Technická I N F O R M A C E RENISO
TI 120.01 Strana 1/6
Oleje pro chladící stroje
Program olejů FUCHS RENISO pro chladící stroje RENISO K - řada:
vysoce rafinované, odparafinované naftenické oleje pro chladící stroje (RENISO KM 32, KS 46, KC 68, KES 100) RENISO T - řada: vysoce rafinované, parafinické oleje pro chladící stroje na bázi minerálního oleje s velmi dobrou viskozitně-teplotní závislostí (RENISO TES 68, TES 100, TES) RENISO HP 32 / KH 46: částečně syntetické oleje pro chladící stroje, směs vysoce tepelně zatížitelných alkylbenzolů a vysoce rafinovaných naftenických minerálních olejů RENISO SP - řada: plně syntetické oleje pro chladící stroje na bázi chemicky a tepelně velmi stálých alkylbenzolů (ISO-VG 32-100) RENISO E - řada: plně syntetické oleje pro chladící stroje na bázi esterů pro polární ozonneutrání chladící látky (ISO-VG 22-150) RENISO AB 46: plně syntetický olej pro chladící stroje na bázi syntetických uhlovodíků RENISO PAG: plně syntetický olej pro chladící stroje na bázi polyglykolů pro klimatizační zařízení motorových vozidel s chladivem R 134 a (ISO-VG 46; ISO-VG 100) RENISO PG 68: plně syntetický olej pro chladící stroje na bázi glykolů rozpustný v amoniaku (NH3) RENISO PGP 70/120: plně syntetické oleje pro chladící stroje na bázi glykolů (částečně) rozpustné v NH3 RENISO K - řada
vysoce rafinované, odparafinované, naftenické oleje pro chladící stroje na bázi minerálního oleje
Charakteristiky Vlastnost Číslo barvy Hustota při 15 °C Bod vzplanutí Kinematická viskozita při 20 °C při 40 °C při 50 °C Bod tuhnutí Tekutost v U trubici Anilinový bod R 12 - bod vločkování R 12 - nerozpustný podíl Neutralizační číslo Číslo zmýdelnění Stálost chladící látky Popel (oxidační popel) Obsah vody DIN 51 503-1, KAA, KC, KE Použití: NH3, FCKW/HFCKW
05.0/10.96/D
Jednotka kg/m3 °C mm2/s mm2/s mm2/s °C °C °C °C % mgKOH/g mgKOH/g h % mg/kg
(např.
KM 32 0,5 889 185 95 32 20 -45 -35 91 -50 0,02 0,01 0,05 >96 <0,01 <30*)
R
12,
KS 46 0,5 895 195 168 47 28 -45 -30 93 -50 0,02 0,01 0,04 >96 <0,01 <30*)
R
22,
KC 68 0,5 900 200 290 68 38 -39 -25 95 -50 0,02 0,01 0,06 >96 <0,01 <30*)
R
502
KES 100 0,5 904 220 390 105 56 -33 -18 96 -50 0,02 0,01 0,06 >96 <0,01 <30*)
atd.),
Zkouška dle DIN ISO 2049 DIN 51 757 DIN ISO 2592 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN ISO 3016 DIN 51 568 DIN 51 775 DIN 51 351 DIN 51 590-1 DIN 51 558 DIN 51 559 DIN 51 593 DIN EN 7 DIN 51 777-1 nebo DIN 51 772-2 propan,
iso-butan
Ti120-01.doc
Strana 2/6
RENISO T - řada Charakteristiky Vlastnosti Číslo barvy Hustota při 15 °C Bod vzplanutí Kinematická viskozita při 20 °C při 40 °C při 50 °C Bod tuhnutí Tekutost v U trubici Anilinový bod R 12 - bod vločkování R 12 - nerozpustný podíl Neutralizační číslo Číslo zmýdelnění Popel (oxidační popel) Obsah vody
vysoce rafinované parafinické oleje pro chladící stroje s velmi dobrou viskozitně-teplotní závislostí Jednotka kg/m3 °C mm2/s mm2/s mm2/s °C °C °C °C % mgKOH/g mgKOH/g %
TES 1,0 880 260 310 95 59 -24 -17 111 -31 0,02 0,1 <0,01
mg/kg
<30*)
TES 68 1,5 882 220 215 68 44 -24 -21 111 -39 0,4 0,3 3,7 obsahující popel <30*)
TES 100 2,5 883 245 330 97 59 -27 -22 112 -31 0,3 3,9 obsahující popel <30*)
Zkouška dle DIN ISO 2049 DIN 51 757 DIN ISO 2592 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN ISO 3016 DIN 51 568 DIN 51 775 DIN 51 351 DIN 51 590-1 DIN 51 558 DIN 51 559 DIN EN 7 DIN 51 777-1 nebo DIN 51 772-2
DIN 51 503-1, KAA, KC, KE Použití: NH3, FCKW/HFCKW (např. R 12, R 22, R 502 atd.) do turbokompresorů, propan, iso-butan RENISO HP 32 / KMH 46 Charakteristiky Vlastnosti Číslo barvy Hustota při 15 °C Bod vzplanutí Kinematická viskozita při 20 °C při 40 °C při 50 °C Bod tuhnutí Tekutost v U trubici Anilinový bod R 12 - vločkový bod R 12 - nerozpustný podíl Neutralizační číslo Číslo zmýdelnění Stálost chladící látky Popel (oxidační popel) Obsah vody
částečně syntetické oleje pro chladící stroje, směs vysoce tepelně zatížitelných alkylbenzolů a vysoce rafinovaných naftenických minerálních olejů Jednotka kg/m3 °C mm2/s mm2/s mm2/s °C °C °C °C % mgKOH/g mgKOH/g h % mg/kg
HP 32 1,5 882 172 105 34 22 -39 -32 65 -70 0,02 0,02 1,1 >96 <0,01 <30*)
KHM 46 0,0 871 175 165 47 27 -42 -29 65 -70 0,02 0,02 0,1 >96 <0,01 <30*)
Zkouška dle DIN ISO 2049 DIN 51 757 DIN ISO 2592 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN ISO 3016 DIN 51 568 DIN 51 775 DIN 51 351 DIN 51 590-1 DIN 51 558 DIN 51 559 DIN 51 593 DIN EN 7 DIN 51 777-1 nebo DIN 51 772-2
DIN 51 503-1, KAA, KC, KE Použití: NH3, FCKW/HFCKW (např. R 12, R 22, R 502 atd.) přechodová chladiva R 401 A/B, R 402 A/B, propan, iso-butan
05.0/10.96/D/sv
Ti120.01
Strana 3/6
RENISO SP - řada
plně syntetické oleje pro chladící stroje na bázi chemicky a tepelně vysoce stálých alkylbenzolů
Charakteristiky Vlastnost Číslo barvy Hustota při 15 °C Bod vzplanutí Kinematická viskozita při 20 °C při 40 °C při 50 °C Bod tuhnutí Tekutost v U trubici Anilinový bod R 12 - vločkový bod R 12 - nerozpustný podíl Neutralizační číslo Číslo zmýdelnění Stálost chladící látky Popel (oxidační popel) Obsah vody
Jednotka kg/m3 °C mm2/s mm2/s mm2/s °C °C °C °C % mgKOH/g mgKOH/g h % mg/kg
SP 32 1,5 882 175 102 32 21 -39 -32 65 -70 0,02 0,02 1,1 >96 <0,01 <30*)
SP 46 0,5 874 175 170 47 27 -42 -30 65 -70 0,02 0,01 1,3 >96 <0,01 <30*)
SP 68 0,5 872 190 285 68 38 -33 -24 70 -70 0,02 0,02 0,03 >96 <0,01 <30*)
SP 100 1,0 872 190 490 106 56 -30 -21 75 -70 0,02 0,03 1,0 >96 <0,01 <30*)
Zkouška dle DIN ISO 2049 DIN 51 757 DIN ISO 2592 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN ISO 3016 DIN 51 568 DIN 51 775 DIN 51 351 DIN 51 590-1 DIN 51 558 DIN 51 559 DIN 51 593 DIN EN 7 DIN 51 777-1 nebo DIN 51 772-2
DIN 51 503-1, KC, KE DIN 51 503-1, KAA-RENISO SP 68 Použití: NH3, (RENISO SP 68), FCKW/HFCKW (např. R 12, R 22, R 502 atd.), přechodová chladiva R 401 A/B, R 402 A/B, R 22 - směsi, propan a CO2
RENISO E - řada Charakteristiky Vlastnosti Jednotka Číslo barvy Hustota při 15 °C kg/m3 Bod vzplanutí °C Viskozita při 20 °C mm2/s při 40 °C mm2/s při 50 °C mm2/s Viskozitní index Bod tuhnutí °C Neutralizační číslo mgKOH/g Stálost chladící látky s R 134 a Obsah vody mg/kg
plně syntetické oleje pro chladící stroje na bázi esterů pro polární ozonneutrání chladící látky (např. R 134 a, R 404 a atd.) E 22 0,5 1026 236 50 22 4,7 135 -60 0,06
E 32 1,0 1032 242 84 34 6,3 137 -57 0,07
<100*)
<100*)
E 46 0,0 974 258 164 55 7,8 110 -48 0,09
E 68 2,5 1053 246 186 68 10,2 136 -48 0,09
175 °C / 14 dní <100*) <100*)
E 100 1,5 1056 260 297 100 13,6 137 -36 0,09
E 150 2,5 1063 272 438 143 17,4 133 -36 0,10
Zkouška dle DIN ISO 2049 DIN 51 757 DIN ISO 2592 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN ISO 2909 DIN ISO 3016 DIN 51 558
<100*)
Ashrae 97-89 <100*) DIN 51 777-1nebo DIN 51 772-2
DIN 51 503-1, KD (esterový olej) Použití: pro FKW/HFKW popř. jejich směsi
05.0/10.96/D/sv
Ti120.01
Strana 4/6
RENISO AB 46 Charakteristiky Vlastnosti Číslo barvy Hustota při 15 °C Bod vzplanutí Kinematická viskozita při 20 °C při 100 °C Bod tuhnutí Neutralizační číslo Tekutost v U trubici Stálost chladící látky s R 134 a Obsah vody
plně syntetický olej pro chladící stroje na bázi syntetických uhlovodíků pro chladivo R 134 a v oblasti klimatizace (částečně rozpustný) Jednotka kg/m3 °C mm2/s mm2/s °C mgKOH/g °C mg/kg
AB 46 0,5 876 180 42 5,1 -45 0,02 -27 175 °C / 14 dní <100*)
Zkouška dle DIN ISO 2049 DIN 51 757 DIN ISO 2592 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN ISO 3016 DIN 51 558 DIN 51 568 Ashrae 97-89 DIN 51 777-1 nebo DIN 51 772-2
DIN 51 503-1, KD (syntetický uhlovodík) Použití: pro R 134 a v oblasti klimatizace (klimatizace autobusů), náhradní náplně
RENISO PAG Charakteristiky Vlastnosti Číslo barvy Hustota při 15 °C Bod vzplanutí Kinematická viskozita při 20 °C při 100 °C Bod tuhnutí Neutralizační číslo Stálost chladící látky s R 134 a Obsah vody
plně syntetický olej pro chladící stroje na bázi polyglykolů pro klimatizační zařízení motorových vozidel s chladivem R 134 a Jednotka kg/m3 °C mm2/s mm2/s °C mgKOH/g mg/kg
PAG 46 PAG 100 bezbarvý bezbarvý 994 1040 220 240 42 100 9,1 19,5 -45 -45 0,03 0,03 175 °C / 14 dní <300*) <300*)
Zkouška dle DIN 51 757 DIN ISO 2592 DIN 51 562 DIN 51 562 DIN ISO 3016 DIN 51 558 Ashrae 97-89 DIN 51 777-1 nebo DIN 51 772-2
DIN 51 503-1, KD (polyglykol)) Použití: pro R 134 a v oblasti klimatizace motorových vozidel
05.0/10.96/D/sv
Ti120.01
Strana 5/6
RENISO PG 68
amoniakem (částečně) rozpustné syntetické oleje pro chladící stroje na bázi speciálních polyglykolů
Charakteristiky Vlastnosti Jednotka PG 68 PGP 70 PGP 120 Zkouška dle Číslo barvy 0,5 0,5 0,5 DIN ISO 2049 Hustota při 15 °C kg/m3 1041 991 996 DIN 51 757 Bod vzplanutí °C 250 240 240 DIN ISO 2592 Kinematická viskozita při 20 °C mm2/s 175 190 320 DIN 51 562 při 40 °C mm2/s 70 73 118 DIN 51 562 při 100 °C mm2/s 14 15 20 DIN 51 562 Viskozitní index 210 189 200 DIN ISO 2909 Bod tuhnutí °C -51 -45 -45 DIN ISO 3016 Neutralizační číslo mgKOH/g 0,04 DIN 51 558-3 Číslo zmýdelnění mgKOH/g 0,6 DIN 51 559-2 Obsah vody mg/kg <350*) <350 <350 DIN 51 777-1 Mísitelnost chladící látky viz FTI viz FTI viz FTI E DIN 51 514 DIN 51 503-1, KAA (polyglykol)) Použití: pro zařízení s amoniakem, která jsou koncipována pro použití „ředitelného oleje“. *) Platí pro uzavřené obaly v dodaném stavu, obsah vody v ostatních baleních dle dohody. FCKW HFCKW FKW HFKW
- fluorchlorované uhlovodíky (plně halogenované) - fluorchlorované uhlovodíky (částečně halogenované) - plně fluorované uhlovodíky - částečně fluorované uhlovodíky
Přechodová chladiva a oleje pro chladící stroje označení dle Složení Obchodní značka např. ASHRAER 22 R 401 A R-22/152a/124 MP 39 R 401 B R-22/152a/124 MP 66 R 402 A/B R 125/290/22 HP 80/81 R 403 A/B R 290/22/218 69 S/L
Výrobce např.
RENISO
různí Du Pont Du Pont Du Pont Rhone-Poulenc
K, SP, KMH řada SP, KMH 46 řada SP, KMH 46 řada SP, KMH 46 řada SP, KMH 46
Chloruprosté chladící látky a oleje pro stroje ASHRAE-označení Složení Obchodní značka např. R 134 a Reclin 134 a R 404 A R-125/143a/134a HP 62 R 404 A R-125/143a/134a Reclin 404 A R 404 A R-125/143a/134a FX 70 R 407 C R-32/125/134a SUVA 9000 R 407 C R-32/125/134a Reclin 407 C R 407 C R-32/125/134a Klea 66 (R 410 A) R-32/125 AZ 20 (R 410 B) SUVA 9100 R 507 R 125/143a AZ 50 Reclin HX4 (R 407 A/B) Klea 60/61 R 606a/ R 290 Isobutan/ Propan R 717 amoniak NH 3
Výrobce např. Hoechst Du Pont Hoechst Elf Atochem Du Pont Hoechst ICI Solvay, Allied Signal Du Pont Solvay, Allied Signal Hoechst ICI různí -
05.0/10.96/D/sv
RENISO řada E řada E řada E řada E řada E řada E řada E řada E řada E řada E řada E řada E KES 100, SP 100 SP 68, PG 68 Ti120.01
Strana 6/6
Aplikace a oblast odpařování chladících látek Odpařovací teplota -100 °C -90°C -80°C
-70°C
-60°C
-50°C
-40°C
-30°C
-20°C
-10°C
0°C
•
•
R 123 klimatizační zařízení, vodní chladící soupravy s turbokompresory
R 227 tepelná čerpadla pro vysoké teploty, klimatizační zařízení pro provoz za horka
•
R 134 a mobilní klimatizační zřízení (osobní vozy, autobusy, železnice) vodní chladící soupravy, průmyslová zařízení v normální chladící oblasti, domácí spotřebiče, tepelná čerpadla
•
R 407 c klimatizační přístroje, velká klimatizační zařízení, tepelná čerpadla, vodní chladící soupravy
× R 22 mobilní chladírny, velká klimatizační zařízení, průmyslové chladírny, velká průmyslová chladící zařízení, lodní chladírny, tepelná čerpadla, klimatizační přístroje Reclin HX4 průmyslové chladírny, hluboké chlazení, vodní chladící soupravy
•
•
R 404A průmyslová chladící zařízení, hluboké chlazení, chlazení v supermarketech, mobilní chladírny
•
R 507 vzduchem chlazená zařízení s nízkou odpařovací teplotou u jednostupňových kompresorů
•
R 125 vodou chlazená chladící zařízení při nízkých odpařovacích teplotách, klíčové složky azeotropních směsí, které nahrazují R 22 a R 502
Reclin 23 nejhlubší chlazení, kaskádová chladící zařízení
x
částečně halogenované fluorchlorované uhlovodíky (HFCKW)
z
částečně fluorované uhlovodíky (HFKW) bez ODP
vývojový produkt bez ODP
Zdroj: Hoechst AG; F + E Chemikalien; (systém Reclin)
05.0/10.96/D/sv
Ti120.01