1 Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Jegyzőkönyv Készült: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. július 29-án 13.30 órai kezdettel a Büki Közös Önkormányzati Hivatal tárgyalótermében megtartott rendkívüli nyílt üléséről. Jelen vannak a mellékelt jelenléti ív szerint: (Jelenléti ív a jegyzőkönyv 1. sz. mellékletét képezi) Németh Sándor polgármester, Baranyai Róbert alpolgármester, Bodorkós László, Németh Violetta, Pócza Csaba, Patthy Sándor és Taródi Lajos képviselők A Büki Közös Önkormányzati Hivatal részéről: Dr. Tóth Ágnes jegyző, Koltay Péter műszaki csoportvezető, Csordásné Major Tünde jkv. vezető Meghívottak: Pócza Mária Gabriella Csodaország Óvoda vezetője Csóka Gábor Bük és Térsége Vízmű Kft. képviselője Szabó József nyugalmazott jegyző, a Büki Horgász Egyesület elnöke Markó László Zsan Mark Bt. tervezője Németh Sándor polgármester: Köszönti a megjelenteket. Megállapítja a határozatképességet, 7 képviselő jelen van. Javaslatot tesz a jegyzőkönyv hitelesítőkre: 1. Patthy Sándor és 2. Taródi Lajos képviselők személyében A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal 1. Patthy Sándor és 2. Taródi Lajos képviselőket jelöli ki az ülésről készült jegyzőkönyv hitelesítőinek. Az írásban kiküldött napirendi pontokon túl nincs egyéb javaslata. A napirendeket egyéb javaslat hiányában a képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbiak szerint hagyja jóvá: NAPIREND: 1. Bük, 276/1 hrsz-ú ingatlanon öntözőrendszer kialakítása Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati-referens 2. Bük, Széchenyi u., Torkos sor út és járda tervezése során felmerülő kérdések Előterjesztő: Baranyai Róbert alpolgármester 3. Talajterhelési díjjal terhelt ingatlanok szennyvízbekötésének ügye ( sürgősségi előterjesztés) Előterjesztő: Taródi Lajos Szociális és Egészségügyi Bizottság Elnöke Indítványok, bejelentések.
2
1. Napirend: Bük, 276/1 hrsz-ú ingatlanon öntözőrendszer kialakítása Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati-referens (előterjesztés a jkv. 2. sz. mellékletét képezi) Koltay Péter műszaki csoportvezető: A vízközeli parkok fenntartásához szükséges öntözőrendszert telepíteni, melyhez 2.160.000,Ft-ot kellene biztosítani. Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete a „Városközpont rehabilitációs „ pályázat keretében utolsó mérföldkőként a Tematikus parkot építi ki, mely építésével a Vállalkozói szerződést 2013. július 18-án a Büki Lakép Kft.-vel aláírásra került. A park építése során élőhelyeket bemutató tanösvényen három Répce menti, jellemző élőhelycsoport-típus kerülne bemutatásra, amelyek a következők: 1. 2. 3.
Mocsár- és láprétek élővilága Ligeterdők élővilága Folyóvizek, árkok és parkjaik élővilága
Ezen élőhely kialakítása során olyan növények kerülnek kiültetésre, melyek folyamatos gondozást( Öntözést, kapálást, nyírást) igényelnek. Az előterjesztés melléklete két árajánlat az öntöző rendszer kiépítésére. Bodorkós László képviselő: Nem látja működni a Széchenyi utcai szökőkutat. El kellene beszélgetni a kivitelezővel, mennyi időre készítette el, fél évre? Baranyai Róbert alpolgármester: A kútnál és a csőnél is van probléma. Csőtörés is van. Két vezeték elereszti a nyomást. Úgy néz ki, hogy a kút alatt is probléma van, mert a medence is elereszti a vizet. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését, hogy a költségvetési tartalék, vagy a nem megvalósuló beruházások terhére biztosítsa a Tematikus park 276/1 hrsz-ú ingatlanon kialakított öntözőrendszer, kút kialakításának költségeit. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 206/2013. (07.29.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bük 276/1 hrsz-ú. „Tematikus parkban” öntöző rendszer, fúrt kút kialakítására a meg nem valósuló beruházások terhére 2.160.000,-Ft.-ot biztosít. A beszerzést a hatályos beszerzési szabályzat alapján kell lefolytatni. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Molnár Zoltán pályázati-referens Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Határidő: azonnal, folyamatos
3
1. Napirend: Bük, Széchenyi u., Torkos sor út és járda tervezése során felmerülő kérdések Előterjesztő: Baranyai Róbert alpolgármester (előterjesztés a jkv. 3. sz. mellékletét képezi) Németh Sándor polgármester: köszönti Markó László tervező urat, aki az előterjesztésben segít. Baranyai Róbert alpolgármester: Mindenki megkapta pdf. fájlban az eddigi munkálatok terveit. Részéről adódtak kérdések, melyeket a tervezés során kellene tisztázni, hogy a későbbiekben ez már ne okozzon fennakadást. Csapadékvíz elvezetés módja, burkolatok stb. Bük Város Önkormányzata tervezői szerződést kötött ZsanMark Bt.-vel a Széchenyi u., Torkos sor út- és járda építésének engedélyes és kiviteli terveinek készítésére. Markó László tervezővel történt többszöri konzultációk során olyan kérdések merültek fel, amely eldöntéséhez szükséges a Képviselő-testület véleményének kikérése. Az előterjesztés melléklete a Torkos sor, Széchenyi u. út- és járda építésének nem végleges helyszín rajzai, amely segítséget ad a műszaki tartalmú döntések meghozatalához. Markó László Zsan Mark Bt. tervezője: Az érintett szakaszokat mutatja be a kinagyított térképeken. Egybe szelvényezte, a Torkos sortól délre a sportpálya felé lenne egy 180 méteres út. Egy szintben lévő burkolat, nyugati irányba kellene szélesíteni az utat. A meglévő járdaburkolat helyett 1,5 méteres térköves járda lenne a kerítés mellett. Az út és a járda között pedig szegélyépítés szükséges. Ha nem szegélyezünk, akkor forgalomkorlátozás kell, vagy oszlopokat fog kérni a Közlekedés Felügyelet. Hiába van egy meglévő aszfaltburkolat, kell egy másik aszfaltburkolat. Kéri a hozzájárulást az új pályaszerkezethez és a kiemelt szegélyhez. Patthy Sándor képviselő: Az emelt szegély nem lehetne a járda széle? Az lenne a szintkülönbség. Markó László tervező: Nem lehet cserélni a pályaszerkezetet, de egyébként is fel lesz minden túrva a Kábel TV és a Telecom miatt. Ha az út meglévő profilját nézzük, akkor is hozzá kell nyúlni az úthoz, mert 5,5 méterrel meg lesz szélesítve. Kicsit arrébb van a csapadékcsatorna. A kiemelt szegély és a víztelenítés miatt új pályaszerkezet kell. A mellészélesítés sem kerülne sokkal kevesebbe, de rosszabb minőséget kapnánk, ezért javasolja a 2 rétegű aszfalttal az új pályaszerkezetet. A kapubejárók és kerítések miatt nem lehet a járdaszinten emelni. Mivel egy szinten van az út és a járda, az utat a szegély miatt kell lesüllyeszteni. A Torkos sorról beszélünk a Széchenyi utcától a sportpályáig. A pályán lévő büféhez mindenképp új út kellene. Zárt csapadékcsatornát kell csinálni. A térképen látható „U” elem teljesen új építés, a másik részén pedig burkolatszélesítés kell. Az új pálya kétrétegű aszfalt lesz, a sportpályánál lesz 6 db ferde parkoló. A buszok belül tudnának megállni. A pályán belül mart aszfaltból kerülne kialakításra a burkolat. Ha bekeveredik egy busz a behajtani tilosnál, azért alul egy delta be lett tervezve, hogy benn is meg tudjon fordulni. A hivatal mögötti út, jelenleg aszfalt, egyirányú most, de kétirányút tervez, és visszamarná ezt is, mert így tudná megoldani, de kérdéses a déli oldalú kapubejárók behajtása. Északi oldalon van igény a behajtásra, ezért ezeknek a behajtóknak a térkő burkolását is el kellene végezni, erre is kérné az engedélyt.
4 A forgalomszabályozás úgy változna, hogy ahol most van egy behajtani tilos tábla, és egyirányú út, most kétirányúvá tennénk. A zárt csapadékvíz kialakítását kérték. A belső utat szélesítenénk 5,5 méterrel a zöldfelület rovására, hogy a kétirányú forgalom megvalósulhasson. Baranyai Róbert alpolgármester: Szükség van –e egy egyoldali útnál a kétirányú forgalmi sávra, mivel csak 2 ingatlant érint ? Németh Sándor polgármester: Azért van rá szükség, mert itt van a városközpont, itt a sportpálya, a hozzá tartozó forgalommal, a közlekedési rendszer még itt nincs megoldva. A járdák ’60-as évekbeliek. Ha pedig a szennyvízátemelő október körül átkerül innen, akkor az egésznek át kellene gondolni a jövőjét. A hátsó szervízútét, a pályán lévő belsőkét. Át kellene gondolni, hogy hosszabb távon hogyan akarjuk ezt a részt elképzelni. Bodorkós László képviselő: Az „U” alak hátsó részére miért kell az út? A telkek mögé miért kell egy utcát építeni, mi ennek az értelme? Ennek a kihasználtsága minimális. Érti, hogy a Torkos sornak el kell menni a pályáig, érti, hogy kell a 6 parkoló is, de az út minek oda? A sarokig meg lesz csinálva, ott meg tud fordulni a busz. Szabó József a Horgász Egyesület elnöke: A törvény előírja, hogy a pályáig kell mennie a busznak, mert zárt helyen kell lennie. Ha meg eső van, akkor itt nem lehet közlekedni, annyira felázik. Németh Sándor polgármester: Át kell gondolni rendesen, mert ha nagy felületet burkolunk, akkor a csapadékvíz elvezetést is meg kell oldani. Másrészt hiába rakjuk ki a behajtani tilos táblát, mégis behajtanak Szabó József a Horgász Egyesület elnöke: Kialakult gyakorlat van, ezt is figyelembe kell venni. Baranyai Róbert alpolgármester: Mióta vannak a hátsó bejáratok, már nagyon régóta. Németh Sándor polgármester: Van egy kialakul helyzet, amivel valamit csinálni kell, kéri a javaslatokat. Patthy Sándor képviselő: Mart aszfalt is jó lenne. A kerítésen belül minek az a mart aszfaltos út? Markó László tervező: A mart aszfalt csak egy ideiglenes megoldás, azzal folyamatosan foglalkozni kell. Bodorkós László képviselő: Ha a tervezés már így elkészült, akkor le kell szakaszolni, be kell árazni, s majd meglátjuk, hogy mikor mire jut pénz.
5 Patthy Sándor képviselő: Azért vettük meg a Baross u. 11. sz. mögötti területet, hogy ott lesz majd a pályához a bejárat. A szennyvízátemelő áthelyezése előtt pedig nehogy legyen munka. Baranyai Róbert alpolgármester: Mire elkészül a terv, engedély még csak egy év múlva lesz. A szennyvízátemelő pedig októberben átkerül innen, Pócza Csaba képviselő: A Torkos sort már mindenképp meg kell csinálni. A pályán most is nyomor van, ha oda utat teszünk, még rosszabb lesz a helyzet. Azért is született a korábbi koncepció, miszerint a Baross utca felől lesz megközelítve a pálya. Kevésbé szerencsés ez a konstrukció, mert az amúgy is zsúfolt megközelítést, még megnehezítjük. A műfűbe beleölt költség hogyan hozza vissza az is kétséges, most még beletolunk egy csomó pénzt. Kétli, hogy bérlésből is bejön valaha a befektetett pénz. A terv általa mehet, de a Baross utcai megközelítést preferálja inkább. Németh Sándor polgármester: A Torkos sor tehát mehet, kiemelt szegéllyel. A pályaszerkezet meghosszabbítása a Németh Jenőék házáig célszerű lenne. A parkolókat is jóváhagytátok. Markó László tervező: Nem látja értelmét annak, hogy darabokba kérjünk építési engedélyt. Jobb megkérni most ütemezetten. Pócza Csaba képviselő: A Széchenyi utcáról bevezető útnál lehetne egyfajta kisajátítást végezni, most egy két garázs ha van ott. Németh Sándor polgármester: Távlatilag mindenképpen a Baross utca felől kell megoldani a pálya megközelítését, de most ezzel a területtel is kell valamit kezdeni. Markó László tervező: Kérdése, hogy a büfénél is tervezhet-e burkolatot? Szabó József a Horgász Egyesület elnöke: Javasolja, hogy komplett módon gondolkodjanak a képviselők. A tervet és az engedélyezést egy kalap alatt el kell készíteni, majd a kiépítés, megvalósítás legyen szakaszolva. Németh Sándor polgármester: Javasolja, hogy kompletten terveztessük meg, és tisztázzuk, hogy milyen burkolat legyen. Bodorkós László képviselő: A tervet véleménye szerint is kompletten kell elkészíteni. A Baross utcás megközelítésnek pedig az lesz a hátulütője, hogy a Baross utcát is meg kell csinálni. Mi a különbség árban, ha csak egy részét terveztetjük meg és engedélyeztetjük?
6 Németh Sándor polgármester: A járda régi, átkerül a szennyvízátemelő, a tanösvény épül, a szökőkúthoz hozzá kell nyúlni. A terv legyen kompletten elkészítve. Pócza Csaba képviselő: A büfé körüli tér burkolásával pedig mindenképp foglalkozni kell. Baranyai Róbert alpolgármester: A hivatal mögötti út, ahol a parkolók vannak, legyenek kétirányúsítva? Ez az információ kell még a tervezőnek. Bodorkós László képviselő: Most készült el, most ne bolygassuk Németh Sándor polgármester: Akkor a tervezőnek válaszok: Torkos sor kiemelt szegéllyel, kétrétegű aszfaltburkolattal A pálya megközelítése parkolókkal, egészben megtervezve. Kerüljön be a tervezésbe a büfé körüli terület burkolása Hivatal mögötti út ne legyen kétirányúsítva. Zárt csapadékcsatorna az egész szakaszon. Széchenyi utcákban a kapubehajtók térkövezéssel felújítva, az érintett 6 db. kapubejáró is legyen a terv része. Németh Violetta képviselő: A járda még jó. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Széchenyi utca és Torkos sor út és járdaépítésével kapcsolatos tervezéssel kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 207/2013. (07.29.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Bük, Széchenyi u., Torkos sor út és járda építéséhez szükséges engedélyes és kiviteli terv készítéséhez a következő műszaki megoldások figyelembe vételét kéri: Széchenyi utcában kapubejáratok kiépítése Zárt csapadékcsatorna az egész szakaszon Hivatal mögötti út kétirányúsítására ne kerüljön sor Büfé előtti rész burkolása Térköves járda tervezése a hentes üzlet bejáratáig a Széchenyi utcában Torkos sor kiemelt szegéllyel, 2 rétegű aszfaltburkolattal 180 m hosszan, forduló a pálya mellett a buszok kihajtásához.
7 Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Koltay Péter műszaki csoportvezető Határidő: azonnal, folyamatos 2. Napirend: Talajterhelési díjjal terhelt ingatlanok szennyvízbekötésének ügye ( sürgősségi előterjesztés) Előterjesztő: Taródi Lajos Szociális és Egészségügyi Bizottság Elnöke (előterjesztés a jkv. 4. sz. mellékletét képezi) Taródi Lajos képviselő, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Talán konszenzusra jutott a bizottság, ami az, hogy akik az előterjesztésben szerepelnek, önerős beruházással ez év végéig csinálják meg a munkálatokat, ennek fejében elengedjük nekik a közműfejlesztési hozzájárulást és a talajterhelési díjat is. Valaki már vállalta, hogy lefekteti a csövet, és betemeti az árkot. Tehát ez év végéig megcsinálják, ekkor kaphatnak kedvezményt. Van, aki ha a munkát elvégzi, több száz ezer forintot is megspórol. Ha nem végzik el a munkát, akkor adók módjára behajtják rajtuk a talajterhelési díjat. Bodorkós László képviselő: Összesen ennyi embernek nincs a csatornája bekötve? Dr. Tóth Ágnes jegyző: Nem, többen vannak, csak az előterjesztésben szereplők szociálisan rászorultak. A többiektől próbáljuk behajtani a talajterhelési díjat. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a talajterhelési díjjal terhelt ingatlanok szennyvízbekötésével kapcsolatban, a Szociális és Egészségügyi Bizottság módosító javaslatára vonatkozóan. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 208/2013. (07.29.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a talajterhelési díjjal terhelt ingatlanok szennyvízbekötésével kapcsolatban - Kontó Tamásné Bük, Gyár u. 11., - Kósa Sándor Bük, Gyár u. 5., - Hódosi Lajosné Bük, Kossuth u. 99., - Balikóné Szőke Anita Bük, Kossuth u. 15., - Horváth József Bük, Kossuth u. 13., - Hütter Ottóné Bük, Széchenyi u. 20. szám alatti lakosok részére engedélyezi, hogy aki 2013. december 31-ig önerőből megoldja a bekötést, mentesül a 2013. évi talajterhelési díj és a közműfejlesztési hozzájárulás megfizetése alól. Akik határidőre nem végzik, vagy nem végeztetik el a munkálatokat, tőlük a talajterhelési díj felhalmozódott összege adók módjára kerül behajtásra.
8 Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Határidő: azonnal Indítványok, bejelentések. Taródi Lajos képviselő: A Téring saroknál (Eötvös-Baross) nincs kitéve a tábla. Sürgősen utca névtáblát kérnek oda, Koltay Péter rendelje meg még a régi barnát, amit kiteszünk a játszóházhoz. Szabó József a Horgász Egyesület elnöke: Takács Attila ügye: a szabad ég alatt alszik, mert a Csilla kitette a szűrét. Kéri, hogy soron kívül adják át neki a konténert. Javasolja, hogy a családsegítő és a bizottság foglalkozzon ezzel az emberrel Csóka Gábor Bük és Térsége Vízmű Kft. képviselője: Múlt héten kezdték el a konténer lemezelését, hogy a kályha füstkivezetése biztonságos legyen. Pénteken még nem volt villanyszerelés, de amíg nincs kész, nem kapja meg, de a héten meg lesz várhatóan miden. Németh Sándor polgármester: További hozzászólás hiányában a rendkívüli nyílt ülést 15.05 órakor bezárta.
k.m.f.
Németh Sándor Polgármester
dr. Tóth Ágnes jegyző
Patthy Sándor jkv. hitelesítő
Taródi Lajos jkv. hitelesítő