New
• ONYX 43B • RUBY 43BH/50BH • OPAL 66/80 • CORAL 65M/85
WORLDWIDE NL-F
ple be nice to peo
STOFZUIGERS ASPIRATEURS VEEGMACHINES BALAYEUSES EENSCHIJFSMACHINES MONOBROSSES TAPIJTREINIGING NETTOYEURS MOQUETTE SCHROB-EN DWEILAUTOMATEN AUTOLAVEUSES HOGEDRUKREINIGERS NETTOYEURS HAUTE PRESSION
WERKWAGENS CHARIOTS
STOFZUIGERS ASPIRATEURS
Ontworpen voor de professionele schoonmaak. Steeds de hoogste zuigkracht en voorzien van alle toebehoren. Conçus pour le nettoyage professionnel. Une aspiration toujours plus élevée. Munis d’une kit d’accessoires complets.
Motor Moteur Onderdruk Dépression Luchtdebiet Débit d’air Geluidsniveau Niveau de bruit Toebehoren Accessoires Kabellengte Longueur de câble
ROXY
PICCOLO (basic) LION 15
PVC
PVC
PVC
230V-1200W
230V-1200W / 1000W
250 mBar
LION 25
W1
PVC
PVC
230V-1100W
230V-1100W
230V-1350W
290 mBar / 200 mBar
240 mBar
210 mBar
290 mBar
35 Lt/sec
50 Lt/sec / 46 Lt/sec
47 Lt/sec
53 Lt/sec
42 Lt/sec
59 dBa
61dBa / 58 dBa
62 dBa
68 dBa
58 dBa
ø 32
ø 36 / ø 32
ø 35
ø 35
ø 32
10 m
10 m
7m
7m
15 m
COMMERCIAL
PL 12 P WD
PL 25 P WD
Het toebehoren is steeds standaard meegeleverd. Les kits d’accessoires sont toujours fournis de série.
Motor Moteur Onderdruk Dépression Luchtdebiet Débit d’air Geluidsniveau Niveau de bruit Toebehoren Accessoires Kabellengte Longueur de câble
16
PL 40 P WD
SC 604 PVC (3)
230V-1150W
230V-1100W
230V-1100W
230V-1300W
230V-2x1100W / 3x1100W
222 mBar
220 mBar
220 mBar
240 mBar
250 mBar / 270 mBar
46 L/sec
54 L/sec.
54 L/sec.
59 L/sec.
106 L/sec. ,/ 155 L/sec.
68,2 dBa
65 dBa
65 dBa
67 dBa
75 dBa / 77 dBa
ø 32
ø 36
ø 40
ø 40
ø 40
10 m
7,5 m
7,5 m
7,5 m
8m
PL 10 I WD
PL 30 I WD
PL 40 I WD
PL 604 I WD
SCA 020 (3)
230V-1100W
230V-1100W
230V-1320W
230V-2x1320W
230V-2x1100W / 3x1100W
220 mBar
220 mBar
240 mBar
240 mBar
250 mBar / 270 mBar
53 L/sec.
53 L/sec.
60 L/sec.
160 L/sec.
106 L/sec. ,/ 155 L/sec.
72 dBa
72 dBa
75 dBa
77 dBa
75 dBa / 77 dBa
ø 36
ø 40
ø 40
ø 50
ø 40
7m
7m
7m
7m
8m
Stof, water of semi professioneel, onze zuigers hebben technische karakteristieken die tot de beste op de markt behoren. Eau, poussière ou semi-industriels, nos aspirateurs ont des caractéristiques techniques parmi les meilleures du marché.
Motor Moteur Onderdruk Dépression Luchtdebiet Débit d’air Geluidsniveau Niveau de bruit Toebehoren Accessoires Kabellengte Longueur de câble
INDUSTRIELE STOFZUIGERS ASPIRATEURS INDUSTRIELS
Deze industriele turbinezuigers zijn ontworpen voor intensief gebruik in extreme omstandigheden. Ces aspirateurs avec turbines sont conçus pour une utilisation intensive dans des circonstances les plus extrêmes.
Motor Moteur Onderdruk Dépression Luchtdebiet Débit d’air Gewicht Poids Afmetingen Dimensions Filteroppervlak Surface filtrante
TTV 30
TCXV 55
230V-2200W
380V-4000W TRI
300 mBar
TCX 75 P
ST 25 / ST 3
ST 400
Q-BAT
380V-5500W TRI
230V - 2200W
230V/380V TRI 3400W
24V-1200W
320 mBar
205 mBar
220 mBar
320 mBar
200 mBar
85 L/sec.
105 L/sec.
155 L/sec.
89 L/sec.
89 L/sec
100 L/sec.
95 Kg
145 Kg
150 Kg
85 Kg
90 Kg
52 Kg
650x620x1700 (h) mm
1150x650x1530 (h) mm
1150x650x1450 (h) mm
800x600x1300 (h) mm
800x600x1650 (h) mm
520x560x1400 (h) mm
12.000 cm²
18.000 cm²
18.000 cm²
12.000 cm²
12.000 cm²
Inox
EENSCHIJFSMACHINES MONOBROSSES
Vloerpads van ø 15cm (6”) tot en met ø71cm (28”) voor alle toepassingen. Disques de ø15cm (6”) jusqu’à 71cm (28”) pour toutes utilisations. Een grote keuze in diameters, draaisnelheden en toebehoeren voor alle soorten toepassingen. (schoonmaken, strippen, boenen) Large choix de diamètres, de vitesse de travail et d’accessoires pour tous types d’applications. (nettoyage, décapage, lustrage)
FLP 154
LIMPIA 13
Werkbreedte Largeur de travail
430 mm / 17"
330 mm / 13"
430 mm / 17"
430 mm / 17"
510 mm / 20"
508 mm / 20"
Draaisnelheid Vitesse de rotation
154 Tr./min.
188 Tr./min.
154 / 300 Tr./min.
154 / 154-308 Tr./min.
154 Tr./min.
1500 Tr./min.
Machinegewicht Poids machine
39 Kg
22 Kg
41 / 44 Kg
41,5 / 44 Kg
49 Kg
44 Kg
230V - 1300 W
230V-550W
230V-1000W / 1600W
230V-1300W
230V-1600W
230V-1300W
12 m
10 m
12 m / 15 m
12 m / 15 m
15 m
15 m
Motor Moteur Kabellengte Longueur de câble
C 43 / C 43 AV2 C 43 HD / C 43 TS C 53
TAPIJTREINIGING NETTOYEURS MOQUETTE
Deze machines werken op basis van het injectie-extractiesysteem. Eén van de meest gebruikte voor het onderhoud van textielbodems. Ces machines travaillent avec la méthode d’injection-extraction. Une des plus utilisées pour l’entretien des sols textiles.
Werkspanning Tension Tankinhoud Capacité réservoirs Werkbreedte Largeur de travail Pomp Pompe Afmetingen Dimensions
Duplex 420 (Steam) ES13
ES245
PL603 garage 230V-2x1100W
230V-1000W
230V-1000W
230V-1000W
6 Lt / 3 Lt
14 Lt
24 Lt
60 Lt
220 mm 1 inj.
220 mm 2 inj.
Handtool 100 mm Acc. à main 100 mm
4 Bar
4,6 Bar
160 W - 5 Bar
540x375x500 (h) mm
540x375x660 (h) mm
550x800x920 (h) mm
345 mm
430x420x240 (h) mm
C 1500 ERG
VEEGMACHINES BALAYEUSES
Alle modellen zijn beschikbaar of met batterijen of met benzinemotor. Tous nos modèles sont disponibles en alimentation batteries ou moteur thermique.
Werkbreedte Largeur de travail Inhoud opvangbak Capacité bac à déchets Filteroppervlak Surface filtrante Werkspanning Tension Afmetingen Dimensions Autonomie Autonomie
TWIST 510 E
TWIST 510 T
TWIST 710 E
TWIST 710 T
510 + 170 mm
510 + 170 mm
710 + 170 mm
710 + 170 mm
45 Lt
45 Lt
60 Lt
60 Lt
2 m²
2 m²
3 m²
3 m²
12V
Honda 4.0
12V
Honda 4.0
1260x630x850 (h) mm
1260x630x850 (h) mm
1260x830x850 (h) mm
1260x830x850 (h) mm
3h
*
3h
*
TWIST 6500 E
TT/E 1100 (PLUS) TT/V 1100 (PLUS) TWINNER 800
MATRIX 900
650 + 200 mm
700 + 2x200 mm
700 + 2x200 mm
470 + 2 x 165 mm
500 + 2 x 200 mm
55 Lt
90 Lt
90 Lt
40 Lt
50 Lt
4 m²
6 m²
6 m²
*
1,3 m²
24 V
24 V
Honda GX160K
*
24 V
1150x800x1210 (h) mm
1450x900x1168 (h) mm
1450x900x1168 (h) mm
800x660x330 h (mm)
1091x760x416 h (mm)
3h
3h
*
*
2h
KT 1900 C
KE 130 COMPACT
KE 180 COMPACT
SPECIAL 200.15
230V - 2900 W
230V - 3000 W
380V - 5500 W Tri
Honda GX340 - 11 PK
160 Bar
130 Bar
180 Bar
200 bar
10 L/min.
10 L/min.
10 L/min.
16 L/min.
Koud water
110 °C
110 °C
Koud water
400x410x910 (h) mm
900x710x860 (h) mm
900x710x860 (h) mm
890x770x860 (h) mm
890x770x860 (h) mm
22 Kg
114 Kg
114 Kg
72 Kg
82 Kg
Alle modellen zijn beschikbaar of met batterijen of met benzinemotor. Type “Plus” uitgerust met hydraulische kipbak Tous nos modèles sont disponibles en alimentation batteries ou moteur thermique. Type “Plus” équipée d’un bac à déchets hydraulique
Werkbreedte Largeur de travail Inhoud opvangbak Capacité bac à déchets Filteroppervlak Surface filtrante Werkspanning Tension Afmetingen Dimensions Autonomie Autonomie
HOGEDRUKREINIGERS NETTOYEURS HAUTE PRESSION Hogedrukpompen met een pompkop uit messing, ceramische pistons, drukregelaar met automatische terugkeer naar “0” en veiligheidsklep. Pompes à haute pression avec culasse en laiton, pistons en céramique, régulateur de pression avec retour à zéro automatique et soupape de sécurité.
Motor Moteur Werkdruk Pression Debiet Débit Watertemperatuur Température d’eau Afmetingen Dimensions Gewicht Poids
SPECIAL 200.21 Honda GX390 - 13 PK 200 bar 16 L/min. Koud water
SCHROBZUIGMACHINES AUTOLAVEUSES
Machines E = met netsnoer Les machines E = à câble
Werkbreedte Largeur de travail Breedte zuigmond Largeur suceur Tankinhoud Capacité réservoirs Werkspanning Tension Afmetingen Dimensions Autonomie Autonomie
ONYX 35E
RUBY 50E II
RUBY 45E
RUBY 55E
345 mm
485 mm
450 mm
550 mm
410 mm
740 mm
790 mm
790 mm
12,5 Lt & 13,5 Lt
45 Lt & 48 Lt
40 Lt & 45 Lt
40 Lt & 45 Lt
230V 50Hz
230V 50Hz
230V
230V
685x490x382 (h) mm
1110x545x1020 (h) mm
1102x527x1033 (h) mm
1205x535x1053 (h) mm
New Machines BT = met tractie Machines PLUS met ingebouwde batterijlader. Machines BL = economisch Machines BH = met ingebouwde batterijlader + tractie achteruit Les machines BT = tractée Les machines PLUS = chargeur embarqué Les machines BL = économique Les machines BH = chargeur embarqué + marche arrière
Werkbreedte Largeur de travail Breedte zuigmond Largeur suceur Tankinhoud Capacité réservoirs Werkspanning Tension Afmetingen Dimensions Autonomie Autonomie
ONYX/ONYX XFC
ONYX 43B
RUBY 43
RUBY 45BL
RUBY 55BL
(PLUS) 345 mm
430 mm
430 mm
450 mm
550 mm
410 mm
510 mm
695 mm
790 mm
790 mm
15 Lt & 15,5 Lt
23 Lt & 25 Lt
40 Lt & 45 Lt
40 Lt & 45 Lt
40 Lt & 45 Lt
24V
24 V
24 V
24 V
24 V
745x550x382 (h) mm
793x480x603 (h) mm
1175x515x1053 (h) mm
1102x527x1033 (h) mm
1140x586x1033 (h) mm
1h15/2h
Max. 1h15
Max. 2h15
Max. 3h
Max. 3h
New Machines BT = met tractie Machines PLUS met ingebouwde batterijlader. Machines BL = economisch Machines BH = met ingebouwde batterijlader + tractie achteruit Les machines BT = tractée Les machines PLUS = chargeur embarqué Les machines BL = économique Les machines BH = chargeur embarqué + marche arrière
Werkbreedte Largeur de travail Breedte zuigmond Largeur suceur Tankinhoud Capacité réservoirs Werkspanning Tension Afmetingen Dimensions Autonomie Autonomie
RUBY 45
RUBY 43BH/50BH RUBY 55
(BH)
(BT) (PLUS)
450 mm
430 / 500 mm
550 mm
790 mm
695 / 790 mm
790 mm
40 Lt & 45 Lt
40 Lt & 45 Lt
40 Lt & 45 Lt
24 V
24 V
24 V
1102x527x1033 (h) mm
1175x515x1053 (h) mm 1205x535x1053 (h) mm
1140x586x1033 (h) mm
Max. 3h
Max. 3h
Max. 3h
(BT) (PLUS)
T
EM E
JADE 50
JADE 55
JADE 66
508 mm
550 mm
660 mm
850
850
850
53 Lt & 56 Lt
53 Lt & 56 Lt
53 Lt & 56 Lt
24 V
24 V
24 V
1335x590x1078 (h) mm
1272x604x1078 (h) mm
1360x720x1078 (h) mm
Max. 4h
Max. 4h
Max. 3,5h
Option chargeur embarqué
Tankinhoud Capacité réservoirs Werkspanning Tension Afmetingen Dimensions Autonomie Autonomie
I S ÉCOLOG
Het O3-Systeem
Optie ingebouwde batterijlader
Werkbreedte Largeur de travail Breedte zuigmond Largeur suceur
QU
SYS
ES
N
ECO LO
SC H E S Y S T GI E EM
SCHROBZUIGMACHINES AUTOLAVEUSES
Desinfectie zonder chemicaliën
Het Systeem [3S] Een totale beheersing van het waterverbruik
Het Systeem [3SD] Automatisch doseersysteem voor het detergent. (CORAL-SAPPHIRE)
Le Système O3 Désinfection sans produits chimiques
Le Système [3S]
New
Une totale maîtrise de la consommation d’eau
Le Système [3SD]
Moderne vormgeving, robuust, betrouwbaar en zeer gebruiksvriendelijk bieden de FLOORPUL schrob- en dweilautomaten u de mogelijkheid zelfs uw meest veeleisende klanten tevreden te stellen.
Système de dosage de détergent automatique. (CORAL-SAPPHIRE) Optie op alle schrobzuigmachines Option sur toutes les autolaveuses
Modernes de conception, robustes, fiables et très simple d’utilisation les autolaveuses FLOORPUL vous permettront de satisfaire vos clients les plus exigeants.
Werkbreedte Largeur de travail Breedte zuigmond Largeur suceur Tankinhoud Capacité réservoirs Werkspanning Tension Afmetingen Dimensions Autonomie Autonomie
OPAL 66/80
AMBER 66
AMBER 83
660 / 800 mm
660 mm
830 mm
835 / 990
980
1060
80 / 85 Lt
100 Lt & 105 Lt
100 Lt & 105 Lt
24 V
36 V
36 V
1480x715x1055 (h) mm 1520x800x1055 (h) mm
1670x760x1195 (h) mm
1712x885x1195 (h) mm
Max. 4h
Max. 5h
Max. 5h
VRAAG NAAR ONZE GEDETAILLEERDE BROCHURE DEMANDEZ NOTRE BROCHURE SPÉCIALISÉE
WERKWAGENS CHARIOTS
Basis in pvc met wielen diam.95. Structuur in metaal behandelt met een laag Rilsan. Base en plastique avec des roues de diam. 95mm. Structure en acier protégée d’une couche en RILSAN.
GREEN 0
GREEN 150
GREEN 400
GREEN 460
De GREEN HOTEL werkwagens zijn het resultaat van de professionel ervaring van TTS in dit domein en zijn aandacht voor de eisen ervan. Les chariots GREEN HOTEL sont le résultat de l’expérience de TTS dans le domaine professionel et de son attention aux exigences des opérateurs.
HOTEL 940
HOTEL 925
HEALTH CARE 1010
MAGIC LINE
Onze samenwerking met TTS, één van de voornaamste europese fabricanten in deze sector, biedt ons de mogelijkheid onze activiteiten te vergroten en u een zeer sterk gamma werkwagens en toebehoor voor manuele reiniging aan te bieden.
Notre collaboration avec TTS, un des principaux fabricants européens du secteur, permet d’élargir notre activité et de vous proposer une très vaste gamme de chariots et d’accessoires de lavage manuel.
New
De “S”-machines zijn uitgerust met cylindrische borstels en een opvangbak voor grof vuil. Les machines “S” sont équipées d’une brosse cylindrique et un bac de récupération de déchets.
Werkbreedte Largeur de travail Breedte zuigmond Largeur suceur Tankinhoud Capacité réservoirs Werkspanning Tension Afmetingen Dimensions Autonomie Autonomie
CORAL 65M/85
SAPPHIRE 65/85
660 / 850 mm
650 / 850 mm
700 mm
820 / 1050 mm
980 / 1050 mm
980 mm
100 Lt & 105 Lt
115 Lt & 120 Lt
115 Lt & 120 Lt
24 V
36 V
36 V
1545x720x1320 (h) mm 1545x900x1320 (h) mm
1160x720x1690 (h) mm 1160X900X1690 (h) mm
1160x770x1690 (h) mm
Max. 3h
Max. 4h
Max. 4h
SAPPHIRE 70S
De “S”-machines zijn uitgerust met cylindrische borstels en een opvangbak voor grof vuil. Les machines “S” sont équipées d’une brosse cylindrique et un bac de récupération de déchets.
Werkbreedte Largeur de travail Breedte zuigmond Largeur suceur Tankinhoud Capacité réservoirs Werkspanning Tension Afmetingen Dimensions Autonomie Autonomie
Onderhouds- en reinigingsproducten. Bussen van 5L Zepen - Stripper - Crystalisatie - Emulsies
DIAMOND 100
DIAMOND 100 S
1.000 mm
1.000 mm
1.110 mm
1.300 mm
235 Lt & 250 Lt
235 Lt & 250 Lt
36 V
36 V
2025x1040x1800 (h) mm
2025x1150x1800 (h) mm
Max. 4h
Max. 4h
Produits chimiques. Bidons de 5L Savons - Décapants - Crystalisation - Emulsions
ROESTVRIJ - COMPACT LICHT EN ECOLOGISCH ROBUUST COMPLEET EN PLAATSBESPAREND INNOVEREND - POLYVALENT
MAGIC HOTEL
MAGIC
De gebruiker beschikt over een unieke werkwagen in zijn soort: Zijn ergonomie, zijn veiligheid, zijn modulair systeem, zijn opbergcapaciteit, zijn sobere elegantie.
Hygiënisch, aangezien volledig roestvrij en recycleerbaar. Gemakkelijk schoon te maken dankzij de gladde opervlakken en de afgeronde boorden.
INOXYDABLE - COMPACT LEGER ET ECOLOGIQUE ROBUSTE COMPLET ET ENCOMBREMENT REDUIT INNOVANT - POLYVALENT
NICK 6081
NICK 6181
NICK PLUS 30
NICK STAR 210
SYSTEM BIO SYSTEME
Een revolutionair werktuig, voor de specifieke eisen van: Ergonomie, veiligheid, economie, ecologie, hygiënische normen, gebruiksgemak, ideaal voor alle oppervlakken. L’utilisateur dispose d’un chariot unique en son Hygiéniques puisque entièrement inoxydables Après analyse des exigences du marché pour genre pour: Son ergonomie, sa sécurité, et recyclables. le nettoyarge professionel, TTS a créé un outil sa modularité, sa capacité de rangement, Faciles à nettoyer grâce aux surfaces lisses et de travail (révolutionnaire, pour les exigences spécifiques de: ergonomie, sécrité, éconoson élégance sobre aux bords arrondis. mique, écologique, normes hygiéniques, facile à utiliser, idéal pour toutes les surfaces.
INTERNATIONAL NV
R
BELGIUM
import, export and production of cleaning equipment and machines.
Uw verdeler / votre fournisseur
Head OfficeManufacturer FLOORPUL INTERNATIONAL N.V. Address: Generaal Deprezstraat 10 A 8530 Harelbeke (Belgium) Tel. +32(0) 56 22 40 44 Fax: +32(0) 56 22 89 74 e-mail:
[email protected] web: www.floorpul.com FLOORPUL France Address: 1, Rue de l’ormeteau 77170 Servon Tel. +33 (0)1 60.18.31.22 Fax: +33 (0)1.60.29.27.65 e-mail:
[email protected]
De omschrijvingen en illustraties in deze brochure zijn niet bindend voor de constructeur. De fabrikant houdt zich het recht voor om zonder voorafgaandelijke verwittiging op elk moment wijzigingen aan te brengen aan machines, onderdelen en toebehoor, en dit met het oog op technische of commerciële verbetering van de machines. Reproductie, zelfs gedeeltelijk, van teksten en illustraties uit deze brochure zijn ten strengste verboden en illegaal zonder schriftelijke toelating van FLOORPUL INT. N.V. Dergelijke inbreuken kunnen dan ook gerechtelijk worden vervolgd. Les descriptions et les illustrations contenues dans la présente publication n’engagent pas le constructeur. Le fabriquant se réserve le droit de modifier à tout moment les organes détails et fournitures d’accessoires nécessaires à une amélioration technique ou commerciale des machines. La reproduction même partielle des textes et illustrations contenus dans ce catalogue sans un autorisation écrit de FLOORPUL INT. N.V. est illégale, tout contrairement elle pourra être pénalement poursuivie.
Ed.2014/02
BE NICE TO PEOPLE