Technické údaje - EVE
Hlavní vypínač SV
Technické údaje Jmenovité napětí Un Jmenovitý proud In Jmenovitá frekvence fn Průřez spojovacího vedení
230/400 V AC, 400 V AC 16 - 125 A 50/60 Hz 50 mm2; In≥63 A 25 mm2; In<63 A 18 mm/pólové odpínač In≥63 A spínač; In<63 A IEC 60947-3, EN 60947-3, DIN 43880
Šířka spínače Typ spínače Normy
In≥63A
In<63A
Ovladače a signálky „EVESYS"
230/400 V AC, 24 V DC 16 A, 25 A 50/60 Hz 1,5 - 6 mm2 17,5 mm IEC 60947-1, EN 60947-1, IEC 60947-3 EN 60947-3, IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1
Spínač
Spínač s kontrolním světlem
Přepínač
1
1 3
1 3 5
1 3 5 7
1 3
1 3 7
1 3 5 7
2 1P
2 4 2P
2 4 6 3P
2 4 6 8 4P
2 1P
2
2
2P
8
3P
6 8
1 3
2 1P
1 3
2
7 5
2P
8
219
DATA
Technické údaje Jmenovité napětí Un Jmenovitý proud In Jmenovitá frekvence fn Průřez spojovacího vedení Šířka spínače Normy
Technické údaje - EVE
1 3
1 3
7 5
1 3
1 3
5
7
1 3
1 3
5
7
8
2 4 1P
2 4 6 2P
8
2 4 2P
2 4 6 4P
8
II0I
II 0I
2 2P
2 1P
Přepínač s nulovou polohou
Řídící vypínač
Tlačítko
45 1
5
2 6.2
6 8 2P
58 42.5
max. 1,5W
68
5 7
87.5
Tlačítko se signalizací Signalizační světlo L1
42,5 52,5
1
3 47,5
42,5
56
57,5
45
3
1
2
2
35,8 80
35,8 80
Zvonek / Bzučák
3M
2M
45
58 63
33
43,7
45
48.7
54
36 10.5
90
36
54
90 78.5
DATA
Zvonkový transformátor
220
Zvonkový transformátor typu 2M
63
Signalizační světlo 2 SS 220
43.7 58
47,5
57,5
45
Technické údaje - EVE
Multifunkční časové relé CRM-91H, CRM-93H Zapojení
Technické údaje CRM-91H Počet funkcí Napájení Napájecí napětí Spotřeba Indikace přívodu Časové rozsahy Časové nastavení Časová odchylka Přesnost opakovaní Tepelný koeficient Výstup Přepínací kontakty Jmenovitý proud Spínaný výkon
CRM-93H
10 A1-A2 AC/DC 12-240 V (AC 50-60 Hz) AC 0,7-3 VA / DC 0,5 - 1,7 W zelená LED 0.1 s-10 dní otočný spínač 5%-mechanické nastavení 0,2%-nastavená stabilita hodnoty 0,01% / °C při 20 °C
Špičkový proud Spínací napětí Min. spínaný výkon DC Výstupní indikace Mechanická životnost Elektrická životnost Ovládání Ovládací napětí Spotřeba výstupu Zátěž mezi S-A2 Zářivky Ovládací svorky Doba impulzu Doba resetování Provozní teplota Teplota uskladnění Elektrická pevnost Provozní poloha Montáž Stupeň krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. velikost vodiče Rozměry Normy
1 3 16 A / AC1 8 A / AC1 4000 VA / AC1, 2000 VA / AC1, 384 W /DC 192 W / DC 30 A / <3 s 10 A / <3 s 250 V AC1 / 24 V DC 500 mW multifunkční červená LED 3x107 0,7x105 AC/DC 12-240 V AC 0,025-0,2 VA / DC 0,1-0,7 W ano ne A1-S min. 25 ms/ max. neomezená max. 150 ms -20...+55 °C -30...+70 °C 4 kV libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III. 2 2.5 mm2 90 x 17,6 x 64 mm EN 61812-1, EN 61010-1
$3.)
$3.)
Možnost připojení zátěže k ovládacímu vstupu Paralelně mezi svorky S-A2 je možno připojit zátěž (např. stykač, kontrolku či jiný přístroj), aniž by byla narušena správná funkce relé. Zátěž je pod napětím po dobu, pokud je tlačítko sepnuto.
Rozměry CRM-91H CRM-93H
221
DATA
1-modulová konstrukce
Technické údaje - EVE
Funkce a) Zpožděný rozběh po přivedení napájecího napětí b) Zpožděný návrat po přivedení napájecího napětí c) Cyklovač začínající mezerou po přivedení napájecího napětí d) Cyklovač začínající impulsem po přivedení napájecího napětí e) Zpožděný návrat po vypnutí ovládacího kontaktu s okamžitým sepnutím výstupu f) Zpožděný návrat reagující na sepnutí ovládacího kontaktu, bez ohledu na délku jeho sepnutí g) Zpožděný návrat po vypnutí ovládacího kontaktu se zpožděným výstupem h) Zpožděný návrat po sepnutí i rozepnutí ovládacího kontaktu i) Implusní relé j) Generátor pulsu
Popis
Časové rozsahy
Napájecí svorky
Ovládací vstup S
den
dní
Indikace napájení
Indikace vstupu - multifunkční LED Příklad signalizace
Hrubé nastavení času Funkce: Jemné nastavení času
pouze ON
Nastavení funkce
Funkce:
pouze OFF
DATA
Výstupní kontakt
222
Technické údaje - EVE
Časové relé CRM-2H Technické údaje
Připojení Cyklovač začínající impulsem
Počet funkcí Napájení
2 A1-A2
Napájecí napětí Spotřeba Indikace napájení Časové rozsahy Časové nastavení Časová odchylka Přesnost opakovaní Tepelný koeficient Výstup Přepínací kontakty Jmenovitý proud Spínaný výkon Špičkový proud Spínací napětí Min. spínaný výkon DC Výstupní indikace Mechanická životnost Elektrická životnost Doba resetování Provozní teplota Teplota uskladnění Elektrická pevnost Provozní poloha Montáž/DIN lišta Stupeň ochrany Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. velikost vodiče Rozměry Normy
AC/DC 12-240 V (AC 50-60 Hz) AC 0,7-3 VA / DC 0,5 - 1,7 W zelená LED 0.1 s-100 dní otočným spínačem a potenciometrem 5% mechanické nastavení 0,2% nastavená stabilita 0,01% / °C při 20 °C
Cyklovač začínající mezerou
Funkce 1 16A / AC1 4000 VA / AC1, 384 W /DC 30 A / <3 s 250 V AC1 / 24 V DC 500 mW multifunkční červená LED 3x107 0,7x105 max. 150 ms -20...+55 °C -30...+70 °C 4 kV (přívod - výstup) libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III 2 2,5 mm2 90x17,6x64 mm2 EN 61812-1, EN 61010-1
Cyklovač začínající impulsem
Cyklovač začínající mezerou
Popis
Svorky napájecího napětí A1
S
A2
Svorka volby funkce Indikace výstupu multifunkční LED
Indikace napájecího napětí Hrubé nastavení času-IMPULS
U 15-18
Jemné nastavení času-IMPULS
t1
t2
t1
LED
Hrubé nastavení času-MEZERA Jemné nastavení času-MEZERA
Časové rozsahy 15 m
10 1 10 S1
h 1 10
1 d 10 30 100
10 1 10 S1
0.1 - 1 s m
10 1 10 S1
h 1 10
1 - 10 h
h 1 10
m
1 d 10 30 100
m
10 1 10 S1
1 - 10 s 1 d 10 30 100
m
10 1 10 S1
h 1 10
h 1 10
1 d 10 30 100
m
10 1 10 S1
0.1 - 1 min
1 d 10 30 100
0.1 - 1 den
m
10 1 10 S1
h 1 10
1 d 10 30 100
1 - 10 dní
h 1 10
1 d 10 30 100
10 1 10 S1
1 - 10 min m
10 1 10 S1
h 1 10
1 d 10 30 100
3 - 30 dní
h 1 10
m
18
Výstupní kontakty
1 d 10 30 100
0.1 - 1 h m
16
10 1 10 S1
h 1 10
1 d 10 30 100
Rozměry CRM-2H
10 - 100 dní
223
DATA
1-modulová konstrukce
Technické údaje - EVE
Zpožděný rozběh hvězda/trojúhelník CRM-2T Zapojení
Technické údaje Počet funkcí Napájecí svorky UNI napájecí napětí Příkon Tolerance napájecího napětí Indikace napájecího napětí Časový rozsah Nastavení času Časová odchylka Přesnost opakování Teplotní součinitel Výstup Počet kontaktů Jmenovitý proud Spínaný výkon Špičkový proud Spínané napětí Min. spínaný výkon DC Indikace výstupu Mechanická životnost Elektrická životnost Doba obnovení Ovládání Pracovní teplota Skladovací teplota Elektrická pevnost Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. průřěz připojovacíh vodičů Rozměry Související normy
CRM-2T 1 A1-A2 AC/DC 12-240 V (AC 50-60 Hz) AC 0,7-3VA/DC 0,5-1,7 W -15% - +10% zelená LED 0.1 s-10 dní otočnými přepínači 5%-při mechanickém nastavení 0,2%-stabilita nastavené hodnoty 0,01% / °C při 20 °C
rozběh motoru ( - )
start motoru
(Motor)
S1
S3
pomocné napětí
S2
A1
A2
CRM-2T
25 26 28 15 16 18 (motor) S1
2 x přepínací (AgNi) 16 A / AC1 4000 VA / AC1, 384 W / DC x max. 250 V AC1 / 24 V DC 30A/<3s multifunkční červená LED 3x107 0.7x105 max. 150 ms -20...+55 °C -30...+70 °C 4 kV libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III. 2 2.5 mm2 90 x 17,6 x 64 mm EN 61812-1, EN 61010-1
18
16
A1
A2
26
15
S2
28
25
Funkce
Zpožděný rozběh hvězda/trojúhelník U t1
15-18
t2
25-28
Časový rozsah
0.1 - 1 s
OFF
OFF
Y (hvězda)
OFF
D (trojúhleník)
Popis
A1
Svorky napájecího napětí Indikace výstupu multifunkční LED
A2
Indikace napájecího napětí Hrubé nastavení času t1 Jemné nastavení času t1
U 15-18 25-28 LED
Jemné nastavení času t2
24-480V
LED
15
DATA
t2
230 V
28
25
224
t1
18
Výstupní kontakty Výstupní kontakty
S3
Technické údaje - EVE
Schodišťový spínač CRM-4 Připojení
Technické údaje Funkce Přívod Napájecí napětí Spotřeba Tolerance napájecího napětí Indikace napájení Časové rozsahy Nastavení času Časová odchylka Přesnost opakovaní Tepelný koeficient Výstup Přepínací kontakty Jmenovitý proud Spínaný výkon Špičkový proud Spínací napětí Min. spínaný výkon DC Indikace výstupu Mechanická životnost Elektrická životnost Ovládání Ovládací napětí Spotřeba vstupu Zátěž mezi S-A2 Doutnavky Ovládací svorky Doba impulzu Doba resetování Provozní teplota Teplota uskladnění Elektrická pevnost Provozní poloha Montáž Stupeň ochrany Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. velikost vodiče Rozměry Normy
zmeškané VYP. A1-A2 AC-230 V/50-60 Hz AC max. 12 VA/1.8 W - 15%; + 10% zelená LED 0,5 - 10 min potenciometr 10% mechanické nastavení 5% nastavená stabilita hodnoty 0,05% / °C při 20 °C 1 16 A / AC1 4000 VA / AC1, 384 W /DC 30 A / <3 s 250 V AC1 / 24 V DC 500 mW červená LED 3x107 0,7x105
Popis
Svorky napájecího napětí A1
A2
S
Ovládací vstup Indikace sepnutí výstupu
Indikace napájecího napětí
Nastavení funkcí AC 230 V AC 0,53 VA ano ano, max. 20 ks (1ks - 1mA) A1-S min. 25 ms/max. neomezená max. 150ms -20...+55 °C -30...+70 °C 4 kV (napájení - výstup) libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III 2 2,5 mm2 90x17, 6x64 mm EN 60669-2-3, EN 61010-1
Nastavení času
15
16
18
Výstupní kontakty
U AUTO
spínač
OFF
ON
S t
t
t
Rozměry CRM-4
225
DATA
1-modulová konstrukce
Technické údaje - EVE
Programovatelný schodišťový automat se signalizací před vypnutím CRM-42 Zapojení
Technické údaje Funkce Napájecí svorky Napájecí napětí Příkon Tolerance napájecího napětí Indikace napájecího napětí Časový rozsah Nastavení času Časová odchylka Přesnost opakování Teplotní součinitel Výstup Počet kontaktů Jmenovitý proud Spínaný výkon Špičkový proud Spínané napětí Min. spínaný výkon DC Indikace výstupu Mechanická životnost Elektrická životnost Doba obnovení Ovládání Ovládací napětí Příkon ovládacího vstupu Připojení doutnavek Ovládací svorky Délka ovládacího impulsu Doba obnovení Pracovní teplota Skladovací teplota Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. průřěz připojovacíh vodičů Rozměry Související normy
CRM-42 zpožděný návrat reagující na sepnutí ovládacího kontaktu A1-A2 AC 230 V50-60Hz AC max. 12VA / 1.8 W -15% - +10% zelená LED 0.5 - 10 min. potenciometr 5%-při mechanickém nastavení 5%-stabilita nastavené hodnoty 0,05% / °C při 20 °C 1, (AgSnO2), přepínací A1 16 A / AC1 4000 VA / AC1, 384W / DC 30A / < 3s. max. 250 V AC1 / 24 V DC 500 mW červená LED 3x107 0.7x105 max. 150 ms.
3-vodičové zapojení
4-vodičové zapojení
Funkce funkc. ON
Funkce ON
červená LED
Funkce AUTO
červená LED
AC 230 V A 0.53 VA ano, max. 100 ks (po 1mA) A1-S nebo A2-S min 50ms. / max.neomezená max. 150 ms. -20...+55 °C -30...+70 °C libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III. 2 2.5 mm2 90 x 17,6 x 64 mm EN 60669-2-3, EN 61010-1
Funkce PROG červená LED
Popis
Svorky napájecího napětí Indikace napájecího napětí
Ovládací vstup S
Indikace sepnutí výstupu
Nastavení funkcí Nastavení času
DATA
Svorky napájecího napětí
226
Výstupní kontakty
Technické údaje - EVE
Digitální spínací hodiny SHT-1, SHT-1/2, SHT-3 a SHT-3/2 Ovládácí prvky
Technické údaje
Jmenovitý proud Spínaný výkon Špičkový proud Spínané napětí Min. spínaný výkon DC Mechanická životnost Elektrická životnost (AC1) Časový obvod Rezerva reálného času při odpojení napětí Přesnost Minimální čas Uchování dat Programový obvod Program SHT-1, SHT-1/2 Program SHT-3, SHT-3/2 Zobrazení údajů Další údaje Pracovní teplota Skladovací teplota Elektrická pevnost Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. průřěz připojovacích vodičů Rozměry Související normy
A1-A2 AC/DC 12 - 240 V (AC 50 - 60 Hz) AC 0,5 - 2 VA / DC 0,4 - 2 W AC 230 V/50 - 60 Hz 230 AC max. 14 VA / 2 W -15%; +10%
UNI
volba režimu spínání
1 2 3 4 5 6 Auto Prog Man
signalizace kanálu 1 signalizace zapnuto/vypnuto režim Náhodné spínání
0
režim Manuální spínání ano automaticky 1x CO SHT-1, SHT-3; 2X CO SHT-1/2, SHT-3/2 16 A / AC1 4000 VA /AC1, 384 W / DC 30 A / < 3 s 250 V AC1 /24 V DC 500 mW >3x107 >0,7x105
7
6
12
18
24
zobrazuje den v týdnu cyklický/pulsní výstup signalizace kanálu 2 zobrazuje 12/24 h režim zobrazuje zimní/letní čas bargraf zobrazuje hodinu spínání daného dne
kanál 1
kanál 2
Popis Napájecí svorky (A1)
Kanál1 (SHT-1, SHT-3) (16-15-18)
Displej
3 roky Ovládací tlačítka max. +/-1s za den při 23°C 1s min. 10 let
Reset
denní, týdenní denní, týdenní, měsíční, roční podsvícený LCD displej
Napájecí svorky (A2)
-20...+55°C -30...+70°C 4 kV (napájení - výstup) libovolná DIN lišta EN 60715 IP 20 III 2 max. 2x1,5 mm2, 2x2,5 mm2
Kanál2, (SHT-1/2, SHT-3/2) (26-25-28)
Zapojení
90x35, 6x64mm EN 61812-1, EN 61010-1
SHT-1, SHT-3
SHT-1/2, SHT-3/2
Rozměry
227
DATA
Napájecí svorky Napájecí napětí Příkon Napájecí napětí Příkon Tolerance napájecího napětí Zálohování reálného času Přechod letní/zimní čas Výstup Počet kontaktů
Technické údaje - EVE
Super-multifunkční relé SMR-T, SMR-H, stmívač SMR-S Technické údaje Počet funkcí Připojení Napájecí napětí Spotřeba (bez provozu/v činnosti) Tolerance napájecího napětí Časové rozsahy Časové nastavení Časová odchylka Přesnost opakovaní Tepelný koeficient Výstup Odporové zatížení Induktivní zatížení Ovládání Napětí Proud Doba impulzu
SMR-T 8 3-žilové, bez "NULY" 0,5/4 VA 0,1 s-10 dnů spínač DIP a potenciometr 10% při mechanickém nastavení 1% stabilita nastavené hodnoty 0,01%, °C při 20 °C 10-160 VA 12-100 VA
SMR-H 8 4-žilové, s "NULOU" AC 230 V / 50-60 Hz 4 VA - 15%; + 10% 0,1 s-10 dnů DIP spínač v potenciometru 10% při mechanickém nastavení 1% stabilita nastavené hodnoty 0,01%, °C při 20 °C 1x triak 0-200 VA 0-100 VA
SMR-S x 3-žilové, bez "NULY" 3 VA x x x x x 10-300 VA 10-150 VA
AC 230 V 3 mA min. 10 ms/ max. neomezená
Provozní teplota Provozní poloha Montáž Stupeň ochrany Kategorie přepětí Stupeň znečištění Pojistka Výstupy Doutnavky v tlačítku Rozměry Normy
F1 A / 250 V
0...+50 °C libovolná volná na připojovacích kabelech IP 43 z čelního panelu III 2 F1 A / 250 V 3x CY kabel, velikost 0,5 m2, délka 90 mm max. 10 ks 51x51x12 mm EN 61010-1
F1,6 A / 250 V
Funkce SMR-T, SMR-H Funkce a - zpožděný návrat na náběžnou hranu - výstup odčasuje při sepnutí spínače. Každým dalším stiskem (max. 5x) se doba času zvyšuje. Dlouhým stiskem se výstup vypne.
>2 s
t2xt t
Funkce b - zpožděný návrat na sestupnou hranu – výstup odčasuje po vypnutí tlačítka, ale sepne okamžitě.
S V
Funkce c - zpožděný návrat na sestupnou hranu – po vypnutí tlačítka výstup sepne a odčasuje.
S V
Funkce d - cyklovač začínající impulsem – výstup cykluje v pravidelných intervalech, cyklovač začíná impulzem.
S V t t t t tt
Funkce e - posunutí impulsu – zpožděný rozběh po sepnutí spínače a zpožděný návrat po jeho vypnutí Funkce f - zpožděný rozběh – zpožděný rozběh po sepnutí spínače až do jeho vypnutí. Funkce g - impulsní relé – stiskem zapne a dalším stiskem vypne výstup, na délce stisku nezáleží, potenciometrem lze nastavit zpoždění reakce na tlačítko a tím eliminovat odskok kontaktu tlačítka.
DATA
S V tt
228
t
t
t
tt t
Funkce h - impulsní relé se zpožděním stiskem zapne a dalším stiskem vypne výstup, pokud k němu dojde před vypršením času.
S V
Funkce i - cyklovač začínající mezerou – výstup cykluje v pravidelných intervalech, cyklovač začíná mezerou
S V t t t t t t
Časové rozsahy SMR-T, SMR-H m
10 1
10 1
S V t
h 1 10
10 S1
m
S V t
10 S1
ON OFF
h 1 10
m
1 d 10
10 1
0.1 - 1 s
m
1 d 10 ON OFF
10 1
1 - 10 h
h 1 10
10 S1
h 1 10
10 S1
m
1 d 10 ON OFF
10 1
1 - 10 s
ON OFF
10 1
0.1 - 1 den
Funkční diagram SMR-S
Ovládací kontakt
h 1 10
10 S1
m
1 d 10
t
Výstup Jas
S V
t
10 S1
ON OFF
h 1 10
m
1 d 10
10 1
0.1 - 1 min
m
1 d 10 ON OFF
10 1
1 - 10 dní
h 1 10
10 S1
10 S1
ON OFF
h 1 10
m
1 d 10
10 1
1 - 10 min
m
1 d 10 ON OFF
10 1
pouze ON
h 1 10
10 S1
10 S1
1 d 10 ON OFF
h 1 10
0.1 - 1 h
1 d 10 ON OFF
pouze OFF
Technické údaje - EVE
Připojení
Příklad připojení SMR-H Funkce
Ovládání větráku v závislosti na světle
Typické připojení časovače SMR-H pro světlo
Ovládání větráku v závislosti na světle
Po vypnutí světla (např. kancelář), se jiné světlo (např. hala) rozsvítí po nastavenou dobu, potom další světlo (např. schodiště), atd.
Typické připojení stmívače světel SMR-S
Popis
Výměnná pojistka
Indikace výstupu FUSE 5x20
Hrubé nastavení času
FUSE 5x20
Jemné nastavení času Nastavení funkcí
Výstup ke spotřebiči Fáze
Nulový vodič
Spínač (tlačítko)
Mini konstrukce SMR-T, SMR-H
SMR-S
229
DATA
Typické připojení časovače SMR-T pro světlo
nahrazuje 4 běžné křížové spínače
Technické údaje - EVE
Super-multifunkční relé SMR-B Zapojení
Technické údaje Počet funkcí Zapojení Napájecí napětí Příkon (v klidu/při max. zátěži) Tolerance napájecího napětí Časový rozsah Nastavení času Časová odchylka Přesnost opakování Teplotní součinitel Výstup odporová zátěž induktivní zátěž Ovládání Ovládací napětí Proud Délka ovládacího impulsu Pracovní teplota Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Pojistka Výstupy Doutnavky v tlačítku Rozměry Související normy
SMR-B 10 4-vodičové s "NULOU" AC 230 V / 50-60 Hz max. 1VA/ 1VA - 15%; + 10% 0,1 s-10 dní otočnými přepínači 10% při mechanickém nastavení 2% stabilita nastavené hodnoty 0,1%, °C při 20 °C 1x NO (AgSnO2) 16A 125/250 V AC1 8A 250V AC (cos = 0.4)
Ovládání osvětlení na chodbách
Vstup pro externí ovládácí napětí AC/DC 5-250 V
AC 230 V, UNI - 5/250 V AC/DC 3 mA min. 50 ms/ max. neomezená 0...+50 °C libovolná volné na přívodních vodičích IP30 z čelního panelu III 2 x 2x drát CY, průřez 0,75 mm2 2x drát CY, průřez 2,5 mm2 max. 20 49x49x21 mm EN 61812-1, EN 61010-1
Časový rozsah
0.1 - 1 s
DATA
1 - 10 h
230
1 - 10 s
0.1 - 1 dní
0.1 - 1 min
1 - 10 min
0.1 - 1 h
1 - 10 dní
pouze ON
pouze OFF
Technické údaje - EVE
Funkce
Funkce a -zpožděný návrat na náběžnou hranu
S
výstup odčasuje při sepnutí spínače. Každým dalším stiskem (max. 5x) se doba času zvyšuje. Dlouhým stiskem se výstup vypne.
V
>2 s
t
2xt
Funkce f - zpožděný rozběh
S
zpožděný rozběh po sepnutí spínače až do jeho vypnutí.
V
Funkce g - impulsní relé stiskem zapne a dalším stiskem vypne výstup, na délce stisku nezálezí, potenciometrem lze nastavit zpoždění reakce na tlačítko a tím eliminovat odskok kontaktu tlačítka.
Funkce b - zpožděný návrat na sestupnou hranu
S
výstup odčasuje po vypnutí tlačítka, ale sepne okamžitě.
V
Funkce c - zpožděný návrat na sestupnou hranu
S
po vypnutí tlačítka výstup sepne a odčasuje.
V
Funkce d - cyklovač začínající impulsem
S
výstup cykluje v pravidelných intervalech, cyklovač začíná impulsem.
V t t t t t
Funkce e - posunutí impulsu
S
zpožděný rozběh po sepnutí spínače a zpožděný návrat po jeho vypnutí.
V
t
Funkce h - implusní relé se zpožděním stiskem zapne a dalším stiskem vypne výstup, pokud k němu dojde před vypršením času.
t
t
S V S V
t
S
t
Funkce i - cyklovač začínající mezerou
V
výstup cykluje v pravidelných intervalech, cyklovač začíná mezerou. t
t t t t t t
S
Funkce j - zpožděný rozběh do vypnutí
zpožděný rozběh po sepnutí spínače až do vypnutí napájení nebo do dalšího stisku vypínače.
V
t
t
Popis
Galvanicky oddělený ovládací vstup 5-250 V AC/DC Hrubé nastavení času
Nastavení funkcí
Jemné nastavení času Indikace výstupu
Výstup
Rozměry
MINI SMR-B R2
1
49
21
231
DATA
Spínač (tlačítko)
Fáze
Nulový vodič
Technické údaje - EVE
Stmívač SMR-U Zapojení
Technické údaje Zapojení Napájecí napětí Příkon (v klidu/při zátěži) Tolerance napájecího napětí Výstup Odporová zátěž Kapacitní zátěž Induktivní zátěž Ovládání Ovládací napětí Proud Délka ovládacího impulsu Pracovní teplota Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Pojistka Výstup Doutnavky v tlačítku Rozměry Související normy
SMR-U 4-vodičové s "NULOU" AC 230 V / 50-60 Hz max. 3VA - 15%; + 10% 2 x MOSFET 500 VA* 500 VA* 500 VA* AC 230 V 3 mA min. 50 ms/ max. neomezená 0...+50 °C libovolná volné na přívodních vodičích IP30 z čelního panelu III 2 x rovný 0,75 mm2, délka 90 mm max. 10 ks 49x49x13 mm EN 60669-2-1, EN 61010-1
Funkce
Napájení Výstup Jas Ovládací vstup
* Při zátěži nad 300 VA je nutné zajistit dostatečné chlazení Upozornění: Nelze použít pro zářivky a úsporné žárovky! Není dovoleno připojovat současně zátěže induktivního a kapacitního charakteru!
Popis
DATA
232
Výstup
Fáze
Tlačítko
Nulový vodič
Indikace napájení
Technické údaje - EVE
Paměťové a implusní relé MR-41, MR-42 Technické údaje
1-MODULEkonstrukce DESIGN 1-modulová
MR-42 2
.3
A1-A2 AC/DC 12-240 V (AC 50-60 Hz) AC 0,17-3 VA / DC 0,5 - 1,2 W AC 0,17-12 VA / DC 0,11 - 1,9 W zelená LED 1xCO 16 A / AC1 4000 VA / AC1, 384 W /DC 30 A / <3 s 250 V AC1 / 24 V DC 500 mW červená LED
2xCO 2x16 A / AC1 2x4000 VA / AC1, 2x384 W / DC 2x30 A / <3 s 250 V AC1 / 24 V DC 2x500 mW 2x červená LED 3x107 0,7x105
AC/DC 12-240 V AC 0,025-0,2 VA / DC 0,1-0,7 W ano ne A1 ZAP./VYP. min. 25 ms/ max. neomezená -20...+55°C -30...+70°C 4 kV (napájení - výstup) libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III 2 2,5 mm2 90x17, 6x64 mm EN 60669-2-2, EN 61010-1
.3
Rozměry MR-41
MR-42
Funkce MR-41
MR-42
233
DATA
Počet funkcí Napájení Napájecí napětí Spotřeba Indikace napájení Výstup Počet kontaktů Jmenovitý proud Spínaný výkon Špičkový proud Spínací napětí Min. spínaný výkon DC Indikace výstupu Mechanická životnost Elektrická životnost Ovládání Napětí Spotřeba vstupu AC Zátěž mezi A2-ZAP./VYP. Zářivky Svorky Doba impulzu Provozní teplota Teplota uskladnění Elektrická pevnost Provozní poloha Montáž Stupeň ochrany Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. velikost vodiče Rozměry Normy
Připojení MR-41 1
Technické údaje - EVE
Schodišťový spínač se stmívačem DIM-2 Připojení
Technické údaje Napájení Napájecí napětí Spotřeba Tolerance napájecího napětí Indikace napájení Nastavení času Časová odchylka Přesnost opakovaní Tepelný koeficient Ovládání T1 Svorky Napětí Příkon na ovládacím vstupu Doba impulzu Zářivky Ovládání T2 Svorky Napětí Vstup ovládacího výkonu Doba impulzu Zářivky Výstup Jmenovitý proud Odporové zatížení Indukční zatížení Provozní teplota Teplota uskladnění Provozní poloha Montáž Stupeň ochrany Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. velikost vodiče Rozměry Normy
A1-A2 AC 230 V (50 Hz) AC max. 17 VA / 1,7 W - 15%; + 10% zelená LED potenciometr 10% mechanického nastavení 5% nastavené stability 0,01% / °C při 20 °C
Funkce Ovládaní vstupem T1 (tlačítko)
T1-A1 AC 230 V AC 0,5 - 1 VA min. 20 ms / max. neomezená ano, max. 10 ks (při 1 mA) T2-A1 AC 230 V AC 0,5 - 1 VA min. 20 ms / max. neomezená ne bez kontaktu (triak) 2A 0-500 VA 0-250 VA -20...+55 °C -30...+70 °C libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III 2 2,5 mm2 90x17,6x64 mm EN 60669-2-1, EN 61010-1
Tlačítkem se aktivuje čas cyklu rozsvícení – zpoždění– čas zhasnutí. Novým stlačením tlačítka (v době cyklu) je možné prodloužit čas cyklu.
Legenda ke grafům: Ovládaní vstupem T2 (spínač)
Jas: 10-100% t1 Čas náběhu: 1-40 s t2 Časová prodleva: 0s-20min t3 Čas doběhu: 1-40s T1/T2
Ovládací kontakt
Spínačem se nastartuje cyklus a přeruší se na max. nastavené úrovni jasu. Po vypnutí spínače je cyklus ukončen.
Svorky napájecího napětí
Výstup Ovládací vstup pro vypínač
Indikace napájecího napětí
Indikace výstupu
Nastavení jasu t1 -nastavení času náběhu t2 - nastavení času doběhu t3 -nastavení časové prodlevy
Rozměry Svorka napájecího napětí DIM-2
DATA
1-modulová konstrukce 1-MODULE DESIGN
234
Ovládací vstup pro tlačítko
Technické údaje - EVE
Stmívač DIM-14 Zapojení
Technické údaje Napájecí svorky Napájecí napětí Příkon Tolerance napájecího napětí Indikace napájecího napětí Indikace stavu Ovládání Ovládací svorky Ovládací napětí Příkon ovládacího vstupu Délka ovládacího impulsu Doutnavky v tlačítku Výstup Jmenovitý proud Odporová zátěž Induktivní zátěž Kapacitní zátěž Výstupna Indikace napájení Pracovní teplota Skladovací teplota Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. průřěz připojovacíh vodičů Rozměry Související normy
DIM-14 A1-A2 AC 230 V (50 Hz) 1,3 W - 15%; + 10% zelená LED 6 VA
L
max. 5 mA Glow-lamps
A1 A1
V T 2.5 A
V
T1-A1 AC 230 V AC 0,3 - 0,6 VA min. 80 ms / max. neomezená ano, max. 5 ks (5 mA) 2 x MOSFET 2A 500 VA* 500 VA* 500 VA* červená LED -20...+35 °C -20...+60 °C libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III 2 2,5 mm2 90x17,6x64 mm EN 60669-2-1, EN 61010-1
DIM-14
T A2
R, L, C A2
T
N
Funkce
Napájecí svorky A1-A2 Výstup Jas Ovládací vstup T
* Při zátěži nad 300 VA je třeba zajistit dostatečné chlazení.
Popis
Upozornění pro DIM-14: není dovoleno současně připojovat zátěže induktivního a kapacitního charakteru.
Svorky napájecího napětí Ovládací vstup pro tlačítko
Svorky napájecího napětí
Výstup
235
DATA
Doporučení pro montáž: po stranách přístroje nechat mezeru o min. šířce 0,5 modulu (cca 9 mm) pro lepší ochlazování přístroje.
Technické údaje - EVE
Soumrakový spínač SOU-1 + čidlo Technické údaje Napájení Napájecí napětí Příkon Tolerance napájecího napětí Indikace napájení Časová prodleva Nastavení časové prodlevy Hodnota osvětlení rozsah 1) Hodnota osvětlení rozsah 2) Výstup Počet kontaktů Jmenovitý proud Spínaný výkon Špičkový proud Spínací napětí Min. spínaný výkon DC Indikace napájení Mechanická životnost Elektrická životnost Ovládání Napětí Spotřeba vstupu Zátěž mezi S-A2 Zářivky Svorky Doba impulzu Doba resetování Provozní teplota Teplota uskladnění Elektrická pevnost Provozní poloha Montáž Stupeň ochrany Délka propojovacího vodiče k čidlu Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. velikost vodiče Rozměry Normy
Připojení A1-A2 AC 230 V ( 50-60 Hz) AC max. 12 VA / 1,8 W +/- 15% zelená LED 0-2 min potenciometr 1 - 100 Lx 100 - 50000 Lx 1xCO 16/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC 500 mW červená LED 3x107 0,7x105 AC 230 V 0,8-530 mVA ano ano, max. 4 ks (pri 1 ms) A1-S min. 25 ms/ max. neomezená 150 ms -20...+55 °C -30...+70 °C 4 kV (napájení - výstup) libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu max. 50 m (standardní vodič) III 2 2,5 mm2 90x17, 6x64 mm EN 60255-6, EN 61010-1
Funkce
Lx
Popis a význam DIP přepínačů DIP č.1 ON 100 - 50000 Lx 1 - 100 Lx
Průběh okolního světla Nastavená hystereze ůroveň A1-A2 TEST S 15-18
DIP č.2 t
t
ON
TEST ON PROVOZ
Popis
A1
S
Svorky napájecího napětí Svorky pro připojení senzoru
A2
IN
IN
Svorka blokovacího vstupu Indikace výstupu
Indikace napájecího napětí
Přepínač funkce TEST
Přepínač rozsahů úrovně osvětlení Jemné nastavení úrovně osvětlení Nastavení zpoždění výstupního kontaktu relé
15
16
18
Výstupní kontakty
DATA
1-modulová konstrukce
236
Technické údaje - EVE
Rozměry
SOU-1 SOU-1
237
DATA
Senzor pro SOU-1
Senzor pre SOU-1
Technické údaje - EVE
Soumrakový spínač se spínacími hodinami SOU-2 + čidlo Zapojení
Technické údaje Napájecí svorky Napájecí napětí Příkon Tolerance napájecího napětí Zálohování reálného času Přechod letní/zimní čas Výstup Počet kontaktů Jmenovitý proud Spínaný výkon Spínané napětí Min. spínaný výkon DC Mechanická životnost Elektrická životnost Časový obvod Zálohování reálného času Přesnost chodu Minimální interval sepnutí Uchování dat Programový obvod Intenzita osvětlení Počet paměťových míst Program Zobrazení údajů Ovládání Pracovní teplota Skladovací teplota Elektrická pevnost Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. průřez připojovacíh vodičů Rozměry Související normy
SOU-2 A1-A2 AC 230 V50-60Hz max. 3,5 VA -15% ; +10% ano automaticky
externí senzor
A1
A1 T1 T1 16 15 18
16 18
T1 T1
1 přepínací (AgNi) 8 A / AC1 2500 VA / AC1, 240W / DC max. 250 V AC1 / 24 V DC 500 mW 1x107 1x105 3 roky max. +/- 1s. den (230C) 1 min. min. 10 let 1-50000 Lx 100 denní, týdenní LCD displej
15
A2
A2
Popis zobrazovaných prvků na displeji
zobrazuje den v týdnu
volba režimu spínání
indikace pulzního/cyklického výstupu zobrazuje 12/24 h režim zobrazuje zimní/letní čas
indikace stavu ON/OFF režim Náhodné spínání
-20...+55 °C -30...+70 °C 4kV (napájecí svorky- výstup) libovolná DIN lišta EN 60715 IP 20 z čelního panelu III. 2 2.5 mm2 90 x 35,6 x 64 mm EN 61812-1, EN 61010-1, EN 60255-6
bargraf zobrazuje hodinu spínání daného dne
režim Manuální spínání
Popis
Externí senzor Výstup - kanál1 (16-15-18)
Svorky napájecího napětí (A1) A1 T1 T1 16 15 18
Displej
SOU-2
Reset
+ OK
MAN RESET
RESET
ESC
PRG
-
A2
DATA
Svorky napájecího napětí (A2)
238
Ovládací tlačítka
Technické údaje - EVE
Hlídací proudové relé PRI-51 Zapojení
Technické údaje PRI-51
Špičkový proud < 1ms Nastavení času Časový rozsah Přesnost nastavení (mechanická) Opakovatelná přesnost Tolerance krajních hodnot Teplotní součinitel Hystereze Výstup Počet kontaktů Jmenovitý proud Spínaný výkon Indikace výstupu Ovládání Pracovní teplota Skladovací teplota Elektrická pevnost Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. průřěz připojovacích vodičů Rozměry Související normy
A1-A2 AC 24-240V / DC 24 V (AC 50-60 Hz) max 1,5 VA -15% - +10%
Příklad zapojení: PRI-51 s proudovým převodním transformátorem pro zvýšení proudového rozsahu L N
mezi B1 - B2 PRI51/1 PRI51/2 PRI51/5 PRI51/8 PRI51/16 AC AC AC AC AC 1.60.1-1 A 0.2-2 A 0.5-5 A 0.8-8 A 16A 1A 2A 5A 8A 16A potenciometr 0.5 s-10 s 5% <1% 5% < 0.1 % / °C 5%
A1
A2
A1
A2
B1
B2
B1
B2
16
16
15
18
15
1 x přepínací (AgNi) 8 A / AC1 2500 VA / AC1, 240W / DC zelená / červená LED
18
A1
A2
B1
B2
16
18
15
Funkce -20...+55 °C -30...+70 °C 4 kV libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III. 2 2.5 mm2 90 x 17,6 x 64 mm EN 60255-6, EN 61010-1
Hystereze
Popis
A1
Svorky napájecího napětí Měřící vstup (pouze AC)
A2 B1
B2 PRI-51 Un
I>
Indikace sepnutí výstupu Nastavení úrovně proudu v % In Nastavení časové prodlevy
0.5
In-1A
16
Výstupní kontakty
15
18
Výstupní kontakty
239
DATA
Napájecí svorky Napájecí svorky UNI napájecí napětí Příkon Tolerance napájecího napětí Měřící obvod Připojení zátěže Rozsah proudu
Technické údaje - EVE
Hlídací napěťové relé HRN-33, HRN-34, HRN-35 Technické údaje
Symbols HRN-33, HRN-34, HRN-35 HRN-34 A1-A2 DC 6 -30 V AC / DC max. 1,2 VA DC 18-30 V 30-99% Umax 0 -10 s. 5% <1% < 0,1% / °C 2-6 % nastavitelné hodnoty
Typ Napájecí svorky UNI napájecí napětí Příkon Horní úroveň Umax Dolní úroveň Umin Časová prodleva Přesnost nastavení (mechanická) Přesnost opakování Teplotní součinitel Hystereze Výstup Počet kontaktů
HRN-33 A1-A2 AC 48 -276 V AC / DC max. 1,2 VA AC 160-276 V 30-99% Umax 0 -10 s. 5% <1% < 0,1% / °C 2-6 % nastavitelné hodnoty 1 x přepínací (AgNi)
1 x přepínací (AgNi)
Jmenovitý proud Spínaný výkon Špičkový proud Spínané napětí Min. spínaný výkon DC Indikace výstupu Mechanická životnost Elektrická životnost Ovládání Pracovní teplota Skladovací teplota Elektrická pevnost Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. průřěz připojovacích vodičů Rozměry Související normy
16 A / AC1 4000VA / AC1, 384W / DC 30 / < 3s. max. 250 V AC1 / 24V DC 500mW zelená / červená LED 3x107 0.7x105
16 A / AC1 4000VA / AC1, 384W / DC 30 / < 3s. max. 250 V AC1 / 24V DC 500mW zelená / červená LED 3x107 0.7x105
HRN-35 A1-A2 AC 48 -276 V AC / DC max. 1,2 VA AC 160-276 V 30-99% Umax 0 -10 s. 5% <1% < 0,1% / °C 2-6 % nastavitelné hodnoty
HRN-33
15
A2
HRN-34
1 x přepínací (AgNi) pro každou úroveň 16 A / AC1 4000VA / AC1, 384W / DC 30 / < 3s. max. 250 V AC1 / 24V DC 500mW zelená / červená LED 3x107 0.7x105
18
16
A1
15
A2
HRN-35 16
A1
-20...+55 °C -30...+70 °C 4 kV libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III. 2 2.5 mm2 90 x 17,6 x 64 mm EN 60255-6, EN 61010-1
Funkce
18
16
A1
18
15
A2
26
28
25
Zapojení
HRN-33
Legenda: Umax - horní nastavitelná úroveň napětí
HRN-33
Un - hlídané napětí
Hystereze
Umin - spodní nastavená úroveň napětí
A1
A2
HRN-34
Hystereze
15-18 - spínací kontakt výstupního relé č. 1 25-28 - spínací kontakt výstupního relé č. 2
A1
A2
LED ≥ Un - indikační kotrolka zelená LED U - indikace napájení červená
HRN-35 15 16 18 A1
HRN-35
HRN-34
Hystereze
A2
15 16 18
Hystereze Hystereze Hystereze
25 26 28
DATA
15 16 18
240
Technické údaje - EVE
Indikace LED
HRN-33
HRN-34 Normální stav Umin
Normální stav Umin
Překročeno Umax (přepětí) Překročeno Umin (podpětí) Un>Umax ali Un
Překročeno Umax (přepětí) Překročeno Umin (podpětí) Un>Umax ali Un
HRN-35 Normální stav Umin
Překročeno Umax (přepětí) Un>Umax Zelená LED = ON Červená LED = ON
Překročeno Umin (podpětí) Un
Popis funkce
Hlídací relé řady HRN-3 slouží k hlídání úrovní napětí v jednofázových a stejnosměrných obvodech. Hlídané napětí je pro přístroj zároveň i napětím napájecím. U relé je možno nastavit dvě nezávislé úrovně napětí. U HRN-33 a HRN-34 je v normálním stavu výstupní relé trvale sepnuto a při výchylce pod nebo nad nastavenou hodnotu relé vypne. Tato kombinace zapojení výstupního relé je výhodná tam, kde se úplný výpadek napětí považuje za chybový stav, stejně jako pokles napětí v rámci nastavené úrovně. Výstupní relé je totiž v obou případech vždy ve stavu vypnuto. Naopak u varianty HRN-35 je pro každou úroveň použito samostatné relé, které je v normálním stavu vypnuto. Při překročení horní úrovně (přepětí) spíná první relé, při překročení spodní hranice (podpětí) spíná relé druhé. Je možno tak na výstupu rozeznat, o jaký chybový stav jde. Pro eliminaci krátkodobých špiček v síti slouží časová prodleva, která se dá plynule nastavit v rozmezí 0-10s. Uplatňuje se při přechodu z normálního do chybového stavu a zabraňuje zbytečným zákmitům výstupního relé způsobeným právě parazitními špičkami. Při návratu z chybového stavu do normálního se již prodleva neuplatňuje, ale uplatňuje se hystereze (2-6 % v závislosti na nastaveném napětí). Díky přepínacím výstupním kontaktům je možno dosáhnout dalších konfigurací a funkcí, dle aktuálních požadavků dané aplikace.
Popis
HRN-33, HRN-34 Svorky napájecího/hlídaného napětí A1
A2
Indikace napájení
HRN-35
Nastavení horní meze Umax
Svorky napájecího/hlídaného napětí
Nastavení časové prodlevy A1
A2
Nastavení dolní meze Umin Indikace napájení Nastavení horní meze Umax Nastavení časové prodlevy Nastavení dolní meze Umin
16 18
Výstupní kontakty 25
26
28
Výstupní kontakty pro Umin 15
16
18
Výstupní kontakty pro Umax
241
DATA
15
Technické údaje - EVE
Napěťové relé pro hlídání přepětí/podpětí u 3-fázových sítí HRN-54, HRN-54N Zapojení
Technické údaje Hlídací svorky Napájecí svorky Napájecí a hlídané napětí Un Úroveň Umin Příkon Hystereze Max. trvalé napětí Špičkové přetížení <1ms. Časová prodleva T1 Časová prodleva T2 Výstup Počet kontaktů Jmenovitý proud Spínaný výkon Špičkový proud Spínané napětí Min. spínaný výkon DC Indikace výstupu Mechanická životnost Elektrická životnost Doba obnovení Ovládání Pracovní teplota Skladovací teplota Elektrická pevnost Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. průřěz připojovacích vodičů Rozměry Související normy
HRN-54 L1,L2,L3 L1,L2,L3 3 x 400 V
HRN-54N L1,L2,L3,N L1,N 3 x 400 V/ 230 V 75% Un max. 2 VA 5% AC 3 x 460V AC 3 x 265V AC 3 x 500V AC 3 x 288V max. 500 ms 0.1 - 10 s
HRN-54
L1 L2
-20...+55 °C -30...+70 °C 4 kV libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III. 2 2.5 mm2 90 x 17,6 x 64 mm EN 60255-6, EN 61010-1
L3
L1
N
L2
L3
16 16 15
1 x přepínací (AgNi) 8 A / AC1 2500 VA / AC1, 240W / DC 10 A max. 250 V AC1 / 24 V DC 500mW červená LED 1x107 1x105 max. 150 ms.
HRN-54N
18 15
HRN-54N
HRN-54 L1
16
18
L1
U
L2
N
18 16
18
U
L3
15
L2
L3
15
Funkce Hystereze
Umax Umin Uoff Umax Umin Uoff Umax Umin Uoff
Hystereze
zelená LED červená LED
Popis funkce Relé v 3-fázové síti monitoruje velikost fázových napětí. Je možno nastavit dvě nezávislé úrovně napětí, a tak kontrolovat např. přepětí a podpětí samostatně. Při normálním stavu, kdy se napětí pohybuje v pásmu mezi nastavenými úrovněmi, je výstupní relé sepnuto a červená LED nesvítí. Při překročení nebo poklesu napětí výstupní relé rozepne a červená LED svítí (LED hlásí chybový stav - při časování bliká). Při přehození fází svítí červená LED (kontakt relé je rozepnut). Pokud napájecí napětí poklesne pod 60% Un (UOFF spodní úroveň) dojde k okamžitému rozepnutí relé bez uplatnění zpoždění a je hlášen chybový stav červenou LED. Pokud právě probíhá časování v chybovém stavu, je toto časování okamžitě ukončeno.
Popis
L1
Svorky napájecího/hlídaného napětí Svorky napájecího/hlídaného napětí Indikace napájecího napětí
N L2
L3
Indikace sepnutí výstupu Nastavení horní úrovně Umax Nastavení časové prodlevy T2
4
Nastavení dolní úrovně Umin
16
DATA
15
242
18
Výstupní kontakty
Technické údaje - EVE
Termostat TER-3 (A, B, C) Zapojení
Funkce Napájecí svorky UNI napájecí napětí Příkon Tolerance napájecího napětí Měřící obvod Měřící svorky Teplotní rozsahy Hystereze Senzor Indikace poruchy senzoru Přesnost nastavení (mechanická) Diference spínání Teplotní součinitel Výstup Počet kontaktů Jmenovitý proud Spínaný výkon Spínané napětí Min. spínaný výkon DC Indikace výstupu Mechanická životnost Elektrická životnost Ovládání Pracovní teplota Skladovací teplota Elektrická pevnost Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. průřěz připojovacíh vodičů Rozměry Související normy
TER-3 (A, B, C) jednoúrovňový A1-A2 AC/DC 24-240 galvanicky neoddělený 2 VA -15% - +10% T1 - T1 TER-3A TER-3B TER-3C -30..+10 0C 0..+40 0C -30..+70 0C nastavitelná v rozsahu 0.5...5K externí, termistor NTC blikáním červené LED 5% 0,50C < 0.1 % / °C 1 x přepínací (AgNi) 16 A / AC1, 10A/24 V DC 4000 VA / AC1, 300W / DC 250V AC1/ 24V DC 500 mW červená LED 3x107 0,7x105 -20...+55 °C -30...+70 °C 4 kV libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III. 2 2.5 mm2 90 x 17,6 x 64 mm EN 60730-2-9, EN 61010-1
A1
18
A2
15
senzor
T1 T1 A1
A2
T1
T1
15
18
Funkce
TEPLOTA
HYSTEREZE
TOPÍ
CHLADÍ
TEST
Senzor OFF
TER-3 je jednoduchý, ale praktický termostat pro hlídání teploty s odděleným senzorem. Přístroj je umístěný v rozvaděči a externí senzor snímá teplotu požadovaného prostoru, předmětu či kapaliny. Napájení není od senzoru galvanicky odděleno a svým provedením senzor splňuje nároky na dvojitou izolaci. Maximální délka dodávaného senzoru je 12 m. Přístroj má zabudovanou indikaci poškození senzoru, tzn. při přerušení nebo zkratu senzoru červená LED bliká. Díky nastavitelné hysterezi lze výhodně regulovat šířku pásma, a tak určovat citlivost spínání zátěže. Teplota snímání se snižuje o nastavenou hysterezi. Při praktické aplikaci je nutné počítat s tím, že hystereze se zvětšuje o teplotní spád mezi pláštěm a termistorem senzoru.
Popis
Svorky napájecího napětí Senzor Indikace napájení Volba funkce topí/chladí
Indikace výstupu Funkce TEST
Nastavení teploty Nastavení hystereze
Výstupní kontakty
243
DATA
Technické údaje
Technické údaje - EVE
Multifunkční digitální termostat TER-9 Zapojení
Technické údaje Počet funkcí Napájecí svorky Napájecí napětí Příkon Tolerance napájecího napětí Měřící obvod Měřící svorky Teplotní rozsahy Hystereze (citlivost) Diference Senzor Indikace poruchy senzoru Přesnost měření Přesnost opakování Teplotní součinitel Výstup Počet kontaktů Jmenovitý proud Spínaný výkon Spínané napětí Min. spínaný výkon DC Indikace výstupu Mechanická životnost Elektrická životnost Ovládání Pracovní teplota Skladovací teplota Elektrická pevnost Pracovní poloha Upevnění Krytí Kategorie přepětí Stupeň znečištění Max. průřěz připojovacích vodičů Rozměry Související normy
TER-9 6 A1-A2 AC 230V nebo AC/DC 24V, galvanicky oddělené max. 3,5 VA -15% - +10% T1 - T1 in T2-T2 -40...+110 °C nastavitelná v rozsahu 0.5...5K nastavitelná 1.. 20 °C termistor NTC 12 kΩ při 25 0C nápisem ''Err'' 5% <0,5 % < 0.1 % / °C
senzor NTC 1
Výstup 1
A1 T1 T1 16 15 18 A1
16 18 26 28
T1 T1 T2 T2
TER-9 A2
15
25 A2 T2 T2 26 25 28 Výstup 2
senzor NTC 2
Pozn.: Přístroj je možno používat i s jedním senzorem. V tomto případě je nutné na druhý vstup zapojit rezistor10kΩ. Tento rezistor je součástí balení výrobku.
1 x přepínací pro každý výstup (AgNi) 8 A / AC1 2500 VA / AC1, 240W / DC 250V AC1/ 24V DC 500 mW ON / OFF 1x107 1x105 Popis -20...+55 °C -30...+70 °C 4 kV (napájení - kontakt) libovolná DIN lišta EN 60715 IP 40 z čelního panelu III. 2 2.5 mm2
Svorky napájecího napětí
Senzor 1
Výstup 1 (16-15-18)
A1 T1 T1 16 15 18
Displej
T1 0
C
Plombovatelný kryt 90 x 35,6 x 64 mm EN 60730-2-9, EN 61010-1, EN 61812-1
Ovládací tlačítka
TER - 9
+
RESET
OK
MAN PRG
ESC
A2 T2 T2 26 25 28
Výstup 2 (26-25-28)
Svorky napájecího napětí (A2)
DATA
Senzor 2
244
Technické údaje - EVE
2 nezávislé jednoúrovňové termostaty Funkce topení
T1
H1 dy1Ts1
25-28
dy2
dy1
dy2
Funkce topení
T2
H2
Legenda: Ts1 - skutečná (měřená) teplota 1 Ts2 - skutečná (měřená) teplota 2 T1 - nastavená teplota T1 T2 - nastavená teplota T2 H1 - nastavená hystereze k T1 H2 - nastavená hystereze k T2 dy1 - nastavené zpoždění sepnutí výstupu dy2 - nastavené zpoždění rozepnutí výstupu 15-18 Výstupní kontakty (pro T1) 25-28 Výstupní kontakty (pro T2)
Klasická funkce termostatu, výstupní kontakt je sepnut do doby dosažení nastavené teploty, kdy vypne. Nastavitelná hystereze zabraňuje častému spínání - kmitání výstupu.
Legend: Ts1 - skutečná (měřená) teplota 1 Ts2 - skutečná (měřená) teplota 2 T1 - nastavená teplota T1 T2 - nastavená teplota T2 H1 - nastavená hystereze k T1 H2 - nastavená hystereze k T2 dy1- nastavené zpoždění sepnutí výstupu dy2 - nastavené zpoždění rozepnutí výstupu 25-28 Výstupní kontakty (přísluší k teplotě T2) 15-18 Výstupní kontakt (je průnikem T1 a T2)
Výstup 15-18 je sepnut, pokud teplota obou termostatů nedosáhla nastavené úrovně. Pokud kterýkoliv z termostatů dosáhne stanovené úrovně, kontakt 15-18 rozepne. Jedná se o sériové vnitřní propojení termostatů (logická funkce AND).
Legenda:
Pozn.: Spíná vždy odpovídající výstup ke vstupu, jehož teplota je při překročení diference nižší.
dy1Ts2
25-28
dy2
dy1
dy2
Závislá funkce 2 termostatů H2
Ts2
T2
dy2
dy1
dy2
dy1
25-28
H1
Ts1
T1
dy1 dy2
dy2
dy1
dy1
15-18 dy1 dy2
dy1 dy2
15-18
Diferenční termostat Ts1
D-H1
D
D-H2
D
Ts2
D dy2
dy1
dy1
dy2
dy1
Ts1 - skutečná (měřená) teplota 1 Ts2 - skutečná (měřená) teplota T2 D - nastavená diference dy1- nastavené zpoždění sepnutí výstupu dy2 - nastavené zpoždění rozepnutí výstupu 15-18 Výstupní kontakty (pro T1) 25-28 Výstupní kontakty (pro T2)
Diferenční termostat se používá pro udržování dvou stejných teplot, např. v topných systémech (kotel a zásobník vody), solárních systémech (kolektor-zásobníkvýměník), ohřevu vody (ohřívač vody - rozvod vody) apod.
Dvouúrovňový termostat H1
T1 D
Ts H2 dy1 dy2
dy2
dy1
dy1
dy2
15-18 dy1dy2
dy1
25-28
Legenda: Ts - skutečná (měřená) teplota T1 - nastavená teplota D - nastavená diference H1 - nastavená hystereze k T1 H2 - nastavená hystereze k T2 dy1- nastavené zpoždění sepnutí výstupu dy2 - nastavené zpoždění rozepnutí výstupu 15-18 Výstupní kontakty 25-28 Výstupní kontakty
Typický případ použití dvouúrovňového termostatu je např. v kotelně, kde jsou osazeny dva kotle, z nichž jeden je hlavní a druhý pomocný. Hlavní kotel je řízen dle nastavené teploty a pomocný kotel je zapínán poklesne-li teplota pod nastavenou diferenci. Tímto hlavnímu kotli pomáhá, pokud se venkovní teplota prudce sníží. V pásmu nastavené diference (D) funguje výstup 15-18 jako normální termostat ke vstupu 1 (typ 1). Pokud však teplota poklesne pod nastavenou diferenci, sepne i výstup 2.
Termostat s funkcí “OKNO” T1
H1
Ts
D
H2
T2 dy1
dy2
dy1
dy2
dy1
dy2
dy1
dy2
dy1
dy2
dy1
dy2
15-18 25-28
Legenda: Ts - skutečná (měřená) teplota T1 - nastavená teplota MAX T2 - nastavená teplota MIN (T2=T1-D) H1 - nastavená hystereze k T1 H2 - nastavená hystereze k T2 dy1- nastavené zpoždění sepnutí výstupu dy2 - nastavené zpoždění rozepnutí výstupu 15-18 Výstupní kontakty 25-28 Výstupní kontakty
U termostatu s funkcí „OKNO“ je výstup sepnutý (topí) pouze pokud se teplota pohybuje v nastaveném rozmezí. Pokud se teplota zvýší nebo sníží pod nastavenou úroveň, výstup rozepne. T2 se nastavuje jako T1-D. Tato funkce se využívá hlavně při ochraně okapů proti zamrzání (v mínusových teplotách).
Termostat s mrtvou zónou H1
T1 Ts
D
H2
T2
dy1
dy2
15-18 dy1
dy2
dy1
Legenda: Ts - skutečná (měřená) teplota T1 - nastavená teplota T1 T2- nastavená teplota T2 (T2=T1-D) H1 - nastavená hystereze k T1 H2 - nastavená hystereze k T2 dy1- nastavené zpoždění sepnutí výstupu dy2 - nastavené zpoždění rozepnutí výstupu 15-18 Výstupní kontakty (topení) 25-28 Výstupní kontakty (chlazení)
U termostatu s mrtvou zónou je možné nastavit teplotu T1 a diferenci resp. šířku pásma mrtvé zóny D. Pokud je teplota o nastavenou hysterezi H1 nižší než T1, spíná výstupní kontakt topení, při teplotě T1 opět vypíná. Pokud teplota podkročí teplotu T2, spíná kontakt chlazení a vypíná při teplotě T2. Tuto funkci lze využít např. pro automatické ohřívání a chlazení přiváděného vzduchu u ventilačních systémů tak, aby teplota přiváděného vzduchu byla vždy v mezích T1 a T2.
245
DATA
25-28
Technické údaje - EVE
Rozměry
1-modulová konstrukce
2-modulová konstrukce
Zatížitelnost výrobků Platí pro výrobky: CRM-4, SHT-1, MR-41, MR-42, SOU-1 Zátěže kontakt relé 16 A AgSNO2
2000 W
1000 W
1000 W
750 W
500 W
AC1
AC3
AC15
DC1 (24/110/220 V)
4000 VA
0,9 kW
750 VA
16A/0,5A/0,35A
AC1
AC3
AC15
DC1 (24/110/220 V)
2000 VA
0,45 kW
375 VA
8A/0,4A/0,25A
AC1
AC3
AC15
DC1 (24/110/220 V)
4000 VA
0,9 kW
750 VA
16A/0,5A/0,35A
Platí pro výrobky: CRM-93H Zátěže kontakt relé 8A AgNi
500 W
x
x
x
x
Platí pro výrobky: CRM-91H, , CRM-2H Zátěže
DATA
kontakt relé 16 A AgNi
246
1000 W
x
x
x
x
