pontja szerint AZ AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 71. § (1) BEKEZDÉS C) PONTJA ALAPJÁN AZ AJÁNLATTEVŐ RÉSZÉRE ERŐFORRÁST NYÚJTÓ SZERVEZETEKRŐL1 Alulírott/alulírottak, ……………………………………………….…………………………………. mint a …………………………………………………………………..………..……. (cég megnevezése, címe) kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy RÉSZFELADATONKÉNT SZÜKSÉGES MEGJELÖLNI!!! a) cégünk a Kbt. 71. § (1) bekezdés c) pontja alapján az alábbi erőforrást nyújtó szervezete(ke)t veszi igénybe2: Alkalmassági A Ptk. 685/B. §-a követelmény szerinti többségi A cég megnevezése A cég székhelye megjelölése, amelyhez befolyás fennállása az erőforrást igénybe (igen/nem) kívánják venni (pl. M1)3
b) cégünk a Kbt. 71. § (1) bekezdés c) pontja alapján erőforrást nyújtó szervezete(ke)t nem vesz igénybe. Kelt………………………., 2011. …………………. hó …. napján. _________________________________ Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről
1
Ezt a nyilatkozatot közös ajánlattétel esetében valamennyi társult tagra vonatkozóan külön-külön kell az ajánlatban elhelyezni. A Kbt. 4. §-ának 3/D. pontja szerint erőforrást nyújtó szervezet az a szervezet vagy személy, amely vagy aki nem minősül alvállalkozónak, nem tartozik a 2. pont a)-d) alpontjának hatálya alá sem, hanem a közbeszerzési eljárásban az ajánlattevő alkalmasságának igazolásában vesz részt, ezzel összefüggő erőforrásainak bemutatásával. 2 Amennyiben nem vesz igénybe erőforrást nyújtó szervezetet, a táblázatot aláírás előtt kérjük áthúzni, illetve nemleges nyilatkozatot tenni. 3 Amennyiben ajánlattevő az előírt alkalmassági feltételek meglétének igazolására más szervezet erőforrására támaszkodik, úgy – a Kbt. 65. § (4) bekezdésben foglaltak szerint, e szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát kell benyújtani, ha a Ptk. szerinti többségi befolyás áll fenn. Többségi befolyás hiányában ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet által kötött megállapodást és az erőforrást nyújtó szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát kell benyújtani. A nyilatkozaton felül be kell továbbá nyújtani a felhívásban előírt, az alkalmasság megítéléshez bekért dokumentumot is azon alkalmassági kritérium vonatkozásában, melyre tekintettel az erőforrást biztosító szervezet bevonásra kerül. Az erőforrást biztosító szervezet tekintetében a Kbt. 4. § 3/D. pontja az irányadó, míg az erőforrás fogalmát a Kbt. 4. § 3/E pontja szerint kell értelmezni.
3. sz. melléklet Kizáró okok igazolása AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA1 A KIZÁRÓ OKOK HIÁNYÁRÓL A KBT. 60. § (1) BEKEZDÉS C), D), F), ÉS I) PONTJA SZERINTI, VALAMINT A KBT. 61. § (1) BEKEZDÉS A)-C) PONTJA SZERINTI TARTALOMMAL
Alulírott/alulírottak, ……………………………………….…………………………. mint a …………………………………………………………………………. (cég megnevezése, címe) kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy cégünk a Nyugatmagyarországi Egyetem Gazdasági Főigazgatósága ajánlatkérő által kiírt a A „Zöld Egyetem” program infrastrukturális feltételeinek megteremtése a Nyugat-magyarországi Egyetemen” azonosító: TIOP-1.3.1-07/2-2F-2009-0008 projekt keretén belül tűzvédelmi rendszer kiépítésére az Apáczai Csere János Karon tárgyú közbeszerzési eljárás vonatkozásában nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés c), d), f), és i) pontjaiban, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá.
Kelt………………………., 2011. …………………. hó …. napján.
_____________________________________ Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről
1
Ezt a nyilatkozatot a Kbt. 63. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőre, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt valamennyi alvállalkozóra, illetőleg közös ajánlattétel esetében valamennyi társult tagra, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó valamennyi szervezetre vonatkozóan az ajánlatnak külön-külön kell tartalmaznia!
4. sz. melléklet Nyilatkozat pénzintézetekről
A(z)…....................................(cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője a A „Zöld Egyetem” program infrastrukturális feltételeinek megteremtése a Nyugatmagyarországi Egyetemen” azonosító: TIOP-1.3.1-07/2-2F-2009-0008 projekt keretén belül tűzvédelmi rendszer kiépítésére az Apáczai Csere János Karon tárgyú közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az általam képviselt cég *mint ajánlattevő
* mint 10 % feletti alvállalkozó
Az alábbi számlavezető pénzintézeteknél rendelkezik elszámolási számlával: Számlavezető pénzintézet neve
Bankszámla száma
Kijelentem, hogy az itt feltüntetett számlákon kívül további számlákkal nem rendelkezünk, más pénzintézetnél nem rendelkezünk számlával. Dátum: ………………………….. cégszerű aláírás * A megfelelő rész aláhúzandó. Mellékletek: E nyilatkozat mögé kell csatolni a Kbt. 66.§ (1) bekezdés a) pontja szerinti alkalmassági követelmény igazolása céljára szolgáló pénzintézeti nyilatkozatokat.
3
5. sz. melléklet Nyilatkozat kivitelezési referenciákra A(z)…....................................(cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője a „A „Zöld Egyetem” program infrastrukturális feltételeinek megteremtése a Nyugatmagyarországi Egyetemen” azonosító: TIOP-1.3.1-07/2-2F-2009-0008 projekt keretén belül tűzvédelmi rendszer kiépítésére az Apáczai Csere János Karon tárgyú közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az általam képviselt cégnek *mint ajánlattevőnek
*mint 10 % feletti alvállalkozónak
az ajánlattételi határidőt megelőző három évben a beszerzés tárgyával megegyező szállításaink a következők voltak:
Kivitelezés tárgya A szerződést kötő Az Teljesítés Teljesítés megnevezése (a másik fél ellenszolgáltatás Ideje helye referencia tárgyát megnevezése, összege, vagy a úgy kéri ajánlatkérő információt adó korábbi szállításra megfogalmazni, neve, telefonszáma utaló más adat hogy az adott részfeladatnak való megfelelőség megállapítható legyen) 1.
A teljesítési előírásoknak és a szerződésnek való megfelelősége
2. 3. 4. Ajánlatomhoz referenciaigazolást csatolok az alkalmasság megítéléséhez szükséges mértékben a Kbt. 68. § (1) bekezdésben előírtaknak megfelelően. Dátum: ………..………………. (cégszerű aláírás) * A megfelelő rész aláhúzandó
4
6. sz. melléklet Nyilatkozat a kivitelezés teljesítésére
A(z)…....................................(cégnév) **mint ajánlattevő
**mint 10 % feletti alvállalkozó
cégjegyzésre jogosult képviselője ……………… (név) nyilatkozom, hogy a Nyugat-magyarországi Egyetem Gazdasági Főigazgatósága ajánlatkérő által kiírt, „A „Zöld Egyetem” program infrastrukturális feltételeinek megteremtése a Nyugatmagyarországi Egyetemen” azonosító: TIOP-1.3.1-07/2-2F-2009-0008 projekt keretén belül tűzvédelmi rendszer kiépítésére az Apáczai Csere János Karon tárgyú közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az általam képviselt cég által által megajánlott teljesítés megfelel az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban meghatározott előírásoknak, a következő jellemzőkkel bír*: -
kivitelezés vonalas ütemterve
-
beépítésre kerülő főbb anyagok jegyzéke
-
munkaszervezés leírása
Dátum: ………………………….. cégszerű aláírás * A releváns részre vonatkozóan kell megadni a részletes műszaki előírások szerinti adatokat és a tételes árakat. ** A megfelelő szöveg aláhúzandó.
5
7. sz. melléklet
AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA12 A KBT. 53/A. § (5) BEKEZDÉSE ALAPJÁN Alulírott/alulírottak, ………………………………………………………………………………. mint a ……………………………………………………….…………….. (ajánlattevő megnevezése, címe) kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy tudomásul vesszük, hogy nyertességünk esetén a szerződésre vonatkozóan ajánlatkérő számára -
jólteljesítési biztosítékot: a nettó ajánlati ár 5%-ában
kell nyújtanunk, és azt a Kbt. 53/A. § (6) bekezdésének a) pontjában foglalt lehetőségek közül választva kell teljesíteni. Továbbá nyilakozom/nyilatkozunk, hogy a fent meghatározott jóteljesítési biztosítékot a Kbt. 53/A. § (3) bekezdésében meghatározott határidőre rendelkezésre bocsátom/bocsátjuk. Tudomásul veszem/vesszük, hogy abban az esetben, ha a jólteljesítési biztosítékot bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel kívánjuk teljesíteni, úgy a bankgarancianyilatkozatnak vagy a biztosítási szerződés alapján kiállított kötelezvénynek meg kell felelnie a szerződés tervezetben meghatározott feltételeknek. Kelt………………………., 2011 ..…………………. hó ….. napján. ………………………………………………….. Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről
12
Ezt a nyilatkozatot közös ajánlatot tevőknél a közös ajánlattételről szóló (ajánlat részét képező) megállapodás alapján a kötelezettségvállalásra feljogosított cég vezetőjének/vezetőinek kell aláírnia!
6
II. FEJEZET SZERZŐDÉSES FELTÉTELEK
7
VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS 1.
SZERZŐDŐ FELEK: 1.1. Megrendelő megnevezése Címe: Képviseli: Adószám: Számlaszám:
Nyugat-magyarországi Egyetem 9400 Sopron, Bajcsy-Zsilinszky u. 4. Prof. Dr. Faragó Sándor rektor
Vállalkozó megnevezése: Címe: Képviseli: Bankszámla száma: Adószáma: Cégjegyzék száma:
2.
A SZERZŐDÉS TÁRGYA: Megrendelő megrendeli, Vállalkozó elvállalja az alábbi létesítmények jelen szerződésben és mellékleteiben rögzített feltételekkel I. osztályú minőségben történő kivitelezését: I. rész: II. rész: A szerződés alapdokumentumai: A vállalkozási szerződés alapját a Megrendelő által közétett „Ajánlattételi felhívás”-hoz rendelkezésre álló „Ajánlattételi feltételek” és mellékletei, továbbá a Vállalkozó által benyújtott és Megrendelő által elfogadott ajánlat határozzák meg. Jogszabályi kötelezés esetét kivéve semmis minden olyan kikötés, amely ellentétes a fentiekben rögzített dokumentumok bármelyikével. Ezen alapdokumentumok a vállalkozási szerződés szerves részét képezik.
3.
A VÁLLALKOZÁS DÍJA: vállalkozói díj nettó: ……… Ft ÁFA: ………Ft Mindösszesen bruttó: ..……..Ft Azaz:………………………………………… Forint
8
4.
HATÁRIDŐK: 4.1. A munkaterület átadásának határideje: a szerződés aláírásával egyidejűleg. 4.2. Teljesítési határidő: 2011. ……….. hó ……. amely időpont a szerződésben foglalt vállalkozói kötelezettségek maradéktalan teljesítésével a sikeres műszaki átadásátvételi eljárás lezárásakénti jegyzőkönyvi dokumentálását, a Megrendelő teljesítési igazolásának kiadása napját jelentik. 4.3. Felek megállapodnak abban, hogy Vállalkozó a szerződésben foglalt határidők előtt is jogosult teljesíteni. Ebben az esetben Megrendelő köteles a munkát átvenni, azonban a pénzügyi teljesítés határideje változatlan marad. 4.4. Szerződő felek megállapodnak, hogy Vállalkozó – a neki felróható okból felmerülő- késedelmes teljesítés esetén 100.000 Ft/nap késedelmi kötbért köteles fizetni a késedelem idejére. A kötbérfizetési kötelezettség kezdő napja: a teljesítési határidőt követő nap. A vállalkozó az ajánlatában megjelölt módon teljesíti a késedelmi kötbért. Szerződő felek megállapodnak, hogy a nettó Ajánlati ár 10 %-os mértékét meghaladó késedelmi kötbér esetén Megrendelő a szerződéstől jogosult elállni és Vállalkozó meghiúsulási kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a nettó vállalkozói díj mértékének 20 %-a. Hibás teljesítés esetén Megrendelő – a Ptk. vonatkozó előírásait alkalmazva kártérítési igényt érvényesít.
5.
MŰSZAKI FELTÉTELEK: 5.1. Vállalkozó a kivitelezés megkezdésekor Építési naplót nyit, amelyben a hatályos jogszabályok szerinti tartalom kerül rögzítésre. Tárgyalási jogkörrel felhatalmazott képviselők: Megrendelő részéről: név: cím: . tel./fax: Megrendelő képviseletében eljáró műszaki ellenőr: név: cím: . tel./fax: Vállalkozó részéről: név: cím: tel/fax: 5.2. Vállalkozó felel a kivitelezés időszaka alatt a munkavédelmi, környezetvédelmi és őrzésvédelmi szabályok betartásáért, gondoskodik továbbá a munkahely elkerítéséről és figyelmeztető jelzések elhelyezéséről. Vállalkozó köteles a munkaterület átadás-átvételi eljárás során nyilatkozatot tevő, a közterületet, mint munkaterületet érintő meghívott hatóságok és közmű
9
üzemeltetők által előírtakat saját költségére betartani és betartatni függetlenül attól, hogy Vállalkozó alvállalkozókat vesz igénybe a munkavégzése során. A kivitelezés során alkalmazandó útügyi műszaki utasítások és szabványok listáját az Ajánlattételi feltételek tartalmazza. 5.3. Megrendelő a munka végzését bármikor megtekintheti, legalább azonban 8 naponként köteles ellenőrizni, hogy a kivitelezés a terveknek és a jóváhagyott Ajánlati költségvetésnek megfelelően történik-e. Megrendelő észrevételét köteles az építési naplóba bejegyezni. Vállalkozó köteles a Megrendelő számára az ellenőrzést lehetővé tenni és az ahhoz szükséges adatokat, valamint felvilágosításokat megadni, továbbá az építési naplót és 1-1 pld. tenderdokumentációt az építés helyszínén mindenkor hozzáférhető módon biztosítani. 5.4. Az eltakarásra kerülő munkarészeket Vállalkozó köteles Megrendelő megbízottjának (műszaki ellenőr) bemutatni és őt az eltakarást megelőzően naplóbejegyzés útján (8 nappal korábban) vagy írásban (3 nappal korábban) értesíteni. 5.5. Szerződő felek tudomásul veszik, hogy a szerződés módosítására csak a Kbt. 303. § szerint van lehetőség. 5.6 A szerződés teljesítése során felmerülő többletmunkákat a fix összegre vállalt munkarészeknél Vállalkozó köteles külön térítés nélkül elvégezni. Többletmunkán az a munkarész értendő, mely az ajánlatban szerepel ugyan, de attól eltérő mennyisséget kell kivitelezni. 5.7. A műszaki dokumentációban előirányzott anyagok, szerkezetek teljesítést akadályozó hiánya, vagy a Megrendelő változtatási szándéka esetén az ezeket helyettesítő anyagok és szerkezetek beépítéséről és az esetleges vállalkozói díjkülönbözetről a felek az 5.5 pontban rögzítettek szerint járnak el. 5.8. Ha előre látható, hogy Vállalkozó a teljesítési határidőt nem tudja tartani, továbbá a Megrendelő (műszaki ellenőr) minőségi és mennyiségi hiányokra vonatkozó kifogásait nem teljesíti, akkor Megrendelő jogosult a szerződéstől elállni és a beruházásból hátralévő munkákat a Vállalkozó terhére más kivitelezővel elvégeztetni. A Vállalkozó köteles megtéríteni a Megrendelő ezen összeget meghaladó kárát is. 6. PÉNZÜGYI FELTÉTELEK: 6.1. A Vállalkozó a teljesítés igazolással ellátott végszámla benyújtására jogosult, ezen szerződés 3.) pontjában meghatározottak szerint. Megrendelő köteles a számlát a benyújtástól számított ….. napon belül Vállalkozó számlájára történő átutalással kiegyenlíteni. Előleg nyújtására nincs lehetőség. 6.2. Megrendelő az elkészült és jegyzőkönyvileg igazolt pótmunkákat a számlában – külön soronként megjelenítve – köteles kiegyenlíteni. 6.3. Késedelmes pénzügyi teljesítés esetén Megrendelő a Ptk-ban meghatározott késedelmi kamatot köteles fizetni Vállalkozó részére.
10
6.4.
Megrendelő a garanciális javítások maradéktalan elvégzése érdekében jóteljesítési garanciát köt ki, melynek mértéke a bruttó vállalási ár 5 %-a. A Vállalkozó a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárásra, illetve a Megrendelő által kiadásra kerülő teljesítés igazolás feltételeként a szerződéses vállalkozói díj 5 %-nak mértéke erejéig köteles a jólteljesítési biztosítékot az ajánlatában megjelölt módon nyújtani. A jótállási idő alatt felfedett hiányosságokat, hibákat a Megrendelőnek haladéktalanul a Vállalkozó tudomására kell hozni, akinek ugyancsak intézkednie kell a felfedett hiányosságok hibák megszüntetése érdekében. Amennyiben a Vállalkozó ésszerű időn belül nem intézkedik, vagy a megtett intézkedései az elvárt hatás kiváltására alkalmatlanok volta, úgy a Megrendelő jogosult a Vállalkozó költségére és kockázatára a felmerült hibákat és hiányosságokat más vállalkozóval megszüntetni. Az így elvégzett munkákra továbbra is fennáll a Vállalkozó jótállási kötelezettsége.
6.5.
Vállalkozó – a Megrendelő által igazolt - szerződésszerű teljesítése ellenére a teljesítésétől számított, a Kbt. 305. § (3) bekezdés d) vagy g) pontja szerinti határidő eredménytelen elteltét követően, jogosult a Megrendelő Magyar Államkincstárnál vezetett elkülönített 10033001-00290610-00000000 számú bankszámlára beszedési megbízás benyújtására az ellenszolgáltatás vonatkozó része tekintetében, kivéve, ha a Vállalkozó a Kbt. 305. § (3) bekezdés e), illetőleg f) pontja szerinti kötelezettségét nem teljesítette, azzal, hogy a Magyar Állankincstár jelen felhatalmazás és hozzájárulás alapján annak teljesítésére köteles (Kbt. 305. § (6) bek).
7. ÁTADÁS-ÁTVÉTEL: 7.1. Vállalkozó a tervezett átadás-átvétel időpontját megelőző 8 nappal köteles a Megrendelő (műszaki ellenőr) felé a munkát készre jelenteni. Vállalkozó az átadás-átvétel megkezdésekor a szerződésszerű teljesítés elbírálásához szükséges dokumentumokat (építési napló és annak mellékletei, ellenőrző mérések és egyéb minőségi vizsgálatok eredménye, tanúsítványok, megvalósulási terv, stb.) köteles a Megrendelő rendelkezésére bocsátani. 7.2. Ha a Megrendelő megítélése szerint az érintett létesítmény átvételének lehetősége biztosított, úgy meghirdeti a műszaki átadás-átvételi eljárást és arra meghívja valamennyi érdekelt hatóságot, üzemeltetőt. A műszaki átadás-átvételi eljárás az eljárásról készült jegyzőkönyv aláírásával kerül lezárásra. 7.3. Vállalkozó kötelezettsége az eljárásokra az alvállalkozók meghívása és jelenlétükről való gondoskodás. 7.4. Ha a létesítmény teljes mértékben elkészült és a műszaki átadás-átvételi eljárás sikeresen lezárult, a Megrendelő kiadja a teljesítésekre vonatkozó igazolást. Ezen igazolás kiadásának feltétele a jótállási biztosíték rendelkezésre állása Vállalkozó részéről. A teljesítés igazolás birtokában Vállalkozó a végszámlát benyújthatja. 7.5. Megrendelő csak I. o. minőségben készült munkákat tartozik átvenni.
11
8. MINŐSÉG, SZAVATOSSÁG: 8.1. Vállalkozó a vonatkozó magyar építési szabványok szerinti I. o. minőségi szintű, valamint a vonatkozó szabványok mértékadó legmagasabb minőségi szinthez tartozó teljesítést vállal. 8.2. Minden, beépítésre kerülő anyagnak, előregyártott elemnek, készterméknek és elvégzett munkának, melyet a Vállalkozónak kell beszereznie, vagy elkészítenie igazoltan a szabványban előírt minőségűnek kell lennie, továbbá a szükséges minőségi tanúsítványokkal kell rendelkezniük. 8.3. Vállalkozó az általa kivitelezett létesítményre 36 hónap jótállási kötelezettséget és ezen túlmenően a kötelező alkalmassági időre vonatkozó rendelkezések betartását vállalja. A kötelezettségek kezdete a műszaki átadás-átvétel lezárásának napja. Felek megegyeznek, hogy a műszaki átadás-átvétel lezárásának napjától számított egy év leteltét megelőzően utó-felülvizsgálati eljárást tartanak, melynek szervezése a Megrendelő (műszaki ellenőr) feladata. 9.
KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK: 9.1. Szerződő felek a Vállalkozási szerződésben foglaltakon túl az alábbiakban felsorolt mellékletekben rögzített feltételekben állapodnak meg. A mellékletek a Vállalkozási szerződés részét képezik, azzal együtt kezelendők. – – – – – 10.
Ajánlattételi felhívás Ajánlattételi feltételek és mellékletei Tételes költségvetés Ajánlatot elfogadó nyilatkozat Műszaki átadás-átvételi eljáráshoz átadandó dokumentumok jegyzéke JOGVITÁK ELDÖNTÉSE:
10.1. A jelen szerződés teljesítésével, értelmezésével kapcsolatban a felek között békés úton nem rendezett vitás kérdésekben a hatáskörrel és illetékességgel bíró Győr-Moson-Sopron Megyei Bíróság jár el. 10.2. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk.és a Kbt. rendelkezései az irányadók. Jelen szerződés négy egyező példányban készült, melyből három példány Megrendelőnél, egy példány Vállalkozónál lelhető fel Sopron, 2011. ……….
……………………..……………….. Megrendelő
…..………………………………. Vállalkozó
12
3. FEJEZET
MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK
13
ÁLTALÁNOS ELŐÍRÁSOK 1.
BEVEZETÉS
A Műszaki Előírások célja meghatározni a Munkák kivitelezésével kapcsolatos előírásokat, különös tekintettel az felhasználandó, beépítendő anyagokra és eszközökre valamint eljárásokra. A Szerződési Feltételek, a Tervezési Dokumentáció/Tervrajzok valamint jelent Előírások egymást kiegészítik, és ekképpen egymással összefüggésben kell azokat olvasni. 2.
LÉTESÍTMÉNYRE VONATKOZÓ ADATOK
A Tervek tartalmazzák az építési területre vonatkozó geometriai,. Adatokat. Az olyan további adatokat, amelyek nincsenek feltüntetve, a Vállalkozó kell, hogy megállapítson az által készített kiegészítő tervrajzokon és számításokon. A leírásokban feltüntetett méret adatok helyesnek tekintettek, azonban a Vállalkozónak méréssel ellenőriznie kell azokat az Építési Területen. Amennyiben a leírásokban feltüntetett és a Vállalkozó által mért adatok között eltérés mutatkozik, a Vállalkozó köteles a Megbízó Képviselőjét haladéktalanul értesíteni.
3. SZABVÁNYOK, ELŐÍRÁSOK A kivitelezés során a Vállalkozó köteles szigorúan betartani mindazon szabványokat, rendeleteket, előírásokat, műszaki útmutatókat és ajánlásokat melyekre jelen Követelmények hivatkoznak. Mindazonáltal a figyelembeveendő szabványok nem korlátozódnak a jelen Követelményekben jelzett szabványokra, a tervezés és a kivitelezés során az összes érvényes magyar szabvány előírásit figyelembe kell venni. Hacsak az Követelmények másként nem rendelkeznek, minden munkavégzést, technológiai műveletet, eszköz és anyagfelhasználást jelen Követelményekben és a legutolsó érvényes magyar illetve európai szabványokkal összhangban kell végezni. Az alkalmazandó szabványok mindazok, amelyek az Ajánlattételi felhívás közzétéleének napján érvényben voltak. Abban az esetben, ha a jelen Követelményekben és a vonatkozó Szabványokban megfogalmazottakban eltérés mutatkozik, úgy a magasabb műszaki minőségi szintet meghatározó előírást kell alkalmazni. Mindazon anyagok és munkák esetében melyekre nincs alkalmazható magyar vagy európai szabvány vagy egyéb előírás a Vállalkozó Ajánlatában és a Kiviteli Tervekben köteles bizonyítani, hogy a kérdéses anyag, szerkezet, eszköz vagy technológia megfelel a Megbízó Követelményeiben megfogalmazott előírásoknak. A beépített termékek megfelelőségét a tanúsítani kell. 4. ÉPÍTÉSI NAPLÓ A Vállalkozó a munkaterület átadását követően a 191/2009 sz. Kormányrendelet szerint építési naplót köteles nyitni. Az építési naplót naprakészen kell vezetni és azt a munkahelyen kell tartani úgy, hogy a Megbízó Képviselője számára bármikor elérhető legyen.
14
5.
TERVEZÉSI DOKUMENTUMOK
Kiviteli részlettervek A Vállalkozó köteles a mindazokat a kiviteli részletterveket, számításokat, amelyek a kivitelezéshez szükségesek, de az ajánlatkérési dokumentációban vagy a szerződéskötést követően a Megrendelő által átadott esetleges további dokumentumokban nem szerepelnek, vagy szerepelnek de azok módosítása Vállalkozó ajánlata szerint szükségessé válik, a lehető leghamarabb, de legkésőbb az elfogadott építési programban szereplő egyes munkarészek kezdési időpontja előtt elkészíteni úgy, hogy azok a szerződés általános feltételeiben előírt időszakra rendelkezésre álljon. Amennyiben a Vállakozó elfogadott ajánlata miatti tervmódosítás a meglévő engedélyek módosítását vonja maga után, úgy az új engedélyek beszerzésének minden költsége a Vállakozót terheli. A jelen Műszaki előírásokban és a kapcsolódó tervrajzokon feltüntetett minden méret, méretezési, magassági és egyéb adatot a Vállalkozónak méréssel illetve számítással ellenőriznie kell, valamint a tervezéshez és a kivitelezéshez szükséges összes további adatot saját költségére kell megállapítania, és mindezekről köteles a Műszaki ellenőrt tájékoztatni. A kiviteli részletterveket, számításokat stb., úgy kell elkészíteni, hogy azok tartalmazzák mindazon adatokat, amelyek a munkák szakszerű és előírt minőségű megvalósításához szükségesek. Megvalósulási tervek A Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárást megindítását megelőzően a Megrendelő számára 1 nyomatott példányban átadni kivitelezés megvalósulási terveit és a tételes, a megvalósult fizikai méreteket és árakat tartalmazó jegyzéket.
6.
ENGEDÉLYEK
A Munkák elvégzéséhez építési engedély nem szükséges. A fentieken túl a munkavégzéshez szükséges minden további engedély beszerzése (tűzjelző rendszer engedélyeztetése) a Vállalkozó feladata. A Vállalkozó a létesítmény megvalósítása során köteles az építési és munkavégzési engedélyekben foglalt előírásokat, kikötéseket szigúan betartani.
7.
ÜTEMEZÉS ÉS ELŐREHALADÁS
A szerződés aláírástól kezdve a Vállalkozó a heti kooperáción köteles beszámolni az ütemtervhez viszonyított előrehaladásról. Be kell mutatni az előző héten elvégzett és a 15
következő hétre tervezett feladatokat, a felmerült problémákat és kérdéseket. 8.
A KÖRNYEZET VÉDELME AZ ÉPÍTKEZÉS SORÁN
A Vállalkozónak munkálatait úgy kell végeznie, hogy a környezetet a lehető legkisebb mértékben se veszélyeztesse, alkalmazott gépei, berendezései és technológiái környezetkímélők legyenek. A Vállalkozó köteles tisztán tartani az építési területek környezetét, valamint azokat a területeket, amelyeket az építés, illetve az anyagszállítás érint. A keletkezett szennyezés nem lépheti túl a magyar szabványban (MSZ 21 454-1/1983) megengedett határértékeket. A Vállalkozónak kötelessége a munkák során keletkezett szennyeződések megszüntetése, illetve eltakarítása, ártalmatlanítása. A Vállalkozó köteles a zaj és rezgésártalmaktól az építés és felvonulás, szállítás és egyéb érintett területek környezetében élő lakosságot és építményeket megvédeni. A keletkezett zaj és rezgés mértéke a magyar jogszabályokban előírt határértékét (4/1984.1.23 Eü.M. rendelete) nem haladhatja meg. Az előírtak be nem tartása esetén keletkezett esetleges károkkal és az illetékes hatóságok bírságolásával kapcsolatos költségek kizárólag a Vállalkozót terhelik. 9.
MUNKABIZTONSÁG, TŰZVÉDELEM, BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
Az egészséges és biztonságos munkavégzés feltételeinek biztosítása a Vállalkozó feladata. A szükséges intézkedések a következők: -
-
-
10.
Biztonságos és egészséges munkafeltételek biztosítása minden építési helyszínen, minden munkafázis során Megfelelő eszközökkel (tájékoztatással, elkerítéssel stb.) meg kell előzni, hogy az építkezés területére került illetéktelen személy az építkezés következtében veszélyes helyzetbe kerüljön, vagy balesetet szenvedjen. A munkavégzés során, valamint az elkészült épületeknek és építményeknek ki kell elégíteni a magyar jogszabályokban és szabványokban előírt munkavédelmi és tűzvédelmi követelményeket. A vállalkozó köteles biztosítani és őrizni az építési helyszínt a munkaidőben és munkaidőn kívül egyaránt.
RENDKÍVÜLI ESEMÉNYEK
A Vállalkozó azonnal és írásban kell, hogy jelentse a Megbízó Képviselőjének és a vonatkozó jogszabályokban meghatározott szervezeteknek a munkahelyen történt minden baleset vagy szokatlan esemény részleteit, akár befolyásolják a munka előrehaladását, akár nem. Szintén jelenteni köteles mindazon intézkedéseket, amelyeket az ügyben tett.
11.
A KITERMELT ÉS BONTOTT ANYAGOK ELHELYEZÉSE
A munkák során kitermelt és bontott anyagok a Vállalkozó tulajdonát képezik, azok szabályszerű elhelyezését a Vállalkozó saját költségén köteles biztosítani. Az elhelyezés szabályszerűségének bizonylatolását a 45/2004. (VII. 26.) BM-KvVM együttes rendelet előírásai alapján kell Vállalkozónak teljesítenie. A teljeskörű bizonylat hiánytalan átadása feltétele az átadás-átvételi eljárás sikeres lezárásának. 16
12.
KIVITELEZÉS
A Vállalkozó köteles a beruházás kivitelezését szigorúan a szerződéssel és a tervekkel összhangban végezni. A Vállalkozó köteles alkalmazkodni és ragaszkodni a Műszaki ellenőr utasításaihoz minden olyan ügyben – akár említi a szerződés, akár nem – amely a beruházást is érinti, vagy arra vonatkozik. A kivitelezés során a következőket kell betartani: -
-
13.
munkavégzés 20.00 – 06 óráig, a Magyar Köztársaság törvényei által kijelölt ünnep és szabad- és pihenőnapokon nem, vagy csak az illetékes hatóságok külön engedélyével történhet, az önkormányzati utaknál és az állami utaknál forgalomszabályozási terv alapján végezhető a kivitelezés,
ANYAGOK
Csak alkalmazási engedéllyel, alkalmazási hozzájárulással rendelkező első osztályú a vonatkozó szabvány előírásokat minden szempontból kielégítő anyagok használhatóak. Alkalmatlannak minősített anyagokat a Műszaki ellenőr utasításainak megfelelően a Vállalkozó költségére a munkaterületről el kell szállítani. Minden anyagnak meg kell felelnie a "Származási előírásnak". 14.
ELTAKARÁSRA KERÜLŐ MUNKÁK, A TOVÁBBÉPÍTÉS FELTÉTELEI
Egy minősítési egység eltakarására vagy egy már befejezett egységre új minősítési egység építésének megkezdésére csak a Műszaki ellenőr engedélyével kerülhet sor. A Műszaki ellenőr megvizsgálja a már elkészült munkát és befogadja a Vállalkozó nyilatkozatát, hogy a mintavétel a minősítés részére megtörtént. A Műszaki ellenőr eltakarási engedélye nem mentesíti a Vállalkozót egy minősítési egység feltárása, javítása, vagy ha szükséges elbontása és újraépítése kötelezettsége alól, ha a minősítési vizsgálatok a nem megfelelőséget mutatják. 15.
ELFOGADHATATLAN MUNKA
Ha egy befejezett munka (minősítési egység) az előírt követelményeknek nem minden tekintetben felel meg akkor a Vállalkozó a megkívánt javítást, a lehetséges bontást illetve újraépítés a saját költségén kell elvégezze. Ez nem módosítja a szerződéses befejezési határidőt. A Műszaki ellenőr dönti el, ha egy munka javítható vagy le kell bontani és újra kell építeni. Ha a hiba javítással orvosolható, akkor a Vállalkozónak a javítás módjára javaslatot kell benyújtania, de a javításhoz a Mérnök jóváhagyása nélkül nem kezdhet hozzá. 16.
FELVONULÁSI TERÜLETEK, HELYREÁLLÍTÁSOK
A Vállalkozónak kell gondoskodnia, a Műszaki ellenőr jóváhagyásával, minden olyan területről, amely a tárolási, felvonulási, szociális ellátás biztosítását szolgálja
17
Ebbe a gondoskodásba a felmerülő költségeken kívül beleértendő minden engedély, hozzájárulás, terület megszerzése, bérleti szerződés stb., ami ezek biztosításához szükséges. A Vállalkozót terheli a felvonulási telep szükséges és előírt közműellátása, annak minden jogi és anyagi vonzatával együtt. A felvonulási telep előkészítésénél a természet-, környezet- és egészségvédelmi előírásokat szigorúan be kell tartani. A fentiekben leírt felvonulási melléképítmények költségeit az Ajánlati Áraknak kell tartalmazniuk. 17.
ÁTADÁS-ÁTVÉTEL
Az Átadás-átvételi eljárás Az átadás-átvételi eljárás megkezdése előtt 8 nappal Vállalkozó a Megrendelőt értesíti, hogy az eljárást meg lehessen tartani. A Megrendelő az eljárásra meghívja az illetékes szerveket. Az eljárásról készült jegyzőkönyvben rögzíteni kell a hatóságok hozzájárulását a megvalósult munkák megfelelőségéről. Az átadás-átvételi eljáráson a Vállalkozó az alábbiakat adja át a Megrendelő részére: -
ideiglenes kezelési utasítás, az átvételkori próbák részletes leírását megvalósulási terveket 1 példányban, beépített anyagok minősítési bizonylatai, kiviteli részletterveket 1 példányban, építési naplómásolatokat minden hozzátartozó jegyzőkönyvvel,
A létesítmény átadás-átvétele akkor tekinthető sikeresnek, ha az átvételkori próbák sikeresen lezajlottak.
18.
MINŐSÉGI KÖVETELMÉNYEK
A Vállalkozó a kivitelezés során első osztályú, a műszaki előírásoknak megfelelő anyagokat és berendezéseket beépíteni valamint kifogástalan minőségű munkát végezni. A Vállalkozó köteles a beépítéskor a vonatkozó szabványok illetve technológiai utasítások előírásait szigorúan betartani, valamint a szükséges próbaüzemeket és minőségellenőrzési tevékenységeket saját költségén elvégezni és azokat a vonatkozó előírásoknak megfelelően dokumentálni.
19.
MINŐSÉGELLENŐRZÉS ÉS MINŐSÉGTANÚSÍTÁS RENDJE, A LÉTESÍTMÉNY MEGVALÓSÍTÁSA KÖZBENI MINŐSÉG-ELLENŐRZÉS
18
Vállalkozó köteles minden minőségi vizsgálatot elvégeztetni, amelyet a műszaki előírások, szabványok szerint az elkészült szerkezetek, ill. az elvégzett munka minőségének bizonyítására el kell végezni. A minőségi vizsgálatok költségét a Vállalkozónak kell viselnie. Vállalkozó előzetes bejelentése alapján az eltakarásra vagy továbbépítésre kerülő szerkezetek megfelelő minőségét az eltakarás vagy továbbépítés előtt minden esetben meg kell állapítania a Műszaki ellenőrrel közösen. A Vállalkozó a munkamegkezdésétől kezdve – összhangban a megvalósítási ütemtervvel – minőségellenőrzési és minősítési tervet köteles készíteni az ellenőrizendő munkarészek, vizsgálatok rögzítésével, a vizsgálandó szerkezet, anyag megnevezése, a vizsgálat fajtájára (helyszíni vagy laboratóriumi) a vizsgálati eljárás megnevezése, mintavétel módja, gyakorisága, mintavevő személy vagy szervezet, minőségi követelmény meghatározásával. Szükség szerint a tervet aktualizálni kell. A vizsgálati eredmények rögzítését az Építési Napló mellékleteként kell kezelni, és egy-egy példányt át kell adni a Műszaki ellenőrnek. A műszaki átadás-átvételi eljárás előtt a Vállalkozónak 1 pld. minősítési dokumentációt kell átadni szerkezetenkénti értékeléssel. 21. A DOKUMENTÁCIÓBAN SZEREPLŐ GYÁRTMÁNY- ÉS TÍPUSMEGJELÖLÉSEK A Kbt. 58.§-a (7) bekezdése értelmében, minden a vonatkozó műszaki leírásokban szereplő gyártmányra, típusra stb. való utalást a rájuk vonatkozó "vagy azzal egyenértékű" kifejezéssel együtt kell értelmezni. Ez azt jelenti, hogy a kivitelezés során az ilyen gyártmányokkal termékekkel egyenértékű más gyártmányok és termékek is felhasználhatók az Ajánlattal összhangban, amennyiben rendelkeznek beépítéshez és használatukhoz előírt és szükséges engedélyekkel. Ilyen esetben azonban a Vállalkozó köteles a felhasználni kívánt gyártmány vagy termék egyenértékűségét a Műszaki ellenőr számára hitelt érdemlően bizonyítani. Amennyiben az ajánlatban szereplőtől eltérő gyártmány vagy termék használata a meglévő engedélyek módosítását vonja maga után, úgy az ajánlattevőnek a szükséges tervezési és engedélyeztetési feladatokat saját költségén kell elvégeznie.
22.
KÖZVÉLEMÉNY TÁJÉKOZTATÁSA Az épület főbejáratánál az Építési törvény előírásainak megfelelő tájékoztató táblát kell elhelyezni a kivitelezés megkezdése előtt. Az építési munkákkal járó akadályoztatásokról az épület üzemeltetőjével egyeztetve tájékoztató táblákat kell kirakni a balesetveszély csökkentése érdekében.
19
SZABVÁNYOK ÉS ELŐÍRÁSOK JEGYZÉKE ÁLTALÁNOS A KIVITELEZÉSI TEVÉKENYSÉGHEZ KAPCSOLÓDÓ SZABVÁNYOK MSZ-04-800:1989 Építő- és szerelőipari szerkezetek általános előírásai MSZ ISO 4463-1:1992 Építőipari mérési és kitűzési módszerek. Tervezés és szervezés, mérési módok, elfogadási követelmények MSZ ISO 7077:1990 Általános alapelvek az építkezések geodéziai ellenőrző méréseinek végrehajtására MSZ ISO 7078:1990 Építkezési geodéziai munkálatok fogalommeghatározásai MSZ ISO 6405-1:1994 Földmunkagépek. A kezelőelemek és az egyéb kijelzők jelképei. 1. rész: Általános jelképek MSZ ISO 7296-1:1993 Daruk vezérlőelemeinek grafikus jelképei. Általános előírások MSZ 1375:1983 Munkavédelem. Anyagmozgatási munkák általános biztonsági követelményei MSZ 17066:1985 Biztonsági szín és alakjelek MSZ 15631:1985 Tűzvédelmi jelzőtáblák MSZ 17304:1983 Munkavédelem. Robbanásbiztonság általános követelményei MSZ 17305:1983 Munkavédelem. Anyagmozgatási munkák általános biztonsági követelményei MSZ 17314:1985 Munkavédelem. Bőrvédő készítmények csoportosítása és általános követelményei MSZ 20163:1985 Építési állványelemek munkavédelmi követelményei MSZ-04-900:1989 Munkavédelem. Építőipari munkák általános biztonságtechnikai követelményei MSZ-04-901:1989 Munkavédelem. Építőipari földmunkák, dúcolások és alapozások biztonságtechnikai követelményei MSZ-04-902:1983 Munkavédelem. Épületszerelési munkák biztonságtechnikai követelményei MSZ-04-903:1983 Munkavédelem. Kőműves munkák biztonságtechnikai követelményei MSZ-04-904:1983 Munkavédelem. Beton- és vasbeton munkák biztonságtechnikai követelményei 20
MSZ-04-905:1983 Munkavédelem. Építőipari bontási munkák biztonságtechnikai követelményei MSZ-04-965:1984 Munkavédelem. Építőipari gépek telepítési követelményei MSZ-04-963-1:1987 Munkavédelem. Építőipari gépek. Biztonságtechnikai követelmények MSZ-04-963-2:1987 Munkavédelem. Építőipari gépek. Kiegészítő biztonságtechnikai követelmények MSZ-04-91:1988 Építkezési személy-teheremelő berendezések. Létesítés, telepítés, üzemeltetés MSZ-04-93:1990 Személyemelésre ideiglenesen felhasználható emelőberendezések biztonságtechnikai kiegészítő követelményei MSZ-04-805-2:1981 Építő- és szerelőipari villamos vezetékek és berendezések. Felvonóberendezések MSZ EN 12158-1:2002 (angol nyelven) Építkezési teherfelvonók. 1. rész: Kezelőszemély által használható emelőlapos felvonók MSZ EN 12158-2:2002 (angol nyelven) Építkezési teherfelvonók. 2. rész: Ferde pályás felvonók személyek által nem használható teherszállító eszközzel EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK MSZ EN 340:1994 Védőruházat. Általános előírások MSZ EN 397:1997 Ipari védősisakok MSZ EN 388:1997 Védőkesztyűk mechanikai veszélyek ellen MSZ EN 381 szabvány- Védőruházat kézi láncfűrészek használói részére sorozat MSZ EN 470-1:1998 Hegesztéshez és hasonló műveletekhez használatos védőruházat. 1. rész: Általános követelmények MSZ EN 341:1994 Személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére. Ereszkedőeszközök MSZ EN 353-1:1994 Személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére. Merev rögzített vezetéken alkalmazott vezérelt típusú zuhanásgátlók MSZ EN 353-2:1994 Személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére. Hajlékony rögzített vezetéken alkalmazott vezérelt típusú lezuhanás gátlók MSZ EN 354:1994 Személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére. Rögzítőkötelek
21
MSZ EN 355:1994 Személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére. Energiaelnyelők MSZ EN 358:1994 Személyi védőeszköz munkahelyzetekhez és magasból való lezuhanás megelőzésére. Munkahelyzet rendszerek MSZ EN 360:1995 Személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére. Visszahúzható típusú lezuhanásgátlók MSZ EN 361:1995 Személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére. Teljes testhevederzet MSZ EN 362:1995 Személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére. Csatlakozók MSZ EN 363:1995 Személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére. Lezuhanásgátló rendszerek MSZ EN 365:1995 Személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére. A használatra és a megjelölésre vonatkozó utasítások általános előírásai 12. Felvonulási létesítmények MSZ-04-64:1990 Építkezési felvonulási villamos berendezés követelményei MSZ-04-804-1:1989 Építő- és szerelőipari csővezetékek, szerelvények. Épületgépészeti csővezetékek MSZ-04-805-1:1990 Építő- és szerelőipari villamos vezetékek és berendezések. Építmények villamos vezetékei és szerelvényei MSZ 1585 szabványsorozat Erősáramú üzemi szabályzat MSZ 2873:1986 Csővezetékek névleges, üzemi és próbanyomása MSZ EN 12813:2004 (angol nyelven) Ideiglenes építési szerkezetek. Teherhordó állványok előre gyártott elemekből. Szerkezettervezési módszerek MSZ EN 13374:2004 (angol nyelven) Ideiglenes védőkorlátrendszerek. Termékelőírások, vizsgálati módszerek 15. Zsaluzás és állványozás MSZ 20163:1985 Építési állványelemek munkavédelmi követelményei MSZ 13010-1:1979 Építési állványok. Általános előírások
22
MSZ 13010-2:1985 Építési állványok. Munkaállványok műszaki és munkavédelmi követelményei MSZ 13010-3:19859 Építési állványok. Támasztó-, mozgó-, kidugó- és műállványok műszaki és munkavédelmi követelményei MSZ 13010-4:1979 Építési állványok. A méretezés általános előírásai MSZ 13010-5:1979 Építési állványok. Az állványozás anyagai és választékuk MSZ 13010-6:1980 Építési állványok. Fémállványok méretezése, általános követelmények MSZ 13010-7:1980 Építési állványok. Fémállványok méretezése, teherbírási követelmények MSZ 13010-8:1980 Építési állványok. Faállványok méretezése, általános követelmények MSZ 13010-9:1980 Építési állványok. Faállványok méretezése, teherbírási követelmények MSZ 13011-1:1976 Építési állványmunkaszintek elemei. Általános műszaki előírások MSZ 13011-2:1976 Építési állványmunkaszintek elemei. Állvány-palló MSZ 13011-3:1976 Építési állványmunkaszintek elemei. Könnyűállványok deszkatáblái MSZ 13011-4:1976 Építési állványmunkaszintek elemei. Korlát-deszka MSZ 13011-6:1976 Építési állványmunkaszintek elemei. Palló-rögzítő kapocs MSZ 13011-7:1976 Építési állványmunkaszintek elemei. Deszkatáblarögzítő kapocs MSZ 13011-9:1976 Építési állványmunkaszintek elemei. Láb-deszka MSZ 13012-1:1984 Építési állványbakok fából. Általános műszaki előírások MSZ 13012-2:1984 Építési állványbakok fából. Kisbakok MSZ 13012-3:1984 Építési állványbakok fából. Nagybakok MSZ 13012-4:1984 Építési állványbakok fából. Ácsolt bak MSZ 13013-1:1978 Építési állványbakok fémből. Általános műszaki előírások MSZ 13013-2:1978 Építési állványbakok fémből. Kisbak MSZ 13013-3:1978 Építési állványbakok fémből. Csőláb MSZ-04-900:1989 Munkavédelem. Építőipari munkák általános biztonságtechnikai követelményei
23
MSZ-04-904:1983 Munkavédelem. Beton- és vasbeton munkák biztonságtechnikai követelményei MSZ HD 1000:2002 Munkaállványok előre gyártott elemekből. Anyagok, méretek, teherbírás és biztonsági követelmények MSZ HD 1004:2000 Gördíthető munkaállványok előre gyártott elemekből. Anyagok, méretek, teherbírás és biztonsági követelmények MSZ EN 13377:2003 (angol nyelven) Előre gyártott fa zsaluzattartók. Követelmények, osztályozás és értékelés MSZ EN 12811-1:2004 (angol nyelven) Építési segédszerkezetek. 1. rész: Állványok. Teljesítménykövetelmények és általános kialakítás MSZ EN 12811-2:2004 (angol nyelven) Építési segédszerkezetek. 2. rész: Anyagtájékoztató MSZ EN 12811-3:2003 EN 12811-3:2002/AC:2004 Építési segédszerkezetek. 3. rész: Terhelési vizsgálatok (angol nyelven) MSZ EN 12812:2004 (angol nyelven) Állvány. Működési és általános tervezési követelmények 21. Irtás, föld- és sziklamunka MSZ 15032:1986 Földmunkák és földművek fogalom meghatározásai MSZ 15105:1965 Építőipari földmunka MSZ ISO 6405-1:1994 Földmunkagépek. A kezelőelemek és az egyéb kijelzők jelképei. 1. rész: Általános jelképek MSZ 1228-15:1986 Építési tervek. Tereprendezés ábrázolása és jelölése MSZ 11311:1954 Nyomtatvány vonalas földmunkák tömegszámítására és tömegelosztására MSZ-04-901:1989 Munkavédelem. Építőipari földmunkák, dúcolások és alapozások biztonságtechnikai követelményei MSZ 21470-105:2006 Környezetvédelmi talajvizsgálatok. 105. rész: A szénhidrogén-tartalom meghatározása a 36-220 şC forrásponttartományban gázkromatográfiás módszerrel.
36. Vakolás és rabicolás MSZ-04-803-9:1990 Építő- és szerelőipari szerkezetek. Vakolatok MSZ-04-803-4:1990 Építő- és szerelőipari szerkezetek. Gipsz, műmárvány
24
és épületszobrász szerkezetek MSZ EN 13914-1:2005 (angol nyelven) A külső és belső vakolás tervezése, előkészítése és kivitelezése. 1. rész: Külső vakolás MSZ EN 13914-2:2005 (angol nyelven) A külső és belső vakolás tervezése, előkészítése és kivitelezése. 2. rész: A belső vakolás tervezési szempontjai és alapelvei MSZ EN 13279-1:2005 (angol nyelven) Gipsz kötőanyagok és gipsz akolóhabarcsok. 1. rész: Fogalommeghatározások és követelmények MSZ EN 13279-2:2004 (angol nyelven) Gipsz kötőanyagok és gipsz vakolóhabarcsok. 2. rész: Vizsgálati módszerek MSZ EN 14209:2006 (angol nyelven) Előformázott gipszkarton párkányok. Fogalommeghatározások, követelmények és vizsgálati módszerek
47. Felületképzés (festés, mázolás, tapétázás, korrózióvédelem) MSZ-04-803-20:1990 Építő- és szerelőipari szerkezetek. Mázolt bevonatok MSZ 1891-4:1983 Acélfelületek előkészítése felületvédelemhez. Pácolt felületek vizsgálata és minősítése MSZ 17212:1984 Építményszerkezetek korrózióvédelmének alapelvei MSZ-04-262-1:1989 Épülethomlokzatok tisztítása és kezelése. Mintavétel, vizsgálat és minősítés MSZ-04-262-2:1989 Épülethomlokzatok tisztítása és kezelése. Tisztítási eljárások, tisztító anyagok minőségi követelményei, vizsgálatai és minősítése MSZ-04-262-3:1989 Épülethomlokzatok tisztítása és kezelése. Kezelési eljárások és anyagok minőségi követelményei, vizsgálatai és minősítése MSZ EN ISO 4617:2000 (angol nyelven) Festékek és lakkok. Egyenértékű szakkifejezések jegyzéke MSZ EN ISO 4618:2000 szabványsorozat (angolul) Festékek és lakkok. Festékanyagok szakkifejezései és azok meghatározásai MSZ ENV 1543:1999 MSZ EN 12637-3:2004 MSZ EN 14068:2004 MSZ EN 13578:2004 MSZ EN 13894:2004 MSZ EN 13295:2004 MSZ EN 13396:2004 MSZ EN 1771:2005; MSZ EN 12614:2005; MSZ EN 12617-2:2005
25
MSZ EN 12618-2:2005 MSZ ENV 927:2001 szabványsorozat (angolul) Festékek és lakkok. Bevonóanyagok és bevonatrendszerek kültéri fafelületre MSZ EN ISO 7783:2000 szabványsorozat Festékek és lakkok. Bevonóanyagok és bevonatrendszerek külső falazatokra és betonra. Vizsgálatok MSZ EN ISO 3668:2001 (angol nyelven) Festékek és lakkok. Festékek színének vizuális összehasonlítása MSZ EN ISO 8502:2000 szabványsorozat (angol nyelven) az első rész előszabvány Acélfelületek előkészítése festékek és hasonló termékek felhordása előtt. Vizsgálatok a felületi tisztaság értékelésére MSZ EN ISO 11124:2000 szabványsorozat Acélfelületek előkészítése festékek és hasonló termékek felhordása előtt. Fémes szemcseszóró anyagok műszaki leírása MSZ EN ISO 11125:2000 szabványsorozat Acélfelületek előkészítése festékek és hasonló termékek felhordása előtt. Fémes szemcseszóró anyagok vizsgálati módszerei MSZ EN ISO 11126:2000 szabványsorozat Acélfelületek előkészítése festékek és hasonló termékek felhordása előtt. Nemfémes szemcseszóró anyagok műszaki előírásai MSZ EN ISO 11127:2000 szabványsorozat Acélfelületek előkészítése festékek és hasonló termékek felhordása előtt. Nemfémes szemcseszóró anyagok vizsgálati módszerei MSZ EN 1062-6:2003 (angol nyelven) Festékek és lakkok. Bevonóanyagok és bevonatrendszerek kültéri falazatra és betonra. 6. rész: A szén-dioxid-áteresztő képesség meghatározása MSZ EN 1062-11:2003 (angol nyelven) Festékek és lakkok. Bevonóanyagok és bevonatrendszerek kültéri falazatra és betonra. 11. rész: A vizsgálat előtti kondicionálás módszerei MSZ EN ISO 8504-1:2001 (angol nyelven) Acélfelületek előkészítése festékek és hasonló termékek felhordása előtt. Felület-előkészítési módszerek. 1. rész: Alapelvek MSZ EN ISO 8504-2:2001 (angol nyelven) Acélfelületek előkészítése festékek és hasonló termékek felhordása előtt. Felület-előkészítési módszerek. 2. rész: Szemcseszórás MSZ EN ISO 8504-3:2001 (angol nyelven) Acélfelületek előkészítése festékek és hasonló termékek felhordása előtt. Felület-előkészítési módszerek. 3. rész: Kézi és gépi szerszámos tisztítás MSZ EN ISO 12944-1:2000 Festékek és lakkok. Acélszerkezetek korrózióvédelme festékbevonat-rendszerekkel. 1. rész: Általános bevezetés MSZ EN ISO 12944-2:2000 Festékek és lakkok. Acélszerkezetek korrózióvédelme festékbevonat-rendszerekkel. 2. rész: Környezetek osztályozása
26
MSZ EN ISO 12944-3:2000 Festékek és lakkok. Acélszerkezetek korrózióvédelme festékbevonat-rendszerekkel. 3. rész: Tervezési szempontok MSZ EN ISO 12944-4:2000 Festékek és lakkok. Acélszerkezetek korrózióvédelme festékbevonat-rendszerekkel. 4. rész: Felület- és felületelőkészítési típusok MSZ EN ISO 12944-5:2000 Festékek és lakkok. Acélszerkezetek korrózióvédelme festékbevonat-rendszerekkel. 5. rész: Festékbevonatrendszerek MSZ EN ISO 12944- 6:2000 Festékek és lakkok. Acélszerkezetek korrózióvédelme festékbevonat-rendszerekkel. 6. rész: Laboratóriumi vizsgálati módszerek a korrózióvédő képesség értékelésére MSZ EN ISO 12944-7:2000 Festékek és lakkok. Acélszerkezetek korrózióvédelme festékbevonat-rendszerekkel. 7. rész: A festési munka végrehajtása és ellenőrzése MSZ EN ISO 12944-8:2000 Festékek és lakkok. Acélszerkezetek korrózióvédelme festékbevonat-rendszerekkel. 8. rész: Előírások kidolgozása új munkákhoz és karbantartáshoz MSZ ENV 12837-8:2000 Festékek és lakkok. Az acélszerkezetek festékrendszerekkel való korrózióvédelmét ellenőrzők minősítése MSZ EN 971-1:2001 (angol nyelven) Festékek és lakkok. A bevonóanyagok szakkifejezései és fogalommeghatározásai. 1. rész: Általános szakkifejezések MSZ EN 1062:2001 szabványsorozat (angol nyelven) Festékek és lakkok. Bevonóanyagok és bevonatrendszerek kültéri falazatra és betonra MSZ EN ISO 11998:2001 (angol nyelven) Festékek és lakkok. A bevonatok nedves dörzsöléssel szembeni ellenálló képességének és tisztíthatóságának meghatározása MSZ EN ISO 4623-1:2002 (angol nyelven) Festékek és lakkok. A fonalas korrózióval szembeni ellenállóképesség meghatározása. 1. rész: Acélfelületek MSZ EN ISO 4628-6:2002 (angol nyelven) Festékek és lakkok. Festékbevonatok degradációjának értékelése. A szokásos hibatípusok erősségének és méretének meghatározása. 6. rész: A krétásodási fok osztályozása szalagmódszerrel MSZ EN ISO 9514:2000 MSZ EN ISO 11341:2000 Festékek és lakkok. Vizsgálatok 71. Elektromos energia ellátás, villanyszerelés MSZ –04-805-1:1990 Építő- és szerelőipari villamos vezetékek és berendezések. Építmények villamos vezetékei és szerelvényei MSZ 1585 szabványsorozat Erősáramú üzemi szabályzat MSZ 451:1975 Erősáramú villamos szerelési anyagok 1000 V-ig és 200 A-ig. Általános műszaki követelmények és vizsgálatok MSZ 1166 szabványsorozat PVC-szigetelésű vezetékek legfeljebb 450 / 750 V névleges feszültségig
27
MSZ 1167 szabványsorozat Erősáramú szigetelt vezetékek és kábelek általános előírásai MSZ 146 szabványsorozat Erősáramú kábelek MSZ 14550 szabványsorozat Erősáramú vezetékek megengedett terhelése MSZ 2064 szabványsorozat Villamos berendezések irányelvei. 52. rész MSZ 2364-100:2004 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Alkalmazási terület MSZ 2364-200:1992 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Fogalommeghatározások MSZ 2364-300:1995 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Általános jellemzők elemzése MSZ 2364-410:1999 MSZ 2364- 410:1999/A1:2004 Épületek villamos berendezéseinek létesítése. 4. rész: Biztonságtechnika. 41. kötet: Áramütés elleni védelem (IEC 36444-4-41:1992) MSZ 2364-420:1994 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. A villamos berendezés hőhatása elleni védelem MSZ 2364-430:2004 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Túláramvédelem MSZ 2364-442:1998 Épületek villamos berendezéseinek létesítése. 4. rész: Biztonságtechnika. 44. kötet: Túlfeszültségvédelem. MSZ 2364-450:1994 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Feszültségcsökkenés-védelem MSZ 2364-460:1994 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Leválasztás és kapcsolás MSZ 2364-470:1995 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Áramütés elleni védelem alkalmazása MSZ 2364-473:1994 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Túláramvédelem alkalmazása MSZ 2364-510:1995 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Villamos szerkezetek kiválasztásának és szerelésének általános előírásai MSZ 2364-520:1997 Épületek villamos berendezéseinek létesítése. 5. rész: A villamos szerkezetek kiválasztása és szerelése. 52. kötet: Kábel és vezetékrendszerek (IEC 364-5-52:1993)
28
MSZ 2364-523:1998 Épületek villamos berendezéseinek létesítése. 5. rész: A villamos szerkezetek kiválasztása és szerelése. 52.kötet: Kábel és vezetékrendszerek. 523. főfejezet: Megengedett áramok (IEC 364-5-523:1983) MSZ 2364-537:1995 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Leválasztókapcsolás és üzemi kapcsolás eszközei MSZ 2364-540:1995 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Földelőberendezések és védővezetők kiválasztása és szerelése MSZ 2364-523:1998 Épületek villamos berendezéseinek létesítése. 5. rész: A villamos szerkezetek kiválasztása és szerelése. 55.kötet: Egyéb szerkezetek. 551. főfejezet: Kisfeszültségű áramfejlesztők (IEC 364-5-551:1994) MSZ 2364-560:1995 Legfeljebb 1000 V névleges feszültségű erősáramú villamos berendezések létesítése. Biztonsági berendezések táplálásak kiválasztása és szerelése MSZ 2364-610:1998 Épületek villamos berendezéseinek létesítése. 6. rész: Felülvizsgálat. 61. kötet: Első felülvizsgálat (IEC 364-6-61:1986) MSZ 4851 szabványsorozat Érintésvédelmi vizsgálati módszerek. MSZ 4852:1977 Villamos berendezések szigetelési ellenállásának mérése MSZ 10900:1970 MSZ 10900:1970/1M:1986 Az 1000 V-nál nem nagyobb feszültségű erősáramú villamos berendezések időszakos felülvizsgálata MSZ 13207-1:1994 Erősáramú kábelvonalak 0,6 / 1 kV-ig terjedő névleges feszültségre. A kábelek fektetése MSZ 13207-3:1995 Erősáramú kábelvonalak 0,6 / 1 kV-ig terjedő névleges feszültségre. A terhelhetőség meghatározása MSZ EN 50164-2:2003 (angol nyelven) Villámvédelmi berendezés elemei. 2. rész: A vezetők és a földelők követelményei
29
I.
FEJEZET
MŰSZAKI TERVEK, KÖLTSÉGVETÉSI KIÍRÁSOK Papír alapon és elektronikus adathordozón kerül átadásra Microsoft Excel file formátumban. A beárazott észrevételezett tételes költségvetési kiírást Ajánlattevő papíralap mellett elektronikus adathordozó eszközön (CD-n) is köteles benyújtani. Tervjegyzék: I. kötet: NymE Apáczai Csere János Kar Teljes körű tűzvédelmi felújítás II. kötet: NymE Apáczai Csere János Kar belső tüzivíz ellátás
30