5ELNGFR*cadbhi+[M\C. Kussen in Cannes. GASFACTUUR Koude lente kost 146 euro per persoon. VERSLAVING Niet stoppen, maar minder drinken

afp ©

ss ©

MAANDAG 27 MEI 2013

VERSLAVING Niet stoppen, maar minder drinken

GASFACTUUR Koude lente kost 146 euro per persoon

6

18

DAGBLAD / EDITIE VLAAMS­BRABANT 90STE JAARGANG, NR. 121 WWW.STANDAARD.BE BELGIE € 1,30 NEDERLAND € 2 LUXEMBURG € 1,55

Kussen in Cannes

Tranen van geluk na de bekendmaking van de Gouden Palm film in Cannes, gister­ avond. De drie uur durende film ‘La vie d’Adèle’ van de Frans­Tunesische regisseur Abdellatif Kechiche (midden) werd be­ kroond als beste film. De hoofdrolspeelsters

Jezuïeten voor hervorming secundair onderwijs

Léa Seydoux (links) en Adèle Exarchopoulos, laten hun emoties de vrije loop. Voor de Franse pers was de film over een opbloeien­ de liefde tussen een adolescente en een meisje met blauwe haren de uitgesproken favoriet. Het was sinds 2008 geleden dat een

Franse film nog de Gouden Palm won. De tweede prijs, de Grand Prix, ging naar ‘Insi­ de Llewelyn Davis’ van Joel en Ethan Coen. De Japanse film ‘Like father, like son’ van Hirokazu Kore­Eda kreeg de prijs van de ju­ ry. Bericht op bladzijde D5. © Alberto Pizzoli/afp

ANTWERPEN | In een brief aan de Vlaamse regering waarop De Standaard de hand legde, scharen de zeven Vlaamse jezuïetencolle­ ges zich – voor velen onverwacht – achter de hervorming van het se­ cundair onderwijs waarover de Vlaamse regering nog deze week de knopen moet doorhakken. Ze geven voor het eerst ook de wil te kennen technische richtingen in hun colleges op te nemen. Door de regeringspartij N­VA werd vaak verwezen naar ‘het ver­ zet van de jezuïetencolleges’ om de politieke blokkering van het dossier te verdedigen. Dat vervalt dus. De provinciaal van de Vlaamse je­ zuïeten, Johan Verschueren, en de voorzitter van de koepel van de colleges, Peter Knapen, pleiten voor ‘een brede eerste graad’. Die moet wel uitdagend genoeg zijn ‘voor ieder type talent’. De jezuïetencolleges zijn niet de enige die aandringen op een snelle positieve beslissing. De techni­ sche scholen en veel scholengroe­ pen smeken erom. De onderwijs­ koepels verwachten het vol onge­ duld. De werkgeversorganisaties zoals Voka porren de Vlaamse re­ gering voortdurend aan de her­ vorming niet opnieuw uit te stel­ len. (g.teg.)

BLZ. 4 berichtgeving.

SP.A meer pro­België dan MR Een nieuw onderzoek van Dave Sinardet (VUB) ontkracht de mythe dat Vlaamse politici sowieso meer autonomie willen dan de Franstaligen. VAN ONZE REDACTRICE

MARJAN JUSTAERT BRUSSEL | ‘Wie afgaat

op het heersende discours in de politiek en in de media, zou verwachten dat Nederlandstalige parlements­ leden beduidend meer dan hun Franstalige collega’s de staat wil­ len hervormen’, legt de politico­ loog Dave Sinardet uit. Samen met twee onderzoekers van de UCL

boog hij zich over de mening van alle 513 parlementsleden over de toekomst van het Belgisch federa­ lisme. De helft van hen nam deel aan de studie, net voor het ak­ koord over de zesde staatshervor­ ming werd gesmeed. De resulta­ ten zijn op zijn zachtst gezegd ver­ rassend. De liefde voor de federale staats­ structuur loopt helemaal niet

langs de taalgrens. zo blijken MR en zelfs Ecolo meer dan de SP.A of Groen vragende partij te zijn om bevoegdheden over te dragen aan de gewesten en gemeenschap­ pen. De resultaten liggen dicht bij elkaar, met de N­VA en Vlaams Be­ lang als uitschieters. ‘70 procent van de N­VA­gekozenen kun je als “separatisten” beschouwen, 30 procent als “confederalisten” die nog enkele bevoegdheden op Bel­ gisch niveau willen behouden’, vat Sinardet samen. Het confederalis­ me waar CD&V en Open VLD voor staan, ligt daar ver vanaf. Open VLD is het meest verdeeld over de communautaire kwes­ ties. Eén op de vier Vlaams­libera­

le parlementsleden pleit voor een verregaande regionalisering, ter­ wijl een nog grotere groep (ruim 30 procent) kiest voor herfederali­ sering. De meeste parlementsleden voe­ len zich zowel Belg als Vlaming, Waal of Brusselaar. Aan Vlaamse kant steekt de SP.A er bovenuit: een slordige 94 procent (!) voelt zich meer Belg dan of evenveel Belg als Vlaming. Bij de MR is dat bijvoorbeeld 81,9 procent. Opval­ lend: ook bij de N­VA voelt één op de vier gekozenen zich nog een beetje Belg. Ondanks het pro­België­gevoel geeft het leeuwendeel van de res­ pondenten aan de ‘inhoudelijke

verschillen tussen Nederlands­ en Franstaligen’ en het ‘gebrek aan communicatie tussen de taalgroe­ pen’ als belangrijke oorzaken van de politieke crisis van 2010­2011 te zien. Ook de ‘opgeklopte verwach­ tingen rondom een staatshervor­ ming’ wordt als oorzaak gezien, evengoed door de Vlaamse partij­ en. ‘En dat’, aldus Sinardet, ‘ter­ wijl ze daar bijna allemaal zelf aan meegedaan hebben. BLZ. 10 berichtgeving.

5ELNGFR*cadbhi+[M\C

2 VOORAAN

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

COMMENTAAR BETER EN DUS RIJKER ZONDER WALLONIË BART BRINCKMAN

‘Op elke politicus komt sleet tenzij hij eerder onele partijen die aan de verstrengeling in de ten onder gaat aan stommiteiten’, zo orakelt federale regering een kleurloos karakter over­ Louis Tobback. Bokken heeft de Antwerpse houden. Wat getimmer aan het profiel zal dat burgemeester nog niet geschoten. Toch loopt beeld de komende maanden niet keren. Bart De Wever elke dag een bestuursrisico. Een partij laat zich beter van haar rustigste Zijn achterban lag niet wakker van het juri­ kant zien om dit resultaat te verdedigen. In disch geklungel in verband met de vreemde­ die zin komt het congres over confederalisme lingentaks. Maar de vergoeding voor de kla­ eigenlijk ongelegen, tenzij als nieuw bewijs gers rond de Sinksenfoor en zijn dubieuze op­ van de geliefkoosde een­tegen­allensituatie. stelling in het voetbaldossier ogen gevoeliger. Die splitsingsijver blijft ook een middel om de Dit weekend herhaalde De Vlaamse identiteitsbeleving Wever het evidente. Hij blijft te koesteren, zo wijst het on­ De afrekening met het boegbeeld van de komen­ derzoek van politoloog Dave Elio Di Rupo I blijft Sinardet vandaag uit. De de campagne, voor het laatst om verval geen kans te geven. N­VA noemt het liever een een ijzersterk De N­VA­voorzitter wil zich methode om Vlaanderen op verhaal voor ook volledig aan Antwerpen een andere sociaal­economi­ de N­VA wijden. De vraag naar de vir­ sche leest te schoeien. tualiteit van dat kopman­ De zogeheten ‘kracht van ver­ schap liet hij daarom onbe­ andering’ heeft iets tegen­ antwoord. In tegenstelling tot uitdager Kris strijdigs. Vlamingen passen voor onzeker­ Peeters (CD&V) stapt De Wever niet in de heid. Ze willen evenmin dat hun leven over­ Vlaamse, laat staan de federale regering. Het hoop wordt gehaald. Daar valt nochtans met wordt interessant om te horen hoe hij dit het sociaal­economisch programma van de kromme uitgangspunt recht gaat praten. N­VA niet aan te ontkomen. Toch staart de tegenstand zich een jaar voor Daarom worden de scherpe kantjes steeds af­ de verkiezingen maar beter niet blind op ge­ gevijld. Het Duitse systeem mag dan fantas­ ruis. Het is waar, de Vlaams­nationalisten tisch zijn, bij die mini­jobs stelde De Wever scoren in de jongste peiling wat minder. Maar gisteren plots kritische vragen. De N­VA wint een derde van de stemmen blijft een geweldi­ immers alleen de verkiezingen als ze de Vla­ ge prestatie. De afrekening met Di Rupo I mingen ervan overtuigt dat ze zonder Wallo­ houdt stand als ijzersterk verhaal. Bovendien nië beter en dus rijker af zijn. Voorlopig lijkt straalt de N­VA een ideologisch alternatief dat netjes te lukken. Zolang die Antwerpse uit. Dat staat in schril contrast met de traditi­ oppersinjoor maar geen stommiteiten begaat.

DS ONLINE

Vandaag wordt het lente, maar wat brengt de rest van de week? Bekijk het op www.standaard.be/ weer

MOMENT

LECTRR

!

Duits model MARC REYNEBEAU

Een term als ‘een blaadje wc­papier’ zegt al genoeg. Nee, een verpletterende indruk van professionaliteit, topmanagement, transpa­ rantie, laat staan zakelijk inzicht maakte die voorgenomen carambole met de voet­ balploegen in Oostende, Zulte Waregem en Antwerpen duidelijk niet. Maar er is een oplossing. Een Duitse. Voor alles waarmee het tegenwoordig tegenvalt, bestaat een verlossend Duits model. Nu dus ook voor het Belgische voetbal. Dat houden de CD&V­Europarlementsleden Jean­Luc Dehaene en Ivo Belet toch voor. Ze hebben het dan niet over mini­jobs; daar zullen voetballers zich, zoals bekend, toch niet voor derangeren. De twee chris­ tendemocraten stellen wel een nieuwe or­ ganisatie van het voetballen voor. Zo kan in Duitsland niemand in zijn eentje eige­

naar worden van een club en krijgen sup­ porters hun zeg in het bestuur ervan, kwes­ tie van lokale verankering en omdat zij ‘de ziel’ van de club zouden zijn. Hoezo nu? Het heette toch dat het Duitse model maar weinig sociaal meer zou zijn? In het voetballen is dan toch sprake van een antiliberale beperking van het eigen­ domsrecht. En inspraak voor supporters klinkt als een variant van de veelgeroemde Mitbestimmung, het syndicale medebeheer in grote bedrijven. Het is iets van vroeger, maar het bestaat nog. Dehaene en Belet pleiten zelfs voor een ‘co­ operatief model’. Zij zijn dan ook ACW’ers. Als geen ander beseffen zij welke ellende allemaal mogelijk is als dat model wordt opgegeven, zoals het ACW deed met onder meer zijn spaarkassen.

EN VERDER ­ Binnenland 4–13 b Buitenland 14–15 b Cultuur D1–D11 b Economie 18–21 b Opinie 30–32 b Regio 29 b Sport 22–27 b Televisie D14–D15 b Adressen D12 b Kruiswoordraadsel D13 b Rouwberichten D12 b Strips D13 WEERBERICHT ­ Kust: opklaringen 6 – 15°C b Midden­België: bewolkt 6 – 20°C b Kempen: bewolkt 8 – 19°C

Europa bewaakt zijn buitengrenzen steeds strenger en sluit illegale migranten ©

Nikolas Giakoumidis/ap

AANPAK EUROPA LEIDT ALLEEN TOT   

VN­rapport snoeihard voor Fort Europa Migranten die de buitengrenzen van Europa clandestien proberen over te steken, zijn er het slachtoffer van de ‘meeste schandelijke mensenrechtenschendingen’. VAN ONZE REDACTEUR

YVES DELEPELEIRE BRUSSEL | In 2011 zijn

meer dan 1.500 migranten gestorven terwijl ze over land of zee clandestien Eu­ ropa probeerden te bereiken. Eu­ ropa draagt hiervoor zeker mee schuld. Door zijn buitengrenzen steeds strenger te bewaken, maakt het migranten steeds moeilijker om voet aan wal te zetten, waar­ door zij nog meer ondergronds moeten gaan, in de armen van smokkelaars worden gedreven en nog grotere risico’s lopen. Dat blijkt uit een kritisch rapport van de VN­rapporteur voor de mensenrechten van migranten, François Crépeau, dat De Stan­ daard kon inkijken en dat deze week wordt voorgesteld.

Crépeau bezocht Griekenland, Ita­ lië, Turkije en Tunesië en zag er ‘de meest schandelijke mensenrech­ tenschendingen’. Vooral de ‘proliferatie van deten­ tieregimes’ stuit hem tegen de borst. Migranten zonder papie­ ren, ook kinderen, worden vaak voor lange tijd opgesloten. Griekenland heeft de voorbije ja­ ren tal van cellencomplexen ge­ bouwd en wil naar een capaciteit van 10.000 bedden. In Sicilië wordt een gloednieuwe gevange­ nis gebouwd, Milo, die wordt gefi­ nancierd door de EU. De VN­rap­ porteur spreekt over een gebouw in ‘militaristische stijl’. Migranten die opgesloten worden, krijgen heel moeilijk toegang tot informa­ tie, een tolk of een ngo.

VOORAAN 3

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

OPINIE

©

nasa

‘We kunnen wel maatregelen nemen om de hoge lasten op arbeid aan te pakken, maar het zal altijd een beetje prutsen in de marge zijn’ Een algemene loonlastenverlaging zit er toch niet in, zegt PAUL DE GRAUWE , dus zijn ad­hocmaatregelen als de mini­jobs de enige manier om iets te doen.

WETENSCHAP

Zo ziet het hemelgewelf op de planeet Mars eruit

32

op in gesloten detentiecentra, zoals in Komotini in het noorden van Griekenland.

   MEER XENOFOBIE EN GEWELD Twee gevangenissen voor clandestiene migranten in Turkije, betaald door de EU ‘De bouw van cellen zou niet nodig zijn als irreguliere migranten niet systematisch zouden worden op­ gesloten’, zegt Crépeau. Steeds creatiever

Europa focust volgens het VN­rap­ port ‘disproportioneel’ op de clan­ destiene migratie over land of zee. De meeste illegale migranten ko­ men Europa correct binnen met een visum, om er na het verstrij­ ken van hun visum te blijven. Toch gaat de meeste aandacht van de politici naar de buitengrenzen. Zo vindt de VN­rapporteur het op­ merkelijk dat het budget van het Europees grensbewakingsagent­ schap Frontex, ondanks de finan­ ciële crisis, is gestegen van 19,2 miljoen in 2006 tot 87 miljoen in 2010 en dat er nog een agent­ schap, Eurosur, is opgericht dat met offshore sensoren en satellie­ ten migranten moet opsporen. De Europese Commissie bena­ drukt dat Eurosur in het leven is geroepen om meer levens van mi­ granten in nood op zee te redden, maar de Verenigde Naties vrezen dat het agentschap een zoveelste middel is om migranten te belet­ ten Europa te bereiken. Crépeau wijst erop dat private schepen nu al vaak bootjes met migranten kruisen, maar de ande­ re kant opkijken. ‘Europa moet schepen motiveren om bootjes in nood te hulp te schieten.’ Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens veroordeelde al de zogenaamde ‘push backs’, waarbij migranten op zee worden onder­ schept en in hun vertrekhaven in Afrika worden gedropt. Toch stelt het VN­rapport vast dat Europa ‘steeds creatievere manie­ ren’ vindt om migranten buiten te houden en om zelfs te verhinderen

dat ze nog langer uit vreemde ha­ vens vertrekken of de Turks­ Griekse landgrens oversteken. Zo helpt de EU buitenlandse kust­ wachten te versterken en op te lei­ den, zodat die migranten sneller kunnen onderscheppen. Opmer­ kelijk is dat Turkije twee gevange­ nissen voor migranten zonder pa­ pieren bouwt, betaald door de EU. Italië heeft voorgesteld een cen­ trum voor illegale migranten te bouwen in Kufra, Libië. De VN­rapporteur spreekt van een verontrustende evolutie dat Euro­ pa de verantwoordelijkheid voor de controle op de clandestiene mi­ gratie steeds meer bij de andere landen legt, zeker als die het niet nauw nemen met het respecteren van de mensenrechten.

©

©

hh

pn

D9

HART & HOOFD

SPORT

Wat ooit normaal jongensgedrag was, wordt nu als overlast bestempeld

Standard vernedert AA Gent met 7­0 en pakt laatste ticket voor Europa League

D10

22

Helft Belgen betaalt te veel voor autoverzekering Onderzoek toont aan dat 1 op 2 automobilisten voordeliger verzekerd kan zijn met de Kilometerverzekering.

De helft rijdt niet meer dan 15.000 km per jaar en dat is precies de grens waaronder je voordeliger af bent met een kilometerverzekering. Met zo’n kilometerverzekering betaal je gewoon per kilometer.

? g n i r e k e z r e v n j i M ! r e t e m o Per kil

Meer xenofobie

De conclusie van het rapport is hard. Zolang Europa de clandes­ tiene migratie alleen door een vei­ ligheidsbril bekijkt, zal zijn aan­ pak ‘xenofobie, discriminatie en marginalisering’ van migranten’ aanwakkeren en leiden tot ‘een cultuur van straffeloosheid’ en meer verbaal en fysiek geweld te­ gen migranten, zoals in Grieken­ land gebeurt. In de plaats daarvan moet Europa erkennen dat het zijn buitengrenzen niet kan slui­ ten en zou het beter werk maken van programma’s om ongeschool­ de arbeiders aan te trekken. ‘Als een winnaar van de Nobelprijs voor de Vrede zou de EU zijn naam alle eer moeten aandoen door te verzekeren dat zijn migratiebeleid aandacht heeft voor de mensen­ rechten’, zegt ook Michele LeVoy, directeur van het platform voor internationale samenwerking in­ zake migranten zonder verblijfs­ vergunning (Picum).

Nu 3.000 km

Verzeker je ook per kilometer! Met de Kilometerverzekering van Corona Direct betaal je je autoverzekering echt per kilometer. Zo betaalt iemand die maar 5.000 km per jaar rijdt minder dan iemand die er 12.000 rijdt. Logisch, toch? Onze autoverzekering per kilometer is daarom ideaal en zelfs tot 50% goedkoper voor wie minder dan 15.000 km per jaar doet. En dat is zowat de helft van de Belgen. Ben jij erbij?

GRATIS autoverzekering

Vraag je gratis offerte voor 30 juni 2013 op:

www.coronadirect.be of bel 02 244 23 72

Zo wil je vezekerd zijn

binnenland

4

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

Opmerkelijk: jezuïetencolleges willen voortaan ook technische afdelingen. ‘Onze pedagogie is ook daarvoor geschikt’, luidt het. © Layla Aerts/photo news

HERVORMING SECUNDAIR ONDERWIJS MOET DEZE WEEK ROND ZIJN

Jezuïeten willen wél hervorming onderwijs ‘Over de pensi­ oenleeftijd zou gediscussieerd kunnen worden. Niet op politiek niveau, maar door de sociale partners’ Kamervoorzitter ANDRÉ FLAHAUT (PS) lanceerde gisteren tijdens ‘Mise au Point’ op RTBF een opmerkelijke opening: raken aan de pensioen­ leeftijd was tot nog toe taboe voor de Franstalige socialisten, voor het eerst kant de PS zich niet mordicus tegen langere loopbanen.

©

pn

In strijd met wat N­VA­kringen soms beweren, zijn de jezuïetencolleges niet tegen maar vóór de hervorming van het secundair onderwijs, en vóór een brede eerste graad. Ze willen zelfs technische richtingen in hun colleges. VAN ONZE REDACTEUR

GUY TEGENBOS ANTWERPEN | De zeven Vlaam­

se jezuïetencolleges – met samen 12.000 leerlingen – schreven een brief aan de Vlaamse regering: aan minister­president Kris Peet­ ers (CD&V), de vice­minister­pre­ sidenten Geert Bourgeois (N­VA) en Ingrid Lieten (SP.A), en de mi­ nister van Onderwijs, Pascal Smet (SP.A). De Standaard keek die brief in. Hij dringt aan op het doorvoeren van de geblokkeerde hervorming van het secundair on­ derwijs. De regering beloofde een beslissing voor eind mei, maar de besluitvorming is nog geen meter gevorderd. De provinciaal van de Vlaamse je­ zuïeten, Johan Verschueren s.j., en de voorzitter van de koepel van de colleges, Peter Knapen, melden dat over hun standpunt wel eens ‘verwarring’ bestaat. Ze bedoelen dat N­VA’ers zich soms verschui­ len achter hun vermeend verzet tegen de hervorming. ‘Wij zijn niét tegen verandering, integendeel’, luidt het fors. De twee onderschrijven vervolgens

genuanceerd drie kernpunten er­ van. Ze pleiten voor een ‘brede eerste graad’, die wel ‘uitdagend genoeg moet zijn voor ieder type talent’. Hij moet een ‘voldoende sterk startpakket Latijn’ als keuze aanbieden, naast techniek, mo­ derne vreemde talen, enzovoort. ‘Jongeren die al weten wat ze wil­ len en kunnen, moeten hun talen­ ten al kunnen doen oplichten.’

Jezuïeten willen ook technische en praktische richtingen in hun colleges Ze verzetten zich ten tweede niet tegen het wegnemen van de ‘hië­ rarchie’ en de ‘schotten’ tussen aso, bso, kso en tso. ‘Indien men dat doordacht aanpakt, kunnen technische en beroepsrichtingen afraken van de negatieve labels die men op hen kleeft.’ Weg water­ valsysteem dus.

Ook SP.A eist uitvoering onderwijsplan Op de ledendag van SP.A giste­ ren in Pairi Daiza (Henegouwen) vuurde voorzitter Bruno Tobback de dwingende oproep af, gericht aan de Vlaamse coalitiepartners, om de hervorming van het se­ cundair onderwijs door te voe­ ren. ‘Uit respect voor ons re­ geerakkoord, maar vooral voor al die jonge mensen die niet in de Latijnse zitten, maar wiens inzet en talenten we evengoed brood­ nodig hebben om mee aan onze toekomst te bouwen’, aldus Tob­ back. De SP.A heeft met Pascal

Smet de Onderwijsminister in haar rangen, maar die zag zijn plannen gedwarsboomd door de N­VA. Volgens Tobback is het absurd dat bedrijven klagen over een tekort aan goed geschoolde arbeiders, maar dat die oplei­ ding al van op de schoolbanken als ‘tweede klasse’ worden be­ handeld. ‘Zoiets kan niet werken, dat moet men toch weten’, sneerde hij naar N­VA­voorzitter Bart De Wevers pogingen om een ploeg uit eerste klasse naar Antwerpen te halen. (mju)

Verrassend is de ambitie dat ze voortaan ook technische en prak­ tische richtingen willen in hun scholen. Ze erkennen dat zij tot nu de enige jezuïetencolleges ter we­ reld zijn zonder technische studie­ richtingen. Ze willen die richtin­ gen wel in hun aanbod, temeer daar ‘de jezuïetenpedagogie ook daarvoor geschikt is’. Maar dan moet er wel een andere spreiding komen van het studieaanbod over de scholen, en daarmee verwijzen ze naar een derde kernpunt van de hervorming: de vervanging van de watervalhiërarchie aso/tso/bso door een indeling in ‘studiegebie­ den’ die concrete en abstracte richtingen hergroepeert. Even verrassend is dat de brief pleit voor een parallelle hervor­

ming van het basisonderwijs. Hij deelt de stelling van de Leuvense professor Jan Van Damme dat het basisonderwijs te weinig uitda­ gend is voor sterke leerlingen. De jezuïetencolleges zijn niet de enige scholen die ongeduldig pij­ len afschieten richting Brussel over de hervorming van het se­ cundair onderwijs. De sterke West­Vlaamse VTI’s (technische instituten) klopten al aan bij mi­ nister­president Peeters. Enkele scholengroepen – overwegend Limburgse en West­Vlaamse, maar ook sommige Antwerpse stadsscholen – zijn al begonnen hun richtingen te hergroeperen in campussen per studiegebied; die worden heel ongerust door de blij­ vende blokkering.

BINNENLAND

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

5

VOETBAL BESMETTING

Nieuw voetbalstadion op parking C van de Heizel

Water nog niet drinkbaar BRUSSEL (BELGA) | 1.300 ge­ zinnen in Sint­Martens­Latem mogen nog tenminste tot dins­ dagavond geen leidingwater ge­ bruiken om te drinken, dranken en eetwaren te bereiden en tan­ den te poetsen. Zaterdagavond werd het ram­ penplan afgekondigd nadat het waterbedrijf TMVW een lichte bacteriële besmetting van het drinkwater had vastgesteld. Buurtbewoners klagen aan dat er te veel tijd verliep tussen het vaststellen van de geurhinder en de maatregelen van TMVW. Volgens de bewoners roken ze vrijdagmorgen al een rioolgeur en hebben ze een dag lang be­ smet water gebruikt. Maar het waterbedrijf zegt dat het wel snel heeft gereageerd. ‘Het duurt 24 uur voor we de resultaten van de tests hebben omdat de bacteriën tijd nodig hebben om te groeien in een cultuur’, zegt woordvoerder Bruno Pessendorf­ fer. Het drinkwater wordt nu gedes­ infecteerd. Daardoor kan een chloorlucht waargenomen wor­ den, maar volgens TMVW is die ongevaarlijk. Zondagavond waren er nog geen gerelateerde ziektemeldingen bij huisartsen van wacht­ en spoed­ diensten van ziekenhuizen.

z zo

-zzo } } oo

BRUSSEL (BELGA, DS) | Par­ king C van de Heizel, daar moet het nieuwe nationale voetbalsta­ dion komen in de plaats van het Koning Boudewijnstadion, dat wordt afgebroken. Dat heeft de Brusselse regering van de nieuwe minister­president Rudi Vervoort (PS) dit weekend beslist op een seminarie van zijn regeringsploeg in Oostende. De site van Parking C – de giganti­ sche parking die via een loopbrug verbonden is met de Heizelpalei­ zen aan de andere kant van de Ro­ meinse Steenweg – is eigendom van de stad Brussel, maar ligt op het grondgebied van Vlaanderen, meer bepaald in Grimbergen. De Brusselse regering moet haar voorstel dus bij het Vlaamse Ge­ west bepleiten. De burgemeester van Grimbergen, Marleen Mer­ tens (CD&V), zegt niet tegen de komst van het stadion gekant te zijn. Maar om de overlast in te dij­ ken, kijkt ze naar Brussel. De princiepsbeslissing over het nieuwe stadion komt niets te

} o}

} } zooo o

zo

Bouw zou 240 miljoen kosten, daarvoor kijken stad en gewest naar federale overheid

Het nieuwe nationale voetbalstadion komt op het grondgebied van de Vlaamse gemeente Grimbergen.

De Friends Arena in Stockholm zou model staan. © imageglobe

vroeg. De tijd dringt voor de Belgi­ sche voetbalbond om een kandi­ datuur in te dienen met het oog op het Europees voetbalkampioen­ schap 2020, dat de Uefa over heel Europa wil organiseren. Daarvoor is een nieuw stadion een must. Volgens de krant Le Soir zou Stockholm model staan, waar de ‘Friends Arena’ werd gebouwd: een stadion met 50.000 zitplaat­ sen, zonder atletiekpiste, met een dak dat open kan en faciliteiten voor grote popconcerten. De beslissing om het stadion te verhuizen is ook cruciaal voor het slagen van het Neo­project, dat de bedoeling heeft om de hele Heizel­ vlakte te herinrichten, met con­ grescentra en faciliteiten voor ontspanning en toerisme, naar

analogie met het project Uplace, even verderop in Machelen. Op de site van het Koning Boude­ wijnstadion wil de Brusselse rege­ ring volgens de staatssecretaris voor Huisvesting, Christos Doul­ keridis (Ecolo), alvast ruimte ma­ ken voor woningen, waarvan min­ stens 15 procent sociale woningen. Nu nog geld

De stad Brussel is tevreden dat er een beslissing in het dossier van het stadion is genomen. Brussels schepen van sport Alain Courtois (MR) herinnert eraan dat hij al de­ cennia ijvert voor een nieuw stadi­ on in Brussel. ‘Idealiter zou het een multifunctioneel stadion moeten worden, de hoofdstad van Europa waardig’, zegt hij.

Als eigenaar van parking C zal de stad Brussel betrokken blijven bij de uitbating van het nieuwe voet­ balstadion. Het aantal parkeer­ plaatsen op de Heizel zal in het Neo­project ook behouden blij­ ven, waardoor het verkeer rond het stadion vlot moet lopen. Rest alleen: de financiën. Volgens Le Soir zou de bouw van het stadi­ on 240 miljoen euro kosten. Stad en gewest kijken voor het geld naar de federale overheid, dat pri­ vépartners zal moeten zoeken. Op de afzondering in Oostende hakte de Brusselse regering nog andere knopen door. Zo werd het tracé van de tramlijn vastgelegd die van het Noordstation via de Pi­ cardbrug naar Tour & Taxis moet lopen. Er komt ook een economi­ sche zone langs het Kanaal. In die buurt komt ook een muse­ um voor moderne en hedendaagse kunst. (yd) BLZ. D 4 cultuur

M{zd{. De auto anders bekeken. SKYACTIV & Kodo. Krachtig, zuinig en adembenemend.

o

o

Mazda6 & Mazda6 Wagon vanaf ¤ 24.940

Mazda CX-5 vanaf ¤ 23.990

vanaf 4,0 l/100 km en 104 g/km CO2

vanaf 4,6 l/100 km en 119 g/km CO2

Win een M{zd{6! Rij het zuinigst door de Champagnestreek en win een Mazda6 dankzij Mazda & Autogids/Autowereld. Schrijf je in als testchauffeur op www.autogids.be/mazda6 of op www.autowereld.be/mazda6.

4,0 – 6,6 (l/100km)

104 – 155 (g/km)

Met SKYACTIV heeft Mazda een technologie ontwikkeld voor een nieuwe generatie wagens. De innovatieve motor-, transmissie-, ophangings- en koetswerktechnologie met i-Stop en i-ELOOP remkrachtenergierecuperatie zorgen voor 15% minder verbruik en 15% minder uitstoot. Zo verbruikt de Mazda6 diesel 150pk slechts 4,0 l/100 km. Het opvallende designconcept KODO–SOUL OF MOTION geeft deze modellen het opwindende Mazda-profiel van de toekomst, met krachtige lijnen en een sportief karakter. Deze combinatie geeft u het ultieme rijplezier. Ga naar uw Mazda-verdeler of boek uw testrit op www.mazda.be. Geef voorrang aan veiligheid.

Gegevens en illustratries zijn louter indicatief en niet bindend. Alle prijzen zijn inclusief btw. Milieureglementering (K.B.19.03.04): www.mazda.be.

6 BINNENLAND

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

INTERVIEW PSYCHIATER HENDRIK PEUSKENS ‘Nooit meer drinken’ is tot nu toe bij therapeuten de enige optie bij de behandeling van alcoholverslaving. Door ook de mogelijkheid te geven om minder te drinken, hopen ze mensen met een alcoholprobleem sneller te bereiken.

Minder drinken is voor sommige verslaafden ook een optie VAN ONZE REDACTRICE

INGE GHIJS BRUSSEL | ‘Wij

krijgen in het ziekenhuis vooral mensen die ernstig alcoholverslaafd zijn, die vaak opgenomen moeten worden en voor wie het aangewezen is dat ze geen druppel alcohol meer drinken. Maar alcoholgerelateer­ de problemen zijn uitgebreider dan dat en worden schromelijk ondergerapporteerd (in België is 5,4 procent van de mannen en 1,9 procent van de vrouwen alcohol­ verslaafd, red.). Er is een grote groep mensen met een alcohol­ probleem die we niet bereiken en het wordt hoog tijd dat we daar iets aan doen.’ Dat zegt Hendrik Peuskens, diensthoofd van de af­ deling voor afhankelijkheidspro­ blemen bij de Broeders Alexia­ nen in Tienen, en verbonden aan het Universitair Psychiatrisch Centrum KU Leuven. Hij opende het afgelopen week­ end het eerste Nationale Sympo­ sium over Verslaving. Hoe kun je mensen die regel­ matig te veel drinken ertoe bewegen om sneller hulp te zoeken? ‘Nu zoeken mensen hulp als het heel erg is of als er iets ernstigs is gebeurd. Maar alcoholversla­ ving is een chronisch probleem met een aanloop van tientallen jaren overmatig alcoholgebruik. Zijn/haar omgeving is dan al erg geradicaliseerd: relatieproble­ men, problemen op het werk. Er is lichamelijke schade en schade in de hersenen. Radicaal stoppen is dan de enige optie. Mensen met een kortere gebruiksgeschie­ denis, vaak jonger, zijn gewoon­ lijk (nog) niet geïnteresseerd in radicaal stoppen met drinken. Maar misschien wel in een “mati­ gingsverhaal”. Met hen kun je wel praten over minder drinken.’ Hoe bereik je die mensen? ‘Belangrijk zijn de eerstelijns­ werkers: huisartsen, spoedart­ sen. In het buitenland zijn stu­ dies gemaakt waaruit blijkt dat als zij die mensen op de juiste manier aanspreken – niet preke­ rig en veroordelend maar empa­ thisch – ze daar vatbaar voor zijn.’ Wat houdt dat ‘matigingsver­ haal’ in? ‘Dat je hen via gesprekken en the­ rapie leert om inzicht te krijgen in hun gedrag en vaardigheden leert ontwikkelen die hen helpen minder te drinken. Binnenkort komt een nieuw medicijn, Selin­ cro, op de markt en dat kan daar­ bij helpen. Uit onderzoek bij 1.000 patiënten met een alcohol­ afhankelijkheid die een hoog ri­ sico voor de gezondheid inhoudt, bleek dat samen met therapie het

drankverbruik na zes maanden met 60 procent was gedaald.’ Mensen die bij u nu in thera­ pie zijn of waren en de bood­ schap kregen om geen druppel meer te drinken, zullen zich nu wel afvragen of zij nu ook sociaal mogen drinken. ‘Mijn overtuiging is dat voor mensen die echt zwaar alcohol­ verslaafd zijn alleen de nuloptie mogelijk is. Maar er zijn ook zwaarverslaafden die toch niet meteen radicaal willen stoppen. Voor hen kan dit een eerste stap zijn, om dan na verloop van tijd te ontdekken dat het toch niet lukt en de nuloptie de enige mo­ gelijkheid is. Of wie echt niet kan/wil stoppen kan matiging “harm reduction” betekenen: dat de lever toch nog tien jaar langer meegaat, dat werkverzuim ver­ mindert, incidenten thuis dalen. Is dat ideaal? Nee, maar het is be­ ter dan niets.’ Waarom kunnen zwaar ver­ slaafden niet leren sociaal te drinken? ‘Omdat we hen met therapie niet hebben genezen, maar wel heb­ ben geleerd anders te gaan leven. Voor wie zwaar verslaafd is, wijst alles in het leven naar alcohol. Omgaan met problemen veron­ derstelde een drankje. Je ont­ spannen is een glas drinken. Met vrienden plezier maken is aan de toog hangen. Soms drinken men­ sen stiekem, maar vaak was hun leven zo georganiseerd dat alco­ holgebruik bij allerlei activitei­ ten niet opvalt. Om van hun ver­ slaving af te raken, hebben ze hun hele levenswijze veranderd. Ze hebben bijvoorbeeld geleerd

‘Er is een grote groep mensen met een alcohol­ probleem die we niet bereiken en het wordt hoog tijd dat we daar iets aan doen’ ‘Een nieuw medicijn kan verslaafden helpen om gematigd te drinken’, zegt Hendrik Peuskens. © Bart Dewaele

om zich te ontspannen door met de hond te gaan wandelen, of om vrienden te ontmoeten door met hen te gaan sporten.’ ‘Het matigingsscenario betekent dat alles in het leven blijft wijzen naar alcohol. Je hangt nog altijd aan de toog met vrienden maar je moet gewoon minder drinken, maar dat lukt deze mensen niet.’ Kunnen mensen die al vijf jaar of langer sober zijn, dan niet leren sociaal te drinken? ‘Nee, omdat verslaafd gedrag iets

is dat geautomatiseerd is ge­ raakt. Als je stopt met alcohol drinken moet je lichamelijk en psychisch afkicken. Vervelend, maar dat lukt nog wel. Maar het resultaat van jarenlange ver­ slaafdheid is dat er een automa­ tisme in je hersenen is geslepen dat daar is opgeslagen en niet meer verdwijnt. Vergelijk het met autorijden: als je dat jaren­ lang hebt gedaan, dan stap je in en je handen en voeten doen din­ gen automatisch. Als je na vele

jaren opnieuw alcohol drinkt, dan zet dat in je hersenen herin­ neringen, gevoelens, maar ook acties in beweging zonder dat je erbij nadenkt. Mensen beschrij­ ven dan een drang naar alcohol die ze moeilijk kunnen weer­ staan. En voor ze het beseffen zit­ ten ze weer in die vicieuze cirkel dat je moet drinken om je goed te voelen. Mensen laten zich verras­ sen door de kracht van dat auto­ matisme. Geen medicijn kan daar tegenop.’

En wat kun je dan bereiken bij mensen die te veel drinken maar nog jonger zijn? ‘Door vroeger in te grijpen kun­ nen we misschien het inslijpen van die gewoonte in de hersenen vermijden. Een aantal mensen zullen we van het verslavingspad kunnen halen. Bij een aantal zul­ len we evoluties kunnen vertra­ gen. En sommigen zullen tot de conclusie komen dat matiging bij hen niet helpt en dat de nuloptie het enige alternatief is.’

State of the heart. De nieuwe generatie E-Klasse.

A Daimler Brand

De E-Klasse Break is efficiënter dan ooit. Hij verenigt een ongekend ruimtegevoel, knappe prestaties en een grensverleggende efficiëntie inzake verbruik en CO2-uitstoot. Dankzij de rijstrook- en voetgangerdetectie van het optionele rijassistentiepakket plus zorgt de E-Klasse er bovendien actief voor dat u veilig onderweg bent en blijft. Ontdek ook de nieuwe E-Klasse Berline, Cabrio en Coupé tijdens de opendeurdagen van 30 mei tot en met 1 juni bij uw Erkend Concessiehouder Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.be

4,4 - 10,5 L/100 KM •116 - 246 G CO2/KM Milieu-informatie KB 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid.

8 BINNENLAND

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

DE KWESTIE DUWT AMERIKA GGO’S DOOR EUROPESE STROT?

Ggo­gigant Monsanto krijgt tegenwind in België

De anti­Monsanto­betoging in Antwerpen verliep zonder problemen, tot sommigen het traject nog eens in de andere richting wilden afleggen en beboet werden. © afp

In Brussel en Antwerpen betoogden dit weekend honderden mensen tegen het Amerikaanse bedrijf Monsanto. Ze vrezen dat de Europese Unie, onder druk van Amerika, de deur open zal zetten voor genetisch gemanipuleerde organismen (ggo’s) op grote schaal.

SNEL In liefst 40 landen werd dit weekend door de Occupy­beweging betoogd tegen ggo’s en met name tegen de grootste produ­ cent daarvan, multinational Monsanto. Het bedrijf is ook in ons land actief, maar de manifestanten vrezen dat een binnen­ kort te onderhandelen vrijhandelsakkoord tussen de VS en de EU Monsanto nog meer vrij spel zal geven in Europa.

VAN ONZE REDACTEUR

FILIP ROGIERS

Wat is er tegen ggo’s? Tegenstanders brengen ggo’s in ver­ band met kanker en genetische afwijkin­ gen. 100 procent zekerheid over die gevol­ gen is er nog niet. De EU hanteert deson­ danks in haar regelgeving het ‘voorzorgs­ principe’. Bewezen is inmiddels wel dat ggo­gewassen de landbouw verschralen. Ze besmetten andere gewassen. Ggo is ook big business. In India hebben boeren zelf­ moord gepleegd wegens wurgende con­ tracten die hen door de agrochemische in­ dustrie werden opgedrongen. Ggo­bedrij­ ven bezondigen zich onder meer aan kop­ pelverkoop van zaden en pesticiden. Waarom is Monsanto de kop van Jut? Het bedrijf is zowat wereldleider inzake ggo’s en voert een erg expansief beleid. Het heeft daar ook de Amerikaanse poli­ tiek in mee. Eerder dit jaar verbood een nieuwe landbouwwet staten om op voed­

selverpakkingen aan te geven of er ggo’s in verwerkt zijn. Een wet die volgens tegen­ standers op maat geschreven was van Monsanto. Het bedrijf had, samen met vijf andere ggo­producenten, daar 20 miljoen dollar lobbygeld voor veil. Een amende­ ment om dergelijke labeling toch te ver­ plichten werd vorige week nog in de Ame­ rikaanse Senaat weggestemd. Waarom oefent Amerika druk uit op Eu­ ropa? Deze zomer starten de VS en de EU onder­ handelingen over een nieuw vrijhandels­ akkoord. Voor de VS moet dat leiden tot een maximale toegang van de Amerikaan­ se boeren op de Europese markt. Dat botst met de Europese landbouwcultuur. Eer­ der leidde dat ook al tot discussie over de import van Amerikaans vlees. ‘Wij vinden controle van de stal tot het bord normaal’, zegt Europees parlementslid Bart Staes

(Groen). ‘Amerika beschouwt dat als een beperking op de vrije handel. Met de dis­ cussie over ggo’s zal de druk van de VS op het Europees model verder toenemen’. Eerder dit jaar noemde het Amerikaans Bureau voor Buitenlandse Handel de Eu­ ropese regels inzake ggo’s ‘zwaar’ en ‘zin­ loos’. Waarom zou Europa geneigd zijn om toe te geven? Omdat de inzet van het vrijhandelsak­ koord groot is. Het moet aan beide zijden van de oceaan de economische groei aan­ zwengelen. Als Europa moeilijk gaat doen over ggo’s, zou de VS dat wel eens kunnen doorrekenen in andere EU­belangen. In deze crisistijden kunnen zowel de VS als de EU een handelsoorlog missen als kies­ pijn. Het Europees Parlement vroeg de Com­ missie vorige week om erop toe te kijken dat de ecologische normen gevrijwaard blijven. In Europese kringen heet die be­ zorgdheid prematuur: ‘We zullen niet la­ ten tornen aan de huidige bescherming van de consument. Hij is vrij om te kiezen wat hij koopt, maar als er ggo’s in zijn voedsel zitten, moet dat op de verpakking staan.’ Waar staat België in dit debat? Op 14 juni beslissen de Europese minis­ ters van Buitenlandse Zaken over het on­ derhandelingsmandaat van de Europese Commissie. Dat er vooraf breekpunten worden uitgesproken, is weinig waar­

schijnlijk. ‘Maar ook als er een akkoord komt, is er geen sprake van om de Europe­ se regelgeving te wijzigen’, klinkt het op het kabinet van federaal minister van Volksgezondheid Laurette Onkelinx (PS). Hetzelfde zegt Vlaams minister­president Kris Peeters (CD&V), tevens minister van Landbouw: ‘We volgen de Europese wet­ geving ter zake met een strenge procedure na dito veiligheidscontroles om ggo­ge­ wassen al dan niet toe te laten.’

GAS­boetes voor ggo­betogers In Brussel betoogden zaterdag 1.000 mensen tegen Monsanto. In Antwerpen bracht het verzet zo’n 300 mensen op de been. 73 van hen kregen een GAS­ boete. De betoging verliep nochtans vreedzaam. Bizar is dat de politie de be­ togers eerst welwillend begeleidde en pas op het einde overging tot arrestaties. ‘Er waren inderdaad geen relletjes of be­ schadigingen’, erkent Fons Bastiaenssens, woordvoerder van de lokale politie. ‘Maar de manifestatie was niet vooraf aange­ vraagd. Ook werd niet ingegaan op onze vraag om een andere route te kiezen dan de op zaterdag erg drukke centrale as. We traden pas op toen de betogers op het einde het parcours nog eens in de omgekeerde richting wilden afleggen.’

BINNENLAND 9

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

Veranderings­ manager stapt op

GEZIN EN WERK

Meer kinderopvang: 15.500 moeders aan het werk kinderopvang helemaal gratis zou zijn, maar het tekort zou niet weg­ gewerkt worden, dan zouden er 8.300 vrouwen extra op de ar­ beidsmarkt komen. Maar de bijko­ mende kosten wegen niet op tegen de extra belastingontvangsten.’

Investeren in kinderopvang betaalt zich in een veelvoud terug, omdat meer moeders dan kunnen gaan werken. Jean­Pierre Van Baelen. © wkb

Veranderingsmanager Jean­ Pierre Van Baelen, de man die de zorgvernieuwing in de gehan­ dicaptensector coördineert, neemt ontslag. Hij is medearchi­ tect van het plan om elke Vla­ ming met een handicap een ba­ sisuitkering te geven. Daarop kwam een hoop kritiek, maar Van Baelen verzekert dat zijn ontslag daar niets mee te maken heeft. ‘De vakbonden, voorzie­ ningen en gebruikersorganisa­ ties reageerden wel positief. Ik ga ook nog helpen om de ideeën om te zetten in een decreet dat nog voor de zomer door de rege­ ring goedgekeurd kan worden, zodat het in het najaar gestemd kan worden.’ Van Baelen stapt naar eigen zeggen op om privé­ redenen. Het ontslag was al lang gepland, want de toekomstige opdrachten worden toegevoegd aan het takenpakket van de nieuwe topman van het Vlaams Agentschap voor Personen met een Handicap. Die functie komt op 1 september vrij. (ig)

Goedkoper werkt niet

VAN ONZE REDACTEUR

DRIES DE SMET BRUSSEL | In grote

steden vin­ den jonge ouders vaak geen op­ vangplaats voor hun baby of peu­ ter. Onrechtstreeks kost dat de overheid miljoenen. Dat becijfer­ den wetenschappers van de Uni­ versiteit Antwerpen, KU Leuven en Universiteit Maastricht in een gezamenlijke ‘Flemosi­studie’, op basis van een geavanceerd econo­ misch simulatiemodel. Als de overheid het tekort aan op­ vangplaatsen voor baby’s tussen drie maanden en drie jaar zou wegwerken, dan kost dat jaarlijks 12 miljoen euro aan bijkomende subsidies, rekent de studie voor. Maar door de bijkomende kinder­ opvang kunnen wel meer ouders gaan werken. De werkgelegen­ heidsgraad bij (getrouwde) vrou­ wen die beschikbaar zijn voor de arbeidsmarkt zou hierdoor kun­ nen stijgen van 81,5 procent naar ruim 87 procent. ‘Voor tienduizenden vrouwen ont­ staat de mogelijkheid om meer te

Elke euro investering in kinderopvang levert 4,8 euro op. © belga

gaan werken, terwijl ze nu thuis­ blijven om voor de kinderen te zorgen’, zegt onderzoeker Pieter Vanleenhove (KU Leuven). ‘Het arbeidsaanbod stijgt met 15.500 voltijdse equivalenten.’ Dat zou de overheid jaarlijks 57 miljoen euro opleveren aan belas­ tinginkomsten. Elke euro die de overheid in kinderopvang inves­ teert, levert dus 4,8 euro op. ‘Bij die berekening moeten we wel enkele kanttekeningen maken’, zegt Vanleenhove. ‘De kosten voor eventuele nieuwe gebouwen zit niet in de berekeningen. En het is niet zo dat elke vrouw die op de arbeidsmarkt komt, meteen een

Werkgelegenheids­ graad bij vrouwen zou kunnen stijgen van 81,5 naar 87 procent baan vindt.’ Toch is het aanneme­ lijk dat het terugverdieneffect van extra opvangplaatsen groot is. Vanleenhove: ‘Dat blijkt ook uit internationale studies uit Italië en Duitsland.’ De onderzoekers bekeken ook of het wenselijk is om de kinderop­ vang goedkoper te maken. ‘Als de

Ook in het goedkoper maken van de kinderopvang ziet Vanleenho­ ve weinig heil. ‘Kinderopvang weegt zwaar op het budget van jonge gezinnen. Maar een prijs­ verlaging zou weinig moeders aanzetten om te gaan werken.’ Hoewel de onderzoekers bena­ drukken dat de cijfers met wat omzichtigheid moeten worden ge­ interpreteerd, is de conclusie dui­ delijk. Vanleenhove: ‘Het beleid moet vooral inzetten op beschikbaar­ heid, minder op de prijs.’ Een bevraging van zelfstandigen­ organisatie Unizo bij 550 zelfstan­ dige ouders ondersteunt die con­ clusie. De stelling ‘de noden in de kinderopvang moeten voorrang krijgen op de kinderbijslag’ kent dubbel zoveel voor­ als tegenstan­ ders. Van de zelfstandige ouders vindt 25,5 procent geen opvang­ plaats voor hun kinderen. 28,3 procent heeft wel een plaatsje be­ machtigd, maar vindt de opvangu­ ren niet flexibel genoeg.

ENJOY IT

FEEL IT

TOUCH IT

DISCOVER IT

ENJOY IT

TOUCH UCH IT

Sms ‘‘TEST ‘TEST’naar TEST’naar ’naar 8686

TOUCH IT

(0,00 EUR/SMS verzonden/ontvangen)

TOUCH IT TOUCH IT

De nieuwe Hyundai i30. Vanaf €12.499. De nieuwe i30 heeft alles om u te verleiden. Kwalitatieve materialen, een uitzonderlijke uitrusting en een zalig rijcomfort. Overtuig uzelf en boek nu een testrit. Sms ‘TEST’ naar 8686 (0,00 EUR/SMS verzonden/ontvangen) of op www.test-i30.be. Ontdek ook ons fleetaanbod op hyundai.be/fleet

(L/100KM): 3,7 - 6,8 0,00 EUR/SMS verzonden/ontvangen

CO2 (G/KM): 97 - 160

Nettoprijs voor een nieuwe i30 3-deurs 1.4i Comfort Benzine. Catalogusprijs €16.399 - €2.550 korting - €1.350 Ecobon = €12.499. Prijzen incl. BTW. Ecobon: U kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Aanbod en sms-actie geldig tot en met 30 juni 2013. Niet cumuleerbaar met andere promotionele aanbiedingen. Niet-contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be

10 POLITIEK

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

ONDERZOEK BIJ PARLEMENTSLEDEN: VLAMINGEN SOMS MEER GEHECHT AAN BELGIË DAN      

Liefde voor Vlaamse leeuw of Waalse haan hangt weinig af van moedertaal Wat de lading ook wordt, het confederalisme van de N­VA staat mijlenver van dat van CD&V en Open VLD. Dat blijkt uit een studie van Dave Sinardet (VUB). De studie prikt de mythe door dat Vlaamse politici per definitie méér autonomie willen voor de deelstaten, en hun Franstalige collega’s niet. VAN ONZE REDACTRICE

MARJAN JUSTAERT

Net voor het Vlinderakkoord over de zesde staatshervorming werd beklonken, meer bepaald tussen juni en oktober 2011, vroe­ gen VUB­politicoloog Dave Sinar­ det en zijn twee UCL­collega’s Min Reuchamps en Jérémy Dodeigne alle 513 parlementsleden naar hun mening over de toekomst van het Belgisch federalisme. 243 van hen – bijna de helft – beantwoordde de enquête. Nooit eerder werd onder­ zoek gedaan naar de ‘communau­ taire ideeën’ van alle verkozenen in dit land, en de resultaten zijn behoorlijk verrassend.

1

Breuklijn niet noord­zuid

‘Op basis van het dominante dis­ cours in de politiek en in de media zou je verwachten dat Neder­ lands­ en Franstalige politici lijn­ recht tegenover elkaar staan als het gaat over de architectuur van de Belgische staat’, zegt Sinardet. ‘Maar niets is minder waar.’ Ge­ vraagd naar hoe autonoom de deelstaten moeten functioneren, antwoorden MR en Open VLD exact hetzelfde (zie grafiek). De Franstalige liberalen, maar ook de ecologisten, willen méér over­ dracht van bevoegdheden dan de SP.A of Groen. Eerder dan tussen Vlaanderen en Wallonië, loopt de communautai­ re breuklijn in België tussen een ‘nationalistisch blok’ van het Vlaams Belang en de N­VA ener­ zijds en de andere partijen ander­ zijds. Met als enige uitzondering CD&V, dat zich tussen de twee groepen bevindt. Sinardet: ‘In te­

genstelling tot de VB’ers kiezen de N­VA­parlementsleden niet uni­ sono voor een onafhankelijk Vlaanderen, maar de kloof met het VB is wel veel kleiner dan de kloof met de andere (Vlaamse) partijen.’ De studie ontkracht ook dat de N­VA, CD&V en Open VLD het au fond eens zijn over het confedera­ lisme, zoals N­VA­voorzitter Bart De Wever gisteren in De Zevende Dag liet uitschijnen. Een en ander staat evenwel in schril contrast met de oorzaken die parlementsleden aanduiden voor de politieke crisis van 2010­ 2011. Het leeuwendeel van de deel­ nemers wijt de crisis aan ‘inhou­ delijke meningsverschillen’ en een ‘gebrek aan communicatie’ tussen Franstalige en Vlaamse politici. Behalve N­VA en VB zijn alle par­ tijen het erover eens dat ‘de opge­ klopte verwachtingen rondom een staatshervorming’ ook een ne­ gatieve invloed hebben gehad. ‘En dat terwijl ze daar bijna allemaal zelf aan meegedaan hebben’, stelt Dave Sinardet vast. ‘Zeker CD&V – weliswaar in kartel met de N­VA – verklaarde dat een staatshervor­ ming absoluut nodig was voor on­ ze welvaart en dat ze dus geen re­ gering zouden vormen zonder dat er eerst een akkoord over was, maar ook SP.A en Open VLD gin­ gen daar minstens impliciet in mee.’

2

Zwaar verdeelde Open VLD

Ook binnen de partijen tekenen zich onverwachte tendenzen af. Sinardet: ‘Enkel binnen het VB is men unaniem, en ook de

Jan Jambon en de N­VA­kamerfractie: veel N­VA­parlementsleden voelen zich toch nog

N­VA’ers komen in de buurt: 70 procent van hen kan je als “sepa­ ratisten” beschouwen, 30 procent als “confederalisten” in die zin dat ze nog weinig bevoegdheden op Belgisch niveau willen hou­ den. Maar bij Open VLD is de ver­ deeldheid enorm.’ Zo is 24 procent van de Vlaamse liberale parle­ mentsleden vragende partij voor een verregaande regionalisering, terwijl ruim 30 procent pleit voor herfederalisering. In het algemeen zijn er bij de Vlaamse partijen overal wel een aantal verkozenen die heimwee hebben naar een sterker Bel­ gië. ‘In een context waarin politici jarenlang hebben gehamerd op de nood aan meer regionale autono­ mie’, aldus de studie, ‘is het verras­ send dat veel parlementsleden er geen voorstander van blijken te zijn.’ Dat spoort ook met de ‘identiteits­ gevoelens’ (zie tabel). De meeste volksvertegenwoordigers koeste­ ren een ‘gemengde identiteit’: ze voelen zich zowel Belg als Vla­ ming of Waal. Van de Vlaamse parlementsleden zijn vooral die van SP.A, meer dan Groen, ‘Belgisch voelend’. Bijna de helft van hen voelt zich in de eer­ ste plaats Belg, slechts zo’n 5 pro­ cent in de eerste plaats Vla­ ming. Volgens de VUB­professor spoort dat niet met de positie van de top: ‘SP.A is de enige partij die actief heeft meegewerkt aan álle staatshervormingen, die toch tel­ kens voor meer autonomie van de deelstaten zorgden. Daarnaast blinkt de partij zeker niet meer dan andere partijen uit in pro­Bel­ gische standpunten, ondanks de perceptie die daarover soms be­

staat.’ Nog verrassend: één op de vier N­VA­verkozenen voelt zich toch ook Belg, mogelijk een gevolg van de sterke, ultrasnelle groei van de Vlaamse­nationalistische partij.

3

Eigen land of eigen gemeenschap eerst?

Dat laatste zou ook een verklaring kunnen zijn dat een dikke helft van de N­VA­parlementsleden af­ firmatief antwoordt op de stelling ‘een federaal minister/parle­ mentslid moet in eerste plaats re­ kening houden met de belangen van heel het land, niet slechts met de belangen van zijn/haar ge­ meenschap.’ ‘Ook daar zie je heel wat N­VA’ers afwijken van de una­ nieme positie van het Vlaams Be­

Eén op de vier N­VA­parlements­ leden voelt zich behalve Vlaming ook nog een beetje Belg

lang’, weet Dave Sinardet, ‘al is de afstand met de andere partijen nog groter.’ Bij alle partijen van de federale re­ gering – en dat is opvallend – ant­ woordt een ruime meerderheid (63 tot 82 procent) dat een fede­ raal politicus inderdaad in eerste instantie de belangen van het land in het achterhoofd moet houden,

maar dat dat vandaag niet het ge­ val is. ‘Dat kan je interpreteren als een hand in eigen boezem.’

4

Identiteit & efficiëntie

Een staatshervorming wordt ge­ steund met twee belangrijke mo­ tieven: identiteit en efficiën­ tie. Sinardet en zijn collega’s on­ derzochten het belang dat de par­ lementsleden hechten aan beide argumenten. De conclusie? De N­VA en het VB staan op eenzame hoogte. Zij geven bijna de hoogste score aan beide argumenten. Ook het FDF hecht zichtbaar meer be­ lang dan andere partijen aan de twee motieven. Het grote verschil met de andere partijen is dat die een relatief neu­ traal standpunt innemen over het identiteitsmotief, de scores liggen dicht bij elkaar. De enige partijen die ‘identitaire’ argumenten na­ drukkelijk afwijzen zijn twee Vlaamse partijen: SP.A en Groen. ‘De zeer hoge score van de N­VA voor het identiteitsargument toont aan dat een staatshervor­ ming voor hen niet zomaar een middel is om een doel – een econo­ misch rechts Vlaanderen – te be­ reiken’, besluit Sinardet. ‘Ook de staatshervorming an sich is voor de N­VA een doel. Dat blijkt ook uit haar keuzes. Anders zou de partij in 2007 (toen nog in kartel met CD&V, red.) toch een centrum­ rechtse regering hebben gevormd zónder de PS? Maar ze wilden de PS erbij om met een tweederde­ meerderheid een staatshervor­ ming te kunnen doordrukken. De kans bestaat dat diezelfde vraag zich opwerpt in 2014.’

POLITIEK 11

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

      FRANSTALIGEN

EX­SCHEPEN IS ‘FOUTE PLAAT’ VOORZITTER BEU

Bungeneers: ‘Ik heb de stadskas helemaal niet leeg achtergelaten’ ‘Het is niet meer plezant en het klopt niet.’ Ex­schepen van Financiën Luc Bungeneers (N­ VA, voorheen Open VLD) begrijpt niet waarom Antwerps burgemeester Bart De Wever (N­VA) blijft herhalen dat er geen geld is in ’t Stad.

VAN ONZE REDACTRICE

MARJAN JUSTAERT BRUSSEL | Hij vermeldde

een beetje Belg. © Didier Lebrun/photo news

Belgische parlementsleden over de toekomst van het federalisme 0: alle bevoegdheden moeten worden toegekend aan de gewesten en gemeenschappen Partijen

0

1

2

3

5: u bent tevreden met de huidige bevoegdheidsverdeling*

4

5

6

10: alle bevoegdheden moeten worden toegekend aan de federale staat

7

8

Groen! PS FDF SP.A CDH Ecolo LDD Open VLD MR CD&V N-VA VB

9

10

Gemiddelde

Standpunten over de toekomst van het federalisme

4,90 4,83 4,60 4,38 4,29 4,23 4,00 3,93 3,93 3,00 0,42 0,00

Identiteitsgevoelens van de parlementsleden (%) Enkel Belg

CD&V Groen N-VA Open VLD SP.A VB CDH Ecolo FDF MR PS

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 6,3 7,7 0,0 9,1 4,2

Meer Belg dan regionalist

5,3 20,0 0,0 12,0 47,1 0,0 31,3 19,2 0,0 27,3 8,3

Evenveel Belg als regionalist

Meer regionalist dan Belg

47,4 70,0 0,0 60,0 47,1 0,0 50,0 69,2 25,0 45,5 79,2

(*) De vraag werd gesteld voor het akkoord over de zesde staatshervorming. DS-Infografiek | Bron: Dave Sinardet (VUB), Min Reuchamps & Jérémy Dodeigne (UCL)

47,4 10,0 26,1 24,0 5,9 0,0 12,5 3,8 75,0 18,2 8,3

Enkel regionalist

0,0 0,0 73,9 4,0 0,0 100 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

het haast terloops, in een hele exposé over de mislukte poging om een voetbalclub uit eerste klasse naar Antwerpen te halen. Neen, zei Antwerps burgemeester Bart De Wever (N­VA) gisteren in De Ze­ vende Dag, de stad gaat niet zelf investeren in een club. ‘Antwerpen heeft geen geld. Zoals iedereen weet is de stadskas dramatisch leeg achtergelaten.’ Met andere woorden: het vorig stadsbestuur onder leiding van Patrick Janssens (SP.A) heeft al te kwistig met geld rondgestrooid, waardoor er voor de komende zes jaar bitter weinig overblijft om te investeren. En wie beheerde de stadskas onder Janssens? Luc Bungeneers. Uitgerekend Bunge­ neers. Destijds lid van Open VLD – nu van N­VA. Sinds januari is hij geen schepen van Financiën meer maar districtsburgemeester in Merksem. Bungeneers zucht. Voor de tweede keer op korte tijd hoort hij zijn burgemeester en nieuwe partij­ voorzitter verkondigen dat er geen geld is in Antwerpen en/of dat de stad moet saneren ‘of het investe­ ringsbudget zakt onder nul’ (DS 11 april). ‘Dat klopt gewoon niet’, herhaalt de Merksemnaar. ‘Ik ben uit het “Schoon Verdiep” wegge­ gaan met een begrotingsopmaak voor 2013 die in evenwicht was en een sluitend meerjarenplan tot 2018.’ Hij meent evenwel te weten

Ex­schepen van Financiën Luc Bungeneers. © photo news

‘Begrotingsopmaak voor 2013 was in evenwicht, en er was een sluitend meerjarenplan voor 2018’ waar de voor hem vervelende mantra van De Wever vandaan komt. ‘Tijdens al die jaren onder Jans­ sens stortte ik eenmalige inkom­ sten in een reservefonds. Daar­ door had de stad een gemiddeld investeringsritme van 170 à 180 miljoen euro per jaar. Het fonds was opgebruikt, wat normaal is, waardoor het bestuur nu terugvalt op een normaal investeringsritme van 110 à 120 miljoen euro per

jaar. Het komt erop aan om elders vers geld te vinden, en die oefe­ ning wordt momenteel ge­ maakt. Dat is niet saneren, dat is heroriënteren van budgetten.’ Trouwens, voegt Bungeneers er nog fijntjes aan toe, ‘de stad geeft wél geld aan het voetbal: via het topsportfonds krijgen FC Ant­ werp en vroeger ook Beerschot pakweg 200.000 per jaar.’ Bungeneers krijgt bijval van zijn opvolger. ‘Dat de stadskas drama­ tisch leeg is achtergelaten klopt inderdaad niet’, sust Bart Van Camp, kabinetschef van schepen van Financiën Koen Kennis (N­VA). ‘Luc heeft uitstekend werk verricht, maar we moeten nu wel dringend ruimte creëren om nieuwe investeringen te doen. Want dat budget is wel voelbaar geslonken.’

BEGROTING

België ontsnapt wellicht aan Europese boete BRUSSEL | De Europese Com­ missie maakt woensdag voor elk van de 27 EU­lidstaten de econo­ mische aanbevelingen bekend om de economische crisis zo snel mo­ gelijk te boven te komen. België mag zich daarbij aan een streng rapport verwachten. Daarbij zal de regering­Di Rupo de intussen klassieke aanbevelin­ gen te horen krijgen die ook in de rapporten van de Oeso terugke­ ren. Het gaat onder meer om het aanpakken van de hoge loonkos­ ten en pensioenuitgaven. Dit jaar moet de regering 1 procent struc­ tureel besparen, maar ook vol­ gend jaar is er ­ verkiezingsjaar of niet ­ een oefening van 0,6 procent nodig. Maar het meest wordt uitgekeken naar de vraag of België een boete van 0,2 procent van het bbp krijgt. Ons land is het enige van de 27 dat dit risico loopt, omdat er in 2010 en 2011 nauwelijks structu­

‘Toekomst van jongeren niet hypo­ thekeren’ reel bespaard werd, de overheids­ schuld weer rond de 100 procent draait en het begrotingstekort in 2012 boven de 3 procent lag. Volgens De Tijd ziet het er naar uit dat België aan de boete zal ont­ snappen. Het zou daarbij profite­ ren van het feit dat landen als Frankrijk, Spanje en Nederland extra tijd krijgen om hun begro­ tingstekorten ­ die stukken hoger liggen dan die van België ­ onder de 3 procent te krijgen: kan de Commissie een boete aanbevelen voor het kleine België, en soepel zijn voor het grote Frankrijk? Maar België heeft ook juridische

argumenten aangevoerd. De sanc­ tie hangt samen met de zoge­ naamde sixpack, zes maatregelen die in december 2011 in werking traden: hoe kan men België dan straffen voor 2010 en 2011, twee begrotingsjaren die daarvoor vie­ len? Toch is de boot nog niet helemaal binnen: er vindt woensdag binnen de Europese Commissie nog een politieke discussie plaats, en daar kunnen nog veranderingen wor­ den aangebracht. SP.A­voorzitter Bruno Tobback wees het idee van een Europese boete af als nonsens. Op het einde van de legislatuur van deze rege­ ring zal onze economie competi­ tiever zijn, aldus Tobback. ‘Maar wij willen dat doel bereiken zon­ der de toekomst van jongeren te hypothekeren en de zorgen van ouderen op het spel te zetten. Wie ons daarvoor wil beboeten, is goed gek.’ (bar)

12 BINNENLAND

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

REPORTAGE Kluts eieren. Doe ze samen met groenten en aardappelrestjes in een lege chipszak en verwarm alles in een waterkoker. Het is een van de opmerkelijke gerechten die gedetineerden in hun cel maken. De beste recepten zijn nu samengebracht en worden verspreid over de Vlaamse en Brusselse gevangenissen.

Kokkerellen in de cel

Creatief met waterkoker en een zak chips.

VAN ONZE MEDEWERKER

MARC DE CLERCK

‘Veel aardappelen en pasta, veel gefrituurde producten, wei­ nig groenten en alles flauw afge­ kruid'. Zo omschrijven Edwin, Martin en Francis, drie gedeti­ neerden uit de gevangenis van Hoogstraten, hun gevangeniskost. Met een budget van zowat 3,60 eu­ ro per dag per gedetineerde, is het voor de gevangeniskok schippe­ ren. Uit noodzaak vullen gedeti­ neerden hun maaltijden aan met ingrediënten die ze in de kantine kunnen kopen. Martin: 'Onze menu’s staan op te­ letekst. Ik verlekker me vaak op de gerechten die aangekondigd wor­ den, maar wat uiteindelijk op het bord komt, is soms heel ontgoo­ chelend. Je kunt elke dag kanke­ ren over het eten of je kunt er zelf iets van proberen te maken. Door ingrediënten en smaakmakers uit de kantine toe te voegen kan je de gevangeniskost al veel aantrekke­ lijker maken.' Een aantal gedetineerden gaat daar zeer creatief mee aan de slag. Met de beperkte middelen die ze voorhanden hebben, ontwikkelen ze hun eigen celgerechten. Edwin:

©

Joris Bruyninckx

'Als de maaltijd me niet aanstaat dan trek ik enkele blikken open: tonijn, maïs, linzen. Ik doe er wat tomaten en komkommer bij, schep er wat soep over en zo heb ik een maaltijdsoep. Of ik maak een salade met hespenblokjes en kaasblokjes, schep er wat vocht van zoetzure augurken bij als vi­ naigrette en ik heb een salade. Hoogstaand is het niet, maar ik heb wel lekker gegeten.' Martin: 'Je bent wel beperkt tot wat in de kantine beschikbaar is. De prijzen zijn die van de supermarkt waar de gevangenis aankoopt.’ Groenten en fruit

Edwin: 'Gevangenen die werken, verdienen soms maar 75 eurocent per uur, dat komt op om en bij de 120 euro per maand. Als je een grote zak sla van 3,90 euro koopt, dan moet je daar meer dan 5 uur voor werken. Maar ik geef liever geld aan groenten en fruit dan dat ik het aan andere zaken spendeer.' De Rode Antraciet, een vzw die sportieve en culturele activiteiten voor gedetineerden organiseert, zag de creativiteit van de celkeu­ ken en startte een kookproject voor gevangenen op, ‘Cell’s Kit­

Met beperkte middelen slagen sommige gedetineerden er in om de flauwe gevangeniskost een flinke oppepper

chen’. Met affiches, flyers en een filmpje riepen ze de gedetineer­ den van de 19 Vlaamse en Brussel­ se gevangenissen op om hun favo­ riete celrecept in te zenden. Nata­ lie Haeseldonckx, coördinator van het project: 'Het draait voor ons niet enkel om het koken zelf. In elk project dat we op poten zetten, willen we gedetineerden aanspo­ ren om op een positieve manier samen te werken, zich te engage­ ren en vooral niet stil te blijven staan. Ooit komen ze weer vrij. We willen ze helpen om niet te verzan­ den in passiviteit zodat ze later op­ nieuw actief kunnen zijn in de maatschappij. Dat doen we met de middelen die voorhanden zijn’. Waterkoker

‘In een aantal gevangenissen be­ schikken de gedetineerden in hun cellen over beperkt kookmateri­ aal, zoals een waterkoker, een kookplaat of een microgolfoven. Via de kantinelijst is een beperkt aantal ingrediënten beschikbaar waarmee ze met dat materiaal een eigen potje kunnen koken. Dat voorrecht is niet voor iedereen weggelegd. In sommige gevange­ nissen mogen de gedetineerden

om veiligheids­ of andere redenen geen kookmateriaal bezitten. Dat belet creatievelingen niet om kou­ de gerechten te maken zoals slaa­ tjes, tartaar of koude blikgerech­ ten. Na onze oproep ontvingen we zo’n 300 gerechten. In de gevange­ nis van Hoogstraten installeerden we de stuurgroep en vonden we 20 kookgrage gedetineerden bereid om de beste recepten op originali­

‘Vroeger kon ik nog geen ei bakken. Als ik straks de gevan­ genis verlaat, zal ik mijn vrouwke al eens kunnen helpen in de keuken’ teit en haalbaarheid te selecteren.' Najim was een van de gedetineer­ den die meteen op de kar sprong: 'We deelden de gerechten in per gevangenis en naargelang het kookmateriaal dat de gedetineer­ den ter beschikking hebben. Een

gedetineerde uit de gevangenis van Leuven bezorgde ons een re­ cept van konijn met rode wijn. Dat hebben we niet weerhouden, want konijn en wijn staan niet op de kantinelijst. Alcohol is trouwens in elke gevangenis verboden. Uit de 300 recepten hebben we er 40 geselecteerd, tien per categorie. Die hebben we hier nagekookt. Uiteindelijk zijn er per categorie acht recepten weerhouden.' Placemats

Alle recepten worden nu op place­ mats gedrukt en verspreid over de gevangenissen. Natalie Haesel­ donckx: 'Gevangenissen waar geen kookmateriaal in de cel is toegelaten krijgen placemats met enkel koude gerechten, de ande­ ren krijgen de recepten die ge­ maakt werden met het materiaal dat in de cel aanwezig is.' Francis: 'Wat ik vooral heb bijge­ leerd, is dat je met weinig ingredi­ enten lekkere gerechten kunt ma­ ken.' ‘Uit de gevangenis van Brug­ ge kwam er bijvoorbeeld een inte­ ressant dessert’, vult Edwin aan. ‘Roomijs met fijngehakte specu­ laas die je zonder roomijsmachine kunt maken. Gewoon slagroom

BINNENLAND 13

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

SCHIETPARTIJ BRUSSEL MONARCHIE

9 op 10 Belgen zou troons­ afstand begrijpen Liefst 91 procent van de Bel­ gen toont begrip voor een even­ tuele troonsafstand van koning Albert later dit jaar. Dat blijkt uit een peiling van het onder­ zoeksbureau Ipsos, in opdracht van RTL­TVi. De geruchten dat Albert II aan de vooravond van de nationale feestdag in juli aankondigt dat hij de kroon doorgeeft aan zijn oudste zoon Filip, worden almaar hardnek­ kiger. Van de Vlaamse respon­ denten zou 95 procent daar naar eigen zeggen begrip voor heb­ ben, in Franstalig België is dat 85 procent. Op de vraag of de macht van de koning beperkt moet worden tot een louter pro­ tocollaire functie, antwoordt 45 procent van de respondenten ‘neen’. Daar is het verschil boven en onder de taalgrens wél signi­ ficant: in Wallonië vindt 68 pro­ cent dat de koning zijn macht mag behouden, in Vlaanderen slechts 28 procent. (mju)

GEZONDHEID

Vijf procent kinderen heeft last van migraine

te geven.

©

Joris Bruyninckx

opkloppen, opgeklopte eidooiers en suiker erbij, fijngehakte specu­ laas erbij, in vormpjes gieten en laten opstijven in het diepvriezer­ tje van de koelkast die in elke cel aanwezig is.' Binnenkort organi­ seert De Rode Antraciet kook­ workshops in de Vlaamse gevan­ genissen om meer gedetineerden aan het vervolg van het project te kunnen laten deelnemen. Een volgende stap van het ‘Cell’s Kitchen’­project is een kookboek met alle geselecteerde celrecep­ ten. Nathalie Haeseldonckx: 'De recepten kunnen interessant zijn voor mensen die het niet erg breed hebben en over een klein kookar­ senaal beschikken. We zoeken een uitgever die erin gelooft. Dat zal niet gemakkelijk zijn, want er is nog veel aversie tegen wat van ge­ vangenen komt. Maar het zou ge­ detineerden wel een mooie kans bieden om iets te kunnen terugge­ ven aan de maatschappij.' Najim: 'Ik heb met dit project in elk geval leren koken. Vroeger kon ik nog geen ei bakken. Als ik de gevangenis verlaat, kan ik mijn vrouwke al eens helpen in de keu­ ken. Zelfs in de gevangenis wor­ den nieuwe mannen gemaakt.'

BRUSSEL | Een op de twintig kinderen kampt met migraine. Zelfs kinderen onder de vijf jaar kunnen al aanvallen hebben. Bij jongere kinderen komt het vaker voor bij jongens dan bij meisjes. ‘Vanaf de tienerleeftijd, wanneer de menstruatie begint, worden vooral meisjes getroffen’, zegt Bart Vandersmissen, neuroloog en voorzitter van de Belgian Headache Society. Het is moeilijk om bij jonge kin­ deren de diagnose vast te stel­ len. ‘Bij hen kunnen we het ei­ genlijk alleen afleiden uit hun gedrag’, zegt Koen Paemeleire, neuroloog in het UZ Gent. ‘Stop­ pen ze plots met spelen? Trek­ ken ze bleek weg? Het kunnen belangrijke aanwijzingen zijn.’ Een recente studie in het tijd­ schrift Neurology toonde aan dat kinderen met migraine het minder goed doen op school. ‘Vaak doet een dutje van een uur of twee hen al goed. Het is een moment van recuperatie voor hun hersenen. Voldoende slaap voorkomt vaak aanvallen’, aldus Paemeleire. (dka)

DIABETES

Vandeurzen gaat Stelvio in Italië beklimmen De Vlaamse minister van Welzijn Jo Vandeurzen (CD&V) zal op 15 juni samen met oud­ wielrenner Lucien Van Impe en vijftien diabetici de Italiaanse berg Stelvio met de fiets beklim­ men. Het gaat om een project van Lu­ minus, dat mensen wil aanmoe­ digen om meer te bewegen. De deelnemers gebruiken voor de beklimming wel een elektrische fiets. Vandeurzen neemt deel uit sym­ pathie, subsidies vanuit het de­ partement Welzijn voor het pro­ ject zijn er niet bij. (ig) BLZ. 32 opinie

Onderzoek naar agenten die gauwdief doodschieten Het Brusselse parket is een onderzoek gestart naar de schietpartij in de Marollen waarbij agenten een gauwdief hebben doodgeschoten.

BRUSSEL | De man, over wie nog altijd geen identiteitsgege­ vens bekend zijn, wilde zaterdag­ middag een toeriste aan de Brus­ selse Kapellekerk beroven van haar handtas en iPhone. Maar de vrouw gaf zich niet zomaar over en gaf de dader een trap. Daarop trok hij plots een mes en verwond­ de haar aan de handpalm. Een po­ litiepatrouille die per toeval voor­ bijkwam, zag alles gebeuren. Zij riepen de man toe dat hij zijn mes moest afgeven, maar in plaats daarvan stapte de overvaller met zijn mes recht op de agenten af. Een van de agenten vuurde daar­ om een waarschuwingsschot af in de lucht, maar toen de dader bleef naderen, zagen ze geen andere keuze dan hem neer te schieten. De man werd nog overgebracht naar het ziekenhuis, maar be­

Politieoverleg op de plaats van het drama, in de Marollen.

zweek enkele uren later aan zijn verwondingen. Het Brusselse ge­ recht maakte gisteren bekend dat het onderzoek is gestart naar de omstandigheden van de schiet­ partij. Bodycam

Intussen pleit de politievakbond Sypol.be nogmaals voor het invoe­ ren van een zogenoemde body­ cam. Dat is een kleine camera die

©

belga

op de pet van de politieman kan worden gemonteerd om alles te registreren wat er tijdens een schermutseling gebeurt. ‘Zo krijg je onmiddellijk de juiste weergave van een incident en zijn vele dis­ cussies of vraagtekens achteraf onnodig’, zegt vakbondsafgevaar­ digde Rudy Callewaert. Slechts enkele politiezones in ons land maken al van de bodycam gebruik. (mkm/sdz)

IN BEELD

Prins Filip loopt 20 kilometer BRUSSEL | Tijdens de twintig kilometer door Brussel is een 53­ jarige deelnemer overleden na een hartfalen. De man werd onwel en viel op de grond. Het Rode Kruis, dat elke twee kilometer een hulp­ post had opgesteld, kon snel be­ ginnen met de reanimatie. Hij werd nog overgebracht naar het ziekenhuis, maar daar overleed hij. Ondanks het tragische overlij­ den had het Rode Kruis minder werk dan de afgelopen jaren, wel­ licht dankzij het frisse weer. Het Rode Kruis moest 205 keer tus­ senbeide komen, voor krampen, spierpijnen en blaren. Deze 20 ki­ lometer door Brussel was overi­ gens een recordeditie. Er versche­ nen 37.000 mensen uit 122 landen aan de start. Meest opgemerkte deelnemer was prins Filip, die de 20 kilometer uitliep. Prinses Ma­ thilde en hun vier kinderen moe­ digden hem langs de lijn aan. (yd)

CANNABIS

Bakker schuift drugs in broodzak tussen de pistolets OOSTDUINKERKE | Een bakker uit Oostduinkerke zit in de cel om­ dat hij maandenlang van achter zijn toonbank zakjes cannabis van 25 gram verkocht. Zijn klanten kregen de drugs onopgemerkt mee in een broodzak tussen de pistolets en de sandwichen. Het duurde maanden vooraleer de politie hem in de gaten kreeg. Maar begin deze maand stonden plots enkele agenten in de winkel om de banketbakker op te pakken.

Ook zijn bovenbuur R.G. (43) werd meegenomen door de poli­ tie. Dezelfde dag nog deden de speurders een huiszoeking in de bakkerij. Achter de toonbank trof­ fen ze zo’n 600 gram cannabis aan. Ook op het appartement van de bovenbuur werd een paar hon­ derd gram cannabis gevonden. De twee zitten nu al bijna een maand in de cel en verschijnen morgen voor de raadkamer in Veurne, die over hun verdere aan­

houding moet beslissen. De drugshandel in de bakkerij kwam aan het licht door telefonie­ onderzoek in een andere grote drugszaak die het Veurnse gerecht onderzocht. Bakker Eric B. ont­ kent evenwel ten stelligste dat hij zich met drugs bezighield. ‘Mijn cliënt zegt dat hij niets met die fei­ ten te maken heeft. We gaan daar­ om morgen voor de raadkamer zijn vrijlating vragen’, aldus zijn advocaat. (mkm)

buitenland

14

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

FRANSE REGERING WAARSCHUWT VOOR OVERHAASTE CONCLUSIES

Onrust na nieuwe aanslag op soldaat Woolwich­verdachte was oude bekende Michael Adebolajo, die een sol­ daat vermoordde in Londen, werd in 2010 aangehouden in Kenya. Er waren toen aanwijzin­ gen dat hij een groepje leidde dat wilde aansluiten bij de So­ malische terreurbeweging Al­ Shabab. Volgens familieleden werd hij in Kenya gefolterd, en na zijn uit­ wijzing naar Engeland gestalkt door de inlichtingendienst om voor hen te gaan spioneren in radicale organisaties. Volgens de familie zou ergernis Adebolajo verder geradicaliseerd hebben. De Britse regering onderzoekt maatregelen om radicalisering sneller op te sporen en tegen te houden. Ze wil haatzaaiende imams harder aanpakken en sterker ingrijpen als op het in­ ternet wordt opgeroepen tot ge­ weld. In Newcastle betoogden zaterdag 2000 aanhangers van de English Defence League. Ze riepen slogans zoals ‘whose streets? our streets!’ Dit week­ einde werden er ook nog drie verdachten aangehouden. (sdf) Een politieman onderzoekt de plaats waar zaterdag een soldaat in de nek gestoken werd.

Naäperij? Een internationale campagne? Toeval? Niemand die het weet, maar de aanval met een mes op een Franse soldaat in Parijs – drie dagen na die in Londen – wekt onrust.

‘Hou op met mensenlevens te verwoesten en doe boete’ Paus FRANCISCUS sprak gisteren na het angelus voor het eerst over de mafia. Zijn woorden herinnerden aan deze van Johannes Paulus in Sicilië in 1993.

Paus Franciscus. © pn

BRUSSEL | Soldaat Cédric Cor­ dier was op patrouille met twee politiemannen in de metro in de ultramoderne wijk La Défense, toen hij zaterdagnamiddag langs achteren in de nek werd gestoken met een cutter – een scherp mesje om kartonnen dozen mee open te snijden. De dader vluchtte in een drukke menigte, zo snel dat de po­ litiemannen hem al uit het oog verloren waren voor ze zich reali­

seerden wat er gebeurd was. Van de dader is geen spoor. Getuigen spreken van een man met Noord­ Afrikaans uiterlijk, een lange baard en een djellaba. De steekwonde miste de halsslag­ ader: de soldaat ligt in het zieken­ huis, maar is niet in levensgevaar. De politie onderzoekt de beelden van beveiligingscamera’s om de dader te identificeren. Verschil­ lende media melden dat de man

©

imageglobe

bij de aanslag een djellaba droeg, en dat op camerabeelden te zien is hoe hij die daarna uittrok en in westerse kleren vluchtte. Daarmee moet de politie het doen. De overvaller zei niets tijdens de aanval. De minister van Defensie, Jean­ Yves Le Drian, zei kort na de aan­ slag dat soldaat Cordier een doel­ wit was ‘vanwege zijn beroep’. Dat zou de indruk bevestigen dat er een verband is met de dodelijke aanslag met een hakmes op een

De aanvaller verdween zo snel in de menigte dat de patrouille hem niet kon grijpen

Britse soldaat in Londen, drie da­ gen eerder, door twee moslimter­ roristen. Dat de anti­terrorisme­ dienst van het parket werd inge­ schakeld, wijst ook in die richting. Koelbloedigheid

Maar zaterdagavond riepen zowel president François Hollande als minister van Binnenlandse Zaken Manuel Valls op tot koelbloedig­ heid. ‘We onderzoeken alle opties, maar op dit moment hebben we geen aanwijzingen van een ver­ band met de aanval in Londen’, zei Hollande. De jongste weken trokken ge­ mengde patrouilles van soldaten en politiemannen langs stations en andere kwetsbare plekken, na dat een Noord­Afrikaanse afsplit­ sing van Al­Qaeda had gedreigd zich te wreken voor de Franse in­ terventie in Mali. (sdf)

ITALIË

FRANKRIJK

INDIA

Lokale verkiezing test voor regering

Betoging tegen homohuwelijk

Maoisten doden 24 politici

Bij de lokale verkiezingen in Italië, gisteren en vandaag, gaat de meeste aandacht naar Ro­ me. Als Ignazio Marino van de centrum­linkse Democratische Partij (PD) burgemeester wordt in de hoofdstad, betekent dat een stevige ruggesteun voor zijn partijgenoot, premier Enrico Letta. Diens brede coalitierege­ ring met rechts is een maand na haar aantreden al in crisis. En de PD verloor veel terrein in de peilingen. (reuters)

Woensdag sluiten Vincent (40) en Bruno (30) in Montpel­ lier het eerste homohuwelijk in Frankrijk. De wet is pas een week van kracht. Gisteren trok­ ken tegenstanders andermaal door Parijs, op initiatief van on­ der meer het nauw bij katholie­ ke traditionalisten aanleunende instituut Civitas. Ook voorzitter Jean­François Copé van de oppo­ sitiepartij UMP en verkozenen van het Front National stapten mee op. (afp)

Vincent (l.) en Bruno. © imageglobe

Zo’n 200 Naxalieten (maoisti­ sche rebellen) vielen gisteren in de buurt van Raipur een kon­ vooi van de Congrespartij aan dat terugkeerde van een politie­ ke meeting. Zeker 24 mensen werden gedood. Een dertigtal werd gewond. Partijleidster So­ nia Ghandi en de Indiase pre­ mier Manmohan Singh noemden de aanslag ‘barbaars’. Singh ver­ zekerde, volgens de Britse om­ roep BBC, dat het land nooit zou buigen voor het terrorisme.

BUITENLAND

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

15

Duizenden aanhangers van Hezbollah vierden in de Bekaa­vallei de Dag van de Bevrijding. Mannen en vrouwen werden netjes gescheiden. © Wael Hamzeh/epa

STEUN HEZBOLLAH­LEIDER VOOR REGIME VAN ASSAD LOKT REACTIE UIT

Bommen op Beiroet zijn voor Hezbollah Twee raketten kwamen gisteren neer in een sjiitische wijk in Beiroet. Geen dag eerder had de leider van Hezbollah zijn deelname aan de oorlog in Syrië aangeprezen. Libanon beeft. VAN ONZE CORRESPONDENT

IN

HET MIDDEN­OOSTEN

JORN DE COCK MACHGARA/BEIROET

| De Be­ kaa­vallei in Libanon, zaterdag­ middag. Duizenden Libanese sji­ ieten trekken naar het afgelegen dorpje Machgara, waar de machti­ ge sjiitische organisatie Hezbollah dit jaar 25 mei viert: de Dag van de Bevrijding, die herdenkt dat Israë­ lische troepen in 2000 hun bezet­ ting van Zuid­Libanon na achttien jaar moesten opgeven. Mannen en vrouwen – van wie ve­ len in chadors, die alleen het ge­ zicht onbedekt laten – worden netjes gescheiden aan het voetbal­

stadion waar de viering plaats­ vindt. In het hele dorp is geen poli­ tieman of soldaat van het officiële Libanese leger te bekennen. Sol­ daten van Hezbollah, die amper moeite doen om hun mitrailleurs verborgen te houden, houden de wacht. Hezbollah is in Libanon een ‘staat in een staat’. Rond zes uur ‘s avonds floept een videoscherm aan en stijgen vreug­ dekreten op onder honderden jon­ geren van de ‘Mehdi Scouts’, Hez­ bollah’s jeugdorganisatie: een ver­ welkoming van de erespreker. Die erespreker is, zoals altijd, Hez­ bollah­leider Hassan Nasrallah (52). Omdat hij al op de hit list van buurland Israël staat, spreekt hij vanuit een verborgen lokatie via een videolink. Nasrallah praat over de strijd die zijn soldaten voeren in buurland Syrië, waar ze het regime van pre­ sident Bashar al­Assad actief bij­ staan. ‘De situatie in Syrië is een implementatie van het Ameri­ kaans­Israëlische project in de re­ gio’, legt Nasrallah het ‘verzet’ van

Wie er ook de raketten afschoot, het bewijst dat Hezbollah in Libanon ook tegen­ standers heeft Hezbollah uit. Bijna twee jaar lang heeft Hezbol­ lah ontkend dat zijn troepen voch­ ten in Syrië. De kwestie ligt erg ge­ voelig in Libanon. Hezbollah be­ weerde altijd dat zijn wapens al­ leen dienden om het land tegen Is­ raël te verdedigen. Nasrallah houdt die lijn enigszins aan – de ‘verdediging tegen Israël’ vindt nu plaats over de oostelijke grenzen. Daar zouden ‘ongelovi­ gen’, een codewoord voor extre­ misten van Al­Qaeda, met steun van de VS en Israël de veiligheid van Libanon bedreigen. Maar Nas­ rallahs slotwoorden, ‘ik beloof een nieuwe zege’, tonen hoe openlijk Hezbollah nu het Syrische regime

wil overeindhouden. Sinds vorige week belegeren hon­ derden Hezbollah­strijders de Sy­ rische stad Qusayr, net over de Li­ banese grens. Rebellen van het Vrije Syrische Leger bieden hard­ nekkig weerstand, en Hezbollah moet dagelijks strijders begraven. De aanhangers op het ‘feest’ in Machgara steunen die inzet. ‘Ik heb ook een boodschap voor de terroristen in Syrië’, zegt Mah­ moud, een vroegoude man van 51. ‘Qusayr, we komen eraan!’ ‘Wat in Syrië gebeurt is geen revolutie, maar een poging om de kracht van ons, sjiieten, aan te tasten’, denkt student Amir (19). Een reactie op Nasrallahs toe­ spraak kwam snel. In de wijk Shiy­ yah, een bastion van Hezbollah in Zuid­Beiroet, raakten twee 107mm­raketten gisteren een au­ tohandel en een flat. Als bij won­ der raakten ‘slechts’ vier burgers gewond, cynisch genoeg Syrische arbeiders van de autohandel. De raketten waren volgens rege­ ringsbronnen afgeschoten vanop

de berg Libanon, kilometers ver­ derop. Wie dat deed, is nog niet duidelijk. Maar de beschieting be­ vestigt dat er in Libanon ook te­ genstanders zijn van Hezbollah en het Syrische regime, onder soen­ nieten maar ook onder een deel van de christenen in het multi­re­ ligieuze Libanon, en dat een extre­ me vleugel van die tegenstanders ook over militaire kennis en wa­ pens beschikt. De vrees dat de strijd in Syrië overslaat naar Liba­ non, laaide gisteren alweer op in Beiroet. De zoektocht naar een ‘diploma­ tieke oplossing’ voor Syrië, zoals het Westen en Rusland volgende maand willen promoten met ‘on­ derhandelingen’ in Genève, gaat intussen door. Het Syrische regi­ me liet dit weekeinde weten ‘in principe’ te willen deelnemen. De verdeelde oppositie was gister­ avond nog niet zeker: zij ziet on­ derhandelingen als een truc van president Assad om aan de macht te blijven, ondanks twee jaar bloedvergieten en 94.000 doden.

EXTREEM­RECHTS IN EUROPA 

HET CIJFER

‘Vlaams Belang gaat praten met Wilders’

2

VAN ONZE CORRESPONDENT IN FRANKRIJK

FRANK RENOUT PARIJS | Extreemrechtse

poli­ tici uit tien Europese landen gaan samenwerken met het oog op de Europese verkiezingen van vol­ gend jaar. De partijen hebben in Parijs een gezamenlijk extreem­ rechts manifest opgesteld. Daarin staat onder meer dat de be­ volking van afzonderlijke landen zich per referendum mogen uit­

spreken over Europese onderwer­ pen. Ook willen de partijen dat elk land zijn eigen immigratiepolitiek gaat voeren en dat landen met eco­ nomische problemen, zoals Grie­ kenland, niet meer financieel wor­ den geholpen door Europa. ‘Die landen moeten uit de euro en mo­ gen hun eigen munt weer invoe­ ren’, aldus het manifest. Maar één gezamenlijke extreem­ rechtse campagne komt er niet, zegt Philip Claeys van het Vlaams

Belang en bestuurslid van Europe­ se Vrijheidsalliantie, waarin politi­ ci uit onder meer Frankrijk, Duits­ land, België, Oostenrijk en Groot­ Brittannië vertegenwoordigd zijn. Volgens Claeys moet ook ná de ver­ kiezingen meer worden samenge­ werkt met andere ‘nationalisten’. ‘We werken veel informeel samen in het EU­parlement, maar dat willen we intensiveren. Als wij vol­ gend jaar meer leden hebben, kun­ nen we samen een echte eigen

fractie vormen’, zegt Claeys. Vlaams Belang gaat op korte ter­ mijn met de Nederlandse Partij voor de Vrijheid van Geert Wilders overleggen, die vooral bekend staat om z'n anti­islam standpun­ ten. ‘Wij gaan een eerste keer praten met Wilders’, aldus Claeys. ‘We willen onderzoeken hoe we in de toekomst kunnen samenwerken. Ik weet zeker dat daarvoor moge­ lijkheden zijn.’

Moslims in de Myanmarese staat Rakhine mogen voortaan nog slechts twee kinderen heb­ ben. De lokale overheid is vol­ gens de Britse zender BBC van oordeel dat hierdoor de aansla­ gen van boeddhisten op de isla­ mitische Rohingya zullen afne­ men. De moslimbevolking stijgt tien keer sneller dan de boed­ dhistische. Overbevolking is een belangrijke oorzaak van de span­ ning in de staat, stelde een on­ derzoekscommissie vast.

het verhaal

16

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

LEGER EN TALIBAN DRAGEN BIJ TOT PROBLEMEN IN PAKISTAN

‘Zelfs de dieren zijn bang voor de drones’ President Obama wil er voorzichtiger mee omspringen, maar hij blijft ze verdedigen. Bij drone­aanvallen in Pakistan zijn tot nu toe 2.500 doden gevallen. Ruim twee derde van de bevolking heeft psychische klachten. JOERI BOOM PESHAWAR | Salam

had nog nooit zoiets vreemds gezien. In zijn dorp Rezaq, in een van de conservatief­ ste streken van Pakistan, rende een mooie jonge vrouw gillend rond. Ongesluierd. ‘Ze was gek ge­ worden van angst. We horen de drones dag en nacht, ze kunnen elk ogenblik aanvallen. Niet ieder­ een kan die angst aan.’ Salam, die zijn achternaam niet wil geven, woont in Noord­Waziri­ stan, een van de door Pashtun­ stammen bewoonde gebieden langs de Afghaanse grens. Daar bevechten het Pakistaanse leger en de Taliban elkaar. Met Ameri­ kaanse drones, op afstand be­ stuurde vliegtuigen, speurt de CIA deze stammengebieden met ca­ mera’s af. Soms vuren ze raketten af op militanten van Al­Qaeda en Taliban, die de Navo­troepen in Afghanistan bestoken. Veel Pakistanen zien drone­aan­ vallen als schending van hun soe­ vereiniteit. Vast staat dat bij de aanvallen onschuldige slachtof­ fers vallen. Hoeveel is niet zeker, want er zijn geen objectieve waar­ nemers. Getuigen van de aanval­ len staan onder druk. De Taliban hebben er belang bij het aantal on­

schuldige slachtoffers te overdrij­ ven. De Pakistaanse autoriteiten houden de aanvallen het liefst stil. De onafhankelijke en niet­com­ merciële Britse organisatie The Bureau of Investigative Journa­ lism (TBIJ) probeert het aantal slachtoffers bij te houden via loka­ le mediaverslagen. Volgens de conservatiefste schatting vielen van 2004 tot eind april 2013 bij 368 aanvallen 2.541 doden, onder wie 411 burgers en 168 kinderen. Er vielen minstens 1.173 gewon­ den. Dreiging

De stammengebieden zijn streng verboden voor buitenlanders en voor Pakistanen die er niet wonen. Omdat Salam (33) werkt in Pesha­ war, net buiten de stammengebie­ den, kunnen we hem ontmoeten. Tijdens een rondrit door de stad wijst hij plekken aan waar bom­ men ontploften. Hier een auto­ bom, daar een Taliban­militant met een bomvest. Begin april be­ schoten de Taliban de stad met 107mm­raketten. Boven Peshawar opereren geen drones, maar de ge­ weldsdreiging is overal. De Taliban hebben overal ogen en oren, zegt Salam achter gesloten

deuren. ‘We gaan met angst naar bed. We horen de drones de hele tijd, als een zwerm bijen.’ Hij maakt een hard zoemend geluid dat uitmondt in een explosie die hij nabootst met een schreeuw. ‘Moeders vertellen hun kinderen dat de drones zullen komen als ze ongehoorzaam zijn.’ Kinderen

Drie jaar geleden was Salam op bezoek bij een vriend in Mir Ali. ‘We wilden net gaan slapen toen er een enorme explosie was. We renden naar buiten om te helpen. Er was een groot vuur. Terwijl we erheen renden zag ik nog een ra­ ket aankomen.’ Bij die tweede aan­ val werden kinderen van drie of vier jaar gedood. ‘Little flowers’, zegt Salam, die zelf jonge kinde­ ren heeft. Hij probeert te vertellen hoe hij de kinderen aantrof. Maar het lukt hem niet. Als hij wat wa­ ter heeft gedronken, vertelt hij over een tweede aanval. ‘Ik zag een man van mijn leeftijd. Zijn onder­ benen weggeblazen. Hij probeer­ de weg te rennen op zijn stompen. Hij maakte geen geluid, hij stond in brand. We durfden niks te doen. Ik trilde helemaal.’ Wat de bewoners van de stam­ mengebieden de stuipen op het lijf jaagt, zijn de zogenaamde ‘signa­ ture strikes’, aanvallen op niet­ge­ identificeerde groepen mannen die gedrag vertonen dat volgens de CIA duidt op terroristische ac­ tiviteiten. Volgens TBIJ kwamen tussen januari 2009 en oktober 2011 zeker vijftig burgers om bij vervolgaanvallen op reddingsac­ ties en twintig bij aanvallen op be­ grafenisprocessies. Ook jirga’s, de bijeenkomsten van tientallen stamoudsten, zijn doelwit. Op 17

HET VERHAAL 17

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

Pakistanen treuren bij de lijkkisten van familieleden, die volgens hen bij een Amerikaanse drone­aanval zijn omgekomen, juni 2011. Bij drone­aanvallen in Pakistan zijn er regelmatig burgerslachtoffers. © Haji Mujtaba/reuters

maart 2011 werd een jirga be­ stookt in het stadje Data Khel in Noord­Waziristan. Onder de veer­ tig mannen die werden gedood, waren vier militanten. Salam vertelt dat wegens de drei­ ging stamoudsten nauwelijks meer samenkomen. Daardoor is een bestuurlijk vacuüm ontstaan dat wordt opgevuld door de Tali­ ban. Hij gaat niet meer naar bed zonder slaapmiddelen. Doorde­ weeks logeert hij op zijn werk in Peshawar omdat het risico om naar huis te reizen groot is. Nu zijn het niet de drones die hem wakker houden, maar de zorg om zijn familieleden in Rezaq.

‘Mijn zus wast continu kleren, ook als ze schoon zijn. Mobiele telefoons gooit ze kapot. Ze denkt dat ze drones aantrekken’ Fahan (24), die zijn achternaam niet geeft, ontsnapte twee jaar ge­ leden aan de drones toen hij hoor­ de dat hij was aangenomen aan de universiteit van een grote stad. Maar nu woont hij weer in Zuid­ Waziristan. ‘Ik moest terugkomen om mijn familie te ondersteunen. Ons inkomen komt uit de driehon­ derd geiten die we hebben. Zelfs de dieren zijn bang voor de dro­ nes. We willen weg, maar nie­ mand wil onze geiten kopen. De meeste mensen zijn al gevlucht.’ Hij is in Peshawar om zijn zus te laten behandelen. Ze is zo nerveus

dat ze niet meer voor haar kinde­ ren kan zorgen. ‘Ze wast continu kleren, ook als ze schoon zijn. Mo­ biele telefoons gooit ze kapot. Ze denkt dat ze drones aantrekken.’ Het ging mis met zijn zus nadat een bevriende familie getroffen was door een drone­aanval, zegt hij. ‘De drone­aanvallen creëren pa­ niek in de hele regio. De Verenigde Staten zijn harteloos, wreed en dom. Zo zullen ze de oorlog niet winnen’, vertelt dokter Shafique in zijn behandelkamer. Vermoede­ lijk heeft zo’n 70 procent van de inwoners psychische klachten door het geweld. De mensen klagen over pijn in de borst, hartkloppingen, ademnood en slapeloosheid. ‘Dat zijn ken­ merken van angst en posttrauma­ tische depressie. Mensen hebben de verschrikkelijkste dingen ge­ zien die ze niet goed kunnen ver­ werken.’ Het zijn niet alleen de drones, be­ nadrukt hij. Ongeveer een tiende van zijn patiënten zegt vooral de Taliban te vrezen. ‘Wat me ge­ schokt heeft, zijn de verhalen over ons eigen leger. Mensen vertellen over militairen die hen slaan. Die hun huizen verwoesten.’ Onschuldig

‘Het leger neemt vaak mannen mee voor verhoor. Sommigen zien we nooit meer terug’, vertelt Fa­ han. Ook de Taliban wekken angst op. ‘Ze eisen onderdak en voedsel. Onze traditie verplicht ons hen dat te geven, maar als ze in je huis zijn, kan er een raket komen.’ ‘Veel mensen haten de Taliban zo erg, dat ze in principe achter de drone­aanvallen staan’, zegt Sa­ lam. ‘Maar de onschuldige slacht­

offers, die kunnen we niet accep­ teren.’ Net toen hij weer wat controle be­ gon te krijgen over zijn herinne­ ring aan de aanval in Mir Ali, deed hij een nieuwe traumatische erva­ ring op. Talibanstrijders stopten de bus waarin hij reisde. De passa­ giers moesten toekijken hoe een man die van spionage werd be­ schuldigd, werd terechtgesteld. ‘Ze sneden zijn hoofd af met een groot mes.’ Salam weet waarom het leger niet ingrijpt als Taliban­ groepen iemands hoofd afzagen. ‘Het leger noemt hen “de goede Ta­ liban”. Ze plegen alleen aanvallen in Afghanistan, tegen de Navo. Zo­

‘Velen haten de Taliban zo erg, dat ze achter de drone­ aanvallen staan Maar de onschul­ dige slachtoffers kunnen we niet accepteren’ lang ze Afghanistan zwak houden en geen aanslagen plegen in Paki­ stan, laat ons leger ze begaan’ Tot ergernis van de Amerikanen treden de Pakistanen nauwelijks op tegen Afghaanse Talibanstrij­ ders op hun grondgebied, maar vooral tegen de Tehrek­e­Taliban (TTP), een verzameling Pakistaan­ se jihadistische strijdgroepen die het bestrijden van de goddeloze Pakistaanse staat tot belangrijkste doel heeft. Tegelijkertijd is Pakistan betrok­ ken bij de Amerikaanse drone­

aanvallen, hoe hard de overheid ook protesteert na elke raketin­ slag. In het rapport Drones: myths and reality in Pakistan, dat dins­ dag werd gepubliceerd door de ge­ renommeerde International Cri­ sis Group (ICG), wordt gesteld dat verschillende Pakistaanse rege­ ringen hun goedkeuring verleen­ den aan de drone­aanvallen. De ICG concludeert dat niet de drone­aanvallen, maar het optre­ den van het Pakistaanse leger in de tribale gebieden tot de grootste problemen leidt. In 2009 vluchtte ruim een miljoen mensen, een derde van de bevolking. Het leger beschouwde iedereen die na waar­ schuwingen niet was vertrokken, als ‘sympathisant van de militan­ ten en dus als gelegitimeerd doel­ wit’, aldus de ICG. Nog steeds zijn ruim 750.000 inwoners niet terug­ gekeerd. Misschien is er een uitweg. Vol­ gens de ICG kan Pakistan de VS to­ nen dat de drone­aanvallen niet nodig zijn. Dat lukt alleen als Paki­ stan een einde maakt aan de anar­ chie in de tribale gebieden, er een normaal gezag vestigt en er inves­ teert. Nog steeds zijn stamoudsten er de baas. Geïnvesteerd wordt er nog steeds niet. Slechts 17 procent van de mensen kan er lezen en schrijven en er zijn geen volwaar­ dige ziekenhuizen. ‘Er zijn in ons gebied geen functio­ nerende scholen. Ze willen ons achterlijk houden, zodat ze ons kunnen inzetten wanneer ze wil­ len’, zegt Fahan. ‘Nu laten ze ons tegen de Amerikanen vechten, maar die zijn te machtig. We kun­ nen hen niet dwingen de drone­ aanvallen te stoppen. We moeten zorgen dat wij, de bevolking zelf, de Taliban eruit gooien.’

mens&economie

18

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

MENSEN IN HET NIEUWS Jeroen Dijsselbloem Kritiek vanuit eurozone AMSTERDAM | In meerdere eu­ rolanden groeit de overtuiging dat de eurozone beter functio­ neert met een permanente, full­ time voorzitter. Ze vinden dat de huidige voorzitter, de Nederlandse minister van Financiën Jeroen Dijsselbloem, het Nederlandse be­ lang niet genoeg opzijschuift als hij namens de 17 eurolanden

spreekt, zo meldt NRC Handelsblad. De krant baseert zich op gesprekken met veelal anonieme nationale en Europese ambtenaren die nauw be­ trokken zijn bij het functioneren van de Eurogroep. Sommige landen zijn nog steeds gefrustreerd over de ma­ nier waarop Dijsselbloem in januari door Duitsland in deze baan is ’ge­ pusht’, maar zelfs de Duitse bonds­ kanselier Angela Merkel en minister Wolfgang Schäuble zouden langza­ merhand het nut inzien van een permanente voorzitter. (anp) ©

‘Deze zaken treffen de Chinese indus­ trie en schaden de belangen van Euro­ pese consumenten’ LI KEQIANG, de

premier van China, over het Europese onderzoek naar mogelijke dumping van zonnepanelen en telecomapparatuur

Hollandse Hoogte

EXTRA GASVERBRUIK DOOR LAGE TEMPERATUREN

Koude lente kost 146 euro Het koude voorjaar heeft het gasverbruik de hoogte in gejaagd. Het verbruik ligt 17 procent hoger dan vorig jaar, de factuur kan 29 procent hoger uitvallen.

Regen, wind en kou. Ook in Brugge is de lente nog niet in zicht. © Katrijn Van Giel. VAN ONZE REDACTEURS

‘We zijn diep teleurgesteld over je enorm onbeleefde gedrag van de afgelopen weken’ CARMEN REINHART hoogleraar aan de universiteit van Princeton, klaagt in een open brief over de aanvallen die ze van haar collega Paul Krugman te verduren kreeg.

Carmen Reinhart © Bloomberg

PASCAL SERTYN RUBEN MOOIJMAN BRUSSEL | De factuur

voor de gemiddelde gasconsument zal over de eerste vijf maanden van dit jaar aanzienlijk hoger uitval­ len dan gewoonlijk. Dat komt vooral door de lage temperaturen van dit voorjaar. Uit berekeningen van Lampiris blijkt dat een gemid­ delde gasconsument bij deze leve­ rancier 655 euro kwijt is voor de periode van januari tot mei. Vorig jaar was dat 509 euro. Een verschil van 146 euro, of 29 procent. De statistieken van het KMI spre­ ken boekdelen. In de eerste vier maanden van dit jaar lag de tem­ peratuur in Ukkel telkens aan­ zienlijk onder het gemiddel­ de. Het gasverbruik is daardoor extra hoog geweest, zowel ten op­ zichte van de normale waarden als ten opzichte van vorig jaar. In mei was het meerverbruik het meest extreem: volgens Lampiris lag het 88 procent hoger dan normaal en 43 procent hoger dan vorig jaar. Dat heeft te maken met de lage temperaturen in de tweede maandhelft, waardoor heel wat gezinnen hun verwarming heb­ ben moeten laten branden. De meeste gasleveranciers, waar­ onder Electrabel, hebben hun

Gemiddelde temperatuur 2012

Gemiddeld verbruik

2013

2012

15 °C

Gemiddelde totale kostprijs 2013

2012

3500 kWh/maand

2013

200 euro

3000 12

150

2500 2000

9

100 1500

6

1000 3

50

500 0

0 Januari Februari

Maart

April

Mei

0 Januari Februari

Maart

April

Mei

Januari Februari

Maart

April

Mei

DS-Infografiek | Bron: Lampiris

klanten er intussen al van op de hoogte gebracht dat hun factuur hoger kan uitvallen. ‘Dat het be­ drag op de factuur hoger zal zijn, staat wel vast’, zegt Marc Van den Bosch van Febeg, de federatie van Belgische elektriciteits­ en gasbe­ drijven. ‘Maar het is heel moeilijk om aan te geven hoeveel meer de verbruiker zal betalen.’ De prijs voor de consument heeft immers te maken met verscheide­ ne factoren, waarvan het ver­ bruikte volume er maar één is. Ook de prijs speelt een rol. Die

Veel hangt af van het moment waarop de jaar­ afrekening wordt gemaakt lag in de eerste maanden van 2013 hoger, maar in de laatste maanden van 2012 lager door het prijspla­ fond dat de regering had inge­ steld. De gasafrekening heeft be­ trekking op een periode van 12

maanden. ‘Veel zal dus afhangen van het moment waarop de jaaraf­ rekening wordt gemaakt’, zegt Van den Bosch. Het meerverbruik be­ droeg dit voorjaar 17 procent, maar voor de hele winter ging het om 8 tot 10 procent. De berekenin­ gen van Lampiris laten zien dat in de twaalf maanden voorafgaand aan mei 2013 het verbruik maar 5 procent hoger lag. Het effect van het koude voorjaar wordt dus ge­ dempt doordat het wordt uitge­ smeerd over een periode van 12 maanden.

MENS & ECONOMIE 19

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

OOK DAT NOG

Yahoo aast op videowebsite Hulu NEW YORK | Yahoo is een van de min­ stens zeven bedrijven die een bod hebben uitgebracht op de videosite Hulu. Geschat wordt dat Hulu 1 tot 2 miljard dollar kan opbrengen. Hulu maakt het mogelijk om films en te­ levisieprogramma’s via het internet te be­ kijken en is enigszins vergelijkbaar met Netflix. De grote belangstelling voor het bedrijf illustreert de trend dat televisiekij­

ken loskomt van de traditionele beeldbuis – in plaats daarvan wordt er meer en meer op computers en mobiele apparaten gekeken. Hulu is nu nog eigendom van Walt Dis­ ney, Newscorp en Comcast. Tot de bieders horen minstens drie financiële partijen: de investeringsmaatschappijen KKR, Sil­ ver Lake Management en Guggenheim Digital. Andere bieders, zoals DirecTV en

TimeWarner Cable, komen uit de media­ sector. Ook Peter Chernin, een voormalige topman van NewsCorp die Hulu samen met NBC heeft opgericht, heeft een bod uitgebracht. Dat ook Yahoo meebiedt, is niet onlogisch. Ceo Marissa Mayer wil door middel van strategische overnames inspelen op het moderne internetgebruik, dat zich steeds meer mobiel afspeelt.

Uit het aanbod van Hulu.

©

rr

(bloomberg, reuters, rmg)

BANKEN

DE PARADOX VAN PARYS LORIN PARYS

SPORT EN STATUS Prins Filip deed het gisteren net als ik voor de eerste keer: 20 kilometer door Brussel lo­ pen. Niet dat we alleen wa­ ren. 37.000 andere mensen deden net hetzelfde en trot­ seerden een koude zondag­ ochtend in mei om zichzelf te bewijzen. En ook wel om er vandaag aan het werkeiland over op te scheppen, soms in subtiele vorm zoals het man­ kend betreden van de bureau­ vloer of het licht kermend af­ dalen van de bedrijfstrap. Ideaal om een blik verhalen over de sportieve heldenda­ den van afgelopen weekend mee open te trekken. Maar sport is ook een reflectie van hoe welvarend we zijn als sa­ menleving. Welke sport je be­ oefent, zegt veel over je soci­ aal­economische status. De Christelijke Mutaliteiten maakten vorige week bekend dat drie op de vier Vlamingen regelmatig sporten. In 1969 sportte maar 15 procent van de volwassenen. Twintig jaar later was dat al meer dan 40 procent en in 2009 meer dan 60 procent. Een evolutie die gelijke tred houdt met een stijgend algemeen welvaarts­ niveau. Maar sport is iets wat vooral hogere sociale klassen beoefenen. Het percentage sporters is het laagst (33 pro­ cent) bij mensen uit de laag­ ste opleidingscategorie en het hoogst (73 procent) bij men­ sen met een hoog opleidings­ niveau, leert Nederlands on­ derzoek. Bijna een derde van de spor­ tieve volwassenen doet aan hardlopen. Het is een van de weinige vormen van sportief tijdverdrijf waar je zo goed als geen materiaal voor nodig hebt, net zomin als een abon­ nement op een sportschool of een trainer. Evy Gruyaert en een internetverbinding vol­ staan. Toch is de helft van de lopers hoger opgeleid, volgens onderzoek van de KU Leuven. Dubbel zoveel als het aantal hoger opgeleiden in de bevol­ king.

De meest democratische sport onder de sporten krijgt zo de allure van de meest elitaire. Dat lopen een sport van voor­ al managers en intellectuelen is, komt doordat het ook de meest flexibele sport is. Je kan op elk uur van de dag en op gelijk welke plek op aarde lopen, zonder dat je met ie­ mand hoeft af te spreken. Ideaal voor mensen met een drukke agenda die nood heb­ ben aan compensatie voor een hoofdelijke inspanning. Je kan zelfs al lopend netwer­ ken, zoals de kerel bewees die vorige week naast me kwam lopen langs de Leuvense Vaart. Na tien kilometer bleek het om een recruteringsge­ sprek voor de Evangelische Kerk te gaan. Wel origineel. Al dat sporten heeft ook an­ dere effecten. Als de cijfers van kanker­overleving naast elkaar worden gelegd, blijkt dat van alle hogeropgeleide mannen die een vorm van kanker kregen, na vijf jaar de helft nog in leven is. Bij de lager opgeleide mannen was dat een derde. Zo speelt sport en sociale klasse zelfs een rol bij hoe lang we leven.

Waarom de meest democratische sport, lopen, de allure krijgt van de meest elitaire En terwijl de meest democra­ tische sport bij ons in de smaak valt van de elite, bouwt het Cubaanse regime de eerste 18­hole golf course sinds de revolutie op het communistisch eiland. www.twitter.com/lorinparys

Lorin Parys schrijft deze column in eigen naam.

Geen bonussen meer voor gesubsidieerde topbankiers BRUSSEL | Minister van Finan­ ciën Koen Geens (CD&V) maakt korte metten met de ‘variabele be­ loningen’ voor topbankiers van fi­ nanciële instellingen die over­ heidssteun hebben ontvangen. Hij werkt aan een wetsontwerp dat voorziet in een verbod op bonus­ sen, aandelenopties en gouden handdrukken. In een tweede wets­ ontwerp worden die beloningen in de toekomst gekoppeld aan de langetermijnresultaten, aldus De Morgen en Le Soir. Geens volgt daarmee de richtlij­

nen uit Europa én het eigen re­ geerakkoord. Al bij de vorming van de regering­Di Rupo beslisten de zes meerderheidspartijen dat het ‘in principe – tenzij er een eventuele rechtvaardiging is – niet opportuun is om variabele be­ loningen toe te kennen in instel­ lingen wier prioriteit erin bestaat om terug financieel gezond te worden’. Dexia, Belfius en Ethias hebben overheidssteun gekregen, en ook KBC is flink geholpen met belas­ tinggeld. Vorige maand nog raak­

Welkom in de buurt.

Duinbergen

‘Everybody deserves a great place to live’. Daarom willen we van iedere thuis een betere plek om te wonen maken. En creëren wij buurten die zin geven om samen meer van het leven te maken. Wij kunnen dit waarmaken dankzij onze expertise, onze ervaring en onze wil om oprecht samen te werken met alle betrokkenen: van grond- en pandeigenaars, over klanten-investeerders en kapitaalverschaffers tot partners en (lokale) overheden. Op die manier bouwen we mee aan inspirerende, duurzame leefomgevingen, vandaag en morgen.

www.matexi.be

te bekend dat de topman van KBC het afgelopen jaar een variabele vergoeding had ontvangen (DS 3 april). De wedde van de ceo van BNP Paribas Fortis bleek het meest gestegen, maar hij kreeg geen bonus uitbetaald omwille van het aangekondigde verbod. Nog voor de zomer wil Geens zijn wetsontwerpen voorleggen aan de ministerraad. Het is niet de be­ doeling om al uitbetaalde belonin­ gen weer af te nemen, maar de exacte modaliteiten worden nog besproken. (mju)

Militair Hospitaal

WIJ VERWELKOMEN U GRAAG OP REALTY - HAL 2 STAND 2124 Anco Torens

Welkom in de buurt.

20 MENS & ECONOMIE

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

GELD&BELEGGEN PORTEFEUILLE

INTERVIEW III ANOUK SCHOUPPE, SENIOR PRIVATE BANKER

De hoge tol voor ‘risicoloos beleggen’ Als senior private banker werkt Anouk Schouppe als spelverdeler tussen klanten op zoek naar vermogensadvies en financiële experten van Bank Degroof. ‘Meer dan ooit is vermogensbeheer een kwestie van diversifiëren. Je geld in één pot gieten is geen oplossing.’ VAN ONZE MEDEWERKER

MICHIEL LEEN BRUSSEL | Anouk

Schouppe werkt sinds 1997 in de financiële sector: eerst in Luxemburg, als as­ set manager voor Citigroup en Banque Générale de Luxembourg. Na zeven jaar keerde ze terug naar België, bij MeesPierson. Na de in­ tegratie van dat bedrijf met Fortis, kwam Schouppe in 2006 bij Bank Degroof. In haar huidige functie maakt Anouk Schouppe de vermogens­ balans op van haar cliënten. ‘Zo­ wel het roerend als onroerend ver­ mogen, activa en passiva, privé en zakelijk vermogen, kunst, komen hier aan bod.’ Waarna ze samen met een team experts van Bank Degroof de cliënt oplossingen aanreikt. ‘Meer dan ooit is vermogensbe­ heer een kwestie van diversifiëren

en wikken en wegen op zoek naar rendement’, zegt Schouppe. Welke rol spelen beleggingen in aandelen in de oplossingen die jullie voorstellen? ‘Aandelen hebben steeds een be­ langrijke rol gespeeld, maar van­ daag des te meer.’ Ondanks de crisis? ‘Het is paradoxaal, risico nemen is meer dan ooit noodzakelijk. We hebben onze lessen getrokken uit de crisis van 2008. Beleggen in aandelen, is beleggen op lange ter­ mijn, je moet dus de volatiliteit van de markten kunnen en durven ondergaan. Tegen een crisis als die van 2008 was zelfs een doorgedre­ ven gediversifieerde portefeuille niet bestand. Daarom wensen de cliënten flexibiliteit. Na die schok hebben we asymmetrisch beheer geïntroduceerd: je profiteert van de stijging van de markten, maar

bent ook beschermd tegen forse dalingen. We stappen in aandelen wanneer de trend positief is, maar durven er ook uit te stappen wan­ neer de trend zich omkeert. Als vermogensbeheerder moet je te­ genwoordig evenveel aandacht hebben voor de bescherming van het vermogen op korte termijn als voor de return op lange termijn.’ ‘Sommige cliënten zoeken hun heil in niet­beursgenoteerde be­ drijven. Een private equity fonds als Down2Earth, dat zal investe­ ren in Belgische kmo's en wordt beheerd door ervaren onderne­ mers als Ivo Marechal (ex­Essers) en investeerders als Alain Kep­ pens (ex­Gimv), illustreert die spreiding.’ Welke rol spelen deposito's nog? ‘Deposito's hebben altijd een bij­ rol gespeeld in vermogensbeheer. Een spaarrekening zien wij niet als een langetermijnbelegging, eerder als buffer voor uitgaven op

‘Vrouwelijke cliënten zijn door­ gaans meer risico­ avers, ze denken meer op lange termijn’

BELEGGINGSFONDSEN

korte termijn. Bovendien zijn wij geen klassieke spaarbank.’ Grote deposito's lijken in het huidige klimaat ook minder beschermd dan vroeger? Houd je rekening met het verdwijnen van het fiscale gunstregime? ‘Sowieso volgen we de fiscale actu­ aliteit op de voet, en sinds het aan­ treden van de regering­Di Rupo hebben we daar de handen mee vol. Er wordt geopperd dat het verdwijnen van dat regime 500 miljoen euro zou opbrengen. Ik sta achter het idee van onze chief economist Etienne De Callataÿ om met deze extra inkomsten de loon­ lasten te verlagen. Of eventueel roep je een nieuwe wet Cooreman­ De Clercq in het leven, waardoor investeren in bedrijven fiscaal aantrekkelijker wordt. Nu is een deposito een gigantische schuil­ kelder voor spaargeld, het brengt de staat weinig op. Als het afschaf­ fen van de gunstmaatregelen er­ voor zorgt dat er meer geld naar de economie vloeit, waarom niet?’ Hoeveel risico wil de cliënt nog nemen met zijn vermogen? ‘Wij zijn er om hen daarin te bege­ leiden. Voor wie louter risicoloos wil beleggen, is vandaag de tol die je betaalt erg hoog. In tijden van negatieve reële rente op spaarre­ keningen en staatsobligaties moet je noodgedwongen wat risico dur­ ven nemen. Het mijden van elk ri­ sico biedt momenteel de zeker­ heid dat je geld verliest. Neem bij­ voorbeeld een “solide” Belgische

staatslening op 10 jaar. Die brengt amper 2 procent per jaar op. Dat lijkt mooi, tot je roerende voorhef­ fing en een inflatie van 2 % in reke­ ning brengt: van je investering blijft dan na tien jaar minder over dan je erin gestoken hebt – je koopkracht daalt. Om voor de cli­ ent de juiste balans te vinden tus­ sen het mijden en nemen van risi­ co's werken we met deelporte­ feuilles: de defensieve renteporte­ feuille, voor de uitkering van een geïndexeerde rente. De groeipor­ tefeuille wordt belegd in activa die inflatiebestendiger zijn, zoals vastgoed en aandelen.’ Doe je als vrouw op een andere manier aan vermogensbeheer? ‘Nu moet ik opletten wat ik zeg, want mijn mannelijke collega's le­ zen mee. (lacht) Een vrouw is em­ pathischer en kan beter luisteren naar het verhaal van de cliënt. Ik maak er een punt van steeds de “taal” van de cliënt te spreken. Sommige cliënten zijn erg onder­ legd in financiële materies, ande­ re minder, het is onze rol om ons te kunnen aanpassen.’ ‘Vrouwelijke cliënten zijn door­ gaans meer risico­avers, ze den­ ken meer op lange termijn. Ook hechten ze meer belang aan de na­ latenschap voor de kinderen en eventuele goede doelen. We pro­ beren de vrouw zoveel mogelijk te betrekken bij het beheer van het familiale vermogen. Daarom orga­ niseren we ook infosessies speci­ fiek voor vrouwen.’

Langetermijnopbrengst aandelen versus obligaties

‘Bedwing uw instincten’

Opbrengst aandelen voorbije 30 jaar verrekend naar jaarbasis (bv. 1970 = van 1940 t/m 1970) Opbrengst obligaties voorbije 30 jaar verrekend naar jaarbasis (bv. 2010 = van 1980 t/m 2010) 14%

Delta Lloyd België wil open informeren. In de stijl van de jaarlijkse vergadering van de holding van Warren Buffett en Value Square in België, kregen ‘de aandeelhouders’ uitleg over de Delta Lloyd dakfondsen, compleet met wat lessen beleggen.

VAN ONZE MEDEWERKER

JAN REYNS LOCHRISTI

| ‘Hoe komt het toch dat mensen steeds weer de verkeerde beleggingsbeslissingen nemen? Het antwoord is simpel’, zei gastspreekster Sidsel Moller van fondsbeheerder Sparinvest: ‘de mens functioneert nog met de oeroude instincten die bedoeld zijn om te overleven in de jungle’. Helaas zijn die ‘animal spirits’ , die je doen wegspringen voor een fy­ siek gevaar, niet geschikt om te be­ oordelen of aandeel X tegen koers Y interessant is. Integendeel: de instincten doen je vaak net de verkeerde beleggingsbeslissingen nemen.

Dat bleek uit de spelletjes die Mol­ ler met het publiek speelde. Wie een flinke winst had, werd overmoedig of net compleet avers van risico, terwijl wie zwaar verlo­ ren had met dat laatste restje alles of niets ging spelen met een finan­ ciële kater tot gevolg. Een aantal fondsen van Sparinvest worden gebruikt in de premium dakfondsen (vanaf 75.000 euro) die Delta Lloyd sinds 2011 aanbiedt. Niet toevallig is Sparinvest een huis dat rationeel en value­beleg­ gen hoog in het vaandel voert. Wim Antoons, die uit de massa be­ leggingsfondsen de beste probeert te selecteren voor de dakfondsen van Delta Lloyd, is een enthousias­ te verdediger van het ‘waardebe­ leggen’. Wim Antoons : ‘Er bestaat geen echte definitie voor value­be­ leggen, maar het staat voor beleg­ gen in goedkope, laag gewaardeer­ de aandelen. Het kan ook beteke­ nen dat er enkel belegd wordt in aandelen die minstens 20 tot 40 % onder hun intrinsieke waarde no­ teren. Daarbij wordt ook sterk ge­ keken naar de kwaliteit van het be­ drijf en de intrinsieke waarde is ui­ teraard de inschatting/berekening van de belegger.’

Er zijn vier segmenten in het dak­ fonds van Delta Lloyd, die gaan van obligatie(­fondsen) tot volledige aandelen(­fondsen). Gek genoeg haalde het meest defensieve seg­ ment (met grotendeels obligatie­ fondsen) over 2012 met 11,4 % een hoger rendement dan de twee ge­ mengde fondsen (11,05 % en 10,96 %). Het aandelensegment ‘Vivace’ haalde 13 %. Maar dat sterke obligatiejaar 2012 kondigt waarschijnlijk het einde aan van een uitzonderlijke periode waarin de rente gedurende 30 jaar almaar daalde (en de obligatie­ koersen dus stegen), en het rende­ ment sterk verhoogde. Wim Antoons: ‘De rente is nu zo laag gezakt, dat het toekomstige rendement van obligaties meer in lijn zal liggen met het historische gemiddelde’. (Van 1926 tot 2013: 2,38 % na inflatie). ‘Ik zeg altijd dat marsmannetjes steeds voor aandelen in plaats van obligaties zouden kiezen, want die brengen op lange termijn meestal meer op’, zegt Antoons, terwijl hij een grafiek toont met de cumula­ tieve opbrengsten over 30 jaar van obligaties en aandelen (zie gra­ fiek). De rode lijn die het voort­

12 10 8 6

Jongste 30 jarige periode: obligaties doen net beter dan aandelen (11,03% per jaar tegen 10,98%)

4 2 0

< 1956

1970

1980

1990

2000

2012 >

DS-Infografiek | Bron: Morningstar

schrijdende rendement weergeeft van de obligaties staat sinds 1956 tot en met 2011 lager dan de blauwe lijn die het cumulatieve rendement van aandelen toont. Echter: na 30 jaar haussemarkt voor obligaties en ruim een decen­ nium van moeilijke aandelenjaren, was de 30­jarige cumulatieve re­ turn (op jaarbasis weergegeven) in 2012 voor het eerst hoger voor obli­ gaties dan voor aandelen! Met rentes tegen de 0 % is de kans dat dit voort kan gaan zeer klein. Wim Antoons pleit voor aan­ delen. Want terwijl de rente histo­ risch laag is, is het dividendrende­ ment op aandelen van 4 % bruto in Europa interessant.

‘Ik zeg altijd dat marsmannetjes steeds voor aandelen in plaats van obligaties zouden kiezen, want die brengen op lange termijn meestal meer op’

MENS & ECONOMIE 21

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

5

Beste investering? ‘De recente investering in een nieu­ we gezinswoning is voor mij de bes­ te investering. Ik zou geen enkele andere investering kunnen beden­ ken waar je als gezin zoveel plezier en comfort aan beleeft en dat 25 jaar lang. Ik beschouw dit huis niet als een belegging: het is niet de be­ doeling om er, eenmaal de kinderen het huis uit zijn, met veel winst af­ stand van te doen.’

1 2 3 4 5

Slechtste investering? ‘Toen ik nog in Luxemburg werkte, heb ik in Lernout & Hauspie belegd. Ook een latere belegging in Fortis was geen succes. Ik heb in het fa­ beltje van L&H geloofd, en had ook nooit gedacht dat een grootbank over de kop kon gaan. Ik heb niet tijdig verkocht, dat is het probleem met beleggen in aandelen. Voor je­ zelf beleg je veel emotioneler dan voor je cliënten. Intussen weet ik wel beter: je moet naar de funda­ menten kunnen kijken, je winst kun­ nen nemen, maar ook je verlies. Met uitzondering van mijn Bank De­ groof­aandelen, koop ik ook geen individuele aandelen meer, maar beleg ik in fondsen zoals Degroof Global Isis High en Thematic Sicav World Equities. Die worden be­ heerd door mensen van wie ik weet dat aandelen hun speciali­ teit en passie zijn. Zij volgen de markten van dichterbij dan ik.’ ‘Na zestien jaar in het vak heb ik zowel de euforie van de ja­ ren 90 meegemaakt, als de cri­ sissen die erop volgden. Dat heeft me als vermogensadviseur meer maturiteit gegeven: ik heb geleerd uit mijn negatieve ervarin­ gen.’

FAVORIETE AANDELEN VAN NICO PANTELIS SLIM BELEGGEN

Google Onmisbaar onderdeel geworden van het internet. Weet als geen ander rendement te halen met ingenieuze advertentiemodules. Immense winstmachine. Koersdoel: 1.000 dollar.

3D Systems Marktleider in 3D printing. Beurswaarde gegroeid van 2,2 miljard dollar naar 4,2 miljard dollar, maar markt voor 3D printing heeft wind in de zeilen.

Market Vectors Junior Gold Miners Ticker: GDXJ. Tracker van aantal jonge goud­en zilvermijnen. Koersen zijn in elkaar geklapt, maar aantal individuele mijnen doen het beter dan koers laat vermoeden. Herstel verwacht in tweede jaarhelft.

Exmar Belgische gastankerrederij komt uit diep dal door overaanbod en lage tarieven. Maar excessen zijn weggewerkt. Jongste cijfers bevestigen beterschap. Management kocht aandelen.

PureCircle Marktleider voor stevia­extracten in Europa. Nog geen einde aan potentieel voor stevia. Verwacht een vloedgolf aan stevia producten met yoghurt, koek, snoep, frisdrank,... Lees de volledige uitleg op www.standaard.biz/beursexperts

Anouk Schouppe. © Katrijn Van Giel

Hoe kan ik bewijzen welke beleggingen ik in portefeuille heb? Ik bezit al een aantal jaar een aandelenportefeuille bij BinckBank. Aangezien de waarde aanzienlijk is, ben ik bezorgd over de veiligheid van mijn beleggingen. Ik heb geen twijfels over de betrouwbaarheid van deze broker, maar elke goede huisvader moet nu eenmaal zijn risico’s inschatten. Hoe kan ik bewijzen (indien nodig) wat er in deze portefeuille zit? Stel dat ik morgen vaststel dat een aantal aandelen verdwenen is, hoe kan ik dan mijn eigendomsrechten aantonen? De communicatie gebeurt uitsluitend elektronisch en elektronische berichten kunnen gemakkelijk nagemaakt worden. J.D.Z.

Door de afschaffing van beleg­ gingen aan toonder en de auto­ matisering van het effectenver­ keer zijn de risico’s bij het aan­ houden van een beleggingspor­ tefeuille voor een groot stuk ver­ schoven. Terwijl beleggers vroe­

ger vooral beducht waren voor verlies van materiële effecten en fraude in hoofde van hun beurs­ makelaar of wisselagent, speelt in ons geautomatiseerde bank­ systeem eerder het risico dat in­ formaticaproblemen, computer­

crashes en hackers onze porte­ feuille kunnen aantasten. Via doorgedreven beveiligingssyste­ men worden deze risico’s door de banken tot een minimum be­ perkt. Toch is het echter verstandig om ook als cliënt een aantal voor­ zorgsmaatregelen in acht te ne­ men. Om te kunnen bewijzen wat er in uw portefeuille zit, doet u er goed aan om uw aan­ en verkoopborderellen en porte­ feuille­overzichten systematisch af te printen en/of te bewaren op een externe drager (bijvoor­ beeld een usb­stick). Verder houdt u best ook bewijzen bij van geldstortingen en –afnames die u heeft verricht op de cash­

G GELD VRAGEN

rekening bij uw beleggingsbank. Hiermee kan u bij eventuele problemen aantonen welke te­ goeden u had bij de bank. In het kader van een eventueel faillissement van uw beleggings­ bank kan u met deze documen­ ten ook tegenover de curator aantonen welke tegoeden en be­ leggingen u aanhield. Kan de cu­ rator niet alle beleggingen recu­ pereren, dan kan u hiermee ook een tussenkomst aanvragen bij het beschermingsfonds voor de­ posito’s en financiële instrumen­ ten. Het fonds komt bij verlies van effecten in het kader van een faillissement tussenbeide tot een bedrag van maximaal 20.000 euro per persoon. Een

Europese richtlijn voorziet in een verhoging van dit plafond tot 50.000 euro, maar voorals­ nog is deze optrekking niet om­ gezet in onze wetgeving. Maakt u zich zorgen over de vei­ ligheid van uw portefeuille, dan beperkt u uw tegoeden per bank best tot 20.000 euro. (fdc) Hebt u ook een vraag? Mail ze naar [email protected]

The difference between getting bigger and getting better PwC’s Consulting services

Contact us on www.pwc.be/consulting

Move forward

sport

22

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

Paul­José Mpoku, die driemaal scoorde, viert de 7–0­zege tegen AA Gent.

©

Vincent Van Doornick/Isosport

STANDARD PLAATST ZICH IN STIJL VOOR EUROPA 

Eerste openlijk homoseksuele voetballer maakt comeback De homoseksuele Amerikaanse voetballer Robbie Rogers keert terug in het voetbal. Rogers te­ kent een contract bij Los Ange­ les Galaxy. Zijn comeback is bijzonder omdat Rogers hier­ mee de eerste actieve, openlijk homoseksuele voetballer ooit wordt. De 26­jarige Roberts kwam in februari uit de kast en maakte toen nog per direct een einde aan z’n carrière. Actief voetballen als homosek­ sueel was volgens Rogers geen optie. Op voetbaltribunes wor­ den de spelers van de tegen­ stander nog wekelijks uitge­ maakt voor homo. ‘Ik voel dat er beweging in de zaak zit’, twitterde Roberts al. (nrc)

Neemt Rednic afscheid met Europees ticket? Een slachtpartij was het zondag op Sclessin. Een superieur Standard speelde ket en muis met AA Gent, maakte zeven doelpunten en kwalificeerde zich voor de Europa League. Maar de onzekerheid rond de toekomst van Mircea Rednic blijft. VOETBAL FINALE PLAY­OFF 2 STANDARD ............................................................7 AA GENT...............................................................0 TOESCHOUWERS: 20.852 SCHEIDSRECHTER: Gumienny DOELPUNTEN: 5’ Batshuayi 1­0, 15’ Bulot 2­0; 35’ Mpoku 3­0, 39’ Mpoku (strafschop) 4­0, 62’ Reza 5­0, 78’ Mpoku (strafschop) 6­0, 83’ Reza (Bu­ lot)7­0 STRAFSCHOPPEN: 39’ Mpoku (omgezet), 78’ Mpoku (omgezet) STANDARD: Kawashima, Opare, Kanu, Arslanagic, Diabaté, Bulot, Buyens, Vainqueur, Mpoku (79’ Tu­ cudean), Ezekiel (71’ Ono), Batshuayi (59’ Reza) AA GENT: Boeckx, Cendros (46’ Soumahoro), Na­ hayo, Zukanovic, Maréval, Neto, Hubert, Van der Bruggen (74’ Coulibaly), Brüls (74’ Lopez), Mboyo, Kage GELE KAARTEN: 20’ Cendros, 25’ Buyens, 33’ Mpo­ ku, 36’ Nahayo RODE KAARTEN: 78’ Maréval

DAVID VAN DEN BROECK JOERI LEENDERS LUIK | ‘De kwalificatie ©

rtr

is ver­ diend’, zo trapte Standard­coach Mircea Rednic een open deur in.

Als je AA Gent met 7–0 klopt in een rechtstreeks duel voor Euro­ pees voetbal, is dat het minste wat je kan zeggen. De Rouches ston­ den met hun rug tegen de muur na de 1–0­nederlaag in het Ottensta­ dion, maar grepen de Buffalo’s vanaf minuut één naar de keel en lieten niet meer los. Mpoku driemaal

Met dank vooral aan de aalvlugge voorhoede. ‘Ze waren niet scherp genoeg’, zei Rednic na de heen­ match. Die boodschap viel niet in dovemansoren. Al na vier minu­ ten zorgde Michy Batshuayi voor de 1–0. Na een kwartier volgde de 2–0 van Bulot. Mpoku wou niet onderdoen en maakte een hat­ trick, invaller Reza scoorde twee­ maal. Om nog te zwijgen van Imoh Ezekiel, die in alle vier de eerste goals een voet had. ‘Het is goed dat de trainer ons al sinds vrijdag op afzondering

Ivan De Witte: ‘Serieuze anti­climax, maar geen financiële ramp’ Met het schaamrood op de wan­ gen zat het bestuur van AA Gent in de tribunes van Sclessin. De Buffalo’s lieten een unieke kans liggen om een kwakkelseizoen alsnog met Europees voetbal af te sluiten, dat beseft ook voor­ zitter Ivan De Witte. ‘Dit is een serieuze anti­climax’, zuchtte hij na afloop. ‘Met 7–0 verliezen terwijl je in de heen­ match een uitstekende uitgangs­ positie had verworven, dat is heel pijnlijk. Het was zwak over de hele lijn. Toen het na een halfuur 3–0 stond, zat ik heel diep en de ploeg ook. De coach heeft nog geprobeerd om het over een andere boeg te gooien, maar er kwamen helaas nog een

paar doelpunten bij.’ ‘Het klasseverschil met Standard was dit keer heel groot. In hun ploeg zit echt heel veel muziek’, zei De Witte nog. ‘Onze huidige groep bijeenhouden en verster­ ken, dat wordt de uitdaging voor AA Gent. We zullen daarvoor hard moeten werken want er zijn een paar pijnpunten. We gaan met ons nieuw stadion wat over ons budget, maar er zullen transfers komen. Het was mooi geweest om volgend seizoen Eu­ ropa League te spelen in het nieuwe stadion, maar financieel is het geen ramp dat we nu Eu­ ropees voetbal missen. Zolang we dat volgend seizoen maar kunnen afdwingen.’ (dvdb)

hield, zo waren we helemaal gefo­ cust op het duel tegen Gent’, ver­ telde Batshuayi. ‘We wilden Gent onmiddellijk bij de strot grijpen en snel scoren. Dat is gelukt. Het doet veel plezier om Europees voetbal af te dwingen voor onze ei­ gen supporters, die ons altijd zijn blijven steunen, ook toen het min­ der ging. Nu gaan we even rusten en plezier maken.’ Coach Rednic was uiteraard ook

opgetogen met de prestatie van zijn team. ‘7–0 was misschien wat veel, maar we werkten nu eenmaal aan hon­ derd procent af. Hetgeen donder­ dag niet lukte. Echt chapeau aan mijn spelers. Ik ben heel blij voor hen dat ze Europees voetbal kon­ den afdwingen.’ De vraag is nu: zal Rednic deze groep volgend seizoen ook in de Europa League bijstaan? Of stopt

VOETBAL 23

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

JUPP HEYNCKES LEGT LAT HOOG VOOR OPVOLGER PEP GUARDIOLA

‘Bayern München heeft alle records gebroken’ Bayern München heeft zich zaterdag na een uitstekende finale voor de vijfde keer op de Europese troon gehesen. De Zuid­Duitse club moet nu nog alleen Real Madrid (9 titels) en AC Milan (7) laten voorgaan.

VOETBAL FINALE CHAMPIONS LEAGUE FRANÇOIS COLIN LONDEN | Jupp Heynckes

(68) trad zaterdagavond toe tot het kransje van drie (Ernst Happel, Ottmar Hitzfeld, José Mourinho) dat de Champions League won met twee verschillende clubs. Net zoals in 1998 met Real Madrid moet hij na de ereronde met de be­ ker met de grote oren opstappen. De wereldkampioen van 1974 le­ verde dit jaar het ultieme bewijs van zijn vakmanschap. Hij was niet blij toen hij een jaar terug Mattias Sammer boven zich kreeg als technisch directeur en nog minder opgezet toen hij in het na­ jaar vernam dat hij plaats moest ruimen voor Pep Guardiola. Slechts één keer liet hij zich op een kritische opmerking over het be­ stuur betrappen. ‘Toen ik Javi Martinez wilde binnenhalen, wist niemand wie hij was’, zei hij. ‘Bec­ kenbauer dacht dat het de naam van een koffiemerk was.’ Heer van stand

het verhaal van de Roemeen hier? ‘Kijk, dit is mijn thuis. Waarom zou ik hier weg willen? Maar het is niet aan mij om hierover te beslis­ sen. Ik heb mijn werk gedaan, mijn doelen bereikt, nu is het aan Roland Duchâtelet om zijn werk te doen. Ik was heel blij dat hij mij de kans gaf om hier coach te worden, maar nu moet hij over mij oorde­ len. De supporters hebben dat al gedaan. Het was heel mooi om te zien en te horen hoe ze mijn naam scandeerden’, aldus Rednic.

Ook zaterdagavond in de cata­ comben van Wembley toonde Heynckes zich een heer van stand. ‘Ik heb zelf besloten op te stappen’, vertelde hij. ‘Precies een jaar gele­ den. Na de verloren Europese fina­ le tegen Chelsea. Ik heb toen het bestuur ingelicht dat dit mijn laat­ ste seizoen zou zijn. Ik ben onge­ looflijk gelukkig dat het zo'n suc­ ces is geworden.’ ‘We hebben iets unieks bereikt’, concludeerde hij. ‘Wat deze ploeg gepresteerd heeft, heeft geen en­ kel team in de 50­jarige geschiede­ nis van de Bundesliga ons voorge­ daan. We hebben alle records ge­ broken die er waren.’ Twintig om precies te zijn. Bayern won de titel met 91 punten, ver­ loor slechts één keer, won vijftien

Arjen Robben pakt de beker met de grote oren dankzij een doelpunt in de laatste minuut. © epa

Bayern München wil zich meer dan ooit als wereld­ merk positioneren

keer met minstens vier goals ver­ schil, had een doelsaldo van plus tachtig en incasseerde gedurende vier maanden geen enkel doel­ punt in uitwedstrijden. Zaterdag­ avond kwam daar nog de Europe­ se titel bij en volgend weekeinde kan Bayern in de bekerfinale te­ gen Stuttgart de eerste Duitse club worden die de treble wint. ‘Na de twee verloren Europese fi­ nales van 2010 en 2012 hebben de jongens er alles aan gedaan om dit keer te winnen’, aldus Heynckes. ‘Het moest ook wel. Nationale prijzen in overvloed, maar een in­ ternationale trofee ontbrak op hun palmares.’ Volgend weekeinde eindigt de derde ambtstermijn van Jupp Heynckes in de Allianz Arena. Hij ontkende dat zijn opvolger voor

een onmogelijke opgave staat, om­ dat de perfectie niet te verbeteren is. ‘Ik weet niet wat de toekomst brengt, maar dit Bayern wordt al­ leen sterker’, stelde Heynckes. ‘De komst van Mario Götze is beves­ tigd en ik denk dat het niet lang duurt vooraleer ook Robert Le­ wandowski de overstap bekend maakt. Mijn opvolger krijgt er dus twee spitsen van wereldklasse bij.’ Pep Guardiola (42) zal zich zater­ dagavond even in het haar ge­ krabd hebben. Wembley is een bij­ zondere plek voor hem. Hij won er in 1992 als speler en negentien jaar later als trainer de Champi­ ons League, maar zaterdag volgde hij de wedstrijd vanuit zijn appar­ tement in New York. ‘Hebben jullie de ballen om met mij in zee te gaan’, vroeg Guardiola toen Hoeness een half jaar terug bij hem aanklopte. De ex­coach van Barcelona maakte duidelijk dat hij van een aantal grote namen afscheid wilde nemen en het ver­ haal gaat dat daardoor het ster­ renensemble van Jupp Heynckes zo eendrachtig ging voetballen. Guardiola moet bij Bayern voor een cultuurschok zorgen, zoals Ri­

nus Michels en Johan Cruijff dat begin jaren ‘70 bij Barcelona de­ den. De Zuid­Duitse club wil zich meer dan ooit als wereldmerk naast Real Madrid, Barcelona en Manchester United positioneren. Guardiola moet de rood­witten in­ teressant maken voor de nieuwe groeimarkten in Azië en de rest van de wereld. Nummer één

Voor voorzitter Uli Hoeness is ‘the sky the limit’ voor de club uit Beie­ ren. Audi en Adidas bezitten sa­ men 9,1 procent van de aandelen en 51 procent moet wettelijk in handen van de leden blijven, maar dat betekent dat een flinke kapi­ taalsinjectie tot de mogelijkheden behoort. Bovendien is in 2020 het stadion afbetaald. Tegen dan moet Guardiola van Bayern de on­ betwistbare nummer één van de wereld gemaakt hebben. Nog nooit kon een winnaar van de Champions League zijn titel ver­ lengen, maar Hoeness wil als voorzitter beter doen dan als spe­ ler. Toen (1974­’76) won Bayern de Europese beker voor landskampi­ oenen drie keer op rij.

‘Coach moet blijven’

Wat Duchâtelet zal beslissen, weet niemand, maar voor technisch di­ recteur Jean­François De Sart is het duidelijk: ‘Rednic heeft de ploeg op de goeie weg gezet en ons uit het dal gesleept. De balans is positief, mede dankzij hem heb­ ben we mooie playoffs achter de rug en hebben we onze doelstel­ ling, Europees voetbal halen, be­ reikt.’ De beslissing over de toekomst van Rednic zal in de komende da­ gen vallen’, beloofde De Sart. ‘Let wel: om tot een goed akkoord te komen moet je met twee partijen zijn.’ Aan de spelers hoeft Duchâtelet het alleszins niet meer vragen. ‘Ik heb heel veel te danken aan de coach, want hij heeft me altijd het vertrouwen gegeven. Als het van mij en mijn ploegmaats afhangt blijft hij op post’, zei Batshuayi, bijgestaan door zijn ploegmak­ kers.

Arjen Robben beslist in laatste minuut De Duitse Champions League­fi­ nale op Wembley was propagan­ da voor het voetbal. Borussia Dortmund was aanvankelijk de betere ploeg, maar Bayern Mün­ chen werd steeds sterker en Ar­ jen Robben bezorgde de club uit Beieren in de laatste minuut voor de vijfde keer de beker met de grote oren. Onder impuls van Marco Reus, die de positie innam van de ge­ blesseerde Mario Götze, nam Borussia meteen het heft in handen. De geel­zwarten storm­ den als bijen op het Beierse doel af. Doelman Neuer hield zijn team tot drie keer overeind in het eerste kwart van de partij. Zijn overbuur Weidenfeller deed even goed bij een poging van

Arjen Robben. © epa

Mandzukic en toen Robben tot twee keer toe alleen voor hem opdook. Op het uur vond Ribéry Robben. De Nederlander legde de bal van op de achterlijn terug en Mandzukic opende de score. Acht minuten later plantte Dante de knie in de borst van Reus. Gündogan zette de strafschop om. De Italiaanse scheidsrechter verzuimde de Braziliaanse verde­ diger een tweede gele kaart te geven en had voordien ook al een elleboogstoot van Ribéry met de mantel der liefde bedekt. Lewandowski ontsnapte al even­ zeer aan rood toen hij op de en­ kel van Boateng ging staan. Eén minuut voor tijd viel de be­ slissing. Een hakje van Ribéry werd afgeblokt, maar de bal viel

voor de voeten van Robben, die Weidenfeller kansloos liet en Bayern na twaalf jaar opnieuw aan de beker met de grote oren hielp. (fc) BORUSSIA DORTMUND.............................1 BAYERN MÜNCHEN .................................. 2 TOESCHOUWERS: 86.298 SCHEIDSRECHTER: Nicola Rizzoli DOELPUNTEN: 60’ Mandzukic 0–1, 68’ Gündogan 1–1, 89’ Robben 1–2 STRAFSCHOPPEN: 68’ Gündogan (omg.) BORUSSIA DORTMUND: Weidenfeller, Piszczek, Sub­ otic, Hummels, Schmeizer, Blaszczykowski (91’ Sa­ hin), Bender (91’ Schieber), Reus, Gündogan, Großkreutz, Lewandowski BAYEREN MÜNCHEN: Neuer, Lahm, Boateng, Bonfim Dante, Alaba, Robben, Martinez, Müller, Schwein­ steiger, Ribéry (91’ Gustavo), Mandzukic (94’ Go­ mez) GELE KAARTEN: 29’ Bonfim Dante, 73’ Großkreutz, 73’ Ribéry RODE KAARTEN: geen

24 VOETBAL

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

KUSTPLOEG VERDER IN DE CLINCH MET DECUYPER

Wat nu met aandelen Oostende? Patrick Decuyper zal deze week volledige klaarheid scheppen rond zijn aandelen van Oostende. Moet wel, want voor 1 juni moeten die verkocht zijn.

Cercle Brugge heeft op de laatste speeldag in de eindronde voor een ticket in de Belgische eerste klasse een 5–0­nederlaag op zijn bord gekregen van Wes­ terlo. Cercle zond tegen Wester­ lo een B­elftal tussen de lijnen. Cercle was vorige donderdag im­ mers al zeker van de eerste plaats in de eindronde, waar­ door het volgend seizoen in de Jupiler Pro League speelt. In het andere duel in de eind­ ronde klopte Moeskroen­Péru­ welz White Star Woluwe met 3–1. In de eindstand hebben Cer­ cle en Moeskroen­Péruwelz twaalf punten, maar Cercle ein­ digt eerste dankzij een beter on­ derling resultaat. (jao)

Anderlecht wil Paul­José Mpoku

VOETBAL | Na de hectische dagen van vorige week ging het er het voorbije weekend relatief rustig aan toe. Patrick Decuyper, die vo­ rige week eerst Zulte Waregem en daarna Oostende naar Antwerpen wilde verhuizen, sprak met zijn raad van bestuur en met de sup­ porters van Zulte Waregem. ‘Dat waren goede gesprekken’, al­ dus de CEO van Zulte Waregem. ‘Ik werd afgeschilderd als de gru­ welijkste mens die er rondloopt terwijl mijn bedoelingen alleen maar goed waren.’ Deze week blijft Decuyper in het middelpunt van de belangstelling. Hij moet van zijn aandelen van KV Oostende zien af te raken. De voet­ balbond verbiedt immers dat één persoon meerderheidsaandeel­ houder is van twee clubs in dezelf­ de afdeling. ‘Dat komt in orde’, zegt Decuyper. In Oostende is men daar niet ze­ ker van. Een voorakkoord kan bin­ dend zijn, maar veel hangt af van de clausules die erin staan. ‘De af­ spraak was dat vijftig procent zou betaald zijn voor 1 april, maar dat is niet gebeurd’, aldus Yves Lejae­ ghere, de voorzitter van KVO, die

Cercle Brugge verliest ook laatste duel

BRUSSEL

Patrick Decuyper belooft duidelijkheid. © Peter Malaise ‘Er

zal deze week een oplossing zijn rond die aandelen’ PATRICK DECUYPER

Hoofdaandeelhouder Zulte Waregem en Oostende (?)

zijn aandelen op een ‘vodje’ papier aan Decuyper verkocht. Transfer Depoître afgeblazen

Overigens heeft het dispuut nog meer juridische uitvloeisels. ‘Er is nooit een transfer getekend tus­ sen Zulte Waregem en KV Oosten­ de over onze topschutter Laurent Depoître’, zegt Lejaeghere. ‘Nor­ maal speelt Depoître ook volgend seizoen nog bij KV Oostende.’ Er bereikten ons berichten dat er in Waregem aan werd gewerkt om Decuyper uit het zadel te wippen. Een van de plannen is een kapi­

taalsverhoging zodat de invloed van Decuyper kleiner zou worden. ‘Een kwakkel’, reageert Decuyper. ‘Er zijn mensen bij Zulte Waregem die me weg willen. Zij vertegen­ woordigen acht procent van de aandelen. Met mijn raad van be­ stuur is de verstandhouding op­ perbest.’ Intussen is er ook duidelijkheid rond het oorspronkelijke plan van Decuyper: 1. hij wilde Zulte Waregem met trainer én spelers naar Antwerpen verhuizen om daar een nieuwe club te bouwen die meteen Euro­ pa zou ingaan. 2. Oostende zou in Zulte Waregem komen spelen, zonder Europees voetbal. 3. Oostende zou geen voetbalclub in eerste klasse meer hebben. Door het voortijdig uitlekken van die plannen is er niets van in huis gekomen. (mre, lvdw, rpo)

Anderlecht heeft na Petit Pélé Mboyo ook Paul­José Mpoku in het vizier om de allicht vertrek­ kende Dieumerci Mbokani te vervangen. ‘We zullen zien of ik bij Standard blijf, in het voetbal is alles mogelijk’, reageerde Mpoku. Sportief directeur Jean­ François De Sart gaf aan nog niets van Anderlecht te hebben gehoord: ‘Maar ze zullen altijd met ons moeten praten want die speler ligt hier onder contract.’ Van William Vainqueur staat vast dat hij niet naar Anderlecht gaat. ‘Ik beloof dat Vainqueur niet naar een andere Belgische club trekt’, zei voorzitter Roland Duchâtelet vorige week op een supportersvergadering. (jls)

Jimmy Hasselbaink op weg naar Antwerp Royal Antwerp FC is op weg om een grote naam binnen te halen als trainer. Directeur Gunther Hofmans liet verstaan dat Jimmy Floid Hasselbaink een ‘serieuze kandidaat’ is om de nieuwe sportieve baas te wor­ den op de Bosuil. De 41­jarige voormalige spits was tot januari 2013 assistent­coach van Not­ tingham Forest. De aanstelling van Hasselbaink zou kaderen in de samenwerking die de club sinds deze week heeft met de Britse makelaar Saif Rubie. (mre)

Kenny Steppe naar Waasland­Beveren

Defour wil spelen bij Porto Steven Defour (25) is kampioen van Portugal, maar een basisplaats bij de Rode Duivels zit er niet meteen in. ‘De nationale ploeg kan ik gebruiken als argument in de gesprekken met Porto.’

BRUSSEL | Steven Defour kan terugblikken op een seizoen met twee gezichten. Vaak basisspeler, maar geen onbetwiste titularis. Met het vertrek van Moutinho (naar Monaco, red.) en misschien ook Fernandez moet 2013—2014 het seizoen van de definitieve doorbraak worden. ‘De voorbereiding moet veel dui­ delijk maken’, aldus Defour. ‘Ik wil spelen. Is het niet in Porto, dan bij

een andere ploeg. Ook voor de na­ tionale ploeg is dat belangrijk. Ze­ ker op het middenveld kom je niet in de ploeg als je niet bij je club een basisplek hebt. Dat kan een belangrijk argument zijn naar Porto toe.’ Defour voelt zich goed bij Porto, maar voert de druk stilaan op. ‘Er zijn veel clubs die informeren, maar voorlopig blokt Porto alles af. Dat kan men zien als een teken van vertrouwen. Maar volgend seizoen wil ik vast in de ploeg staan. Ik ben 25. Ik wil geen jaar meer wachten. Die boodschap heb ik doorgegeven.’ Defour moet rekening houden met de mindere visibiliteit van de Portugese competitie. ‘Ik denk dat de bondscoach en de scouts van de bond me wel volgen. Het verschil is dat als een Belg in Engeland één goeie match speelt, de kranten vol staan, terwijl dat in Portugal min­

der het geval is. Maar ik heb zeker geen spijt van mijn keuze.’ Hazard onzeker tegen Servië

Defour trainde gisteren met de rest van de Rode Duivels voor het eerst onder de zon in New Jersey. Met Vertonghen en Dembélé, maar zonder Kompany en Hazard. Die laatste is onvoldoende her­ steld van een spierblessure en vliegt vandaag terug naar Brussel met kinesist Lieven Maesschalck. ‘Hazard gaat keihard werken om klaar te raken tegen Servië op 7 ju­ ni’, zegt bondscoach Marc Wil­ mots. ‘Ook Chadli, Lombaerts en Witsel gaan twee of drie dagen werken onder begeleiding van Maesschalck. Donderdag gaat Eden onder de scanner.’ De vier sluiten samen met Daniël Van Buyten op 31 mei aan bij de Duivels. Mignolet staat woensdag allicht in doel. (bla)

Waasland­Beveren bereikte afgelopen weekend een overeen­ komst met doelman Kenny Step­ pe. De 24­jarige doelman komt transfervrij over van Heerenveen en tekent een contract voor twee seizoenen met optie. (bcd)

‘Mourinho wil Lukaku bij Chelsea’ José Mourinho en Chelsea zijn akkoord over een contract van vier jaar dat de Portugees meer dan tien miljoen euro per jaar oplevert. Dat nieuws sijpel­ de gisteren door in Engelse me­ dia. Dat is goed nieuws voor Ro­ melu Lukaku, die volgens The Sun bij Chelsea blijft en ‘de nieuwe Drogba’ moet worden. Als we The Sun mogen geloven, wil José Mourinho Lukaku vol­ gend seizoen bij de hoofdmacht van Chelsea houden. West Ham en Swansea zouden hem willen huren, maar de Portugees zou zijn veto stellen tegen een nieu­ we uitleenbeurt. (bla)

Neymar vijf jaar naar Barcelona Het Braziliaanse dribbelwon­ der Neymar is volgend seizoen te bewonderen bij Barcelona. Volgens de Spaanse sportkrant Marca is hij de op één na duur­ ste aankoop ooit van de club. Neymar zou 54 miljoen euro ge­ kost hebben, wat een immens bedrag is voor een speler die volgend jaar transfervrij is. Op zaterdagavond had zijn club Santos het bericht de wereld in­ gestuurd dat Neymar naar Euro­ pa zou vertrekken. Vrij vertaald: hij mocht zelf kiezen tussen de aanbiedingen van Barcelona en Real Madrid. Neymar hoefde niet lang te wachten. ‘Mijn vrienden en familie zijn al op de hoogte’, zo liet hij weten via Twitter. ‘Ik kan het eigenlijk zelf niet geloven. Ik kan dit nieuws ook niet stilhouden. Maandag teken ik voor Barcelona.’ Zo gaat de meest gegeerde voetballer van dit moment straks samen­ spelen met Messi, ongetwijfeld de beste speler van dit moment. (mre)

Barça wil ook Belg Januzaj Adnan Januzaj, de 18­jarige voormalige belofte van Ander­ lecht die nu bij Manchester Uni­ ted zit, staat in de belangstelling van Barcelona. Zijn zaakwaarne­ mer bevestigt dat er zich, naast de Catalanen, nog enkele andere topclubs gemeld hebben. Januzaj werd uitgeroepen tot Speler van het Jaar van het be­ loftenteam van United. Normaal zou hij debuteren in de laatste wedstrijd van het seizoen tegen West Bromwich, maar toen die via Romelu Lukaku bezig waren aan een waanzinnige remonte, besliste de coach om Ferdinand in de strijd te gooien. Januzaj heeft nog een contract voor één seizoen en is daarom grof wild op de transfermarkt. (mre)

Geen Europees voetbal voor Twente FC Twente heeft naast Euro­ pees voetbal gegrepen. In de te­ rugwedstrijd van de play­offs met als inzet een ticket voor de Europa League kon de ploeg uit Enschede wel winnen bij Utrecht. Mede dankzij een goal van Nacer Chadli zegevierde Twente met 1–2. Twente had echter de heenwedstrijd verloren met 0–2. In de barrageduels om wie vol­ gend seizoen in de Eredivisie speelt, heeft Roda het nipt ge­ haald van Sparta. Nadat de heenwedstrijd in Rotterdam op 0–0 was geëindigd, won Roda de terugwedstrijd met 2–1. In het andere duel verzekerde Go Ahead Eagles zich ten koste van Volendam van een plaats in de Eredivisie. Nadat de Eagles de heenwedstrijd met 3–0 hadden gewonnen van Volendam, ver­ loor het gisteren met 1–0. (jao)

Lazio wint Italiaanse beker Lazio heeft met 1–0 de Itali­ aanse beker gewonnen van stadsrivaal AS Roma. Lulic maakte in de 70ste minuut het enige doelpunt. Het was de zes­ de bekerzege voor Lazio. Door de zege speelt Lazio de Europa League, terwijl AS verstoken blijft van Europees voetbal. (mre)

WIELRENNEN 25

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

PHILIPPE GILBERT VERGEEFS OP ZOEK NAAR EERSTE OVERWINNING

‘Tegen deze Martin viel niets te ondernemen’

Sneeuwkoning Nibali wint eerste Ronde van Italië Vicenzo Nibali heeft de Giro d’Italia op zijn naam geschreven. In de laatste Dolomietenrit gaf hij zijn eindzege nog meer glans.

Vincenzo Nibali. © ap

Weer niet gewonnen: Philippe Gilbert komt als derde toe in de koninginnenrit in Banneux. © belga

Ook op zijn eigen La Redoute kon Gilbert opnieuw niet winnen. RONDE VAN BELGIË

| Er lijkt zo stilaan een vloek te rusten op de regenboog­ trui van Philippe Gilbert. De Lui­ kenaar kon zondag alweer de nul achter zijn naam niet wegvegen. Met een uitgestreken gezicht deed hij na afloop het verhaal van de verliezer, maar binnenin leek hij te koken. In de koninginnenrit van de Ronde van België beet Gil­ bert de tanden stuk op de autori­ taire eindwinnaar Tony Martin en ritwinnaar Luis León Sanchez. BANNEUX

La Redoute

Het loodzware profiel van de rit was met drie keer La Redoute nochtans op het lijf van de wereld­ kampioen geschreven. Gilbert kwam tijdens de laatste passage effectief op de voorgrond, maar

dat was niet voldoende. ‘Martin kwam snel op mij terug en werkte onmiddellijk mee in de achtervol­ ging op Luis León Sanchez’, vertel­ de Gilbert. ‘Omega Pharma­Quick Step was vandaag sterk, Martin zelf was nog sterker. Hij is niet voor niets de wereldkampioen tijdrijden.’ Gilbert moest passen met een der­ de plaats in Banneux, een derde plaats ook in het eindklassement. Daardoor verspeelde hij ook nog de puntentrui die hij anders over­ nam van tweevoudig ritwinnaar André Greipel. Tot frustratie van zijn ploegleider Yvon Ledanois, die nog sipper keek dan de wereld­ kampioen zelf maar diplomatisch bleef. ‘Ik onthoud vooral dat de conditie goed is’, zei hij. Een tweede Belgische driekleur in La Roche kan Gilberts seizoen in één klap wel anders kleuren. ‘Dat is nog veraf ’, aldus de Luikenaar. ‘Zo’n koers valt moeilijk te contro­ leren. We zijn amper met een vier­ tal renners. Het is niet evident te­ gen de blokken van Lotto­Belisol en Omega Pharma­Quick Step.’ Een heel ander geluid bij Tom

Boonen. Hij werkte zich gisteren uit de naad voor kopman Tony Martin. Een geslaagde missie, want de Duitser mocht voor het tweede jaar op rij pronken met de

Zowel Gilbert als Boonen wil het seizoen redden op het kampioen­ schap in La Roche

eindzege. ‘Ik kijk erg tevreden te­ rug op mijn Ronde van België’, zei Boonen. ‘Het was een goede week. Al heb ik nu pas het gevoel dat de antibiotica die ik kreeg voor de bacterie in mijn elleboog uit mijn lijf zijn.’ Boonen was onder de in­ druk van de inspanning van Luis Leon Sanchez zondag. ‘Hij was on­ gelooflijk sterk. We kwamen tot op tien seconden, maar dan liep hij opnieuw uit. Als je hier vijftig kilo­ meter alleen op kop kunt rijden,

ben je geen sukkelaar.’ Oortjes

Boonen had wel problemen met het gebrek aan informatie in de wedstrijd, net als Philippe Gilbert. ‘Je weet echt van niets zonder oor­ tjes’, aldus Boonen. ‘We wisten eerst niet dat Sanchez voorop reed. Pas toen hij een minuut voorsprong had, hoorden we het. Het was echt een ramp. Zonder oortjes leek het alsof we in de ja­ ren tachtig koersten.’ Morgen komen Boonen en Gilbert aan de start in Gullegem Koerse. Daarna trekken ze naar de Ronde van Zwitserland en willen ze bei­ den pieken op het Belgisch Kam­ pioenschap in La Roche.’ Uitkij­ ken of de twee toppers dan hun seizoen weten te redden. (hco, bvv) b RONDE VAN BELGIË

Vierde rit: 1. Maksim Iglinski (Kaz) 164km in 2u36’02”; 2. André Greipel (Dui) 2”; 3. Philippe Gilbert 2” Vijfde rit: 1. Luis Leon Sanchez (Spa/Blanco) 175,6 km in 4u42’18”; 2. Francesco Gavazzi (Ita) 27”; 3. Philippe Gilbert 27” Eindstand: 1. Tony Martin (Dui/Omega Pharma­Quick Step); 2. Luis Leon Sanchez (Spa) 36”; 3. Philippe Gil­ bert 51”

BRESCIA | Vooraf leek de laat­ ste bergrit zaterdag nog voor vuurwerk te zullen zorgen met slopende beklimmingen van de Passo Costalunga, San Pellegrino, Giau en een aankomst bovenop Tre Cime di Lavaredo. De zware sneeuwval speelde echter nog maar eens spelbreker, waardoor de eerste drie cols niet konden be­ klommen worden. Vrijdag was de rit om dezelfde redenen al hele­ maal geannuleerd. Als alternatief werd gekozen voor een lange aanloop naar de beklim­ ming van de mythische Dolomie­ tencol Tre Cime di Lavaredo. Een col waar Eddy Merckx in de Giro van 1968 een van zijn meest beklij­ vende overwinningen pakte. Ook Gimondi, Fuente, Breu en Herrera wonnen er ooit. Ook Vicenzo Ni­ bali liet er zaterdag nog eens zien dat hij de heerser is in deze Giro. In de ijzige koude maakte de ‘Haai van Messina’ grote indruk. In de slotklim ging hij er op zijn eentje vandoor tussen de hoge sneeuw­ muren en reed in één ruk naar de overwinning, zijn tweede in deze Giro. Zelfs de Colombianen Duar­ te, Uran en Betancur konden hem niet afstoppen. Dankzij zijn sterke nummer start­ te Nibali zondag met een voor­ sprong van meer dan vier minuten op Uran en Cadel Evans, zijn dichtste belagers. In de vlakke slotrit naar Brescia kwam de eind­ overwinning van de Italiaan nooit meer in gevaar. Een eindwinnaar met een missie, zo bleek achteraf. ‘Ik wilde de fans het echte wielren­ nen tonen,’ zei Nibali, met een ver­ wijzing naar de dopingperikelen van collega Danilo Di Luca.

Cavendish opnieuw in topvorm

Mark Cavendish sprintte in de laatste Giro­etappe zondag knap naar de zege. De Britse spurtbom klopte Modolo en Viviani en pakte zo de rode puntentrui. Met vijf rit­ zeges in de Giro lijkt de formatie van Omega­Pharma Quickstep stilaan klaar voor de Tour. (md, tdb) Zaterdag: 1. Vincenzo Nibali (Ita/Astana Pro Team) 210 km in 5u27’41”; 2. Fabio Duarte (Col) 17”; 3. Rigoberto Uran (Col) 19” Zondag: 1. Mark Cavendish (GBr/Omega Pharma­Quick­ step) 197 km in 5u30’09”; 2. Sacha Modolo (Ita); 3. Elia Viviani (Ita) Eindstand: 1. Vincenzo Nibali (Ita/Astana Pro Team) 89u53’28”; 2. Rigoberto Uran (Col) 4’43”; 3. Cadel Evans (Aus) 5’52”

26 SPORT

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

VOLLEYBAL Belgische mannen en vrouwen naar derde ronde WK­kwalificatie De nationale mannenploeg was zaterdag na de 3–1­winst te­ gen Roemenië al zo goed als ze­ ker van de groepswinst in het WK­kwalificatietoernooi van de eerste ronde in Kortrijk. Tegen Noord­Ierland kwam de kwalifi­ catie voor de derde ronde er probleemloos. Die laatste kwali­ ficatieronde gaat door begin ja­ nuari 2014. Ook de nationale vrouwenploeg plaatste zich ivoor de derde ron­ de van de WK­kwalificaties. Het deed dit eveneens met een drie op drie tegen Portugal, Noord­ Ierland en Zwitserland. (go) b Uitslagen:

België–Roemenië3–1 (25/18, 22/25, 25/15, 25/21); België–Noord­Ierland3–0 (25/14, 25/12 , 25/14) Eindstand: 1. België 9 (9­2); 2. Roemenië 6 (7­3); 3. Oostenrijk 3 (4­6); 4. Noord­Ierland 0 (0­9)

ATLETIEK Kevin Borlée knap tweede in Diamond League New York

‘Ik vreesde al dat het na een uur gedaan zou zijn’, zei Xavier Malisse na zijn slechte start. © Eric Lalmand/belga

XAVIER MALISSE AL IN EERSTE RONDE OUT OP ROLAND GARROS

Zestien aces om de oren In vier sets ging Malisse onderuit tegen het tien jaar jongere Canadese opslagkanon Raonic. ‘Veel tennis was er niet te zien’, vond de veteraan. TENNIS ROLAND GARROS PAUL DE KEYSER PARIJS | Malisse had zich voorge­

nomen om zich meteen in het toernooi te smijten. Helaas, een diesel kan nukken hebben. Ook al stond Xavier Malisse (32) al om kwart voor tien op de oefenbaan om warm te draaien, de veteraan raakte niet uit de startblokken. ‘Ik kan niet verbergen dat ik intus­ sen al zestien jaar mee draai in het circuit. Er duiken steeds meer fel­ le jongeren op, terwijl ik zelf stil­ aan een dagje ouder word. Het gaat steeds harder, steeds sneller. Op mijn leeftijd worstel je al eens met een periode dat het echt niet loopt. Vooral op gravel, dat is fy­ siek zwaarder. Op training draait het momenteel prima, maar eens op de baan is alles weg. Mentale vermoeidheid, ik kan het niet an­ ders zeggen.’ Het bleek tegen Raonic, een Cana­ dees van Montenegrijnse afkomst.

Raonic is tien jaar jonger dan Ma­ lisse, met zijn 1,96 meter ook elf centimeter groter én als nummer 16 ook 38 plaatsen hoger geplaatst op de wereldranking. Het verschil leek zondag nog veel groter op het gravel van Court 1. De eerste twee sets viel er voor de vele Malisse­fans helemaal geen lol te beleven: 6­2 en 6­1 in nauwe­ lijks drie kwartier. De lichaams­ taal van Malisse sprak boekdelen: zuchten, kreunen, machteloze ge­ baartjes. En een sarcastisch vuist­ je toen hij er in de tweede set toch nog in slaagde om een puntje te­ gen te scoren. ‘Ik vreesde al dat het op een uur gedaan zou zijn. Zoals die man bommen bleef afvuren vanop de servicelijn: 215, 220 kilometer per uur! Daar viel niets tegen te begin­ nen, zodat ik ook niet in mijn tem­ po kon komen. Er werd nauwelijks getennist. Chapeau en nu naar huis, dacht ik.’ Frustratie

Waren het de ritmische gezangen op de tribune, of was het de diesel die eindelijk op toerental kwam? ‘De fans op de tribunes hebben me terug in de match gebracht’, dank­ te Malisse. Raonic begon ook meer fouten te maken. ‘Ik voelde me de betere in de derde set en probeerde wat rally’s in de wedstrijd te brengen. Bij 1­0 en 40­0 in de vierde set kreeg ik mijn kans, maar ik miste een paar sla­ gen die ik niet had mogen missen. In plaats van 3­0 werd het 1­2 en Raonic hervond zijn vertrouwen. Frustrerend dat ik de kans mis om de wedstrijd nog te doen kante­ len.’ Na net geen twee uur maakte Rao­ nic er een einde aan met zijn zes­

tiende ace van de partij. ‘Het moet leuk zijn om zo te kun­ nen serveren’, zuchtte Xavier Ma­ lisse. ‘Maar veel tennis was er niet te beleven. Zonde trouwens dat ik al meteen op zondag moest spe­ len. Dit geeft me het gevoel dat ik niet eens heb mee gedaan aan het toernooi. Gelukkig rest me nog het dubbelspel. Of ik nog terug wil komen naar Roland Garros? (la­ chend) Zeker, maar misschien niet meer op de tableau. Nee, ernstig, ik zou graag nog één jaar spelen.’

TENNIS Estse Kanepi wint WTA­toernooi Brussel De Estse Kaia Kanepi (WTA 40) won het WTA­toernooi van Brussel. Ze versloeg in de finale de Chinese Shuai Peng (WTA 34) met 6­2 en 7­5. ‘Volgend jaar kom in zeker terug om mijn titel te verdedigen’, zei ze na afloop. ‘Ik kom hier echt heel graag en hou hier van de mensen, en ook van het weer. Normaal gezien dan, want deze keer was het op dat vlak heel wat minder’. (blg)

‘Zoals die man bommen bleef afvuren vanop de servicelijn: 215, 220 kilometer per uur! Daar viel niets tegen te beginnen. JUDO Ik raakte maar niet Van Snick grijpt naast in mijn tempo’ brons in Rusland

Darcis maakt het Llodra nog moeilijk Luikenaar Steve Darcis hield de Fransman Michael Llodra gister­ avond op Court Philippe Chatrier bijna twee en een half uur aan de praat. Maar ook hij moest uiteindelijk Roland Garros verla­ ten na vier lange sets. Met 1–5 achter in de vierde set, nadat hij er al twee had verlo­ ren, maakte niemand zich nog begoochelingen omtrent de kan­ sen van Steve Darcis (29) tegen Parijzenaar Llodra (33). Die mag dan wel een dubbelspecialist en niet meer de jongste van de bende zijn, dan nog leek het ver­ dict logisch. Tenslotte had de Luikenaar zich al behoorlijk moeizaam door de kwalificaties moeten werken. ‘Twee jaar geleden won ik van hem, maar toen speelde hij wel un match de merde’, aldus Darcis. Dat was gisteren niet het geval. ‘Als Llodra het vertrouwen heeft, zet hij je voortdurend on­ der druk. Het begon me te frus­

Kevin Borlée is tweede gewor­ den op de 400 meter van de Di­ amond League­meeting in New York. Hij zette een sterke 45.71 neer, zijn beste tijd dit seizoen. Enkel de Amerikaan Josh Mance was Kevin te snel af met 45.59. De Amerikaan Jeremy Wariner werd derde in 45.72. (blg)

treren. Niet dat ik conditioneel in de problemen kwam, want dit was bij gebrek aan tempo geen fysiek slopende wedstrijd. Zo had ik wel zeventien sets kunnen spelen.’ Ondanks al zijn ervaring bleek afmaken een levensgroot pro­ bleem voor de Fransman. 1–5 werd 4–5, met nog eens 30–0 voor Darcis daar bovenop. Om­ dat ook bij Darcis de zenuwen intussen door te keel gierden, redde Llodra het nog en ver­ dween na Malisse een tweede Belg uit het toernooi. ‘Toch hou ik hier onvergetelijke momenten aan over’, zei Darcis. ‘Zo’n ambiance in set vier!’ Waarop hij zich naar zijn hotel haastte om te pakken en terug naar Saive te rijden, waar zijn echtgenote ieder moment kan bevallen van een dochtertje. (pdk) b Steve Darcis­Michael Llodra 6–4, 4–6, 6–1,

6–4

Charline Van Snick (22) werd op de World Masters in het Rus­ sische Tyumen vijfde in de klas­ se tot 48 kg. In de finale van de herkansingen greep ze naast het brons na een nederlaag tegen de Japanse Riho Okamoto met twee yuko’s tegen één. Dirk van Ti­ chelt (­73 kg) werd zevende. Ilse Heylen (­52 kg) en Amelie Ros­ seneu (­48) werden in de eerste ronde uitgeschakeld. (blg)

BASKETBAL Bergen in finale play­off Bergen heeft zich met een sweep (3–0) ten koste van rivaal Charleroi geplaatst voor de fina­ le van de play­offs. Voor Bergen is het de derde finale van de play­offs in de Ethias League. Titelverdediger Oostende heeft zaterdag in zijn Sleuyter Arena met 75–62 gewonnen tegen Aal­ star in de derde wedstrijd van de halve finale. De kustploeg leidt zo met 2–1. De Oostendenaren hebben nog nood aan één zege om zich van een plaats in de finale te verze­ keren. De vierde match wordt maandag in Aalst gespeeld, een eventuele belle volgt woensdag in Oostende. (blg)

SPORT 27

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

DISCUSSIE OVER ‘ILLEGALE’ BANDENTEST WERPT SCHADUW OVER MERCEDES­ZEGE

Nico Rosberg dertig jaar na vader Keke Spanje immers een driedaagse bandentest voor Pirelli afgewerkt. Iets wat door de reglementen strikt verboden is. Bij Mercedes is men zich naar eigen zeggen van geen kwaad bewust. De FIA kwam in Monaco niet tot een uitspraak, wat betekent dat de zege van Nico Rosberg werd geof­ ficialiseerd. Wel wordt de zaak nog behandeld door het Internati­ onale Tribunaal van de FIA. Er kan dus nog een sanctie tegen Mercedes volgen.

Nico Rosberg bleek na een bewogen Grand Prix van Monaco de snelste. De Duitser reed de hele wedstrijd aan de leiding en werd nooit echt bedreigd. Sebastian Vettel, tweede, blijft ruim aan de leiding van de WK­ tussenstand.

FORMULE 1 GP VAN MONACO GERT VERMERSCH MONACO | Precies

dertig jaar nadat vader Keke de Grand Prix van Monaco op zijn naam schreef, werd Nico Rosberg gisteren de eerste ‘zoon van’ die net als zijn va­ der erin slaagt de meest prestigi­ euze race op de F1­kalender te winnen. Voor Rosberg junior, die al zijn hele leven in Monaco woont, een meer dan emotionele zege. ‘Dit zijn de straten waarop ik vroe­ ger naar school fietste’, grijnst de 27­jarige Nico Rosberg. ‘Deze overwinning is een jeugddroom die werkelijkheid wordt. Al sinds ik Ayrton Senna hier zag rijden, wou ik hier ook winnen. Dat is nu gelukt. Het doet alle moeilijke mo­ menten uit mijn carrière vergeten.

Nico Rosberg stuurt zijn Mercedes naar de zege in Monaco.

Of dit me nu definitief uit de scha­ duw van mijn vader laat treden? Dit is niet iets waarmee ik bezig ben.’ Bij Mercedes werd de overwin­ ning niet uitbundig gevierd. Het team dat de laatste vier polepositi­ ons veroverde, slaagde er noch­ tans pas voor de eerste keer dit jaar in te winnen. Bij de vorige wedstrijden deed een te hoge ban­ denslijtage de Zilverpijlen snel te­

©

Antonio Calanni/ap

Eerste zege voor Mercedes dit seizoen rugvallen. Dat zoiets in Monaco niet gebeurde, kon aan het wed­ strijdverloop worden toegeschre­ ven. Net op het moment dat een bandenwissel zich opdrong,

kwam de safety car voorrijden en omdat de race ook even werd stil­ gelegd, kon het laatste deel op ver­ se rubbers worden afgewerkt. Een tweede pitstop, waar voor de wed­ strijd voor werd gevreesd, kwam er dus niet. Bij Red Bull en Ferrari zag men nog andere redenen voor het ver­ beterde bandenmanagement van Mercedes. De Zilverpijlen hadden na afloop van de Grand Prix van

Uitslag: 1. Nico Rosberg (Dui/Mercedes), de 260,520 km in 2u17:52.056 (Gem: 113,378 km/u); 2. Sebastian Vettel (Dui/Red Bull­Renault) op 3.888; 3. Mark Webber (Aus/ Red Bull­Renault) 6.314; 4. Lewis Hamilton (GBr/Merce­ des) 13.894; 5. Adrian Sutil (Dui/Force India­Mercedes) 21.477; 6. Jenson Button (GBr/McLaren­Mercedes) 23.103; 7. Fernando Alonso (Spa/Ferrari) 26.734; 8. Jean­Eric Vergne (Fra/Toro Rosso­Ferrari) 27.223; 9. Paul di Resta (GBr/Force India­Mercedes) 27.608; 10. Kimi Räikkönen (Fin/Lotus­Renault) 36.582; 11. Nico Hül­ kenberg (Dui/Sauber­Ferrari) 42.572; 12. Valtteri Bottas (Fin/Williams­Renault) 42.691; 13. Esteban Gutierrez (Mex/Sauber­Ferrari) 43.212; 14. Max Chilton (GBr/Ma­ russia­Cosworth) 49.885; 15. Giedo van der Garde (Ned/ Caterham­Renault) 1:02.590; 16. Sergio Pérez (Mex/ McLaren­Mercedes) 6 ronden WK­stand rijders: 1. Sebastian Vettel (Dui) 107 ptn; 2. Kimi Räikkönen (Fin) 86; 3. Fernando Alonso (Spa) 78; 4. Lewis Hamilton (GBr) 62; 5. Mark Webber (Aus) 57; 6. Nico Rosberg (Dui) 47; 7. Felipe Massa (Bra) 45; 8. Paul di Resta (GBr) 28; 9. Romain Grosjean (Fra) 26; 10. Jenson Button (GBr) 25; 11. Adrian Sutil (Dui) 16; 12. Sergio Perez (Mex) 12; 13. Daniel Ricciardo (Aus) 7; 14. Nico Hülkenberg (Dui) 5; 15. Jean­Eric Vergne (Fra) 5 WK­stand constructeurs: 1. Red Bull Racing 164 ptn; 2. Scuderia Ferrari 123; 3. Lotus 112; 4. Mercedes­AMG 109; 5. Force India 44; 6. McLaren Mercedes 37; 7. Scu­ deria Toro Rosso 12; 8. Sauber 5

BERICHT VOOR ABONNEES Leest u de krant op papier maar nog niet digitaal? Met uw zesdaags papieren abonnement heeft u GRATIS toegang tot de digitale diensten van De Standaard:


De digitale krant van maandag tot zaterdag op tablet, pc of smartphone
dS Avond iedere werkdag om 17 uur op tablet of pc
Het volledige archief via de website In 3 eenvoudige stappen leest u voortaan ook digitaal: STAP 1: REGISTRATIE

STAP 3: AANMELDEN

Om digitaal te lezen moet u geregistreerd zijn. Maak uw registratie aan op www.standaard.be/digitaal. Vul gewoon uw persoonsgegevens in en kies een paswoord.

Indien u op tablet wil lezen, download eerst de app van De Standaard en dS Avond. Nadien meldt u zich aan in de app. Wil u op pc lezen, dan meldt u zich gewoon aan met uw emailadres en paswoord.

Hebt u reeds een registratie: ga dan meteen naar STAP 2.

STAP 2: ACTIVATIE U dient uw registratie eenmalig te koppelen aan uw abonnement. Hoe? Meld u aan met het e-mailadres en paswoord van uw registratie en volg de richtlijnen.

. Lees vandaag nog digitaal ! Surf meteen naar www.standaard.be/digitaal, daar vindt u alle informatie die u nodig heeft.

DE STANDAARD THRILLSTERS

€4,95 PER BOEK

Vijf bangelijke boeken van vrouwelijke auteurs, vijf weken bij uw krant In juni vindt u bij De Standaard vijf bloedstollende thrillers van vrouwelijke auteurs en dit vijf weken lang. Op zaterdag 1 juni, het eerste boek: ‘Genadeloos’ van Karin Slaughter. U krijgt het in uw krantenwinkel voor maar € 4,95. Koude rillingen gegarandeerd, zelfs op de warmste zomeravonden.

Zaterdag 1 juni: Genadeloos - Karin Slaughter (480 blz.)

8/6 256 blz.

15/6 336 blz.

22/6 352 blz.

29/6 256 blz. VERWACHT HET ONVERWACHTE

Vlaams­Brabant

29

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

LENNIK/GALMAARDEN

ZEMST

Bestuurster ramt drie auto’s

Solidair met Chinees gezin

Een vrouw uit Galmaarden heeft zaterdagnamid­ dag rond 17 uur op de Assesteenweg in Lennik een zwaar ongeval veroorzaakt. De vrouw reed met haar zwarte Audi in de richting van Ternat, maar viel naar eigen zeggen in slaap. Ze week van haar rijbaan af. Ze ramde drie geparkeerde voertuigen die op de op­ ritten van woningen aan de overkant van de straat stonden. Twee daarvan botsten op hun beurt tegen de gevels van de woningen 268 en 270. Een haagje, een deel van een voordeur, een regenpijp en een tuin­ De Audi ramde drie hek moesten eraan geloven. De bestuurster raakte auto’s. © ssj ondanks de hevige klap alleen lichtgewond. (ssj)

De gemeenteraad van Zemst keurde haast una­ niem een solidariteitsmotie goed met het Chinese ge­ zin Zhu­Yan uit Hofstade. Zemst vraagt diensten die bevoegd zijn om te oordelen over het verzoek tot re­ gularisatie en uitwijzing, rekening te houden ‘met het feit dat de betrokken familieleden goed geïntegreerd zijn in de plaatselijke samenleving’ en kennis te ne­ men van de vele petities tegen de uitwijzing. Het ge­ zin, dat geen verblijfsvergunning bezit en twee ou­ ders en twee kinderen telt, werd op vraag van Vreem­ delingenzaken door de politie overgebracht naar een transitwoning met het oog op uitwijzing. (belga)

SLUITINGSUUR WEL GEHANDHAAFD

regio

Café Baba Cool moet niet dicht van rechter

LEUVEN

Overvaller krijgt vuistslag Een 34­jarige Leuvenaar die zaterdagochtend in de Janseniusstraat werd gecon­ fronteerd met een onbekende die zijn geld eiste, liet zich niet zomaar doen. De onbekende gaf de dertiger een duw toen hij hem pas­ seerde en vroeg hem om zijn geld af te geven. Toen de ver­ dachte opnieuw een duw wil­ de geven, liet de dertiger niet begaan. Hij gaf de verdachte een vuistslag in het gezicht. Daarop sloeg de dertiger op de vlucht. (kdl)





Café Baba Cool in Drogenbos mag openblijven van de vrederechter, ondanks klachten over lawaaihinder. De zaak moet wel toe om 22 uur zolang de exploitatie­ vergunning niet in orde is. VAN ONZE MEDEWERKER

JELLE SCHEPERS DROGENBOS | Sinds maart van

dit jaar moet café Baba Cool in de Langestraat in Drogenbos elke avond om 22 uur de deuren slui­ ten. Feesten en dansavonden zijn ook uit den boze en de binnen­ plaats en het voetpad zijn verbo­ den terrein. Aanleiding waren klachten van de naaste buren over geluidshinder. De advocaat van de eigenaars van de appartementen rechts van het café probeerde bij het vredegerecht nog de sluiting te verkrijgen, maar daar ving hij bot. ‘De uitbaters van café Baba Cool hebben geen uitbatingsvergun­ ning. Dat is gebleken na een vraag van de vrederechter’, zegt advo­ caat Guido Smeyers. ‘In eerste instantie heb ik daarom aan de burgemeester om de slui­ ting van het café gevraagd, maar

HUMOR IN CC ASSE

START TICKETVERKOOP CC ASSE OP ZATERDAG 8 JUNI 2013. CHECK HET PROGRAMMA OP WWW.CCASSE.BE OF BESTEL EEN GRATIS SEIZOENSBROCHURE VIA [email protected] OF 02 / 456 01 60.

Buren klagen over hinder van café Baba Cool in de Langestraat. © ssjssj

hij heeft dat geweigerd. De burge­ meester heeft met een besluit de exploitanten de toelating gegeven om drie maanden open te blijven, maar wel onder beperkende voor­ waarden.’ ‘Daarop heb ik me tot de vrede­ rechter gericht, maar ook hij oor­ deelde dat een sluiting niet nodig was. Hij stelt dat er geen sprake kan zijn van hinder, als de uitba­ ters van het café de voorwaarden naleven. Maar het probleem is net dat ze dat niet doen en dat zal ik nu aantonen.’ ‘Ik heb de politie een kopie van al­ le meldingen en vaststellingen van hinder gevraagd. Daarmee trek ik dan opnieuw naar de vre­

derechter. Ik zal concreet vragen om dwangsommen te koppelen aan een overtreding. Op die ma­ nier kan ik een beroep doen op een deurwaarder om zo de naleving af te dwingen. Het is voor de politie immers onmogelijk om van 's mor­ gens tot 's avonds aan dat café post te vatten’, besluit Smeyers. Vergunningsbeleid

De uitbaters van het café geven liever geen commentaar. Momen­ teel zijn ze volop bezig met het in orde brengen van hun vergun­ ning. Dat ze geen vergunning had­ den, kwam omdat er in Drogenbos geen reglement rond exploitatie­ vergunningen voor horecazaken

bestond. De zaak rond Baba Cool heeft er­ toe geleid dat op de jongste ge­ meenteraad zo'n reglement werd goedgekeurd. Alle horecazaken in de gemeente moeten nu de nodige stappen doen om zo'n vergunning te krijgen. Zo moeten ze tal van documenten overmaken, zoals een brandveiligheidsverslag. Bin­ nen de 30 dagen na de aflevering van de vergunning, komt de poli­ tie langs om te zien of alles in orde is. De vergunning geldt voor vijf jaar, maar kan worden ingetrok­ ken bij overtreding van de voor­ waarden. In geval van ernstige problemen kan de burgemeester een zaak sluiten.

opinie&analyse

30

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

WAAROM GENT BEST EEN NEUTRALE DRESSCODE VOOR AMBTENAREN      In 2007 werd het Gentse stadsambtenaren verboden levensbeschouwelijke symbolen te dragen. Zes jaar later wordt dat verbod naar alle verwachting geschrapt. MATTHIAS DE CLERCQ legt uit waarom dat een slecht idee zou zijn.

Het loket is de straat niet MATTHIAS DE CLERCQ Wie? Eerste schepen Gent (Open VLD). Wat? Het gaat er niet om dat een gesluierde loketbediende haar taak niet correct kan uitvoeren, het is de mogelijke perceptie van partijdigheid die het probleem is.

Vanavond stemt de Gentse gemeente­ raad over de afschaffing van het verbod op het dragen van levensbeschouwelijke sym­ bolen door stadsambtenaren. Het voorstel staat op de agenda na een initiatief uit het middenveld. Voor de volledigheid: het gaat om het verbod waarvan de Gentse Open VLD in 2007 aan de basis lag. Een verbod dat zonder coalitiepartner SP.A tot stand kwam, en kadert binnen de Gentse traditie in de gemeenteraad om vrij te stemmen

over ethische kwesties – en dus losstaat van meerderheid en oppositie. Ik wil nog eens duidelijk stellen waarom ik een voorstander ben van een neutrale dresscode voor overheidspersoneel. Die overtuiging stoel ik op fundamentele Ver­ lichtingswaarden waarvan ik weet dat ze ook de waarden zijn van vele collega­ge­ meenteraadsleden. Mijn visie is er geen te­ gen een bepaalde religie of groep, maar voor de neutraliteit van de overheid. Ik be­ pleit de neutrale dresscode omdat ik geloof in de waarde van diversiteit in onze samen­ leving. Dat lijkt contradictorisch, maar is het allerminst. De grenzen voor de diversiteit

Diversiteit is het DNA van de moderne sa­ menleving. Willen we harmonieus samen­ leven, dan kunnen we die diversiteit alleen maar omarmen. Dat kan door iedereen de kans te geven om zich in die samenleving te ontplooien en om zich vrij te uiten op filoso­ fisch, religieus of politiek vlak. Die plurifor­ miteit van onze identiteit komt het best tot uiting binnen het kader van een seculiere staatsopvatting die garandeert dat geen en­

Het is al te gemakkelijk om bepleiters van een universele seculiere moraal in de hoek van het conservatisme te dringen

kel individu of gemeenschap wordt bevoor­ deeld of benadeeld. Er kan dan ook geen sprake zijn van enige aantasting van de scheiding tussen kerk en staat, van de gelijkwaardigheid van alle mensen, van het recht op zelfbeschikking en van het recht op vrije meningsuiting. Dat zijn de grenzen waarbinnen diversiteit op­ timaal kan gedijen. Het is dan ook in dat kader dat ik mijn pleidooi voor een neutrale dresscode voor ambtenaren houd. Want het overheidsloket is niet de straat. Het is de plek waar de burger komt om op neutrale wijze te worden geholpen. Sommigen willen het verbod op levensbe­

WOORDEN WETEN ALLES LUDO PERMENTIER

ASPIRINE ‘In vier jaar tijd is het gebruik van aspirine in ons land met een kwart gestegen. 1,1 mil­ joen landgenoten slikken er elke dag één.’ (dS Avond, 17 mei)

‘Ik erger me dood aan de politieke inmenging.’ ALAIN VERSCHOREN, rector van de Universiteit Antwerpen, heeft het niet begrepen op regeltjes zoals het ‘belachelijke’ taaldecreet van Pascal Smet (in Gazet van Antwerpen).

Soms denk je dat de krant geschreven wordt om haar lezers bang te maken. Ook nu weer. Eén Belg op de tien neemt elke dag een aspi­ rientje. Dat is kennelijk niet tegen tandpijn. Mensen met dagelijkse tandpijn krijgen van vrienden of kennissen vroeg of laat de sug­ gestie om eens naar een tandarts te gaan. En sukkels die de ene dag tandpijn hebben, de dag daarna hoofdpijn, dan weer spierkram­ pen of pijnlijke maandstonden, die worden door hun buitensporige aspirinegebruik doof en/of blind, krijgen maagbloedingen en verdwijnen spoedig uit de statistieken. Nee, het gaat hier volgens de krant om pati­ enten die op doktersvoorschrift elke dag een klein pilletje acetylsalicylzuur slikken om een beroerte of hartaanval te vermijden. Als dat waar is, staan we er slecht voor. De terrorist die zijn slag wil slaan, moet bij Bay­ er een staking uitlokken en even later vanaf een hoge toren ‘Boe!’ roepen. Een tiende van de bevolking riskeert dood te vallen. Bizar is een verschil tussen het bericht in dS Avond en wat de dag daarna in de gedrukte krant verschijnt. Daar staat namelijk: ‘Het gebruik van aspirine is in België met een kwart gestegen in vier jaar tijd. Elke dag ne­

men 1,1 miljoen Belgen het middel.’ Nu ben ik altijd slecht geweest in wiskunde, maar dit valt mij toch onmiddellijk op. De tweede zin is heel wat minder alarmerend, want nu zitten we met alle aspirinegebrui­ kers samen in die 1,1 miljoen. De ene dag slik ik, de andere dag slikt u. Om het een­ voudig te stellen: er is een verschil tussen ‘in elke rit viel een renner van zijn fiets’ en ‘een renner viel in elke rit van zijn fiets’. Of: ‘elke maand plegen vrouwen abortus’ en ‘vrou­ wen plegen elke maand abortus’. In het Nederlands kunnen we veel. Schui­ ven met bepalingen, bijvoorbeeld. Ik weet niet of u ze nog kent uit uw middelbare­ schooltijd: de bepaling van tijd, plaats, fre­ quentie, graad, kwantiteit, oorzaak… Het zijn er een stuk of vijftien. Marteltuigen in de handen van de leraar Nederlands. Maar je kunt daar dus mee spelen. ‘Gisteren kreeg ik van mijn vrouw voor de zoveelste keer een paar pantoffels voor mijn verjaar­ dag’. ‘Van mijn vrouw kreeg ik…’ ‘Voor mijn verjaardag kreeg ik…’ ‘Voor de zoveelste keer kreeg ik…’ Enzovoort, tot je geen pan­ toffels meer kunt zien. Dat wil niet zeggen dat al deze zinnen inwis­ selbaar zijn. Bijna altijd is er een nuancever­ schil, en soms wordt de betekenis echt an­ ders. De plaats geeft immers ook aan of een bepaling op de hele zin slaat, of op een deel, en welk deel dan wel. Er is bijvoorbeeld een

De bepaling van tijd, plaats, frequentie, graad, kwantiteit, oorzaak… Het zijn er een stuk of vijftien. Marteltuigen in de handen van de leraar Nederlands

verschil tussen ‘hij is gelukkig getrouwd’ en ‘gelukkig is hij getrouwd’. En ook het ver­ schil tussen ‘van de kerk mogen we binnen­ kort een condoom gebruiken’ en ‘we mogen binnenkort een condoom van de kerk ge­ bruiken’ zal u niet ontgaan. Maar hoe dat precies in elkaar zit, dat is zo’n ingewikkelde kwestie dat ik u al naar een aspirientje zie grijpen.

Ludo Permentier is verbonden aan de UGent en aan de Nederlandse Taalunie. 'Woorden weten alles' verschijnt wekelijks op maandag. Reacties: [email protected]

OPINIE & ANALYSE 31

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

       BEHOUDT

BRIEF VAN DE DAG Zijn alle Nigerianen terroristen?

De Gentse burgemeester Daniël Termont neemt de handtekeningen van het burgerinitiatief in ontvangst. © fvv

schouwelijke symbolen binnen de ambte­ narij afschaffen omdat de samenleving complexer, multicultureler en multireligi­ euzer is geworden. Maar dat is net het argu­ ment bij uitstek om de overheid neutraal te houden. Pas als overheidspersoneel neu­ traal naar buiten treedt, kan worden voor­ komen dat de burger aan het loket wordt geconfronteerd met een normenstelsel dat zo contrasteert met dat van hemzelf dat de publieke dienstverlening niet langer als be­ trouwbaar wordt gezien. Levensbeschou­ welijke symbolen achter het loket kunnen immers leiden tot een perceptie van wan­ trouwen en partijdigheid. Om die reden aanvaarden we ook geen rechters of politie­ mensen die religieuze of andere symbolen dragen. Let op, ik beweer allerminst dat een gesluierde loketbediende haar werk niet op

een neutrale manier kan uitvoeren. Dat is niet de kwestie. Het gaat wel om de percep­ tie die kan ontstaan en de invloed daarvan. Geen ‘hoofddoekenverbod’

Ik wil een beroep doen op de ratio van mijn collega­gemeenteraadsleden. Ik hoop dat men de moed heeft om na te denken over het belang van de neutraliteit van een dienstverlenende overheid en een principi­ ele scheiding van kerk en staat. Want het is net het handhaven van het seculier neutra­ liteitsprincipe dat een klimaat garandeert waarin die diverse samenleving kan bloei­ en. Net de progressieve waarde van de laïci­ teit, die voortvloeit uit het Verlichtingsden­ ken, draagt het meest bij tot het handhaven van een harmonieuze samenleving. Net door een neutrale dresscode voor ambtena­

ren respecteren we ten volle de individuele overtuigingen van onze burgers. Ten slotte nog dit. Deze visie heeft niets te maken met een aversie ten opzichte van de hoofddoek, laat dat duidelijk zijn. Het ge­ bruik van de term hoofddoekenverbod is verkeerd en werkt polariserend. Het is ook al te gemakkelijk om bepleiters van een uni­ versele seculiere moraal in de hoek van het conservatisme te dringen. Dit pleidooi voor een neutrale overheid spruit immers voort uit een vooruitstrevende overtuiging, zoals de strijd die onze voorouders voerden tegen religieuze symbolen in openbare gebou­ wen, en de oprechte bekommernis om de geneugten eigen aan de open samenleving te omarmen en te garanderen. Dit principe is geen relict uit vroegere tijden, het is meer dan ooit actueel.

De onvolprezen kwaliteitskrant met die fraaie normstellende naam trof mij vorige week in het hart. Want ja: de hectiek van het journalistieke leven maakt de redacteur soms wat onbe­ dachtzaam, maar zo zout als deze zin had ik nog niet gegeten. Zeker in het ka­ der van verslaggeving over mensont­ erende toestanden moeten de media onberispelijk neutraal en objectief zijn. En dat was De Standaard niet in het ar­ tikel ‘Terrorist worden is niet moeilijk’ (DS 24 mei). De tekst bevat de zin: ‘Hoewel van Nigeriaanse afkomst, wijst niets op lidmaatschap van Boko Ha­ ram, de lokale tak van Al­Qaeda.’ Deze zin is om meerdere redenen een gedrocht. Er is ten eerste de kleine kwestie: de grammatica. ‘Hoewel van Nigeriaanse afkomst’ is een incorrecte beknopte bijzin. De journalist bedoelt hier dat de terrorist van Nigeriaanse af­ komst is. Maar dat schreef hij niet. Los daarvan bevat die vermaledijde be­ knopte een ongepaste redenering die zelfs onethisch is. De zin is nieuwsloos en dus deontologisch niet vermeldens­ waard, maar laten we de logica aan­ schouwen. De terrorist is van Nigeri­ aanse komaf. In Nigeria bestaat de Bo­ ko Haram: een Al­Qaeda­groepering. Alle Nigerianen zijn daarvan normaal gesproken lid. Maar in het geval van hoofddader Michael Adebolajo zijn er voor dit lidmaatschap geen signalen. Onderstaande zin volgt een gelijksoor­ tige redenering: ‘Hoewel van Vlaamse komaf, is mijn buurman geen lid van het Vlaams Be­ lang.’ Vincent Westerwoudt (Alken)

COLUMN TINNEKE BEECKMAN

UIT DE ELLENDE ‘Het is de schuld van Amerika!’ ‘Van Eu­ ropa!’ Wie zo denkt, raakt nooit uit de ellende. Het klopt, Amerikaanse inter­ venties in het buitenland hebben zelden de democratische belangen van de loka­ le bevolking gediend – voorbeelden te over in Latijns­Amerika. Het klopt, Eu­ ropa heeft geen vreedzame geschiede­ nis. Maar heeft ressentiment, haat of wraak dan positieve politieke effecten? Heeft een lokale bevolking er belang bij de macht tot handelen bij anderen te leggen, door de schuld voor wat fout loopt – in het Midden­Oosten, Noord­ Afrika of elders – bij anderen te leggen? Laat me er iemand bijhalen die ook bij­ zonder ontgoocheld was over de situatie in zijn land: Machiavelli. Hoe komt het toch, vroeg hij zich rond 1515 af, dat Ita­ lië er zo erg aan toe is? De roemrijke Ro­ meinen van weleer waren een verdeeld, neergeslagen volk geworden. Hoe heb­ ben ze de Romeinse virtù, politieke moed en durf, verloren? En wat moet er veranderen om opnieuw in vrijheid te leven? Machiavelli’s antwoord op die fundamentele vragen inspireerde Ver­ lichtingsdenkers als Spinoza, Diderot en Rousseau, die in hem een republi­ keinse denker zagen. Schreef Machiavelli dat je best een be­

roep kon doen op een geloof in God, die de schuldigen straft en gelovigen be­ loont? Helemaal niet. Machiavelli aan­ schouwde het religieuze fanatisme in zijn thuisstad Firenze, waar de radicale boetepreker Savonarola korte tijd re­ geerde. Tegenslag beschouwde de domi­ nicaan als een goddelijke straf voor zon­ de. Hij wil strikte vroomheid politiek opleggen. Machiavelli analyseerde de nefaste gevolgen van zo’n theocratische politiek, die onmacht en ressentiment in de hand werkt. Machiavelli had ook scherpe kritiek op de rooms­katholieke Kerk: pausen mengden zich met de politiek en begin­ gen misdaden in naam van grootste ide­ alen. Hij stipte aan dat christelijke deugden als nederigheid mensen niet meteen tot weerbare burgers maken. Bovenal verkoos hij een instrumentele relatie tussen politiek en geloof: gods­ dienst staat het best in functie van poli­ tiek, niet omgekeerd. Schreef Machiavelli dat het de schuld was van heerszuchtige buitenlandse strijdkrachten dat zijn landgenoten in onvrijheid leefden? Neen, al waren die buitenlandse vijanden er wel degelijk. Machiavelli verwachtte bijvoorbeeld dat de Franse koning zijn machtspoli­

tiek zou voortzetten. Elk land tracht in­ vloed te hebben in de buurlanden. Pre­ cies daarom bekritiseert Machiavelli al­ leenheerschappij: één figuur en enkele raadgevers bepalen dan het beleid. Met volksinspraak vermindert het risico op eindeloze oorlogen. Maar in elk geval krijgt een bevolking zelden of nooit steun uit het buitenland om in vrijheid te leven. Politiek bestaat nu eenmaal uit machtsrelaties. Het helpt niet om mo­ reel gelijk te putten uit slachtoffer­ schap. Machiavelli leert machtsrelaties te analyseren en alternatieven te beden­ ken. Wat moet een volk dan doen om in repu­ blikeinse vrijheid te leven? Degelijke wetten opstellen, die ook worden nage­ leefd. Een leger hebben met burgersol­ daten om nodeloze oorlogen te voorko­ men en het land te beschermen tegen buitenlandse invallen. Burgers burger­ zin aanleren en hen inspraak geven middels een volkstribunaat. Zo komen politieke beslissingen niet alleen een kleine elite ten goede. Want vrij debat en discussie bevorderen goede besluit­ vorming. Maar waarborgen dergelijke hervor­ mingen dan vrijheid? Helaas niet. De geschiedenis kent geen gestage vooruit­

Politiek bestaat nu eenmaal uit machtsrelaties. Het helpt niet om moreel gelijk te putten uit slachtofferschap gang, volgens Machiavelli, maar cycli: culturen floreren, brokkelen af, vergaan en komen weer op. Als burger kun je al­ leen trachten te doen wat in je mogelijk­ heden ligt. Niet met je hoofd in de wol­ ken lopen en denken dat Gods zege je voor het kwade beschermt. Niet te diep in een put zakken en de wereld van je leed beschuldigen als het slecht gaat. Die attitudes getuigen van een gebrek aan inzicht. En dat is juist wat je nodig hebt voor een leefbare samenleving: kri­ tische analyses, discussie en daad­ kracht.

Tinneke Beeckman is filosofe en auteur van 'Door Spinoza’s lens’. Haar column verschijnt tweewekelijks op maandag.

32

DE STANDAARD

MAANDAG 27 MEI 2013

opinie&analyse DISCUSSIE VAN DE DAG

MOETEN WE DE MINI­JOBS INVOEREN? Unizo en Open VLD pleiten ervoor een aangepaste versie van de Duitse ‘mini­jobs’ in te voeren. Dat zijn flexibele, deeltijdse banen waarvoor een werknemer tot 450 euro per maand verdient. Hij betaalt nauwelijks belastingen, maar bouwt ook amper sociale rechten op. Een goed idee? Paul De Grauwe Hoogleraar economie, verbonden aan de London School of Economics

Iemand met drie of vier betaalde functies horen zeiken over mini­ jobs, that’s entertainment! Bram Bombeek (lezer)

Noem de mini­job een fiscale vrij­ stelling voor zwartwerk tot 450 euro en geen Belg is ertegen. Peter W. (lezer) .be

‘Het is de enige manier om iets te doen’ Wat is uw standpunt in de discussie over de opportuniteit van de mini­jobs? ‘Ik heb gemengde gevoelens. Aan de ene kant is het goed dat je met de mi­ ni­jobs de onderkant van de arbeids­ markt aanspreekt. Maar de ervaringen uit Duitsland laten zien dat er toch wel een aantal nadelen zijn. Heel wat men­ sen blijven permanent in het systeem werken, wat natuurlijk tot grote sociale problemen leidt. Daarom denk ik dat je het Duitse systeem niet klakkeloos moet kopiëren. Er moet minstens in een vorm van sociale zekerheid voor­ zien zijn voor de mensen die de mini­ jobs uitvoeren, en er moet ook een me­ chanisme zijn dat een opstap naar een reguliere job vergemakkelijkt. Zo voor­ kom je dat er een groep working poor ontstaat’. Voorstanders halen aan dat de mini­ jobs heel wat zwartwerk naar het regu­ liere arbeidscircuit kunnen halen. ‘Dat is natuurlijk goed, maar in België hebben we al zo’n mechanisme, name­ lijk de dienstencheques. Misschien zou het geen slecht idee zijn om het stelsel van de dienstencheques te integreren in een vorm van mini­jobs.’ De mini­jobs maken een lastenverla­ ging mogelijk voor een bepaald soort arbeid. Zo bestaan er al heel wat las­

Nigel Williams (stand­upcomedian)

Het is een essentiële economische wetenschap dat hoge belastingen, minimumlonen, uitkeringen en een rigide arbeidsmarkt een dode­ lijke cocktail vormen. Samen lei­ den ze tot werkloosheid, sociale immobiliteit, kansarmoede en on­ gelijkheid. Buig u over deze vraag: hoe bouwt die 60 procent kansar­ me werkloze allochtone jeugd in Brussel dan in hemelsnaam ‘socia­ le rechten’ op?

Bert D’hondt (medewerker Welzijnszorg)

De mini­jobs als oplossing: de ho­ reca redden door werknemers zo weinig te betalen dat ze niet meer naar de horeca kunnen met dat loon.

‘Jammer dat de socialisten en de vakbonden zo dogmatisch denken’ tenverlagingen voor doelgroepen. Blok­ ken al die ad hoc­maatregelen de dis­ cussie over een algemene loonlasten­ verlaging niet af? ‘Het lijkt mij de enige manier om iets te doen. Het zijn experimenten op basis van observaties van de arbeids­ markt. Over een grote hervorming die de loonlasten aanzienlijk verlaagt kun­ nen we dromen, maar we moeten ons daar geen illusies over maken.’ Waarom niet? ‘Het is onvermijdelijk dat we de sociale zekerheid financieren via lasten op ar­

beid. Het enige andere alternatief is minder sociale zekerheid, maar dat wil niemand. Het verschuiven van lasten op arbeid naar andere heffingen zal macro­ economisch niet veel uithalen. Een ver­ mogensheffing bijvoorbeeld zal alleen op de hoogste vermogens van toepas­ sing zijn, en dus niet heel veel opleve­ ren’. Dus we moeten leren leven met hoge lasten op arbeid? ‘We kunnen wel maatregelen nemen, maar het zal altijd neerkomen op een beetje prutsen in de marge’. Hoe groot schat u de kans dat de mini­ jobs er komen in België? ‘Niet heel hoog, want je zit met de stug­ ge houding van de socialistische partij­ en en de vakbonden. Het is heel jam­ mer dat die zo dogmatisch denken. Als ze dat minder zouden doen, was het makkelijker om vooruit te geraken’. (rmg)

Matthias Somers (filosoof, blogger)

Tussen 2005, het moment waarop de mini­jobs in Duitsland zijn in­ gevoerd, en 2011 zag Duitsland een stijging van werkende armen met maar liefst 60,42 procent. Ter vergelijking: in België was er in dezelfde periode een stijging van 7,69 procent. Het effect van de maatregel op de armoede is dra­ matisch. Erwin Ureel (lezer)

Neen, op die manier organiseer je concurrentie met behoorlijke jobs. Jaak De Vuyst (architect)

Een groot voordeel van de mini­ jobs voor de werkgever is flexibili­ teit. Voor de werknemer is er de werkervaring, en voor allen een beperkte administratie.

KORT&BONDIG Straks is het juni. Gestresseerde studen­ ten, ijverige ijsverkopers ... en weer een ‘probleemjongere’ die te voet naar Com­ postela vertrekt. Vroeger kon je ‘jongeren’ schrijven, tot minister van Welzijn Jo Van­ deur­toe de subsidie­hakbijl bovenhaalde. De meer dan duizend kilometer lange voettocht die de vzw Oikoten aan platge­ spoten en plat geprate jongeren uit jeugd­ instellingen aanbiedt, was nochtans een succes. Een derde van de deelnemers ziet onderweg het licht. De kosten van diege­ nen die in hun vicieuze cirkel blijven draaien zijn veel hoger. Al zijn die meer gespreid, over de ministeries van Justitie en Werk(loosheid). Maar wat lezen we in de krant? Jo Van­ deurzen gaat de Stelvio opfietsen! Mao ging zwemmen, Poetin jagen, Peeters klimmen en Jo haalt nu het stalen ros bo­ ven. Een energie­multinational schuift wel een elektrische fiets onder zijn kont.

Als elke minister nu eens een zomermaand per jaar trektocht­ verlof zou krijgen? Even recapituleren. Onze minister van Welzijn wil ter promotie van zichzelf, een multinational en sporten in de strijd te­ gen diabetes op een elektrische fiets gaan zitten, maar onze opgesloten jeugd moet cirkeltjes blijven draaien in instellingen, want de tocht naar Compostela is ‘niet ef­ ficiënt’. Over wiens welzijn gaat het eigen­ lijk? Naar Compostela wandelen heeft onge­ veer 0,0 met kerk of geloof te maken. Ten­ zij een geloof in wandelen als een atheïsti­ sche religie. Een religie die teruggaat naar de vertaling van het Latijnse re­ligare:

‘opnieuw verbinden’. Met de natuur, je ademhaling, de wildvreemde, het onver­ wachte en het moeilijke waar je op crea­ tieve manier mee leert om te gaan. Jeugd­ rechter Jan Peeters zegt in Ik dus naar Compostela – een pakkende verzameling getuigenissen over dertig jaar tochten met ‘probleemjongeren’ – ‘Ik beschouw die tocht naar Santiago niet als een bede­ vaart, ik ben zelf vrijzinnig. Zo’n tocht is een manier van in de wereld te staan.’ He­ laas, dat doet geen lichtjes branden op Jo’s switchboard van welzijnsindicatoren. Ik zeg niet dat we op zijn Pol Pots elke mi­ nister blootsvoets naar Santiago de Com­ postela moeten sturen. Maar kortzichtig­ heid, hokjesdenken en canapépolitiek smeken om creatieve ideeën. Als elke mi­ nister nu eens een zomermaand per jaar trektocht­verlof zou krijgen? Kampvuur­ liederen, zuurverdiend zweet, adembene­ mende bergpassen en dan de wederge­

boorte. Als we de hele rimram ook op beeld vastleggen en in reality­tv gieten zal de kloof tussen burger en politiek een pak kleiner worden. België zou met zijn her­ boren ministers aan het roer nooit meer hetzelfde zijn. Beste minister, jij zou het goede voorbeeld kunnen geven. Ik zal de trektocht wel in elkaar steken. Er zullen stoerdere foto’s uit voortvloeien dan Jo­ op­zijn­elektrische­fiets, beloofd. Omdat je wél kapitaalkrachtig genoeg en geen probleemjongere bent, zal ik geen subsi­ dies aanvragen. Mijn ondersteuning heb je, al zal die eerder praktisch en filosofisch dan elektrisch van aard zijn.

Nick Meynen Geograaf, wandelliefhebber en auteur van het reisverhaal en es­ say ‘Wandelen met Flora’ (EPO).

VLAAMS­BRABANT

Te voet naar Compostela of elektrisch de Stelvio op?

2

C U LT UU R & M E D I A & W ETEN SC HA P U W G I D S VO O R H A RT EN HOOF D b b b

Animatiefilmpjes voor een betere wereld > 2 Blijven glimlachen op de Thuisdag > 4 Ozark Henry verkent nieuwe wegen > 7

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

De Witte anno 2013 GAS­boetes en rilatine

D2

cultuur&media

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

TIP VAN DE DAG Hang de straat aan je muur

DESALNIET TEMIN HET WAALSE MIDDEN HILDE VAN DEN EYNDE

Even uw aardrijkskundige kennis testen. Antwoord snel en zonder spieken: waar ligt het middelpunt van Europa? Nee, foei, niet in Duitsland (al kan dat land er wél prat op gaan dat het centrum van de Unie zich op zijn grondgebied be­ vindt, en dat niet enkel in politiek opzicht). Nee, de navel van ons continent ligt, volgens zorgvuldige berekeningen van het Franse Institut Géographique Natio­ nal, op 25°19’ oosterlengte en 54°54’ noorderbreedte. Voor de niet­geografen onder u: dat is in Bernotai, een gehucht iets benoorden de Litouwse hoofdstad Vilnius. Goed. Nu we dat weten, volgt vraag nummer twee. Waar ligt het middelpunt van België? Nee, alweer verkeerd, niet in de Brusselse salons van de Wetstraat of het Paleizenplein. Wel in het onooglijke Nil­Saint­Vincent, een gehucht in Waals­ Brabant, volgens zorgvuldige berekeningen van het Belgi­ sche Nationaal Geografisch Instituut. Oké. Vraag nummer drie: waar ligt het geografische cen­ trum van Wallonië? Wel, euh, daar zijn de deskundigen nog niet helemaal uit, al werd zaterdagmiddag in Spontin in Namen al wel een plaket onthuld waarop staat dat het centrum van het gewest aldaar is te zoeken, alweer volgens zorgvuldige berekeningen van het Nationaal Geografisch Instituut. Maar zou het vandaag opnieuw berekend worden, dan kan het middelpunt van Wallonië best wel eens elders liggen, vermoeden dissidente bronnen bij het NGI. Het huidige Waalse midden werd immers berekend aan de hand van een Lambertprojectie van 1972, waarna er enige tijd overheen ging alvorens de plaket werd geslagen en gepoot. Maar in­ middels is een nieuwe projectie van België beschikbaar, de Lambert 2008. En daarin zijn gebieden die in 1972 nog als Belgisch grondgebied meetelden, niet langer meegerekend, en omgekeerd. Zo zou er wat speling zitten op een spoorweg­ strook tussen Wallonië en Duitsland en gaat het middelpunt schuiven als geografen de grenslijn gebruiken in plaats van kadastrale percelen bij elkaar op te tellen. ‘Het centrum van een oppervlak berekenen, is niet moeilijk’, zei Philippe Lambeau, hoofd geodesie van het NGI, over de kwestie aan Belga. ‘Wat moeilijk is, is het oppervlak definië­ ren.’ Nee, in dit land van middelpuntvliedende krachten hoeven geografen zich geen zorgen te maken: voor hen is er nog járen werk.

Vandaag veilt het Brusselse veilinghuis Cornette de Saint Cyr in Sint­Gillis een verzameling street­art. Er zit werk bij van onder anderen de jonge Banksy en de Amerikaan Shepard Fairey. Die laatste werd vooral bekend dankzij een poster die hij ontwierp met Barack Oba­ ma tijdens de presidentiële ver­ kiezingscampagne in 2008. Het beeld groeide uit tot een icoon. Een primeur is de veiling van een ‘black book’. Het is de eerste keer dat er een schetsboekje van een

graffitikunste­ naar te koop wordt aangebo­ den. Verder bevat de veiling vooral doeken en be­ schilderde stuk­ ken van de Parijse Urban art van Edouard Scarfoglio. © rr metro. Ook wie niet meteen van plan is nog te bezichtigen tussen 11 en 16 om een stukje straat aan de muur uur; de veiling begint vanavond te hangen, is welkom in het vei­ om 19 uur. (vsa) linghuis om er naar het werk van de internationale straatkunste­ www.cornette­saintcyr.be naars te komen kijken. Vandaag

JASPER VAN GESTEL MAAKTE AL VEERTIG     

‘Naïviteit is een onderschatte kwaliteit’

Geluk is het evenwicht vinden tussen je rekeningen kunnen betalen en tijd hebben om eens rustig te kakken. Met dat soort frisse wijsheden, gevat in ambachtelijke animatiefilmpjes, verovert Jasper Van Gestel de harten in zijn wekelijkse rubriek in ‘Iedereen beroemd’ op Eén. Maarten Byttebier

L ‘De pil heeft alle romantiek uit ons leven verjaagd’ De regisseur ROMAN POLANSKI waakte met de voorstelling van zijn nieuwe film ‘Venus in fur’ over de temperatuur in Cannes.

uimige toon, noncha­ lant Antwerps accent en kleurrijke papieren poppetjes: je zou het niet vermoeden, maar afgelopen jaar had Jasper Van Gestel (26) een voltijdse dagtaak aan zijn maandagse animatiefilm­ pje voor het Eén­programma Ie­ dereen beroemd. Wat is geluk, kunst, romantiek, pensioen, hip? Van Gestel vat het in de rubriek ‘Het laatste woord’ telkens zo spitsvondig en verfrissend samen in één minuut, dat wij zin kregen om er met hem een avondje gezel­ lig over door te bomen. De Antwerpenaar mijdt namelijk resoluut het platgetreden pad van het cynisme, maar kruidt zijn ont­ wapenende visie op de dolgedraai­ de maatschappij met milde ironie en wilde fantasie. ADHD­kinde­ ren? Veel beter voorbereid op het hectische volwassen leven. Nieu­ we Belgen in de straat? Welkom, liever muezzin dan Laura Lynn. De beste remedie tegen verzuring? Geef de lastpak een zakdoek in plaats van een GAS­boete. Of wat ons betreft: bekijk de filmpjes van Van Gestel.

Jasper Van Gestel: positivo. © Wim Kempenaers

Hoe het zover is kunnen komen? ‘Ik was zoals zoveel jongeren: een hekel aan school, de wereld willen verbeteren maar te lui om een poot uit te steken. Voor mijn eind­ werk aan Sint­Lukas in Brussel zette ik een geanimeerd dagboek online. Dat bleken ze zowaar al opgemerkt te hebben toen ik, on­ der druk van mijn vrouw en mijn broer, ging solliciteren bij het bu­ reau Design Is Dead. Twee jaar ge­

leden ging ik er werken.’ ‘“Wat is creativiteit?” was het the­ ma waarmee ik aan de slag moest voor ons bedrijfsfilmpje. Het viel in de smaak bij de redactie van Ie­ dereen beroemd en werd de voor­ loper van de meer dan veertig filmpjes die ik intussen voor hen gemaakt heb.’ ‘Daar kruipt best wat tijd in. Mijn eindeloze gedachtestroom com­ primeren tot een voice­over van

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

D3

MUZIEK

VEILING

STRIP

ARCHITECTUUR

Maurice Engelen verlaat SonicAngel

Recordbedrag voor vroege Apple­pc

Unieke Superman­ strip gevonden

Een van de eerste Apple­com­ puters uit het jaar 1976 bracht zaterdag tijdens een veiling in Keulen 516.461 euro op, een nieuw record. De Apple I, die door Steve Jobs en Steve Wozniak in de garage van de ouders van Jobs werd ge­ bouwd, bestaat enkel uit een moederbord en heeft geen scherm, toetsenbord of monitor. De geveilde computer is gehand­ tekend door Steve Wozniak en de eigenaar kreeg er ook een brief van Steve Jobs bij. (belga)

Wie renovatieplannen heeft, kijkt voortaan maar beter goed uit de doppen. Een Amerikaanse dakdekker heeft een zeldzaam exemplaar van het stripalbum Action comics nr. 1 met het de­ buut van Superman gevonden in de isolatie van een huis dat hij aan het renoveren was. Tussen enkele oude kranten zat deze heilige graal van de stripverza­ melaars al ruim 70 jaar verbor­ gen. De strip zou zo’n 100.000 euro waard zijn. In 1938 kostte hij 10 dollarcent. (red)

Robbrecht & Daem wint eerste Jo Crepain Award

Maurice Engelen heeft ont­ slag genomen als gedelegeerd bestuurder en als bestuurder van SonicAngel. Dat schrijft Trends. Bronnen bij SonicAngel bevestigen dat de muzikant het niet pikt dat zijn vennoot en medeoprichter van SonicAngel, Bart Becks, alle verantwoorde­ lijkheid naar hem doorschuift, terwijl Becks het bedrijf niet aanstuurt zoals afgesproken. SonicAngel zag het licht in 2009. Bart Becks zou het bedrijf leiden en Engelen het creatieve aspect voor zijn rekening ne­

men. SonicAngel wilde als pro­ motor en begeleider van belofte­ volle muzikanten een alternatief bieden voor de traditionele pla­ tenmaatschappijen. Ook fans werden betrokken via crowdfun­ ding. Bij SonicAngel is de laatste maanden de ene na de andere medewerker al dan niet vrijwil­ lig opgestapt. Becks heeft het over kantoren in Singapore en Los Angeles, maar die blijken niet te bestaan. Van het plan ar­ tiesten te bereiken in diverse landen komt niets in huis. (belga)

De Vlaamse architectenver­ eniging NAV reikte vrijdagavond voor de eerste keer de Jo Crepain Awards uit, waarmee ze architecten wil onderscheiden die ontwerptalent koppelen aan uitstraling in binnen­ en buiten­ land. De Jo Crepain Award voor architectuurambassadeur in het buitenland ging naar Robbrecht & Daem. Het bureau met Rob­ brecht, Daem en van Hee was recentelijk vooral in het nieuws met de Stadshal in Gent. (vsa)

     ANIMATIEFILMPJES VOOR ‘IEDEREEN BEROEMD’

De animatiefilmpjes van Jasper Van Gestel voor ‘Iedereen beroemd’: heel veel relativering.

één minuut, papieren figuurtjes knippen en tot leven brengen door ze millimeter per millimeter te verleggen en telkens te fotografe­ ren. Ik ben er een week zoet mee, maar die stop­motiontechniek gaat mij het beste af – ik ben niet zo handig met computerprogram­ ma’s.’ ‘Ik weet niet of er anderen met een soortgelijk genre bezig zijn. Voor­ beelden naar wie ik opkijk heb ik niet, ik doe maar iets. Eigenlijk ben ik een absolute cultuurbar­ baar. En als ik tussen al die perfect Nederlands pratende redacteurs van de VRT terechtkom, voel ik me al helemaal een boer uit de Kem­ pen.’

‘Zelf zou ik nooit voor kazerige thema’s als “romantiek” kiezen, maar het is net een uitdaging als de redactie ze mij voorschotelt. Slechts één keer heb ik aan zelf­ censuur gedaan. Mijn filmpje over “geloof ” was de ideale voedings­ bodem geweest voor overdreven polemiek, dus heb ik het ge­ schrapt. Op zere tenen trappen is niet mijn drijfveer.’ Politiek incorrect

‘Cynisme mag dan wel bon ton zijn, het is vooral een veilige vorm van humor die zelfbescherming moet bieden. Dat mijn filmpjes meer positivisme uitstralen, vind ik een compliment. Natuurlijk

©

‘Tussen de perfect Nederlands pratende redac­ teurs van de VRT voel ik me een boer uit de Kempen’

‘Met verzuurde reacties los je niets op – ze zijn net het probleem’

slaving en werkloosheid: dat zijn de werkelijke uitdagingen. En die marginaliteit zie je net zo goed bij allochtonen als bij Belgen.’ ‘Het klopt dat je me in linkse hoek kunt situeren. Maar kijkers den­ ken soms ook dat ik rechts ben. Misschien omdat ik politiek incor­ recte humor niet schuw? Ik hou me niet in, ben even eerlijk voor iedereen. Dat werkt bevrijdend, terwijl positieve discriminatie net onnatuurlijk aanvoelt.’ ‘Van de machtswissel in mijn stad heb ik nog niet veel gemerkt. Al worden verzuurde mensen nu wel aangemoedigd, terwijl vroeger een positief gevoel en trots over­ heersten.’

‘Mijn ambities? Een eigen anima­ tieserie op televisie. De Belgische tekenfilm is ofwel superartistiek ofwel Studio 100. Maar iets à la South Park, The Simpsons of Fa­ mily guy bestaat hier niet. Een reeks voor jonge mensen en jong­ denkenden, dat zou ik wel willen maken. Is dat ambitieus genoeg? (lacht) Ach, en als ik gewoon iets van mezelf kwijt kan in mijn vaste job, ben ik ook al best tevreden.’

Jasper Van Gestel

word ik kwaad van heel wat pro­ blemen, maar met verzuurde reac­ ties los je niets op – ze zijn net het probleem. Ook alles dood analyse­ ren werkt niet. Ik bekijk het liever met een frisse, soms ietwat kin­ derlijke blik – naïviteit wordt on­ derschat. En vooral: met heel veel relativering, ook zelfrelativering.’ ‘De buurt waar ik woon, heeft ze­ ker een invloed op hoe ik in het leven sta. Het Antwerpse Noord heeft de naam hip te zijn, maar is vaak best deprimerend. Je moet wel een positivo zijn om hier te overleven. Tegelijk ben ik er hier van overtuigd geraakt dat etni­ sche afkomst en geloof niet de oor­ zaak zijn van de problemen. Ver­

‘Het laatste woord’ door Jasper Van Gestel: nog op 27 mei in ‘Iedereen beroemd’, rond 19.40 uur op Eén.

D4

cultuur&media

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

THUISDAG: SOAPSTERREN PLEZIEREN HUN PUBLIEK

Voor een glimlach van plastic glimlach van Myriam Bronzwaar (Julia), ondertussen al aan haar vijfde seizoen. Ze blijft zitten, sig­ neert aan de lopende band, maar verandert in de loop van de dag niet van gelaatsuitdrukking. ‘In het begin vond ik dit afschuwelijk. Nu sluit ik de Myriam in mij ge­ woon helemaal af, zodra de dag begint. Het blijft absurd dat dat voor mensen zo belangrijk is.’ Het gelach aan de andere kant van de signeertafels is echt. Kortston­ dig geluk, bij verliefde tienermeis­

Soapacteurs die 4.500 keer de handtekening van hun personage krabbelen, zich een kramp glimlachend. Toch hebben we op de Thuisdag ook oprecht gelach gezien, zij het aan de andere kant van de signeertafel. Ingeborg Deleye

H

et concept is een­ voudig. De sterren van de soap Thuis, die dagelijks nog een miljoen kijkers lokt, verzamelen zich op de Utopo­ lis­site in Mechelen om er de fans met een handtekening en een praatje te plezieren. De seizoensfi­ nale krijgen de dagtrippers er in avant­première gratis bij. Voor de prijs van 15 euro. En dan vergeten we nog de catering (niet inbegre­ pen) en de fanshop (koelkastmag­ neten én badjassen met de stan­ daard trieste tronie van dokter Ann of het strooien kapsel van Peggy). Voor Mathias Vergels (21), Lowie­ ke voor de fans, is deze Thuisdag de vuurdoop. Aan de signeer­ standjes is het gemiddeld dertig minuten aanschuiven. We zien be­ jaarde koppels met thermos, jon­ ge gezinnen op B­dagtrip, vaders met hun dochters. Hippe All Stars, tweedjasjes en witte sokken in sandalen. De meeste giechelende chiromeisjes zijn aan de drang­ hekken voor Lowie te vinden. Ver­ gels poseert gewillig. Zijn handte­ kening ontwikkelt zich van een sierlijk ‘Veel liefs, Lowie xxx’ bij de aftrap van de signeersessie tot

‘Ik vind dat ik dit moet doen, al is het maar uit dankbaarheid. Je kan geen miljoen mensen een bloemetje sturen’ Mathias Vergels alias Lowie (l.) tussen zijn collega’s: nieuw en populair op de Thuisdag. © Katrijn Van Giel

‘LOWIEKE!’ met een dikke alchol­ stift, drie uur later. Het moet voor­ uitgaan, leert hij. Rechtstreeks contact met een fractie van de soapkijkers is nieuw voor de jonge acteur. Veel verder dan een ‘Alles goed, ça va?’ komt hij niet. Maar hij lijkt oprecht ver­ wonderd. Als een meisje hem in het gezelschap van haar zichtbaar ontroerde vader een geschreven huwelijksaanzoek overhandigt en hem net iets te lang knuffelt, vraagt hij even luidop aan zijn col­ lega’s wat hij moet doen. Om ver­ volgens het zoveelste trio tieners stevig te omhelzen. ‘Ik ken dit ge­ voel niet’, zegt Vergels even later, weg van de Lowie­mania bij een

heid. Je kan geen miljoen mensen een bloemetje sturen.’ Zatte nonkel

Diehard fans schuiven aan. © kvg

sigaret. ‘Ik voel mij Mickey Mouse in Disneyland. Het is zó veel en zó groot. Maar ik vind dat ik dit moet doen, al is het maar uit dankbaar­

Voor Vergels’ fictieve familieleden bij hem aan de signeertafel, ligt dat anders. Mark Willems, Luc Bo­ mans sinds mensenheugnis, is acht uur lang de leukste thuis. He­ lemaal in de rol van zijn hoogdra­ vend personage entertaint hij de handtekeningenjagers met small­ talk en zattenonkelmoppen. ‘Deels omdat ik het zo zielig vind voor de fans dat ze zo lang moeten aanschuiven’, verklaart hij. Enter­ tainend, maar zijn act heeft ook iets gemaakts. Dat geldt ook voor de gestileerde

Brussels Gewest wil museum in Kanaalzone De regering van het Brussels Gewest heeft de knoop doorgehakt; het Museum voor moderne en hedendaagse kunst komt in de Kanaalzone. Alleen: zo’n museum is een bevoegdheid van de federale overheid. VAN ONZE REDACTEUR

GEERT SELS

De ministers van het Brussels Gewest beslisten tijdens een re­ traite in Oostende om het toekom­ stige Museum voor moderne en hedendaagse kunst in de Kanaal­ zone te vestigen. Daarmee bevestigen ze dat er zo’n museum komt. Dat is vrij stellig, want diverse werkgroepen zijn tot dusver nog nooit tot een haalbaar­ heidsstudie gekomen. Vervolgens schuiven de Brusselse ministers een locatie naar voren. Ze houden het vaag bij ‘de Kanaal­ zone’, een kilometerslange repel die zich uitstrekt van Anderlecht tot bijna in Vilvoorde. Ze willen er het museum onderbrengen als hefboom in een strategische zone.

In die zone heeft het gewest zelf eigendom, maar mogelijk zijn er nog onderhandelingen nodig met gemeenten als Molenbeek of An­ derlecht, of met privé­eigenaars. Een vaak genoemde locatie is een spie grond aan de Ninoofsepoort. In juli wil het gewest de exacte lo­ catie bekendmaken. Collectie

Het museum zou de collectie mo­ derne kunst exposeren, die mo­ menteel niet getoond wordt in het Museum voor Schone Kunsten. Er is ook geopperd om er de kunst­ collectie van Dexia onder te bren­ gen. Er zou met privéverzame­ laars worden samengewerkt en plaats zijn voor reizende exposi­ ties. Sinds het idee opkwam, zijn er al verschillende locaties ge­ noemd. De stad Brussel toonde zich voorstander van een inplan­ ting op de Heizel. Ook in het mas­ terplan van de Neosite is plaats voorzien voor een museum. Toch reageert de Brusselse schepen voor Toerisme Philippe Close nu positief op de Kanaalzone als mo­ gelijke locatie. Michel Draguet, interim­direc­

teur van het Museum voor Schone Kunsten en de Jubelparkmusea, sprak zich een maand geleden te­ genover deze krant nog sterk uit tegen de Kanaalzone. Hij schuift het Jubelpark naar voren, om zo de dynamiek rond het museum voor oude kunst te vergroten. In Le Soir van vandaag reageert Draguet toch positief. ‘Het komt me over dat onze plannen voor een nieuw museum de beslissing van het Brussels Gewest gevoed hebben. De localisatie in de Ka­ naalzone lijkt me logisch binnen het beleid van de stad en het ge­ west.’ Volgens onze informatie is de ‘be­ slissing’ van het Brussels Gewest slechts een oriëntatie. Het is een voorzet, want de bevoegdheid voor een nieuw museum met een stuk overheidscollectie, komt de federale overheid toe. Hiervoor is staatssecretaris voor Weten­ schapsbeleid Philippe Courard verantwoordelijk. In een reactie bevestigt Courard dat een nieuw museum een fede­ rale beslissing is. ‘Ik ben blij dat het Brusselse Gewest meedenkt over de toekomst van Brussel. De stad heeft nood aan een ambitieus

De ‘beslissing’ van het Brussels Gewest is slechts een oriëntatie

nieuw project. Mijn eerste priori­ teit is om de collectie moderne kunst onder te brengen in het Vanderborghtgebouw (het voor­ malige Dexia Art Center in de Schildknaapstraat, red.). We brengen nu de fondsen samen om het te renoveren en aan te passen voor museumgebruik.’ Het Brussels Gewest wil intussen een haalbaarheidsstudie laten maken voor een nieuw museum en de gesprekken met andere overheden opstarten. Er is nog geen zicht op budgetten.

jes die Lowie nog minstens een week als screensaver zullen be­ wonderen. Kinderlijk geluk, bij het downpatiëntje dat haar lief­ desbrief kan overhandigen. Lief­ devol geluk, bij de grootmoeders die hun kleinkind met een krabbel zullen plezieren. Ja, ook minder toegankelijk geluk, bij de diehard fans die hun imposante Thuis­fo­ toalbum met een nieuwe foto van hun favoriete fictiefamilie aange­ vuld zien. U kunt denigrerend smuilen dat Terzake op hetzelfde uitzenduur relevanter is. Maar zelfs absurde gelukzoekers verdienen voor 15 euro en een dosis bewondering meer dan een glimlach van plastic.

Jan Leyers reist langs arm en rijk voor Canvas Jan Leyers (55) maakt voor Canvas een nieuw reisprogramma waarin hij op zoek gaat naar de te­ genstellingen tussen arm en rijk. Hij doet zowat alle continenten aan, zowel ste­ den als het platteland. Hij wil weten hoe groot de verschillen zijn, hoe ze zijn ontstaan en hoe ze ver­ klaard kunnen worden. De opnames zijn volop be­ zig. Net zoals bij de vorige reeksen, De weg naar Mek­ ka en De weg naar het Avondland, gaat het om een samenwerking tussen Canvas en de Nederlandse omroep VPRO. De nieuwe serie komt in 2014 op het scherm en wordt gemaakt door pro­ ductiehuis Sultan Sushi, dat ook Danni Lowinski en De zoo: achter de schermen maakte. (tdl)

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

D5

‘LA VIE D’ADÈLE’ POPULAIR BIJ CRITICI EN PUBLIEK VAN CANNES

Gouden Palm kleurt blauw De film van drie uur kwam, zag en veroverde de harten: ‘La vie d’Adèle’, over de eerste, lesbische, grote liefde van een jong meisje, won gisteren de Gouden Palm in Cannes. In de prijzen Gouden Palm: ‘La vie d’Adèle’ van Abellatif Kechiche (Frankrijk) Grand Prix: ‘Inside Llewyn Davis’ van Joel en Ethan Coen (VS) Prijs van de jury: ‘Like father, like son’ van Hirokazu Kore­Eda (Japan) Beste actrice: Bérénice Bejo in ‘Le passé’ van Asghar Farhadi (Iran/Frankrijk) Beste acteur: Bruce Dern in ‘Nebraska’ van Alexander Payne (VS) Beste scenario: Jia Zhang Ke voor ‘A touch of sin’ (China) Camera d’or (beste debuutfilm): ‘Ilo Ilo’ van Anthony Chen (Singapore) Gouden Palm voor kortfilm: ‘Safe’ van MoonByoung­gon (Zuid­Korea)

Bérénice Bejo kreeg verdiend een prijs voor haar rol in ‘Le passé’. © Invision/ap

‘La vie d’Adèle’ is zo meeslepend, dat je niet een keer op je horloge kijkt

VAN ONZE REDACTRICE IN CANNES

INGE SCHELSTRAETE

Het filmfestival van Cannes was dit jaar sterk en gevarieerd. Na een dag of vier waren er al twee waardige kandidaten voor de Gouden Palm: Le passé van As­ ghar Farhadi en Inside Llewyn Davis van Joel en Ethan Coen. Maar er was nog geen film gepasseerd waar je zowel bewon­ dering als passie voor kon voe­ len. Die kwam er pas op donder­ dag, en vrij verrassend ook. Oké, de Franse regisseur Abdellatif Ke­ chiche was al in de prijzen geval­ len met Le graine et le mulet en L’esquive (Games of love and chance), die allebei de Césars won­ nen voor beste film, beste regis­ seur en beste scenario. Maar zijn nieuwe film duurt 179 minuten, drie uur! La vie d’Adèle is zo meeslepend, dat je niet een keer op je horloge kijkt. Je ziet Adèle (de weinig be­ kende Adèle Exarchopoulos) als zestienjarige flirten met een jon­ gen, maar in vuur staat ze pas voor Emma, de kunststudente met het blauwe haar – Léa Seydoux, uit een acteursfamilie, een van Frank­ rijks beste jonge actrices. De film volgt hun gulzige relatie, in weinig aan de verbeelding overlatende

Léa Seydoux en Adèle Exarchopoulos in ‘La vie d’Adèle’. © rr

seksscènes, tot na de split en het grote verdriet. Meer dan een recensent tipte het vrouwelijke duo voor de acteer­ prijs. Toen die vroeg in de ceremo­ nie naar Bérénice Bejo voor Le passé ging, begon het grote twee­ ten bij de fanclub van La vie d’Adèle: Blue wint de Gouden Palm! (De film heet in het Engels Blue is the warmest colour, zoals de striproman waarop hij is geba­ seerd.) En zo was het, al werd er gefluisterd dat juryvoorzitter Ste­ ven Spielberg niet dol was op de film, die een stuk rauwer is dan

zijn eigen werk. Exarchopoulos had me eerder in de week goud­ eerlijk verteld dat ze liever de ac­ teerprijs zou winnen: ‘Ik ben een jonge actrice, ik wil veel werken, ik kan alle reclame gebruiken.’ Maar toen zij en Seydoux op het podium Kechiche omhelsden en zoenden, leken zowel haar kamer­ brede glimlach als de traantjes heel oprecht. Doorbraak

Bérénice Bejo krijgt verdiend de prijs voor de beste actrice, want ze wint het publiek voor zich als

(stief )moeder van drie die het niet altijd onder de markt heeft met haar oude en nieuwe relatie. As­ ghar Farhadi’s eerste Franse film wint ook de prijs van de Oecume­ nische Jury, die meer naar de maatschappelijke relevantie van een film kijkt. Die prijs ging vorig jaar naar Jagten van Thomas Vin­ terberg, die dit jaar in de kortfilm­ jury zetelde. Daar greep onze landgenoot Gilles Coulier naast een Gouden Palm voor Mont Blanc: de prijs ging naar Safe van de Zuid­Koreaan Moon Byoung­ gon. Bij de studentenkortfilms won En attendant le dégel van de Waalse Sarah Hirtt wel de tweede prijs. Inside Llewyn Davis van Joel en Ethan Coen maakte zijn favorie­ tenrol wel waar: hij won de Grand Prix, de tweede prijs in Can­

nes. Het beeldje werd in ontvangst genomen door Oscar Isaac, die Llewyn Davis speelt, een jonge, berooide muzikant in de New Yorkse folkscene van de vroege ja­ ren 1960, vlak voor Bob Dylan ar­ riveerde. Isaac heeft, zoals Llewyn Davis, een carrière met de nodige tegenslagen gehad: hij speelde mi­ nuscule rolletjes in goede films als Drive of Agora, en grotere rollen in flops als Madonna’s W.E.. Insi­ de Llewyn Davis, waarin hij ook verrassend goed zingt, zou wel eens zijn grote doorbraak kunnen zijn. Over één prijs was er weinig dis­ cussie: die voor de beste acteur ging naar Bruce Dern, die in Ne­ braska van Alexander Payne een prachtige oude knorpot neerzet die zijn prijs van een miljoen (ei­ genlijk een domme reclamefol­ der) wil gaan incasseren. Hoe sterk het veld dit jaar was, blijkt uit de prijs voor de beste re­ gisseur. Vaak voorkomende na­ men waren Paolo Sorrentino, die met La grande bellezza, over de decadente, oppervlakkige burge­ rij van Rome een film heeft ge­ maakt die zijn naam waarmaakt, toch qua beelden; maar het kon ook de Chinees Jia Zhangke wor­ den, voor zijn uiterst kritische A touch of sin. Het werd de Mexi­ caan Amat Escalante voor Heli, een uiterst gewelddadige film over een drugsbende die afrekent met een dief. Voor La vie d’Adèle moet u helaas wachten tot oktober; ook Inside Llewyn Davis en La grande bellez­ za komen pas in het najaar uit. Le passé ligt niet zo ver in de toe­ komst: die komt woensdag al bij ons in de zalen.

D6

cultuur&media

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

ELISABETHWEDSTRIJD GAAT BESLISSENDE WEEK IN

Tarzan of het whizzkid Vanaf vanavond gaat de Koningin Elisabethwedstrijd op zoek naar zijn zeventiende titelhouder in de categorie piano. Aziaten, Europeanen en Amerikanen dingen mee naar roem en poen. Een vooruitblik op de week. Tom Janssens

N

Als je de winnaars van latere edi­ ties naast elkaar zet, valt op dat de Elisabethwedstrijd vooral het tra­

cé van Fleisher gevolgd heeft. Breedgeschouderde, virtuoze pia­ nisten halen zelden een zege op dit concours. Een contradictie, ruw gezegd, met de wedstrijden voor viool, waarin vooral zij die zonder schroom in de snaren strijken ho­ ge scores krijgen. Op editie drie triomfeerde het aris­ tocratische toucher van Vladimir Ashkenazy. De vierde winnaar was Malcolm Frager, die historische uitvoeringspraktijk bedreef nog voor dat hip was. En verder? Er was de spirituele gewichtloosheid van Valery Afanassiev, de reflectie­ poëzie van Frank Braley en de ex­ centrieke perfectie van Pierre­ Alain Volondat. Ook de jonkies uit het recente verleden zijn niet echt toetsenvreters. Severin von Eckardstein, Anna Vinnitskaya of Denis Kozhukhin:

zij scoorden met deugdelijk graaf­ werk, niet met losbandige trapeze. Ook deze editie lijkt af te stevenen op een verdict waarin dichtkunst zwaarder weegt dan durf. Het be­ wijs is de afwezigheid van de Oe­ kraïense pianist Sasha Grynyuk. Deze musicus, titelhouder van de Edvard Grieg Competition, zette in de halve finale een technisch so­ lide, muzikaal doortimmerde prestatie neer. Zijn achilleshiel? Een ongelooflijk zelfbewuste podi­ umprésence en parmantige asser­ tiviteit. Deze jury lijkt een roof­ dierpianist als Grynyuk niet te dulden. Tsjaikovski vs Brahms

Als je die lijn doortrekt, staat deze week in het teken van de clash tus­ sen drie pianisten die voor Tsjai­ kovski kozen en vier die Brahms in

Zichzelf op de borst kloppende pianisten krijgen flinke concurrentie

maninov. Na hem waagt de meest frugale toetsenist van het con­ cours, de Fin Roope Gröndhal, zich aan Brahms. Op woensdag kan je twee Slavisch gestemde karakters aan het werk horen. Stanislav Khristenko en Bo­ ris Giltburg passen hun zielroe­

rende vakmanschap toe op dezelf­ de concerto's als de avond ervoor. Dat wordt vergelijken. Niemand zal donderdag willen missen, en dan vooral de tweede helft van de avond, want dan laat de Amerikaanse whizzkid Andrew Tyson zijn gemaniëreerde vingers los op Rachmaninovs tweede con­ certo. Houd in het achterhoofd: met die muziek heeft nog nooit ie­ mand deze wedstrijd gewonnen. Wie niet echt in het concours, maar wel in muziek geïnteresseerd is, stemt best af op vrijdag. Die dag presenteren Kim Sangyoung en David Fung het meest veelzijdige, meest luisterrijke concertpro­ gramma. Wedstrijdfans kijken vooral uit naar het optreden van die laatste. Op de slotavond, zater­ dag, worden voor de derde keer Brahms en Rachmaninov tegen el­ kaar uitgespeeld. Van de Ameri­ kaan Sean Kennard is virtuoos vuurwerk te verwachten, van de Pool Mateusz Borowiak welbera­ den vakmanschap. Onmogelijk te zeggen wie aan het eind van de week de grote prijs krijgt. Maar de kaarten liggen al­ vast zo geschud dat zichzelf op de borst kloppende pianisten flinke concurrentie krijgen van meer in­ schikkelijk gestelde kandidaten. Want als de jury volgens de tradi­ tie stemt, zullen die laatsten de beste punten krijgen.

INTERVIEW RUBEN MERSCH, WINNAAR VAN DE SKEPP­TROFEE

‘We denken minder goed dan we denken’ VAN ONZE REDACTRICE

SARAH VANKERSSCHAEVER

De bioloog­filosoof Ruben Mersch, columnist bij deze krant, won gisteren de Skepp­ trofee. Die wordt jaarlijks toege­ kend aan iemand die zich ver­ dienstelijk maakt in de verdedi­ ging van wetenschap en rede, en de strijd tegen pseudoweten­ schap. De trofee ging tot nu toe door het leven als De Zesde Vijs, maar wordt nu omgedoopt tot de (pdw)trofee, ter nagedachtenis van de mediafiguur Patrick De Witte, die in februari overleed en gelinkt was aan Skepp. Ruben Mersch won de (pdw)tro­ fee voor zijn boek Oogklepden­ ken, waarin hij uit de doeken doet hoe we misleid worden door ons eigen brein. Waarom verdedigt u in uw

boek de wetenschappelijke methode? ‘We denken dat we als denkende wezens vanzelf de nodige kennis kunnen verzamelen, maar er is ondertussen voldoende aange­ toond dat we minder goed kun­ nen denken dan we denken. We hebben dus een methode no­ dig. En dan is de wetenschappe­ lijke de enige waarmee je op een systematische manier kennis kunt vergaren en kunt zeggen of iets waar is of niet.’ Waarover gaat uw volgende boek? ‘Daarin wil ik het hebben over de waarde van wetenschap in het dagelijkse leven. Van pesticiden tot de opwarming van de aarde: hoe kunnen we weten wat waar is en wat niet? Want overal is er gespin en propaganda, zowel

gdw

Geen toetsenvreters

Vrijdag spelen David Fung en Kim Sangyoung het meest luisterrijke finaleprogramma. © belga

de vingers nemen. Inderdaad: de­ zelfde repertoirekloof die ook Gi­ lels en Fleisher van elkaar scheid­ de. Pal daartussen zitten vier pia­ nisten die Rachmaninov prefere­ ren. Slechts één iemand ligt dwars en opteert voor Prokofjev. De finaleweek schiet stevig uit de startblokken, vanavond, met twee voortvarende dames uit het Tsjai­ kovskikamp. Van zowel Tatiana Chernika als Zuo Zhang zijn op­ windende prestaties te verwach­ ten, al rekenen we op een tikje meer scheppingskracht bij de Chi­ nese. Morgen staat een totaal an­ der tweespan op het toneel. De Franse pianist Rémi Geniet, de jongste van deze editie, laat zijn parelende soberheid los op Rach­

©

aar wat voor slag pia­ nisten is een con­ cours als de Elisa­ bethwedstrijd eigen­ lijk op zoek? Volgens het boekje is de ideale winnaar een intelligent musicus met een open geest voor repertoire, een persoon­ lijke uitstraling en een groot ge­ voel. Niet iemand met loutere vak­ bekwaamheid dus, maar een koorddanser tussen technische ei­ sen en menselijke mogelijkheden. Maar wat met de praktijk? Met Emil Gilels als allereerste win­ naar lag de lat onmiddellijk hoog. De Russische tarzan won in 1938 het concours met beukende virtu­ ositeit. Later liet hij horen ook een buitengewoon subtiel musicus te zijn. Maar een hemelbestormer is Gilels steeds gebleven. Het con­ trast met Leon Fleisher, de tweede winnaar van het concours, is groot. Niet alleen kwam die uit Amerika, ook zijn intellectuele, sensueel gracieuze pianospel stond diametraal tegenover dat van Gilels. Nog zoiets: terwijl de Rus koos voor het cyclopische pia­ noconcerto van Tsjaikovski, op­ teerde de Amerikaan voor de tra­ giek van Brahms.

aan de politieke als aan de groe­ ne kant. Ik wil daarom tonen hoe je als kritische denker een weg kunt vinden in zo’n mijnenveld.’ U ziet overal idioten in uw boek. Is de trofee dan ook een dwaling? ‘Dat is geniepig. Laten we zeggen dat ik de strijd van Skepp tegen oorkaarstherapeuten deel, al leg ik andere accenten.’ Als u gelauwerd wordt om uw kritische geest, is de trofee dan geen aanslag op uw den­ ken? Want straks gelooft u nog dat u de waarheid in pacht hebt. ‘Ja, soms valt het me lastig om kritiek te aanvaarden. Ook dat is des mensen: het is niet gemak­ kelijk om jezelf te allen tijde in vraag te stellen. Maar ik doe mijn best.’

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

D7

Ozark Henry zoekt nieuwe wegen POP ¨¨¨¨è Ozark Henry Gezien in AB in Brussel op 23/5. Nog in Vooruit in Gent op 28/5 en op het Cactusfestival in Brugge op 13/7.

Piet Goddaer stond op het podium van de AB met een wijde witte jurk aan. Het is het soort klederdracht dat we kennen van de derwisjen, die zichzelf naar eeuwenou­ de Perzische traditie in trance dansen, op zoek naar verlichting. Goddaer danste niet, en hij serveerde de nieuwe songs van Ozark Henry’s album Stay gold ook niet zo klein als ze op de plaat klinken, maar de man is wel op zoek naar het licht. Het po­ dium baadde de hele avond in witte spots en alle muzikanten droegen witte kleren. Dit is een nieuwe fase voor Goddaer. Het nieuwe album van zijn groep Ozark Henry nam hij solitair op in zijn homestudio in Oostduinkerke. Daar herinneren zijn jon­ ge kinderen hem aan de onschuld van het leven en kan hij, na het verre reizen, re­ flecteren over al die kleuren en klanken die hij ervoer op IJsland, in India,... Het podium is een andere zaak. Daar is hij de frontman van een band met vijf muzi­ kanten waarin hij tegenwoordig basgitaar speelt. Daar komt een enthousiast publiek op af dat ook oudere songs wil horen. Dat is een heikel punt, want Goddaer heeft het een beetje gehad met rock en vet­ te drums die alle ruimte in zijn muziek op­ eten. Het concert in de AB weerspiegelde dat conflict tussen de artiest die Goddaer wil zijn, en de artiest die hij nog steeds moet zijn. De avond zette mooi aan, met het liefdes­ verlangen van ‘Give yourself a chance with me’. Dat liet meteen toe om de nieuwko­ mer in de groep, Amaryllis Uitterlinden, in te schatten. De zangeres speelde toet­ sen en zong vervoerend mee op de meeste songs. Op het schemerig belichte podium nam ze veel druk weg van de schouders van Goddaer. Het zat vaak niet helemaal goed. Maar soms zat het ook geweldig goed tussen die twee. Wanneer Goddaer zijn falset ge­ bruikt, zit hij in hetzelfde register als Uit­

Amaryllis Uitterlinden en Piet Goddaer: wanneer de twee vocalisten van Ozark Henry elkaar vanuit verschillende toonhoogtes toezon­ gen, werd het soms magisch. © Koen Bauters

terlinden en is de vocale winst beperkt. Dat maakte dat songs als ‘Incurable ro­ mantics’ te mak klonken. Maar wanneer de twee vocalisten elkaar vanuit verschil­ lende toonhoogtes toezongen, werd het soms magisch. ‘Do you love me’ bouwde op een snokkende bas, prachtige dubeffec­ ten en lage, aangrijpende zang van Uitter­ linden, die de stijl van de soultraditie de­ construeerde. Harmoniezang

Het maakt een inschatting moeilijk. De band heeft de wapens om een publiek an­ derhalf uur lang tot extase te brengen, maar heeft zijn richting nog niet helder gekozen. Soms hoorden we prettige pop, soms explosieve rock. De etherische sfeer

van de plaat ontbrak grotendeels. De vervoering kwam en ging. Toen Uitter­ linden helder de zon aanriep in ‘Plaudite amici’ – is dat een geheide single, zeg – werden we weerloos naar een zonniger, mooier plek meegevoerd. Toen ‘At sea’ in een meeslepend crescendo besloot, voelde je dat de groep het publiek helemaal in zijn greep had. De harmoniezang in ‘Weekenders’ zat zo aangrijpend goed dat je enkel kon bedenken dat het concert, als het dit niveau zou kunnen aanhouden, bij­ na te veel emotie zou opwekken. Het was het soort concert waarin geap­ plaudisseerd werd voor de juiste momen­ ten, en dat waren meestal niet de meest herkenbare. Het is aan Piet Goddaer om beslissingen

Het was het soort concert waarin geap­ plaudisseerd werd voor de juiste momenten te nemen. Qua dynamiek kan hij alle kan­ ten uit en vocaal kunnen hij en Amaryllis Uitterlinden nog veel groeien. Wat we vooral misten, is een weergave van Goddaers recente keuze voor kleinere mu­ ziek, organische kleuren en een spiritueel appel. Het lijkt een kwestie van veel spe­ len, en van inspiratie, vooraleer de nieuwe Ozark Henry helemaal open zal bloeien. PETER VANTYGHEM

Feestje met Natalia POP ¨¨¨èè Natalia Gezien in de Lotto Arena in Antwerpen op 24/5. Nog in Lotto in Hasselt op 12/10. De hele zomer op festivaltournee.

Het publiek van Natalia is honds­ trouw. Zowel mannen als vrouwen brulden in de Lotto­arena ‘I’ve only just begun to fight’ zo uit volle borst mee dat de zangeres zich de moeite van het zingen kon besparen en de fans glimlachend kon monsteren. Het liedje, een van haar eerste hits, zong ze veelbetekenend vlak voor de pauze in een twee uur durend concert, waarmee ze haar tien jaar op de plan­ ken vierde. Als om te zeggen: die tien jaar waren fijn, maar het échte werk moet nog beginnen. In zijn genre was het een topavond. Dansers, zes of zeven kostuumwissels, lasers, videoshow: het was er allemaal.

Natalia: tien jaar op de planken. © Koen BautersKoen Bauters

Voor de pauze kregen we de meeste hits, en filmpjes van de kleine Natalia, van de Idool­sessies die haar lanceer­ den en van haar overleden papa. ‘Mijn privéfeestje’, noemde ze het, en haar overwegend vrouwelijke publiek dank­ te de sterke dame met vette meezinge­ rij en kritiekloze aanbidding.

Enige kritiek is nochtans op zijn plaats. Natalia is een toffe madam, die haar positivisme in die tien jaar zo dik heeft aangezet dat ze wel eens verzoop in muzikale en tekstuele clichés. Zoals ze tegelijk emotioneel én sterk wilde zijn, moest haar muziek soul én rock samenbrengen, met vaak überkitsch

als dominante factor. Na de pauze kwam de nieuwe Natalia op. Geen krullen meer, maar een steile pony. Ze combineerde songs uit haar recente album Overdrive, dat zich tus­ sen r&b, dance en funk ophoudt, met oudere songs die erbij passen. Qua omkadering schakelde de avond meteen twee versnellingen hoger: we zagen een eigentijdser show, betere danschoreografieën, en minder gratui­ te keuzes van repertoire. ‘Drop a little’ kreeg een funky ritmegitaartje mee en ook een song als ‘Glamorous’ swingde lekker weg. Naar verluidt wil Natalia nu de grens over. Dat is niet eenvoudig, want ze mag dan queen in eigen land zijn, daarbuiten is de concurrentie in haar genre veel groter en zal er fors geïn­ vesteerd moeten worden om haar op de juiste plekken bij de juiste mensen te brengen. Het wordt boeiend dat te volgen. PETER VANTYGHEM

D8

wetenschap

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

BEWIJS EEUWENOUD WISKUNDERAADSEL IN ZICHT

Jacht op priemparen bijna gesloten Had het antwoord ‘twee’ geluid, ze waren door het dolle heen geweest. Maar wiskundigen zijn allang blij met het benaderende antwoord ‘zeventig miljoen’ op een al eeuwen onopgeloste kwestie inzake priemgetallen. Hilde Van den Eynde

O

pwinding in wiskun­ deland. De vlag hangt uit, nu een relatief onbekende wiskundi­ ge uit de VS een door­ braak heeft bereikt in een kwestie die al eeuwen zeurt: is het aantal priemtweelingen (paren van priemgetallen waarvan het ver­ schil twee bedraagt) eindig of on­ eindig? Priemgetallen zijn natuurlijke ge­ tallen groter dan 1, die slechts deelbaar zijn door 1 en door zich­ zelf. Voorbeelden zijn 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, enzovoorts. Er bestaan on­ eindig veel dergelijke priemgetal­ len, hebben wiskundigen bewezen – al is het grootste bekende priem­ getal pas 2 57885161 – 1, een getal met zeventien miljoen cijfers. Priemgetallen zijn de bouwstenen

van een deelgebied van de wiskun­ de dat getaltheorie heet, zoals che­ mische elementen de bouwstenen van de scheikunde zijn. Ondanks intensieve studie staan veel fun­ damentele vragen met betrekking tot priemgetallen nog steeds open. Zo is het vermoeden dat er oneindig veel paren priemgetal­ len bestaan waarvan het verschil gelijk is aan twee, al eeuwen on­ opgelost. Voorbeelden van dergelijke priemtweelingen zijn 3 en 5, 1091 en 1093, en 2.003.663.613x2195.000 – 1 en 2.003.663.613x2195.000 +1. De achterliggende vraag is of priemtweelingen boven een zeke­ re grens ophouden voor te komen – of onder wiskundigen: of er slechts een eindig aantal priem­ tweelingen bestaat en het verschil

Ondanks intensieve studie staan veel fundamentele vragen inzake priemgetallen nog steeds open tussen het allergrootste priem­ paar uiteindelijk oneindig blijkt te zijn. Opluchting

Volgens de Leuvense wiskundige Johannes Nicaise (vakgroep alge­ bra) kwam de aankondiging van een eerste stap in de richting van het bewijs dan ook als een comple­

© BDN

te verrassing. ‘Er wordt al zolang vermoed dat er oneindig veel priemtweelingen bestonden, maar een bewijs leek nog veraf.’ Weliswaar hadden wiskundigen in 2005 al aangetoond dat er on­ eindig veel priemparen bestaan die hooguit 16 van elkaar verschil­ len, zoals 3 en 19, maar dat bewijs leunde op andere, nog onbewezen, stellingen. En als in de wiskunde een tussenstap onbewezen is, dan geldt het eindbewijs eveneens als onbewezen. De opluchting is dus groot nu Yitang ‘Tom’ Zhang van de univer­ siteit van New Hampshire in de VS heeft bewezen, zonder daarbij een beroep te doen op onbewezen stel­ lingen, dat er oneindig veel priem­ paren bestaan die minder dan ze­ ventig miljoen eenheden van el­

kaar verschillen. ‘En hoewel ze­ ventig miljoen wat groter is dan twee’, zegt Nicaise met gevoel voor understatement, ‘is het feit dat er een eindig verschil bestaat op zich al een spectaculair resultaat.’ De stap van zeventig miljoen naar twee is voor wiskundigen immers niks, vergeleken bij de stap van oneindig naar zeventig miljoen. Maar het uiteindelijke doel blijft wel te bewijzen dat er oneindig veel priemtweelingen zijn die slechts twee eenheden van elkaar verschillen. Zhang heeft zijn bewijs voor pu­ blicatie voorgelegd aan het blad Annals of Mathematics. Volgens de redactie van het tijdschrift Na­ ture, dat het expertenrapport over het manuscript heeft kunnen in­ kijkenen, is het ‘eerste klas’ werk.

LUXE PAKKET GENT JAZZ FESTIVAL

€ 25

goedkoper

toegangsticket Gent JAZZ + Lunchconcert ■ ■

■

1 x toegangsticket Gent Jazz Festival 2013 1 x gastronomische Jazzlunch in restaurant Lof (t.w.v. € 35) Driegangenmenu met live muziek (dranken niet inbegrepen) Dit trendy restaurant met fraai wijnaanbod biedt elke festivaldag van 12 tot 20 juli unieke lunchconcerten. Restaurant Lof - Hoogstraat 36 - 9000 Gent, België 1 x toegang tot de tentoonstelling van ‘Obsessions Collective’ in de Zebrastraat

Keuze uit 12 juli, 13 juli en 19 juli ■

Vrijdag 12 juli - € 50,50, elders € 75,50* Met o.a. Diana Krall, Kurt Elling, Phronesis, LABtrio en Nicolas Thys Trio, …

■

Zaterdag 13 juli - € 60,50, elders € 85,50* Met o.a. Diana Krall, Kurt Elling ‘1919 Broadway – The Brill Building Project’, Phronesis, …

■

Vrijdag 19 juli - € 50,50, elders € 75,50* Met o.a. Jamie Cullum, José James en Valerie June, …

Bestel nu op www.standaardshop.be

*Adviesverkoopprijs

SHOP

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

D9 WETENSCHAPSWINKEL

Hoe ziet het hemelgewelf van Mars eruit en hoe licht is het op die planeet? André Sercu, Zillebeke (Ieper)

TOMAS VAN DIJK

Als eventuele toekomstige bewoners van Mars ’s nachts naar hún lucht kijken, dan zullen ze zich niet al te ontheemd voelen. De sterrenhemel ziet er vanaf Mars onge­ veer hetzelfde uit als vanaf de Aarde. Op­ merkelijk zijn alleen wel de twee kleine manen van Mars die veel sneller om Mars draaien dan onze maan om de Aarde, en die je daardoor duidelijk langs de sterren ziet bewegen. Maneschijn is er dus wel op Mars. Maar voor mooie romantische rode zonsonder­ gangen of ­opgangen moet je er niet naar­ toe, vertelt planeetonderzoeker Daphne Stam van de TU Delft. ‘Bij ons kleurt de lucht rood als de Zon laag aan de hemel staat omdat die kleur het gemakkelijkst lange afstanden door onze atmosfeer af­ legt. Al het blauwe licht dat de Zon naar de Aarde zendt, wordt verstrooid door de gasmoleculen in de lucht en dat zien we dus niet meer als we naar de ondergaande Zon kijken. Deze verkleuring van de Zon speelt op Mars veel minder doordat de at­ mosfeer er honderdmaal ijler is dan op Aarde.’ Op de vraag hoe licht het overdag op Mars is, weet Conny Aerts van het Instituut voor Sterrenkunde van de KU Leuven het ant­ woord. ‘Mars staat ongeveer anderhalf keer verder van de Zon af dan de Aarde, en daardoor ontvangt een vierkante meter Marsoppervlak 1,5 x 1,5 of 2,25 keer min­ der licht van de Zon dan een vierkante me­ ter Aarde’, rekent zij voor. ‘Dat is ruwweg het effect dat je krijgt wanneer je door een zonnebril kijkt’, vult Dirk Ryckbosch van

€ 59

elders € 114* + Gratis verzending

Zonnebaden is op Mars een levensgevaarlijke bezigheid

Zó ziet een zonsondergang eruit op Mars. © nasa

de vakgroep fysica en sterrenkunde van de UGent aan. Maak daar maar een roze bril van, want volgens Ryckbosch ziet de atmosfeer op Mars er overdag roodachtig uit doordat hij erg stoffig is. ‘Het is er zeker niet zo mooi blauw als bij ons.’ Stam wil hier graag een kanttekening bij plaatsen. ‘Meestal is de atmosfeer zalmro­ ze, maar als er geen stof in de lucht hangt, zal hij donkerblauw zijn. Ik heb wel eens een foto gezien van een blauwe zonson­ dergang. De zon zelf was een beetje oran­ je­geel, en de lucht er direct omheen blauw.’

Behalve van stofwolken hangt de kleur van de hemel op Mars ook een beetje af van de positie van de planeet. ‘Mars volgt een elliptische baan rond de Zon’, vertelt Stam. ‘Wanneer de planeet zich wat dich­ ter bij de Zon bevindt, smelt een deel van het koolstofdioxide­ijs op de polen. Dat gas komt in de atmosfeer terecht en zorgt ervoor dat deze iets meer licht verstrooit en iets blauwer wordt.’ Stam somt nog een hele trits andere we­ tenswaardigheden op. Zo is er geen pool­ licht zoals bij ons, omdat Mars vrijwel geen magnetisch veld heeft. Er is dus geen veld dat de geladen deeltjes afkomstig van

de Zon afbuigt wat bij ons op Aarde kan leiden tot het noorder­ en zuiderlicht. Het gemis van het magnetisch veld, in combi­ natie met het ontbreken van een bescher­ mende ozonlaag, maakt zonnebaden te­ vens een levensgevaarlijke bezigheid. En je zult er geen regenbogen zien aangezien er geen vloeibaar water in de atmosfeer is. Maar saai is het er niet. Je moet er name­ lijk wel halo’s kunnen zien; lichtende krin­ gen (cirkels, maar ook acht­ en zeshoeken) om de zon die ontstaan door ijskristallen van water en koolstofdioxide in de lucht. ‘Halo’s van koolstofdioxidekristallen zou ik heel graag met eigen ogen zien’, zegt Stam. ‘Maar reizen naar Mars zullen voor­ alsnog enkeltjes zijn, en dat zie ik niet zo zitten.’ Vragen voor de Wetenschapswinkel zijn welkom op [email protected]. Vermeld voornaam, naam, woonplaats.

Wellness-arranGement voor 2 Thermae Grimbergen en Boetfort Een volledige dag toegang tot de thermen (t.w.v. € 50) + Kasbah Peelingtherapie (t.w.v. € 64) ■ Keuze uit ‘Thermae Boetfort’ in een uniek kasteel te Melsbroek of ‘Thermae

Grimbergen’ in Oosterse sfeer

■ Beide wellnesscentra hebben een volwaardig naakt- en badpakgedeelte ■ Kasbah Peelingtherapie: in een privaat stoombad doet u zelf een peeling met

een crème op basis van lavendel en maanzaadjes

■ Eindeloos genieten van sauna’s, jacuzzi’s, stoombaden, romantische tuinen, … ■ Vouchers geldig voor 2 personen, tot 31/8/2014. U heeft meer dan een jaar tijd

om uw bon te gebruiken.

Bestel nu op www.standaardshop.be *Adviesverkoopprijs

SHOP SHOP

D10

hart&hoofd

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

HOE JONGENS PROBLEEMGEVALLEN WERDEN

Jongens in de hoek Wat vroeger baldadigheid was, wordt nu bestraft met een GAS­boete. Waarom zijn we jongens ettertjes gaan vinden? Heeft het te maken met de vervrouwelijking van de maatschappij? De Nederlandse historica Angela Crott zocht het uit en vraagt zich zelfs af of gescheiden onderwijs niet beter is. Hans Cottyn

E

en bommetje in een brievenbus gooien, rondslenteren met de fiets, de vijver ontdoen van de vuursalaman­ ders, met de vrienden shotten in de wei… Wat ooit normaal jon­ gensgedrag was, is nu overlast. Er waren geen FIFA­regels, truien waren de doelpaal. De keeper vloog en de koe schoof wel op. Op kwade dagen kwam de boer met zijn riek het uitschot verjagen, en dat was dat. Toen werden de weiden opgedeeld in kavels voor vrijstaande wonin­ gen en verdwenen de koeien naar de stal. Iedereen kocht een autoo­ tje of twee, de vuursalamanders werden (gelukkig) beschermd en om de kinderen te kalmeren wer­ den binnenspeeltuinen uitgevon­ den. Jongens gingen FIFA Soccer spelen op hun gameconsole. Gros­ so modo vonden we dat vooruit­ gang. De kroostrijke gezinnen gin­ gen eruit, de norm werd 1,4 kind per gezin. Bij voorkeur 1 dochter en 0,4 zoon. En jongens wisten plots niet meer waar ze met hun tomeloze energie naartoe moes­ ten.

opgevangen is 55% een jongen. Jongens plegen veel vaker crimi­ nele feiten. Ze worden veel vaker in een (gesloten) instelling ge­ plaatst dan meisjes, die vaker in de pleegzorg terechtkomen. Op het einde van het basisonder­ wijs hebben 15% van de meisjes en 16% van de jongens een leerach­ terstand van één jaar of meer. In de loop van het secundair onder­ wijs wordt de genderkloof groter: 26% van de meisjes en 32% van de jongens in het secundair hebben een leerachterstand van één jaar of meer (cijfers voor het school­ jaar 2011­2012). In het hoger on­ derwijs zijn de verschillen even opvallend: in het academiejaar 2011­2012 volgden 120.073 meis­ jes (55%) en 98.935 jongens (45%) een hogere opleiding.

ADHD valt eenvoudigweg te voorkomen door… de diagnose niet te stellen

Verontrustende cijfers

Zelf kreeg ik drie zonen op een rij, geen dochters. ‘Oei!’ ‘Zorgt voor leven in de brouwerij zeker?’ ‘Nooit een meisje gewild?’ ‘Kun je het aan?’ ‘Ga je niet verder doen voor een dochter?’ Het is niet ge­ makkelijk om als vader van een uitsluitend mannelijk nageslacht geen medelijden met jezelf te krij­ gen. Volgens de statistieken is de kans groot dat minstens een van de drie vroeg of laat een lees­ en/of leerachterstand zal oplopen. Vooralsnog zijn ze niet geëtiket­ teerd, maar het is een kwestie van tijd voor er wel eentje ADHD’er, asperger, hoogbegaafd, hoogsen­ sitief, dyslectisch of autistisch zal blijken. Even afwachten. Het nummer van de kinderpsycholoog zit al voorgeprogrammeerd. In elk geval kunnen we er niet om­ heen. De problemen met jongens zijn groter dan die met meisjes. Van de kinderen die door Jonge­ renwelzijn Vlaanderen worden

Akkoord, er zijn culturen waar zo­ nen nog een zegen zijn, maar daar drinken ze jakmelk en wordt weelde uitgedrukt in paarden, ko­ renmaten en… zonen. Hier wor­ den jongens ondertussen met de nek aangekeken. Ze zijn de paria’s van het gezin geworden. Zonen zijn de druktemakers, de pestkop­ pen, de boefjes, de zittenblijvers. Jongens lijken bijna darren op overschot in een streng matriar­ chale bijenraat. Beschermer van de kuisheid

De Nederlandse oud­onderwijze­ res en historica Angela Crott schreef een boek over hoe de sa­ menleving jongens in de hoek heeft geduwd waar de klappen vallen. Ze onderzocht vele opvoe­ dingsboeken van de laatste hon­ derd jaar en zag een opmerkelijke verschuiving in hoe pedagogen, gaandeweg in de ban van de

emancipatie van de vrouw, ‘druk jongensgedrag’ zijn gaan bestraf­ fen en ‘rustig meisjesgedrag’ zijn gaan belonen. De naoorlogse samenleving ging drastisch schudden: zware, fysie­ ke arbeid werd door machines overgenomen, zo stipt Crott als een deel van de verklaring aan. Jongens konden zich niet langer op het aardappelveld of in het ate­ lier moe maken, de draaibank deed het werk wel voor hen. De in­ dustrialisering en de toegenomen welvaart gaven de hangjongeren meer hangtijd. Bovendien verbrokkelden allerlei soorten gezag: van de vader, van God en van meneer pastoor. Jon­ gens moesten eerst minder en la­ ter helemaal geen dienstplicht meer kloppen. Ze werden daarvan vrijgesteld om een diploma te ha­ len, studeren voor een job met pen en papier. ‘Vergeleken met honderd jaar ge­ leden is de samenleving enorm veranderd. Maar het wezen van de jongens niet’, schrijft Angela Crott. We laten jongens veel lan­ ger dan vroeger op school zitten, ook al hebben ze er geen zin in. En we laten ze ook op de verkeerde bank zitten. Uit een onderzoek van de studiedienst van de Vlaam­ se regering blijkt dat de apprecia­ tie voor het technisch en beroeps­ onderwijs in Vlaanderen bij de laagste is in Europa (DS 23 mei). En alsof dat allemaal nog niet ge­ noeg was voor de jongens: meisjes kregen in de feministische golf te horen dat hun liefjes naar hun ge­ voelens moesten vragen. Een goed gesprek, daar ging het om draaien. Alleen had niemand dat de jon­ gens gezegd. Crott: ‘Met het vrijge­ ven van de vrouwelijke seksuali­ teit in de jaren zeventig raakt de jongen niet alleen zijn eeuwenou­ de rol als beschermer van de kuis­ heid van het meisje kwijt, maar komt hij ook als jonger evenbeeld van de mannelijke onderdrukker in beeld.’ Hoog tijd om dat wat bij te stellen, vindt Crott. Gescheiden onderwijs

Hoe je de ‘jongensproblemen’ ook verklaart, Crott pleit in Jongens

zijn ’t alleszins voor grote voor­ zichtigheid bij de medicalisering ervan. Ze verslaafd maken aan pil­ len is geen goed idee. Rilatine werkt, geeft Crott toe, maar ook bij kinderen die geen diagnose van ADHD hebben gekregen. ADHD valt eenvoudigweg te voorkomen door… de diagnose niet te stellen. We zijn dichter op elkaars neus gaan wonen. We zijn gevoeliger geworden voor lawaai­ en geur­ hinder, voor hinder in het alge­ meen. En we zien de remedie in nog meer gedragsregels. In die kleverige samenleving is de ‘hy­ peractieve jongen’ – of noem je hem: de ‘vrolijke, uitgelaten jon­ gen’ – het eerste slachtoffer. En ouders blijven, of ze het nu wil­ len of niet, de eerste verantwoor­ delijken. Ja, maar we willen ook wel een leven, als ouder. We wil­ len vrienden, sporten, goed ver­ dienen, reizen en een filmpje meepikken. De kinderen moeten dan maar even achter in de rij gaan staan, vinden we. Op dat mo­ ment roepen we de hulplijn in, pe­ dagogen allerhande om de lastige klussen over te nemen: (zorg)juf­ fen, sport­ en muziekleraressen, kinderpsychologen, logopedisten, navormers, bijscholers, sociale werkers… In veel gevallen zijn die hulpverle­ ners vrouwen die, hoe bekwaam ook, zich minder gemakkelijk in jongensgedrag kunnen vinden. In de onderwijsopleidingen blijven mannen structureel onderverte­ genwoordigd, ondanks verschil­ lende sensibiliseringsacties: slechts een kwart is man. Bij uit­ stek in de opleiding kleuteronder­ wijs blijven mannen buitenbeen­ tjes. De meeste mannen zitten in de lerarenopleiding voor secun­ dair onderwijs. Jongens gaan vaak niet in het (lager) onderwijs staan omdat ze er als kind zelf niet graag in zaten. Een zichzelf versterkende evolutie. Stilaan pleiten sommigen ervoor om jongens en meisjes in de schoolomgeving weer uit elkaar te halen, toch zeker voor de vak­ ken waarin jongens achterstand oplopen. ‘Zou het niet beter zijn voor jongens als ze zonder meisjes

De industrialisering en de toegenomen

les krijgen?’ vraagt ook Crott zich af. Uit kleinschalige experimen­ ten blijkt dat gescheiden onder­ wijs voor betere studieresultaten zorgt, bij jongens én bij meisjes. ‘Jongens komen onder de kriti­ sche blikken van meisjes van­ daan, en meisjes hebben hun rust. En dan liefst zo veel mogelijk mannelijke leerkrachten in de jongensklassen.’ Jongens blijven jongens, dat cli­ ché is stormvast. Maar Crott con­ cludeert: ‘Elke jongen wil liefde en waardering. Van zijn ouders én de maatschappij. Wie deze twee broodnodige levensbehoeften

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

D11 COLUMN DIALOOG OF DEBAT RIK TORFS

welvaart gaven de hangjongeren meer hangtijd. © David Rozing/Hollandse Hoogte

niet ten deel valt, wordt boos.’ Ze pleit voor een meer directe nabij­ heid van de ouders en zeker ook van de vader, voor een groter en­ gagement ook van de samenleving en van de wijk. ‘Kwalitatieve aan­ dacht’ waardoor de jongen zal we­ ten ‘waar zijn wortels liggen en tot hoever hij kan gaan’. ANGELA CROTT Jongens zijn ’t. Van Pietje Bell tot probleemgeval. Atlas Contact, 383 blz., 19,95 € (e­ boek 17,99 €).

Jongens lijken bijna darren op overschot in een streng matriarchale bijen­ raat

Peja, Kosovo. Op deze plek bevind ik mij. Er zijn zo van die stadjes die mij­ lenver van de wereld verwijderd lig­ gen, maar waar geboren worden en doodgaan toch gewoon kan. En waar bejaarden steunend op een stok kuie­ ren in het netjes onderhouden Dr. Ibrahim Rugovapark. Kosovo, een oase van vrede. Vrede. Daarover gaat het tijdens de conferentie over interreligieuze dia­ loog die hier plaatsvindt. Waar hoorde ik al eerder dat we beter naar elkaar moeten luisteren? Geeuw. Plots bestijgt een Brit het podium. Hij heet Black, en is niet meteen in het bezit van een voornaam. Zijn naam prijkt nergens in het programmaboek­ je. Maar zijn keurig pak verraadt dat zijn optreden geen toeval is. Hij praat langzaam en legt de nadruk op elk woord dat hij in de mond neemt. Dat is gevaarlijk wanneer je weinig te mel­ den hebt. Ik merk dat ik niet naar hem luister, maar enkel naga hoe hij spreekt. Tot hij zegt: ‘Godsdiensten moeten met elkaar in dialoog gaan. Maar niet in debat, want dat is voor vele mensen confronterend en kwetsend.’ Eigenlijk is dat een vreemde gedachte. Religieus extremisme leidde tot talrij­ ke oorlogen. Dat is niet goed. Zo groei­ de het besef dat praten beter is dan vechten. Ergo: ruim baan voor de in­ terreligieuze dialoog. Want woorden doden niet. Zou je denken. Maar dat blijkt dus niet te kloppen. De dialoog mag niet langer over het meningsver­ schil gaan. Over welke goden wel, en welke goden niet bestaan. Over hoe re­ ligies zich verhouden tot godsdienst­ vrijheid en andere mensenrechten. Die onderwerpen zijn taboe. Want te ge­ vaarlijk. Volgens Black ligt de kracht van de di­ aloog in de dialoog zelf. De kunst be­ staat erin het gesprek aan te houden, ondertussen handig elke poging tot in­ houdelijke confrontatie ontwijkend. Ik geloof niet in de dialoog op kousen­ voeten, de dialoog die nergens over gaat. Voorzichtigheid is gevaarlijk. Of­ wel heeft het gesprek werkelijk geen inhoudelijke waarde, en houdt nie­ mand het vol. Ofwel is de schijnbaar onschuldige dialoog wreder en venijni­ ger dan het waarachtige debat. Zo herinner ik me de onzalige sixties, toen ik de basisschool bezocht. De emancipatie van de vrouw stond nog in haar kinderschoenen. Vrouwen wa­ ren vrouwen aan de haard. Of het nu winter was of zomer, altijd weer die haard. Vaak dronken ze met elkaar koffie en aten taart. Misschien waren er ook die stiekem sherry dronken, wat ik mij toen nog niet voor kon stel­ len. Vlekkeloos gemaquilleerde dames die toch verdriet hebben, je herkent en bemint hen pas later. In ieder geval dialogeerden de dames zonder te debatteren. Als kind woonde ik af en toe zulke gesprekken bij. Zij heetten onschadelijk te zijn. Geschikt voor kinderoren. Terwijl de extreme wreedheid ervan mij meer dan eens verraste.

Neem nu de gesprekken die de vrou­ wen over hun kinderen voerden. De conversatie was per definitie leuk en luchthartig. Anekdotisch. De kinderen bleken allemaal uiterst verstandig te zijn, anders dan hun vader, precies zo­ als hun moeder. Soms kon je hun in­ telligentie afleiden uit zeer goede schoolresultaten. Maar dat klonk altijd wat muf. Wie op school minder scoor­ de, werd hoger ingeschat. Dan ging het om kinderen die, mochten ze er zin in hebben, heel goed zouden kun­ nen studeren, maar dat bewust niet deden, waaruit hun karaktersterkte bleek en hun roeping om onafhankelij­ ke mensen te worden, geheel en al in

©

ss

De inhoudsloze dialoog werpt geen dam op tegen geweld, omdat hij het eigen gelijk dat eraan ten grondslag ligt, op geen enkele manier in vraag stelt

staat de wereld te veroveren. Wie niet slaagde op school, was een durver. Was tegelijk doorgaans sportief, een waaghals die nu en dan een pols brak, soms een sleutelbeen. Ach, die onschuldige gesprekken ge­ voerd met vonkende ogen. Small talk gaat nergens over. Dus heb je altijd ge­ lijk, behalve wanneer je argumenten gebruikt. Die verstoren de absolute ge­ lijkheid tussen alle deelnemers aan het gesprek. Dialoog zonder debat is zoals geloof zonder rede. De inhoudsloze dialoog werpt geen dam op tegen geweld, om­ dat hij het eigen gelijk dat eraan ten grondslag ligt, op geen enkele manier in vraag stelt. Oorlogen ontstaan niet omdat debatten te scherp zijn, maar juist omdat ze afwezig blijven. De dia­ loog mag nooit de ideeën legitimeren van wie het echte gesprek weigert. Daaraan dacht ik, aanschuivend aan het buffet. Religieuze leiders vrezen soms het debat. Maar zij stapelen als geen ander aardappelen op hun bord. Hun eetlust blijft onaangetast. Hoe dat komt, heb ik nooit kunnen achterha­ len.

Rik Torfs is hoogleraar kerkelijk recht aan de KU Leuven. Zijn column verschijnt elke maandag.

Vakantie

Wonen

Buitenland

Brabant vastgoed

Vakantieverblijven te huur

Montalivet s/m Atlantische kust: villa TH, 300m v strand en centr, 4 à 5p, 2 slpk, tuin, +/- 850km. T 0497 92 99 04

Met grote droefheid neemt BRONKS Jeugdtheater afscheid van

Zuid-Ardeche Cevennes vakwn 4-6p zwembd Last Minute alles -15%, 235-570E 09/ 231.91.11 www.saint-melany.be

Ivo GORIS (1943-2013) BRONKS is Ivo erg dankbaar voor de jarenlange betrokkenheid en zijn inspirerend enthousiasme als bestuurder, secretaris en ondervoorzitter We herinneren ons Ivo als een bijzonder gedreven man met een passie voor cultuur

DORDOGNE: juni - juli knusse vakantiewoning 5p. Privé zwemb, bbq, tv, wijnroutes, wandelen, uitzicht. Rust. 0476/25.86.63 www.tertre-du-chateau.be

Spanje Costa Brava, L’Escala villa en app. te huur rechtstreeks eigenaar Tel: 011/25.23.04

Dankbaar voor wat hij voor ons geweest is, nemen wij afscheid van

De heer

Jos COLSON Gewezen Verzekeringsmakelaar Geboren te Hasselt op 23 oktober 1936 en thuis overleden te Bolderberg op 24 mei 2013, gesterkt door het H. Sacrament er zieken. Dit melden u : Luce Bogaert

zijn echtgenote

zijn broers, zussen, schoonzussen, schoonbroers, petekinderen, neven en nichten. De families Colson, Bogaert, Heylen en Drieskens. Met dank aan zijn huisdokter. De uitvaartliturgie, waartoe u wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden in de parochiekerk St.-Job, St.-Jobstraat te Bolderberg op woensdag 29 mei 2013 om 10.30 uur, gevolgd door de teraardebestelling. Samenkomst en gelegenheid tot groeten in de Witte Zaal te Bolderberg vanaf 10 uur. Dinsdag gebedswake om 19 uur in voornoemde kerk, waarna er gelegenheid is tot groeten in het funerarium Witters en Baers, Inakker 106-108, 3550 Zolder-Centrum. Dit bericht geldt als enige kennisgeving. Bloemen noch kransen. Begra. Witters en Baers, Heusden-Zolder, tel : 011-536459. Online condoleren : www.begrafenissen-wittersbaers.be

STEL ZELF EEN

ROUWBOEK SAMEN

Z-Spanje Costa Calida: 300m v. zee. App. nw, 2slp, gr. tuin, zwemb., airco, E 450/m op jaarb. App. 2slp, gr. tuin, 2 zwemb., airco, jul/aug E 475/w. 050/61.51.37, 0475/25.16.45, www.immohuys bouw.be Vakantieverblijven te koop

Centraal Frankrijk

Perceel grond 1 ha. 500 m² bouwgrond - vijver 2.500 m² - boomgaard Prijs 44.000 EUR

Provence

Provençaalse villa met zwembad op 1290 m² - Prijs 305.000 EUR

Tel: 056/22.61.72 www.immo-scheers-france.be

Vlaamse kust

Appartementen te koop

Sterrebeek Tramlaan 133: nieuwbouw studio-kantoor, E 144.000 i.p.v. E 168.000, Huurgarantie nu E 10.800 per jaar Tel 0487 27 01 96

Oost-Vlaanderen vastgoed Woningen & villa’s te koop

Gent, Ottergemse stw 372: excl woning voor zelfst/vrij beroep Glvl: grote gar, bureau, kelder, mooie tuin Verd: liv, kkn, terras, 3slpk, 2badk, ruime zold, lift. Info/afspraak 0473/546.623 Open huis 1 juni 11-15u

Woningen & villa’s te huur

Bungalow Lovendegem: 3slpk gar mooie tuin WBG 2mnd huur 725E Tel. 0479/732.043

Buitenland vastgoed Te koop: authentieke Toscaanse woning uit 1853, volledig gerenoveerd, 4 slaapk, 3 open haarden, 2 ingangen, badkamer af te werken, kleine tuin, 45 km van Firenze, sterk in prijs verlaagd! 195.000E . T 0475/55 88 75 e-mail: fllz@telenet be

Blankenberge: appartement en studio, 2-4-6 personen, ook luxe appartement, week/weekend/ maand, van eigenaar. Tel: 0475/ 72.90.30, 050/42.51.84

Blankenberge appt th: max 4 p, gn huisdieren, gn lift, op wandelafstand vn dijk, per week-midwk en/of weekend, mogel garagebox th. Digi tv en dvd. 0496/260.868

Elke dag lezen meer dan een miljoen mensen De Standaard, Het Nieuwsblad of De Gentenaar. U kunt al die mensen aanspreken. Met een eenvoudig seintje! Bel snel ons gratis nummer 0800-155.11.

Ardennen & binnenland Reizen

4x4 - terreinwagens pick-ups - camionetten minibus - schade jong - oud - veel km

Bel 24/24: 0484 370 415 AUTO BEDRIJF B&B KOOPT

alle wagens en 4x4’s ook met veel km en schade ons team komt over heel België bij u thuis langs 7/7

0485/000 791

Dringend alle wagens gevraagd, alle merken.

Verkoop nooit uw wagen zonder ons te bellen! Wij betalen de hoogste marktprijs 7/7

0485 777 457

Wij kopen uw wagen binnen het uur! Cash aan de hoogste prijs alle merken en type’s tussen 1 en 15 jaar oud.

0477/38 25 21 DringenD! Wagens gevraagD.

Met veel km en schade. alle merken. Luxe wagens - 4x4 Beste prijs - vrachtwagens Ook zonder keuring. 7/7 – 24/24 - Cash! 1x tel = verkocht. 0477/272.811

AANKOOP ALLE WAGENS STEEDS DE BESTE PRIJS! alle merken, ook met schade en veel km’s, bestelwagens, 4x4’s, luxewagens, camions, minibussen 1x bellen = verkocht

Vakantieverblijven te huur

Middelkerke: gezell. 6p app., 20m v. zeedijk, zeezijz., 2 lift, hall, 2slk, mod.badk.+kkn, sfeerv. liv. eetzithoek, nieuw, kabel-tv, terras voor-achter nieuw. 0475/455.967

Aankoop auto’s

Auto Tweedehandswagens te koop Personenwagens te koop

AANKOOPALLEWAGENS! IKGEEFDEBESTEPRIJS! OOK MET VEEL KMS, SCHADEWAGENS GEEN KEURING NODIG. ALLE MERKEN LUXE AUTO’S, PICK-UPS, 4X4’S, CAMIONS! WIJ KOMEN AAN HUIS, DIRECTE BEHANDELING !! CASH BETALING. EIGEN OPHAALDIENST.

T 0486/133.179

Aankoop auto’s 4x4 - terreinwagens pick-ups - camionetten minibus - schade jong - oud - veel km

Bel 24/24: 0489 006 487

0484/08.58.56 BMW Z1

2,5i - 05/1991 - cabrio zwart metallic - 88.000 km ZEER GOEDE STAAT - € 26.500

Tel 0476/588.138 www.nijsmans.com

AANKOOP MERCEDES PAGODES

Tel 0476/588.138 www.nijsmans.com

Mercedes Viano 2.2

cdi - BLUe efficiency 04/2011 - 26.000 KM - 5 pl - zeer goede staat - € 41.000

Tel 0476/588.138 www.nijsmans.com Oldtimers & Classic Cars te koop

200-tal oldtimers privécollectie. Aston tot Zagato oa: JBA, G33, TVR, Esprit, 308, TR, Marcos, MG, Panter, AC, Jensen, Delorean, RR, Merak. [email protected]

PORSCHE 912

02/1969 - 76.000km - rood manueel - volledig gerestaureerd interieur en exterieur - € 28.000

Tel 0476/588.138 www.nijsmans.com

Een mooie herinnering SURF NAAR

Caravans & motorhomes MOBILHOME FIAT DUCATO

Nuttige informatie

09/2010 - 12.000 km nieuwe staat - €31.500

Verstrooiing van de as in de Belgische territoriale wateren Het schip licht het anker en vaart naar volle zee om daar de as te verstrooien. De koers wordt vertraagd en het schip neemt een gunstige positie in. Het is mogelijk om bij wijze van laatste groet een toespraak te houden. De verstrooiing vindt plaats door de daartoe door de gemeente aangestelde persoon. Die neemt de urn in ontvangst (gemaakt van een in water oplosbaar materiaal) en verstrooit de as door de urn in zee te werpen. Er kunnen (echte) bloemen overboord worden geworpen. Deze plechtigheid vindt plaats met respect voor de overledene en diens nabestaanden. Bij de terugkeer vaart het schip opnieuw langs de plek waar de verstrooiing heeft plaatsgevonden. De sirene weerklinkt. Op verzoek kan een certificaat worden opgesteld waarop de naam van de overledene, de datum, het tijdstip en de positie van verstrooiing worden vermeld.

Bron: www.funebra.be

tel 0476/588.138 www.nijsmans.com

Relaties

Lastminute korting tot -40% op uw bungalowvakantie www.molenheide.be • 070 222 403

Huwelijken Vrouw 55j, Franstalig, zkt vrije man 50-65j voor ernstige en duurzame relatie en eventueel huwelijk. Hou van reizen, zwemmen, etentje. ✉ 13635

Vriendschappen Gepens. weduwnr, nt roker/drinker, huismus, hv gezell familiaal leven, wkm dame nt roker/drinker, 50-65jr, wenst terug samen te wonen, aangenaam leven "op den buiten", regio 02-Brussel. ✉ 13631

Wettelijke berichten Openbare diensten Gemeente Haacht

ROOILIJN- EN ONTEIGENINGSPLAN VINKSTRAAT AANKONDIGING OPENBAAR ONDERZOEK Het ontwerp van gemeentelijk rooilijnen onteigeningsplan voor de Vinkstraat werd voorlopig vastgesteld in de gemeenteraad in zitting van 29 april 2013. Het openbaar onderzoek loopt gedurende 30 dagen van maandag 27 mei 2013 tot en met 26 juni 2013. Het plan ligt gedurende de openingsuren ter inzage bij de gemeentelijke technische dienst gevestigd in het dienstencentrum in de Wespelaarsesteenweg 85 te 3150 Haacht. Opmerkingen en bezwaren kunnen per post aangetekend verzonden worden aan het Gemeentebestuur Haacht, Wespelaarsesteenweg 85 te 3150 Haacht of kunnen tegen ontvangstbewijs afgegeven worden aan de centrale balie in het dienstencentrum. Alle opmerkingen en bezwaren moeten uiterlijk de laatste dag van het openbaar onderzoek naar de gemeente zijn verstuurd per aangetekende zending of afgegeven worden tegen ontvangstbewijs. Artikel 16 van het decreet van 5 mei 2009 houdende vaststelling en realisatie van de rooilijnen verwijst naar de gevolgen van een goedgekeurd rooilijnplan voor werken en handelingen waarvoor geen stedenbouwkundige vergunning vereist is.

Algemene bijeenroeping ALGEMENE VERGADERING KINDERBIJSLAGFONDS SECUREX VZW Tervuerenlaan 43 1040 BRUSSEL RPR BRUSSEL 0409 986 534

De algemene vergadering is bijeengeroepen op DINSDAG 11 JUNI 2013 OM 10.00 UUR in onze burelen te 1040 Brussel, SintMichielswarande, 30, met volgende agenda: 1. Goedkeuring van de notulen van de statutaire Algemene Vergadering van 31 mei 2012; 2. Goedkeuring van het beheersverslag en verslag van de commissaris over het boekjaar 2012; 3. Goedkeuring van de jaarrekeningen afgesloten per 31 december 2012 en toekenning van het resultaat; 4. Kwijting aan de bestuurders voor hun bestuur en aan de commissaris voor zijn controleopdracht voor het boekjaar 2012; 5. Goedkeuring van het budget voor het boekjaar 2013; 6. Statutaire benoemingen. Gevolgd door de buitengewone Algemene Vergadering met volgende agenda: 1. Statutaire wijzigingen : artikels 18, 19 en 21

Wilt u een seintje plaatsen op zaterdag? Bel ons dan ten laatste woensdag voor 12 uur. Gratis nummer:

0800-155.11

strips&puzzels

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

SUDOKU

KRUISWOORDRAADSEL

1 3 2 6 3 7 8 9 2 3 4 7 1 2 6 3 5 3 6 9

8

6

5 9 9 4 3 5

4 2 9 2 8 4 1 9 4

4 1

3 5

1

5 7

8 8 6 7 4 3 2

1 8 7

9 3

6

3 4 6

1

9 4

2

2

5 7 6 3

2

6

Starter

1 5

Doorbijter

1 7 2

6

4 8 9 6 1 1 7

3 Kamikaze

Vul de cijfers 1 tot en met 9 in op elke horizontale regel, in elke verticale kolom én in alle vierkantjes van 3x3 vakjes. Hieronder vindt u de oplossingen van de laatst gepubliceerde puzzels. © Puzzelland/130527

2 5 7 6 8 1 3 9 4

6 1 3 5 9 4 2 7 8

8 4 9 2 7 3 6 1 5

9 8 5 1 6 2 7 4 3

3 6 2 4 5 7 9 8 1

4 7 1 8 3 9 5 6 2

Starter

D13

7 9 8 3 4 5 1 2 6

5 2 4 9 1 6 8 3 7

1 3 6 7 2 8 4 5 9

9 2 8 6 7 1 4 5 3

1 5 3 2 4 8 9 7 6

4 7 6 5 3 9 8 1 2

8 9 1 4 5 3 2 6 7

2 4 5 8 6 7 1 3 9

6 3 7 9 1 2 5 8 4

5 1 4 3 9 6 7 2 8

3 8 9 7 2 5 6 4 1

7 6 2 1 8 4 3 9 5

Doorbijter

3 9 8 2 7 5 6 4 1

5 6 4 8 1 3 2 7 9

2 1 7 6 4 9 3 5 8

4 3 5 7 9 6 8 1 2

7 2 1 5 3 8 4 9 6

6 8 9 4 2 1 7 3 5

1 5 6 3 8 7 9 2 4

8 4 3 9 5 2 1 6 7

9 7 2 1 6 4 5 8 3

Kamikaze

GARFIELD DOOR JIM DAVIS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A P

1 2 3 4 5 6 VERTICAAL: 1. Overheidspersoon; 2. 7 Israëlitisch, koffie; 3. steppeantilope, Amerikaanse staat; 4. open plaats in een bos, 8 verbindingsstuk; 5. ronduit, Touring Trophy; 6. 9 van onderen, uitje; 7. koeienmaag, Bijbelse 10 figuur; 8. rivier in Duitsland, werpspies; 9. weelde, scheepstouw; 10. soort venster. PRIJSPUZZEL 18 MEI

p

H V E T H I E A F Z L F K L E N A D I N D O I T O K A C E B R S E V E R T R E M A M B E U R S R A B A F N A M E O B E A R M B A N T A R A M P K I K V O R A L O O E N M X T C B T A D E T R E D N E D R U H E I E L M O E D

S B K O B O U D E D E R A T E S I O O K L U S IJ K

V S J E C T T O O G R E A R T M E S C H E N T

O D E S M A T T O A O E E R E M I N D R T E I B E R G K G A N I M F I L E

F I E R R K A O R M I S K O S T

W C

D R E B I E F R N T S B O T O E M A L

I

N

.

U E D

.

A M B T

H O E V E

T R A W L O

. I

T

I

N C H

H E S P

.

A R A

S P O E D E N T

.

.

.

S A L

R O E

I

N

.

L

A N T E

.

T E N T

.

D

U N

I

E

.

I

L

.

C H

.

A S

.

.

E R N O

N O T A

E

C U P I

P

© Puzzelland

DOORLOPER:

g

T&O

CASPER EN HOBBES DOOR BILL WATTERSON

OPLOSSING NR. 10410

HORIZONTAAL: 1. Nevel, beek; 2. eenheid van lichtgevoeligheid, huisdier; 3. vleesrooster, Indonesisch eiland; 4. doorschijnend weefsel, alcoholische drank; 5. koud gerecht, symbool xenon; 6. overdreven, enigma; 7. haaruitval, echec; 8. koraaleiland, Griekse letter; 9. elektrische eenheid van vermogen, een en ander; 10. geroosterd brood, verschil in diepgang van voor- en achterschip.

A R A S P I N T D A S T A R A I K S

U N N I S E L M I E V E L N T A U S E E L W A P A O R E D E R E G Z A R E D

D E L I C T Z O T

S A F E D A A D S A L I E

S S T O C O H T E F A L K E E R E T P E N R A A E R N D O F A I A R R N L A E A E K R T

A P E R T P A A R S K W A R T

N U M E R I O K A P I O V E R

G N O E E T R E B A N D A G E

S T E E E S T L A N D K L E M

T E E L T H A I T I M A N N A

B R A N I E A G A M I T E T S

E R G O M I S B A A R O O S T

V O L O P S T O R M R E N T E

O K E R P A R O D I E L A A R

L E N D E D A R T S B A R A K

K N I E G O N D O L A G O R T

T O E N E N T E R A N E M I E

B E R I L S T R A M K L A N K

E L A N O L I E M A N L A V A

L E P E L E N L I R E A N O A

E M I R I N N I G M E N N E R

T A N T E G E D O E P O O R T

CRYPTOGRAM: HORIZONTAAL: 4 recordbreker; 7 jansteen; 8 zwam; 10 kaftan; 11 nietsnut; 12 hoogradioactief; 15 deeltijdarbeider; 16 zodoende; 18 model; 19 zoek; 20 amen; 21 varensgasten.

PUZZELEN

BREINBREKER: Vloeistof 4.

VERTICAAL: 1 postkarretje; 2 seizoenarbeiders; 3 helaas; 5 eenaflopendezaak; 6 banen; 7 jak; 9 oudemeester; 13 inademing; 14 tuinslaper; 17 nakend.

KRAAK DE CODE: 044231

LOTERIJ LOTTO

SUSKE EN WISKE DOOR WILLY VANDERSTEEN De vliegende rivier

TREKKING VAN 25 MEI 2013 Winnende nummers: 2 ­ 8 ­ 19 ­ 28 ­ 36 ­ 39 Bonusnummer: 14 6 juiste 2 elk €1.394.723,00 5+ juiste 7 elk €30.825,90 5 juiste 274 elk €746,90 4+ juiste 559 elk €183,00 4 juiste 9.660 elk €19,60 3+ juiste 11.819 elk €8,50 3 juiste 133.671 elk €5,00 2+ juiste 99.006 elk €3,00 Jackpot 29/05/2013 zo'n €2.000.000

JOKER+ TREKKING VAN 25 MEI 2013 Winnende nummers: 1 9 5 8 0 4 Jackpot 0 met €0 reeks van 6 cijfers 0 met €20.000 reeks van 5 cijfers 3 met €2.000 reeks van 4 cijfers 50 met €200 reeks van 3 cijfers 534 met €20 reeks van 2 cijfers 5.348 met €5 1 cijfer 52.505 met €2 Sterrenbeeld 23.738 met €1,5 Jackpot 28/5/2013: €950.000

KENO TREKKING VAN 25 MEI 2013 Winnende nummers: 1 ­ 5 ­ 9 ­ 11 ­ 14 ­ 17 ­ 23 ­ 35 ­ 38 ­ 42 ­ 43 ­ 45 ­ 47 ­ 49 ­ 51 ­ 52 ­ 59 ­ 60 ­ 66 ­ 67

PICK3 TREKKING VAN 25 MEI 2013 Winnende nummers: 0 ­ 2 ­ 1

EURO MILLIONS TREKKING VAN 24 MEI 2013 Winnende nummers: 7 ­ 17 ­ 22 ­ 27 ­ 40 Winnende sterren: 2 ­ 3 5 + 2è Bel 0/Eur 0 €0,00 5 + 1è 18 €114.335,00 5 19 €36.105,80 4 + 2è 106 €3.235,80 4 + 1è 2.726 €110,00 4 4.019 €74,60 3 + 2è 3.990 €53,70 2 + 2è 51.476 €19,10 3 + 1è 98.209 €9,60 3 164.743 €9,60 1 + 2è 258.854 €10,70 2 + 1è 1.177.783 €6,40 2 1.996.388 €3,80 Jackpot 28/5/2013 zo'n €94.000.000 (Buiten de verantwoordelijkheid van de redactie.)

D14

televisie&radio CANVAS

VTM

2BE

VIER

9.00 Radio 2 op één(live) / 12.00 Lentebeelden / 12.20 Dagelijkse Kost (herh.) (tt) / 12.35 Blokken (herh.) (tt) / 13.00 Het Journaal - Sport (tt) / 13.30 Het weer (tt) / 13.35 Iedereen Beroemd (herh.) (tt) / 13.55 Thuis [SERIE] (herh.) (tt) / 14.20 De Aarde Vanuit de Hemel (La Terre vue du ciel). (Fr.). (herh.) (tt) / 14.50 Tatort. [SERIE] Politiereeks (D 2009). (herh.) / 16.20 Home Cooking Made Easy: kookmagazine (GB). / 16.50 Clips / 17.05 De Topcollectie Van (herh.) / 17.35 Buren [SERIE] (Neighbours). Soapreeks (Aus.). / 18.00 Het Journaal - Sport (tt) / 18.12 Het weer (tt) / 18.15 Dagelijkse Kost (tt) / 18.30 Blokken (tt) / 19.00 Het Journaal Sport (tt) / 19.40 Iedereen Beroemd (tt)

6.00 De ochtend / 9.00 Lentebeelden / 12.32 Fans of Flanders (herh.) / 13.01 Hoera Cultuur! (B) (herh.) (tt)Dustin Hoffman over zijn regiedebuut ‘Quartet’. - Wim Opbrouck speelt Mark Rothko in de theatervoorstelling ‘Rood’. - Katelijne Boon maakt een stand van zaken op van de Koningin Elisabethwedstrijd voor piano. - Sarah Van Marcke fotografeert bevreemdende voorwerpen in kloosters. - / 13.30 Sporza - Tennis: Roland Garros 2013. [SPORT] Open Franse tenniskampioenschappen in Parijs, dag 2. (live) (tt) / 19.00 100’’: nieuwsupdate in 100 seconden. (tt) / 19.02 Cheers. [SERIE] (herh.) / 19.27 100’’ (tt) / 19.30 Zonde van de Zendtijd (B) (herh.) (tt)

7.05 Packed to the Rafters [SERIE] / 7.50 Home and Away [SERIE] (herh.) (> 8.15) / 12.15 Hello Goodbye (herh.) / 12.40 De Keuken van Sofie (herh.) / 13.00 VTM Nieuws / 13.30 Het Weer / 13.35 Familie [SERIE] (herh.) / 14.10 Wittekerke. [SERIE] Dramareeks (B). (herh.) / 15.25 McLeod’s Daughters. [SERIE] Dramareeks (Aus.). (herh.) / 16.20 Parenthood. [SERIE] Komische reeks (VS). / 17.10 Louislouise. [SERIE] Romantische reeks (B). (herh.) / 17.45 VTM Nieuws / 17.55 Het Weer / 18.05 De Keuken van Sofie: kookprogramma. Presentatie: Sofie Dumont. / 18.25 Vinger aan de Poot (B). (herh.) / 19.00 VTM Nieuws / 19.40 Het Weer / 19.50 Familie. [SERIE] Soapreeks (B).

6.50 Kinderprogramma’s / 8.20 Interactivity: met Q-music op de achtergrond. (> 12.00) / 15.20 Kinderprogramma’s / 16.35 Charmed. Fantastische reeks (VS). [SERIE] (herh.) / 17.20 Home and Away. Soapreeks (Aus.). [SERIE] / 17.55 The Simpsons. Animatiereeks (VS). [SERIE] / 18.20 The Big Bang Theory. Komische reeks (VS). [SERIE] (herh.) / 18.45 Road Wars: realityreeks (GB). Zware Jongens / 19.45 Las Vegas. Mary organiseert een huwelijk voor een erg gulle klant. Ed en Danny krijgen te maken met een paar ongewone kaarttellers. Mike volgt een vrouw die een congres bezoekt van de Born Again Virgins. Misdaadreeks (VS). [SERIE]

6.45 VIER Kids / 8.55 Nikita [SERIE] (herh.) / 9.35 Flashpoint [SERIE] (herh.) / 10.15 Geen uitzending / 11.15 rasters (herh.) / 11.50 Geen uitzending / 12.45 Masterchef: The Professionals (herh.) / 13.30 Geen uitzending / 14.50 VIER Kids: kinderprogramma’s / 16.40 rasters: spelprogramma. Presentatie: Steven Van Herreweghe. (herh.) / 17.25 Komen eten: culinaire wedstrijd. Presentatie: Iwein Segers. (herh.) / 18.15 Masterchef: The Professionals. Kookwedstrijd voor professionele koks (Aus.). Presentatie: Matt Preston en Marco Pierre White. / 19.05 Luchthaven Australië: een blik achter de schermen bij een nieuwe Australische luchtvaartmaatschappij. / 19.40 rasters

20.40 TEN OORLOG

20.40 DE CANVASCRACK

21.15 ZONE STAD

20.35 BONES

21.10 TERMINATOR SALVATION

20.00

TOT 20.00 UUR

EEN

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

23.00

20.05 HET WEER (tt) 20.10 THUIS. [SERIE] Soapreeks (B). (tt)  Femke en Tim hebben twijfels. Peggy en Peter krijgen een tegenvaller te verwerken en Peggy slaat helemaal in paniek. Luc en Lowie hebben een gesprek. Nancy legt de tarotkaarten voor Peggy. 20.40 TEN OORLOG: documentairereeks van Arnout Hauben, Jonas Van Thielen en Mikhael Cops waarbij ze langs de Europese frontlijn van de Eerste Wereldoorlog trekken (B). (tt) Vandaag: Griekenland en Turkije: van Doiran tot Gallipoli.  Al eindeloos veel kilometers langs het Europese front zitten erop. Arnout, Mik en Jonas komen eindelijk in de buurt van hun einddoel, de legendarische slagvelden van het Turkse Gallipoli. 21.30 CAFÉ CORSARI: actuashow. Presentatie: Freek Braeckman en Tomas De Soete.  Voor hun allerlaatste week van dit seizoen verlaten Tomas en Freek hun vertrouwde toog in Antwerpen en gaan ze de sfeer opsnuiven bij vier collega’s in Vlaanderen. Vandaag vertoeven ze in Café Modern in Teuven (Limburg). 22.20 HET JOURNAAL - SPORT (tt) 22.35 WITSE. [SERIE] Misdaadreeks (B). (herh.) (tt) Vandaag: Jelle.  Het lijk van Jelle, een jongen met het syndroom van Down, wordt uit de stadsvijver opgevist. Het spoor leidt al snel naar circus Monelly. Jelle hing er vaak rond en had er enkele vrienden. 23.34 KENO 23.35 HET WEER (herh.) (tt) 23.40 DAGELIJKSE KOST: culinair magazine. (herh.) (tt) Vandaag: Lauwe salade met witte asperges & friends.  Met tuinbonen, oesterzwammen en Parmezaanse kaas. 23.50 IEDEREEN BEROEMD: dagelijks magazine dat laat zien waar mensen in Vlaanderen echt mee bezig zijn. (herh.) (tt) 00.15 HET JOURNAAL nachtlus (> 5.59)

20.00 TERZAKE: [ACTUA] (tt) 20.40 DE CANVASCRACK: quiz (B). (tt) 21.10 DE PATAT: culinair reisprogramma over de geschiedenis van de aardappel en zijn invloed op het dagelijkse leven in verschillende landen (B). Presentatie: Jeroen Meus. (herh.) (tt) Vandaag: Peru.  In Peru begon het allemaal voor de patat. En daar begint Jeroen Meus ook aan zijn zoektocht naar de geschiedenis en het belang van de aardappel. 21.40 TOP GEAR: automagazine. Presentatie: Jeremy Clarkson, James May en Richard Hammond. Vandaag: Afrika Special: Naar de bronnen van de Nijl (1).  In de eerste aflevering van deze tweedelige special gaan Jeremy Clarkson, Richard Hammond en James May in Afrika op zoek naar de bron van de Nijl. 22.40 BOARDWALK EMPIRE. [SERIE] Misdaadreeks (VS).(16+) Vandaag: Gimcrack & Bunkum.  Nucky grijpt tijdens de viering van Memorial Day zijn kans om hulp te vragen aan procureur-generaal Harry Daugherty in verband met de fraudezaak. Richard trekt het bos in en neemt een zware beslissing. Eli’s terugkeer naar zijn broer is een mislukking. Hij houdt het nieuws over ‘The Commodore’ op brutale manier stil. Beledigd door één van zijn geldschieters volgt Jimmy het advies van Gillian. Hij neemt Richard aan als wederdienst. 23.30 KATY BRANDS’ BIG ASS SHOW: sketchshow (GB).  Kate Winslet gaat op café en maakt een ritje met een tractor. Angelina Jolie leert enkele stropers een lesje en ontmoet Meg Ryan en Andie MacDowell. De vriendin van Jezus van haar kant heeft dan weer een ontmoeting met Judas. En de ankervrouwen brengen verslag uit vanuit Afghanistan. 23.55 CANVASLUS: Terzake. (herh.) (> 5.59)

20.30 MET VIER IN BED: realityreeks waarin uitbaters van een B&B elkaar beoordelen (B).(Nieuw seizoen) Vandaag: Casa rural Usategieta.  Het nieuwe seizoen gaat van start in Noord-Spanje. Middenin het rustige dorpscentrum van Genevilla baten de 70-jarige Leuvenaar en levensgenieter Guy en zijn Spaanse vriendin Maribel (55) hun bed & breakfast Casa Rural Usategieta uit. Zo’n 15 jaar geleden trok Guy naar Bilbao, waar Maribel vandaan komt, om zijn broer te bezoeken. Hij werd er op slag verliefd. De vakantieliefde van Guy en Maribel groeide uit tot een mooie relatie die nu al zo’n veertien jaar standhoudt. 21.15 ZONE STAD. [SERIE] Politiereeks (B). (seizoensfinale)(16+) (laatste afl.)  Lathouwers, Tom, Lucas en Esther onderzoeken de dood van Paul Staes. Het lijkt op zelfmoord, maar Lathouwers ontdekt al snel dat Staes een injectie kreeg met een spierverlammer. Het gaat dus om moord. Ondertussen wordt de lijst verdachte zelfmoorden steeds langer. 22.15 DEMOUSTIER: documentairereeks van Daniel Demoustier waarin verschillende maatschappelijke thema’s aan bod komen (B). Vandaag: In de ban van poker.  Het pokerspel is meer dan ooit populair. Tienduizenden jongeren spelen voortdurend online via bekende en minder bekende pokerwebsites. 23.10 GHOST WHISPERER. [SERIE] Dramareeks (VS). (herh.) Vandaag: Body of Water.  Tientallen lijken worden ontdekt in een meer in de buurt van Grandview. Blijkbaar is dit het werk van de schaamteloze begrafenisondernemer Carl. 00.00 MET VIER IN BED: realityreeks waarin uitbaters van een B&B elkaar beoordelen (B). (herh.) Vandaag: Casa rural Usategieta. 00.45 Q-MUSIC (> 5.55)

20.35 BONES. [SERIE] Misdaadreeks (VS). Laatste uitzending van seizoen 8! Vandaag: The Doll in the Derby.  Brennan en Booth onderzoeken de dood van een vrouwelijke competitierolschaatser. Angela gaat undercover in de rolschaatsclub om aanwijzingen te verzamelen. Cam wil van Booth weten waarom hij recentelijk zo vaak naar de dokter gaat. 21.25 HOMELAND. [SERIE] Dramareeks (VS). Vandaag: In Memoriam.  Carrie kan zich er niet bij neerleggen dat Abu Nazir nog steeds niet gevonden is en gaat daarom zelf op onderzoek uit. De onenigheden tussen Saul en Estes lopen hoog op. Aangezien Saul te veel weet over de geheime agenda van Estes en Quinn, houdt Estes hem in Langley door hem te onderwerpen aan een leugentest. Ondertussen lijken de brokken tussen Brody, zijn vrouw en zijn kinderen niet meer te lijmen. 22.25 HOMELAND. [SERIE] Dramareeks (VS). (seizoensfinale) (laatste afl.) Vandaag: The Choice.  Nu Nazir er niet meer is, zijn handlangers zijn opgepakt en Brody definitief een punt heeft gezet achter zijn huwelijk met Jessica, lijken Carrie en Brody zich even zorgeloos te kunnen terugtrekken. Ze beleven opnieuw een romantisch weekend in de blokhut van Carries moeder en denken samen na over hun toekomst. 23.35 INBOX: documentairereeks. Vandaag: What Happens in Kavos.  In de tweede aflevering van deze driedelige documentaire over Kavos wordt de camera opnieuw gericht op Britse jongeren in het Griekse Kavos. 00.30 LAW & ORDER: LA. [SERIE] Misdaadreeks (VS). (herh.) Vandaag: Runyon Canyon.  TJ en Morales onderzoeken de moord op een studente in een park. (> 1.20) 02.00 INTERACTIVITY (> 5.59)

20.15 KOMEN ETEN: culinaire wedstrijd. Presentatie: Iwein Segers. (herh.) Vandaag: Marco uit Zandvliet.  Laborant Marco (35) uit Zandvliet volgt al vier jaar avondlessen in een koksschool. Bovendien is hij een gediplomeerd bierkenner met 112 verschillende biersoorten in zijn kelder. Deze week wil Marco tonen dat bier in combinatie met lekker eten veel meer te bieden heeft dan wijn. Ook zijn gezellige dorpje Zandvliet en al het lekkers dat je in en rond Antwerpen vindt, wil Marco graag promoten. Zijn hoofdgerecht is bijvoorbeeld ‘konijn van de bomma van De Koninck’, met daarin een van de weinige bieren die nog binnen de Antwerpse stadsmuren worden gebrouwen. 21.10 TERMINATOR SALVATION. ★★★✩✩ Actiedrama van McG (VS/GB/D/It. 2009). Met Christian Bale (John Connor), Sam Worthington (Marcus Wright), Moon Bloodgood (Blair Williams), Helena Bonham Carter (Dr. Serena Kogan), Anton Yelchin (Kyle Reese), Jadagrace (Star)...  Postapocalyptisch 2018. John Connor leidt de opstand tegen Skynet en haar leger van Terminators. Bij de aanval op een gebouw van Skynet, bevrijdt hij Marcus Wright, een man die jaren eerder ter dood werd veroordeeld en sindsdien op de uitvoering van zijn executie zat te wachten. Samen trekken ze ten strijde tegen Skynet. 23.25 CSI: NY. [SERIE] Misdaadreeks (VS). (herh.) Vandaag: Dead Reckoning.  Mevrouw Carter wordt beschuldigd van de moord op haar man. Ze geeft toe dat ze door het lint ging toen ze vernam dat haar man haar bedroog en dat ze hem heeft vermoord. 00.20 LUCHTHAVEN AUSTRALIË: een blik achter de schermen bij een nieuwe Australische luchtvaartmaatschappij. (herh.) 00.45 NACHTPROGRAMMA'S

NEDERLAND 1

NEDERLAND 2

NEDERLAND 3

BBC 1

BBC 2

6.10 MAX Geheugentrainer (herh.) (tt) / 6.30 NieuwsGevolgd door herhalingen (tt) / 9.00 Nieuws (tt) / 9.15 Nederland in Beweging! (tt) / 9.30 Nieuws (tt) / 9.40 MAX Geheugentrainer (tt) / 10.00 Nieuws (tt) / 10.30 Lingo (herh.) (tt) / 11.00 NOS Studio Sport - Tennis Roland Garros (live) (tt) / 13.25 NOS Studio Sport - Tennis Roland Garros (live) (tt) / 17.25 Sesamstraat (herh.) / 17.55 Uitzending Politieke Partijen (tt) / 18.00 Nieuws (tt) / 18.15 EenVandaag (tt) / 18.45 Sportjournaal (tt) / 19.00 Lingo (tt) / 19.30 Over leven met (tt) / 20.00 Nieuws (tt) / 20.30 Radar: consumentenmagazine. (tt) / 21.25 Spoorloos: zoektocht naar uit het oog verloren personen. (tt) / 22.10 Levenslied. Dramareeks (NL). (tt) / 23.05 Knevel & Van den Brink: talkshow met gasten uit de politiek, cultuur en sport. (tt) / 0.00 Nieuws (tt) / 0.30 Knevel & Van den Brink (herh.) (tt) / 1.25 Nachtprogramma's

6.00 Dagtelevisie / 10.10 Buitenhof (herh.) (tt) / 11.05 De wereld draait door (herh.) (tt) / 12.00 Nieuws (tt) / 12.15 Adieu God? (herh.) (tt) / 12.57 Uitzending Politieke Partijen (tt) / 13.00 Nieuws (tt) / 13.10 Sportjournaal (tt) / 13.20 NOS Studio Voetbal (herh.) (tt) / 14.15 Max Maakt Mogelijk (herh.) (tt) / 14.30 Schilderen met Gary Jenkins (herh.) / 15.00 Eén tegen 100 (tt) / 16.00 Nieuws (tt) / 16.10 Andries (herh.) (tt) / 16.35 Niks te gek! (herh.) (tt) / 17.00 Nieuws (tt) / 17.05 Schepper & co aan tafel (tt) / 17.35 The Kennedys / 18.20 Wat Weet Nederland (tt) / 18.55 Man bijt hond (tt) / 19.25 Cheetah Kingdom / 19.55 In therapie (herh.) (tt) / 20.25 Teledoc - De mooiste jongen van de klas / 22.00 Nieuwsuur (tt) / 23.00 Argos-TV Medialogica / 23.40 Veerboot naar Holland (herh.) (tt) / 0.15 NTR Podium (herh.) (tt) / 1.15 De Nachtzoen (tt) / 1.25 Nachtprogramma's

6.00 Zapp / 6.29 Zappelin / 15.09 Zapp / 18.55 SpangaS (tt) / 19.30 De wereld draait door (live) (tt) / 20.30 De beste singersongwriter van Nederland: zoektocht naar de beste nieuwe singer-songwriter van Nederland. Presentatie: Giel Beelen. (tt) / 21.25 Paulien Cornelisse - Hallo Aarde: registratie van de tweede avondvullende voorstelling van Pauline Cornelisse. / 22.30 Nieuws (tt) / 22.45 Dexter. Misdaadreeks (VS). / 23.45 De wereld draait door: talkshow. Presentatie: Matthijs van Nieuwkerk. (herh.) (tt) / 0.37 Tekst tv: teletekst.

7.00 Breakfast (tt) / 10.00 Helicopter Heroes (tt) / 10.45 Homes under the Hammer (tt) / 11.45 Don’t Get Done in the Sun (tt) / 12.15 Cowboy Trap (tt) / 13.00 Bargain Hunt (tt) / 14.00 Nieuws (tt) / 14.30 A Grand Day Out with Wallace and Gromit ★★★✩✩ Animatiefilm van Nick Park (GB 1989). (tt) / 14.55 Cool Runnings ★★★✩✩ Komedie van Jon Turteltaub (VS 1993). Met John Candy. (tt) / 16.25 Escape to the Country (tt) / 17.15 Who Do You Think You Are? (herh.) (tt) / 18.15 Pointless / 19.00 Nieuws (tt) / 19.30 The One Show (tt) / 20.30 Antiques Roadshow: antiekmagazine (tt) / 21.30 Miranda. Komische reeks (GB). (herh.) (tt) / 22.00 The Queen: A Passion For Horses: Documentaire over de passie van koningin Elizabeth II voor paarden. (tt) / 23.00 Nieuws (tt) / 23.20 Have I Got a Bit More News for You (herh.) (tt) / 0.05 Nachtprogramma's

7.00 Homes under the Hammer (herh.) (tt) / 8.00 Don’t Get Done in the Sun (herh.) (tt) / 8.30 Bargain Hunt (herh.) (tt) / 9.25 Animal Park (herh.) (tt) / 9.55 Sword of Sherwood Forest ★★✩✩✩ Avonturenfilm van Terence Fisher (GB 1960). (tt) / 11.15 Henry VIII and his Six Wives ★★★✩✩ Historisch drama van Waris Hussein (GB 1973). (herh.) (tt) / 13.15 Golf - PGA Championship (tt) / 15.15 Put Your Money Where Your Mouth Is (herh.) (tt) / 16.00 Springwatch in the Afternoon (herh.) (tt) / 16.45 Fred Dibnah’s Made in Britain (herh.) (tt) / 17.15 Planet Earth (herh.) (tt) / 18.15 Flog It! (herh.) (tt) / 19.00 Eggheads (herh.) (tt) / 19.30 The Chef’s Protege (tt) / 20.00 Flying Scotsman: A Rail Romance (herh.) (tt) / 21.00 Springwatch 2013 (tt) / 22.00 The Fall. (tt) / 23.00 Blackadder. (tt) / 23.35 Blackadder Rides Again (tt) / 0.35 Nachtprogramma's

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

8.15 Dagtelevisie / 9.40 Mooi en Meedogenloos [SERIE] (herh.) / 10.00 Weekendje Weg met VIJF (herh.) / 10.35 Geen uitzending / 11.05 Friends [SERIE] (herh.) / 11.30 Geen uitzending / 12.00 Friends [SERIE] (herh.) / 12.25 Geen uitzending / 12.40 Medical Investigation [SERIE] (herh.) / 13.25 Weekendje Weg met VIJF (herh.) / 14.00 Geen uitzending / 14.30 Pretty Little Liars. [SERIE] (herh.) / 15.15 Weekendje Weg met VIJF (herh.) / 15.50 Medical Investigation. [SERIE] (herh.) / 16.40 De Dingen des Levens [SERIE] / 17.30 Mooi en Meedogenloos [SERIE] / 18.00 The Nanny. [SERIE] (herh.) / 18.30 Friends. [SERIE] (herh.) / 19.35 Beschuldigd (NL). (herh.)

20.30 GRACIE'S CHOICE 20.30 GRACIE’S CHOICE. ★★★✩✩ Drama van Peter Werner (VS 2004). Met Kristen Bell (Gracie Thompson), Diane Ladd (Louela Lawson), Anne Heche (Rowena Lawson), Shedrack Anderson III (Tommy), Kristin Fairlie (Rose Carlton), Brian Akins (Ryan Walker)...Waargebeurd op Maandag  De 17-jarige Gracie is voortdurend op de vlucht voor de politie en huisbazen. Daar komt nog bij dat ze vaak honger heeft en voortdurend van school moet veranderen. Haar manipulatieve, drugsverslaafde moeder is de oorzaak van alle ellende. Aangezien de situatie van kwaad naar erger gaat, besluit Gracie een job te zoeken, haar diploma te behalen en haar leven op het juiste spoor te zetten. Wanneer haar moeder wordt gearresteerd, moet Gracie voor eens en voor altijd het heft in handen nemen. 22.25 MYSTERY DIAGNOSIS: realityreeks over mensen met gezondheidsproblemen (VS). (herh.)  Wanneer Ally Isaacson flauwvalt op het voetbalveld, denken haar ouders dat ze oververmoeid is. Niets kan hen voorbereiden op de ingrijpende gebeurtenissen die nog moeten komen...

NAT. GEOGRAPHIC

6.00 Ochtenprogramma's / 7.00 Justin Time / 7.10 Martha Praat! / 7.25 Disney’s Brandy & Mr. Whiskers (tt) / 7.45 Mega Mindy (herh.) (tt) / 8.10 Oggy en de Kakkerlakken / 8.20 Kicks met Sien (tt) / 8.30 Stafari (tt) / 8.45 Zig & Sharko / 8.50 Karrewiet (herh.) (tt) / 9.00 Kaatje & Co / 11.10 Bibi Blocksberg (tt) / 11.35 Disney’s Lilo & Stitch (tt) / 12.00 W817 (herh.) (tt) / 12.15 W817 (herh.) (tt) / 12.30 Connor Undercover (herh.) / 12.55 Lion King’s Timon & Pumbaa / 13.20 Pippi Langkous (tt) / 13.45 De Ongelofelijke Avonturen van Kika & Bob (tt) / 14.00 Disney’s Brandy & Mr. Whiskers (tt) / 14.25 Sprookjesboom / 14.30 De Smurfen / 14.55 Gazoon / 15.00 Hopla / 15.05 Bumba / 15.10 Draakje / 15.15 Nellie & Cezar /14.20 Everyday op je tv / 15.25 Het Zandkasteel / 15.40 Jake en de Nooitgedachtland Piraten / 16.05 Bob de Bouwer / 16.15 De Wereld Rond Met Kaatje / 16.25 Samson en Gert / 16.50 De Ongelofelijke Avonturen van Kika & Bob (tt) / 17.05 De Kleine Reuzin (tt) / 17.20 Peperbollen (tt) / 17.50 De Elfenheuvel (herh.) (tt) / 18.00 Karrewiet (tt) / 18.10 De Elfenheuvel (tt) / 18.20 Kicks met Sien (tt) / 18.30 Larva / 18.40 W817 (herh.) (tt) / 18.55 Karrewiet (herh.) (tt) / 19.05 Animalia (tt) / 19.30 Oggy en de Kakkerlakken / 19.40 Ringel Singel 19 / 19.45 Martha Praat! (> 19.56) / 20.00 Elisabeth Live 2013 (> 0.00)

6.00 Dagtelevisie / 10.00 Breakout / 11.00 De Tijd Vliegt / 12.00 The Dog Whisperer / 13.00 Monster Fish / 14.00 Big, Bigger, Biggest / 15.00 Highway Thru Hell / 16.00 Breakout / 17.00 De Tijd Vliegt / 18.00 Car S.O.S / 19.00 Family Guns / 20.00 Highway Thru Hell / 21.00 Hard Time / 22.00 Drugs Inc / 23.00 Hard Time / 0.00 Drugs Inc / 1.00 Highway Thru Hell / 2.00 Nachtprogramma's

VITAYA 6.25 Een plek onder de zon - Ver weg of dichtbij (herh.) / 7.10 The Dr. Oz Show (herh.) / 7.50 Clean House (herh.) / 8.35 Life’s Little Miracles (herh.) / 9.00 Sturm der Liebe (herh.) / 9.50 MasterChef USA (herh.) / 10.30 Achter Gesloten Deuren (herh.) / 11.10 7th Heaven (herh.) / 11.55 Bondi Rescue (herh.) / 12.20 Sturm der Liebe (herh.) / 13.15 Say Yes to the Dress / 13.40 Barbara Wood - Sturmjahre ★★✩✩✩ Tv-drama van Marco Serafini (D 2007). Met Tanja Wedhorn / 15.15 The Dr. Oz Show (herh.) / 15.55 You Are What You Eat (herh.) / 16.20 Clean House (herh.) / 17.05 Dinner Date (herh.) / 18.00 Sturm der Liebe / 18.55 MasterChef USA / 19.45 Achter Gesloten Deuren / 20.35 Cupcake Wars / 21.25 Worst Cooks in America. / 22.15 Strangest Pets . / 23.00 Achter Gesloten Deuren (herh.) / 23.45 Een plek onder de zon - Ver weg of dichtbij / 0.35 Dinner Date (herh.) / 1.20 Nachtprogramma's

ACHT 8.15 The Armstrong & Miller Show / 8.45 Corner Gas / 9.10 Dexter / 10.00 The Fear / 10.55 Spooks / 11.55 Weeds / 12.20 Weeds / 12.45 Being Erica / 13.30 Weeds / 14.00 Weeds / 14.25 In Treatment / 14.55 Dexter / 15.50 The Fear / 16.45 Het holst van de lach / 17.35 The Graham Norton Show / 18.25 Reno 911! / 18.45 Reno 911! / 19.10 Corner Gas / 19.35 The Armstrong & Miller Show / 20.05 Peep Show. / 20.35 Happy Hookers/ 21.25 Standing Army / 22.25 Het holst van de lach / 23.30 Swiss Toni. / 23.55 Entourage. / 0.25 Weeds. / 0.50 Weeds. / 1.20 In Treatment. / 1.50 Dexter. / 2.40 The Fear. / 3.30 Nachtprogramma's

DS TIPS

LA UNE 6.00 Dagtelevisie / 10.05 Un homme presque idéal ✩✩✩✩✩ Tv-tragikomedie (Fr./B 2003). / 11.50 Les feux de l’amour / 13.00 Nieuws - Weer / 13.40 Télétourisme quotidien / 13.50 L’île fantastique / 14.35 Commissaire Montalbano (herh.) / 16.35 Sea Patrol / 17.30 New York Police Judiciaire / 18.30 On n’est pas des pigeons / 19.30 Nieuws - Weer / 20.20 Dossier spécial: Albert II, 20 ans de règne... et après? / 22.15 Affaire de famille. ★★✩✩✩ Misdaadkomedie (Fr. 2008). / 23.50 Cinquante degrés nord / 0.45 Nieuws Weer / 1.30 On n’est pas des pigeons (herh.) / 2.20 Nieuws(doorlopend herh.)

LA DEUX 6.25 Dagtelevisie / 10.30 Plus belle la vie (herh.) / 11.00 Tennis (live) / 18.05 Tout le monde veut prendre sa place / 19.00 Le 15’ / 19.15 Plus belle la vie / 20.00 Homicides / 21.20 Homicides / 22.40 Le 12 minutes / 23.05 Livrés à domicile / 23.50 Sans crier gare / 0.45 Formule 1 - GP van Monaco / 1.10 Le 12 minutes(doorlopend herh.)

ARTE 6.00 Ochtendprogramma’s / 13.55 Espions de Varsovie (herh.) / 15.25 Par avion (herh.) / 15.50 Prochain arrêt (herh.) / 16.20 Machu Picchu, un nouveau regard (herh.) / 17.15 X: enius (herh.) / 17.40 Voyage aux Amériques / 18.05 Ports d’attache / 19.00 Un festin aux Iles Aléoutiennes / 19.45 Arte Journal / 20.05 Cinquante degrés nord / 20.50 Star Trek II: la colère de Khan ★★★✩✩ (Star Trek II: The Wrath of Khan). Sfactiefilm (VS 1982). / 22.40 Star Trek III: A la recherche de Spock ★★★✩✩ Sf-avonturenfilm (VS 1984). / 0.20 Day Is Done / 2.10 Coeur de feu ★★★✩✩ (Feuerherz). Biografisch drama van Luigi Falorni (D./It./Oostenrijk/Fr. 2008). Met Letekidan Micael. / 3.35 Nachtprogramma’s

in zijn GOEDKOOPSTE assortiment n

assort i dit

t en m

23.20 GETROUWD MET EEN MISDADIGER Realityreeks over mensen van wie de levenspartner een duister geheim met zich meedraagt (VS). (herh.) Vandaag: An Explosive Love. 23.50 BESCHULDIGD: docufictiereeks (NL). (herh.) Vandaag: Nachtrit.  Taxichauffeur Frank wordt tijdens een avond winkelen met zijn vrouw in elkaar geslagen . 00.35 GEEN UITZENDING (> 5.59)

KETNET / OP 12

I

VIJF

D15

GOEDK OOPST E pe

r kg

Everyday sandwiches 10 stuks 450 g

�

0,856

� 1,90/kg

Daniel Demoustier volgt Vlaamse profpokerspelers. © Demoustier

1

Homeland 2BE 21.25­23.30 uur Wie ‘Homeland’ volgt, heeft de dubbelaflevering van vanavond al lang met rood omcirkeld. In deze seizoenfinale van de bloed­ stollende Amerikaanse topreeks kan CIA­agente Carrie er zich niet bij neerleggen dat de terrorist Abu Nazir nog steeds niet gevonden is. Ze gaat zelf op onderzoek op de plek waar hij haar gevangen hield. Niet getreurd na de ontknoping, want het derde seizoen komt er al dit najaar op 2BE aan.

2 Demoustier

VTM 22.15­23.10 uur Net zoals Paul Jambers ooit krijgt oorlogscameraman Daniel Demoustier een documentairereeks op VTM die als titel alleen zijn familienaam draagt. Benieuwd of hij zijn eigen stijl vindt. In de eerste aflevering volgt hij Vlaamse profpokerspelers.

3 De Canvascrack

Canvas 20.40­21.10 uur Niemand die een harde quiz zo goed kan verkopen als quizmas­ ter Herman Van Molle. De formule van ‘De Canvascrack’ blijft ook in het twaalfde seizoen ongewijzigd: een kennisquiz met een crack en vier uitdagers. Toch één nieuwigheid: voortaan legt Van Molle quizzers van maandag tot vrijdag het vuur aan de schenen.

RADIO RADIO 1 6.00 DE OCHTEND / 9.05 HAUTEKIET / 11.05 JOOS / 13.10 SONAR / 16.05 VANDAAG / 19.05 NIEUWE FEITEN / 20.05 GASTPROGRAMMA - HET VRIJE WOORD / 20.25 EXIT / 23.05 CLOSING TIME - BLUES: met Jan Sprengers. / 0.00 DE NACHT VAN RADIO 1 (> 5.59)

STUDIO BRUSSEL 6.00 SISKA STAAT OP: met Siska Schoeters. / 9.00 MUSIC @ WORK: met Christophe Lambrecht. / 12.00 DE MIDDAG DRAAIT DOOR: met Lisa Smolders. / 13.00 MUSIC @ WORK: met Ayco Duyster. / 16.00 ZET ‘M OP SAM: met Sam De Bruyn. / 18.00 HAMMERTIME: met Otto-Jan Ham. / 20.00 SELECT: met Bram Willems. / 22.00 GUNTHER D: met Gunther Desamblanx. / 0.00 THE WILD BUNCH / 2.00 LIFE IS MUSIC (> 5.59)

KLARA

ARD

ZDF

WDR

6.00 Dagtelevisie / 16.10 Leopard, Seebär & Co (tt) / 17.00 Nieuws (tt) / 17.15 Brisant (tt) / 18.00 Verbotene Liebe (tt) / 18.50 Großstadtrevier (tt) / 20.00 Nieuws (tt) / 20.15 Sportschau live (live) (tt) / 21.20 Nieuws (tt) / 22.45 Hart aber fair (tt) / 0.00 Henry KissingerGeschichte im Ersten (tt) / 0.45 Nachtmagazin / 1.05 Nachtprogramma's

9.00 Dagtelevisie / 16.10 SOKO Kitzbühel (herh.) (tt) / 17.00 Nieuws (tt) / 17.10 hallo deutschland (tt) / 17.45 Leute heute (tt) / 18.05 SOKO 5113 (tt) / 19.00 Nieuws (tt) / 19.20 Weerbericht (tt) / 19.25 WISO (tt) / 20.15 Gletscherblut ★★✩✩✩ (tt) / 21.45 Nieuws (tt) / 22.15 Am wilden Fluss ★★★✩✩ (tt) / 0.00 Nachtprogramma's

6.20 Dagtelevisie / 18.05 Hier und Heute / 18.50 Aktuelle Stunde / 19.30 Regionale programma’s / 20.00 Nieuws / 20.15 Der Gesundmacher / 21.00 markt / 21.45 WDR aktuell / 22.00 Alle sind noch da, nur die Toten nicht / 22.45 Sport inside / 23.15 Django und Sabata - Wie blutige Geier ★★★✩✩ / 0.15 Nachtprogramma's

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

6.05 Dagtelevisie / 14.55 Coupables d’infidélité (tt) / 16.35 4 mariages pour 1 lune de miel (tt) / 17.25 Bienvenue chez nous (tt) / 18.20 Une famille en or (tt) / 19.05 Money Drop (tt) / 20.00 Nieuws (tt) / 20.50 Camping Paradis (tt) / 22.35 New York, unité spéciale (tt) / 23.25 New York, unité spéciale (tt) / 0.15 Nachtprogramma’s

6.00 Dagtelevisie / 11.00 Spelprogramma’s (tt) / 13.00 Nieuws - Weer / 14.00 Toute une histoire / 15.05 Tennis: Roland-Garros 2013 (live) / 19.00 Mot de passe (tt) / 19.30 N’oubliez pas les paroles! (tt) / 20.00 Nieuws - Weer / 20.45 The Closer: L.A. enquêtes prioritaires / 22.55 Mots croisés / 0.25 Nieuws - Weer (tt) / 0.40 Nachtprogramma's

(tt) / 14.55 Un cas pour deux (tt) / 16.10 Des chiffres et des lettres (tt) / 16.50 Harry (tt) / 17.30 Slam (tt) / 18.10 Questions pour un champion (tt) / 19.00 19/20 / 20.00 Tout le sport (tt) / 20.15 Plus belle la vie (tt) / 20.45 L’ombre d’un doute (tt) / 22.40 Grand soir/3 (tt) / 23.40 Nachtprogramma's

6.00 Dagtelevisie/ 13.50 Si près de chez vous

6.05 ESPRESSO / 9.10 BREDE OPKLARINGEN. Nikolaas Kende is onze musicus van de week. Het Filharmonisch orkest van Bergen heeft een cd opgenomen met ouvertures van Hector Berlioz. / 12.05 BELLEVUE / 13.10 CAFÉ ZIMMERMANN / 17.05 BABEL. Vandaag wordt de Cultuurprijs voor Algemene Culturele Verdienste uitgereikt. Tuinarchitect Erik Dhont is eregast op ‘L’art du jardin’ in het Grand Palais in Parijs. Het Symfonieorkest Vlaanderen presenteerde gisteren zijn nieuwe chef-dirigent Jan LathamKoenig in deSingel, Véronique Rubens ging luisteren. Theatermaker Stefan Perceval werkte met acteurs met een mentale beperking aan een nieuwe voorstelling, ‘Nerven’. En Claude Blondeel bouwt aan een imaginair museum, Baz(a)ar Belge. / 19.05 KONINGIN ELISABETHWEDSTRIJD. Eerste dag van de finale van de Koningin Elisabethwedstrijd. Vanavond treden de Russische Tatiana Chernichka en de Chinese Zhang Zuo op. Lut Van der Eycken ontvangt in de de Klaraloge Luc Devos, Marc Erkens en Lucas Blondeel. / 0.05 GOLDBERG

STERREN ✩✩✩✩✩ VRESELIJK ★✩✩✩✩ ZWAK ★★✩✩✩ NET NIET

★★★✩✩ GOED ★★★★✩ UITSTEKEND ★★★★★ ONVERGETELIJK

D16

televisie&radio

DE POSTENPAKKER

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

Elke dag kijkt een redacteur met grote ogen naar het kleine scherm

PETER VANTYGHEM

Roetsjen door de sixties

T

ussen de C van cliché en de N van nostalgie zoekt Luc Jans­ sen zich de komende weken op zondagavond een weg in de sixties. In juli 1960 werd de presentator zes jaar, dus hij kan claimen dat hij een en ander lijfelijk meegemaakt heeft. De liedjes van Anneke Soetaert bij­ voorbeeld, een zangeres die hij zich herin­ nert als ‘een geil pakske boter’. Mja, in die dagen hadden kids nog geen internetporno ter beschikking en was een minirokje of een frisse beat al genoeg om de fantasie op hol te laten slaan.

Janssen hanteert de associatie als voor­ naamste bindmiddel. Zo slaagt hij erin Deep Purple via een sneer naar Neil Diamond aan The Doors te koppelen.

Janssen is alleszins een dwingende gast­ heer, die door zijn radde commentaar moeiteloos doet geloven dat het niet sa­ mensteller Raymond Stroobant, maar hij­ zelf is die een vrolijke trip down memory lane maakt. Hij serveert ons negen weken lang elke week enkele letters van Het sixties ABC. Een simpelere opbouw van een program­ ma in moeilijk denkbaar, en het alfabet is dan ook niet meer dan een alibi om vrolijk te freewheelen. Zo mogen we pakweg The Doors verwachten onder de D, maar in theorie ook onder alle letters van hun gro­ te songs, onder de P van Parijs en onder de M van Manzarek. De echte rode draden zijn de bekende ei­ genschappen die we aan de sixties toe­ schrijven. Tegencultuur, drugs, veel frisse pop­ en dansstijlen, taboes, protest. Ze kwamen tot nu toe in elke aflevering voor, dus tegen dat we aan de Z zitten, zouden we ook het hele drugs­ABC moeten ken­ nen.

HET WEER

Serge Gainsbourg en Brigitte Bardot, glamourkoppel par excellence uit de sixties.

Het is een efficiënte, vriendelijke aanpak, maar soms zou je wat meer willen horen dan de wikipedia­sprokkels. Luc Janssen zou Arno Hintjens kunnen laten vertellen over zijn druggebruik als adolescent bij­ voorbeeld. Of Boudewijn de Groot over zijn dooltochten op zoek naar Vlaamse kermistenten. In elk uur één getuige: het zou het ritme even naar beneden halen, maar het programma persoonlijker ma­ ken. Een beetje deconstructie van de my­ the zou de geest openen.

©

imageglobe

De keuze van de muziek zit lekker. In de eerste vier afleveringen lag de nadruk nogal op de poppy kant van de sixties, maar je had toen natuurlijk nogal wat hit­ fabriekjes. En het was geestig om liedjes van de totaal vergeten Tonia, Antoine, Le­ mon Pipers, Cilla Black en Carlos Puebla te horen. Janssen hanteert de associatie als voor­ naamste bindmiddel. Zo slaagt hij erin Deep Purple via een sneer naar Neil Dia­ mond aan The Doors te koppelen. En als

het met de muziek niet lukt, worden de mondiale brandhaarden van toen opge­ diept. Laatste troef: er passeren veel songs die niet in de canon zitten, van grote na­ men als The Kinks, Led Zeppelin en The Beatles, maar ook van Major Lance, Step­ penwolf, Max Romeo, Mr. Pharmacist, The Association en The Shadows. Elke zondag tussen 18 en 20 uur op Radio 1

Bron: MeteoServices nv, Kapeldreef 60 3001 Heverlee www.meteoservices.be / Weerlijn: 0900­35.987

Zonnige perioden VANDAAG is het in de ochtend bijna overal uitermate zonnig. Tegen de middag ontstaan er landinwaarts stapelwolken. In het westen blijft het zonniger. In het oosten en zuidoosten van het land kan er in de late na­ middag een regenbui vallen. De maxima liggen rond 18 graden. Er staat een zwakke tot matige wind uit het westzuidwesten. VANNACHT is het eerst nog licht bewolkt en het is overal droog. Tegen de ochtend wordt het zwaar bewolkt tot betrokken in het uiterste westen, maar het blijft wel droog. De minima lig­ gen landelijk tussen 7 en 10 gra­ den, maar op de Hoge Venen daalt het kwik nog tot 3 graden. Er staat een overwegend zwakke wind uit het oostzuidoosten.

EUROPA

BELGIE

Helsinki 19

Vandaag

Oslo 15

Kans op neerslag: 10% Wind: WZW 2/3

Stockholm 18

6° 15°

Waterstanden Antwerpen Hoogwater 05:32 / 18:06 Laagwater 00:46 / 13:08 Oostende Hoogwater 03:05 / 15:29 Laagwater 09:53 / 22:17

Moskou 22

8° 19°

Kopenhagen 17

Dublin 13

6° 16° Londen 17

6° 20°

A’dam 17

Berlijn 16

Praag 12

Frankfurt 17 Parijs 18

Wenen 13

Temperatuur zeewater: 10° Efemeriden Zon op: 05:39 uur Zon onder: 21:41 uur Maan op: --:-- uur Maan onder: 08:02 uur Dinsdag

Donderdag

Boedapest 13

Zürich 15

Efemeriden Eerste kwartier: 16 juni Volle maan: 23 juni Laatste kwartier: 31 mei Nieuwe maan: 08 juni

Woensdag

4° 14°

Bordeaux 20

Boekarest 22 Belgrado 20

Milaan 21 Sarajevo 20

Nice 19

Vrijdag

Zaterdag

Madrid 21

Barcelona 19

Ajaccio 20

Lissabon 19

Athene 26 Palermo 21 Tunis 27

9° 14°

9° 14°

9° 16°

9° 17°

Istanboel 24

Rome 20

Canarische Eilanden 23

8° 18°

Warschau 15

Heraklion 26

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

ANTWERPEN

MEERHOUT

Toer De Nord toont talent

Inbraken in school en postkantoor

Het stratenfestival Toer De Nord in Antwerpen lokte zaterdag de hele dag door heel wat bezoekers. Van het Sint­Jansplein tot de Offerandestraat kwa­ men handelaars met hun waren de straat op. De geur van sardientjes op de barbecue was alom. Blikvanger dit jaar was het nieuwe podium 2060 Got Talent op de hoek van de Diepestraat met de Korte Zavelstraat. Jong talent uit de buurt kon daar laten zien wat het in zijn mars had. Het podium was een initiatief van het participatieplatform Antwerpen aan Op het podium toonde 't woord (AAW). Met de talentenjacht wou AAW het het jonge volkje zijn talent. © vjb positieve potentieel van de buurt tonen. (vjb)

Inbrekers zijn vrijdagnacht actief geweest in de Schoolstraat in Meerhout. In de basisschool werd za­ terdagochtend vastgesteld dat men langs de speel­ plaats binnen was gedrongen. De daders sloegen een raam uit plexiglas stuk om het hoofdgebouw van de school binnen te komen, maar ze hebben niets mee­ genomen. In het postkantoor bleef bij het bij een in­ braakpoging. Er werd een raam ingetrapt en het alarm is afgegaan, waarop de dader zonder buit op de vlucht sloeg. (ram)

regio

Antwerpen

29

Jong CD&V vraagt om meer openbare toiletten in Mechelen. © vdd

WIE EEN TOILET NODIG HEEFT, MOET HEEL LANG ZOEKEN

ANTWERPEN

Fietser in levensgevaar na botsing met andere fietser Twee fietsers zijn gister­ ochtend rond 4.30 uur op el­ kaar ingereden op het fiets­ pad op de Kolonel Silvertop­ laan, ter hoogte van het spoorwegstation Antwerpen­ Zuid. Een vrouw van 39 viel na de aanrijding met haar fiets op de rijbaan. Ze raakte lichtge­ wond en kon zich snel in vei­ ligheid brengen. De andere fietser, een man van 30 uit Berchem, kwam zwaar ten val. Hij raakte ge­ wond aan het hoofd. Hij werd in kritieke toestand naar het Stuivenbergziekenhuis overge­ bracht, waar hij gisterenmid­ dag nog steeds in levensge­ vaar verkeerde. (belga)

Jong CD&V pleit voor Mechels plasplan Jong CD&V vraagt dat het Mechelse stadsbestuur dringend werk maakt van een plasplan en wil dat alle toiletten worden opgelijst op een kaartje in zakformaat. In Mechelen is het immers soms lang zoeken naar een openbaar toilet. VAN ONZE MEDEWERKSTER

DENISE VAN DEN BROECK MECHELEN | Met een toilet

in het midden van de Mechelse Grote Markt, pleitte Jong CD&V zater­ dagnamiddag voor meer en toe­ gankelijke openbare toiletten in het centrum en de deelgemeen­ ten. ‘In Mechelen behoort wild­ plassen tot een van de meest ge­ rapporteerde inbreuken. In totaal werden 376 overtreders betrapt’,

zegt Kenny Callaerts. ‘Er is dus een probleem. Daarom pleiten we voor een Mechels plasplan, een soort kaartje in zakformaat met alle openbare toiletten.’ De voorbije week keurde een ploeg Jong CD&V’ers alle openba­ re toiletten in Mechelen. Het re­ sultaat was niet denderend. ‘Het openbare toilet in het stadhuis is alleen op weekdagen en op zater­ dagvoormiddag open. Dat is hele­

‘De openbare toiletten moeten 24 uur per etmaal toegankelijk zijn’ KENNY CALLAERTS, Jong CD&V

maal niet klantvriendelijk voor mensen die komen shoppen’, zegt Callaerts. ‘Het toilet onder de Gro­ te Markt is een smerige bedoe­ ning. Bovendien worden de toilet­ ten in de ondergrondse parkings na 21 uur afgesloten. Je kan dan wel in horecazaken terecht, maar die toiletten zijn meestal niet ge­ schikt voor gehandicapten. Kort­ om: wie in Mechelen dringend op zoek is naar een toilet, moet lang zoeken.’ Jong CD&V vraagt een oplijsting van alle bestaande en nieuwe toi­

letten op een kaartje en een duide­ lijke bewegwijzering naar de toi­ letten, zowel binnen de stadskern als daarbuiten. De toiletten moe­ ten daarenboven 24 uur per et­ maal toegankelijk zijn. Bij de her­ aanleg van pleinen en parken moet telkens ruimte worden vrij­ gemaakt voor een openbaar toilet. Voor Jong CD&V komen er ook best verzinkbare toiletten op plei­ nen zoals de Vismarkt of de skate­ piste aan Perron M. Sticker

Jong CD&V vraagt of de stad de horecazaken wil aanzetten om in te stappen in een project waarbij mensen ook zonder consumptie­ verplichting naar het toilet kun­ nen gaan. Dat kan worden aange­ geven met een speciale sticker op het venster. Eventueel kunnen de horecazaken ook vermelden of het toilet geschikt is voor gehandicap­ ten.

Limburg

29

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

BREE

LOMMEL

Klopjacht op bestuurder

Bestuurder even in kritieke toestand

Een vluchtende, dronken Brit veroorzaakte zater­ dagavond rond 23.20 uur heel wat ophef in de Mui­ zendijkstraat in Bree. De man veroorzaakte eerst een ongeval, waarbij hij met zijn voertuig over de kop ging en in de gracht belandde. Vervolgens zette hij het op een lopen. Pas na veertig minuten kon de politie de man vinden. Daartoe moesten drie patrouillewagens op zoektocht. De man liet zijn wagen De man was richting Wijshagen gevlucht. De politie kon hem ongeveer twee kilometer van de plaats van achter in de gracht en zette het op een lopen. het ongeval oppikken. (ppn)

regio

©

ppn

In Kattenbos in Lommel ging in de nacht van vrij­ dag op zaterdag een wagen uit de bocht. In het voertuig zat de 31­jarige Louis V. uit Lommel. De man belandde rond 2 uur met zijn auto in de berm met boompjes. De hulpdiensten stelden ernstige verwondingen vast. Het slachtoffer verkeerde zelfs even in kritieke toe­ stand, maar zijn situatie verbeterde en het levensge­ vaar was zaterdagochtend al geweken. De dertiger moest niet uit het wrak worden bevrijd. (ppn)

ZOMEROPERA IN HET TEKEN VAN 200 JAAR VERDI 

‘Rigoletto is universeel en herkenbaar’ Tot 22 juni vindt in land­ commanderij Alden Biesen de jaarlijkse Zomeropera plaats. Naar aanleiding van de 200ste verjaardag van de geboorte van Giuseppe Verdi werd gekozen voor Rigoletto, een opera die gebaseerd is op een drama van Victor Hugo. Rigoletto, Verdi's opera, in een Tim Burton­achtig decor. © Luk Monsaert

TESSENDERLO

Kraker veroorzaakt keukenbrand De brandweer van Heus­ den rukte zaterdagavond rond middernacht uit voor een brand in een leegstaande woning in de sociale woon­ wijk Tusvoort in Tessenderlo. Het ging om een rijtjeswo­ ning waar een korte, maar hevige brand woedde in de keuken van het huis. De brandweermannen kregen het vuur snel onder controle en konden zo voorkomen dat de vlammen zouden over­ slaan op de aanliggende en wel bewoonde huizen. De brand werd vermoedelijk veroorzaakt door een kraker die zich wilde verwarmen in de keuken. Dat liep uit de hand en de betrokkene sloeg op de vlucht. Het huis is al lange tijd onbe­ woond. De schade beperkte zich tot de keukenruimte. (ppn)

VAN ONZE MEDEWERKER

RUDI SMEETS RIJKHOVEN |

De gebochelde nar Rigoletto die zijn dochter ob­ sessief probeert te beschermen te­ gen de verleidingskunsten van zijn meester, dat is in een noten­ dop het tragische verhaal van één van Verdi's meesterwerken. Artis­ tiek directeur Piet Vansichen zocht er een volledig nieuwe cast voor bijeen. Hij deed ook een be­ roep op een andere regisseur en dirigent, de Venezolaan Carlos Wagner en de Nederlander Enrico Delamboye. Op het Tim Burton­ achtige podium staan slechts twee vertrouwde gezichten: de Maas­ mechelse sopraan Ilse Eerens als de dochter van het hoofdpersona­ ge en Piet Vansichen, die in zijn Zomeropera de rol vertolkt van huurmoordenaar Sparafucile. ‘Overal voerden we een vernieu­ wing door, zelfs in de belichting en de decorbouw’, zegt de 51­jarige Mopertingenaar. ‘Alleen op die manier konden we onszelf ver­ plichten om alle evidenties aan de kant te zetten. Dat we een stuk van Verdi zouden brengen, lag voor de hand. Die 200ste verjaardag kon­ den we niet laten liggen. Bleef al­

leen de vraag welke opera we zou­ den kiezen. La Traviata werd met­ een geschrapt omdat we die al brachten in 2005. Nabucco, Un Ballo in Maschera en Aida leken ons wel wat, maar bij de keuze van een productie moet je altijd reke­ ning houden met de financiële im­ plicaties. We hebben niet de mid­ delen om een koor van dertig man te betalen.’ ‘Uiteindelijk werd het Rigoletto omdat het thema zo universeel is: de overweldigende, verstikkende liefde van een vader voor zijn kind en de dramatische gevolgen daar­ van. Ook de herkenbaarheid speelde een rol. Zeventig procent van onze dertienduizend bezoe­ kers heeft geen affiniteit met ope­ ra. Voor al die mensen is het leuk als ze een aria horen die ze ergens van kennen. In Rigoletto is dat het geval met La donna è mobile, be­ kend van de reclame voor pizza's van Dr. Oetker. Dankzij de hit Jua­ nita Banana van The Peels in de jaren zestig klinkt ook Caro Nome vertrouwd in de oren.’ Vorig jaar was er veel kritiek op de nieuwe subsidieregeling van minister van Cultuur Joke

Schauvliege voor de periode 2013­2016. Hoe groot waren de gevolgen voor de Zomeropera? Martine Cuyvers, zakelijk direc­ teur: ‘We krijgen nu nog 100.000 in plaats van 115.000 euro. De schade viel dus nog mee, maar op een budget van 850.000 euro blijft 15.000 euro veel geld. Het grootste gedeelte halen we uit sponsoring en tickets. Dat betekent dat we ie­ dere eurocent moeten bijeenhar­ ken. We moeten drie keer zo voor­ zichtig omgaan met onze centen als pakweg de Vlaamse Opera of De Munt. Dat betekent niet dat onze producties drie keer beter zouden zijn als we drie keer zoveel geld zouden hebben. Het zou al­ leen een stuk comfortabeler wer­ ken zijn.’ U kreeg een internationale cast bijeen met namen die in grote Europese huizen op de bühne stonden. Hoe kon u die mensen overtuigen om naar het onoog­ lijke Rijkhoven te komen? Piet Vansichen: ‘Ze kennen Rijk­ hoven niet, maar wel onze organi­ satie. We zijn bezig sinds 1998 en genieten een steeds grotere waar­ dering in het buitenland. Van heel

wat artiesten horen we dat de Zo­ meropera mooi staat op hun cv. Dat is een van de redenen waarom ze bereid zijn om voor een derde van hun normale gage naar ons te komen. Het heeft eveneens te ma­ ken met beschikbaarheid. Wie van eind mei tot eind juni geen op­ dracht heeft, is blij dat hij naar ons kan komen. Een extra troef is de sfeer van Alden Biesen. Wie in een Europese grootstad optreedt, trekt na de repetities naar een ho­ telkamer. Bij ons werken en leven ze een maand samen in het in­ drukwekkende kader van de land­ commanderij. Ieder jaar komen de meeste artiesten ons vertellen dat ze dat ervaren als een verade­ ming.’ Hoe beoordeelt u Rigoletto? Martine Cuyvers: ‘Ik vind het een van onze beste producties tot nog toe. Rigoletto is een vrij donkere opera, maar Carlos Wagner voeg­ de er met enkele subtiele regie­in­ grepen behoorlijk wat humor aan toe. Bovendien transfereerde hij het historische verhaal naar een ongedefinieerde, haast surrealis­ tische locatie met een filmische zeggingskracht.’

Oost­Vlaanderen

29

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

ASSENEDE/ZELZATE

NEDERBRAKEL

Motorrijder in levensgevaar

Weer geurhinder in Brakel In de buurt van de kerk in de Brakelse Neerstraat worden de bewoners wekelijks geconfronteerd met een rioolstank. Vorige vrijdag om 21.40 uur rukte de brand­ weer weer uit om water in de riool te spuiten en zo de geur te verdrijven. Het valt op dat de stank elk weekend op zaterdag terugkeert, maar voorlopig blijft de oorzaak onbekend. De buurtbewoners eisen dat de gemeente op zoek gaat naar de oorzaak van de geurhinder. ‘Telkens de brandweer wordt opgeroepen, inspecteert ze de riolen’, zegt burgemeester Stefaan Devleeschouwer (Open VLD). ‘We brachten intussen TMVW op de hoogte. Zij zullen de riolen onderzoeken met een camera.’ (edp)

regio

In de Zelzatestraat, op de grens van Zelzate en As­ senede, raakte zaterdag om 11.15 uur motorrijder Da­ vid G. (27) uit Gent levensgevaarlijk gewond toen hij tegen een auto reed die rechtsaf wilde slaan om te parkeren. Volgens getuigen reed de motor twee auto's rechts voorbij op het fietspad. De motorrijder botste tegen de wagen, viel en schoof onder een bestelwagen van doe­het­zelfzaak Legerstock. De hulpdiensten waren lang bezig met de reanimatie De motorrijder schoof van de motorrijder. Er kwam een verkeersdeskundige. onder een bestelwa­ gen. © zvd Tot dan bleef de weg gedeeltelijk versperd. (zvd) © zvd

VLIERZELE/VLEKKEM

Raad van State schorst weigering windturbines Electrawinds krijgt van de Raad van State gelijk in het dossier van windturbines langs de E40 in Vlierzele en Vlekkem. De weigering van Vlaams minister van Leefmili­ eu Joke Schauvliege (CD&V) om de windturbineproducent een vergunning te geven voor de windmolens, wordt ge­ schorst. Eerder gaf de deputatie Elec­ trawinds een vergunning voor de windmolens, maar de ge­ meentebesturen van Sint­Lie­ vens­Houtem en Erpe­Mere en het actiecomité Leefbaar Vlek­ kem/Vlierzele tekenden daar­ tegen beroep aan. Minister Schauvliege volgde die klacht en schrapte de vergunning. Electrawinds ging tegen die beslissing in beroep bij de Raad van State en krijgt nu gelijk. Schauvliege moet het dossier herbekijken. (hls)

Zaterdag werd flessenwater bedeeld aan de getroffen inwoners. © fvv

LEIDINGWATER VERVUILD DOOR REGEN, OORZAAK ONDUIDELIJK

Latem nog tot woensdag zonder kraantjeswater De helft van Sint­Martens­Latem zit al twee dagen zonder proper kraantjeswater. Dat blijft zeker tot woensdag zo. Hoe regenwater in het leidingwater terechtkwam, blijft onduidelijk. TMVW beklemtoont dat de inwoners zo snel mogelijk werden gewaarschuwd. VAN ONZE REDACTEUR

BERT STAES SINT­MARTENS­LATEM





| De vervuiling werd zaterdagmiddag vastgesteld. Watermaatschappij TMVW kreeg enkele klachten over de geur en de smaak van het kraantjeswater. Stalen gaven aan dat het water licht bacterieel be­ smet was. ‘Er is waarschijnlijk regenwater in

het leidingwater terechtgekomen’, zegt burgemeester Agnes Lannoo (Welzijn). ‘Mensen die dat water drinken, riskeren maag­ en darm­ klachten.’ Zaterdagmiddag werden alle zei­ len bijgezet in Latem. De inwo­ ners van meer dan zestig straten – zo’n 1.300 gezinnen – kregen ie­ mand van TMVW aan de deur. Af­ wezige bewoners kregen een brief­

je in de bus. Er werd flessenwater verdeeld en om 17 uur werd het rampenplan opgestart. Verschillende inwoners vragen zich echter af waarom ze een dag lang vervuild water hebben mo­ gen gebruiken. ‘Toen ik donder­ dagavond een pil innam met een glas water, was de smaak al enorm slecht’, zegt Willy Van De Moestel uit de Latemstraat. Ook andere bewoners roken vrijdagochtend al een geur. TMVW beklemtoont dat de buurt zo snel mogelijk werd geïnfor­ meerd. ‘Na de meldingen vrijdag­ ochtend zijn er onmiddellijk sta­ len genomen. Het duurt daarna 16 tot 24 uur voor de resultaten er zijn. Bacteriën hebben tijd nodig om te groeien in het lab’, zegt woordvoerder Bruno Pessendor­ fer. Hoe het regenwater in de leidin­ gen terechtkwam, is onduidelijk. Een inwoner zou een lek hebben

veroorzaakt bij een aansluiting, maar dat wordt niet bevestigd. ‘Het vinden van de exacte oorzaak is moeilijk’, klonk het gisteren. ‘We focussen daarom vooral op het wegnemen van de gevolgen.’ Heel het weekend werden de lei­ dingen gedesinfecteerd met chloor. ‘Maar er is geen gevaar voor de inwoners’, klinkt het. Tot gisterenmiddag meldde niemand zich ziek bij de huisartsen of spoeddiensten in de regio. Ten vroegste woensdag mag kraantjeswater opnieuw worden gedronken en gebruikt. Tot dan is het behelpen, ook in de horeca. Zo moest Terraza Latem bijvoorbeeld kilo’s gewassen sla en gekookte spaghetti weggooien. Verschil­ lende zaken bundelden ondertus­ sen de krachten om water te laten aanvoeren. Volg de info op www.water­link.be

DE STANDAARD MAANDAG 27 MEI 2013

OOSTENDE

HARELBEKE

Groen voert actie tegen reuzenrad

Drie illegalen opgepakt

Een twintigtal leden van Groen en een vijftigtal buurtbewoners voerden zaterdagochtend actie tegen het reuzenrad op het Zeeheldenplein in Oostende. ‘Oostende heeft geen visie voor dit plein. De sereni­ teit is weg aan het monument’, haalde Wouter De Vriendt uit. Oostende liet intussen weten dat het rad maar één maand blijft staan. ‘Vanwege ons protest’, meent Wouter De Vriendt. (efo)

Wouter De Vriendt is tegen het reuzenrad. ©

De politie van de zone Gavers (Harelbeke­Deerlijk) pakte drie illegalen op tijdens een controle­actie in samenwerking met De Lijn en de Dienst Vreemdelin­ genzaken. Ze werden ter beschikking gesteld van de Dienst Vreemdelingenzaken. Er gebeurden in totaal controles op 55 bussen van De Lijn. Een groot deel daarvan gebeurde aan het stati­ on van Harelbeke. De Lijn controleerde het vervoer­ bewijs van 500 reizigers. Twaalf gebruikers waren niet in orde. (vkk)

efo

MARKTHANDELAARS GEKANT TEGEN EXPERIMENT

RUMBEKE

Torhoutse Markt vier maanden verkeersvrij

Brand vernielt kamer bij wielerkampioen

regio

West­Vlaanderen

29

De horeca op de Markt vreest klanten te verliezen als auto’s niet meer voor hun zaken mogen passeren. © mvn

OOSTENDE

Gauwdieven ingerekend op kusttram Op de kusttram werden za­ terdag twee gauwdieven inge­ rekend. Twee zigeunermeisjes werden betrapt toen ze een portefeuille uit de jas van een van de reizigers wilden stelen. De meisjes maakten gebruik van de drukte naar aanleiding van het evenement Oostende voor Anker. Aan de politie ver­ klaarden ze dat ze minderjarig zijn. Het Brugse parket meent dat ze 18 en 28 jaar oud zijn. Ze werden gisteren voor de onderzoeksrechter geleid. Hij voelde de twee meisjes aan de tand over hun handel en wan­ del, want zaterdag zijn ver­ schillende diefstallen gemeld op de kusttram. De politie on­ derzoekt of ze ook die feiten hebben gepleegd. (rso)

Het Torhoutse stadsbestuur maakt de Markt van 1 juli tot eind oktober verkeersvrij. Het gaat om een experiment in het kader van een ruimere mobiliteitsstudie. De handelaars op de markt zijn tegen en hebben een petitie tegen het plan ondertekend. VAN ONZE MEDEWERKER

ARNE FRANCK TORHOUT | Vanaf

maandag 1 juli wordt in Torhout de Markt tussen de kledingzaak Achilles Tailor tot aan de broodjeszaak Pa­ nos een verboden zone voor auto’s. ‘Een studie van de West­Vlaamse Intercommunale heeft uitgewe­ zen dat meer dan de helft van het doorgaand verkeer door het cen­ trum niet voor de Markt is be­ stemd’, zegt burgemeester Nor­ bert De Cuyper (CD&V). ‘De ring is nochtans de aangewe­ zen route voor doorgaand verkeer. Of een verkeersluwe Markt de bes­ te oplossing is, weten we op dit ogenblik niet. Juist daarom zullen we het een en ander uitproberen. We willen op termijn de Markt heraanleggen maar dat heeft geen

zin als je niet weet hoe het verkeer het best wordt georganiseerd’, zegt hij. ‘De parkeerplaatsen aan de kerk en achter het stadhuis – voortaan heten die de Kerkparking en de Stadhuisparking – zullen aange­ duid staan. Voor alle duidelijk­ heid: er zullen geen parkeerplaat­ sen verdwijnen. We gaan in de zo­ mervakantie van start omdat we hopen dat er tegen september al een zekere gewenning zal zijn. We zullen de situatie constant evalue­ ren en eventueel bijsturen. Ik be­ sef zeer goed dat de verandering op weerstand stuit. Ik heb daar be­ grip voor. Maar we willen weten wat het beste is voor Torhout en zonder die proefopstellingen is dat niet mogelijk. Maar er is nog niets definitief beslist.’

Uitbaatster Chantal Feys van res­ taurant in 't Stee is geen voorstan­ der van de plannen. ‘Onze klanten willen niets liever dan dat er wa­ gens passeren langs de terrassen’, zegt ze. ‘Dat hoort er gewoon bij. Bovendien hebben we een slecht voorjaar achter de rug. Het is dus niet het moment om met dergelij­ ke experimenten voor de dag te komen. Niemand zit hierop te wachten.’ Apotheker Bart Pattyn, die met zijn zaak in de verkeersvrije zone terechtkomt, is evenmin te spre­ ken over de maatregel. Tijdens een infovergadering voor de han­ delaars en buurtbewoners vorige vrijdag ging hij met een petitie rond. De zestig aanwezigen plaatsten zo goed als allemaal hun handtekening. ‘Het is duidelijk dat de plannen van het stadsbestuur geen enkel draagvlak hebben bij de hande­ laars’, zegt gemeenteraadslid Elke Carette (Open VLD). ‘De mening van de buurtbewo­ ners en de handelaars wordt door de meerderheid zomaar van de kaart geveegd. Het moet net de be­ doeling zijn om zoveel mogelijk mensen naar het stadscentrum te lokken, met het oog op consump­ tie. Een autovrije markt staat ge­ lijk met een dode markt’, besluit Carette.

Een schoorsteenbrand richtte zaterdagavond heel wat schade aan op de eerste verdieping van de woning van wielerkampioen Patrick Raes en Els Ducasteele in Rumbeke. Het gezin moet voorlopig in zijn mobilhome overnachten.

Het was de jongste dochter Annelien (17) die zaterdagavond rond 20 uur alarm sloeg, toen ze rook opmerkte in de woning van het gezin in de Kortrijksestraat in Rumbeke (Roeselare). ‘Mijn man en ik waren op be­ zoek bij mijn ouders’, zegt Els Ducasteele. ‘Annelien was alleen thuis gebleven en belde ons in paniek op, toen ze rook zag in haar slaapkamer op de eerste verdieping.’ Het meisje probeerde de buren te verwittigen, maar die waren niet thuis. Ze alarmeerde daarna de brandweer. ‘We waren net voor de brand­ weer arriveerde weer thuis’, ver­ telt Els Ducasteele. ‘Mijn man Patrick ging meteen met em­ mers water het vuur te lijf en kon zo een uitbreiding van de brand voorkomen. Toch is de ka­ mer van Annelien helemaal uit­ gebrand en leed de bovenverdie­ ping veel rook­ en waterschade.’ ‘Nog een geluk dat Annelien thuis was en snel alarm kon slaan, anders was het hele huis misschien wel uitgebrand’, troost Ducasteele zich. Het vuur moet aan de houtka­ chel zijn ontstaan en verspreid­ de zich via de schoorsteen die door de slaapkamer van de dochter loopt. Patrick Raes, zijn vrouw en hun jongste dochter brachten daarna de nacht door in hun mobilhome. ‘De bovenverdieping werd drie jaar geleden nog helemaal gere­ noveerd’, zegt Ducasteele. ‘We zullen wellicht nog een tijdje in de mobilhome moeten slapen. Gelukkig kunnen we wel bene­ den blijven wonen. Onze oudste dochter Jolien kan bij mijn ou­ ders overnachten.’ De familie gebruikt de mobilho­ me om naar wielerwedstrijden te gaan. Patrick Raes is immers een bekend gezicht in wieler­ kringen. Vorig seizoen werd hij zowel Belgisch als wereld­ en Europees kampioen veldrijden bij de nevenbond van de Lande­ lijke Renners en Crossers (LRC), in de categorie van 45 tot 55 jaar. (mty)