r
.
r
-
H
I
R
M
O
N
D
O
A HELYI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA
Tari Erzsébet és Dr. Major József a
2 . o ld a t o t t
A tartalomból * * ♦ • • *
A képviselők válaszai Levélváltás Beszélgetés a z igazgatóval írás a Faluházról Szemetekről 20 év után újra Lovasnap volt Algyőn
• Egyházi hírek * Erdély, 6 Erdély.., • Pataki László önéletrajza • Egy meleg otthon « Biokertészkedés * Betty Travers: Azonos hullámhosszon
3^
Algyői Hírmondó
1
A KÉPVISELŐK VÁLASZA! Dr. MajorJózsef Válaszol 1. Az elmúlt négy év folyamán a településrész megkezdte felzárkózását önmagához, jogos elvárá sai kezdtek megvalósulni, mely Igények megvaló sításához partner volt a Városi önkormányzat. Az olajipar Jelenlétét nem használtuk ki kellő képpen az elmúlt 20 évben, és ha önmagunknak nem állt érdekében a támogatások kihasználása, kívülről nem tudnak segíteni. Azt hiszem a telepü lésrész lakossága örül a „strand” újbóli üzemelésé nek, — melyre még sokat kellene fordítani — és őrül a sok felújított útszakasznak. Algyőnek meg kell tartania Identitását, önmagát kell adnia, eh hez viszont Jól kell Ismernie önmagát. Ezért öröm mel tölt el a civil szerveződések alakulása (Gazda kör), melyet bővíteni kellene (Iparosok, Kereske dők Egyesülete pld.). Algyő Szeged kapuja az egyik oldalról, és ezt a város részeként kell fejleszteni, a saját adottságokat kihasználva. Kellemes színfolt volt a település életében a Gazdakör által szerve zett Algyői Lovasnap, és az azt követő Aratóbál. 2 . A részönkorm ányzatnak kicsi a mozgáste re. Ezen m unkának véleményem szerint megfelelt. Megelégedéssel töltött el, hogy a Szegedről való leválás ham ar lekerült a napirendről. A helyi önkormányzat valamennyi tagja és képviselője sportbarát, ez adott lehetőséget arra, hogy a sportkör újjászerveződjön, bővüljön és a lakosságnak többcélú sportolási lehetőséget bizto sítson. A település mezőgazdasági jellegű, ipari hát térrel. Sajnálatos okok m iatt az elmúlt években ez a term elés visszaesett — ez országos probléma — de felfelé irányuló elmozdulás talán megindult. Érezhető ez a földigénylések mennyiségéből, az egyre szaporodó mezőgazdasági gépek számából, az állatlétszám stagnálásából. (Talán m ár nem csökken.) Érezhetővé vált a településen az, hogy egy korosztály m agáénak tekinti szúkebb környezetét, azért tenni akar. és tesz is. Sok még a tennivaló a környezetvédelem területén. 3 . Két párt keresett meg azzal, hogy az önkor mányzati választáson tám ogatnák jelölésemet. Egyenlőre nemet mondtam.
felépítése volt. Elkezdődött a szennyvízelvezetés, a szennyvízcsatorna megépítése ami nagyon fontos és szükséges. Algyő túljutott a korábbi évek .Járdalapok le rakása” fejlődésen, és szeretném, ez a fejlődési ütem anyagi fedezet hiánya m iatt nem lassulna le. 2 . Részönkormányzati képviselő társaimmal együtt én is azon igyekeztem, hogy Jó testületi döntések J öJJenek létre és a kapott pénzt megfelelő helyre és a közérdeknek megfelelően tudjuk fel használni. Azt azonban tudom ásul kell vennünk, hogy a közérdeken belül is az embereknek m ás és m ás a fontos és így csak remélhetem, hogy dönté seinkkel a falu lakosságának többsége egyetért. 3 . A következő választáson nem kívánok in dulni m int részőnkorm ányzatl képviselőjelölt, m int m inden embernek, nekem is sok a m unkám és kevés az időm.
•
A FAluhÁzbAN 1 994. szEpTEMbER 14'TŐl j RepüIőm o(1eIIezésí SzAkkÖR íncJuI Ö N k ö lís É - j qES foRMÁbAN.
i
V á r u n k koR^ATÁR Nélkül m ín c I e n í í a t a It , Aki : B
A TÉMA ÍRÁINT ÉRclEklŐcJik ÉS MAqA ÍS ÉpÍTENE j REpÜlŐM odEllEkET. M ín c I e n Ii é t e n :
szerc Ia
j I ó—
1 7 ?^ Ó R Á i q
i
pÉNEkló—
1 7 ? 0 ÓRÁi q
! ■
Első FoqUlkozÁs:
szEpTEMbER
14 V
SZERdA 1 6 ÓRÁTÓL JElENTkEZES A hElySZÍNEN.
j i i ■
A
Tarí Erzsébet Válaszol 1. Az elmúlt négy év alatt Algyőn mindenkép pen tapasztalható bizonyos fokú fejlődés, még ak kor is, h a Igazi látványos beruházás a Faluház
SZAkkÖR VEZETŐK
Algyői Hírmondó
3
Levélváltás Tisztelt Ügyvéd Úr! Szeretnénk egy kérdést Önhöz intéznii Mi é rt kellett a NAUTILUS-t bezáratni? (bizalmas forrásokból tu d ju k mindezt) Algyőn ez volt az egyetlen norm ális szórakozóhely! I! Mit kellene a n n ak érdekében tennünk, hogy újból kinyis son? Szeretnénk, h a az Algyői Hírm ondó foglal kozna ezzel az üggyel! Előre is köszönjük! Algyő, 1994. Július 22.
Miért zárt be a Nautilus úisco-club) Az algyői fiatalok j ú lius 2 2 -én kelt hozzám cím zett levelében feltett k é rd é sb e n a rra v á rn a k választ, hogy „miért kel lett a N autilust bezárat ni". Azt hiszem fontos el őre leszögezni: a N autilu s t s e n k i sem z á r a tta be, sem m agánszem ély, sem pedig lakosság. Az előzm ényekről: az új ö n k o rm á n y z at m egalakulását követően m egkereste a képvise lő-testületet Németh József vállalkozó és előad ta, szeretné b érbe venni a mozi ép ü letét a Csongrád Megyei Moziüzemi Vállalattól diszkó céljára és vélem ényét kérte elképzelésével k a p csolatban. M iután átnéztük a bérleti szerződés tervezetét, azt nyilatkoztuk, hogy a terveit tá m o g atju k a n n a k érdekében, hogy helyben, rendezett körülm ények között szórakozhassa n a k a fiatalok. A szerződés létrejött, a diszkó üzem elni kezdett, a szerződésével egyetlen h a tósági problém a adódott, nevezetesen az, nem k apott szeszes ital forgalm azására engedélyt. E nnek ellenére persze a szeszes ital á ru sí tá sa folyt, engedély nélkül. A helyi önkorm ány z atn a k ez önm agában nem okozott gondot a n nál inkább az, hogy gyerekeket is kínálgatnak üdítő alá rejtett töm ény italokkal. Németh J ó zseffel több alkalom m al tárgyaltunk az ügy ben, aki m egértette gondjainkat és úgy tudom , intézkedéseivel igyekezett m egakadályozni azt, hogy gyerm ekek szeszes ita lt fogyasszanak. Időközben azonban Ném eth Jó zsef p e rt indított a Szegedi önko rm án y zat szeszes ital á ru s ítá
s á t tiltó h atáro zata ellen, am ely p ert elveszítet te. A bíróság kim ondta, hogy a Szegedi ö n k o r m án y zat érvényes re n d e let a lap ján jogosan nem engedélyezte a szeszes ital á ru sítását, h i szen 200 m é te ren b elü l gyerm ekintézm ény (óvoda) üzemel. A N autilus egyetlen lehetősége az lett volna, h a a klubot átalak ítja melegkony h á s egységgé. Ez esetben ugyanis engedélyez hető lenne a szeszesital-árusítás. Ez jelentős befektetést igényelt volna, és egy bérelt ingat lan ra a vállalkozó ennyit költeni nem akart. Ezért meg a k arta vásárolni az épületet, amely hez azonban a Szegedi ö n k o rm án y zat Irodája nem já ru lt hozzá. Ekkor, vagy m á r ezt megelő zően, Németh Jó zsef tevékenységét áthelyezte m ás helységbe, tudom ásom szerin t Kistelekre és felhagyott a N autilus üzemeltetésével. Köz ism ert tény, hogy a fiatalok igényelt kielégítő diszkó m űködése a lakosság egy részéből nem tetszést vált ki. Ezek a Jelzések, tiltakozások azonban nem vezettek ahhoz, hogy lakossági intézkedéssel lett volna a diszkó bezáratva. Mi u tá n a levél nevemre lett címezve személyes véleményem a következő: Algyőn sem tiltott te vékenység a diszkó. V annak azo n b an jogszabályi rendelkezé sek, amelyeket be kell tartan i, és az érdekelt fiatalok jó hozzáállásával, segítségével a „koro sab b ” korosztály elviseli ezt a hangos, zajos, de a fiatal korosztálynak elég fontos szórakozási formát. A lényeg tehát: nem z á ra ttu k be a diszkót és a következőt sem záratju k be, de feltétlenül fontos a diszkót élvezők megfelelő hozzáállása.
C 7 iM y riM io ro
dr. Piri József képviselő
fi Hírmondó előfizethető' a könyvtárban!
4
Algyői Hírmondó
Beszélgetés az igazgatódat Az előző Hírmondóban elkezdtük az Algyői Általános Iskola Igazgatójával készült riportot. A riport második felét ebben a számban közöljük. H a az érintett tém ákkal kapcsolatban valaki nek kiegészíteni valója akadna, m egteheti A Hír mondó lehetőséget biztosít m indenkinek a hozzá szóláshoz.
... Itt az algyői iskolánál senkinél semmilyen visszaélés, szándékosság nem található. Szeret ném még elmondani, bárki aki érdeklődik és a dokumentumokat meg szeretné tekinteni, megte heti bármikor. Ezek nem titkosak! Nem célom a nyilvánosság kizárása. A m ásik tém a, ami ide kapcsolódik még, de nem következmény. Hat vagy hét kolléga egy bizalm atlansági indítvány! teij esztett be a Köz oktatási Irodára, az én alkalm atlanságom nak a bizonyítására. A kollégáknak a nevét az Iroda m u n k atársai titokban ta rtjá k m ind a m ai napig. Úgy végezték a vizsgálatot, egy összevont ta n te s tületi értekezletetjünius 16-án és 17-én m inden tan testü leti tagot megkérdeztek és a véleménye ket rögzítették. Ezek a Jegyzőkönyvek m ost ké szülnek, én magam még nem írtam alá az enyé met. Ezt a bizonyos beadványt tám ogatta egy névtelen szülői bejelentés is, ami ugyanazt ta r talm azta. Ezekben képtelen és igaztalan állítá sok vannak! A dolgoknak az elferdítésével, félre m agyarázásával, teljes rosszindulattal tálalva. Én akkor, am ikor engem m eghallgattak, „boríté koltam ” azoknak a kollégáknak a nevét, akik ezt a beadványt aláíratták. Miért gondolok ezekre a kollégákra? Egyrészt azért, m ert ezt a já té k o t az előző Igazgató m egbuktatásával kapcsolatban is végigjátszottak. Nem véletlen voltak korábban azok a fegyelmik. így gondolkodnak: félidejében vagyunk az Igazgatóválasztásnak, itt az ideje, hogy rábizonyítsuk az igazgatóra az alkalm at lanságot. A kinevezett vezető alatt szépen fel lehet készülni az új választásokra. Bizonyítani nem tudom , de ez m otiválhatta az aláírók egy részét. A m ásik részét pedig az, hogy a tanulólétszám csökkenése m iatt a szegedi közgyűlés osztályokat vonhat össze. Előzetes szám ítások szerint 6 em ber feleslegessé válhat az iskolában. Azt is előre vetítettem , kik ezek az emberek. Ijedtségükben ehhez az eszközhöz fordultak. Nem a legjobban húzó, nem a legjobb m u n k át végző pedagógusok ezek. A furcsa az, hogy ezen
pedagógusok felét én hoztam ide, am ikor elnyer tem a pályázatot és igazgató lettem. Azzal a céllal, hogy a néptánctagozat, szám ítástechni kai tagozat, angol és ném et tagozat, inform ati kaoktatás, sítábor, vízitábor, alkotóház megva lósításra kerül, sok egyéb az o k tatást és nevelést szolgáló feladat mellett. Ez a vizsgálat be fog fejeződni, szeptemberben sokkal nyugodtabb hangulatban Indulhat a tanév. Hogy kikkel és hogyan, azt a vizsgálat fogja eldön teni. Nekem azért több lehetőségem van. Az egyik: m arad minden a régiben és csinálj uk tovább a m ár megkezdett m unkát. A m ásik az, hogy nem válla lom tovább. A harm adik az, hogy nem engedik tovább csinálni. Ebben az esetben vagy itt m ara dok és tovább dolgozom, m int beosztott pedagó gus, vagy fogom a kalapom és elmegyek. Ez lenne különben a legrosszabb megoldás. — Ez m ost a z t Jelenti, a z igazgató úr foglalko zik a gondolattal hogy otthagyja a z igazgatói szé ket? — Foglalkozom a gondolattal, m ert ilyen bizal matlan légkörben, ilyen megbízhatatlan pedagó gusokkal nem lehet ezt a m unkát folytatni. Velem nehéz együtt dolgozni. Nehéz, m ert az a pénz, am it itt m int Igazgató megkapok nem befolyásolja az én életszínvonalam at. Ilyen sze ren csés helyzetben vagyok. M egengedhetem magam nak, hogy csak a m u n k a szeretetéért dol gozzak. Szom baton és v asárn ap is bemegyek dolgozni, ak ár este nyolcig. Rendszeresen vi szem hétvégenként a gyerekeket meccsekre. A sítáborokban sem kérek azért pénzt, m ert én vagyok a táb o r vezetője, sőt ugyanúgy befizetem a részvételi díjat, m int akárki m ás. — Egy kívülállónak úgy tűnik a z iskolában komoly harc folyik. — Igen. — Eddig arról volt szó, mi lesz ha, az igazgató úr ellenfelei győznek. A kár a beosztásától is képes lenne megválni; de mi lesz ha a z igazgató úr győz? — Én nem fogom beérni annyival, hogy enyje-benyje! Nem ilyen ember vagyok, h a megbánta nak egy életre m egbántanak. Fel fogom szólítani ezeket az embereket, vonják le a konzekvenciákat, gyakoroljanak önkritikát és tegyék meg a szüksé ges lépéseket. Hogy ez egyénenként m it jelen t ez közben derül ki. Hogy u tá n a m it lépek, azt nem tudom megmondani. — Köszönöm a z interjút.
SZEPTEMBER
Varga Levente
Ilii
Algyői Hírmondó
írása Faluházról Újra írás jelent meg a Délmagyarban a Falu házzal kapcsolatban, de ez az írás nem a címoldal ra került, és a tartalm a Is kissé eltér az eddigiektől, íme az írás: „Van, aki nem örül. Algyői olvasónk (név és telefonszám a szerkesztőségben) a nemrég fe la v a tott Faluházzal szem ben Lakik. Elmondta, hogy az intézm ény dolgozói g a zt égetnek reggelente, akkor, amikor még hűvös van, és lehetne szellőztetni a lakásban. Említette a hétvégi bulikat is, am elyek m iatt nem tud nyugodtan pihenni. G únyosan meg je g yezte a telefonálás végéra De jó, hogy megépült a Faluház Algyőrü" Megjelent tehát ez az írás az újságban, m in denki olvashatta. Hadd szóljékmost a m ásik oldal, azt Is olvashassa mindenki: Tisztelt Ismeretlen (Név és cím a Délmagyar szerkesztőségében, tehát ön gyakorlatilag egy név telen bejelentést tett. Ebben az Algyői Hírmondó ban ez a harm adik névtelen feljelentéssel foglalko zó cikk. Az igazgató u rat is névtelenül tám adták és dr. Piri József is névtelen levélre kellett válaszoljon. Miért nem vállalják az emberek a nevüket?) A kitérő nagy, ezért kezdem elölről.
Tiszteit Asszonyom! Ön messzemenő rosszindulattal állt a Falu házhoz, a m unkánkhoz, az itt dolgozókhoz és így hozzám is. Engedje meg, én mégse tegyem ezt. Nézzük csak ezt a gazégetést: ö n azt m ondta a Délmagyarország telenfonjába: „reggelente”, te hát több reggel, és „dolgozói” itt megint többes számot használ. Itt ezzel gond van, ugyanis egyet len kivételes égetésről van szó és azt a faluház egy szem dolgozója cselekedte. Mi történt valójában? Egész Algyő az Annanapi búcsúra készült, a fa luház is. A környék amúgy is föl van túrva a csatorná zás miatt legalább gaz ne éktelenkedjék. Ami az omi nózus eset előtt legalább egy héttel levágásra került. Emiatt is, de a hetek óta tartó nagy szárazság m iatt is a tűz nem füstölhetett olyan nagyon. Ráadásul a telek távolabbi sa rk á b a volt rakva. Tehát ön nem „fullákolhatott", ahogy azt
állítja. Amikor ön ezt szóvátette a dolgozónknak, a tüzet azonnal eloltotta. És m ost jöjjenek a bálák, diszkók, lakodal mak! A faluház azért épült, hogy az Algyőn élő emberek Igényelt kielégítse, h a igény van karatéra, tánctanfolyamra, klubokra, táborokra, kirándulá sokra, versenyekre, szakkörökre, zenekari pró bákra, akkor a faluháznak kötelessége ezeket meg rendezni. Mint ahogy meg is rendezi. Lakodalmak és esküvők lebonyolítására is biztosítottunk és a Jövőben is biztosítani kívá n u n k lehetőséget. Diszkó eddig nem sok volt, de van rá igény. A báljaink olyan sikeresek, hogy jóform án csak elővételben megvett jegyekkel le het ráju k biztosan bejutni. H ajói tudom , Algyőn évtizedek óta nem volt hely, ahol b álát lehetett volna rendezni, egyáltalán hol volt Algyőn a kocsm ákon kívül olyan hely, ahol szórakozni lehetett? Most ta lá n kezdjünk siránkozni, mert van egy? Ön an n ak idején, am ikor ideköltözött Algyőre, ebbe az u tcáb a örülhetett, m ert egy csendes helyre került. Ám azóta változott a hely zet, ez lett Jóformán a falu központja. Itt vannak az orvosi rendelők, a gyógyszertár, a posta, a takarékszövetkezet, a boltok, im m ár a faluház is, sőt h a elkészül az új iskolaépület, az is itt lesz. így ez egy kissé m ozgalm asabb környék lett, m int volt. Ha önnek a faluház rendezvényei túl hangosak két dolgot tehet. Az első: átjön ön is szórakozni, s talán még Jól is érzi m agát. A másik: megbékél. A gúnyos megjegyzését kö szönjük, de a kesztyűt nem vesszük fel. Varga Levente
Algyői Hírmondó
6 Szemetekről Nem tudom határozott, e g y é rte lm ű é r z é s k é n t m egfo g alm azni a z t a v a la m it, a m it akkor é rz e k , am ikor m o sta n ság a Tisza-parto n Járok. Nem a z é r t, m e r t a m egszokott h e lyek szív e t-lelk et gyönyörködtető ereje változott volna, és nem is én változtam a tájhoz való érzéseim ben. M ások — nem tudom kik — v áltoztattak valam in, m ert eddig a T isza-part az a T isza p a rtja volt, és o tt csak az volt, am it a folyó szeszélye o d a kívánt rakni, no m eg azok az em berek, akik ezt így szerették. Persze a h a jó zási tá b lá k k arb a n tartó i többnyire a vízbe vagy az á rté rre hajigálták so h a el nem m úló h u llad ékaikat; m ert ugyan m iért ne? Ez nem sz ú rt szem et (talpat), és rejtve m aradt. Ám am i m ost van — az szívenütő! A fű b en Sprite-os, Coca-Colás, F an tás, sörös és m indenféle egyéb u ltram odern, szuper, n y u gati Top-Joy, azaz csúcsélvezet m ásfél, kétli teres vagy egyéb kiszerelésű, kaliberű nagyá gyúinak m uníciótlanított, roncsolt csontvázai m ered nek az em berre, aki fegyvertelenül és á rta tla n u l esik áldozatul; m ert m in th a elvet tek volna valam it tőlünk. Hiszem, hogy m in den ilyen gazem berség tá m a d ás, és valam i m egszűnik létezni tovább. Nem filozofikus U tópiában élünk, tudom , de ebben a kicsiny m agyar h a zá b a n nem len ne sz a b a d h ag y n u n k , hogy ilyen helyi, de éppoly m aró seb e t ü sse n e k egyesek a m i tu lajd o n u n k b an , Algyő sokszáz éves értékébe, a term észeti környezetbe. Nem lehetne algyői em ber az, aki ilyen b a rb á r szem etelkedéssel Jön az értelm et tagadó em léket hagyva távo zik. M erjünk odam enni, és k érn i a Jóra a tá vozni készülőket, h a valam it ottfelejteni lá t szanak! M ert m i itt lakunk! Mi nem szem etet v iszü n k vendégségbe! M iért fáj a szem ét ott, — az a p á r flask a és egyéb vacak, — am ikor a tem plom m al átellenben is kéklik az erdő? (Nem virág az, h a
nem mocsok.) Éppúgy virít a gáztöltő és a h ajdani repü lő g ép h an g ár — m o stan i ü dülőte lep — között vezető kis ú t szélén, vagy az A tkára vezető ú t kezdetén a K öntössel szem ben, vagy a bekötő ú t m e n té n és sorolhatnék! Azt pedig m á r nem a v áro siak hozták, hanem olyanok, ak ik a zt hiszik, hogy az én váram tól száz m érerre m á r nem szem ét a szem ét, bűzölöghet, am it nem látok, az n in cs is! Nem viheti m indenki a szem etét a sándorfalvi ú ti központi szem éttelepre, de leg alább egy helyre vinnék! Az állom áshoz m ár nem tan ácso s, a „k uktorba” tá n m ég lehet, m ert o tt a városi köztisztaságiak idő n k én t „el intézhetik a szem ét ügyét, de m inden bokor b a nem nézh etn ek be az u ta k m entén. És, hogy vajon m eddig m a ra d a bokrok között, am i m á r o tt van? Úgy gondolom, erre m indenki m aga is tu d ja a választ. Dudás Róbert
20 éti után újra ün/asnap i/ott Algyőn Támogatóink: Bisztró, Főváll., Borsos Károly, dr. Piri József, Dél Trade Kft., Flexipol Kft., Faház söröző, Platán söröző, Makk 7-es söröző. Bakos József, Németh Ján o s, Pagoda élelmiszerbolt, Netty ABC, Herceg József, Agro-Lak Bt. Köszönet segítőinknek: dr. Ősi Ibolya, dr. Major József, Polgárőrség, Eke József, Berkes Ist ván, Martók Pál és azoknak, akik a pálya égész területén kitartóan helytálltak. Elnézést kérünk azoktól a támogatóinktól, akik a Délmagyarország hasábjairól kimaradtak.
SZEPTEMBER
Gazdakör elnöke
Algyői Hirmondó
P ‘ lettíUt’ MÍoe*t 4a*öj& •Ufctt
HÖLGYEK FIGYELEM! EH NE SZÁLASSZÁK EL! CSAK 3 NAPIG az óriási sikerű nyugatnémet szabástanfolyam! Tanuljon meg sza b n i néhány perc alatti Előadás végén. Ön önállóan el tud készíteni bárm ilyen sza b á sm in tá t Mindegy m ilyen alakra, hogy Jölűl vé kony és alul telt, széles vagy k e sk e n y a válla, rövid vagy h o sszú a d e reka, stb. M inden esetb e n m eg bízható és egyszerű. / nem kell másolni / nem kell hozzá k é szülék / tehetség sem s z ü k s é ges 10 perc m úlva ö n önállóan el tudja készíte ni en n ek a m ellénynek a szabásm intáját bárm ilyen méretben. M ódszerünkkel rengeteg időt és p é n zt taka rít megl
SZABÁS TANFOLYAM Jöjjön el a z előadásunkra é s győződjön meg róla sa já t szemével] H ELYE: Faluház IDŐ: szeptem ber 14., szerda; 15., csütör tök; 16., péntek; 21., szerda; 22., csütörtök; 23., p én tek _________________________
IDŐTARTAM: 1 óra. 16 és 18 órától. BELÉPŐ: 100 Ft. EGYSZERI RÉSZVÉTEL ELEGENDŐ! M inden szü kség es anyag a z előadáson megkapható. Minden látogató kap 3 szabásmintát a saját alakjára!
A Faluház szeptember hadi tervezett programja 9-én 18 órakor: Beszélgetésre várjuk az ér deklődőket. Téma: a Faluház, kábeltévé. 13-án 16 órakor: Pataki László képeiből ren dezett kiállítás megnyitója. 14-én 16 és 18 órától: Szabástanfolyam. 14-én 16 órától: Repülőmodellezési szakkör. 15-én 16 és 18 órától: Szabástanfolyam. 17-én: Lakodalom. 20-án 8 órától: Vöröskereszt árusítás. 21-én 16 órától: Repülőmodellezés. 21-én 16 és 18 órától: Szabástanfolyam. 22-én 16 és 18 órától: Szabástanfolyam. 23-án 16 órától: Repülőmodellezés. 23-án 16 és 18 órától: Szabástanfolyam. 24-én 1630 órától: Esküvő. 28-án 16 órától: Repülőmodellezés. 30-án 16 órától: Repülőmodellezés. A Faluház szakkörei és klubjai a megszokott Időben működnek minden héten kedden és csütörtökön Néptánc
próba; minden héten hétfőn, kedden, csütörtökön Fit-
ness; minden héten kedden és csütörtökön Karate; m inden héten csütörtökön Nyugdíjas klub.
SZEPTEMBER
Algydi Hírmondó
1
Indul a Kismamaktub Szeptem ber 7-én 16 órától újra vájjuk a z ér deklődőket a Faluházba. MEGLEPETÉS!
□
□ □ □ □ □ □ □
■t —
A dr. Tóth Háziorvosi B t tájékoztatja Önt
L_
d R . T ó t Ii M á ria
belgyógyász szakorvos, háziorvos
fELHiVÁS A Gazdakör vezetősége értesíti az állattartó gazdákat, hogy szeptember 17-én a Vásárhelyi Tangazdaság a gazdaköri tagokat meghívja egy egész napos programra, melynek keretén belül szakelőadók a sertés és szarvasm arha tenyésztés ből előadást és szaktanácsot adnak. Ugyanott ve tőmagok bemutatója. Az utazást a gazdaság Ingyen biztosítja. In gyen ebéd és szakmai továbbképzés. Jelentkezni: Ju h ász Istvánnál, Piac tér 19. □
□ □ □ □ □ □ □
1994. SZEpTEIVtbER(iAVÍ RENdElÉSE 01—02-ig 05—09-ig 12—16-ig 19—23-ig 26—30-ig
13—17 óráig 8—12 óráig 13—17 óráig 8—12 óráig 13—17 óráig
A következő táppénzes felülvizsgálat időpontja:
1994. szeptember 23-án 8—11 óráig
+ 1 _____________ 1 +
FlGyELM! A Faluházban 1 9 9 4 . szeptem ber 20-án, ked den 9—15 óráig ruhák, cipők és egyéb haszná lati eszközök nagyon olcsó árusítását rendezi meg a Vöröskereszt Szervezet. Vásárolj anak minél többen, m ert ezzel minden vásárló saját m agának pénzt takarít meg, másod sorban pedig segíti a Vöröskeresztet, hogy az segí teni tudjon az arra rászorulóknak. Bakosné Fekete Mária vk. titkár
Anyakönyvi hírek A ugusztus i6 -á n $ á l ‘T i b o r n a k és N a g y Ildikónak (jergó nevű kisfia született, gratulálunk!
Redőny, reluxa, harmonikaajtó megrendelhető Boldizsár Józsefnél, Algyő, Bartók Béla u. 28.
Algydi l'jHfanoaondd i jiiili11l'iiiTfa-~iWfill i1••t!■!.' 11
0
Fenyítés a Fatuházban Kevéssel lapzárta előtt olyan esemény történt a Faluházban, amiről még jó ideig folyik majd a vita és rendőri feljelentést is maga u tán vonz. Röviden, hogy mi történt: augusztus 30-án, 5 óra 40 perckor egy ittas állapotban lévő férfi be rontott a Faluház emeleti klubszobájába és egy 1 méteres PVC-csövel az ott zenélő gyerekeknek esett. Mintegy 10—15 ütést mért a hangszrükkel a kezükben ülő fiatalokra. A férfi a kiérkező rendőröknek indokláskép pen azt adta elő, hogy az u tca túloldalán lévő házában túl idegesítőnek találta a zenét és ezért megverte a fiúkat. Azt hiszem, ehhez az esethez nemigen kell kommentár. A bíróság majd eldönti, Jogos volt-e a PVC-cső.
‘ÉrettségiveC és egészségügyig végzettséggeC rendeCfaző 4 órás fiázigoruCozót feresüntí
az IcCSse.fi OttfumáSa, Tiac tér 17.
‘É rdeklődni:
a kfuBvezetőtiéL
Kedtfes Gyerekekf Ha meg akarjátok tanulni, hogyan készíthettek saját kezűleg bodzapuskát, zöldségbábot és töklámpát, facsigát és Hasonló dolgokat, akkor iratkozzatok be a rajz• és kézműves klubba, adói a felsorolta kon kívül a vesszJofonástól a napraforgó lovacska készítésén át a kukoricából és szalm ából készült játékokig mindenféle érdekes és izgalmas kézműves mesterséget megtanulhattok. Beiratkozás és első foglalkozás: szeptember 8-án 17 órakor a ‘Taludázban.
Sok szeretettel várlak: <1akó Xlára klubvezető
SZEPTEMBER
10______________________________ ______________________ Algydi Hírmondó
PRO-ART TANCSTUDIO Tiszteit Szülök! Kedves Gyerekek!
A PRO-ART TÁNCSTÚDIÓ alapfokú társastánc tanfolyamot indít alsó és felsőtagozatos diákok és felnőttek részére a Faluház nagytermében. A tanfolyamon a tanulók elsajátíthatják a világtáncprogram társasági táncai, valamint az általános viselkedéskultúra alapjait. Beiratkozás és első foglalkozás: 1994. szeptember 16-án, pénteken délután 5 órakor (beiratkozás; megbeszélés a Faluházban.)
A 24 órás tanfolyam díja 1500,— Ft/f ő (heti 1 alkalom, 2x45 perc). M inden érdeklődőt sok szeretettel vár: Szabó Tibor tánctanár JLJCfIMI
Algyői Hírmondó
XI
Egyházi hírek
1994. augusztus 1-jétől Gyulay Endre, szeged-csanádi megyéspüspök megbízott az algyői plébánia és egyházközösség vezetésé vel. Az Algyői Hírmondó szeptemberi szá mának szeretnék néhány sort írni magam ról, eddigi tevékenységemről és a tervekről, melyekkel Algyőre érkeztem. Nemecz Jánosnak hívnak, Budapesten születtem, s ott végeztem az általános- és középiskolát. Érettségi után két évig dolgoz tam a fővárosban, majd 1987-ben Vácon je lentkeztem Marosi Izidornál, aki akkoriban a püspöki teendőket látta el az északi vá rosban. Szegedre küldött a Hittudományi Főiskolára, melyhez ma is szoros kapcsolat fűz, s 1992 -b en fejeztem be a ta n u l m ányokat. Középiskolai tanári diplomát kaptam, majd a következő napon a váci székesegyházban Keszthelyi Ferenc, váci püspök pappá szentelt. Lelkipásztori élete met Kiskunfélegyházán kezdtem, majd Bu dapest és Újszeged következett. 1994. tava szán Gyulay Endre püspök ú r említette, hogy más helyen lenne rám szükség, talán önállóan tevékenykedő papként. Megijed tem a feladattól, hiszen különösen utolsó plébánosom — Katona Nándor, általános helynök — élettapasztalatával és bölcsessé gével megkönnyítette segédlelkészi teendői
met. Nem akarom tagadni, fájt az újszegedi búcsú, hiszen az elmúlt 14 hónapban na gyon sokat kaptam tőlük: a szociális ott hontól, a Vakok Intézetében élő betegektől, egyetemisták és gimnazisták csoportjaitól, s mindazoktól, akikkel rendszeres kapcsolat ban voltam. A fájó búcsút viszont könnyí tette, hogy Algyőre kell jönnöm, ahol már voltak ismerős arcok, s Balogh József atya is jó barátom, akitől átvettem a plébániát és az egyházközséget. Tatarozunk! S amit József atya elkez dett, azt kívánom folytatni. Lehet, hogy nemcsak vakolatát kell levernünk, hanem a vallásosságunkra rakódott elpiszkolódott réteget is, az üres formákat és külsősége ket, melyek már nem tudják a világ felé közvetíteni az evangélium ragyogását. Ez talán fájdalommal jár, de az új vakolat sta bilan megáll az Alapon, s így válik felismerthetővé a keresztények közötti egység és szeretet. Nem új kezdeti Folytatásl Remélem, hogy közös erővel és egy szívvel — időseb bekkel, fiatalabbakkal és a fiatalokkal isi „Ha szeretjük egymást, Isten bennünk él, és szeretete tökéletes lesz bennünk.” (ÍJn 4,12)
Jmt J. J&JMUSJ&JHh
Nemecz János plébániai kormányzó
12
Algyői Hírmondó
Erdély, óErdély
. . .
Bizonyára nem én vagyok az egyedüli, aki ezen a nyáron Erdélyben járt, ám meglehet, hogy m ás nem ragad tollat. Hogy én mégis így cselekedtem, annak mindössze az az oka, hogy rendkívüli hatást tett rám az a föld, mely egykoron (történelmi terület lévén) még Magyarországgal együtt a Habsburgok birodalma v o lt... Sok-sok ember fantáziáját mozgatja meg az idő, sokan a mesebeli időutazást Is szívesen kipró bálnák. Talán nem Is kell oly messzire menni Ilyen célzattal, elég átlépni a magyar-román h atárt Ro m ániába menet. Döbbenetes kép fogadja az erdélyi m agyar és egyéb nemzetiségű falvakba látogatót: kezdve az utak állapotától s folytatva az életszín vonalig meglehetősen tanulságos a tapasztalat. Tehenek, lovak, Juhok, kecskék együtt bandu kolnak ki a legelőre, ám addig a forgalom is meg reked. Nem kizárólag ez a momentum az ami a századelő vagy legalábbis az 1930-as évek hangu latát idézi, hanem a házak is. Sajnos sok-sok olyan épületet figyelhet meg a turista, amelyben Igazán nem lehet lakni. Mindemellett a lakosok megma radtak kedvesnek, törekszenek arra, hogy megad já k a maximális segítséget, szeretetet. Tudják ők, hogy igazából nem a magyar határokon belül, hanem azokon kívül nagyobb dolog megőrizni Identitásukat. Ó hatatlanul felmerül az is, a tehetségek elkal lódnak. Mikes Kelemen szülőfalujában Járva be szélgettünk néhányan a busz hangjára előreme részkedő gyerekekkel. Közöttük volt egy kisfiú, aki nagyon szeret rajzolni, de a szülei szerint inkább villanyszerelőnek kell tanulnia, abból legalább meg lehet élni. Addig-addig kértük, míg megmu ta tta a rajzait, s nyugodtan állíthatom: ez a kis srác abszolút tehetséges — s mégis, szám ára Sepsiszentgyörgy nem az a város lesz, ahol talán m ű vészemberré válhat, hanem ahol kitanulja az egyik szakmát, ami a kenyerét adja majd. Természetesen az említettek nem a teljes sort képezik, hisz nyugodtan lehetne folytatni a leírást, ám a helyszűke ezt nem teszi lehetővé. Persze a városok helyzete m ás — másabb. Brassó, Kolozsvár, Arad, Nagyvárad, Csíkszereda gyönyörű helyek. Nekem leginkább Brassó tet szett. A brassói havasok meredek hegyei ölelik körül, pazar kilátás nyílik a hegytetőről is néhány száz méter magasból is. Ide gyalog is fel lehet menni. A meredek kapaszkodók „kínálta” szenve désnek az ára a kilátóból tárul a túrázó elé. Szóval megéri. Negatív tapasztalat az, hogy sajnos néhány helyen magyar szó hallatán az embernek hátat fordítanak. Brassó belvárosának egyik boltjába
betérve imigyen köszöntünk: Jó napot kívánok! Az eladó — kevésbé illedelmes módon — h átra vonult és megvárta, amíg kimegyünk az üzletből ... Segesvár: Petőfi-emlékmű. 1994. jú liu s 31én, Petőfi halálának 145. évfordulójának Jártunk ott. Nem csak mi. Román rendőrök figyeltek, ne hogy az évfordulót felhasználva felvonulás megem lékezés legyen. Sepsiszentgyörgy: takarékossági okokból az első két napon éjjel fél 12-ig volt meleg víz, a későbbi napokon m ár csak hideg víz volt. Kb. 15-16 "C-os. Igazából azonban nem ez volt a lényeg. Gyönyörű helyeket já rtu n k be: láthattuk a Tündérvölgy páratlan, ipartőrténetileg Is fontos, faanyagszállítóját, mely egyedüli Európában. A csodaszép Gyilkos-tó és környéke nem kevésbé kies, a Békás-szoros égbe meredő sziklái pedig m onum entalitást sugároznak. A Szent Anna-tó maga a tökély: kis kerek tó (átmérője kb. 1000 m), mely 950 m m agasan terül el fenyvesek ölelésében, gyönyörű környezetben. Egyszóval: falu és város tu rista nevezetesség és eldugott hely között óriási különbség van. Bőség az egyik helyen — a pénz dominanciájában; szegénység a m ásikon — a pénztelenség hatására. Ez Erdély; a csodaszép, az utánozhatatlan, a szegény és a gazdag, az előtérbe kerülő és a viszszahúzódó terület. Végezetül egy idős, tobozt gyűjtő néni szavait említeném meg, egy olyan öreg néniét, akivel Perkő kápolnájánál találkoztunk, s aki tökéletes ma gyarsággal elénekelte kedvenc népdalát, majd enynyit mondott útravalóul: „Tudják kedveskéim, Erdélyről nem beszélni kell — Erdélyben élni kell.” Zombori Mónika
SZEPTEMBER
Algyői Hírmondó
Pataki László Tehetséges algyői fiatalember, Pataki László rajzaiból rendezünk kiállítást a faluházban 1994. szeptember 13-tól szeptember 30-ig. A kiállítást szept. 13-án 16 órakor Csehpál Ján o s festőművész nyitja meg.
13 nos Múzeumban, valamint Szolnokon Is kiállítot ták a képeimet. Szeretném megköszönni Molnárné Vlda Zsu zsannának a faluház igazgatójának, hogy lehető séget biztosít nekem arra, hogy néhány képemet az algyőieknek Is bem utathassam .
önéletrajz Pataki László vagyok, Szegeden születtem 1959-ben. Édesapám Pataki József, édesanyám Áchim Julianna. Édesapám sokáig dolgozott ké ményseprőként, legtöbben így ismerik. Édesanyá m at pedig faluszerte csak Zsuzsának szólítják. Három gyermekük közül én a középső vagyok. Gyermekkoromat Algyőn töltöttem, itt Jártam álta lános iskolába is. Felső tagozatos koromban Szol noki Márta az akkori rajztanárom, osztályfőnököm észrevette, hogy érdeklődöm az ábrázolás iránt, Javasolta járjak rajzszakkörbe. Ekkor kezdtem is merkedni a különböző technikákkal. Az általános iskola befejezése u tán a 600 sz. szakm unkáskép zőben tanultam . 1977-ben szerkezetlakatosként kezdtem el dolgozni, majd később hegesztőként dolgoztam és jelenleg is az vagyok. Már dolgoztam, amikor Jelentkeztem a Vasutas Képzőművészeti szakkörbe, de rövid idő eltelte u tán otthagytam, m ert nem tudtam a kötött szakköri órák alatt rajzolni. Nekem a tanuláshoz nagyon fontos a belső késztetés, képeimben egy-egy érzés, hangu lat fejeződik ki. Amatőrként a saját hibáimból ta nulva rajzolgattam tovább. Közben kipróbáltam, ismerkedtem többféle anyaggal pl. agyagból készí tettem mellszobrokat, temperával és olajfestékkel is készítettem több képet. Talán Pali bátyám h atá sára (ő édesanyám öccse, Ő aki szabadidejében szívesen fúr-farag, szobrokat is készít) próbálkoz tam a fafaragással is. Számomra ez a szakasz csak kitérő volt, hogy azután ismét visszatérjek a rajzo láshoz. 2-3 évvel ezelőtt kezdtem el grafikákat készíteni. Szeretem a természetet, az alföldi tájat, az erdőt, a szép, különleges formájú fákat, ezért legszívesebben azokat Jelenítem meg a képeimen. Rajzaim talán m ásoknak is tükrözik a bennem kialakult term észet szeretetét. Természetszeretetem talán abból is fakad, hogy gyermekkoromban néhány évig a Tisza-soron lak tunk és kamaszkoromban Is szívesen barangoltam az ártéri erdőben. Máig sokáig képes vagyok figyelni egy-egy érdekes fát, bokrot kint a természetben. Az első kiállításon még a festményeim voltak láthatóak, amelyen olyan am atőr képzőművészek alkotásai voltak, akik a MOL-nál dolgoztak. Ezen kívül Hódmezővásárhelyen a Tornyi J á
Egy meleg otthon Az algyői öregek klubjáról szereténk m ost írni, melynek néhány hónapja és Is lakója vagyok ... Sokan nagyon téves hiszemben vannak erről az intézményről. Ez nem szociális otthon és nem szeretetház, hanem egy olyan létesítmény, ahol az a cél, hogy az idős embereken segítsenek. Nem kell egész héten háztartást vezetni, nem kell főzni, mosni, takarítani, akik bent laknak kapnak regge lit, ebédet, vacsorát a hét m inden napjára. Az étrend olyan változatos és bőséges, hogy nem kell gondoskodni semmiről. Az ebédlő tiszta és esztéti kus, kulturált körülmények között étkezünk, gon dozónők szolgálnak ki bennünket. A szobák tága sak, világosak, mindenhol gyönyörűszép szőnyeg borítja a parkettát. A kényelmesen berendezett társalgóban színes tv, magnó, könyvek állnak ren delkezésünkre, de itt szoktunk beszélgetni és kár tyázni is. Az alvásunk is csakjó lehet a szép, tiszta, jóillatú ágyneműben. Ide még azt sem kell hozni. A fürdőszobákban kádat, zuhanyzót használha tunk, ki-ki igénye szerint. A tágas nyári teraszon fotelekben pihenhetünk és beszélgethetünk, ká vézhatunk. Télen sem kell egész héten otthon fű teni, mert a klubban jó és kellemes meleg van. J á r hozzánk fodrász és pedikűrös, de bárm ikor el hagyhatjuk mi is az épületet, csak étkezési időre kell bent lenni, de ennyit el is várhatnak tőlünk. A főnökasszony, a Kata nagyon aranyos és kedves, és a nővérkék is valamennyien végtelenül kedvesek, szeretik az idős embereket, tisztelettel b ánnak velünk, m indent megtesznek, hogy jól érezzük itt magunkat. Minden héten doktornőnek m ondhatjuk el a panaszainkat. Én április óta vagyok lakója a klubnak, nekem is van lakásom, de itt sokkal Jobban érzem magam, mint a saját otthonomban. Csak szépet és jót tudok érezni és nagyon hálásan megköszönöm, annak aki létrehozta ezt az intézményt, őszinte szívből ajánlom az idős embereknek, hogy próbálják meg, legyenek tagok, nem fogja senki megbánni. Itt megtalálják a szeretetet és a békességet. Borbély Istvánné Giziké
14
Algyői Hírmondó Biokertészkedés
A mész Mész adagolásánál a komposzt „édes” lesz, sa vanyú kémhatása csökken, pH-értéke emelkedik. A m ásznék a hum usz felépítésében fontos szerepe van. Jelenlétében a humtflkáló baktériumok Intenzivebben működnek, s enélkül a folyam at sokkal hosszabb ideig tart. Ajánlatos a prizma minden 30 centiméterére egy kb. 1 cm-es vastagságú mészréteget szórni Ez lehet égetett mész, oltott m ész stb. A jó gazda tudja, hogy kertjének milyen a talaja, meszes, vagy savas. Nagyon ritka a m eszes talaj, de még abban az esetben is használjunk a komposztáláshoz meszet. A víz A komposztálás folyamatában nagy jelentősége van a víznek. Normális körülmények között a komposzhoz felhasznált zöld anyag elegendő vizet tartal maz, különösen, ha fűnylradékot Is keverünk közé. Forró, csapadék nélküli Időben mégis előfordulhat, hogy a komposztprizma-felület kiszárad. Ilyenkor ne feledjük el egy kissé megöntözni. Hasonló történhet, ha szalmát használtunk. A szalma egyébként Jó komposztadalék, a légcserét elősegíti, de előbb gondosan meg kell nedvesíteni. A hő A komposztálódás folyam atát a hó kétségtelenül meggyorsítja. Nyáron két-három hónap után már használható komposztot nyerhetünk Az átalakulás folyam ata télen úgy lelassul, hogy a komposzt nem lesz kész tavasz előtt. A z ősszel összerakott kom posztprizmát ha letakarjuk sötét fóliával akkor öszszegyújthetjük a hőt és egyben megakadályozzuk a télen komoly gondokat okozó tíúnedvesedést. A baktériumok Végül, de nem utolsó sorban a lebontás folyama tához baktériumokra van szükségünk. Ez munkánk legegyszerűbb része. Egy marék földben mikrobák milliói nyüzsögnek, s ha a komposztra gyomok kerül nek, a gyökereiken tapadó földben elegendő ilyen segítségre tettünk szert. Megtehetjük azt is, — és Is így csinálom — hogy az összerakásnál vékony földré teget rakok, a növénymaradványok közé. Ha egyszer már sikeresen készítettünk komposztot, akkor a kö vetkező komposztprizma összerakásánál, hintsünk néhány lapát kész komposztföldet, vagy rostálás után visszamaradó, még nem egészen komposztálódott, darabosabb „rostaalját” a készítendő prizma egyes rétegei közé. Ezzel is gyorsítjuk a komposztálódást.
Bakosné Fekete Mária
Betty Tratfers: Azonos hullámhosszon (7. részJ — Hol vagyok? — kérdezte Alexa a kórházi ágyon fekve. — A kórházban. Balesete volt, nyugodjon meg — mondta egy barátságos nővér.
— Gábor hol van? — próbált felülni a lány, de vlsszahanyatlott a párnára. — Kint vár az ön szüleivel együtt — felelte a nővér, majd elment szólni az orvosnak, hogy Alexa magához tért. — Hogy érzi magát? — kérdezte az orvos kedve sen. ötvenes ével elején Járó, őszülő hajú férfi volt. — Hát nem valami Jól. Ml történt? — érdeklődött Alexa, aki teljesen kábult volt a gyógyszerektől, és fogalma sem volt a történtekről. — Önnek és a barátjának motorbalesete volt, teljes sebességgel belerohantak egy autóba, és cso dálatos módon a barátja egy csuklótöréssel megúsz ta. Önnek pedig súlyos agyrázkódása van, majdnem egy hétig volt kómában, ezenkívül a bal kezén levő nyílt sebet kellett összevarrnunk. Szeretné látni a szüleit és a barátját? — Először csak Gáborral szeretnék beszélni. Ha lehet. — Természetesen — felelte az orvos, és behívta Gábort. Alexa még sosem látta ilyen meggyötörtnek. Sápadt volt, arca beesett, tekintete szomorú volt. — Mi van veled Gábor? — kérdezte Alexa Ijedten. — Ne haragudj, hogy ezt műveltem veled, nekem kellene Itt feküdnöm helyetted. Megérdemelném — felelte a fiú szomorúan. Alexa szerette volna megsi mogatni az arcát, de nem érte el. — Gábor örülj annak, hogy egyikünknek sem történt komolyabb baja. — Én annak örülök, ha te Jól vagy Ilyen állapot ban. — Látom rajtad, hogy van még valami. Mondd el, kérlek. — A szüleid engem vádolnak a balesetért, de teljes mértékben igazuk van. — Nem, nincs igazuk, ez bárkivel megtörténhe tett volna, nem te vagy a hibás, hidd el. — Most elmegyek. Pihend ki magad, gyógyulj meg. — Köszönöm Gábor, és szeretlek. — Én Is. Szia — mondta a fiú, ahogy kiment, Jöttek a szülei. — Sziasztok—mondta a lány közömbös hangon. —Alexa, úgy örülünk, hogyj óbban vagy—felelte anyja mosolyogva. — Mindenről a barátod tehet, ezért anyáddal úgy határoztunk, hogy nem engedjük a vele való találko zást. — Ezt nem tehetltek! Gábor nem csinált semmit, ez bárkivel megtörténhetett volna, különben is az autós volt a hibás. — Az a fiú vezetni sem tud, mégis ő úszta meg könnyebben. — A szerencsén múlott az egész. Én Gábort szeretem, és senki mással nem akarok járni, csak vele — felelte Alexa dühösen, el nem tudta volna képzelni az életét Gábor nélkül. De ha az apja a fejébe vett valamit, arról nem könnyen lehetett lebeszélni.
SZEPTEMBER
(Folytatjuk)
Algyői Hírmondó Késztetek az ősgyeViek Baráti Köre munkájából és terveiből: Az új faluház átadásával párhuzam osan lehe tőség nyílik az ott helyet kapó társadalm i szerve zetek, baráti körök és klubok m unkájának kiszé lesítésre, tartalm asabbá tételére. Ennek keretében az Ösgyeviek Baráti Köre (ÖBK) a szülőföld szeretetének ápolása jegyében az év októberétől kezdő dően kéthavonként ún. baráti beszélgetést rendez az Algyő és népe c. helytörténeti kiadvány egy-egy fejezetéről a meghívott szerző résztvételével. Szeretnénk, ha ezeken a baráti összejövetele ken Jelen lennének a faluház nyugdíjas- és kisma ma-klub tagjai, a gazdakör támogatói és minden m ás érdeklődő, valamint az ÖBK helyi és vidéken élő tagjai. A baráti beszélgetések pontos időpontját az adott hónap elején megjelenő Hírmondó havi m ű sorában fogjuk közzétenni. Örömmel adjuk közre azon elgondolásunkat is, hogy az ÖBK m egalakulásának 10. évfordulóját nagy gondossággal kívánjuk előkészíteni, 111. meg ünnepelni. A Jövő év júliusában tartandó baráti találkozó alkalmából egy ezüst-, ill. bronzváltozatú emlékérmet tervezünk megjelentetni, amelyhez kéijük az ÖBK tagjainak érdemi Javaslatait, észre vételeit. Az érem kétoldalas, 42,5 mm átmérőjű és 2,5 mm vastag klsplasztlkal alkotás, amely az évfor dulós körirat mellett utal a község történelmére, földrajzi helyzetére, az itt élő emberek foglalkozá sára, hagyományaira, vallási és népszokásaira. Az emlékérem kétoldalas terveinek elkészíté sére (a ceruzarajzok, grafikák 10 cm-es átmérőjűek legyenek) bárki vállalkozhat és jeligés levélben az Algyői Hírmondó szerkesztőségéhez 1994. dec. 3 1-ig kéijük eljuttatni. Az első három legjobb tervpályázatot 3000,2000, 1000 Ftjutalom m al ismer jü k el. Természetesen szívesen fogadunk az érem csak bizonyos részeire vonatkozó Javaslatokat, elképzelé seket és esetleg régebbi írásos anyagokat is (régi helyi képeslapok, fényképes dokumentumok stb.). A bíráló bizottságban a helyi önkormányzat, a faluház, az ÖBK, az általános Iskolák, a nyugdíjas klub, a gazdakör és m ás szervezetek képviselői kapnak majd helyet. A legjobb terveket a Hírmon dóban is meg kívánjuk Jelentetni. A fentiek mellett az ÖBK vezetőségének tervei között szerepel az a törekvés is, hogy minél több, a faluból elszármazott és az ország közelebbi-távo labbi (esetleg külföldön) helyein élő ősgyevit ku tas son fel és kapcsolja őket a baráti körhöz. Ennek érdekében kéijük az ÖBK tagjait, hogy — velük
II egyetértésben — közöljék az ilyen személyek nevét és lakcímét, hogy őket m ár a tizedik évfordulós találkozásra is meghívhassuk, ill. részükre a szó ban forgó emlékérmet biztosíthassuk. A neveket és címeket az ÖBK vezetőségéhez kéijük továbbítani. Egyébiránt szeretnénk remélni, hogy elgondo lásaink találkoznak az ÖBK és az említett szerve zetek tagjainak egyetértésével. Mindazonáltal to vábbi sikeres közreműködést és jó egészséget kí vánunk az új falu házban kiteljesedő kulturális m unkához és szellemi felemelkedéshez. Az ÖBK vezetősége
Megváltozott építési előírások Ez év Június végén és július közepén jelentő sen megváltoztak az építési és használatbavételi engedélyezési eljárással kapcsolatos jogszabályok. A rendeletek Ismertetése helyett néhány fon tos előírásra szeretném felhívni a figyelmüket. Igen kényes eltérés az engedélyezési eljárás ban, hogy megszűnt a fő- és melléképület fogalma, csak épület van és ez azt jelenti, hogy m inden épület építése, bővítése, felújítása, helyreállítása, átalakítása vagy korszerűsítése, amely a teherhor dó szerkezetét, tetőzetét, a homlokzatát érinti, csak építési engedély alapján lehet létesíteni. Fontos előírás, hogy az építési és a használat bavételi engedélyezési eljáráshoz be kell szerezni a közművek (víz- és csatornam ű, gáz- és áramszol gáltató stb.) üzemeltetői, továbbá a kéményseprői engedélyt, a szakhatóságok hozzájárulásait. A nyi latkozatok és hozzájárulások beszerzéséről a ter vező köteles gondoskodni. Ha csak építési engedély alapján végezhető építési m unkát építési engedély nélkül, vagy enge délytől eltérő módon (szabálytalanul) végezték, ar ra fennmaradási engedély csak akkor adható, h a — úgy készült el, hogy arra építési engedély megadható lett volna, illetőleg — átalakítással vagy egyéb módon szabályos sá tehető. Ha az említett két feltétel nem biztosítható, az épület bontását kell elrendelni. A leírtak értelmében nem érdemes építési en gedély nélkül, szabálytalanul építkezni, hanem minden esetben ügyfélfogadási időben. Kirendelt ségünkön az építési szándkékukról Információt, tájékoztatót kell kérni, mert ezzel az összes kelle metlenség elkerülhető. Sebők Péterné kirendeltségvezető
16
Algyői Hírmondó
Süti Andrásról
—
1.
VÍZSZINTES: 1. S ü li A n d rá st így m u ta tja b e a M űvészeti lex i k o n (folyt. a f ü g g . 1 4 . sz. so rb a n . Z á rt b e tű k : A, N, T, G). 14. Kínai nagyváros. 15. Város Kongóban. 16. Tova. 17. Görög levegő. 19. Nemzetközi Jogi Intézet. 20. Arzén. 21. Légnem ű anyag. 23. E lektroni kai m árka. 24. K orzóban van! 25. Billeg. 26. M egtett ú t. 28. Német folyó. 29. R itka női név. 30. Sírdogál. 31. C serh átalja község. 34. S zájat nyit. 35. Földönkívüli a m o ziban. 3 6 . S ü li A n d rá s e re d e ti fo g la lk o z á s a . 39. Személyes név m ás. 40. ...-szigetek — C sendesóceáni szigetcsoport. 41. K ártyajá ték . 42. E u ró p a i Közösség. 44. A rom ás ital. 45. A ragadozó. 46. A gray jele. 47. B.W.Ü. 49. Kevert fotó! 50. Görög b etű . 51. O rszágos R endező Iroda. 52. Pénzintézet. 53. Szemével észlel. 55. J u tta to k . 56. Fon. 58. Növényi term és. 60. Nem ezt. 62. R epülőgéptípus. 63. Ittriu m és cink. 65. Iskolai bútor. 67. Tiltószó. 68. Illő. 71. Izrael fővárosa. FÜGGŐLEGES: 2. Az egyik olasz várost. 3. 1945 előtti m agyar zeneszerző (Alajos). 4. Guatem alai gépkocsik Jelzése. 5. Belga folyó. 6. Kevert óra! 7. R uténium . 8. ... Roma — labdarőúgócsapat. 9. Elektrom os tö ltésű részecske. 10. Kínai hegység. 11. IFA keverve! 12. Helyha tározórag. 13. Vörheny. 1 4 . A vízszintes 1. sz. s o r fo ly ta tá s a (Zárt b e tű k : S , L, VJ. 18. Mod o rtalan. 22. M int a 29. sz. sor. 23. M orzehang. 24. Erdélyi folyó. 26. É rtékes fájú díszcserje. 27. T ársu lás. 30. Ügyességi lovasverseny Ame rik áb an . 32. K alifornium . 33. Női név, az A nna erdélyi becézője. 36. Mely szem élyt? 37. Kerti m u n k á t végez. 38. Indítéka. 43. Dél-afrikai tarto m ány, székhelye U lundi. 46. Csecsen-Ingus A utonóm K öztársaság székhelye. 48. Fiatal n ő stén y szarvas. 51. A rra a helyre. 54. Folyó mellék. 57. Szülők iskolai képviselete, röv. 59. M aldív-szigetek fővárosa. 61. A sivatag hajója. 63. Te, angolul. 64. Bibliai alak. 65. Latin láb. 66. Nóta. 69. Adós egynem ű b etűi. 70. Szom á liái gépkocsikjelzése. 71. M agatok. 72. Lányom férje. Sz.G.
<
LAKÁSFELÚJÍTÓk, FIGYELEM! >j VÁLLALUNK: > -p A c lló lA p ;
|
>* ÍAlicSEM pE;
‘
>PV C ;
|
V hA jópA dló;
;
>■ pARkETTA;
‘
> * p A d ló sző NyEq;
\
>■ ÍESTÉS, MÁZOlÁS, TAPÉTÁZÁS;
II
>^hEVEdERZÁR.
M unkánk: gyors, pontos, garanciális. A ki felm u ta tja e zt a hirdetést, 1 0 % kedvezm én yt kap! Telefon: 470-589
Algyői Hírmondó • A helyi önkormányzat lapja • Megjelenik havonta Felelős kiadó: dr. Piri József • Felelős szerkesztő: M olnárné Vlda Zsuzsanna Szerkesztő bizottság: Bakos András, Bakosné Fekete Mária, Borbély János, Varga Levente, KarsaJ Láazlóné, Kis Mlháiyné, Balázs Ágnes Levélcím: 6750 Algyó, Bányász u. 2. Könyvtár Készült: a DÉM ÁSZRt nyomdában, 500 példányban
SZEPTEMBER
\
:
< j *