JEGYZŐKÖNYV Készült:
Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testületének Szécsény Városháza, Haynald Lajos termében, 2016. október 27. napján megtartott rendkívüli üléséről
Jelen vannak: Stayer László polgármester 4 települési képviselő: Dr. Harikné dr. Havasi Beáta alpolgármester, Borda Tamás, Makovinyi Sándor, Smelkó István Dr. Bagó József jegyző Benyusné Pál Katalin jegyzőkönyvvezető Dr. Végh Adrienn Hatósági és Igazgatási Osztály osztályvezetője Rajkó Győzőné Városüzemeltetési Osztály osztályvezetője Vanyáné Zámbó Beáta Pénzügyi és Vagyonkezelői Osztály csoportvezetője
Stayer László polgármester: Tisztelettel köszöntöm képviselő-testületünk megjelent tagjait mai rendkívüli ülésünkön, melynek összehívását határidős döntések meghozatala indokolja. Megállapítom, hogy a megjelent 5 fővel határozatképesek vagyunk, a mai ülést megnyitom (1400 órakor). Kérem, hogy az írásban kiküldött napirendi pontokat tárgyaljuk, illetve sürgősségi előterjesztésként kérem felvenni két további napirendi pontnak az Interreg V-A Szlovákia-Magyarország Együttműködési Program keretében benyújtandó pályázatról, illetve a „Nemzeti Köznevelési Infrastruktúra Fejlesztési Program” keretében megvalósuló tornaterem és sportpálya építéséhez szükséges telkek összevonásáról szóló előterjesztéseket. Kérem, hogy aki ezzel egyetért, igennel és kézfenntartással jelezze! A képviselő-testület az alábbi napirend tárgyalását egyhangúlag elfogadta. Napirend: 1. Előterjesztés az önkormányzat vagyonáról szóló rendelet módosítására 2. Előterjesztés a START program hűtőkapacitás növelésére irányuló kiegészítő pályázatának keretében hűtőkonténer beszerzésére indított eljárás eredményének megállapítására 3. Előterjesztés a „Szécsény Város Turisztikai attrakciófejlesztése” pályázat háttértanulmányának elkészítésére és pályázatmenedzsmentre kötött megbízási szerződés megszüntetéséről 4. Előterjesztés a VP6-7.2.1-7.4.1.2-16 kódszámú, „Külterületi helyi közutak fejlesztése, önkormányzati utak kezeléséhez, állapotjavításához, karbantartásához szükséges erő- és munkagépek beszerzése” című pályázat dokumentációjára kiírt beszerzési eljárás eredményének megállapítására
2 5. Előterjesztés az Interreg V-A Szlovákia-Magyarország Együttműködési Program keretében, „A határterület vonzerejének fokozása” vonatkozásában „SzlovákMagyar Partnerség Háza” című pályázatról 6. Előterjesztés a „Nemzeti Köznevelési Infrastruktúra Fejlesztési Program” keretében megvalósuló tornaterem és sportpálya építéséhez szükséges telkek összevonásáról
1. Előterjesztés az önkormányzat vagyonáról szóló rendelet módosítására (Előterjesztés a jegyzőkönyvhöz csatolva.) Előterjesztő: Stayer László polgármester Stayer László polgármester: Szécsény Város Önkormányzata pályázatot nyújtott be a TOP-1.4.1-15. számú program keretében bölcsőde-óvoda kialakítása végett. Az érintett ingatlan jelenleg forgalomképtelen törzsvagyonba tartozik, és át kell sorolni forgalomképes vagyonba a területet. Kérdése van-e ezzel kapcsolatban valakinek? Mivel hozzászóló nem jelentkezett, az előterjesztés szerinti rendelet-tervezetet bocsátja szavazásra. Kéri, aki elfogadja, igennel és kézfenntartással jelezze. A képviselő-testület a rendelet-tervezetet elfogadva, 5 igen szavazattal (ellenszavazat és tartózkodás nélkül) az alábbi rendeletet alkotta: Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testületének 14/2016.(X.27.) önkormányzati rendelete az önkormányzat vagyonáról szóló 7/2005.(III.26.) önkormányzati rendelet módosításáról Szécsény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 5. § (2) bekezdésében, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ában, 109. § (4) bekezdésében és 143. § (4) bekezdés i) pontjában kapott felhatalmazás alapján, Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (1) bekezdésében megállapított feladatkörében a következőket rendeli el: 1. § Az önkormányzat vagyonáról szóló 7/2005.(III.26.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: rendelet) függelékét képező vagyonleltárban az 1306/1 hrsz-ú (terület: 2801 m 2) ingatlant Forgalomképtelen törzsvagyonból Forgalomképes vagyonba sorolja át. 2. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. Szécsény, 2016. október 27.
3 Stayer László s.k. polgármester
Dr. Bagó József s.k. jegyző
A fenti rendelet a mai napon 16 00 órakor kihirdetésre került.
2. Előterjesztés a START program hűtőkapacitás növelésére irányuló kiegészítő pályázatának keretében hűtőkonténer beszerzésére indított eljárás eredményének megállapítására (Előterjesztés a jegyzőkönyvhöz csatolva.) Előterjesztő: Dr. Bagó József jegyző Stayer László polgármester: Dr. Bagó József jegyzőnek átadja a szót. Dr. Bagó József jegyző: Tisztelt Képviselő-testület! Lehetőségünk nyílt arra, hogy kiegészítő pályázatot nyújtsunk be hűtőkonténer beszerzésére. Pályázatunk kedvező elbírálásban részesült. Ennek a megvalósítása jövő év február 28-a. A beszerzési eljárást elindítottuk. Három ajánlattevőt kértünk fel, a GABLER-MIRELTA Hungária Kft-t, a Kassai Klíma Kft-t és a TOPCOOL Hűtő és Klímatechnikai Kft-t. Az ajánlattételi felhívásban megjelölt ajánlattételi határidőre egy cég nyújtotta be ajánlatát. A beérkezett ajánlatot a Bíráló Bizottság tagjai az ajánlattételi felhívásokban foglalt feltételeknek megfelelően alaki, tartalmi, számszaki szempontok szerint ellenőrizték. A Bíráló Bizottság a beszerzési eljárást érvényesnek és eredményesnek nyilvánította, és az egyetlen ajánlatot tevő céget, a GABLER-MIRELTA Hungária Kft-t (2890 Tata, Barina u. 7.) javasolja 3.936.900 Ft +ÁFA összegű ajánlattal nyertes ajánlattevőnek kihirdetni. Stayer László polgármester: Van-e kérdés? Dr. Harikné Dr. Havasi Beáta alpolgármester: Kijön az összegből? Dr. Bagó József jegyző: 317.064 Ft önerőt kell biztosítanunk hozzá. Stayer László polgármester: Mivel további hozzászóló nem jelentkezett, az előterjesztésben megfogalmazott határozati javaslatot bocsátja szavazásra. Kéri, aki elfogadja, igennel és kézfenntartással jelezze. A képviselő-testület a javaslatot elfogadva, 5 igen szavazattal (ellenszavazat és tartózkodás nélkül) az alábbi határozatot hozta:
4 Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testületének 206/2016.(X.27.) határozata 1) Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint döntéshozó testület megállapítja, hogy a START program hűtőkapacitás növelésére irányuló kiegészítő pályázatának keretében hűtőkonténer beszerzésére indított beszerzési eljárás eredményes. 2) A Képviselő-testület, mint döntéshozó testület megállapítja, hogy a GABLER-MIRELTA Hungária Kft. (2890 Tata, Barina u. 7.) ajánlattevő ajánlata érvényes, az ajánlat az ajánlattételi felhívásban szereplő feltételeknek megfelel, az ajánlattevő alkalmas a beszerzési eljárás eredményeként megkötésre kerülő szerződés teljesítésére. 3) A Képviselő-testület, mint döntéshozó testület megállapítja, hogy a hűtőkonténer beszerzésére indított beszerzési eljárás nyertes ajánlattevője a GABLER-MIRELTA Hungária Kft. (2890 Tata, Barina u. 7.). A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a nyertes ajánlattevővel az adásvételi szerződést 3.936.900 Ft + áfa összegben megkösse. Határidő: azonnal Felelős: Stayer László
3. Előterjesztés a „Szécsény Város Turisztikai attrakciófejlesztése” pályázat háttértanulmányának elkészítésére és pályázatmenedzsmentre kötött megbízási szerződés megszüntetéséről (Előterjesztés a jegyzőkönyvhöz csatolva.) Előterjesztő: Stayer László polgármester Stayer László polgármester: Tisztelt Képviselő-testület! A Magyar Kastély Program Nonprofit Kft-vel kötöttünk egy szerződést. Objektív okok miatt a kastélyunk abból a pályázati lehetőségből kiesett, így a Kft. a tanulmány elkészítését nem végezte el. Javasoljuk a Magyar Kastély Program Nonprofit Kft-vel kötött megbízást közös megegyezéssel megszüntetni, úgy hogy a feleknek egymással szemben követelésük nincs. Kérdés? Vélemény? Mivel hozzászóló nem jelentkezett, az előterjesztésben megfogalmazott határozati javaslatot bocsátja szavazásra. Kéri, aki elfogadja, igennel és kézfenntartással jelezze. A képviselő-testület a javaslatot elfogadva, 5 igen szavazattal (ellenszavazat és tartózkodás nélkül) az alábbi határozatot hozta:
5 Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testületének 207/2016.(X.27.) határozata Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testülete dönt a Magyar Kastélyprogram Kft-vel „Szécsény Város Turisztikai attrakciófejlesztése” című pályázat benyújtásához szükséges háttértanulmány elkészítésére és pályázatmenedzsmenti szolgáltatásra kötött megbízás megszüntetéséről. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a 2015. október 12-én kelt megbízási szerződés megszüntetésére vonatkozó dokumentumot írja alá. Határidő: azonnal Felelős: Stayer László polgármester
4. Előterjesztés a a VP6-7.2.1-7.4.1.2-16 kódszámú, „Külterületi helyi közutak fejlesztése, önkormányzati utak kezeléséhez, állapotjavításához, karbantartásához szükséges erő- és munkagépek beszerzése” című pályázat dokumentációjára kiírt beszerzési eljárás eredményének megállapítására (Előterjesztés a jegyzőkönyvhöz csatolva.) Előterjesztő: Dr. Bagó József jegyző Stayer László polgármester: Dr. Bagó József jegyzőnek átadja a szót. Dr. Bagó József jegyző: Három ajánlattevőt kértünk fel ajánlattételre a HOUSE WORLD Kft-t, a Sansz Projekt Tanácsadó és Szolgáltató Bt-t és a Tempo-Consulting Tanácsadó és Szolgáltató Kft-t. Az ajánlattételi határidő: 2016. október 19-én 10 óra volt. A felkért ajánlattevők közül mindhárom benyújtotta ajánlatát, a HOUSE WORLD Kft. 2.250.000 Ft + Áfa összegben, a Sansz Projekt Tanácsadó és Szolgáltató Bt 2.100.000 Ft + Áfa összegben és a Tempo-Consulting Tanácsadó és Szolgáltató Kft. 1.900.000 Ft + Áfa összegben. A Bizottság megállapította, hogy valamennyi ajánlat érvényes, a feltételeknek megfelelnek, szerződéskötésre alkalmasak. Az ajánlattételi felhívásban szereplő bírálati szempont – a legalacsonyabb ellenszolgáltatás elve - alapján a Bizottság megállapította, hogy a Tempo-Consulting Kft. (2194 Tura, Erdész u. 8.) ajánlattevő ajánlata tartalmazta a legkedvezőbb ajánlatot. Javasoljuk a képviselő-testületnek elfogadásra. Stayer László polgármester: Tisztelt Képviselő-testület! Megismerve az összeget utána érdeklődtem más településeknél. Az ő elmondásuk szerint ez egy kicsit magas összeg. Más pályázatuknál azt is megnéztem, hogy egy ilyen jellegű tevékenység a teljes projekt
6 összegét tekintve milyen százalékos arányban jelenik meg. Egy 100 milliós pályázatról beszélünk, 95%-os támogatottsággal. Jelen esetben csak két gép beszerzésére vonatkozik a pályázati dokumentáció elkészítése. Ettől lényegesen bonyolultabb pályázatok előkészítései is kisebb százalékot igényelnek. Javasolnám, hogy a november 8-i testületi ülésen fussunk még egy kört, adjunk még egy lehetőséget, kérjünk másoktól is ajánlatot, hátha esetleg tudunk spórolni. Érdemes lenne ezt még egyszer végiggondolni. Dr. Végh Adrienn osztályvezető: Eredménytelennek kell nyilvánítani akkor ezt az eljárást, és új eljárást kell indítani. Dr. Harikné dr. Havasi Beáta alpolgármester: Ha a következő ajánlattételi felhívások kimennek, akkor kérjük, hogy bontsák már meg az ajánlattevők az ajánlatot arra, hogy mi az, amit mindjárt az elkészítéskor kell fizetni és mennyi az az összeg, amikor már sikerült a pályázat. Nem mindegy, hogy hogyan tervezzük ezeket a dolgokat, pláne azért nem, mert a beadás ebben az évben történik és az az a 2016. évi költségvetésünket terheli és nem mindegy, hogy milyen összeggel terheljük meg a költségvetésünket. Mivel további hozzászóló nem jelentkezett, a megfogalmazott határozati javaslatot bocsátja szavazásra. Kéri, aki elfogadja, igennel és kézfenntartással jelezze. A képviselő-testület a javaslatot elfogadva, 5 igen szavazattal (ellenszavazat és tartózkodás nélkül) az alábbi határozatot hozta: Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testületének 208/2016.(X.27.) határozata Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint döntéshozó testület megállapítja, hogy a „VP6-7.2.1-7.4.1.2-16 kódszámú, „Külterületi helyi közutak fejlesztése, önkormányzati utak kezeléséhez, állapotjavításához, karbantartásához szükséges erőés munkagépek beszerzése” célterület vonatkozásában benyújtandó pályázati dokumentáció és megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére indított beszerzési eljárás eredménytelen. Szécsény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete arról dönt, hogy „VP6-7.2.1-7.4.1.2-16 kódszámú, „Külterületi helyi közutak fejlesztése, önkormányzati utak kezeléséhez, állapotjavításához, karbantartásához szükséges erő- és munkagépek beszerzése” célterület vonatkozásában benyújtandó pályázati dokumentáció és megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére az újabb beszerzési eljárást megindítja. Határidő: azonnal Felelős: Stayer László polgármester
7 5. Előterjesztés az Interreg V-A Szlovákia-Magyarország Együttműködési Program keretében, „A határterület vonzerejének fokozása” vonatkozásában „Szlovák-Magyar Partnerség Háza” című pályázatról (Előterjesztés a jegyzőkönyvhöz csatolva.) Előterjesztő: Stayer László polgármester Stayer László polgármester: Szécsénykovácsi településsel (testvértelepülésünkkel) együttműködve pályázat beadását szeretnénk kezdeményezni. A cél, az országhatáron átnyúló konferencia, kiállítás, rendezvény, üzleti megbeszélések, képzések és kutatások megvalósítása a volt járásbíróság épületében kialakítandó Szlovák-Magyar Partnerség Háza létrehozásával. A pályázat keretében igényelhető támogatási összeg maximum 900 millió Ft. Előzetes költségbecslés alapján a tervezett beruházás kb. 600 millió Ft támogatást igényel. A pályázat során 5%-os önerő biztosítása szükséges. A pályázat beadási határideje 2016. november 3. A benyújtási határidő rövidségére tekintettel beszerzési eljárást indítottunk szakmai program és a költségvetés kidolgozására, pályázati szaktanácsadásra a pályázat benyújtásához és a hiánypótlás összeállításához kötődően a pályázati útmutató és annak mellékletében, segédleteiben foglaltak szerint. Négy gazdasági társaságot kértük fel az eljárás során, a BEST OF PLAN Kft-t, a TENDORG Universal Kft-t, a Pala Produkt Kft-t és a Fit-Plan Bt-t. Az ajánlattételi határidő: 2016. október 3-a 10:00 óra volt. A megadott határidőre mind a négy ajánlattevő benyújtotta az ajánlatát. Kérem Jegyző urat, hogy ismertesse a Bíráló Bizottság véleményét. Dr. Bagó József jegyző: A Bíráló Bizottság a beérkezett ajánlatokat átvizsgálta, az ajánlatokat érvényeseknek nyilvánította. Az ajánlattételi felhívás szerint az ajánlatokat a Bíráló Bizottság a legalacsonyabb ellenszolgáltatás elve alapján értékelte, melynek értelmében a BEST OF PLAN Kft. ajánlattevőt javasolja szerződéskötésre a testületnek. Stayer László polgármester: A határozati javaslat egyészt szól arról, hogy a pályázatot benyújtjuk, a szükséges önerőt a 2017. évi költségvetés terhére biztosítjuk, a beszerzési eljárást eredményesnek nyilvánítjuk, az ajánlatokat érvényesnek tekintjük és a BEST OF PLAN Kft-t hirdetjük ki nyertesnek. Kérdés ezzel kapcsolatban? Mivel hozzászóló nem jelentkezett, az előterjesztésben megfogalmazott határozati javaslatot bocsátja szavazásra. Kéri, aki elfogadja, igennel és kézfenntartással jelezze. A képviselő-testület a javaslatot elfogadva, 5 igen szavazattal (ellenszavazat és tartózkodás nélkül) az alábbi határozatot hozta: Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testületének 209/2016.(X.27.) határozata 1) Szécsény Város Önkormányzata pályázatot nyújt be az Interreg V-A SzlovákiaMagyarország Együttműködési Program keretében az 1. prioritás „Természet és
8 Kultúra”; 1.1 Specifikus cél:„A határterület vonzerejének fokozása” vonatkozásában „Szlovák-Magyar Partnerség Háza” címmel. A pályázathoz szükséges önerőt az önkormányzat 2017. évi költségvetéséből biztosítja. 2) Képviselő-testülete, mint döntéshozó testület megállapítja, hogy a „SzlovákMagyar Partnerség Háza” című pályázat keretében szakmai program és a költségvetés kidolgozására, pályázati szaktanácsadásra indított beszerzési eljárás eredményes. 3) A Képviselő-testület, mint döntéshozó testület megállapítja, hogy a BEST OF PLAN Kft., a TENDORG Universal Kft., Pala Produkt Kft. és a Fit-Plan Bt. ajánlata érvényes, az ajánlattevők alkalmasak a beszerzési eljárás eredményeként megkötésre kerülő megbízási szerződés teljesítésére. 4) A Képviselő-testület, mint döntéshozó testület megállapítja, hogy a „SzlovákMagyar Partnerség Háza” című pályázat keretében szakmai program és a költségvetés kidolgozására, pályázati szaktanácsadásra indított beszerzési eljárás nyertes ajánlattevője a BEST OF PLAN Kft. (4225 Debrecen, Északi sor 128/b), akinek ajánlata tartalmazta a legkedvezőbb ellenszolgáltatást. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a nyertes ajánlattevővel 7.850.000.-Ft+Áfa összegű megbízási szerződést írja alá. Határidő: azonnal Felelős: Stayer László polgármester
6. Előterjesztés a „Nemzeti Köznevelési Infrastruktúra Fejlesztési Program ” keretében megvalósuló tornaterem és sportpálya építéséhez szükséges telkek összevonásáról (Előterjesztés a jegyzőkönyvhöz csatolva.) Előterjesztő: Stayer László polgármester Stayer László polgármester: Reményeink szerint a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztési Program keretében a tornaterem megépül, legalábbis hamarosan elkezdődnek a munkálatok. A Nemzeti Sportközpont megkereste önkormányzatunkat és jelezte, hogy lehetőségünk van a tornaterem és egy 18x28m-es sportpálya együttes megépítésére, ehhez azonban a telkek összevonása szükséges oly módon, hogy valamennyi projektelem egy helyrajzi számon valósuljon meg. Javasoljuk az 551 hrsz-ú telekből kb. 500 nm területű részt az 549/1 hrsz-ú ingatlanhoz csatolni és ily módon kezdeményezni a Földhivatalnál a belterületi ingatlanok összevonását telekrendezési eljárás keretében. Korábban már a 184/2016. (VIII.30.) határozatunkkal döntöttünk az 549/1 (Rákóczi út 90.) és az 549/2 (Hársfa u. 4.) helyrajzi számú ingatlanok összevonásáról. A fentiekre tekintettel a korábbi telek összevonásról szóló határozatot javaslom visszavonni. Kérdés? Vélemény?
9 Mivel hozzászóló nem jelentkezett, az előterjesztésben megfogalmazott határozati javaslatot bocsátja szavazásra. Kéri, aki elfogadja, igennel és kézfenntartással jelezze. A képviselő-testület a javaslatot elfogadva, 5 igen szavazattal (ellenszavazat és tartózkodás nélkül) az alábbi határozatot hozta: Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testületének 210/2016.(X.27.) határozata Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Nemzeti Köznevelési Infrastruktúra Fejlesztési Program” keretében „A” típusú tornaterem és rekontán pálya kiépítése céljából, hozzájárul az önkormányzat tulajdonában álló, Szécsény 549/1 és 549/2 hrsz.-ú ingatlanok összevonásához, valamint az 551 hrsz. alatti ingatlanból a rekontán pálya megépítéséhez szükséges méretű telekrész átcsatolásához az 549/1 hrsz.-ú ingatlanhoz. Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testülete 184/2016. (VIII.30.) határozatát visszavonja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt a telekalakításhoz szükséges feladatok ellátására. Határidő: azonnal, illetve értelemszerűen Felelős: Polgármester Jegyző
Stayer László polgármester: A képviselő-testület valamennyi napirendet megtárgyalta, megköszöni mindenki munkáját, és az ülést bezárja (1440órakor).
Stayer László polgármester
Dr. Bagó József jegyző
