A GÖRÖG KULTÚRÁÉRT ALAPÍTVÁNY 1142 Budapest, Dorozsmai u. 45. Adószám: 18172564
KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS 2008. ÉV
Tartalma: Számviteli beszámoló (mérleg, eredmény kimutatás) A vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatás Célszerinti kifizetések kimutatása Támogatások kimutatása A közhasznúsági tevékenységről szóló rövid tartalmú beszámoló
Budapest, 2009. január 27.
A GÖRÖG KULTÚRÁÉRT ALAPÍTVÁNY 1142 Budapest, Dorozsmai u. 45. Adószám: 18172564
1.A vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatás 2008. évben Nyitó pénzkészlet Záró pénzkészlet
1 203,- E Ft 2 043,- E Ft
Bevétel összesen: Kiadások összesen:
8 230,- E Ft 7 390,- E Ft
Évi pénzügyi nyereség: Bevételek: Központi költségvetésből Önkormányzati támogatás Közhasznú tevékenység bevétele Összesen:
840,- E Ft
6 631 000,- Ft 840 000,- Ft 759 000,- Ft 8 230,- E Ft
Kiadások: 2. Célszerinti kifizetések kimutatása: Működési költség Rendezvények költsége Kiadványok költsége Megbízási díjak Egyéb kiadások Összesen: Tőkeváltozás:
1 652 000,- Ft 1 920 000,- Ft 3 225 000,- Ft 55 000,- Ft 538 000,- Ft 7 390,- E Ft 840,- E Ft
A vagyon felhasználását részletesen a mérleg és eredmény-levezetés tartalmazza.
A GÖRÖG KULTÚRÁÉRT ALAPÍTVÁNY 1142 Budapest, Dorozsmai u. 45. Adószám: 18172564
3. Támogatások kimutatása Központi költségvetésből:
6 631 000,- Ft
Ebből: NCA – Működés 925 000,- Ft (működési támogatás, elszámolás határideje 2009.05.31.) NCA – Kiadvány támogatás 2 664 000,- Ft (Civil Szolgáltató Kollégium támogatása, elszámolás határideje 2009.05.31.) Egyéb pályázatok 3 042 000,- Ft (Nyelviskola működtetésére) Önkormányzati támogatás 840 000,- Ft (Működési támogatás, elszámolási határideje 2009. 06.01.) Ebből: Fővárosi Önkormányzat 400 000,- Ft Újbuda, Görög Kisebbségi Önkormányzat 440 000,- Ft 4. Közhasznú jelentés Az „A Görög Kultúráért Alapítvány” 2008. évben vállalkozási tevékenységet nem folytató szervezetként működött, ezért nem alanya a társasági adónak. Így társasági adó bevallási és fizetési kötelezettsége nincs. Központi Költségvetési szervtől, Kisebbségi Települési Önkormányzattól, a fentiek szerint kapott támogatást (lásd. 3. pont), az ebből adódó kiadásokat, működési költség ráfordításai között számolta el az Alapítvány. Elkülönített Állami Pénzalaptól, Települési Önkormányzatok Társulásától és mindezek szerveitől, támogatást nem kapott az Alapítvány. Az Alapítvány tisztségviselői a 2008. évben, semmilyen juttatásban nem részesültek. Az Alapítvány cél szerinti juttatást nem nyújtott. Az Alapítvány könyvelése egyszeres, naplófőkönyvi, adószáma: 18172564-1-42. Az Alapítvány bevételeket az Alapítvány célja szerinti bevételként számoltuk el, a következő bontás szerint: - közhasznú tevékenységre kapott támogatás - helyi önkormányzattól kapott támogatás - közhasznú tevékenység bevétele
A GÖRÖG KULTÚRÁÉRT ALAPÍTVÁNY 1142 Budapest, Dorozsmai u. 45. Adószám: 18172564
5. Szöveges beszámoló a közhasznú jelentéshez Az Alapítvány 2005-ben vált közhasznúvá, a kisebbségi kultúra terjesztésében és népszerűsítésében nyújtott munkájának elismeréseként. AZ ALAPÍTVÁNY CÉLJA az alapító okirat szerint: 2.1. Az Alapítvány célja a görög kulturális örökség megőrzése, ápolása, széleskörű ismertetése 2.2. Az Alapítvány a 2.1. pontban megjelölt célját az alábbi tevékenységekkel kívánja megvalósítani: 2.2.1. ismeretterjesztő, bemutató előadások szervezésével, rendezésével, 2.2.2. táncházak, bálok, zenei estek rendezésével 2.2.3. a görög népművészet motívumkincsének felkutatásával, rögzítésével, különös tekintettel a zeneművészetre 2.2.4. az Alapítvány által feltárt népművészeti anyag oktatásával 2.2.5. jótékonysági rendezvények szervezésével, lebonyolításával 2.2.6. tehetséges zenészek támogatásával, bekapcsolásával a kutató és ismeretterjesztő munkába 2.2.7. népművész tehetségek felkutatásával pályázatok kiírása útján, különös tekintettel azon hagyományőrző és amatőr csoportokra, amelyek tovább éltetik a görög kisebbség hagyományait Magyarországon. 2.2.8. az Alapítvány felveszi a kapcsolatot a görög kultúráért, hagyományok megőrzésért tevékenykedő más alapítványokkal, szervezetekkel 2.2.9. pályázatok kiírásával, melynek célja egy táncjáték (koreográfia, dramatizálás, zene, rendezés, díszlettervezés) megalkotása, mely bemutatja a Közép-Kelet Európába került görög diaszpóra sorsát, zenében, táncban, szokásokban. 2.2.10. jótékonysági esten az Alapítvány megrendezi az ősbemutatót. 2.3. Az Alapítvány a fentiekben felsorolt tevékenységekkel kíván hozzájárulni az európai – művészeti – szellemi megújhodáshoz oly módon, hogy tevékenyen, magas színvonalon vesz részt a népművészeti hagyományok megőrzésében. 2.4. Az Alapítvány, az Alapítvány célkitűzéseinek keretében megvalósuló programokról képés hangfelvételeket készíthet, ismeretterjesztés céljából. 2.5. Az Alapítvány nyitott, ahhoz magyar és külföldi természetes és jogi személyek egyaránt csatlakozhatnak, ha a 2.2. pontban megfogalmazott célok eléréséhez, vagyonrendeléssel hozzájárulnak, és a jelen Alapító okirat rendelkezéseit elfogadják. 2.6. A csatlakozási szándékot írásban kell bejelenteni, melynek elfogadásáról a Kuratórium dönt.
A GÖRÖG KULTÚRÁÉRT ALAPÍTVÁNY 1142 Budapest, Dorozsmai u. 45. Adószám: 18172564 TEVÉKENYSÉG BEMUTATÁSA 1. A tavalyi év kiemelkedő fontosságú volt az Alapítvány számára, mivel hatvan éves évfordulóját ünnepelte, a görögországi polgárháború következtében Magyarországra települő, és azóta is itt élő kisebbség (2. diaszpóra). Március folyamán ez alkalomból ünnepi sorozat indult, számos országos kulturális rendezvénnyel, melynek aktív részese, támogatója volt az Alapítvány. Ezekből néhány: - Fotókiállítás Görögországból - Néprajzi Múzeum – kézműves foglakozás szervezése, levezetése - Buzuki készítő mester Görögországból – bemutató - Előadói – est szervezése - Térzene – hangtechnikai eszközök biztosítása - Nyomtatványok, prospektusok kivitelezése, anyagi finanszírozása, stb. Fontos kiemelni, hogy ezek a rendezvények, a kerületi Görög Kisebbségi Önkormányzatokkal, a Fővárosi és Országos Görög Önkormányzattal közösen jöhettek létre. Az Alapítvány mintegy összekötő a különböző szervezetek között, ill. állandó résztvevője és szervezője ezeknek a rendezvényeknek. A rendezvényekre kb. 10.000 fő részvételét vártuk. 2. A tavalyi évben a nyelviskola fejlesztése szintén fontos feladat volt – mind eszközeiben, mind pedig hallgatói létszámának tekintetében. 3. Mivel a 2008. év az „INTERETNIKUSSÁG – éve” volt, így a külföldi kapcsolatok felvétele, elsősorban a görögországi lehetőségek felkutatása volt a cél. Ennek előkészülete már folyamatban volt, mely nagyobb szabású, klasszikus koncertet jelentett – július folyamán. A „kulturális híd” megteremtése – a civil és társadalmi szervezetek között, valamint Görögország és Magyarország között, igen fontos feladatot jelent az Alapítvány számára. 4. Fotó – kiállítás / 2008. szeptember – Athén, Thesszaloniki Az Alapítvány segítséget nyújtott a kiállítás megszervezésében, ill. a nyomtatott anyagok megjelenését szponzorálta. 5. Az „AGÓRA” c. országos folyóirat megjelentetése – pályázati támogatással (alaklmanként 5000 példányban) 6. Könyv – kiadási előkészületek – Szidu Evdoxia írásai, képzőművészeti alkotásai
A KÖZHASZNÚ JELENTÉST az Alapítvány Kuratóriuma, Budapest 2009. január 27én fogadta el.