Budapest, 1957. ••••tiiii*iiii*itiui*iiil*iiii«iiii»>tii*ii
Színháztudományi és rilmtudományi Intézet Orsrzágos Színháztörténeti Múzeum
10* s z á m .
Máljruszné C s á s z á r
Edit:
A,BUDAI N É P S Z Í N H Á Z MŰSORA /Adattár./
Budapest,
1957.
S z í n h á z t u d o m á n y i és F i l m t u d o m á n y i Országos Színháztörténeti
Intézet
Múzeum
A szerkesztésért
és a kiadásért
felelőst A S z í n h á z t u d o m á n y i és F i l m t u d o m á n y i
Intézet
elnöke
K é s z ü l t : A Magyar Nemzeti M ú z e u m - T ö r t é n e t i M ú z e u m Rotaprint üzemében 3oo p é l d á n y b a n 2-1/4 i v terjedelemben Fv.: dr.Dajbukat G e r g e l y
Bevezetés
Egy
s z í n h á z m ű s o r á t ö s s z e á l l í t v a , mintegy á l t a l á
nos b e l g y ó g y á s z a t i d i a g n ó z i s t adunk r ó l a . E z az
az alap,
amelynek I s m e r e t e n é l k ü l nem m é r h e t j ü k f e l e r e j é t , f e j l ő d é s é t vagy h a n y a t l á s á t , s z e l l e m é n e k h a l a d ó vagy k o n z e r v a tív voltát; ez szolgál magyarázatául színészei kibontako z á s á n a k , s ő t annak i s , m i é r t v á l n a k meg e s e t l e g
éppen
a
l e g j o b b tagok a z i n t é z e t t ő l . . . T a l á n t ú l z á s n a k t ű n i k f ö l , de t é n y : nem f o g l a l k o z h a t u n k
addig b e h a t ó a n valamely s z i n -
h á z t ö r t é n e t é v e l , amig m ű s o r á t pontosan nem r e k o n s t r u á l tuk. J e l e n adattári közlésünk, s a j n o s , a rendelkezésre á l l ó k i s t e r j e d e l e m m i a t t , csak az e l s ő e l ő a d á s o k a t
so
r o l h a t j a f e l . Minden darab s z e r z ő j é t , e l m é t akkor j e l z i . amikor a z o k a t M o l n á r t á r s u l a t a e l ő s z ö r a d t a e l ő a főváros ban. A bem, / b e m u t a t ó / s z ó c s k a azon cimek m e l l é k e r ü l t oda, amelyeknek az ő s b e m u t a t ó j a M o l n á r o k n á l A m ű s o r összeállításának
volt.
i d e á l i s m e g o l d á s a a z , ha
a fennmaradt s z i n l a p o k a t magunk e l é t e r e g e t v e , e s t é r ő i - e s t é r e nyomon k ö v e t j ü k az e l ő a d á s o k a t . E z a m ó d s z e r k i t ű n ő en b e v á l h a t o t t a Nemzeti S z i n h á z t ö r t é n e t é n e k
megírásánál.
A Budai N é p s z í n h á z e s e t é b e n azonban ez a z u t nem v o l t j á r h a t ó , mert a z 1861-64., i l l . m i n d ö s s z e 24 s z í n l a p , i l l .
1867-7o. c i k l u s o k
emlékét
p l a k á t ő r z i ; e n n y i á l l az Orsz.
Széohényl Könyvtár Színháztörténeti Osztályának
gyűjtemé
n y é b e n a k u t a t ó r e n d e l k e z é s é r e . - A s z í n h á z m ű s o r á n a k meg állapítása
Í g y c s a k a fennmaradt öt Z s e b k ö n y v
N é p s z í n h á z i E m l é n y az 1862., 1863., 1864., i l l .
-
Budai
1868. és
1869-7o«
é v e k r ő l /1865-ben nem
j e l e n t meg,
a s 1668.-1 m ű
s o r t ő r z ő B m l é n y pedig h i á n y z i k / - és a n a p i sajtó nek
segít teljes
ségével történhetett. A zsebkönyvek forrásértékét
vettük, mivel a színházi év lezárta után készültek,
a sugó-kiadő még birtokában v o l t a megfelelő színházi jegyzéseknek, i l l .
szinlapoknak.
A n a p i s a j t ó , sajnos,nem
m e g b í z h a t ó , h i s z e n az e l ő r e h i r d e t e t t d a r a b
nem
egyszer
l e k e r ü l t , b e t e g s é g vagy e g y é b k ö z b e j ö t t a k a d á l y m i a t t , m ű s o r r ó l . /Be
a z oka annak, hogy a J ó n á s A l f r é d - f é l e
i r a t o s müsor-ösazeállitás
- u. csak a S z é c h e n y i
S z í n h á z t ö r t é n e t i O s z t á l y á n - nem kritikával
•
fel
a
kéz
Könyvtár
pontos é s csak
alapos
használható./
A Zsebkönyvek m e l l e t t elsőrangú forrásul s z o l g á l t a k az O r s z á g o s L e v é l t á r b a n ő r z ö t t H e l y t a r t ó t a n á c s i
Ira
t o k . A R e n d ő r i O s z t á l y , a K ö n y v - és S s i n m ü v i z s g á l a t i
Osz
t á l y é s az E l n ö k i I r a t o k a z 1861-64. é v e k r e mind a s z e r z ő k n e v é t é s a darabok e l m é t , mind az e l ő a d á s o k n a p j á t nem
egyszer lefolyását ! - illetőleg bő
- sőt
felvilágosítással
s z o l g á l n a k , c s a k az a s a j n á l a t o s , hogy a d o l o g t e r m e s z e t é n é l f o g v a , majdnem k i z á r ó l a g az ő s b e m u t a t ó k r a
szorítkoz
nak. A l e v é l t á r i anyag mindig megnevezi, a darab
elme
m e l l e t t , az i r ó t vagy f o r d í t ó t 1B, r e n d s z e r i n t mind a ket t ő t , s a darab m ű f a j á t . A z s e b k ö n y v e k azonban csak a szín müvek elmét közlik, azt l s rövidítve. Előfordulhat, ugyanegy darabot az egyik é v b e n i l y e n , a m á s i k b a n
hogy olyan
c í m m e l emlegetnek. Ennek oka r é s z b e n a z , hogy
a
ö s s z e t e t t elmek m é g a h a t v a n a s é v e k b e n i s i g e n
divatosak.
hosszú,
/ P l . Az G e r t r u d v o l t , vagy a p á r i z s i o p e r a b á l i c i v ó d á s ;
A
gyermekorvos, vagy a t e r m é s z e t - é s t á r s a d a l m i jogok, s t b V A r r a i s van e s e t , hogy n é h á n y é v a l a t t a c í m b e n
előfordu
ló s z á m m e g d u p l á z ó d i k . Ugyanegy o p e r e t t 1864-ben m é g T i s l e á n y á s egy f é r j s e m - r ő l m e s é l , a k i e g y e z é s u t á n p e d i g a l á n y o k s z á m a m á r huss* E g y s z e r ű ü z l e t i f o g á s , hogy
régi
darabot m e g v á l t o z t a t o t t cimen h i r d e t n e k , hogy i g y az ú j s á g v a r á z s a hasson* Mindezek a k ö r ü l m é n y e k azonban, s z í n l a p o k
hlá -
nyában, igen megnehezítették a műsor összeállítását,
s
szükségessé tették olyan segédkönyvek felhasználását i s , amelyeket e sorok i r ó j a , m u n k á j a e l k e z d é s e k o r , b i z o n y nem t a r t o t t fontosnak. Elsőrendű jelentőséghez j u t o t t
Szlny-
n y e i J ó z s e f ; Magyar irók é l e t e é s m u n k á i c . a l a p v e t ő nagy müve, Molnár György önéletírásának második r é s z e , a V i l á g o s t ó l V i l á g o s i g , K a s s a i V i d o r E m l é k e z é s e i , s ő t Leo Mel l t z nagy n é m e t r e p e r t ó r i u m a i s . Sokban n y ú j t o t t t á j é k o z t a t ó t a Nemzeti S z i n h á z t e l j e s k é z i r a t o s m ű s o r a , amelyet a S z é c h é n y i K ö n y v t á r S z í n h á z t ö r t é n e t i O s z t á l y á n , o l y sok m á s b a r á t i s e g í t s é g g e l e g y ü t t , Dubois S a r o l t a d r . j u t t a t o t t a k u t a t ó k e z é h e z , s ugyanott a Nemzeti S z i n h á z szín l a p- a n y aga 1852-64. k ö z ö t t . Egészen váratlan támaszt j e l e n t e t t a
Debreceni
V á r o s i S z i n h á z K ö n y v t á r á n a k sugókönyv-gytijteménye,amelyet j e l e n l e g az O r s z á g o s S z í n h á z t ö r t é n e t i M ú z e u m ő r i z .
Nem
egy d a r a b , a m e l y r ő l sem S z i n n y e i , - a k i jelentéktelen szí n é s z — f o r d í t ó k a t nem t a r t n y i l v á n , - sem a Nemzeti. S z i n h á z m ű s o r a nem t u d , megvan - e s e t l e g nyomtatott
szinlappall-
a d e b r e c e n i anyagban. S ez az a pont, ahol a t á r g y i n e h é z s é g e k s z á r a z , de t a l á n nem t a n u l s á g n é l k ü l v a l ó f e l s o r o l á s a u t á n
rá
t é r h e t ü n k a n é p s z í n h á z i m ű s o r é r t é k e l é s é r e . Hat e s z t e n d ő a d a t a i t v i z s g á l v a , a z t k e l l m e g á l l a p í t a n u n k , hogy az m á r k e z d e t b e n , t e h á t a k k o r , amikor M o l n á r m é g f i ó k -
Nemzeti
S z í n h á z a t a k a r t c s i n á l n i , sem v o l t nemzeti s z í n h á z i s o r , hanem, akarva-nem a k a r v a , egy nagyobb v i d é k i
mű város
r e p e r t o á r j a . Az e l s ő k é t és f é l é v b e n nem i s t ö b b e n n é l , és c s a k M o l n á r p á r i z s i u t j a u t á n v á l i k i r á n y m u t a t ó v á v i d é k s z á m á r a . Addig e g y i d e j ű s é g j e l l e m z i ő k e t ; t á r s u l a t a Debrecenben a hatvanas é v e k e l e j é n kb.
a
Reszler u. a z t
j á t s z o t t a , mint M o l n á r B u d á n ; e z u t á n a Budai Népszínház h o z z a a z ú j d o n s á g o k a t é s az u j s t i l u s t , a v i d é k p e d i g k ö veti. A p e s t i s z í n h á z a k k ö z ü l nem R a d n ó t f á y i n t é z e t e t h a nem a n é m e t s z í n h á z mutat i g e n sok r o k o n v o n á s t a Budai N é p s z í n h á z z a l . Ennek a z okát a k ö z ö n s é g ö s s z e t é t e l é n e k é s Í z l é s é n e k v i z s g á l a t a a d j a , b ő v e b b k i f e j t é s é r e azonban i t t nincs módunk* A Budai N é p s z í n h á z , f e n n á l l á s á n a k r ö v i d i d e j e am i a t t , n é h á n y á t m e n e t i h ó n a p o t k i v é v e , amikor i s a z ö s s z e s a d d i g m e l l ő z ö t t d r á m a í r ó k f e l s o r a k o z t a k m e l l e t t e a Nemze t i S z í n h á z z a l szemben s a s a j t ó magyar O d é o n k é n t ü n n e p e l t e , nem a k ö z é p o s z t á l y , az é r t e l m i s é g , hanem a k i s p o l g á r s á g , a z e g y s z e r ű emberek s z í n h á z a v o l t . M i v e l magyarul j á t s z o t t , a darabok p e d i g majd mindig l á t v á n y o s a k , jól rendezettek és vonzók voltak, l e tudta kötni e z t a társa d a l m i r é t e g e t s a n é m e t n y e l v ű B u d á n fontos t é n y e z ő j e l e t t a magyar n r e l v t e r j e s z t é s é n e k . I g a z g a t ó j a e g y é n i k é p e s s é g e i n é s n é h á n y h a l h a t a t l a n magyar s z í n é s z e l s ő próbálkozá s á n k i v ü l ez t e s z i n e v é t e m l é k e z e t e s s é és m ű k ö d é s é t meg b e c s ü l t t é a magyar s z í n h á z t ö r t é n e t s z á m á r a . Mályuszné Császár Edit Rövidítések; alk. = ball.* bo. = dr. • é. * fv. = hősj.= ism. » nj. * nszmlic '-•per.*
alkalmi ballet bohózat dráma énekes felvonás hősjáték ismeretlen némajáték népszínmű operett
par. • paródia s z j . * színjáték szraü.= színmű t r . » tragédia tün.j."tüneményes v j . » vígjáték
játék
M o l n á r Gyb'rgy t á r s u l a t á n a k J g g g o y a ^ _ B ü D A I ^ Z T W K Ö R B K W , 1861. á p r . 2 . -á u l . l o . /As
előadások közül néhány a p e s t i THALIA S Z Í N K Ö R B E N f o l y t l e . /
1/ S z i g l i g e t i E . D o p p l e r K.:
PÜNKÖSDI
2/ S z i g e t i J . :
BECSÜLETSZÓ.
3/
KIRÁLYNÉ.
Carré,M.-Battu, ELJEGYZÉS L . - F e l e k i M.FÉNYNÉL. Offenbach,J.:
4/ S z i g l i g e t i E . - H Á Z A S S Á G I S z e r d a h e l y i J . : PARANCS.
LÁMPA
Nr-smü 3 f v . 1 8 6 1 . á p r . 2 . 1 fv.
ápr.3.
Oper. 1 f v .
ápr.3.
HÁROM
3 fv.
ápr
A .
MARCSA, AZ EZRED 5/ S a i n t - G e o r g e s és Bayard-Szer— LEÁNYA. d a h e l v i J . - Do nizettit
Vj./?/3 fv.
ápr.7.
6/ s z i g e t i j . :
V É N BAKANCSOS É S FIA, A HUSZÁR.
NSZIBÜ
3 fv.
ápr.9.
7/ S z i g l i g e t i B. D o p p l e r K.:
CIGÁNY.
Nszmü 3 f v .
ápr.lo.
8/ S z i g l i g e t i E . D o p p l e r K.:
DALOS PISTA.
Nazmü 3 f v .
á p r . 11.
9/ G a á l J . - Thern
PELESKEI N Ó T Á R I U S .
É.bo. 4 fv.
ápr.13.
K. î
Szj. 2 fv. á p r . 15. l o / K i s f a l u d y K.: K E M É N Y SIMON. /Széchenyi Gyászünnepély a Német Színházban/ 11/ S z i g e t i J . : 12/
FALUSIAK.
B i r o h - P f e i f f e r , SZAPÁRY. C h . - K o m l é s e y F*Szerdahelyi J . :
13/ C o r n e r u t á n B.S.F.î
ANGOLOSAN.
14/ H a v i M i h á l y :
KIPFELHAUSER.
15/ S z i g l i g e t i E . - VID. Szerdahelyi J . : 16/
Brisebarre,E.Bulyovszkyné S z i l á g y i L.:
F E H É R OTHELLO. /Rendező:Bihari István./
3 fv.
á p r . 17.
HŐsJ. 4 f v .
ápr.2o.
2 fv.
á p r . 25.
VJ.
Vj.
1 fv.
ápr. 25.
Dr.
4 fv.
ápr.27.
Bo.
1 fv.
ápr.3o.
17/ S z i g e t i J . :
SZERELEM É S Ö R Ö K S É G . V j .
18/ Vahot I . BANYARÉM. Szerdahelyi J . : 19/ S z i g e t i J . Bognár I . :
2 fv.l86l.ápr.3o.
Nazmü 3 f v .
máj.l.
CSIZMADIA, MINT K I - N a z m ü 3 f v . SÉRTET.
máj.2.
2o/ B i r c h - P f e t f f e r , T Ü C S Ö K . Ch.-Bu3yovazkyné S z i l á g y i L. :
Szmü
21/ B o r s t e i n K o m l ő s s y F.:
É.szmü.3fv.
ZSIGMOND K I R Á L Y Á L MA.
22/ S e r i b e , E . - E g ÖRDÖG RÉSZE. r e s a y B.-Auber, /A p e s t i T h á l i a D.F.E. :
5 fv.
máj.3.
máj.5.
Vj. 3 fv. Színkörben./
máj.U.
É.vj. 3 f v .
máj.12.
24/ M é l e s v i l l e /Du- SULLIVAN. veyrier/-Országh A. :
Vj.
4 fv.
máj.15.
25/ S z i g l i g e t i E. : I I . R Á K Ó C Z I FERENC FOGSÁGA.
Dr.
5 fv.
máj.17.
26/VAHOT I . HDSZÁRCSINY. B ö h m G.: 27/ A l m á s i Balogh É P E N MOST VOLT I T T . T.: /bem./ 2 8 / B o d o r K.: A KRITIKUS, /bem./ 2 9 / B e n k ó ' K.: A V É N SZÉKELY. 3 o / S z i g l i g e t i E . - AGGTELEKI BARLANG. Bognár I . : 3 1 / S z i g l i g e t i E.- A CSIKÓS. Szerdahelyi J. : 3 2 / D e s n o y e r s - S a - MOLIERE ÉLETE É S bath-Egrea8y B» : H A L Á L A .
Vj.
3 fv.
máj. 2o.
Vj.
1 fv.
máj.2 5.
23/ B a l o g h I . - E g r e s s y B.:
M Á T Y Á S DIÁK.
Vj. 1 fv. Nezmü 4 f v . Szmü 4 f v .
máj.25. máj. 27. máj.31.
Nezmü 3 f v .
j u n . 2.
Dr.
j u n . 3.
5 fv.
3 3 / A l m á s i Balogh T.-Balázs Fr.: 34/Szigeti J . Bognár I . : 3 5 / S z i g l i g e t i E. :
HONVÉDHUSZÁROK./bem./Nazmü 3 f v . / T h a l i a Színkörben/ VIOLA./A T h á l i a S z i n - N a z m ü 5 f v . körben/ GRITTI. Dr. 5 fv.
j u n . 8.
36/Balogh I . Kaczér F.:
POLITIKUS CSIZMADIA. É . b o . 3 f v .
j u n . 9.
37/Szentpétery ROKKANT H U S Z Á R . Z B . -ujitáeában:
Nazmü 3 f v .
j u n . 5. j u n . 7.
jun.15.
38/ S z i K l i K e t i E.: FENN AZ E R N Y Ő . . . Vi. 3 fv.186l.jun.18. / M ü k e d v e l 5 i e l ő a d á s ae é p ü l d B u d a i N é p s z í n h á z j a v á r a . / 39/ S z i g l i g e t i E . - T Í Z E Z E R FORINT. Nszmü 3 f v . jun.23. Doppler K.: /1861.jun.23.-jul.lo.között a társulat már előadott dara bokat i s m é t e l t . / E l ő a d á s o k b a BUDAI N É P S Z I N H Á Z - b a n : , 4o/ M e g n y i t ó e l ő a d á s . Z e n e - és t á n c - s z á m o k , " a l l e g ó r i a " / é l ő k é p / M o l n á r t ó l . 186l,szept.14. BÁNK BÁN. Tr. 5 fv. szept.17. 41/ Katona J . : 42/ id.Dumas,A.HERMAN G R Ó F . Dr. 5 fv. szept.19. C s e p r e g i L.: 43/ Czanyuga J . Doppler F.:
KÉT HUSZÁR.
Nszmü 3 fv.
szept.21.
44/ T ö p f e r , K . Nagy I . i
HAGYJATOK OLVASNI.
Vj.
1 fv.
szept.24.
45/ Delacour,A.H. F É R J AZ A J T Ó E L Ő T T . L.—Morand,L.S z e r d a h e l y i K*Offenbach,J.:
Oper. 1 f v .
szept.24
46/ B e r n á t h G.: 47/ Kai8er-Benedek J . - K á l d y Gy.:
Nszmü 3 fv. Nszmü 3 fv.
szept.25. szept.28.
K I A VIVÁT?/bera./ A SZEGEDI KUPEC.
48/ Duraanoir,Ph.- DON CAESAR DE BAZAN. D*Ennery,A.Ph,D i ó s y M.: 49/ Hugo K.: BRUTUS É S LUCRETIA. 5o/ Raupach,E.B. LEPECSÉTELT POLGÁRS.-Megyery K.: MESTER 51/ Bayard,J.F.A.- T I S Z A H Á T I L I B Á C S K A . Bulyovszkyné Szilágyi L.:
Dr.
5 fv.
seept.3o.
Tr. Bo.
5 fv. 2 fv.
okt. okt.
2. 4.
Vj.
2 fv.
okt.
9.
52/ S e r i b e , E . K v a s s a y E.:
Vj.
2 fv.
okt.
9.
53/ S z i g l i g e t i E. : M Á T Y Á S F I A . / I . é s II.£/Dr. 5 fv. /mint a I I . d í j m e n t e s n é p e l ő a d á s r é s z e . / 54/ Balogh I . LUDAS MATYI. É.bo. 4 fv. Szerdahelyi J * Bognár I . :
okt.
11.
okt.
13.
55/ S z i g l i g e t i E*: Z S I D Ó .
okt.
14.
KALAND.
Nszmü 4 fv.
56/ H o l b e i n , F . I . - KRONSTEINI H A R C J Á T É K . S z J . 9 fv.1861.okt.35. Komid3By F . : 57/ Hugo,7.-Után NOTRE DAME—I HARANDr. 5 f v . okt.16. Birch-Pfeiffer, GOZÓ. Ch.-Pane a y L. : 58/ S z i g l i g e t i E . — S Z Ö K Ö T T KATONA. Nszmtt 3 f v . okt.17. Szerdahelyi J . : AZ A L F Ö L D I H A L Á S Z . Nszmu 3 f v . okt.22. 59/ Balogh I . : /bem./ /Pályamű a népszínmű pályázatra./ 60/ Benedix.R.Páncsy L.: 61/ J ó k a i H.:
POGHÍ.Z.
6 2 / Kempelen G y . í
ÉSZ,PÉNZ,SZÜLETÉS. /bem./
V j . 3 fv.
okt.23.
S Z I G E T V Á R I VÉRTANOK.Tőrt.dr. 4 f v . okt.25. /I.felv./ /mint a I I I . d í j m e n t e s n é p e i d a d á s r é s z e . / VJ. 3 fv.
okt.26.
6 3 / S z i g l i g e t i E . — K É T PISZTOLY. NszmÜ 3 fv. E r k e l P.: 64/ Angol e r e d e t i - I I I . K Á R O L Y R Ü G E N V j . 4 fv. bői németre SZIGETÉN. Both,magyárra Kolozsl J . : 6 5 / F e l t é t e l e z n e - A V Ő L E G É N Y , V A G Y A MA- Samu 3 f v . tôleg Virágh GYAR IZRAELITA CSAGy.: LÁD./bem.//Pályamű./
okt.27. okt.29.
nov. 2.
66/ Balogh I . u j i t á s á b a n , zene P á l y E. :
GARABONCIÁS DIÁK.
Bo. 3 f v .
n o v . 3.
67/ KISFALUDY K. :
CSALÓDÁSOK./Műkedv. előadás./
V j . 4 fv.
n o v . 5.
V3. 3 fv.
nov. 6.
69/ B é r e z i k Á . : L I D I . /bem./ Nszmü 3 fv. /Pályamű a népszínmű pályázatra./ 7o/ S e r i b e , E . FIATAL KERESZTANYA. V3. 1 fv. Lockroy,J.Chabot de Bouin, J.-Jakab I . :
nov. 9.
71/ Kovács P á l :
VJ. 4 fv.
nov.13.
Vj . 1 f v .
nov.14.
68/ S z i g l i g e t i E . : A MAMA. / M ü k e d v . e l í -
adáB./
HÁROM SZIN.
72/ M é l e s v i l l e , A . A S Z É P M O L N Á R N Ő . H. J . - D u v e y r i e n C h , - K o m l ó s s y F.:
nov.12.
•/ I s m e r e t l e n szerző': \f
ITEM TUDJA »MIT AKAR.
Vj .
Szentpétery P A R L A G I JANCSI. Zs. ujitásában-Bognár I . :
Nssaü
75/ Dumanoir.Ph.- T A M Á S B Á T Y A KUNYD'Ennery,A.Ph.-HÓJA. O r a z á g h A.: 76/
EIB,A.-B.S.P.:
77/ B e ö t h y L. :
1 fv.l8él.
n o v
.14.
3 fv.
nov.16.
3zj. 5 fv.
nov.2o.
Ő NEM FÉLTÉKENY...
vj.
í fv.
nov.21.
Ö Z V E G Y ÉS P R O L E T Á R '
Vj. 1 fv.
nov.21.
78/ S z i g l i g e t i E . : G Y Á S Z V I T É Z E K .
Dr.
3 fv.
nov.23.
Naefflű
4 fv.
nov.24.
8 0 / Bucket one, J.B^- S Z Ö K Ő É V . C a e p r e g i L. :
V j . 3 fv.
nov.27.
81/ B a y a r d , J.P.A.- RICHELIEU ELSŐ P Á R Duraanoir,Ph.- BAJAI. Egressy B . :
Vj .
3 fv.
nov.2o.
82/ M é l e a v i l l e / D u - ASPASIA, AZ Ö R D Ö G veyrier/-EgreaLÁNYA, sy B. :
Vj. 4 fv.
nov.3o.
83/ T o l d y I . :
J Ó L MEGNÉZD, KIT SZERETSZ, /bem./
Vj. 1 fv.
d e c . 4.
84/ P r é m a r a y , J . Egressy B . :
ROBIN ORVOS.
Vj. 1 fv.
d e c . 4.
85/ A l m á s i Balogh A P A L U BOLONDJA• / b e m . / N a z m ü 3 f v . T.: /Pályamű a népazinmü pályázatra./
d e c . 5.
79/ P e l e k i M.:
86/ J ő k a l M . :
ANGYAL BANDI.
DŐZSA GYÖRGY./I.és Dr. 5 f v . d e c . 6. Il.felv./ /mint a h a t o d i k d i j m e n t e a n é p e l í a d á a r é s z e . /
87/ H e g e d ü a L . Bognár I . :
RÓZSA.KIRÁLYNŐ.
88/ E g r e a a y B.:
K É T SOBRI.
89/ O z o r a i Á . :
FELESÉGEM ALSZIK.
Vj. 1 fv.
dec.11.
9o/ F r a n c i á b ó l T a r n a y P.:
HORACE E S K Ü J E .
Vj. 1 fv.
dee. 11
91/ B a l á z s P r . :
P U S Z T Á K FIA./bem./
92/ Dobsa L . :
I S T V Á N , ELSŐ MAGYAR K I R Á L Y , /bem./
93/ Arago,J.-Ver- AZ Ö R D Ö G N A P L Ó J A . mond,P.-Egrea ay B. é s S z e r dahelyi J , :
Dr. Nazmü
4 fv.
dec. 7.
3 fv.
d e c . 8.
Nazmü 3 f v .
dec.12.
Tr. 5 f v .
dec.14.
Vj. 3 fv.
dec.18.
94/ S z i g l i g e t i E. : N A G Y A P Ó . 95/ S e r i b e , E . K o m l ó s s y P.: 96/ Benk5 K. :
Nszmü
4 f v . 1861. d e c 21.
EGY N Ő , K I AZ ABLAKON KIUGRIK. V J . 3 fv. A V É N HUSZÁR-STRÁZSA. VJ. 3 fv.
97/ T u r c a á n y i Gy.: SYLVESTER É J E .
Nszmü
3 fT.
dec.27. dec. 28. dec.31.
98/ T a r n a y P.: K A P Á M B O L D O G Í T . / b e m . / V J . 3 f v . 1 8 6 â j a n . 3. 99/ R i b b i n g L e u - H Á Z A S S Á G D O B S Z Ó N Á L . É . J . 3 f T . J a n . 4. ven,A. de Brunswick L h é rie.I.L.-Szentp é t e r y Zs.-Szer dahelyi J . : l o o / S z i g l i g e t i E . - NAGYIDAI C I G Á N Y O K . S z e r d a h e l y i J.í
N s z m ü 3 fT.
J a n . 6.
lol/Benkó" K.-Rooh J.í lo2/Degré Alajos:
Nszmü 4 fT.
J a n . 8.
VJ* 1 f r .
Jan.lo.
VJ. 1 f v .
Jan.lo.
Bo. 4 f r .
Jan.11.
N s z m ü 3 fT.
Jan.12.
A K I S ÁRVA. RENDKÍVÜLI ELŐADÁS.
lo3/lavier,B.-Du- KÉREK KÉT PENGŐT vert,P.A.KÖLCSÖN. Lauzanne de Vauroussel»A.Egresey B . Í lo4/Marsano,V.-Kiaa LEPKE. I«: lo5/Kempelen Gy.- S Z É P MARA. A l l a g a G.: lo6/Nuitter,Ch.Derley,J.-Pel e k i M.: l o 7 / A l m á s i Balogh T. :
EGY C S É S Z E THEA. VJ. 1 fT. / M ű k e d v e l ő i eló*adás./ /A f a l u b o l o n d j a c . á t d o l g o z á s a . / VÁNDORMADÁR. Nszmü 3 f v .
J a n . 16.
I08/Jakab
P A L ü S I LAKODALOM.
Nszmü 3 f v .
Jan.18.
É.bo.4 f v .
Jan.2o.
István:
lo9/Morl&nder-Zá- SZÍNHÁZI BOHÓSÁGOK. dor Z.-Stolz: llo/Shakespeare:
JULIUS CAESAR c . m ü véból felolvas BolnaiB e t h l e n M.
Jan.15.
Jan.25.
111/Jókai után A H Á R O M S Z É K I L Á N Y O K . Nszmü 3 fv. Szigligeti E. E r k e l Gy.:
Jan.26.
n 2 / K i s f a l u d y K. 13/Dobsa L . :
H Á R O M EGYSZERRE.
VJ. 1 f v .
febr.l.
K Á R O L Y UR BOGARA.
VJ. 1 f v .
febr.l.
114/
id.Dumas,A.Fáncsy L.:
KEAN.
S z j . 5 f v . 1 8 6 2 . f e b r . 3.
115/ Toldy P . :
F E B R U Á R HATODIKA. /elójáték./
116/ K i s f a l u d y K.: 117/ B e n k ó K. :
LEÁNYŐRZŐ RONTÓ P Á L . / b e m . /
VJ. 3 f v . Vj. 4 fv.
febr. 4 . f e b r . 8.
118/ B e n k ó K.:
BOLOND MTSKA./bem./Bo. 3 f v . /Rendező:Együd./
f e b r . 9.
119/ Udvardy V.:
BUKOTT KALANDOR. /bem./
f e b r . 11.
12o/ Berg,O.P.— V i r á g h Gy.Stolz:
STERN I Z S Á K . / b e m . / V j •
f e b r . 4.
Vj. 3 fv. 3 fv.
121/ B é r e z i k Á . : NINCS MAMA./bem./ V j . 1 f v . /Szinnyeinek a zsebkönyvvel ellentmondó 122/ Kotzebue.A. BÉLA FUTÁSA. Dalmű 2 fv. Fr.-Kiss I . Ruzitska J . :
febr.15.
febr.19. adata./ febr.24.
123/ Sardou,V.Tarnay p.:
SOK A P A J T Á S , K E V É S V j . 4 f v . A BARÁT./bem./
m á r c . 6.
124/Tatai és S p a n r a f t A.:
A N Ő K LOVAGJA./bem./Vj.1 f v . /Rendezö:Molnár György./
m á r c . 12.
125/ Toldy I . :
UNIVERSALGENIE./bem./Vj.1 f v . /Rendező":Molnár G y ö r g y . /
márc.12.
126/ N e s t r o y , J . N . Pákozdy:
TANNHäUSER./Bem./ Par. 3 f v .
márc.22.
127/ B é r e z i k Á . :
AMÉLIE,NRO 14./bem./Vj .1 f v .
márc.27.
128/ B a t t h y á n y /Apraxin/J.:
A HONFOGLALÓK.
márc.29.
129/ Czakó* Z s . :
KALMÁR ÉS TENGERÉSZ.Dr.4
fv.
á p r . 1.
13o/
EGY K I S S Z Í V E S S É G . V J . 1 f v .
á p r . 4.
131/ Dumanoir.Ph.- AZ ÉLET S Z Í N F A L A I . V j . 3 f v . Clairville,L.P.Bulyovszkyné Szilágyi L.:
á p r . 5.
132/ N e s t r o y . J . N . Komlóssy F.:
L U M P Á C Z I VAGABUNDUS.Bo.3 f v .
á p r . 7.
133/ C z a k ó Z s . :
VÉGRENDELET.
á p r . 8.
Franciából Á r p á i N.:
Dr.3 f v .
Dr. 5 f v .
134/ S i r a u d i n A JÓ BARÁTOCSKÁK. Par. 1 f v . S z e r d a h e l y i K.:
á p r . 9.
135/ Kotzebue,A.Pr.— A PESTI PAJKOS J U B á r á n y i P.: RISTA.
á p r . 12.
VJ 5 f v .
136/ B é n y e i I . A l l a g a G.î
A SZERELMES KANTOR. O p e r . l f v . 1 8 6 2 . á p r . 2 1 . /bem./
137/ P l ö t z , J . v o n - AZ E L Á T K O Z O T T HERV j . 3 fv. K o m l ő s s y P.: CEG. 138/ T o l d y I . : HÁZASSÁG LÁTATLANBAN. V j . 1 fv. /Bem.,rendezi:Molnár György./ 139/ B e n k ő K.:
EGY S Z Í N É S Z OTTHON. /bem./
V j . 2 fv.
ápr.24. m á j . 1. m á j . 3.
14o/ Kotzebue,A. PIPSZ,A HIRES NOSZA- V j . 1 f v . P r . - Z á d o r Z.: B Ó .
m á j . 3.
141/ B . S . P . f o r d i táaa:
C S I Z M A D I Á T POGOTT... V j . 1 f v .
m á j . 5.
142/ S z i g e t i J . E g r e s s y B. :
SZÉP JUHÁSZ.
Nszmü 3 fv.
m á j . 13.
143/ Wycherley,*.- PALUSI E G Y S Z E R Ű S É G . Töpfer,K.Nagy I . : 144/ P e l e k i M.: KÉZMŰVES,MINT FEJEDELEM.
V j . 4 fv.
máj.15.
Bo. 3 f v .
máj.17.
145/ B a y a r d , J . F . A L E T Ö R I ERES VICOMTE. Dumanoir,Ph.K o m l ő s s y P. :
Vj . 3 f v .
máj.22.
146/ M e i s l . K . FEKETE ASSZONY. Szerdahelyi,J. -Müller,A.: 147/ B a r r i e r e , T h . - AZ IDEGESEK. Sardou,V.T a r n a y P.:
Par. 3 fv.
máj.24.
V j . 3 fv.
máj.26.
148/ T a r n a y P.ford.: B I T T E R L I N K A P I T Á N Y . V j . 1 f v . /bem./
máj.31.
149/
Sardou.V.T a r n a y P.:
15o/ M a U e f i l l e ArliguesE g r e s s y B.1
A MÓKUS./bem./
Vj. 1 fv.
m á j . 31.
A FEHÉREK.
Dr. 5 f v .
j u n . 6.
151/ Kempelen Gy. : A FURFANGOS T Ó T LEGÉNY. 152/ O f f e n b a c h . J . - DAPHBIS É S C H L O É . Zádor,Z.: /bem./ 153/ M i k l o v i c s fordítása:
A BALATONI R É M .
: 54/ S z i g l i g e t i E . : K É T MAGYAR K I R Á L Y .
Nszmü 4 fv. Oper.l f v .
J u n . 9. jun.11.
Néprege 2fv.
Jun.12.
Szmü 3 f v .
Jan.13.
155/ 156/
Jókai tó.után Benedek J • : Töpfer,K.Koralóssy P.:
A K É T S Z A R V Ú EMBER. Szmü 4 f v . 1862.
jun.15.
NAGY V I L Á G DIVATJA.
V j . 4 f v.
jun.17.
157/
B i r c h - F f e i f f e n A LOWOODI Á R V A . Ch.-Szigligeti E. :
Dr. 4 f v .
jun.ia
158/
Coure y, P r . d e , - ANGYAL É S DAEMON. Depeucy,Ch.D. Porst , J . -Leüt ne r — Z s i v o r a J . :
V j . 3 fut
dun. 23.
159/
Batthyány /Apraxin/J.:
P O G S Í G É S SZERELEM. /bem./
Vj. 1 fv.
jun.25.
I 6 0 / Balzac után K ö v é r L.: 161/ C s a t ó P.:
A SZÉP MARQUISNŐ.
Dr. 4 f v .
jun.2a
MEGHÁZASODTAM.
Vj. 2 fv.
j u l . 1.
162/
Dinaux.G.P.Lemoine,G.E g r e s a y B.:
LONDONI KOLDUSOK.
Dr. 5 f v .
j u l . 5.
163/
Kempelen B.:
L É G Y O T T , /bem./
Vj. 1 fv.
jul.16.
164/
Degré Alajos:
B Á L ELŐTT É S U T Á N .
Vj. 2 fv.
jul.17.
165/ Bayard,J.P.A.- CHARLOTTE K A P I T Á N Y . Dumanoir,PhiE g r e s s y B*-t C s e p r e g i L. :
Vj . 3 f v .
jul.21.
166/ D u p r e z - S z e r d a - A CHORISTA. h e l y i K.- Of fenbach^. :
EGY Ó R A , EGY H Á Z A S - V j . 1 f v . P Á R ÉLETÉBŐL. /bem.,rendezó:Takács Ádám./ ÁDÁM ÉS ÉVA./bem./ Vj . 1 f v .
aug.23.
•173/Bérezik Á . :
aug.12.
szept.6.
174/ B e n y e l I . A l l a g a G.:
A Z E N E S Z E R Z Ő . / b e m . / Oper. 1 f v . 1862. s z e p t . l 4 .
175/ M o l n á r Gy.: M Ü L T , J E L E N , J Ö V Ő . Allegória szept.14. /"A n é p s z í n h á z e g y é v e s n a p j á n a k / ! / ü n n e p e " . / 176/ S z i g l i g e t i NŐURALOM. Vj . 3 f v . szept.15. E.: /A N e m z e t i S z í n h á z m ű v é s z e i n e k v e n d é g j á t é k a . / 177/
-
MOLNÁROK. /Balletmester:Perrel J . /
178/
Szigligeti E. :
179/
-
BÉLDI PÁL.
Nj. 1 f v .
szept.21.
Tr. 5 fv.
o k t . 4.
LUCIFER,A Z Ö L D Ö R D Ö G . N j . 1 f v . /BalletmestertPerrei J . /
o k t . 5.
18o/
Bourgeois, A F E K E T E ORVOS. A.-Dumanoir, Ph.-Bereczky Zs. :
Dr. 4 f v .
o k t . 6.
181/
S z i g l i g e t i E . - LILIOMFI. Szerdahelyi J . :
Y j .3 fv.
o k t . 8.
Tr. 5 f v .
okt. 13.
183/ M o l i è r e A FÖSVÉNY. K a z i n c z y G.:
Vj.5 fv.
okt.14.
184/ Thomas é s NEM MIND ARANY... Morton-Csepr e g i L.:
Vj. 3 fv.
okt.15.
185/ B a y a r d , J . F . K I R Á L Y I CSÓK. A.-Dumanoir, Ph.-Csepregi L.:
Vj. 3 fv.
okt.17.
186/
Dr. 5 f v .
okt.18.
187/ Kempelen Gy.: D R Ó T O S T Ó T . Nszmü 4 f v . 188/ TALÁLKOZÁS A LÉTRÁN. Nj. 1 f v . /Balletmester:Perrel J . /
okt.19. okt.2o.
182/ D e l a v i g n e , C Tóth J . :
X I . LAJOS.
id.Dumas,A. MONTE CHRISTO. után ismeretlen:
189/
Szigligeti E.-Doppler K.:
CSOKONAI SZERELME. N s z m ü
3 fv.
okt .24.
19o/
Anicet-Bourgeol8,A.E g r e s s y B.:
VELENCZEI N Ö É S A BRAVÓ.
5 fv.
o k t . 25.
191/ I s m e r e t l e n szerzi. /Molière?/
DON JUAN.
Dr.
Par. 3 f v .
okt.26.
192/ F r a n e i á b ő l Tarnay P.:
NYUGALMAS UDVARI SZÁLLÁS.
V j . 3 fr.1862.nov. 3.
193/ T a t a y é s Spanraft:
A N E V E L Ő , /bem./
VJ. 2 fv.
nov. 4.
194/ F o u r n i e r . N . Meyer,H.H.Toldy I . :
CHASSÉ-CROISÉ.
Vj. 1 fv.
nov. 6#
195/ W.Fr. u t á n G r i e l l Gy.:
EGY SZOBA K É T Á G G Y A L . B o . 1 f v . /bem./
nov. 7.
196/ S e r i b e , E . — Kvasaay,E.:
AZ U T O L S Ó E S Z K Ö Z .
Vj. 1 fv. .
nov. 8.
Vj. 1 fv.
nov.13.
197/ F e u i l l e t , 0 . R a d n ő t f á y S., Nagy S.:
A FEHÉR HAJSZÁL.
198/ B e n k ő K.: 199/ Mozart-Da Ponte-Szerdahelyi J.;
QUERAUSI /bem./ Bo. 3 f v . nov.15. DON JUAN. Opera 2 f v . nov.2o. /Műkedvelői előadáa a a z i n h á z javára./
2oo/
N Ó I HARC.
Vj. 3 fv.
nov.24.
2ol/ Franciából Follinua J>:
AZ ÓRÁS KALAPJA.
Vj. 1 fv.
nov.26.
2o2/ J ó k a i M. :
DALMA.
Seribe,E.Legouvé,E.Csepregi L.:
Dr. 4 f v .
nov. 28.
2o3/ B o u r c i c a u l t C s e p r e g i L.:
LONDONI A R S Z L Á N O K . V j . 5 f v . /Műkedvelői elóadáa./
dec. 2.
2o4/
V I L L Á M BANDI. Nazmü 3 f v . /Pályamű a népszimü pályázatra./
dec. 4.
Erdélyi J . :
2o5/ H e g e d ű a L.:
HAZATÉRTEK.
Dr. 4 f v .
dee. 6.
2o6/ C s a l ó k ö z i :
R E P Ü L Ő CSIZMADIA. /bem./
Bo. 3 f v .
dec. 7.
2o7/ A n i c e t - B o u r A ST. TROPEZI U R N Ő . Dr. 5 f v . geoia,A.D'Ennery,A.Ph.S z i l á g y i S.í
dec. 9.
2o8/ B e n k ő K.-Dopp- AZ Ü L D Ö Z Ö T T . 1 e r K.:
Nazmü 3 f v .
dec.14.
2o9/ G l e i c h , J . A . B e l i c z a y S.:
DOKTOR P I P I T É R .
Be. 3 f v .
dec.16.
2 i o / Wolff,P.A.K o m l ó a a y F.:
CAESARIO.
Vj. 4 fv.
dec.19.
211/ Raupach,E.B.S.-A M O L N Á R É S GYERME- Dr. 5 f v . S z e r d a h e l y i J.í K E . / R e n d e z ó : T a k á c s Á . /
dec.21.
212/
-
A K A D É M I A A BUDAI S Z E G É N Y E K JAVARA.
1862.dee.22.
213/ I s m e r e t l e n A FEHÉRVÁRI DIÁKOK. Nszmü. szerző: /Pályamű a népszínmű pályázatra./ 214/
-
SOBRI
dec.29.
N j . 1 f r . 1 8 6 3 . j a n . 1.
215/ S c h l k a n e d e r . A C S Ö R G Ő S A P K A . E.-Szerelem- /Rendező:Egyûd I . / h e g y i A.-Henne h e r g :
Bo. 3 f v .
j a n . 4.
216/ Benedix.J.R.: EGY
Vj. 3 fv.
j a n . 7.
217/ Kotzebue.A. N E V E L Ő EZER BAJ K Ö Z T . V j . 2 f v . Fr.-Zsivora J. :
jan.14.
HAZUGSÁG.
218/ S i r a u d l n és DUNANAN A P Ó . /bem./ Oper.3 f v . jan.17. Meineaux-Tar- / R e n d e z ő : S z i l á g y i B./ nay P.-Offen- /A s z i n h á z f e n n á l l á s a a l a t t s z á z s z o r bach.J.: adták./ 219/ Shakespeare,W.-III.RICHARD K I R Á L Y . Szigligeti,E. : 22o/ T u r c s á n y i Gy.:
Tr. 5 fv.
jan.21.
A D U N A V I Z H O R D Ó . / b e m . / N s z m U 4fv.
jan.22.
VESZEDELMES N A G Y N É N E . V j . 4 f v . 221/ A l b i n i , I . B . S z i g l i g e t i E.: 222/ C a r a g u e l , J . - A G Y E R T Y A T A R T Ó . Vj. 1 fv. T a r n a y P.:
jan.23.
223/ G i r a r d i n , E . F e l e k i M.:
F É L AZ
ÖRÖMTŐL.
Szmü.
f e b r . 3.
1 fv.
f e b r . 3.
224/ M a z i l i e r u t á n A K I S „ Ö R D Ö G . Nj. 1 f v . magyar s z i n /Balletraester:Perrei J . / padra Campilli, zene Doppler K. :
febr.22.
225/ F r a n c i a e r e d é - C S E L É D C S Í N O K . / b e m . / O p e r . l f v . t i u t á n Tarnay P.: 226/ Offenbach,J.:
2 2 7 /
szerző"
A DAJKA./bem./ Oper.l f v . febr.28. /A s z i n h á z f e n n á l l á s a a l a t t h u s z o n k i l e n c szer./
0 1 1
L
I
V
I
Ü
S
T
ÓVASSA.
A V É N PA RÓ KASOK.
228/ Sardou,V.T a r n a y P. : 229/ H u g o , V . - u t á n színpadra a l kalmazta N é m e t h y Gy.: 23o/ Bemet J . :
febr.24.
A
EGY
Vj. 1 fv. Vj .
4 fv.
NYOMORULTAK./bem./
Dr. 4 f v .
K I S CSEL./bem./
Vj . 1 f v .
febr.28. m á r c . 4. márc.
8.
m á r c . 13.
231/ B é r e z i k Á . Toldj I . :
J Ö N A FRANCIA I/bem* / N s z m ü 3 f v . l 8 6 3 . m á r c . l % / R e n d e z ő : T a k á c s !•/
232/ T ö p f e r . K . Kiss I . i
AZ A J Á N L Ó L E V É L .
233/
HANGVERSENY K É T SZAKASZBAN A BUDAI S Z E G É N Y E K J A V Á R A . /Rendezi:Takács Á . /
-
Vj .
4 fv.
márc.24. «arc.27.
234/ O f f e n b a c h . J . : CHOUPLEURY UR OTTOper. 1 f v . á p r . 18. -Tarnay P.: HON LESZ. /A s z í n h á z f e n n á l l á s a a l a t t h u s z o n ö t s z ö r . / 235/ B a t t h y á n y ÖNVÁD T É R I T . Dr. 4 f v . á p r . 23. /Apraxln/Julia: 236/ Dobsa L. t
EGY B U K Á S SIKERE. Vj . 3 f v . /Műkedvelői előadás./
237/ Kotzebue,A.FR*-LEGJOBB AZ F e k e t e S.: ÜT!
EGYENES
á p r . 24.
Vj. 1 fv.
máj.
4.
238/ Mautner,E.A BÖRZÉN<• Turcsányi I»:
Vj .
1 fv.
m á j . 8.
239/ L e b r u n - T e l e p i Gy.:
AZ ELEVENHOLT H Á Z A S PÁR.
Vj .
1 fv.
máj.lo.
24o/ Megerle,T.H a v i M.:
P Á R I Z S I UTCAI T Á N C O S - S z j . 3 f v . NO.
máj.14.
241/ B o u c h a r d y , J . - L Á Z Á R , A P Á S Z T O R . S a r l a y F.:
Dr.
4 fv.
máj.15.
242/ Henrion,P.Kvassay E.:
Vj. 1 fv.
máj.16.
SZERELEM P O L I T K Á J A .
243/ S z i g l i g e t i E.-FIDIBUS. E g r e s s y B.:
Nszmü
3 fv.
máj.21.
244/
BSuerle,A.A VILÁG VÉGBOMLÁSA. Miklovits J . :
Bo.
3 fv.
máj.23.
245/
C o c c i olasB Á L A R C O S MENET./bem./ eredetije ut á n Tarnay P.î
V j . 1 fv.
máj.25.
246/ Haray V i k t o r : L E Á N Y V Á S Á R DEBRECEN- N s z m ü 3 f v . BEN.
jun.
247/
jun.15.
Kvassay E.s
248/ Roussay u t á n Kvassay E . :
EGY
É J I KALAND./bem./ V j . 1 f v .
ORESTES É S PYLADES. /bem./
249/ Bayard,J.P.A.- P Á R I Z S I N A P L O P Ó . Vanderbuch,S•— Dunkel-Nagy I . :
1.
Vj . 1 f v .
j u n . 18.
V j . 3 fv.
jun.19.
25o/ TreumannLatabár E.Suppé.F.von.:
T I Z L E Á N Y É S EGT P É R J O p e r . l fv.1863.jun.2o. SEX./bem./ /A s z i n h á z f e n n á l l á s a a l a t t hatvan nyolcszor./
251/ G a á l K a r o l i n a : N Ő KERESTETIK./bem./ 252/ A n i c e t - B o u r A KOLDUSNŐ. geois,A.-Mae8on,M.-Csep r e g i L. :
V j . 3 fv. Dr. 5 fv.
253/ M i r a n i - B e r z s e n y i K.:
EGT Z S I D Ó C S A L Á D . /bem./
4 fv.
J u l . 13.
254/
A SZERELMES T Ö R Ő K . Nj. 1 fv. /bem./ /Balletmester: Perrei J . /
aug.15.
255/ S e r i b e , E . - M é - E L É G T É T E L . Oper. 2 f v . lesville.A.H. J.DuveyrierBayard,J.F.A.B g r e s s y B.: 256/ M a s s i l i e r u t á n A S Z E R E I M E S Ö R D Ö G . Nj • 1 f v . magyar s z í n p a d - / B a l l e t m e s t e r : P e r r e i J . / ra alkalmazta Campilli,zene Doppler K.:
aug.28,
-
Szmü
jun.3o. j u l . 12.
aug. 31.
257/ S z i g l i g e t i E.: K I N I Z S I . VJ. 3 fv. 258/ V . T i v a d a r : FEKETE V Ö L E G É N T . / b e m / O p s r . l f v .
szept.ll. szept.17.
259/ Hiador / J á m bor P./:
sz*pt.22.
TÖRVÉNYTELEN VÉR./bem./Dr.3 fv.
• okt. 3 .
26o/ M e i l h a c . H . H a l é v y , •Tarnay P.:
A BRAZÍLIAI./bem./
V j . 1 fv.
261/ L a p o i n t e - O f fenbaeh,J.— Havi M.:
K O F Á K , /bem./
Oper.l fv.
262/ Lecomte.J.Tarnay P.t
P Á H O L Y AZ O P E R A H Á Z BAN. /Bem./
V j . 1 fv.
o k t . 7.
263/ V e n c o n t i n . E . Havi M.:
AZ GERTRUD VOLT !/bem./Vj. 1 f v .
o k t . 11.
264/ N u i t t e r . C h . Tarnay P.-Of fenbach, J . :
A FECSEGŐK./bem./
okt.
3.
Oper.2 f v .
okt.24.
265/ Bayard,J.P.A.- FALURA KELL MENNIE. V j . 3 fv. De W a i l l y . G . /Műkedvelői előadás./ E g r e s s y B.:
okt.27.
266/ Dumanoir.Ph.- GYERMEKTELEN H Í Z . T a r n a j P.: /bem./ 267/ Porges-Lau66. SZÁM,/bem./ rint-Tarnay P.-Offenbach, J.:
V j . 3 fv.1863.nov. 7 . Oper. 1 f v . nov. 7.
268/ L a l o u e - A n i c e t - AZ Ö R D Ö G P I L Ü L Á I . Aem./ Bo. 3 f v . Bourgeois,A.— /A s z i n h á z f e n n á l l á s a a l a t t Laurint-Tarnay száznyolcvanszor./ P.-Offenbach J . : 269/ J a i m e - T r é f o u T a r n a y P.-Offenbach,J.:
•
V A S G Y Ú R Ó , A LEGESL E G U T O L S Ó LOVAG. /bem./
a
e c
.i . 0
Oper.l fv.1864.febr.25.
27o/ I s m e r e t l e n EGÉRPOGÓ./bem./ Nszmü 3 f v . szerző: /Pályamű a népszinmü pályázatra./ 271/ R a j k a i / P r i - CANCAN A T Ö R V É N Y S Z É K Bo.3 f v . beisz I . / E L Ő T T . /bem./ Jakoby J . :
m á r c . 18.
27
G E N O V É V A . / b e m . / Oper. 4 f v . /A s z i n h á z f e n n á l l á s a a l a t t hatvanötször./
m á j . 11.
273/ C h o l e r . A . Rochefort,H.:
BRIDIDI ÖREGKORA. /bem. /
j u l . 9.
Vj.lfv.
ápr.16.
274/ S a i n t - G e o r g e s , GIZELLA. B a l l . 2fv. G a u t i e r é s Co- / B a l l e t m e s t e r : P e r r e i J . / r a l l y u t á n ma gyar szinre a l k a l m a z t a CampJLl i , z e n e Adam,A.:
jul.16.
275/ G ö r n e r u t á n K á r s a Gy.:
A H Á Z A S ÉLET SAVA. /bem./
V j . l fv.
jul.17.
276/
A FESTŐ ÁLOMKÉPE. B a l l . 2 fv. /Balletmester:Perrei J . /
j u l . 19.
A J Ó L ŐRZÖTT K I S LEÁNY.
V j . l fv.
jul.21.
A SEVILLAI RÓZSA. B a l l . 2 f v . /bem./ /BalletmeBter:Perrei J . / F Ö L D S Z I N T É S LEBUJ. V j . l f v .
jul.23.
Perrot után magyar s z i n r e alkalmazta Campilli,zene: Pugni: 277/ L a b i c h e , E . Marc-MichelC s e p r e g i L. : 278/ K é l e r B.:
279/ F r a n c i á b ó l D i ó s y M.:
j 1.28.
28o/ Moineaux,J.T a r n a y P.— Offenbach,J.:
A G E O R G I Á I N Ő K . / b e m . / V l g d a l m ű 3 f v . aug.13.
281/ F e h é r J . :
BLONDIN É S EMBERE. /bem./
Vj .
3 fv.
szept. 4.
282/ H e g e d ű s L.:
BÍBOR ÉS GYÁSZ.
Dr. 4 f v .
szept. 13.
283/
É H E K . Z E N E É S SZAVALATI A K A D É M I A REVICZKY SZEVÉR SÍREMLÉKÉRE.
-
okt.3o.
A Budai N é p s z í n h á z m á s o d i k c i k l u s a « 1 8 6 7 - 1 8 7 o . 284/
-
MEGNYITÓ ELŐADÁS. A NEMZETI É B R E D É S HAJNALA.
285/ Sardou.V.A J Ó FALUSIAK./bem./ Paulay,E.S z e r d a h e l y i K.:
1867.jun.13.
V j . 5 fv.
jun.15.
286/ B é r e z i k Á . :
A SZENT KORONA./bem./Alk.dr.lfv.
jun.16.
287/
Ismeretlen szerző:
ÖZVEGY PITYKEINÉ. /bem./
jun.16.
288/
Szigeti I . :
SZILAJ BETYÁR./bem./Nszmü
Bo. 1 f v . 1 fv.
jun.16.
289/ Cormon-Grange,E.-Tarnay P.:
EGY FÉRJ V É T K E . /bem./
Dr. 1 f v .
jun.18.
29o/
EGY N Ö V É T K E . / b e m . /
V j . 1 fv.
jun.l8.
Grange é s Thiboust :
291/ R a j k a i / F r i beisz/I.:
HASZNOS O R V O S S Á G . / b e m . / V j •
2 fv.
jun.22.
292/ I s m e r e t l e n szerző:
ÚJKORI NEVELŐ./bem./ Szmü
3 fv.
jun.25.
293/ R á k o s i J . :
AESOPUS.
V j . 4 fv.
jun.29.
294/
A SZENT KORONA VARA- A l k . d n 5 f v . ZSA. /bem./
jun.3o.
295/ Meuriee.P.F e l e k ! M.:
SAMYL./bem./
J u l . 4.
296/
Spanyol e r e deti után:
EGY HELYETT K É T ANYÓS./bem./
V j . 1 fv.
297.
Ismeretlen szerző:
G Y Ö N Y Ö R Ű , /bem./
V j . 1 fv.
S Ü K E T N E K KELL LENNIE. /bem./
Vj. 1 fv.
Rákosi J . :
298/ Damis.Ph.L.C s á s z á r M. :
Dr.
4 fv.
j u l . 9. j u l . 9.
299/ K o r z e n i e w a k i , CSAK MAMA./bem./ J.: 3oo/ Cormon é s Grange u t á n Csepregi L.:
V j . 2 fv.1867.jul.25.
FÉRJEM KÓSZÁL./bem./ V j . 2 f v .
jul.25.
3ol/ Jósika regé- ZRÍNYI,A KÖLTŐ. É.szmü 3 f v . nyébó*l,Gre/bem./ g u s s Á . u t á n , / R e n d e z i : M o l n á r Gy./ Horváth N . , zene A l l a g a és Örsi:
jul.28.
3o2/ A B . N . s z á m á r a S Z Á Z R A B L Ó . / b e m . / TUnem.dr.3 f v . átdolgozták /Balletmester:Perrei J . / többen,zene: Lustig:
aug.14.
3o3/ ROGER u t á n I. C S Á S Z Á R M. : 3o4/ É j s z a k i K.:
KÉNYES MEGBÍZÁS./bem./ V j . 1 f v .
aug.19.
N É N É M ASSZONY KORABAN. /bem./
aug.22.
Vj. 2 fv.
3o5/ S u p p é . F . v o n
A S Z É P GALATHEA. /bem./
Oper.
1 fv.
aug.24.
3o6/ S z i g e t i J . :
EGY MARTIUSI T Á B L A - N s z m ü BIRÓ.
3 fv.
aug.25.
3o7/ Z a y t z , E . :
MATRÓZOK./bem./
3o8/ K r a t k y :
BŰVÉSZ MUTATVÁNYAI.
Oper.
1 fv. -
szept.3. 3zept.7.
3o9/ É j & z a k i K.:
PARIS A L M Á J A . / b e m . /
Vj . 2 f v .
szept.14.
31o/ É j s z a k i K. :
Bo. 5 f v .
azept. 29.
311/ Benedix.R.:
AZ U T O L S Ó LENGYEL K Ö V E T , /bem./ URALOMVÁGY./bem./
312/ B é r e z i k Á . :
FERTÁLYMÁGNÁSOK./bem./ V j . 4 f v .
313/ H a l é v y é s Meilhac,-Babos K . é s E r ó d i B.-Of fenbach, J . :
A GEROLSTEIRI NAGYHER-Vigop.3fv , o k t . 11. C E G N Ő . /bem./ /A s z i n h á z f e n n á l l á s a a l a t t n e g y v e n ö t s z o r . /
314/ ifj.Duma8,A.- A GYERMEKORVOS./bem./ Vezéri ö.: 315/
J^pfïJJl
A H Á Z I KERESZT./bem./
V j .5 fv.
2.
o k t . 6.
V j .5 fv.
okt.17.
V j . ? fv.
Okt.23.
ZÉRI Ö.: 316/ George Sand után/?/:
MOLTERE É S A K É P M U T A T Ő . /bem./
317/
A BUDAI D A L Á R D A F E L L É P T E .
-
okt.
Dr. 4 f v .
akt.24. . c
318/ Hiador./Jambor P.:/ 319/ B é r e z i k Á . :
NAGY S Á N D O R - / b e m . /
T r . 5 fv.1867. nov. 3.
KÉPVISELŐ ÊS K Ö - Alk.tréfa l f v . Z Ö S Ü G Y E K , /bem./
nov. 5.
32o/ B é r e z i k Á . :
MUSZKA E M I S S Z Á - A l k . t r é f a l f v . RIUS. /bem./
nov. 5.
321/ J ő s i k a K.:
R Á K Ó C Z Y JULIA./bem./ Dr. 3 f v .
nov. 7.
322/ S u p p é , F . v o n :
PAJKOS D E Á K O K . / b e m . / O p e n 1 f v .
nov.12.
323/ B é r e z i k Á . :
AZ Ü L D Ö Z Ö T T CSEREPÁR./bem./
Par. 1 f v .
nov.12.
324/ S z i n o v á c z Gy.: BAJOR O T T Ó . / b e m . /
Tr. 5 fv.
nov.23.
325/ É j s z a k i K.:
A CYDONI ALMA./bem./ V j . 3 f v .
nov.27.
326/ Benk5 K.- N i kolics: 327/ Nagy I . :
AZ Ö R D Ö G S Z I K L Á J A . N s z m ü 3 fv. /bem./ TISZTÚJÍTÁS. Vj. 4 fv.
nov.3o.
328/ I s m e r e t l e n szerző: 329/ B é r e z i k Á . :
ELVESZTETTE ZSEBKEN- V j . 1 f v . DÓ*JET l/bem./ A SZÜRKE KABÁT./bem./Vj. 1 f v .
d e c . 7. d e c . 7.
33o/ Benedek J . :
DÁRIUS KINCSE./bem./Nszmü 3 f v .
d e c 9.
331/ A u g i e r , E . C s á t h y G.: 332/ B é r e z i k Á . :
GIBOYER PIA./bem./
dec.11.
Szmü 5 f v .
d e c . 1.
AZ MANCIPATIO./bem./Vj. 1 f v .
dec.14.
333/ B é r e z i k Á . :
AZ MANCIPATIO U T Á N . V j . 1 f v . /bem./
dec.14.
334/ R á k o s i J . :
V.LÁSZLÓ KIRÁLY./bem./Dr. 5 f v .
dec.21.
335/ Katona J . :
LUCZA S Z É K E .
Dr. 3 f v .
dec.25.
336/ B é r e z i k Á . :
BACH H U S Z Á R O K . / b e m . / V j . 3 f v .
dec.28.
337/ B é n y e i T.A l i a g a G.:
A S Z A K Á L L A S PARKAS.Oper. 1 f v . l 8 6 8 . j a n . 5. /bem./
338/ T . M a j t h é n y i P.:
AZ URAM NEM SZERET. /bem./
339/
JAPÁN ARTISTÁK MUTATVÁNYAI.
-
34o/ T . M a j t h é n y i P.: A N Ő K H I B Á J A , /bem./
Vj. 1 fv.
jan.'9. j a n . 9.
Vj . 1 f v .
jan.13.
341/ C l a i r v i l l e C s á s z á r M.:
K I É A 40.000 FORINT? V j . ? f v . /bem./
jan.2o.
342/ F r a n c i á b ó l Bulyovszkyné S z i l á g y i L.: 343/ id.Dumas,A. után Rajkai
A RABLÓVEZÉR.
Vj. 3 fv.
jan.25.
Ism. m ű f a j .
jan.26.
/Fribei3z/:
A JÉGPALOTA./bem./
344/ J ó s i k a K. é s KÁT AT MIHÁLY./bera./ Thaly E.:
A BOISSY B O S Z O R K Á N Y . Vigope/benw/ r a 3 fv.
f e b r . 2.
346/ I s m e r e t l e n
A TETSZHALOTT./bem./ Oper. I f v .
febr.lo.
347/ Á r p á d J . : A P Ó R U L JÁRT F I N Á N C - V J . ? f v . /Szentirmai E./ KOMMISSZÁRIÜS./bem./
f e b r . 15.
348/ Laube,H.-Rad- A B E N G Á L I H E L Y T A R T Ó . n ő t f á y S.:
febr.l6.
seers 6:
349/
-
35o/ J ó s i k a K.Thaly E.:
CASANOVA ASSZONY É S VADÁLLATAI. A P E S T I DEMIMONDE. /bem./
351/ L a u b e , H . - C s á - A GONOSZ NYELVEK. szár M . : /bem./ 352/
-
Dr. 5 f v .
febr.29. Szmü
3 fv.
márc.21.
Szmü
5 fv.
á p r . 22.
JACKSON HAINES AME RIKAI K O R C S O L Y Á Z Ó M Ű V É S Z .
á p r . 28.
353/ I s m e r e t l e n szerzó:
A LIGET L E Á N Y A . / b e m . / V J . 1 f v .
á p r . 3o.
354/ NESSL,E.Babos K.Zaytzjl.:
A MEKKAI BASA./bem./Oper. 3 f v . m á j . 3. /Rendező": M o l n á r Gy. A s z í n h á z f e n n á l l á s a alatt huszonhétszer./
355/
-
KLISCHNIGG É S L E Á N Y A NJ . 3 f v . PANTOMIM M Ű V É S Z E K K E L : MAJOM É S V Ő L E G É N Y .
m á j . 13.
356/
-
U.AZOKKAL:A N É M A É S MAJMA.
máj. 16.
357/
-
ü . A Z O K K A L : L A PEYROUSE NJ. 3 f v . ÉS MAJMA.
m á j . 17.
358/
-
F AB ER T A N Á R É S B E S Z É LOGÉPE.
m á j . 19.
359/ T . M a J t h é n y i P. :
Á P R I L I S ELSEJE./bem./ V J . 1 f v .
m á j . 23.
36o/ L á n g L . :
EGY H Ó , K I NEM AKAR F É R J H E Z MENNI./bem./
VJ. ? fv.
a á j . 24.
361/ I s m e r e t l e n szerzi:
SZERETŐM É S H Ó M . / b e m . A j • 1 fv.
m á j . 3o.
362/ B a l á z s F r . fordítása:
FELLEG AZ É G E N . / b e m . / V j . 1 f v .
J u n . 7.
363/ Benkó" K.:
NESZE SEMMI,FOGD MEG J Ó L ! /bem./
jun. lo.
Nj. 3 f v .
V j . 1 fv.
364/ I s m . f r a n e i a mzerzSi
A2 Á L L H A T A T O S , H U F É R J . /bem./
V j . ? tv. 1868.jun, l o .
365/ I s m e r e t l e n •zerzó: 366/ T o n e l l i , M . C s á s z á r M.: 367/ T.P.t
MEGTALÁLTA./bem./
Vj. 1 f t .
jun.17.
SZERZETESEK É S A P Á V j .3 fv. CÁK./bem./ A FURFANGOS P R Ó K Á - Oper. 1 f v . TOR./bem./ A M É Z E S HETEK U T Á N . Vj. 1 fv. /bem./
jun.23.
368/ V l l l e t a r d e Szápfaludy Ő.F.:
7
3
*
3
f v
369/ W i l l i a m s N i c z k y K.:
SZERELMES LEVELEK. /bem./
*
37o/ I s m e r e t l e n szerzi:
HENTES É S B Á R Ó . / b e m . / V j . 1 f v .
J u l . 4. 3*1. 4.
J u l
*
7 #
Jul.22.
371/ R . F . I . / R a J - B É M H A D J Á R A T A . / b e m . / S z m ü 4 f v . aug.24. k a i F r i e b e i s z /RendezSi M o l n á r Gy. A s z í n h á z f e n n á l l á s a István/,zene: a l a t t hatvanegyszer./ Ellenbogen é s Vig : 372/ SZERB N É P Z E N E - T Á R S A S Á G okt.26. 373/ A u g i e r . E . FORESTIER P Á L . / b e m . / Dr. 5 f v . n o v . 4. Láng L.: 374/ X a v i e r 4o A VÖRÖS HÁZ./bem./ VJ. 1 fv. n o v . 6. NevilleBabos K.: 375/ Murger,H.Szepfaludy Ö.F.:
A REGÉNY VÉGE.
376/ H i a d o r /Jára- A P Á R B A J . / b e m . / / b o r P./: 377/ Offenbach,J.:A M A K A R Ó N I - Á R U S . /bem./ 378/ S z a r v a s G. :
VJ. 1 fv.
Szmü
4 fv.
nov. 6.
nov. 14.
Oper. ? f v .
n o v . 18.
A GALAMB-PÓSTA./bem./ V j . 4 fv.
n o v . 21,
379/ N.N.-Nioo- HA TE U G Y . É N I S UGY... V j . 1 f v . l i t s S.: /bem./
n o v . 25.
38o/ J ó s i k a K. : 381/ É j s z a k i K.:
n o v . 27. d e c . 5.
IBOLYACSOKOR./bem./ V j . 1 f v . EGY É J A BASTILLEBAN. V j . 3 f v . /bem./
382/ B a r t a l u s I . : K Á V É N É N I K . / b e m . /
391/ Grange é s HÁZASSÁG GŐZERŐVEL. B e r n a r d - S s e r - /bem./ d a h e l y i K.:
VJ. 1 fv.
febr.19.
392/ Dux A.t
AZ U T O L S Ó P R Ó P É T A . /bem./
Dr. 5 f v .
m á r c . 6.
393/ Benedix.R.H a v i M.:
B É K E R O N T Ó , /bem./
Vj. 4 fv.
márc.13.
394/ K a e s é r :
HORNYICSEK VENDEL. /bem./
VJ. ? fv.
á p r . 1.
395/
-
HERMANN B Ű V É S Z E L Ő A D Á S A .
396/
-
A TOJÁSTOLVAJ./gyermekelőad./
m á j . 9.
397/
-
A KIS KÉMÉNYSEPRŐ ./gyermekelőad./
m á j . 9.
398/
-
MÉHAI BŰVÉSZ ELŐADÁSA.
Seribe,E.Mélesville, A.H.J.-Gyapai:
? fv.
dec. ?
V J . 3 fv.1869. J a n . 1 2 .
m á j . 8.
máj.2o.
399/ C z a k ó Zs. :
1445-1845./bem./ D r á m a i p á r h u z a m ,
szept.26.
4oo/
S.E.S. /bem./
szept.26.
Ismeretlen szerző:
Ism.mtlfaj.
4 o l / L u k á c s y S.:
A TÜKÖR./bem./
Vj. 1 fv.
szept.26.
4o2/ I s m e r e t l e n szerző:
A SOROKSÁRI POLGÁRMESTER.
Vj. ? fv.
szept.29.
4o3/ I s m e r e t l e n szerző:
EGY É L Ő H A L O T T . / b e m . / I s m . m ü f a j .
o k t . 2.
4o4/
EGY JEZSUITA PATBR. /bem./
Szj. ? fv.
o k t . 3.
4o5/ Hahn,R.-N.N.:A MINISZTER E L Ő S Z Ó BÁJÁBAN.
Vj. 1 fv.
okt.11.
4o6/ S e r i b e , E . J Ő CSILLAGOM./bem./ i f j . S z á s z B.:
Vj. 1 fv.
okt.14.
É j s z a k i K.:
4o7/ C z e l e s z t i n :
MÁTYÁS KIRÁLY ÉS A LISZTES V I T É Z E K .
N s z m ü 3 f v . l 8 6 9 . okt.17.
4o8/
Ismeretlen EGY Ú J K O R I P Y L A D E S . I s m . m ű f a j • szerző": /bem./ 4o9/ I s m e r e t l e n SZABÓLEGÉNY ÉS SZAKÁCS- V j . ? fv. szerző": N Ő . /bem./ 41o/ I s m e r e t l e n GYILKOSSÁG A SZÉNTÉREN.lam.müfaj. szerző: /bem./ 411/ R a j k a i / P r i - M I A T Y Á N K ISTEN.../bem./ S z j . 3 f v . belsz/ I . :
okt.21.
412/ M á r t o n f f y AKASZTOTT EMBER./bem./ Pr.fordítása:
Vj. ? fv.
nov.17.
413/ R o s e n , J . Babos K.: 414/ M ü l l e r u t á n ford.Kulis z e k k y K.:
Vj. 1 fv.
nov.13.
Vj. 1 fv.
nov.18.
Vj. 1 fv.
nov.18.
416/ M a r c z e l l é s H O N V É D E K É S PAPOK./bera./Szj. ? f v . Draguas f o r dítása:
nov.21.
A PÉNZÜGYMINISZTER JOBBKEZE./bem./ ILLAT./bem./
415/ V i r á g h Gy.: V Í G J Á T É K H Á Z A S S Á G N É L K Ü L . /bem./
417/ M a l e f i l l e - K É T Ö Z V E G Y . / b e m . / K v a s s a y E. :
Vj. ? fv.
okt.24. okt.25. okt.31.
nov.24.
418/ B e r g - R a j k a i A S Z É P S Z Ő K E DUNA. /Pribeisz/I.:
Vj. ? fv.
nov.27.
419/ A n l c e t - B o u r - A C S A L Á D Ö R Ö M E . / b e m . / geois,A.Decourcelle, P . - P e l e k i M.:
Vj. 3 fv.
dec.12.
42o/ Bergen-Berz s e n y i K.:
Vj. 1 fv.
dec.16.
GYILKOSSÁG A VASÚTNÁL. /bem./
421/ Csepreghy P. : MAGYAR FIUK B É C S B E N , /bem. /SZj. 3 f v . 422/
427/ M o l i è r e - K a z i n c z y vagy Almáéi Balogh T. :
A B O T C S I N Á L T A DOKTOR. V J . 3 f v .
428/
WELS AMERIKAI V A R Á Z S L Ó .
jan.23.
A NEMEZIS./bem./
Jan.27.
-
429/ B e r g - M á r tonffy F r . : 43o/ L u k á c e y S.: 431/
-
4-32/ L u k á c a y S.:
VJ . 3 f v . l 8 7 o .
É.szma3fv.
jan.14. J a n . 16.
EGY MAGYAR H O N V É D CSALÁD./Gyermekelőadás./
f e b r . 2.
HICKLIN ANGOL M Ü V É S Z C S A L Á D FELLÉPTE.
f e b r . 4.
A ZÁRDA TITKA./bem./ S z m ü 3 f v .
febr.27.
M o l n á r G y ö r g y t á r s u l a t a m á r c i u s b a n m á r nem j á t s z o t t a Budai N é p s z í n h á z b a n .
A müeor betűrendes
Aesopus Aggteleki
barlang
293 3o 232
A j á n l ó l e v é l , Az 59 A l f ö l d i h a l á s z , Az A k a d é m i a a budai s z e 212 gények javára 412 A k a s z t o t t ember A m é l i e , Nro 14. Angolosan Angyal B a n d i Angyal é s daemon Aspasia
148 281
B o t c s i n á l t a doktor,A Börzén,A
427 238
345 118
Brazíliai,A
26o
Brididi
B r u t u s és L u c r e t i a
273 49
79 158
Budai dalárda fellépte Bukott k a l a n d o r
317 119
Caesario Cancan a t ö r v é n y s z é k előtt Casanova asszony é s vadállatai
21o
C a s t o r és P o l l u x Charlotte kapitány Chassé-croisé
171 165 194 166
82
173 245 Á l a r c o s menet Á l l h a t a t o s h ü f é r j , A z 364 359 Április e l s e j e Á r m á n y és szerelem Baoh-hus z á r o k
169 336
Bajor Ottó Balatoni rém, A B á l e l ő t t és u t á n
324
Béke rontó Béla futása
B i t t e r i i n kapitány B l o n d i n és embere Boissy boszorkány,A Bolond Miska
127 13
Ádám és É v a
Bánk b á n Bányarém Becsületszó Beduin r e p ü l ő s e r e g •"ersenvmutatványa Bengáli helytartó,A
mutatója.
153 164 41. 18 2 422 348
Béldi P á l
393 122 178
Bém hadjárata B í b o r és g y á s z
371 282
öregkora
C h o r i s t a , A /A k a r d a l n o k / Choufleury u r Csak mama Család
öröme,A
Csalódások C s e l é d esinok Csikós,A Csizmadia,mint k i s é r t e t Csizmadiát fogott Csokonai s z e r e l m e Csörgősapka,A Cydoni alma,A Czigány,A
271 349
234 299 419 67 225 31 19 141 189 215 325 7
Dajka
226
Egy s z í n é s z otthon
139
Dalma
2o2
Egy s z o b a k é t á g g y a l
195
Dalos P i s t a
8
Egy ú j k o r i P y l a d e s
4o8
Daphnis és C h l o é
192
Egy z s i d ó c s a l á d
253
Dárius kincse
33o
E l á t k o z o t t herceg,Az
137
Doktor P i p i t é r
2o9
Elevenholt házaspár
239
Elégtétel
255
Don
C a e s a r é s Bazan
48
Don
Juan,opera
199
Don
Juan
191
Dézsa György
86
Drótostót
187
Dunanan a p ó
218
Dunavizhordó,A
22o
Duplamars
388
Egérfogó
27o
Egy b u k á s s i k e r e
236
Egy c s é s z e t h e a
lo6
Egy éj a B a a t i l l e b a n
381
Egy é j i kaland
247
Egy é l ő h a l o t t
4o3
Egy férj v é t k e Egy h e l y e t t k é t anyÓ8 Egy j e z s u i t a p á t e r
289 296 4o4
Egy k i s c s e l
23o
Elvesztette jét
zsebkendő 3 332
^mancipatio u t á n , A z
333
1445-1845 Élet s z í n f a l a i , A z
399 131
Ének,zene és s z a v a l a t i akadémia Épen most v o l t i t t
283 27
Ész, p é n z , születés Paber t a n á r b e s z é l ő g é p e Palu bolondja,A P a l u r a k e l l mennie Falusiak
lo8
115 264 197 15o
216
Egy magyar h o n v é d c s a lud
43o
Február hatodika Fecsegők,A Fehér h a j s z á l , A
Egy martiu8i t á b l a b í r ó Epry n ő , a k i az a b l a k o n kiugrik
3o6
Fehérek,A
Egy ó r a egy életéből
11
F a l u s i lakodalom Falusi magány gyönyö rei
13o
Fehér Othello Fehérvári diákok,A
akar
85 265 143
Egy k i s h a z u g s á g
Egy n ő , k i nem f é r j h e z menni Egy n ő v é t k e
62 358
Falusi egyszerűség
Egy k i s s z í v e s s é g
95
328
Eljegyzés lámpafénynél Emancipâtlo,Az
389
16 213
36o 29o
Fekete a s s z o n y
146
Fekete orvoe Fekete v ő l e g é n y
18o 258
172
Feleségem a l s z i k
89
házaspár
F e l l e g az é g e n Fenn az ernyő*...
362 38
Gyönyörű Ha t e ugy,
Fertálymágnáaok
312
Festő álomképe,A
276
Habache és Mazoucze Hagyjatok o l v a s n i
F é l az ö r ö m t ő l Férj az ajtó előtt Férjem kószál F i a t a l keresztanya
•
223 45 3oo 7o
Fidibus
243
F i p s , a h i r e s nőezabó
14o
Fogház
6o
297 379
én i s ugy.-
Hangveraeny a b u d a i azegények javára Hasznos o r v o s s á g
423 44 2
33 291
66.szám
267
Hazatértek
2o5
Három egyszerre
112
Háromszéki Lányok,A
111
159
Három s z i n
F o r e s t i e r Pál
373
H á z a s élet sava,A
Földszint
279
Házasság dobszínál
99
Fösvény,A
183
Házasság gőzerővel
391
Furfangos prókátor,A
367
Házasság látatlanban
138
Furfangos tót legény,A
141
Házasaági három parancs
Galamb-pősta,A
378
Házi kereszt
315
Galathea
3o5
Hentes és b á r ó
37o
F o g s á g és szerelem és l e b u j
G a r a b o n c i á s diák
66
Herman g r ó f
71 275
4
42
Genoveva
272
Hermann b ű v é s z e l ő a d á s a
Georgiái nők,A G e r o l s t e i n i nagyhercegnő,A
28o
76 n ő k é r ő j e H i c B i angol m ű v é s z család
417
Honfoglalók,A
128
H o n v é d e k és papok
416
313
394
431
Gertrud volt,Az
263
Giboyer f i a
331
Gizella
274
Honvédhuszárok
33
351
Horace e s k ü j e
9o
Gonoaz nyelvek,A Gritti Gyászvitézek
35
Hornyicsek V e n d e l
395
78
Hosszú orr
387 26
222
Huszárésiny
Gyermekorvos,A
314
Ibolyacsokor
38o
Gyermektelen ház
266
Idegesek,Az
147
Gyilkosság a széntéren
41o
Illat
414
42o
Ingyen t a n á c s
383
Gyertyatartó,A
Gyilkosság a vasútnál
I s t v á n , e l s ő magyar király
92
K i é a 4O.000 f o r i n t ?
341
Kinizsi
257
Jackson Haines
352
Kipfelhauser
14
Japán artisták
339
Királyi csók
185
Jégpalota, A
34-3
Kis árva,A
JÖ barátocskák.A
134
Kis kéményseprő
Jő csillagom
4o6
Kis ördög,A
224
Jó f a l u s l a k , A Jól megnézd,kit retsz
285
Kofák
261
sze 83
J ó l őrsött kisleány,A
277
Jön a f r a n c z i a l
231
J u l i u s Caesar
llo
Kaland
52
K a l m á r és t e n g e r é s z
129
K a s t é l y az o r s z á g u t j á n
424
K á r o l y u r bogara
113
XII.Károly Rügen getén Kárénénik Kean K e m é n y Simon
397
Koldusnő,A
252
Kratky b ű v é s z nyai
mutatvá 3o8
Kritikus,A Krönst ei n i
28 harcjáték
XI .Lajos
56 182
Lapeyrouse é s majma
357
Lavater
17o
Y.László k i r á l y
334
Lázár,a p á s z t o r
241
344
Leányőrző
116
382
L e á n y v á s á r Debrecenben
246
114
Legjobb a z egyenes u t
237
szi
Kátay Mihály
loi
64
lo
Lepecsételt polgármester
5o
3o3
Lepke
K é p v i s e l ő és k ö z ö s
L e t o r i é r e s vieomte
145
ügyek
319
Légyott
163
Kérek 2 pengőt kölcsön
lo3
Lidi
Kényes megbizás
Két huszár Két k u l a c s o s , A Két p i s z t o l y K é t magyar k i r á l y Két
Sobri
K é t s z a r v ú ember^A Kézműves,mint f e j e d e lem Ki a vivát?
43 386 63 154 88 15"5 144 46
lo4
69
Liget leánya,A
353
Liliomfi
181
Liviust olvassa Londoni a r s z l á n o k
227 .
2o3
Londoni koldusok
162
Lowoodi á r v a
157
L u c i f e r , a zöld ördög
179
Lucza széke
335
Ludae Matyi
54
L u m p á e z i vagabundus
132
Magyar f i u k B é c s b e n
*421
Majom é s v ő l e g é n y
355
Makaróni-árus Mama,A M a r c s a , az e z r e d l e á n y a Matrózok M á t y á s diák Mátyás f i a
377 68 5 3o7 23 53
Nemezis, vagy a h á z a l ó 429 zsidónő,A Nemzeti é b r e d é s nala, A
haj
Nesze semmi, fog meg jól! Nevelő,A
284 363 193
N e v e l ő e z e r baj k ö z t
217
N é m a é s majma, A
356
Mátyás király és a l i s z tes vitézek 4o7
N é n é m asszony k o r á b a n 3o4 Népszinhéz egyéves nap jának ünnepe,A 175
Mátyás napja Soroksáron Megházasodtam
167 161
N i n c s mama
121
Megnyitó előadás Megtalálta! Mekkai b a s a
4o 365 354
M é h a i bűvész előadása M é z e s hetek u t á n , A
398 368
Notre-Dame! h a r a n g o z ó Nő kerestetik Női harc Nők hibaja,A Nők lovagja,A
57 251 2oo 34o 124
Miatyánk I s t e n Mindnyájan csalódtak
411 425
Miniszter ban,A
4o5
előszobájá
Molière élete és halála Molière és a képmutató M o l n á r é s gyermeke,A Molnárok Monte C h r i s t o
32 316 211 177 186
Mókus,A Muszka e m i s s z á r i u s Nagyapó Nagyidat c z i g á n y o k Nagy S á n d o r
149 32o 94 loo 318
Nagy v i l á g d i v a t j a Napám boldogít
156 98
Nem mind arany...
184
Nem t u d j a , mit a k a r
73
Nőuralora
176
Nyomorultak
229
Nyugalmas u d v a r i szállás Orestes és Pylades órás kalapja,Az Önvád térit Ördög naplója,Az Ördög pilulái.Az Ördög réaze,Az Ördög sziklája,Az Özvegy Pitykeiné Özvegy és proletár Ő nem f é l t é k e n y . . • Pajkos deákok Parlagi Jancsi Pastelle házasság,A P á h o l y az o p e r a h á z b a n
