a hluboké lesy; krásná jako jedinečnost Jizerských hor; vlídná jako lidé, kteří zde žijí; spravedlivá jako zákony přírody

INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / SRPEN 2013

NOVINKY Z JIZEREK

» Úvodník Vážení čtenáři a návštěvníci Jizerských hor. Měsíc červenec nám uběhl jako voda. Nezoufejme, stále nám zbývá ještě jeden teplý, slunný prázdninový měsíc, který můžete prožít právě v našich Jizerkách. Jizerské hory promlouvají ke svým návštěvníkům mnoha způsoby ... Pěší turisty zavedou do míst, kde se tají dech z nedotčené přírody nebo kde se u rozvalin sklářských osad a památných křížků dotkneme tajemství a historie. Cyklisté jsou během několika málo chvil překvapeni rozmanitostí panoramat a výhledů. S větrem v zádech a zdravou únavou se jim obrazy Jizerek zarývají pod kůži. Vozíčkáři a rodiny s kočárky zvolna proudí po vyznačených cestách, které jim zaručují nerušenou procházku v klínu hor. V neposlední řadě hory promlouvají skrze svou znovuobjevenou ochránkyni, která zde bydlí od nepaměti a vede kroky pocestných i místních. Provází všechny v souladu s přírodou tak, aby Jizerské hory byly místem odpočinku a krásy pro všechny, kteří k nám zavítají. Víla Izerína je stejně křehká jako sklo, které se zde vyrábělo; tajemná jako raše-

liniště a hluboké lesy; krásná jako jedinečnost Jizerských hor; vlídná jako lidé, kteří zde žijí; spravedlivá jako zákony přírody. …

Krásný a pohodový srpen vám všem přeje, Renata Van Vleet Turistický region Jizerské hory INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2013

Srpen a tradice… Žně a pověry Název našeho srpna napovídá, že v tomto měsíci vládne srp a je tedy čas žní, přestože ve větší části České republiky začínají žně již v půli července. Ve vyšších a severnějších polohách začínají až později. Také v sousedním Polsku se osmý měsíc jmenuje „sierpieň“ a lužickosrbsky se řekne „žnjenc“. V půli srpna bývala již pšenice pokosená a stála v panácích na poli. Stačilo hodit na mlat ve stodole pár snopů a vzít cepy do rukou. Mlynář semlel zrní a v místech, kde měli kostel zasvěcený Panně Marii, mohly hospodyně z první mouky napéct pouťové koláče. 15. srpna je totiž nejslavnější mariánský svátek – Nanebevzetí Panny Marie. Odpradávna si křesťané připomínali smrt Ježíšovy matky, kdy opustila pozemský svět a sešla se se svým synem. Bylo-li v tento den pěkné počasí, radovali se hlavně vinaři – „Slunce-li o Nanebevzetí Panny Marie svítí, lze hojnost vína se nadíti“. Koláče se ale pekly i tam, kde byl kostel (nebo kaple) zasvěcen jiné-

NOVINKY Z JIZEREK

z pera Líby Novotné mu světci. Ukončení žní se totiž nikde neobešlo bez oslav, ať už se tomu říkalo dožínky, obžínky, dožaté či jinak. Slavnost zahrnovala odvážení posledního snopu z pole, předání dožínkového věnce a přání (vinšování) hospodáři. Potom následovala hostina s hudbou a tancem. Věnec se schovával v hospodářství do Vánoc nebo až do příštích žní. V mnoha evropských i mimoevropských zemích má slavnost dodnes náboženský charakter (v Československu jej ztratila v druhé polovině 20. století, kdy byla využívána k politickým účelům). Dřívější hospodář se všemožně snažil zajistit dobrou úrodu a pro jistotu dodržoval i některé pověrečné obřady a ceremonie. Tak např. velmi důležitý byl počátek jakýchkoliv zemědělských prací. Nemělo se nikdy začínat v pátek, uprostřed nebo na konci týdne. Nejlépe bylo začít v pondělí a první den v měsíci. Vždy se mělo sít nebo sázet, když jde měsíc nahoru, tedy v úplňku, aby zaseté dobře rostlo a aby zejména brambory byly ve-

1

INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2013


liké a kulaté. Také semeno se ochraňovalo různými pověrečnými obřady. Světilo se svěcenou vodou, přimíchávaly se do něho části svatodušního věnečku. Aby obilí nebylo napadeno ohněm a jinými přírodními katastrofami, hospodář se před setím křižoval. Do osetého pole se dávaly křížky od Květné neděle, aby zlé počasí poli neublížilo a aby obilí narostlo vysoko. Když se pole sklízelo, měl se tam nechat alespoň nepatrný zbytek úrody, aby pole příští rok znovu hojně urodilo. Značné množství pověr se zachovalo k přímé ochraně úrody před přírodními pohromami (např. obřadní obcházení polí o letnicích). Při blížící se průtrži mračen se mračna zaříkávala a kouzelnými formulkami se nutila, aby odešla do hor nebo do lesů, kde nemohla úrodě uškodit. Odtud

NOVINKY Z JIZEREK

zřejmě pochází pranostika „Svatý Bartoloměj zavádí mraky a činí konec bouřkám“. Proti mrakům se i zvonilo a střílelo.

V době sucha se naopak vláha přivolávala. Tak se např. čistily studánky. Dívky – panny vylévaly vodu na tři světové strany, vyjma strany severní, odkud podle pověry přichází krupobití, a zpívaly přitom náboženské písně. Věřilo se, že tento obyčej přivábí vydatný déšť. Pranostiky k 15. srpnu: • Na Marie Nebevstoupení prvních vlaštoviček loučení. • Nanebevzetí jasno před východem slunce, nastane požehnaný podzimek. • Když den svatého Vavřince a Nanebevzetí Panny Marie pěkný jest, tedy očekávají vinaři dobrý vinný podzimek. • Slunce-li o Nanebevzetí Panny Marie svítí, lze hojnost vína se nadíti. • Pakli o Nanebevzetí Marie Panny prší, tak padesát dní mokrých k očekávání máme. INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2013

Regionální produkt Jizerské hory

NOVINKY Z JIZEREK

23 nových výrobků, celkem už 79 originálních produktů z Jizerských hor. Dne 27. června proběhlo v pěkném a příjemném prostředí Ekocentra Střevlík v Oldřichově v Hájích předávání certifikátů nositelům značek Regionální produkt Jizerské hory a Regionální produkt Lužické hory a Máchův kraj. Kromě nich se představili i nositelé značky z Českého ráje. Počasí nám přálo a přehlídka šikovnosti lidí z Libereckého kraje se vydařila! Celou akci uspořádal a zastřešil Liberecký kraj s paní Ivanou Hujerovou, členkou rady Libereckého kraje.

Představujeme jizerskohorské výrobky ze skla – výrobky se značkou Regionální produkt Jizerské hory www.jizerske-vyrobky.cz • Umělecká replika lidové podmalby na skle, Pavlína Jůnová, Horní Maxov Malba na zadní straně skla – podmalba – byla známa již ve středověké Itálii, kde se tímto způsobem doplňovaly zlatnické práce a miniatury. Jako samostatné řemeslo se zrodila v západní Evropě na konci 16. století. Zpočátku se jednalo zejména o zhotovování podmaleb s náboženskými náměty, které se v selských jizbách zavěšovaly mírně nakloněné nad stolem v rohu místnosti v tzv. svatém koutě. Již ve druhé polovině 18. století se však podmaleb užívalo i jako domovních znamení a uplatňovaly se též světské motivy. Kompletní výrobek je ručně malovaný obrázek různé velikosti, která odpovídá přiměřeně velikosti původního originálu, případně přání zákazníka. Motivy náboženské i světské maluji olejovými barvami. http://podmalbynaskle.cz/index.htm

• Skleněné perle ze Zásady Petr Klamt Skleněné perle se v Jizerských horách vyrábějí po mnoho let. Ve vlastní dílně v malé obci Vlastiboř se výrobou skleněných perlí z tradičních sklářských tyčí zabývám od roku 2002. Pro mačkání využívám jak strojní Maturovo, tak ruční Kopalovo mačkadlo. Takto vyrobené perle, se dále upravují a povrchově dokončují různými technikami jako broušení, pokovování, leptání nebo povoskování. www.kulicka-bizuterie.cz

2



• Skleněné voskované perle – PERLEX Jablonec nad Nisou Firma PERLEX byla založena v roce 1995 a od té doby patří mezi největší výrobce skleněných voskovaných perel. Perličky jsou vyráběny pouze z tuzemských materiálů tradiční technologií. Nabízíme kulaté, tvarované, půldírové perle a butony. www.perlex-jablonec.cz

• Skleněné perle a bižuterie z Pěnčína Drda Glass Historie naší firmy má kořeny již na počátku 20. století, přesněji kolem roku 1924, kdy pan Václav Drda, sklářský dělník, rumploval, pulíroval a mačkal skleněné perle spolu s celou svou rodinou. Rodinná firma v období 1948–1998 zanikla, ale potomek, Milan Drda založil se společníkem první soukromou firmu s výrobou tyčového skla a broušením. Firma DRDA GLASS vyrábí mačkané a broušené skleněné perle, růžence a bižuterii – náhrdelníky, náramky a náušnice i celé komplety. www.drda-glass.cz

• Skleněné mačkané speciální kameny z Janova nad Nisou, Jindřich Češka Činnost firmy byla zahájena roku 1999 v Rychnově u Jablonce nad Nisou. Jedná se převážně o výrobu skleněných kamenů

NOVINKY Z JIZEREK

mačkaných do forem u sklářského kahanu, dále o ručně tvarované skleněné bižuterní komponenty na drátkách. K výrobě se kromě skleněných tyčinek používá skleněná drť a plátkové stříbro. http://sklo.txt.cz

• Černá bižuterie Stanislav Jiroš, Jablonec nad Nisou Z původních dílů z let 1890–1925 z oblasti Smržovky a Jiřetína a okolí vytvářím tradiční černou bižuterii. Ta patřila od 60. let 19. století k významnému odvětví jabloneckého průmyslu, největší obliby dosáhla na přelomu 19. a 20. století a dobyla britské impérium jako smuteční šperk po smrti královny Viktorie. Mezi tradiční tvary patří přívěšky a sametky, brože a náušnice – ty všechny najdete v mé dílně. www.cernabizuterie.cz

• Foukané dekorační sklo z Desné Sdružení DEKOR SPECIAL – Jaroslav Brynda a Petr Šikola Naše výrobky, zaměřené především na foukané dekorativní sklo, jako jsou svícny, vázy, olejové lampy a vánoční ozdoby, které pak následně dekorujeme ruční malbou, vznikají v oblasti, kde má sklářská výroba více jak 200letou tradici. Naši sklářskou dílnu spolu s obchodem je možno navštívit šest dní v týdnu a po telefonické dohodě si lze sjednat i ukázku výroby. www.dekor-glass.cz

• Veselá světýlka ze Zásady Libuše Laurinová Moje výroba se soustředí na svícny různých originálních tvarů foukaných ze skla SIMAX. Výrobky tvarované u kahanu za teplot 1200–2000°C ručně maluji a dobarvuji ekologickými barvami. Svícny jsou určeny pro čajové svíčky. www.vesela-svetylka.cz

• Sklo z Hejnic PROUM – Ladislav Prokeš Od roku 1999 zhotovuji užitné a zároveň dekorativní výrobky ze skla a keramiky: keramické hrnky, misky, lahve, aromalampy, kachle a různé typy zvonků, skleněné vázy, mísy, svícny, drobné šperky i větší dekorativní objekty. Připravuji výrobu zrcadel a šperkovnic s kombinací skla a dřeva. Keramiku točím na kruhu nebo liji do forem a glazuji, sklo zpracovávám technikou fusingu. www.proum.cz

INTERNETOVÝ

NOVI

3



NOVINKY Z JIZEREK

Novinky z Turistického regionu Jizerské hory • Byl vydán Kalendář akcí na léto 2013 a Jizerské noviny léto 2013. Elektronická verze těchto tiskovin je ke stažení na www.jizerky.cz.

• Ve spolupráci s regionálními výrobci, Společností pro Jizerské hory o. p. s. a Statutárním městem Jablonec nad Nisou připravujeme Dětský den na Jizerce dne 5. 10. 2013.

• Na www.jizerky.cz jsme rozšířili naši nabídku o virtuální panoramata a připravujeme mnoho dalšího.

Děkujeme za Vaši přízeň, přejeme všem krásné prázdniny.

• Putovní výstava „Jak se žije v říši víly Izeríny“ je umístěna v novém Muzeu hraček v Jablonci nad Nisou a k vidění je do 31. 8. 2013.

Jizerské hory – turistický region Liberecko, Jablonecko, Frýdlantsko a Tanvaldsko 468 11 Janov nad Nisou 520, Tel.: 606 077 440 [email protected], www.jizerky.cz, www. vilaizerina.cz INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2013

Tip na výlet

NOVINKY Z JIZEREK

Nezapomeňte v letních měsících navštívit jizerskohorské přehrady a osvěžit se při vašich toulkách přírodou. Kvalitu vody můžete sledovat na www.khslbc.cz Vodní nádrže Souš a Josefův Důl slouží jako zásobárny pitné vody, není tedy možné se v nich koupat!

Z Ještědu na koloběžce do Kryštofova Údolí Netradiční zakončení výletu na Ještěd nabízí sjezd na koloběžce. Již v loňských letech bylo možné sjet zpět k dolní stanici kabinové lanovky po několika kratších i delších trasách. Novinkou tohoto léta je sjezd do vzdálenějšího Kryštofova Údolí. Trasa vede po silnici z Ještědu přes Výpřež, kde se napojuje na lesní cestu, která Vás okolo Malého Ještědu zavede k Penzionu Novina, kde je možné se občerstvit. Dále

pak trasa pokračuje Novinou do Kryštofova Údolí. Po odevzdání koloběžky doporučujeme navštívit Muzeum betlémů, jedinečný dřevěný orloj, Dům Řemesel nebo dřevěný kostel sv. Kryštofa. Síly na cestu zpět můžete načerpat v hostinci U Kryštofa nebo v prvorepublikové kavárně U Ježka. Zpět do Liberce Vás dopraví vlaky Českých drah nebo autobusy MHD č. 16, které jezdí v pravidelných intervalech. Více informací: www.kolobezkyjested.cz, www.krystofovoudoli.cz INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2013

NOVINKY Z JIZEREK

Přijměte pozvání do Jablonce nad Nisou za Křehkou krásou 2013 Více než tři desítky vystavujících firem, předvádění tradičních způsobů výroby a zpracování skla a bižuterie, velkou tvůrčí dílnu, výstavu sklářských výtvarníků, módní přehlídky a mezinárodní kulturní program – to vše nabídne o druhém srpnovém víkendu v Jablonci nad Nisou výstava Křehká krása 2013. Výstava navazuje na tradiční a oblíbené bižuterní výstavy, které se v Jablonci nad Nisou pořádaly ve druhé polovině minulého století a jezdilo se na ně ze všech koutů republiky. A na co se mohou návštěvníci těšit? Stěžejní částí programu bude předvádění výroby a práce se sklem. Velkou atrakcí budou sklářské pece – jedna pro výrobu foukaného skla, druhá pro předvádění tradičního mačkání skleněných bižuterních kamenů

z rozžhavených sklářských tyčí. Návštěvníci si mohou sami vyzkoušet tradiční lidovou techniku podmalby na skle nebo se seznámit s výrobou skleněných vitráží. U kahanů se budou foukat a táhnout skleněné figurky. Své umění výroby kovové bižuterie předvedou pasíři, a to včetně výroby černé bižuterie. Chybět nebude ani zdobení vánočních ozdob. Představí se také málo známé odvětví bižuterní výroby, kterým je zhotovování umělých květin. V rámci doprovodného programu jsou na každý den připraveny módní přehlídky Svazu výrobců skla a bižuterie a hudební vystoupení regionálních kapel z obou stran hranice. Pro milovníky umění pak připravilo jablonecké Muzeum skla a bižuterie společně s muzeem v Jelení Hoře výstavu děl patnácti sklářských výtvarníků. Zajištěny jsou také ochutnávky místních kulinářských specialit. A pokud si návštěvníci budou chtít za-

koupit nějakou trvalou památku na výstavu, své výrobky jim nabídne třicítka prodejních stánků sklářských a bižuterních firem. Křehká krása 2013 – to je velkolepá přehlídka sklářského umění a bižuterní výroby určená pro celou rodinu. Navštívit ji můžete od čtvrtka 8. srpna do neděle 11. srpna 2013 v Jablonci nad Nisou, v areálu výstaviště Eurocentra. Podrobný program je ke stažení na www.svbi.cz. Kontakt: Milada Valečková, tel.: 604 644 693, 483 369 010, [email protected]

4



Soutěžte s Křehkou krásou!!! Pořadatelé výstavy Křehká krása 2013 vyhlašují soutěž o originální korálkový příběh. Zapátrejte ve své paměti nebo ve své fantazii a napište nebo nakreslete nám své příběhy – skutečné i ty vymyšlené. Jak jsem začal/a korálkovat? Jak jsem překvapil/a přátele svým vlastním originálním výrobkem? Na koho jsem zapůsobil/a zakoupeným šperkem? Kdo mi naposledy

NOVINKY Z JIZEREK

udělal radost zakoupenou bižuterií? Kde jsem se poprvé setkal/a s bižuterií? atd. Nejlepší příběhy budou zveřejněny na webu pořadatele a facebooku Křehké krásy. Tři vybraní autoři se mohou těšit na hodnotné ceny. Příběhy v rozsahu maximálně jedné strany formátu A4 můžete posílat až do 7. srpna na adresu pořadatele: [email protected]. Nezapomeňte připojit celé své jméno, adresu, věk a kontaktní spojení.


NOVINKY Z JIZEREK

Do míst, kde se vyrábělo sklo… „Po stopách sklářských hutí“ Bedřichov – Nová Louka – Blatný rybník – Kristiánov – Josefodolská přehrada – Hrabětice – Janov nad Nisou. Celkem cca 15 km. Z konečné stanice MHD v Bedřichově se vydáme po žlutých značkách na Novou Louku. Ještě před tím můžeme navštívit místo, kde byla od roku 1598 přes dvě stě let v provozu sklářská huť. Počátkem tohoto století zde proběhl archeologický průzkum, načež bylo místo sklárny označeno. Na další cestě přijdeme hned na okraji lesa k památníku horolezců, kteří v roce 1970 zahynuli pod obrovskou lavinou v peruánských Andách. Většina

z nich pocházela z našeho kraje a pomník jim zde byl odhalen v roce 2010. Lesními cestami pak dojdeme na Novou Louku. Jelikož hutě potřebovaly pro své pece ohromné množství dříví, stěhovaly se za ním do hor. A tak se i tady nacházela sklárna. Postavil ji bedřichovský sklářský mistr Johann J. Kittel v roce 1756 a v provozu byla až do roku 1817. Z tohoto období zde dodneška zůstalo huťmistrovo sídlo, postavené v roce 1797 – oblíbený „zámeček“, zvaný Šámalova chata. Z Nové Louky půjdeme po modrém značení do Kristiánova. Po necelém kilometru mineme malebný Blatný rybník, kde od roku 1780 pracovala panská pila. Později, na vrcholu mírného stoupání,

spatříme Tetřeví kámen s krucifixem. Pak již brzy dorazíme do nejznámější sklářské osady. Kristiánovská sklárna byla postavena v roce 1775. Jako pozůstatek těchto dob se zde nachází Památník sklářství v Jizerských horách a také hřbitůvek někdejších obyvatel. Z Kristiánova se vydáme po žlutém značení k Josefodolské přehradě a dále do Hrabětic (MHD). Odtud můžeme sestoupit po málo frekventované silnici přes Malý Semerink do Janova nad Nisou. Také tato obec vděčí svému rozvoji sklářskému průmyslu a sklárna Vitrum zde funguje dodnes. text: Otokar Simm INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2013

Osobnosti Jizerských hor Kdo byl nazýván králem sklářů? Nebyl jím nikdo jiný než Josef Riedel. Narodil se dne 19. 12. 1816 v rodině malíře skla a majitele hejnického obchodu s koloniálním zbožím Josefa Riedela st. Roku 1930 vstoupil do služeb svého strýce Franze Riedela, huťmistra z Nové Louky, Antonínova a Jizerky. Dvanáct let poté se oženil s jeho dcerou, sestřenicí Annou Riedelovou. Franz Riedel zemřel bez mužského potomka z prvního manželství, a tak se po jeho smrti stala Anna univerzální dědičkou. Přešel na ni též nájem antonínovské hutě, kam se s manželem přestěhovala. O faktické vedení firmy se staral Josef Riedel a v podnikání se mu dařilo. V roce 1849 koupil ze svých soukromých finančních prostředků od Ignaze Friedricha teprve před dvěma lety postavenou sklárnu v Polubném. Když Anna zemřela,

zanechala po sobě tři syny – Huga, Wilhelma a Ottu. Roku 1858 se Josef Riedel s dětmi přestěhoval do Polubného, z něhož učinil centrum svého impéria. Zde se též v roce 1859 znovu oženil, tentokrát s Johannou Neuwingerovou, dcerou hlavního lesníka clam-gallasovského panství (stála na něm sklárna na Jizerce). Z jejich sňatku vzešel syn Josef ml. Již v roce 1858 se Josef Riedel začal věnovat vedle sklářského podnikání, též textilu, když postavil přádelnu bavlny v Kořenově. Šedesátá léta pak s sebou přinesla velkou bižuterní konjukturu, již Riedel beze zbytku využil. V roce 1866 zřídil novou sklárnu v Kořenově a rok poté vyrostla druhá huť na Jizerce. Další sklárny v Jizerských horách postavil nebo získal v průběhu sedmdesátých a osmdesátých let. Jsou jimi Dolní Maxov, Nová Ves, Příchovice I. a Příchovice II. Roku 1883 na Příchovicích

NOVINKY Z JIZEREK

vystavěl slévárnu bronzu a pět let poté továrnu na výrobu perliček. Již od roku 1870 vlastnil též tkalcovnu bavlny v Maxově a hnědouhelný důl v Hostomicích. Josef Riedel, ve druhé polovině 19. století jeden z nejvýznamnějších sklářských podnikatelů monarchie, zemřel v Polubném po krátké nemoci ve věku 77 let. Svým dědicům zanechal majetek v hodnotě několika milionů zlatých. Současníci jej obdivně nazývali sklářským králem Jizerských hor. Jmenovali ho čestným občanem Lučan nad Nisou a Františkových Lázní, císař jej dekoroval rytířským křížem Řádu Františka Josefa I. a papež Řádem svatého Kříže. Hrobku rodiny Riedelů a Riedelovu vilu najdete v Desné www.mesto-desna.cz. Zdroj: kniha Libereckým krajem – Osobnosti a Wikipedia

INTERNETOV

NOVI

5



NOVINKY Z JIZEREK

Novinky… aneb to, co se nikam nevešlo Omezení provozu v Libverdě Díky extrémním povrchovým odtokům vody při nedávných povodních došlo k výraznému narušení statiky opěrné zdi v úseku před informačním centrem směrem k bývalému Parkhotelu. Zeď se nachází přímo u krajské komunikace III. tř. číslo 29015, která je jedinou průtahovou komunikací celou obcí ve směru od Hejnic na Nové Město pod Smrkem. Přechodná úprava provozu je provedena svislým dopravním značením, betonovou redukcí a vlastní silniční provoz je sveden do jednoho jízdního pruhu.

Most pod frýdlantským zámkem znovu otevřen Od 10. 6. 2013 je konečně otevřen most pod frýdlantským zámkem. Návštěvníci jedoucí od Raspenavy se silnicemi Fučíkova – Frýdlantská – Jizerská dostanou k mostu. Za mostem je nutné odbočit k zámku a pokračovat ulicí Zámeckou. Hlavní silnice Hejnická je stále uzavřena. INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2013

NOVINKY Z JIZEREK

Turistický region Jizerské hory na facebooku: pondělí – kvízová otázka středa – představení regionálních výrobců každý týden nový tip na výlet kalendář akcí – tipy, jak prožít volný čas a mnoho dalšího

Víla Izerína na facebooku: tipy na výlety pro rodiny s dětmi kalendář akcí pro rodiny s dětmi fotografie s pohádkovou tematikou a vílou Izerínou soutěže seznámení se zvyky a tradicí

Akce v měsíci červenci 6. 8. Koncert v kostele Nejsvětějšího srdce Ježíšova, 17.00 h / Smyčcový kvartet Ad libitum – učitelé ze ZUŠ, zazpívají Jarmila Klokočníková, Hanka Herkommerová a Nela Kadavá. 13. 8. Koncert v kostele Dr. Farského, 17.00 h Jana Havlíčková, skladby J. S. Bacha, G. F. Händela, J. Blahoslava, B. Smetany, A. Dvořáka na klávesové nástroje. 20. 8. Koncert v kostele Povýšení sv. Kříže, 17.00 h, Jazz-h-faktor, vystoupí jablonecká kapela s širokým stylovým záběrem. 27. 8. Koncert absolventů a žáků ZUŠ v Jablonci n. N., kostel sv. Anny, 17.00 h

10. 8., 24. 8., Liberecké Všeho Trhy Každý měsíc se na centrální parkoviště u Tipsport areny vrací oblíbené bleší trhy, vždy 6.00–11.00 h, www.tipsportarena.cz

Jablonecké kostely otevřeny – 6. ročník VII–VII, každé út, 9.00–17.00 h, zdarma, www.jablonec.com Zpřístupnění hlavních církevních památek v centru Jablonce v letní turistické sezóně: kostela sv. Anny, Dr. Farského, Nejsvětějšího Srdce Ježíšova a kostela Povýšení sv. Kříže.

. 2013

.8 1. 7.–30

c Jablončeí z pta ektivy persp

ou

žd cem ka průvod nice. lídka s d na. Vyh lu budovy ra ře v te o 4 stibu ní věž Pá 10–1 10–15, Radnič inu. Sraz ve ve 6, Út, Čt cí od , St 10–1 celou h věže: Po ých pra

2. 7.–27. 8. 2013 jablonecké

kostely otevřeny

í

y radničn cí hodin

Otevíra

2. 7.

Kostel sv. Anny: Aries, soubor bicích nástrojů

9. 7.

Kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova: Zámecké saxofonové kvarteto

16. 7.

Kostel Dr. Farského: Kytarový koncert Karla Jiroše

23. 7.

Kostel Povýšení sv. Kříže: Berušky, dívčí folk-country-pop kapela

30. 7.

Kostel sv. Anny: Jakub Slezák – varhany, Ivan Orság – baryton

(začátky vždy v 17 hodin)

6. 8.

Kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova: Komponovaný koncert klasické hudby v podání žáků a učitelů ZUŠ Jablonec nad Nisou

13. 8.

Kostel Dr. Farského: Jana Havlíčková, skladby pro klávesové nástroje

com ablonec. ční pod sLine, a.s. za / www.j za finan nec.com a Bu @jablo pořádána Rengl, s.r.o. m, o.p.s. 7 / E: info Akce je í centru 774 667 67 e firmám rmačn Děkujem ní a info / T: +420 é kultur ec nad Nisou eck lon lon Jab 1/6, Jab Kostelní

20. 8. Kostel Povýšení sv. Kříže: Jazz-h-faktor 27. 8.

k va děts – výsta

ělí Kč dosp P / 20 r ý dozo enti, ZT é: Vstupn 6–15 let, stud t a pedagogick Nisou. ti le nad dě ec 70 e. Jablon 10 Kč i nad oř města propagaci akc ni ího se árn při a tut pory Sta podporu Zdarm

6. ročník / Otevřeno každé úterý 9.00–17.00 (koncerty do 18.00)

Přehled koncertů v rámci akce Jablonecké kostely otevřeny 2013

sa lka z le

ý Strašid

Kostel sv. Anny: Komponovaný koncert žáků a absolventů ZUŠ Jablonec nad Nisou

Akci pořádá Jablonecké kulturní a informační centrum, o.p.s. za finanční podpory Statutárního města Jablonec nad Nisou v rámci projektu Jablonec nad Nisou 2013. Děkujeme firmám Busline, a.s. a Rengl, s.r.o. za pomoc při propagaci akce. Jablonecké kulturní a informační centrum, o.p.s., Kostelní 1/6, 466 01 Jablonec n. N. / Tel.: +420 774 667 677 / E-mail: [email protected] / www.jablonec.com

Zaznějí skladby starých mistrů v podání A. Tvrdíka – zobcová flétna, K. Jiroše – kytara a J. Slezáka – varhany. Jablonec z ptačí perspektivy Tradiční prázdninové výstupy na radniční věž s průvodcem. O letních prázdninách se věž jablonecké radnice proměnila v jednu z rozhleden Jizerských hor. Výhledy na centrum města a nejbližší okolí lákají každoročně mnoho návštěvníků. Prohlídky věže s průvodcem se v srpnu konají ve všední dny v každou celou hodinu: po, stř 10.00–16.00 h, út, čt 10.00–15.00 h, pá 10.00–14.00 h. Sraz zájemců je nově ve vestibulu radnice. Vstupné: děti, studenti, senioři 10 Kč, dospělí 20 Kč. Výstupy na věž obohacuje výstava dětských výtvarných prací žáků jabloneckých MŠ a ZŠ. Letošním tématem jsou Strašidýlka z lesa. (Naposledy je věž otevřena 30. 8.).

Památník manželů Scheybalových zve k prázdninové návštěvě Nová expozice byla zpřístupněna koncem května, je věnovaná životu a dílu místních významných národopisců. Její jednotlivé části jsou rozčleněny tak, aby vystihovala dům i dobu, ve které tito významní národopisci žili a prostředí, ve kterém tvořili. Podkrovní prostor bývalé fary v Kostelní ulici nás nyní provede stylizovaným interiérem bývalé fary a prací manželů Scheybalových. Na malém prostoru vedle sebe uvidíte měšťanský i lidový nábytek, odbornou knihovnu, imitaci půdního archivu, ateliér a pracovnu. Část expozice ukazuje i jejich významnou činnost v oblasti památkové péče. Dále je zde prostor věnovaný rodině J. V. Scheybala. V první fázi

6



NOVINKY Z JIZEREK Mezinárodní výstava skla a bižuterie

8.–11. 8. Křehká krása, Eurocentrum Jablonec n. N., Muzeum skla a bižuterie v Jablonci n. N., www.eurocentrumjablonec.cz

2013

Jablonecké kulturní léto, Eurocentrum Jablonec n. N., www.eurocentrumjablonec.cz

19. 7.–30. 8. 2013, LETNÍ KINO každovečerní promítání filmů na zahradě Lidových sadů, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz

červenec – srpen – Art Skwer, letní venkovní dílny, Moksial, denně, Szklarska Poręba, www.moksial.pl / Alternativně, barevně, filmově, tvořivě aneb cyklus vzdělávacích a kulturních aktivit.

1.–4. 8. Baza pod Ponurą Małpą, 46. celostátní turistická přehlídka studentské písně, www.gieldapiosenki.pl / Akce mnoha generací pro milovníky zpívané poezie. Jedinečný, první a nejstarší festival trampské a studentské písně.

1. 8. Filmový klub: Probudím se včera, KD Vratislavice 101010, 19.30 h, www.vratislavice101010.cz 2. 8. Oživlé památky na téma: „Zločiny na hradech a zámcích“, komentovaná prohlídka na téma „Srdce vévody dÉnghien“ – k výročí narození člena rodu Rohanů a zároveň i vládnoucího rodu Bourbonů, Louise Antoina de Bourbon, vévody Enghien, popraveného za Napoleona ve Vincennes, Státní zámek Sychrov, www.zamek-sychrov.cz 2. 8. Štěpán Rak, kytara a zpěv, Bedřichov, kostel sv. Antonína Paduánského, www.bedrichov.cz 2.–3. 8. Světový pohár ve Fourcrossu, Jablonec n. N., Dobrá Voda, www.facebook.com JBC4xREVELATIONS / Start kvalifikace: 2. 8. v 17.30 h, start závodu: 3. 8. v 17.00h.

Eurocentrum Jablonec nad Nisou

KŘEHKÁ 8. - 11. srpen 2013 KRÁSA

pro vás Jablonecké kulturní a informační centrum, o.p.s. ve spolupráci s Muzeem Českého ráje (MČR) připravilo nahlédnutí do sbírek, které jako pozůstalost toto muzeum spravuje. Jedná se o ukázky kramářských písní, tarokových karet, zajímavé literatury a další. Celou expozici provázejí kresby J. V. Scheybala, jedná se o kresby lidové architektury, jednotlivých stavebních detailů a krajinomalby. Vstupné: děti, studenti, senioři a VZP 10 Kč, dospělí 20 Kč. Jedná se o víceúčelové kulturní centrum Dům Jany a Josefa V. Scheybalových, které slouží obyvatelům a návštěvníkům Jablonce nad Nisou.

3. 8. Dětský den na Severáku, Hrabětice – Severák, www.skijizerky.cz / Atrakce, minizoo, závody na koloběžkách a turnaj v golfu a to vše pro děti. 3. 8. Hudební léto na Tanvaldské kotlině – country skupina Nonstop Liberec, od 18.00 h 3. 8. Turnaj o pohár města Harrachova, Harrachov, na hřišti na harrachovských Hřebenkách, www.nohejbalharrachov.webnode.cz

Mezinárodní výstava skla a bižuterie 8. - 11. srpen 2013

Eurocentrum Jablonec nad Nisou Největší výstava skla a bižuterie v České republice Ukázky sklářských a bižuterních technologií Kreativní dílna Bohatý doprovodný program Pořádá Svaz výrobců skla a bižuterie - www.svsb.cz

9. 8. Absolute Brass Quintet, komorní hudební těleso, dechové nástroje, Bedřichov, kostel sv. Antonína Paduánského, www.bedrichov.cz 9.–10. 8. Hudební festival Keltská noc 2013, Harrachov, areál velkých skokanských můstků, www.keltskanoc.cz / Tradiční krkonošský hudební festival, kapely: Tři sestry, Wohnout, Vypsaná Fixa či slovenská Zóna A.

3. 8. Krkonošský maratón, 5. ročník mistrovství světa v horském běhu na dlouhé trati, trasa dlouhá 44 km vede po krkonošských hřebenech na úseku Szrenica (Jínonoš) – Sněžka – Szrenica, převýšení +2150 m – 1380 m, www.maratonkarkonoski.pl Extrémně náročný a spektakulární horský maratón.

3. 8. Mistrovství Polska v pojídání žebírek, 4. ročník, Szklarska Poręba, www.dinopark.com.pl

3. 8. Klasika pod hvězdami, La Traviata, Giuseppe Verdi, v roli Alfréda Miroslav Dvorský, openair představení v zámeckém parku, Státní zámek Sychrov, www.zamek-sychrov.cz 3.–4. 8. Gastro tour Liberec 2013, www.gastro2013.cz / Vařit budou pro návštěvníky nejlepší restaurace z regionu, prostor dostanou místní farmáři a regionální výrobci potravin, na Cooking stage vystoupí Jaroslav Sapík, Zdeněk Pohlreich či Emanuel Ridi, vystoupení Monkey Business, Superstar a další, bohatý doprovodný program, moderuje Petr Rychlý. 3.–4. 8. Létohrátky, festival divadla, staré hudby, pohádek a řemesel, Státní hrad Grabštejn, www.hrad-grabstejn.cz 3.–4. 8. Od Mikuláše k Mikuláši, prohlídky interiérů, při nichž se setkáte s postavami ze zámecké historie, Státní zámek Hrubý Rohozec, www.hruby-rohozec.eu / Akce v rámci roku francouzské kultury. 3.–4. 8. Singltrek Camp, bajkový výukový kemp pro všechny, kteří se chtějí na kole zlepšit, Singltrek Centrum, info a přihlášky na www.singltrekpodsmrkem.cz/sluzby/singltrek-campy

9.–11. 8. Tělo orosíme, mokřad pokosíme, kosení rákosin a travin na mokřadech v Jablonném, kosou, pořádá Čmelák – Společnost přátel přírody, info na [email protected] / V neděli výlet k Lemberku. 10. 8. Kreativní odpoledne na Jizerce, práce s přírodními materiály pro malé i velké, Jizerka č. p. 2, Společnost pro Jizerské hory, o. p. s, www.projizerky.cz Uvádí mezinárodní skupina mladých lidí z Francie, Slovenska, Maďarska a ČR v rámci projektu „Ke Zdroji! To the Source!“ 10.–11. 8. Varhanní víkend, první prohlídkový okruh obohacen o ukázky varhanní hudby v kapli Nejsvětější Trojice, Státní zámek Hrubý Rohozec, www.hruby-rohozec.eu 12. 8. Marie z Rohanu, vévodkyně de Chevreuse a královna, kostýmní scénky k výročí narození historické postavy, Marie z Rohanu, na podkladě textů z literatury klasiků (akce v rámci Roku

7



NOVINKY Z JIZEREK

francouzské kultury), Státní zámek Sychrov, www.zamek-sychrov.cz 12.–18. 8. Cyklistický festival Bike Action SkiArena Szrenica, 17. ročník, Szklarska Poręba, www.festiwalrowerowy.pl / Jedna z největších a nejstarších cyklistických akcí v Polsku, různé disciplíny horské cyklistiky: horský maratón, cyklistický sjezd (downhill), dirt, extrémní skoky do vody.

13.–18. 8. Prázdniny na věži, mimořádné zpřístupnění středověké věže, Státní zámek Lemberk, 9.00–16.30 h, www.zamek-lemberk.cz 13. 8.–8. 9. European Trophy 2013, Tipsport arena Liberec, www.tipsportarena.cz 14. 8. Vlasta Redl a přátelé, KD Vratislavice 101010, 19.30 h, www.vratislavice101010.cz 14.–15. 8. Liberecký flašinetář 2013, 4. ročník mezinárodního festivalu flašinetářů, Severočeské muzeum v Liberci, www.muzeumlb.cz 15. 8. Filmový klub: Kouř, KD Vratislavice 101010, 19.30 h, www.vratislavice101010.cz 16. 8. Hudební festival Eurion, 21. ročník, Parkhotel, Smržovka, tel.: 483 369 328, www.smrzovka.cz 16. 8. František Lamač & Jana Ryklová, housle a zpěv, Bedřichov, kostel sv. Antonína Paduánského, www.bedrichov.cz 16. 8. Felicien Marceau – Vajíčko, Divadlo Josefův Důl, 19.30 h, hra v podání DS J. K. Tyl, motto: Když chceš opravdovsky žít, neptej se proč, neptej se nač, nerozumuj a žij..., http://divadlojosefuvdul.cz 16. 8. Večer s hvězdami jazzu a swingu, KD Vratislavice 101010, 19.30 h, www.vratislavice101010.cz 17. 8. Letní slavnost Eurion, 22. ročník, městský lesopark a areál u Parkhotelu, Smržovka, tel.: 483 369 325, www.smrzovka.cz 17. 8. Narozeniny Štěpánky, prezentace k probíhajícím opravám rozhledny, Kořenov, u rozhledny Štěpánka, 10.00–17.00 h, www.jizerkyprovas.cz Doprovodný program, občerstvení.

17.–24. 8. Letní jazzová dílna Karla Velebného, 30. ročník, Frýdlant, www.ljdfrydlant.cz 18. 8. Pivrncova jízda veteránů Smržovkou v rámci Eurionu 2013, 3. ročník, setkání a spanilé jízdy Smržovkou, Smržovka, www.automuzeum.cz, www.smrzovka.cz 18. 8. Čechomor, koncert známé hudební skupiny v zámeckém parku, Státní zámek Sychrov, www.zamek-sychrov.cz 21. 8. Jazzová hudební dílna Karla Velebného, Státní hrad a zámek Frýdlant, 18.00 h, www.zamek-frydlant.cz Letní kinematograf, Bedřichov, centrální parkoviště, po setmění, www.bedrichov.cz 22. 8. Film 1 23. 8. Film 2 – před promítáním vyhlášení tipovací soutěže „Pamětník Bedřichova“ 24. 8. Film 3 25. 8. Film 4 V průběhu jara a léta poběží tipovací soutěž o „Pamětníka Bedřichova“ – kdo tipne podle indícií z ortofotomapy nejpřesnější datum pořízení snímku (mapa bude umístěna na obslužné budově centrálního parkoviště, hlasovací lístky budou rovněž umístěny zde) – vyhlášení 3 nejlepších tipujících proběhne večer před promítáním 2. filmu „Letního kinematografu“, v pátek dne 23. 8.

22. 8. Filmový klub: Slaměný vdovec, KD Vratislavice 101010, 19.30 h, www.vratislavice101010.cz 23. 8. Petr Chalupa, kytara a zpěv – písně Karla Kryla, Bedřichov, kostel sv. Antonína Paduánského, www.bedrichov.cz 23.–24. 8. Skotské hry, tradiční akce v zámeckém parku, Státní zámek Sychrov, www.zamek-sychrov.cz 24. 8. Putování za obrem na Špičáku, Tanvaldský Špičák, www.skijizerky.cz / Program pro děti a dospělé u rozhledny na vrcholu Špičáku. 24. 8. Vratislavické slavnosti v Zámeckém parku 2013 a koncert skupiny Portless, 14.00 h, zdarma, www.vratislavice101010.cz 24. 8. Hudební léto na Tanvaldské kotlině, bluegrassová skupina Handl, od 18.00 h 24. 8. Závody dračích lodí – „Liberecký drak”, Liberec, přehrada Harcov, www.draci-lode.cz 24. 8. Zpátky do minulosti, Areál U Čápa Příchovice, www.jizerkyprovas.cz 24. 8. Benefiční koncert, 21. benefiční koncert Luďka Vele ve prospěch hradu Grabštejn, opera Carmen – Georges Bizet, Státní hrad Grabštejn, www.hrad-grabstejn.cz 25. 8. Pouť ke kapli sv. Gotharda, obnovená tradice pouti z Příchovic ke kapličce sv. Gotharda, www.jizerkyprovas.cz 29. 8. Beata Rajská – DOLLS 2013, POPELKA 2014, módní přehlídka, KD Vratislavice 101010, 20.00 h, www.vratislavice101010.cz 30. 8. Rock na konec léta, hudební festival skupin Euroregionu Nisa, Letní scéna, Eurocentrum Jablonec n. N., tel.: 483 704 400, www.eurocentrumjablonec.cz

30. 8. Večerní prohlídka ZOO Liberec, www.zooliberec.cz 30. 8.–1. 9. Ferdinand Porsche festival 2013, areál vratislavického pivovaru Konrad, www.automuzeum.cz 31. 8. Frozenfest, letní hudební festival na zahradě Lidových sadů, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz 31. 8. Mardi Gras, folk westcoast oldies, koncert, Státní hrad Grabštejn, www.hrad-grabstejn.cz 31. 8. Jablonecká kotva NS + noční jízdy, 46. ročník, Jablonec n. N., Novoveské koupaliště, 9.00–18.00 a noční jízdy od 21.00 h, tel.: 602 244 862, www.klom-admiral.cz Makety a polomakety lodí všech skupin, včetně modelů poháněných funkčním parním strojem a regaty historických plachetnic. 31. 8. Horský polomaratón – Letní Bieg Piastów, www.bieg-piastow.pl / Horský polomaratón na 21 km a Jakušická desítka na 10 km. Přihlášky do 1. června 2013.

31. 8. End of summer, vol. 2 – kytarový minifestival, KD Vratislavice 101010, 14.00 h, www.vratislavice101010.cz Science centre iQpark Liberec, tel.: 485 249 924, www.iQpark.cz Komentovaná prohlídka V–XI, pá 16.00 h Science show – experimenty, které vám doma neprojdou, sáhněte si na 500 tisíc voltů, pokusy s elektrostatikou, tekutým dusíkem, plyny a další. VII, VIII, po–ne 16.00 h Víkendové zábavné workshopy VII, VIII, ne 14.00 h, téma „Chemie v kuchyni“

Šmajdání za historií opevnění r. 1937–1938 na pomezí Jizerských hor a Krkonoš. Putování za historií opevnění s průvodcem a povídáním se v letošním roce uskuteční v těchto termínech: 24.–25. 8. 2013 Sraz: nádraží Kořenov, 8.40–9.00 h, trasa: Kořenov – Horní Polubný – Václavíkova Studánka a zpět pod rozhlednu Štěpánku, cca 12 km, vstupné dobrovolné, na tuto akci se musíte přihlásit vždy do čtvrtka před datem konání na tel.: 737 376 238 Besedy s promítáním o historii opevnění v Jizerských horách – Opevnění z roku 1938 na pomezí Jizerských hor a Krkonoš v termínech: 7. 8., 21. 8. 2013 Povídat bude správce na opevnění pomezí, pan Jiří Dušek, místo bude upřesněno na www.jizerkyprovas.cz.

Termíny jízd zvláštních vlaků na Zubačce v roce 2013, www.zubacka.cz 3. 8. – 90 let elektrizace trati Jelenia Góra – Kořenov

8



NOVINKY Z JIZEREK

Tematická výstava k danému výročí, výstava modelových kolejišť. Trasa: Tanvald – Kořenov – Harrachov a zpět 24. 8. – Borůvková parní sobota na Zubačce, 25 let VTS Tanvald U příležitosti 5. borůvkového dne na Zubačce, doprovodný program. Trasy: ozubnicové vlaky Tanvald – Kořenov a zpět, parní vlaky Kořenov – Harrachov a zpět

se zde první sobotu v září koná tradiční Mariánská sklářská pouť (7. 9. 2013).

Kostel sv. Anny Kostel otevřen na vyžádání v informačním centru v Domě Jany a Josefa V. Scheybalových, v budově staré fary naproti kostelu. www.jablonec.com 6. 8.–30. 9. Deset šťastných let 2002–2012 Výstava nejlepších prací výtvarného oboru ZUŠ Jablonec n. N.

Výstavy: Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou www.msb-jablonec.cz 28. 6.–27. 10. Skleněná kouzla – Preciosa 300 let broušení skleněných kamenů na Jablonecku, 65. výročí založení firmy Preciosa. Unikátní výstava představuje nejen fenomén skleněných bižuterních kamenů a bižuterie z nich, které se v Čechách vyrábí od 18. století, ale též světoznámou společnost Preciosa. Vedle skleněných kamenů tak bude na výstavě k vidění též designová bižuterie či svítidla

Městská galerie MY Dům Jany a Josefa V. Scheybalových 30. 5.–20. 8. Ilustrátor Adolf Kašpar (1877–1934) Z cyklu výstav věnovaných výtvarným umělcům, o kterých psal Josef V. Scheybal jako historik umění. Malíř A. Kašpar významným způsobem ovlivnil vývoj české ilustrace. Josef V. Scheybal o něm napsal obsáhlou monografii.

Galerie Belveder www.msb-jablonec.cz I–XII, Komentované prohlídky expozice historických šperků a oděvních doplňků „Věčná touha po kráse – Šperk tří tisíciletí“ pro předem objednané skupiny na tel.: 483 310 947, [email protected] I–XII, Umělecké slohy, samoobslužný muzejní program k expozici historických šperků a oděvních doplňků „Věčná touha po kráse – Šperk tří tisíciletí“ ve formě pracovního listu a doplňuje se samolepkami.

Památník sklářství v Jizerských horách – Kristiánov, www.msb-jablonec.cz 1. 6.–30. 9. Kristiánov – Klíč k srdci Jizerských hor Expozice seznamuje s historií místa i sklářské výroby. Je zde vystaven model sklářské osady. Každoročně

Městská knihovna Jablonec n. N., p. o. www.knihovna.mestojablonec.cz květen–prosinec – Knihovna v proudu času Výstava k 90. výročí otevření německé veřejné knihovny v Jablonci n. N. Oblastní Galerie v Liberci www.ogl.cz 14. 6. –1. 9. Albrecht Dürer Výjimečná výstava grafického díla A. Dürera ze soukromé sbírky profesora Ulricha Schulze, představí 255 grafik, včetně známých tisků jako Adam a Eva, Rytíř, smrt a ďábel, Melancholie nebo slavného dřevorytu Jezdci z Apokalypsy, dále výstava představí na 30 knih s Dürerovými grafikami. 20. 6.–1. 9. Jiří Kubový Tvorba Jiřího Kubového je zcela solitérním jevem v současném výtvarném umění. Vernisáž výstavy: 20. 6. v 17.30 h 20. 6.–1. 9. Kopecký a grafika Výstava nejnovějších prací Vladimíra Kopeckého, který patří mezi skláře a malíře světového jména a pověsti.

Severočeské muzeum v Liberci www.muzeumlb.cz 21. 6.–15. 9. Ještěd Výstava připomínající jednu z nejvýznamnějších staveb 20. století v Čechách ukáže mnoho zajímavého okolo této stavby jak v písemných a obrazových dokumentech, tak v dochovaných předmětech původního vybavení. 7. 6.–1. 9. Skromné stánky múz Výstava připomene význačnou kapitolu českého amatérského divadla, resp. fenoménu tzv. rodinného loutkového divadla první poloviny 20. století. 27. 6.– 30. 9. Ještědská lanovka Výstava připomene 80. výročí zahájení provozu kabinové lanové dráhy Horní Hanychov – Ještěd. Kromě historie, technických zajímavostí, jedinečných exponátů či příběhů „lidí od lanovky“ tu bude prezentován funkční model lanovky v měřítku 1 : 7. červenec – prosinec Ještěd ve fotografii Kabinet fotografie Fuchsie Liberec www.fuchsieliberec.cz po–út, čt–ne 10.00–18.00 h 15. 6.–31. 8. Tradiční výstava květin, na které je vystaveno 1 300 fuchsií, 400 pelargónií, 80 achimenes. Prodej širokého sortimentu mladých rostlin. Městské Muzeum Frýdlant www.mesto-frydlant.cz 1. 4.–31. 10. Velké prádlo našich babiček Tematická putovní výstava.

Velké prádlo

našich babiček

31. 5.–21. 9. Piercing – Mezi rituálem a pózou Výstava předstuje fenomén piercingu ze dvou pohledů – jako rituální předmět s hlubokým duchovním významem a jako ozdobu či šperk podléhající módním trendům a osobnímu vkusu. Samoobslužný program – Piercing, který chci já Návštěvníci nakreslí vlastní návrh piercingu, který dle své volby umístí na modelech ženy a muže.

Dům manželů Scheybalových VII, VIII, po–pá 9.00–17.00 h, so, ne 10.00–13.00 h Nová stálá expozice Všechny krajiny mého srdce… Zákoutí s lidovým historickým nábytkem, předměty, které J. V. Scheybal při své práci používal, peroskresby, výběr z jeho sbírek a další dobové exponáty evokují návrat do dob života manželů Scheybalových.

Galerie U Rytíře www.zooliberec.cz/lidovesady 11. 7.–29. 8. Petr Veselý – dveře, stůl, stín Výstava ukazuje průřez díla brněnského malíře Petra Veselého.

březen - říjen 2013

Městské muzeum Frýdlant budova radnice

Mezinárodní centrum duchovní obnovy www.mcdo.cz 1.–31. 8. Doc. Vladimír Mencl – obrazy

INTERNETOV

NOVI

9



NOVINKY Z JIZEREK 1

č

5

Zastávky

2

4

3

řichově příjezdu ř

6

ě

.201

ě

3

8:35

ř ř

ž

* spoj zastavujejen pro vystupování Ceník linky 530211 Jablonec n. N. - Jizerka

Jablonec n.N., Jablonec n.N., Janov n.N., Bedřichov Mšeno,škola Janovská Silka hotel Praha

10

Jabl. n.N.,Pražská Jablonec n.N., Mšeno,škola

Tanvald, Hrabětice, Josefův Důl, Albrechtice, Desná, Černá Říčka, Terminál kaplička žel.st. pošta centrum u Švýcar u žel.st.

Souš

Polubný, Kořenov, Kořenov, kostel žel.st. Jizerka

10

10

25

30

40

50

50

50

60

60

60

60

60

10

10 10

25 10 10

30 25 10 10

30 30 30 10 10

40 30 30 25 10 10

50 50 50 30 30 25 10

50 50 50 30 30 25 10 10

50 50 50 50 30 30 25 10 10

60 50 50 50 40 30 30 10 10 10

60 60 50 50 50 30 30 25 10 10 10

60 60 50 50 50 30 30 25 10 10 10 10

60 60 60 50 50 50 40 30 30 25 10 10 10

10

Jablonec n.N., Janovská Silka Janov n.N., hotel Praha Bedřichov Hrabětice,kaplička Josefův Důl, žel.st. Albrechtice, pošta Tanvald, Terminál u žel.st. Desná, centrum Černá Říčka, u Švýcar Souš Polubný,kostel Kořenov,žel.st. Kořenov, Jizerka

č

ř

č

CYKLOBUS .5.

ř

.201 1 **

3 * **

5*

7

9

13

Za stá vk y

2

4* 5

6 11:20

8 13:20

9:16

|

|

10:42 :37

13:00 12:47 12:42 12:37

2

0:06 9:57

Poč

ř

16:46 16:37 6:30

19

CENÍK NA ÚSECÍCH

10

Jizerské hory – turistický region Liberecko, Jablonecko, Frýdlantsko a Tanvaldsko 468 11 Janov nad Nisou 520, Tel.: 606 077 440 [email protected], www.jizerky.cz, www. vilaizerina.cz


a hluboké lesy; krásná jako jedinečnost Jizerských hor; vlídná jako lidé, kteří zde žijí; spravedlivá jako zákony přírody

Recommend Documents