Magyarország
a fa legjava
Interspan
H U D E EN
OSB bright Egy új gyár épül
SWISS KRONO OSB bright | 2
Hendrik Hecht – ügyvezető
Barnabás Seregi – ügyvezető
Szilárd Kázmér – ügyvezető
Önökért vagyunk Kedves Ügyfeleink,
Kedves Kereskedelmi Partnereink,
A németországi SWISS KRONO GmbH és a magyarországi SWISS KRONO Kft. ügyvezetőjeként örülök és egyúttal büszke is vagyok, hogy lehetőségünk van a kiváló minőségű termékportfóliónkat bővíteni. A németországi Heiligengrabenben található SWISS KRONO GmbH kérgezett, őshonos erdei - és lucfenyőből állítja elő az ökológiai, fenntartható és környezetbarát OSB-termékeit. Az új gyárunkban, a magyarországi Vásárosnaményban található SWISS KRONO Kft-ben, mely egykor Interspan Faipari Kft volt, 2016-tól a környéken honos fákból készült SWISS KRONO OSB/3 bright lapokat fogunk gyártani. Biztos vagyok benne, hogy az új, sajátos előnyökkel rendelkező és széles körben alkalmazható termékeink kedvező fogadtatásra találnak majd az építészek, kereskedők, gyártók és feldolgozók körében is.
1994-től egészen 2011-ig dolgoztam többek között értékesítési vezetőként a magyarországi SWISS KRONO Kft-ben, az egykori Interspan-ban. A magyarországi SWISS KRONO Kft. ügyvezetőjeként - mely Magyarország egyedüli OSB-lap gyártója - én vagyok a felelős az általános jellegű igazgatási feladatokért, valamint az új SWISS KRONO OSB/3 bright értékesítéséért.
Győződjön meg róla Ön is! Hendrik Hecht A német SWISS KRONO GmbH és a magyar SWISS KRONO Kft. ügyvezetője
Az évenként 300.000 köbméternyi OSB- lap gyártásával a magyarországi SWISS KRONO Kft. a célpiacait gyorsan ls megbízhatóan szolgálja majd ki. Hogyan fog ez sikerülni? Az ultramodern német Siempelkamp gyártósorunk és a motivált dolgozóink segítségével. Apropó: Az új gyárunknak köszönhetően mintegy 100 munkahelyet teremtünk. A sikeres együttműködés reményében, Seregi Barnabás A magyar SWISS KRONO Kft. ügyvezetője Kedves Üzleti partnereink, A SWISS KRONO Kft. és az egykori Interspan Faipari Kft. műszaki ügyvezetője vagyok és a termelésért felelek. 1996-tól 2012-ig dolgoztam az egykori Interspan Faipari Kft. mérnökeként és 2014-ben pedig a cégcsoportunkhoz tartozó Kronofrance, S.A.S. -nál (Sully sur Loire/Franciaország). Annak köszönhetően, hogy régóta a SWISS KRONO GROUP dolgozója vagyok és megismertem az OSBtermékek előállításához szükséges nagy teljesítményű termelőberendezéseket és ezáltal az új Siempelkamp gyártósorunk sikeréről is abszolút meg vagyok győződve. A 2,80 m x 28,80 méteres présgép – a technikailag legkorszerűbbnek számító ContiRoll® típusú gépről van szó- naponta 880 köbméternyi SWISS KRONO OSB/3 bright lapot gyárt majd le. Egy sikeres jövő reményében, Szilárd Kázmér A magyar SWISS KRONO Kft. ügyvezetője
www.swisskrono.hu
SWISS KRONO OSB bright | 3
Vásárosnamény/ Magyarország / Fotográfus: Derzsi Elekes Andor
Rólunk SWISS KRONO Kft. Magyarország
SWISS KRONO GROUP
Az 1988-ban alapított INTERSPAN Faipari Kft. és a mai SWISS KRONO Kft., Magyarország vásárosnaményi székhellyel a SWISS KRONO GROUP-hoz tartozik és az első gyártási telephely volt Svájcon kívül. Kezdetben a magyarországi SWISS KRONO Kft. a nyers faforgácslapok és a laminált forgácslapok gyártására specializálódott a bútorok és belső berendezési tárgyak számára.
Az 1966-ban a svájci Menznau kisvárosában alapított vállalkozásból nőtte ki magát a SWISS KRONO GROUP, mely ma már egyike a világ vezető faipari vállalkozásainak a világszerte több mint 4.500 dolgozójával. A tulajdonosok és a dolgozók is tudatában vannak, hogy a gazdaság, a minőség és a környezet kiterjedt felelősséget igényel és hosszú távú gazdasági megközelítéssel a megújuló faipari nyersanyagból modern, környezetbarát termékeket állítanak elő. A KRONO Holding AG székhelye svájci Luzernben található.
Az elmúlt években a kiváló minőségű OSB termékek iránt a nemzetközi piacokon jelentősen megnőtt az igény – és a magyarországi SWISS KRONO Kft. meg is ragadta a lehetőségét. 2016-tól a magyarországi telephely a modern ContiRoll®- gyártósor segítségével a SWISS KRONO OSB/3 bright három fajtáját fogja gyártani. www.swisskrono.hu
Magyarország 1
2
www.swisskrono.hu/epítési napló
3
4
Az építési napló jelenetei 1: Kezdődik a ContiRoll® prés szerelése 2: Az erőmű részletei 3: A csillagfordító szerelése 4: A ContiRoll® prés az elkészülte előtt
SWISS KRONO OSB bright | 4 Alkalmazási területek ■ Merev fal-, tető, és mennyezetburkolás ■ Teherhordó mennyezetburkolás ■ Könnyűszerkezetes családi házak Ipari építmények ■ Zsaluzatok ■ Víkendházak, kerti házak ■ Csúszásmentesen kialakított tetősíkok ■ Óvodák, kórházak ■ Padlóburkolatok ■ Bútorok, belsőépítészeti munkák, díszítő elemek ■ Csomagoló anyagok
A termék előnyei dióhéjban: ■ Egyenletesen világos felület ■ Különösen emisszió-szegény ■ Anti-Slip csúszásmentes felület ■ Ökológiai faipari anyag ■ Stabil, hajlásmentes anyag, merev felületek kialakítására ■ Vízlepergető ContiFinish® felülettel ■ Zárt felület a csaphornyos csatlakoztatásnak köszönhetően
Termékeink: A magyarországi gyártmányú SWISS KRONO OSB/3 bright előállításához kizárólag egészséges és frissen kitermelt fát használunk. A merevsége és tartóssága mellett a dekoratív és építői célokra tervezett falemezeknek további előnyei is vannak: az egyenletesen világos felületének köszönhetően a SWISS KRONO OSB/3 bright kiválóan alkalmas látvány és dekorációs célokra is.
A többnyire lombosfa alkalmazásának köszönhetően az általunk gyártott OSB-lapok különösen emisszió-szegények, ezért alkalmasak olyan érzékeny területen történő alkalmazásra is, mint az óvodák vagy kórházak. Ezenfelül az OSBlapjaink csúszásmentes (Anti-Slip) felülettel is rendelhetők. Az Anti-Slip nagyobb biztonságot ad a beépítés során, különösen a tetőfelületeken történő alkalmazásánál.
Termékkínálat SWISS KRONO OSB/3 bright, tompa
Méret Vastagság 2440 x 1220 mm 2500 x 1250 mm 2070 x 2800 mm
6 - 40 mm 6 - 40 mm 12 - 25 mm
SWISS KRONO OSB/3 bright, N + F
2500 x 675 mm, négyoldalú N + F 2500 x 1250 mm, négyoldalú N + F
12 - 25 mm
SWISS KRONO OSB/3 bright, N + F
2500 x 675 mm, négyoldalú N + F 2500 x 1250 mm, négyoldalú N + F
12 - 25 mm
ContiFinish®, formaldehid-mentes kötőanyag, CE ContiFinish®, formaldehid-mentes kötőanyag, CE mindkét oldalán csiszolva, formaldehid-mentes kötőanyag, CE
Egyedi méretek és vastagságok előzetes egyeztetés után!
bútor (felső kép), tetőszerkezetek (alsó kép)
www.swisskrono.hu
csomagoló anyagok (felső kép), könnyűszerkezetes épület (alsó kép)
16 EN 13986
SWISS KRONO OSB bright | 5
Piacaink: A magyarországról származó új SWISS KRONO OSB/3 bright termékkel a SWISS KRONO Kft. elsősorban a magyar és a szomszédos államok piacait szolgálja majd ki. Emellett számunkra új piacokon is meg fogunk jelenni Nyugat-Európában, Dél-Kelet-Európában és egyes, speciális termékekkel Ázsiában is.
Kapcsolattartó: Barnabás Seregi Managing Director Mobil: +36 30 963 2220 T +36 45 571 105 F +36 45 571 110
[email protected]
SWISS KRONO Kft. Magyarország
www.swisskrono.hu
Magyarország T +36 45 571 105 F +36 45 571 110
[email protected] www.swisskrono.hu
SWISS KRONO OSB bright 03.16 | Artikel-Nr. I00003 | HU 002-0316-WRN-COR Képek: SWISS KRONO. fotolia / Fenntartjuk a jogot a technikai változtatásokra. A nyomtatási és standard hibákra, valamint a tévedésekre nem vállalunk garanciát.
H U D E EN
SWISS KRONO Interspan Faipari Kft. Ipar utca 1 H - 4800 Vásárosnamény Magyarország
