83

Ajánlati felhívás módosítása Közbeszerzési Értesítő száma:

2014/83

1

Megbízási szerződés/ 1. rész: 51.sz. főút 77+917– 85+200 km.sz. (Apostag – Solt) és az 97+765 – 98+723 (Harta átkelés mellett) közötti szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. 6,97 km hosszon 2x1 forgalmi sávos szakasz 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés jellemzően külterületi szakaszon. 2.2km hidegremix technológiával, 5km hagyományos technológiával 3db szintbeni keresztezés korszerűsítése, szervizút hálózat kiépítés, közmű- kiváltás, védelembe helyezés, növénytelepítés, rekultiváció megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok A beavatkozási szakasz Apostag település elkerülő déli csomópontjától (51. és 513. sz. utak) 260 méterre, délre kezdődik és Solt település előtt a tervezett elkerülő körforgalmi csomópontjánál végződik. A beavatkozási szakasz 77+917 – 83+970 és a 83+970 – 84+630 km szelvények közötti szakasza külterületen helyezkedik el. Az út mellett változó szélességű padka és kétoldali, helyenként feliszapolódott, növényzettel erősen benőtt földárok van. A közút bal oldalán nem üzemelő vasúti pálya található. A 84+630 szelvény és a tervezési szakasz vége között Solt belterületen halad az 51. sz. főút. A belterületi szakaszon egy burkolt út, egy benzinkút, illetve kapubehajtók csatlakoznak a 51. sz. főúthoz. A víztelenítés a szelvényezés szerinti jobb oldalon található nyílt árokkal történik. A baloldalon feltehetően a vízelvezető árok teljesen feliszapolódott. Az út burkolatában közmű fedlap nem található. A feladat részét képezi a kivitelezés (építési beruházás) során a forgalom alatti közúthálózat építési munkák által érintett szakaszain az üzemeltetési és karbantartási feladatok műszaki ellenőri feladatainak az ellátása. A főbb műszaki paramétereket részletesen jelen ajánlati felhívás B melléklete. 2. rész: 51. sz. főút 114+652 –138+634 km.sz. (Kalocsa – M9.ap. csp.) közötti szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés és párhuzamos kerékpárút megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. 23,99km hosszon, 2 építési szakaszon, 2x1 forgalmi sávos szakasz 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés, útkorrekció, 2 db körforgalmi csomópont, 11.9km párhuzamos kerékpárút, 2db kishíd felújítás, 1db kerékpáros kishídépítés, 1,2km parkolósáv, 9db szintbeni

Beszerzés tárgya:

keresztezés korszerűsítése, 4db forgalomcsillapító kapuzat, szervizút hálózat kiépítés, közmű- kiváltás, védelembe helyezés megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok. 1. építési szakasz (Kalocsa – Bátya): 51. sz. főút 114+652 – 126+600 km.sz. között szakaszon (Kalocsa – Bátya) 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítése és párhuzamos kerékpárút kivitelezési munkáinak elvégzése. 2. építési szakasz (Bátya – M9 ap. csp.): 51. sz. főút 126+600 – 138+634 km.sz. (Bátya – M9.ap. csp.) között szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítése és párhuzamos kerékpárút építés kivitelezési munkáinak elvégzése. A feladat részét képezi a kivitelezés (építési beruházás) során a forgalom alatti közúthálózat építési munkák által érintett szakaszain az üzemeltetési és karbantartási feladatok műszaki ellenőri feladatainak az ellátása. A főbb műszaki paramétereket részletesen jelen ajánlati felhívás B melléklete tartalmazza. 3. rész: 521.sz. Solt északi elkerülő út megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. Az 52 sz. főút új, Soltot elkerülő szakasza a meglévő 52. sz. főút 51+164 kmsz.-től, az I. j. körforgalomból indul és a meglévő 52. sz. főút 55+944 kmsz.-ben csatlakozik vissza. Szintben keresztezi az 52125 j. utat az 1+460 km szelvényében (II. j. körforgalom) és az 51 sz. főutat a 4+189 km szelvényében (III. j. körforgalom). Szintbeni csomópontot alkot a tervezett Solt bekötőúttal (521 sz.) az 5+281 km szelvényében. Az elkerülő út kezdő szelvényéhez csatlakozik az 53 sz. főút korrekciós szakasza, 756,94 m hosszú. Az 53 sz. főút korrekciós szakaszának 0+640 km sz-ben létesítendő a IV. j. körforgalom, mely a Soltot délről elkerülő út jövőbeni csatlakozását biztosítja. 6,5 km hosszú (5746,37 m és 756,94 m) 2x1 forgalmi sávos külterületi út építése, 2db híd műtárgy (Fűzvölgyi főcsatorna és Sákor csatorna), 5db hullámlemez szerkezetű kisállatátjáró, 1db szintbeni vasúti átjáró, 5 db körforgalmi csomópont, 1db szintbeni keresztezés, zaj és környezetvédelmi létesítmények, szervizút hálózat kiépítés, közmű- kiváltás, védelembe helyezés, növénytelepítés Munkaterület: Magyarország, Bács-Kiskun megye, 521 sz. főút új, Soltot északról elkerülő szakasza - 52. sz. főút 55+944 kmsz.-től, 51. sz. főút 83+984 kmsz. , az 52125 j. út az 1+507 km sz.52 sz. főút 51+313 km sz. végül az 53 sz. főút 0+810 km sz. közötti új nyomvonal A feladat részét képezi a kivitelezés (építési beruházás) során a forgalom alatti közúthálózat építési munkák által érintett szakaszain az üzemeltetési és karbantartási feladatok műszaki ellenőri feladatainak az ellátása. A főbb műszaki paramétereket részletesen jelen ajánlati felhívás B melléklete tartalmazza.

2

Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt 2014.07.16. 13732/2014 71356100-9;71322000-1;71336000-2 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt

Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében)

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: [email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15388 Postai cím: Váci út 45 Város: Budapest Postai irányítószám: 1134 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Közbeszerzési Osztály Telefon: +36 14368572 E-mail: [email protected] Fax: +36 14368560 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu 3

A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”)  

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Megbízási szerződés/ 1. rész: 51.sz. főút 77+917– 85+200 km.sz. (Apostag – Solt) és az 97+765 – 98+723 (Harta átkelés mellett) közötti szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. 2. rész: 51. sz. főút 114+652 –138+634 km.sz. (Kalocsa – M9.ap. csp.) közötti szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés és párhuzamos kerékpárút megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. (KÖZOP 3.5.0-09-11-2014-0009) 3. rész: 521.sz. Solt északi elkerülő út megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. (KÖZOP 3.5.0-09-11-2014-0010) II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Megbízási szerződés/ 1. rész: 51.sz. főút 77+917– 85+200 km.sz. (Apostag – Solt) és az 97+765 – 98+723 (Harta átkelés mellett) közötti szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. 6,97 km hosszon 2x1 forgalmi sávos szakasz 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés jellemzően külterületi szakaszon. 2.2km hidegremix technológiával, 5km hagyományos technológiával 3db szintbeni keresztezés korszerűsítése, szervizút hálózat kiépítés, közmű- kiváltás, védelembe helyezés, növénytelepítés, rekultiváció megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok A beavatkozási szakasz Apostag település elkerülő déli csomópontjától (51. és 513. sz. utak) 260 méterre, délre kezdődik és Solt település előtt a tervezett elkerülő körforgalmi csomópontjánál végződik. A beavatkozási szakasz 77+917 – 83+970 és a 83+970 – 84+630 km szelvények közötti szakasza külterületen helyezkedik el. Az út mellett változó szélességű padka és kétoldali, helyenként feliszapolódott, növényzettel erősen benőtt földárok van. A közút bal oldalán nem üzemelő vasúti pálya található. A 84+630 szelvény és a tervezési szakasz vége között Solt belterületen halad az 51. sz. főút. A belterületi szakaszon egy burkolt út, egy benzinkút, illetve kapubehajtók csatlakoznak a 51. sz. főúthoz. A víztelenítés a szelvényezés szerinti jobb oldalon található nyílt árokkal történik. A baloldalon feltehetően a vízelvezető árok teljesen feliszapolódott. Az út burkolatában közmű fedlap nem található. A feladat részét képezi a kivitelezés (építési beruházás) során a forgalom alatti közúthálózat építési munkák által érintett szakaszain az üzemeltetési és karbantartási feladatok műszaki ellenőri feladatainak az ellátása. 4

A főbb műszaki paramétereket részletesen jelen ajánlati felhívás B melléklete. 2. rész: 51. sz. főút 114+652 –138+634 km.sz. (Kalocsa – M9.ap. csp.) közötti szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés és párhuzamos kerékpárút megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. 23,99km hosszon, 2 építési szakaszon, 2x1 forgalmi sávos szakasz 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés, útkorrekció, 2 db körforgalmi csomópont, 11.9km párhuzamos kerékpárút, 2db kishíd felújítás, 1db kerékpáros kishídépítés, 1,2km parkolósáv, 9db szintbeni keresztezés korszerűsítése, 4db forgalomcsillapító kapuzat, szervizút hálózat kiépítés, közműkiváltás, védelembe helyezés megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok. 1. építési szakasz (Kalocsa – Bátya): 51. sz. főút 114+652 – 126+600 km.sz. között szakaszon (Kalocsa – Bátya) 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítése és párhuzamos kerékpárút kivitelezési munkáinak elvégzése. 2. építési szakasz (Bátya – M9 ap. csp.): 51. sz. főút 126+600 – 138+634 km.sz. (Bátya – M9.ap. csp.) között szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítése és párhuzamos kerékpárút építés kivitelezési munkáinak elvégzése. A feladat részét képezi a kivitelezés (építési beruházás) során a forgalom alatti közúthálózat építési munkák által érintett szakaszain az üzemeltetési és karbantartási feladatok műszaki ellenőri feladatainak az ellátása. A főbb műszaki paramétereket részletesen jelen ajánlati felhívás B melléklete tartalmazza. 3. rész: 521.sz. Solt északi elkerülő út megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. Az 52 sz. főút új, Soltot elkerülő szakasza a meglévő 52. sz. főút 51+164 kmsz.-től, az I. j. körforgalomból indul és a meglévő 52. sz. főút 55+944 kmsz.-ben csatlakozik vissza. Szintben keresztezi az 52125 j. utat az 1+460 km szelvényében (II. j. körforgalom) és az 51 sz. főutat a 4+189 km szelvényében (III. j. körforgalom). Szintbeni csomópontot alkot a tervezett Solt bekötőúttal (521 sz.) az 5+281 km szelvényében. Az elkerülő út kezdő szelvényéhez csatlakozik az 53 sz. főút korrekciós szakasza, 756,94 m hosszú. Az 53 sz. főút korrekciós szakaszának 0+640 km sz-ben létesítendő a IV. j. körforgalom, mely a Soltot délről elkerülő út jövőbeni csatlakozását biztosítja. 6,5 km hosszú (5746,37 m és 756,94 m) 2x1 forgalmi sávos külterületi út építése, 2db híd műtárgy (Fűzvölgyi főcsatorna és Sákor csatorna), 5db hullámlemez szerkezetű kisállatátjáró, 1db szintbeni vasúti átjáró, 5 db körforgalmi csomópont, 1db szintbeni keresztezés, zaj és környezetvédelmi létesítmények, szervizút hálózat kiépítés, közmű- kiváltás, védelembe helyezés, növénytelepítés Munkaterület: Magyarország, Bács-Kiskun megye, 521 sz. főút új, Soltot északról elkerülő szakasza - 52. sz. főút 55+944 kmsz.-től, 51. sz. főút 83+984 kmsz. , az 52125 j. út az 1+507 km sz.52 sz. főút 51+313 km sz. végül az 53 sz. főút 0+810 km sz. közötti új nyomvonal A feladat részét képezi a kivitelezés (építési beruházás) során a forgalom alatti közúthálózat építési munkák által érintett szakaszain az üzemeltetési és karbantartási feladatok műszaki ellenőri feladatainak az ellátása. A főbb műszaki paramétereket részletesen jelen ajánlati felhívás B melléklete tartalmazza. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 71356100-9 71322000-1 71336000-2 5

Kiegészítő szójegyzék

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP   OJS eSender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2014 - 12515 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2014 /S 122 - 217520 2014/06/28 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2013/07/25 (nap/hónap/év)

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás   Javítás x További információ   VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van)  A közbeszerzési eljárást megszüntették.  A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették.  Nem került sor szerződés odaítélésére.  Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. 6

  Mindkettő   VI.3.2) Az eredeti hirdetményben x A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: A következő helyett: Helyesen:   AF II.1.1) Megbízási szerződés/ 1. rész: 51.sz. főút 77+917– 85+200 km.sz. (Apostag – Solt) és az 97+765 – 98+723 (Harta átkelés mellett) közötti szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. 2. rész: 51. sz. főút 114+652 –138+634 km.sz. (Kalocsa – M9.ap. csp.) közötti szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés és párhuzamos kerékpárút megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. 3. rész: 521.sz. Solt északi elkerülő út megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. Megbízási szerződés/ 1. rész: 51.sz. főút 77+917– 85+200 km.sz. (Apostag – Solt) és az 97+765 – 98+723 (Harta átkelés mellett) közötti szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. 2. rész: 51. sz. főút 114+652 –138+634 km.sz. (Kalocsa – M9.ap. csp.) közötti szakaszon 115 kN tengelyterhelésre történő burkolat-megerősítés és párhuzamos kerékpárút megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. (KÖZOP 3.5.0-09-11-2014-0009) 3. rész: 521.sz. Solt északi elkerülő út megépítéséhez kapcsolódó mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása. (KÖZOP 3.5.0-09-11-2014-0010)

AF III.2.3) b) Ezért jelöljék meg a szakemberek önéletrajzukban, hogy a jogosultság mely elektronikus elérési úton ellenőrizhető. 7

Ha a bemutatott szakember szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban, a névjegyzéki/kamarai számot Ajánlattevő megadhatja.

AF VI.3) 22. …abban az esetben, ha a Projektelem kivitelezője 6 hónap többlet jótállást vállal, úgy a szerződés kötést követő 56. hónapig (előreláthatólag: 2018.12.26.). …abban az esetben, ha ajánlattevő 6 hónap többlet jótállást vállal, a megbízási szerződés a szerződéskötést követő 56. hónapig, előreláthatólag 2018.12.26-ig tart.

AF VI.3) 23. A biztosítási kötvénynek a következő adatokat kell minimálisan tartalmaznia: a biztosító neve, a biztosítási kötvény száma, a kártérítési limit (Ft/káresemény). A biztosítási kötvénynek a következő adatokat kell minimálisan tartalmaznia: a biztosító neve, a biztosítási kötvény száma, a kártérítési limit (Ft/káresemény és Ft/év). VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: A következő helyett: Helyesen:   (nap/hónap/év) : (időpont ) (nap/hónap/év) : (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben)   A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): 8

A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg:   VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Az ajánlati felhívás II.1.1) pontjában a KÖZOP kódok csak tájékoztató jelleggel kerülnek feltüntetésre, azok nem a „szerződés elnevezésé”-nek a részét képezik. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2014/07/11 (nap/hónap/év)

9