5

’t Gazetje is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 70 edities / Woensdag 28 januari 2015

/ ‘Op verzoek’

/ Alles Palletie

prins in

stopt na

beej de

Belhamelriek / 3

25 jaar / 5

Beerpiëp / 12

Behouden vaart

Wandelvierdaagse en Drakentochten in Beesel verplaatst BEESEL De Stichting Wandelvierdaagse Beesel heeft besloten om de wandelvierdaagse en de Drakentochten dit jaar te verplaatsen. De wandelvierdaagse, die eigenlijk van dinsdag 23 tot vrijdag 26 juni plaats zou vinden, is verschoven naar 9 tot 12 juni. De Drakentochten stonden voor zaterdag 27 juni op het programma, maar zijn verzet naar zaterdag 11 juli. De wandelvierdaagse is verplaatst vanwege de voorbereiding van harmonie St.Gertrudis op en het concert van vrij-

BEESEL - In de scheepvaart is het een goed gebruik dat een nieuw schip bij de officiële tewaterlating g wordt gedoopt. Dat geldt dus ook voor het nieuwe Maasveer Kessel-Beesel. De traditie schrijft voor dat het doopsel wordt toegediend door een vrouw, als brenger van voorspoed en geluk. Aangezien zow wel Beesel als Kessel deel uitmaken van een gemeente die bestuurd wordt door een vrouw, lag het voor de hand dat beide burgemeesters deze nobele taak op zich zouden nemen. Dus wensten Petra Dassen (Bee esel) en Wilma Delissen (Peel en Maas) het pontje en zijn opvarenden beiden een behouden vaart toe do oor middels een bruisende champagnedouche. Ook was er ‘veertaart’. Het nieuwe veer kost 1,1 miljoen n euro, kan achttien auto's vervoeren en heeft twee aparte stroken voor fietsers. Bovendien is het een stuk duurzamer dan zijn uit 1931 daterende voorganger. Samen met de overige Maasoevergemeenten n Venlo en Horst aan de Maas is afgesproken dat in de komende tien jaar ook de andere vier maasvere en in Noord - Limburg worden vervangen.

A Cappella vereniging van het jaar Swalmen SWALMEN Gemengd koor 'a Cappella' is gekozen tot muziekvereniging van het jaar 2015. Dit houdt in dat het koor

bij bijzondere gelegenheden zoals een gouden of diamanten bruiloft of een ander groot feest een serenade komt brengen.

TREIN GEMIST? GEZIEN.NL

Wie van deze mogelijkheid gebruik wil maken, dient tijdig een verzoek in te dienen bij secretaris H.Op den Camp (0475-501700).

Het kiezen van een club van het jaar is een traditie die door de muziekverenigingen in Swalmen in het leven is geroepen.

.XXVNH /HNNHUKDUWLJ

dag 26 juni met de Philharmonie Zuid-Nederland in de Schakel in Reuver.Het is daardoor niet mogelijk om voor het uitzetten van de wandelroutes een beroep te doen op vrijwilligers van de harmonie,een van de drie verenigingen die onder de vlag van de Stichting Wandelvierdaagse Beesel de wandelvierdaagse en de Drakentochten organiseert. De Drakentochten zijn twee weken later op verzoek van talrijke wandelaars, die meedoen als laatste voorbereiding op de Nijmeegse Vierdaagse .

Negende wereldtitel voor Jac Gubbels REUVER Jac Gubbels uit Reuver mag zich voor de negende keer wereldkampioen noemen. De Reuverse kanariekweker wist met zijn Lizards ook nog een zilveren en twee bronzen plakken te veroveren tijdens het WK voor zang- en siervogels in Rosmalen. In het Autotron werden vorige week bijna 25.000 vogels tentoongesteld, van kanaries en parkieten tot duiven, kwartels en exoten. Door de dreigende vogelgriepepidemie dreigde de mondiale titelstrijd aanvankelijk niet door te gaan. Gubbels, lid van vogelvereniging De Geverde Vriend, won in het verleden al veel internationale prijzen met zijn Lizards, één van de vele soorten postuurkanaries. In de afgelopen kwart eeuw ver-

Jac Gubbels.

zamelde hij naast acht wereldtitels ook nog tien zilveren en elf bronzen medailles. Twee clubgenoten volgden zijn voorbeeld. In de categorie kleurkanaries werd Wim Smeets kampioen en legde Paul Teeuwen beslag op de derde plaats.

FACTORY OUTLET ma. - vr. za.

6LQGV

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

'HOHNNHUVWHEDNNHUELMXLQGHEXXUW

Blauwwater 3 te Belfeld (gem. Venlo)

10.00 - 17.00 uur 10.00 - 14.00 uur

WWW.KESSELSMEUBELS.NL

/ Tim I

Rommel & snuffelmarkt 31 januari & 1 februari a.s.

bartels-sloten.nl Leutherweg 55-57 Venlo 077-3511641

400m2 overdekte hal. Open van 10:00 - 16:00 uur, of eventueel op afspraak 06 - 81 09 62 61 of 077 - 47 42 089 Erkenkamp 1, Tegelen. Tegenover oude lts oude pand Gielen achterzijde.

Gratis entree & parkeren achterom

V.V. DE HOPSJLOKKERS ZJWAME

           ZUNJIG 1 FIBBERWARIE 2015

VAN 16.00 OER TOET 20.00 OER IN ZAAL “ DE MERT “ MERT 1 IN ZJWAME AANGEBAOJE AAN:

Z.D.H. PRINS YOURI I - YOURI SCHUMAN -

Presenteert t
;0/%"(

'$"3*


UITKOMEN VAN DE 54STE JEUGDPRINS VAN JONG NED. "BOWBOH

&OUSFF
é
 
WPPS
+POH
/FE t
73*+%"(

'$"3* Sjeye Boerebroedspaar 2014 Astrid en Fred

t
;"5&3%"(

'$"3* Waem waert ‘t Kinjerbroedspaar 2015

"BOWBOH

"BOTKMPFUFOE Broedsparebal 2015 t
;0/%"(

'$"3* Receptie Jeugdprins Jong Ned

"BOWBOH

De Paerssjtal ook voor uw

B.G.V. ZIEN OETVERKEZING TOET NUUJE HOOGHEID VAN DE ZJWAMER HOPSJLOKKERS

Keulseweg 108 Reuver, Tel. 077-4741415

GAER WILLE VEUR EDEREIN DE GELAENGEHEID GAEVE ÓM Z.D.H. PRINS YOURI I EN ZIEN VRIENDIN STEFFIE SUYLEN MIT DIT HEUGELIK FEIT TE FELISIETERE.

DAMENMODEN WOLTERS L

JUBILARISSE: WIM PERRIËNS 55 JAOR LID, WIM EVERS 44 JAOR LID EN RICK FÜSERS 22 JAOR LID

Catering in 2015

Het adres voor ZERRES-broeken Shirt + Strick

Tel. 0049 2157-7605 (FPQFOE
NB
UN
WSJKE

V
t
[BU

V Alst 94 - 41379 Brüggen - Bracht

Gezocht: Kapster met ruime ervaring Voor ±15 uur per week Er wordt van je gevraagd dat je geheel zelfstandig kunt werken. Je schriftelijke sollicitatie met motivatie kun je sturen naar:

         


Keulseweg 108-A, 5953 HM Reuver 077-4752020 [email protected]

Kapsalon Jeantine Sint Josephstraat 3, 5931 CB Tegelen

KAPSALON



  

 

  








EANTINE

Belastingaangifte Belastingaangifte 2014 2011

€50 Nachtegaalstraat 66 Telefoon 077-3731571 www.slagerijpauldings.nl - [email protected]

Reclame 29 jan t/m 3 februari

Vleeswarentrio; Boterhamworst, Fijne Droogworst, Mosterd spekrollade 300 gram € 3,50 Stamppot 400 gram € 2,95

Boeuff Bourguignonne 600 gram € 5,75 Weekknaller varkenspoulet Hele kilo 6,95

Nieuw bij slagerij Paul Dings, bestellen via onze webwinkel. Kijk er eens op en bestel lekker op uw gemak via

www.slagerijpauldings.nl

Vanaf slechts 50 euro is de beruchte blauwe envelop voor u geen drama meer! Voor de meeste mensen begint het jaar met de beruchte blauwe envelop. En menigeen stelt de vraag: Hoe krijgen we dit jaar weer alles ingevoerd zonder iets te vergeten? De oplossing is het belastingadvies van Fiscaal Adviesburo Reuver! Vanaf slechts 50 euro wordt de aangifte inkomstenbelasting door ons compleet voor u verzorgd. Een mooi begin van het nieuwe jaar dachten wij zo.

Fiscaal Adviesburo Reuver Ranonkelstraat 35, 5953GT Reuver. Tel. 077-8513954, e-mail [email protected]

Aanbiedingen geldig t/m woensdag 4 feb.

Botermalse filet steak gesneden uit de lende 100 gr. € 1,19 Uit onze keuken: 100 gr. € 0,89 Gehakt cordon-bleu Verse varkenslever, lapjes of blokjes 250 gr. € 1,43 Dikbevleesde ribkens 250 gr. € 1,55 Knak die knakt!! 4 halen = 3 betalen Communiefeest dit jaar?? Informeer en reserveer. Wij zijn u graag van dienst! Koninginneplein 1 5951 LC Belfeld t 077 475 2044 f 077 475 3220 [email protected] www.joshoezen.nl

STREEK

Woensdag 28 januari 2015

3

Tim I nieuwe Prins in het Belhamelrijk

COLUMN

Mooi of lelijk Laatst gingen we per trein van Venlo naar Den Haag. We stonden nog stil, toen de machinist al melding maakte van een glad spoor en gladde perrons. ‘Voorzichtig met uitstappen’, zo luidde de waarschuwing, ‘u kunt anders een lelijke val maken.’ Hij had het nog niet gezegd of een mevrouw in glimmend trainingspak en dito vette haren, je mag tenslotte best glimmen op zondag, kwam al scheldend op de conducteur af. ‘Ik ben gvd zojuist flink gevallen op mijn rug, jullie moeten de perrons gvd ook sneeuwvrij houden. Ik heb door die val gvd geen kaartje kunnen kopen en dat ben ik gvd ook niet meer van plan.’ Lelijke woorden, erg lelijk zelfs, maar de conducteur reageerde mooi: ‘Heeft u zich bezeerd, mevrouw, heeft u pijn in de rug? Neemt u even plaats. Dat kaartje vergeten we, het gaat om u.’ De mevrouw was eigenlijk van plan geweest om haar scheldkanonnade voort te zetten, maar haar boosheid ontdooide net zo snel als de sneeuw op het perron. Ze zweeg en liep, ondanks haar zware rugblessure, in een rap tempo weg. Aha, zo doe je dat dus als je geen kaartje hebt gekocht, was mijn lelijke, edoch (mooi woord) juiste gedachte.

BELFELD In een volgepakte de Hamar werd vorige week zondag Tim Hoezen onthult als 59ste Belhamelprins van Belfeld. Begeleid door Rocky muziek mocht het publiek aan de hand van een elftal hints proberen te raden wie de prins van 2015 zou worden. Het einde werd daarbij niet gehaald, de naam van Tim Hoezen, die ook al bij het prinsenraden diverse keren was genoemd, galmde door de zaal. Tim I mag de komende weken het Belhamelrijk gaan leiden. Gezien het enthousiasme van de nieuwe prins zal dit zeker geen probleem worden.

De trein ging verder. In Blerick passeerden we een partij oude stenen, het zogenaamde Fort SintMichiel. Deel uitmakend van het plan dat, volgens bestuurlijk Venlo, in de toekomst voor een groot Terwijl buiten vrienden Tim en Joyce Hoezen. Foto: Jos Wolbertus publiek een ‘dagje uit’ wordt. Tuurlijk, why not, eerst naar het lelijke, vermeende mikwe en daarna met de van Tim en Joyce Hoezen het huis nog aan het versieren fie?". Waarop ik enigszins moet geven. "Als mede-com- hem nodig heeft.En zijn scha- hele bups gezellig naar het mooie Fort. Venlo, keileuk! zijn, geniet het echtpaar nog zichtbaar van de indrukken die zij de afgelopen dagen hebben opgedaan. De spanning vooraf, het uitkomen, het napraten, de vele Alaafkaartjes en bloemen. Tim en Joyce hun kinderen, Mijke, Veerle en Jobbe liggen al in bed zodat zij van alle bezigheden buiten niets mee krijgen. Maar dat maakt hond Luna meer dan goed, iedere bezoeker aan huis wordt vrolijk blaffend begroet. En dat zijn er in een korte periode heel wat. 4 september is het korte maar duidelijk antwoord op de vraag wanneer de vorst Wouter Schatorie naar hem toe kwam met DE vraag.Tim: "Ik moest bij de voorzitter in de loods komen om iets te bespreken. Plotseling staat Wouter achter mij met de vraag: "Hoogheid, wil je kof-

Oplage: 22.000 Steenstraat 91, Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel 077-3071980 Fax 077-3076043 Commercie: [email protected] Tel. 077-3556160 Redactie: [email protected] Tel. 077-3556160 Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Landelijk adverteren? [email protected] Verspreidingsgebied: Tegelse Courant: Belfeld, Steyl, Tegelen ‘t Gazetje: Beesel, Reuver, Swalmen

dom gewoon 'ja' heb geantwoord.Het drong nog niet tot me door. Waarop de vorst voor de tweede keer dezelfde vraag stelde.En toen begon er een lichtje te branden. Ik heb gelijk 'ja' gezegd onder de voorwaarde dat Joyce zou instemmen. Joyce was echter heel duidelijk; 'je hebt toch geen nee gezegd?' En daarna begon het hele zwijgspel.Om gek van te worden. Zelfs de kinderen wisten het pas toen ik op het podium stond te springen." Een Belhamel is een schaap met een grote bel om de nek die de rest van de kudde leidt. Tim Hoezen is een echte Belhamel. En niet alleen omdat hij in Belfeld woont, zijn eigen bedrijf samen met zijn compagnon leidt, maar ook omdat hij hobby-schapenhouder is. Tim heeft zijn eigen Raad van Elf, 11 schapen in de wei waarmee hij fokt. Tim geeft toe dat hij nu veel touwtjes uit handen

pagnon van een zaak ben je dagelijks bezig met mensen aansturen.Dat moet ik nu een paar weken los laten. De Belhamels hebben werkelijk alles perfect geregeld. Als prins merk je pas hoeveel er achter de schermen gebeurd, hoe snel het onderling klikt en hoeveel plezier de mensen hebben." Hij geeft toe dat de tijd voor het uitkomen het moeilijkst was. Omdat zijn naam diverse keren bij het prinsenraden was genoemd werd de aandacht extra naar de mede-eigenaar van de zaak geleid. Maar het bleef moeilijk.Tim: "Ik had drie prinsenhemden in de kamer hangen toen er plotseling bezoek kwam. Ik schrok maar de bezoeker viel het gelukkig niet op. We hebben de hemden daarna maar snel boven gehangen." Squashen en darten zijn de grote hobby's van de prins. Voetballen alleen nog maar als het 4e elftal van Belfeldia

pen natuurlijk. En dan is er nog de vriendengroep Good Zat die dit jaar voor de elfde keer in de optocht meeloopt. Joyce: "We hadden alle pakjes voor de optocht al klaar gemaakt. Ook dat van Tim. Maar nu bekend is dat Tim op de prinsenwagen staat hebben zich spontaan enkele vrienden,die in 1e instantie af hebben moeten zeggen, zich toch aangemeld. Dat betekent dat we nog stof moeten bijkopen en nog een paar pakjes in elkaar moeten naaien. Good Zat mag dit jaar voor de prinsenwagen lopen.Een grote eer voor de vriendengroep. Wie Tim I en zijn gezin graag wil komen feliciteren is op zondag 7 februari van harte welkom in De Hamar. Van 17.00 tot 19.00 uur is er gelegenheid om de prins een handje te schudden en hem proficiat te wensen met zijn prins verkiezing. Jos Wolbertus

Start voorbereiding tien jaar Swalmen-Marktredwitz SWALMEN Medio januari reisde een delegatie van Stichting Swalmen-Marktredwitz naar de Beierse partnerstad om met gemeenteambtenaren en leden van het Partnerschapscomité in Marktredwitz, het programma van de jubileum-

Deadline Aankondigende berichten dienen vóór vrijdag 12.00 uur aangeleverd te worden. Een uitzondering wordt gemaakt voor verslagen van sportevenementen die in het weekeinde plaatsvinden; deze kunnen tot uiterlijk maandag 9.00 uur ingestuurd worden. Teksten uitsluitend in Word en foto’s in kleur als JPGbestand van minimaal 500 KB Het mailadres is: [email protected]

viering in juli definitief vast te us uit Leeuwen en leden van stellen. bridgeclub Nepomuk. Het tweede lustrum van het Zo'n 150 inwoners uit partnerschapsfeest wordt Swalmen en Roermond zul- gevierd met afvaardigingen len de festiviteiten in Markt- van de overige partnersteden redwitz bijwonen.Daaronder Castelfranco Emilia (Italië), mannenkoor Swalmens Lie- La Mure (Frankrijk) en Vils in dertafel, fanfare St. Laurenti- Tirol (Oostenrijk).

Nieuw: Michiel de Ruyter |Into The Woods The Interview & Whiplash

luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234

Kedeng kedeng, verder langs een supergrote lelijke broeikas, groene aanslag op het glas. Geen tomaten, geen komkommers in deze kas, maar plenty caravans. Sleurhutten zullen wel meer opleveren dan tomaten. Kedeng, kedeng, links en rechts paarsblauwe zonnepanelen op de daken, zo lelijk. We passeren de mooie Van Nellefabriek, industrieel monument, werelderfgoed Unesco. De Rotterdammer naast ons vindt het een monsterlijk gebouw. Tja, smaken verschillen. Delft met z’n Delfts blauw, mooi of lelijk? Den Haag, een flatgebouw met glazen loggia’s, het lijkt wel een uitdragerij. De omschrijving van het woord lelijk luidt, onprettig om naar te kijken. De een houdt van blingbling, de ander van lekker simpel. Soms is iets mooi van lelijkheid en trouwens, by the (rail) way, wie bepaalt wat mooi of lelijk is? Het is een wonder dat Nederland Regelland hiervoor nog geen wet heeft opgesteld. Ruth Schouwenberg [email protected]

WEEKENDDIENSTEN Priester van de Week Belfeld/Tegelen/Steijl/Reuver/Offenbeek/Beesel Indien eigen priester niet beschikbaar en alleen in dringende gevallen S.O.S. Hulpdienst tel. 077- 3548888. Huisartsendiensten Voor spoedgevallen na 17.00 uur en in het weekend kunt u contact opnemen met de Huisartsenposten Noord-Limburg, tel. 0900-8818. Tandartsen Belfeld/Beesel/Reuver/Swalmen/Roermond/Roerstreek Voor spoedgevallen op zaterdag en zondag: tel. 06-5575 3796 Tegelen Zaterdag en zondag: Praktijkhoudende tandarts, tel. 06-27001727. Spreekuur van 11.00-12.00 uur. Apotheek Dienst apotheken Reuver/Beesel/Belfeld/Steyl/Tegelen: Apotheek De Goede is op zaterdag geopend van 10.00 tot 12.00 uur en Boots apotheek De Esdoorn van 9.00 tot 13.00 uur. Apotheek Reuver is op zaterdag en zondag gesloten. U kunt zich voor spoedmedicatie wenden tot de dienstapotheek van de regio Venlo tel. 077- 4 633 633. Swalmen Apotheek Brouns, Veldpoort 9, Swalmen, tel. 0475-502955. Spoedgevallen: zaterdag 10.00-12.00 uur. Alle overige tijden: Dienstapotheek Regio Roermond, tel. 0475-771700. Verloskundige Mts. Reuver, Tegelen e.o. tel. 077-4748570.

ADVERTENTIE

Woensdag 28 januari 2015

BEDANKT! YRRUGHÀMQHNDDUWHQGHPRRLH EORHPHQHQNDGRµVGLHPLMQ 100VWHYHUMDDUGDJWRWHHQRQYHUJHWHOLMNHGDJKHEEHQJHPDDNW TRUDA FRANSEN-LINSSEN 6W-DQ%DSWLVW6ZDOPHQ

Bakkerij L. Pollen-Pubben Reuver : 077-4741477 Offenbeek : 077-4768971 Belfeld : 077-4754090 www.pollen-pubben.nl [email protected]

RECLAME POLLE DONKER nu € 2,35 RECLAME PEREN HAZELNOOT VLAAI nu € 15,20 ’s maandags in Offenbeek en Belfeld geopend van 8.30 - 13.00 uur.

Hierbij danken wij U voor uw blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, na het overlijden van os mam, oma en omama

Mia Langendonk-Dings Dit was voor ons een grote steun en zal een dankbare herinnering blijven.

kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen.

Alles uit eigen bakkerij en met roomboter gebakken. En kent geur neet nao ôs kômme, den kômme veur nao uch

4

Meer dan 100 jaar thuis in betaalbare kwaliteit! Aanbieding geldig a.s. woe., do., vrij. en zat.: Bij besteding van € 25,- of meer / Kalfssmeerleverworstje gratis!

Als een ster sta je nu aan de hemel, stralend kijk je op ons neer Zo zal je in mijn herinnering blijven, telkens als ik naar boven kijk. Keer op keer. Erg verdrietig, maar dankbaar voor al het goede dat hij ons gegeven heeft, hebben wij heden afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze pap en opa

Jan van Boekholdt echtgenoot van

Ine van Boekholdt-Nijhof Hij overleed in de leeftijd van 71 jaar. Tegelen: lne van Boekholdt Maastricht: Astrid Kenji Tegelen: Nancy en Roel Izis, Sed Tegelen, 10 januari 2015 Henri Hermansstraat 14. 5931 JE Tegelen

3 ha cultuurgrond

Indische schijven ......................... 4 halen = 3 betalen 3 Kruidenboterbief...................................... € 6.50 Strasburger ..................................200 gram € 2.40 Franse uiensoep grote pot .. € 3.50

met waterput en elec. pomp

Stal Engelen 06 30 67 94 01

* TIP Feestje of partijtje * Kant en klare vleesgerechten per persoon vanaf € 2,50

MA. DI.

3 Krakauer XL + 500 gr. vark. gehakt samen € 6,90

Keulseweg 97 - Reuver Tel. 077-4741431 Fax 077-4746734

Groente Boerderij Boonen Te koop verse eieren, nu ook weer carnavals eieren, rood, geel, groen. Aardappelen in prijs verlaagd, verder groente, streekproducten, zuivel Mertens, heerlijke walnoten en spruitjes. (nu ook strooizout te koop)

Donderdag-Vrijdag en Zaterdag: Kruimelpudding vlaai

Industriestraat 94A Reuver, Tel. 077 - 4745724 De zeswekendienst wordt gehouden op zondag 8 febr. om 10.00 uur in de St. Urbanuskerk in Belfeld.

TE HUUR voor 1 of 2 jaar

van het Breudje.

Openingstijden: ma. t/m do.:13.30 - 18.00 uur, vrijdag 9.00 - 12.00 en 13.00 - 18.00 uur; zaterdag 8.30 - 12.00 en 13.00 - 17.00 uur.

€ 5,99 Drakeboch 3, Beesel 077-4762098

OPRUIMING Nu kortingen tot 70%

DAMESMODE Winterjassen

v.a. € 89,95 en € 99,95 Gekleurde Zerres Pantalons v.a. € 49,95 verder op de gehele Damesmode afdeling Korting tot

70%

TRUIEN vele aanbiedingen Uni basis turtles Nu v/a €5 en € 9,95 Nu alle klassieke bonte blouses

50% korting

NACHTMODE AFDELING

20%

(DAMES EN HEREN) Korting tot En nog veel meer aanbiedingen

Op wens van de overledene heeft de crematie reeds in besloten kring plaats gevonden. Januari en februari géén koopavond

Ook leverbaar in Antracid-wit

van € 2.199

aZZ]PPYaP]eZ]ROPPY[P]^ZZYWTUVP`T_ aLL] _

?PW""""

Giant Store VENLO Venloseweg 104-106 - TEGELEN VENLO 077-7370130 - www.giantstore-venlo.nl

€ 1.789

STREEK

Woensdag 28 januari 2015

Beesel vertegenwoordigt Nederland in Entente Florale BEESEL Beesel gaat Nederland dit jaar samen met Bergen op Zoom vertegenwoordigen in de Europese Entente Floraleverkiezing 2015, en wel in de categorie dorpen en kleine steden tot 15.000 inwoners. In de zomer zal de internationale jury van Entente Florale het dorp bezoeken; in september vindt de prijsuitreiking plaats. Aan de competitie doen elf landen mee. Afgelopen jaar behaalde Beesel al 'goud' in de landelijke competitie. Volgens wethouder Jan Smolenaars biedt de internationale groencompetitie een fantastisch podium. "Zo kunnen we al dat moois wat we te bieden hebben, tonen. Zowel in de regio als grensoverschrijdend." Daarnaast benadrukt Smolenaars dat het behalen van een goed resultaat in de landelijke verkiezing een positief effect heeft op de positionering van Beesel als aantrekkelijke groene regio om te wonen, te werken en te recreëren.

KERKDIENSTEN

TEGELEN ST. MARTINUSKERK Zo 1 feb 10.30 uur Oelesmis m.m.v. zangvereniging Vriendenkring Intenties: Tienke Schreurs-Driessen (v.w.par.); Elisabeth OttenheijmFroom (v.w.par.); Riek van der Stegen-van Aarssen (zesw.d.); Piet Stoffels (zesw.d.); Mia Zwart (zesw.d.); Na de dienst is er gelegenheid tot het ontvangen van de Blasiuszegen Di 3 feb 10.30 uur H .Mis voor een bijzondere intentie Wo 4 feb 10.30 uur H. Mis in de St.Josephkapel Do 5 feb 18.00 uur Aanbidding 18.30 uur H.Mis Intenties: Nic Pas,Nellie Pas-Feijen en overl. fam.leden; Alfons Jacobs (st.); ST. ANNAKLOOSTER H.HART Vrij 30 jan 18.30 uur H. Mis Intenties: overl. ouders Kemp-Coonen, Tiny Grijseels-Schreurs Vrij 6 feb 18.30 uur H.Mis Intenties: overl. ouders Kemp-Coonen; Jan van Boekhold; BELFELD ST. URBANUS Za 31 jan 18.30 uur H. Mis zang: Urbanuskoor Zang en Vriendschap Intenties: Jacques Stals (jaard.); Hans Verbong (v.w.par.); Maria aan de Brugh-Reinders (v.w.par.); Joop Naus (v.w.par.) Coen Boots (v.w.par.); Annie Schols-Hendriks (jrd.) Vrij 6 feb 10.30 uur H.Mis in het Pronkeppelke

Het Meerlebroek is een van de groene parels van de gemeente Beesel op het vlak van natuur en natuurb beleving.

Beoordeling Deelnemers aan de Entente Florale competitie worden op meer dan vijftig punten beoordeeld door een dertienkoppige jury. Enkele criteria zijn de inrichting van het buitengebied, het bomenbeleid, het onderhoud van sportpar-

ken en begraafplaatsen, participatie en toerisme. "De beoordeling gebeurt niet alleen tijdens het bezoek in juli, maar ook aan de hand van stukken die we in aanloop naar de jurydag moeten aanleveren", vervolgt Geert Julicher, beleidsadviseur Recrea-

tie en Toerisme en tevens projectleider. "De komende tijd gaan we samen met inwoners, verenigingen en bedrijven in Beesel kijken hoe we hen actief kunnen betrekken bij deze verkiezing, zodat ze er straks ook de vruchten van plukken."

Samenwerking Cultuurpodium Speelplaats en Wereldpaviljoen Steyl STEYL Het Wereldpaviljoen Steyl en Cultuurpodium De Speelplaats uit Tegelen gaan samenwerken. Het eerste resultaat is een werelds concert van jazz-zangeres, componist en multu-instrumentalist Nadine Nix en haar trio

5

op donderdag 5 maart op de Plaza van het stadje San Pedro. In 2007 startte Nadine Nix haar eigen band Asempa, een Ghanees woord dat 'boodschap' betekent. Sindsdien toert ze met de uit Belfeld afkomstige gitarist Frank Pee-

ters en drummer Ron van Stratum door Nederland, Duitsland en België. Het trio speelt een gevarieerde mix van verschillende culturen en talen, waar jazz, pop en folk elkaar ontmoeten. Als lead- en achtergrondzangeres nam Nadine Nix

deel aan diverse projecten, waaronder de 'Tribute to Joe Zawinul' en 'Bord du Nord'. Verder deelde ze het podium met Bobby McFerrin. Het concert begint om 20.30 uur. Reserveren kan via 077-3735338 of per e-mail: [email protected]

Verzoekplatenprogramma ‘Op verzoek’ stopt na 25 jaar TEGELEN/VENLO Eén van de langstlopende Venlose radioprogramma's houdt op te bestaan. Op zondag 8 februari komt na bijna 25 jaar en meer dan 30.000 verzoekplaten een einde aan ' Op Verzoek' van Omroep Venlo.

H.LAMBERTUS/HET WOORD GODS Do 29 jan 9.00 uur H. Mis. Za 31 jan 19.00 uur H. Mis m.m.v. Dameskoor; Ouders Pierre van Gemert en Elly van Gemert-Peters; Annie Beurskens; Overl. ouders Jan en Lies Boerma-Westheim; Ouders Nijenhuis-Melenhorst; Fam. NeijmanWassmer; jrd. Jan Simons; jrd. Edith Gerelings-Hovens; Ouders Harrie en Wies Janssen-Ickenroth; jrd. Lei Chermin. Zo 1 feb 10.30 uur H. Mis m.m.v. Gemengd Kerkkoor St. Caecilia; jrd. Anna Geurts (st.); jrd. Caspar Suilen-Kluitmans en fam. Thoolen-Vossen (st.); jrd. Handrie en Josephine Huijsmans; Frans en Corry Fleer-Belgers; Overledenen v.d. fam. Christians-Stevens; Jo Aben. Ma 2 feb 16.30 uur rozenkransgebed in Amaliahof. Wo 4 feb 16.30 uur rozenkransgebed in St. Jan Baptist. Overleden; Sjaak Verhaegh en Ger Vaessen. H. THERESIA/BOUKOUL Zo 1 feb 9.00 uur H. Mis; Sjeng Peters v.w. Allerzielendienst Wo 4 feb 9.00 uur H. Mis. H. DIONYSIUS/ASSELT Za 31 jan 18.00 uur Aartjesmis, overl. leden De Aartjes, overl. ouders Van Gemert-Peeters. Zo 1 feb 8.15 uur Overl.Mevr.Priscilla van Rens; 10.00 uur overl. Karel Jan Peter Konings.

AGENDA BEESEL Maandag 9 februari houdt korfbalvereniging ROKA in Beesel haar jaarlijkse carnavals-actie. Vanaf 18.00 uur gaan de leden langs de deur met Beeselse lekkernijen.

BELFELD Woensdag 4 februari trekken de leden van Hartpatiëntenvereniging regio Tegelen-Venlo de wandelschoenen weer aan. Zij komen om 14.15 uur bijeen bij Brasserie Maasduinen aan de Maalbekerweg in Belfeld. Info: 077-3821587.

NOORD-LIMBURG Maandag 2 februari start de jaarlijkse collecteweek van de Hersenstichting. In heel Nederland wordt geld ingezameld voor onderzoek naar en genezing van hersenaandoeningen. Meer informatie staat op www.hersenstichting.nl..

REUVER

Het programma stopt ermee wegens gebrek aan vrijwilligers. Pogingen om nieuwe medewerkers te werven werden onvoldoende ondersteund en mislukten. Daardoor hebben de makers besloten afscheid te nemen van hun luisteraars.

Na een korte winterstop is er op vrijdag 30 januari weer een creatieve hobbymarkt in de Reuverse bibliotheek. Marlie Bloemen toont decoratieve hoeden en hoofdcorsages voor carnaval, Mari-Jola van Megen laat nieuwe keramische schalen zien, de Breiclub is van de partij met babyhandschoentjes en Miep van Wylick toont haar quilts. De hobbymarkt duurt van 14.00 tot 16.30 uur.

SWALMEN

Wandelclub Swalmen trekt er de komende dagen weer op uit. Donderdag 29 januari start om 11.00 uur een wandeOp Verzoek begon op 10 ling naar het Beesels Broek vanaf Café De Mert. De afstanden zijn 5 en 10 kilometer. Zondag 1 februari is Café Aan juni 1990 als Tegelen op Ver- snel populair te zijn en kreeg populariteit bleef: elke week Op 8 februari valt het doek de Grens aan de Bosstraat 126 in Swalmen het vertrekzoek, één van de allereerste in september van dat jaar een stond de telefoon roodgloei- voor Op Verzoek. De huidige punt. Ook dan gaan de wandelaars om 11.00 uur op pad.

programma's van de Tegelse lokale omroep SLOT Radio. In de eerste maanden was het programma alleen nog via het Tegelse kabelnet te horen op zondag van 13.00 tot 14.00 uur. Het programma bleek al

uur extra zendtijd.

Na de fusie van SLOT Radio en Stadsomroep Venlo in 2001 ging het programma bij Omroep Venlo verder onder de naam Op Verzoek. De

end.In 2005 werd de 750e uitzending gevierd vanuit de tvstudio van Omroep Venlo aan de Emmastraat en vijf jaar later kwam de 1000e uitzending live vanuit de Venlose binnenstad.

makers van het programma en alle oud-medewerkers TEGELEN komen die zondag van 12.00 In zijn lezing voor IVN De Steilrand neemt Gerard Compiet tot 14.00 uur samen om de zijn publiek op 5 februari mee naar de 'wondere wereld laatste uitzending te maken van de insecten'. De lezing vindt plaats in het Huis van de Wijk De Glazenap aan de Spechtstraat in Tegelen en vanuit de radiostudio van begint om 20.00 uur. De toegang is gratis. Omroep Venlo in Nedinsco.

Nu Shockwave therapie in Belfeld én Reuver Vanaf heden biedt Fysiotherapie Jansen & Stammen niet alleen shockwave therapie aan in Belfeld maar ook op de nieuwe locatie in Reuver. In Reuver is dit een primeur, in Belfeld zijn we hier alweer ruim anderhalf jaar mee bezig. Inmiddels zijn er al vele mensen geholpen met deze nieuwe therapievorm. In dit artikel een korte weergave van onze resultaten en ervaringen. “Met Shockwave therapie richten we ons op het behandelen van mensen voornamelijk woonachtig tussen Roermond en Venlo met langer bestaande of chronische pijnklachten”, geeft Jits Jansen aan. “Denk hierbij aan klachten als hielspoor, chronische pees- en slijmbeursontstekingen en tennisellebogen”.

Aanvankelijk werd aangegeven dat de patiënt in gemiddeld 4 tot 6 behandelingen van de meeste klachten af zou zijn. “Uit onze eigen ervaringen merken we dat er soms een paar behandelingen meer nodig zijn, maar de resultaten verbazen ons telkens weer”, geeft Jits Jansen aan. Vaak heeft men al het mogelijke al geprobeerd om van de klachten af te komen; injecties, medicatie, fysiotherapie etc. Allemaal zonder het gewenste resultaat. Shockwave is dan een therapievorm die zeker de moeite waard is om in te zetten. “In de praktijk merken we dat we bij 8 van de 10 mensen voor pijnverlichting of zelfs genezing kunnen zorgen” licht Peter Stammen toe. Met dit genezingspercentage hebben we al veel

Gespecialiseerd onderzoek Allereerst voeren we een onderzoek uit. De uitkomst bepaalt of de patiënt in aanmerking komt voor behandeling met shockwave therapie. Het pijngebied wordt gelokaliseerd en de bron van de pijn wordt achterhaald. “Hiervoor maken we regelmatig gebruik van echografie” licht Peter Stammen toe. De aandoening wordt op een foto vastgelegd en indien mogelijk gemeten, zodat het behandelresultaat ook objectief kan worden vastgesteld.

mensen kunnen helpen en zijn we zelf ook erg blij. Behoort u tot de groep patiënten met langdurige pijnklachten en heeft u al allerlei therapieën en middelen geprobeerd? Neem dan eens contact met ons op. Kosten Shockwave behandeling Als u aanvullend verzekerd bent voor fysiotherapie worden de kosten van de shockwave en echografie volledig vergoed uit uw aanvullende verzekering (van elke zorgverzekeraar). Een shockwave behandeling staat namelijk gelijk aan een behandeling fysiotherapie. Dus als u een aanvullende verzekering heeft voor fysiotherapie, bent u ook verzekerd voor shockwave & echografie en hoeft u dus niet extra te betalen. Heeft u geen aanvullende verzekering neemt u dan even contact met ons op. Wij beschikken over 2 shockwave apparaten. Zowel in Reuver als in Belfeld kunnen we deze therapie aanbieden. Meer informatie over o.a. de werking en de indicaties voor shockwave therapie vindt u op onze site www.fysiofitnessbelfeld.nl Wilt u alvast meer willen lezen over ons volgend onderwerp Dry Needling? Dan verwijzen we u graag naar onze website. Dit onderwerp komt volgende maand aan bod.

De shockwave behandeling Judith Heijnen legt uit wat shockwave therapie inhoudt. “De pijnlijke plaats wordt blootgesteld aan korte shockwavepulsen. Deze trillingen zetten het lichaam aan tot genezing, ze activeren de eigen genezingskracht van het lichaam”. De behandeling is soms gevoelig, maar kan prima zonder verdoving plaatsvinden.

Fysiotherapie Jansen Stammen Lokatie Befeld: Prins Hendrikstraat 25 Lokatie Reuver: Het Vloot 1 Telefoon 077-4751505

Resultaten en ervaringen Extracorporeal Shockwave Therapie (ESWT) is een nieuwe, maar wetenschappelijke bewezen therapie en wordt beschouwd als één van de meest innoverende ontwikkelingen in de recente pijnbehandeling van het bewegingsapparaat.

v.l.n.r. Jits Jansen, Judith Heijnen, Peter Stammen

< 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol

ALS

BESTE GETEST!

Coop varkensrollade

kilo

50% KORTING

Hertog Jan bier

8.

99

kilo van 8.99

KRAT krat 24 flesjes à 300 ml elders 14.59

max. 4 kratten per klant

14.59

10.99

2

ZAKKEN

3

Douwe Egberts Senseo of Aroma rood koffiepads

7.98 8.38

2 zakken à 36 stuks naar keuze elders 7.98/ 8.38

5.

89

Coop kipburgers, boomstammetjes of runderhamburgers 3 pakken à 4 stuks naar keuze van 10.00

50%

KORTING

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 26 januari t/m zondag 1 februari 2015. Week 05

Steyl Tiel Pater Petersstraat 1 ma-za 8-20 uur | zo 10-17

Culemborg

Geldermalsen

pakken

KIJK VOOR ALLE FOLDERAANBIEDINGEN OP COOP.NL

10.00

STREEK

Woensdag 28 januari 2015

7

Plus-supermarkten Reuver en Tegelen gaan voor gezond REUVER/TEGELEN Plus Savelkoul in Reuver en Plus Verbeeten in Tegelen breken een lans voor gezonde(re) voeding. De komende tijd is in de supermarkten, die het Super Supermarkt Keurmerk (SSK) dragen, een gratis flyer verkrijgbaar. Want, zo menen de ondernemers Peter Savelkoul en Jan Verbeeten, "een gezonder Reuver en Tegelen beschouwen we ook deels als onze verantwoordelijkheid. Wij helpen onze klanten daarom graag bij het kiezen voor gezondere producten."

Peter Savelkoul en Jan Verbeeten vinden het belangrijk om hun klanten al bij het boodschappen doen te wij-

zen op hoe ze kunnen kiezen voor een gezonder eetpatroon.Daarom nemen ze deel aan de landelijke campagne Gezonder Mag. "We zijn gecertificeerd met het Super Supermarkt Keurmerk omdat we bewezen hebben dat we bijzonder lokaal en maatschappelijk betrokken ondernemen. We voelen de verantwoordelijkheid voor onze klanten. Natuurlijk verkopen wij in onze supermarkt ook producten die minder gezond zijn. Want iedereen heeft weleens zin om te snacken. We gaan nu ook niet met het vingertje wijzen. Maar met de campagne bieden we consumenten praktische handvatten om makkelijker voor gezond(er) te kiezen."

Gezonder Mag.is een initiatief van Het Vinkje, een hulpmiddel bij het kiezen voor gezondere voeding. Dit logo staat op producten met minder verzadigd vet, suiker, zout en/of calorieën. Ze zijn een betere keuze binnen een specifieke groep. Het Vinkje met de groene cirkel staat op gezondere producten uit de Schijf van Vijf, bijvoorbeeld brood met meer vezels en minder zout. Het Vinkje met de blauwe cirkel staat op betere extraatjes, bijvoorbeeld frisdrank met minder suiker. Alle producten met Het Vinkje voldoen aan criteria van onafhankelijke wetenschappers. De overheid erkent Het Vinkje als officieel voedselkeuzelogo.

COURANTJES REUVER

Op dinsdag 10 februari opent het Alzheimer Cafe Reuver haar deuren voor mensen met dementie, hun partners, familie en vrienden. De avond vindt plaats in Brasserie Bosdael, Meester Bosmanshof 107, 5953 DN Reuver. Het thema van de avond is: Medische en ethische beslissingen bij het levenseinde Dat gezond(er) helemaal

niet saai is, bewijst de flyer SWALMEN met onder andere tips voor nieuwerwetse boerenkoolge- Tijdens het prinsenmatinee van de Hopsjlokkers op 18 januari, zijn de prijzen van de volgende lotnummers nog rechten. De special bevat niet afgehaald: nr. 236 roze, nr.103 blauw en nr. 381 onder meer tips voor gezonblauw. De prijzen die op deze lotnummers zijn gevallen kunnen tot 7 februari worden afgehaald bij Peter van dere voeding en een interview Soest, Rijksweg 34 in Swalmen. met theaterproducent, schrijver en acteur Bastiaan Ragas. Hij geeft aan hoe belangrijk EXPOSITIES gezondere voeding voor hem TEGELEN is. "Eén of twee keer per week Bij grandcafé Staccato zijn momenteel kleurrijke schilderijen doe ik de boodschappen en van Ingrid Giesbers te zien. De natuur in al haar facetten daar neem ik de tijd voor. In zijn een inspiratiebron voor haar veelal abstracte werk. De de supermarkt let ik vooral op vele lagen op het doek geven kracht aan de vormen die ontstaan in het schildersproces. Daarnaast maakt ze tuinvers en biologisch, maar ook schilderijen, bestendig tegen alle weersomstandigheden. op Het Vinkje. Ik denk dat Zondag 24 mei geeft ze een workshop waarbij de deelnehiermee een bewustwormers leren zelf een schilderij voor buiten te maken. Meer dingsproces in gang wordt info staat op www.tuinschilderij.nl. Opgave via 0654602299. gebracht." Het magazine is ook digi- Bij Sjer Upstairs aan de Grotestraat in Tegelen zijn tot 28 maart textile works te zien van Dirkje van der Horst-Beetstaal beschikbaar via ma. Ze schildert landschappen met stof in plaats van verf, www.gezondermag.nl. geïnsnpireerd door het vlakke, weidse Friesland uit haar jeugd. Daarnaast toont de kunstenares enkele bloemrijke werken, die ze in 2013 maakte onder verwijzing naar de Floriade. Ze komt een paar keer naar Tegelen om op zaterdagmiddag te werken aan een groot, vrij borduurwerk.

Aanhangwagen

Lusjesactie Heide SWALMEN Tijdens de Prinsereceptie op zondag 1 februari in de Mert in Swalmen beheert een aantal leden van het Trommel- en Fluiterkorps Heide de garderobe en de 'hapjes-tent'. Als extra service bieden wij ook nu weer aan een kapot lusje van uw jas te vervangen door een onverwoestbaar exemplaar. Hoe dat in zijn werk gaat? U geeft uw jas af aan de garderobe met de vraag of er een lusje aan de jas gemaakt kan

worden. De garderobe is bewaakt tot een tijdstip dat bij de garderobe vermeld zal staan. Als de tijd en ook de drukte het toelaat, dan kunnen ook andere kleinere verstelwerkjes (bv. knopen aanzetten, voering jas herstellen, etc.) worden uitgevoerd tegen een geringe vergoeding. En u krijgt ook nog een jaar lang garantie. De opbrengsten van deze actie komen volledig ten goede van het Trommel- en Fluiterkorps Heide.

Klein Zwitserland weer genomineerd TEGELEN Speelpark Klein Zwitserland is als enige provinciale attractie voor de derde keer op rij genomineerd voor de titel `Leukste uitje van de provincie Limburg` Jaarlijks organiseert de ANWB deze verkiezing, zowel provinciaal als landeBEESEL - Met hulp van ondernemers uit Beesel en omstreken heeft Jong Nederland Beesel een nieuwe aan nhang- lijk. Van de 204 in Limburg wagen kunnen aanschaffen. Een aantal van hen was onlangs te gast in de blokhut om de officiële e overdracht bij te wonen. De aanhanger wordt gebruikt voor activiteiten van Jong Nederland, maar kan n tegen een geringe vergoeding ook worden gehuurd. Meer informatie staat op www.jnbeesel.nl Foto: Peter Bors

Met Dolf Jansen, Liptease en DJ Maestro

Benefietavond Ladies for Loeka VENLO Lions Club Venlo Bontamps en Ladies Circle Venlo organiseren samen het benefietconcert Ladies for Loeka dat op 27 maart wordt gehouden in poppodium Grenswerk. De avond wordt gepresenteerd door cabaretier Dolf Jansen en de opbrengst gaat naar Stichting Loeka. Cabaretier en presentator Dolf Jansen trapt de avond af.

Jansen vormde jarenlang samen met Hans Sibbel het duo Lebbis en Jansen. Er is ook muziek.De drie dames van Liptease braken de studio van Holland's Got Talent af met hun rock 'n roll-versie van Pharell Williams hit 'Happy' en haalden de finale van de talentenshow. Ze spelen een avondvullende set. DJ Maestro & Guests staat te boek als de beste jazz-dj van het land en is goed voor

meer dan tien verzamel-albums op het vermaarde Blue Note label. Hij neemt twee muzikale gasten mee: saxofonist Yorri Honig en drummer Cyril Directie,die speelde bij Kane en Anouk. De Lions Bontamps en Ladies Circle zijn serviceclubs voor vrouwen. Ze besloten de krachten te bundelen om zo samen zoveel mogelijk geld op te halen voor Stichting Loeka,

die medisch onderzoek naar botkanker bij kinderen financiert. De stichting is vernoemd naar de Venlose Loeka Roebbers die op 8 jarige leeftijd aan de ziekte overleed. De initiatiefnemers benadrukken dat de benefietavond zeker ook voor mannen is. Kaarten kosten 19,50 euro en zijn te koop bij leden van beide serviceclubs en bij Grenswerk.

geselecteerde uitjes, zijn er tien genomineerd. Klein Zwitserland is er als enige voor het derde achtereenvolgende jaar bij. Op 30 maart worden de winnaars in Den Haag bekend gemaakt. Tot 22 februari kan er gestemd worden op de webpagina van de ANWB

FEBRUARI BROEKENMAAND bij

GAPICON/FAVETEX Kleding

SLA UW SLAG

PANTALONS € 45,- 2 voor t
4USFUDICBOE

SJFN t
%JWFSTF
LMFVSFO t
0PL
HSPUF
NBUFO

nu

59.95

GAPICONKoninginnesingel /FAVETEX Kleding 29

Kloosterwandstraat 26-28 ROERMOND 0475-334356

VENLO 077-3515797

om de hoek bij C.A. bushalte voor de deur

(/',*
8$1
'21'(4'$*

60
;$6(4'$*

-$17$4,
 

WEEKENDPAKKERS

donderdag

vrijdag

29 30 31 januari

januari

250 GRAM 4.75

3.

49

PLUS Biefstuk Per 250 gram "(45
8$1
79
$0%$&+6(/,-.(
!5/$*(4

zaterdag

Capri-Sun Vruchtendrink Alle sets 10 pakjes à 200 ml 2 sets Bijv. Orange 6.50

januari

1 + 1 GRATIS

**

3.25

1.29

0.

69

PLUS Handperen Doyenne du Comice Per kilo

500 GRAM 1.89

PLUS Sperziebonen Los Per 500 gram

0.99

Bio+ Rundergehakt Per 500 gram 4.38

3.99

500 GRAM 2.89

PLUS Rundergehakt Per 500 gram "(45
8$1
79
$0%$&+6(/,-.(
!5/$*(4

1.

99

**

PLUS Korenlanders Vloerbrood Alle varianten, heel brood, combineren mogelijk 2 broden 4.58

1GRATIS +1

2.29 BESTE

1.09-1.14 Smiths Wokkels of Bugles of Nibb-it Happy ones, rings of sticks, alle zakken à 100-115 gram Per zak

1.00

WIJN SUPER

MARKT BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

Douwe Egberts Senseo pads Alle zakken à 28-36 stuks of Aroma rood pads Alle zakken à 36 stuks Per zak

3.79-4.19

2.

99

El Descanso Cabernet Sauvignon, Carmenère, Chardonnay, Merlot, Sauvignon Blanc, Shiraz Rosé, Chardonnay Reserva, Carmenère Reserva of Shiraz Reserva fles 75 cl, combineren mogelijk 2 flessen

11.98-12.98

2 VOOR

8.

14.29

99

Heineken Pils Krat 24 flesjes à 30 cl

9.49

PLUS Verbeeten Tegelen $1%,(',1*(1
;,-1
1,(6
%(56(0'
8224
9('(48(4.23(45
(12)
*42268(4%47,.(45
4,-59,-;,*,1*(1
(12)
;(6)276(1
8224%(+27'(1 "224
$//(
342'7&6(1
,1
'(;(
$'8(46(16,(
*(/'6
6(1;,-
$1'(45
8(40(/'6
0$:,0$$/

'(;(/)'(
$$1%,(',1*(1
3(4
./$16 * (
#

*$4$16,(
*(/'6
6(1
23;,&+6(
8$1
$//(
573(40$4.6(1
,1
'(;(/)'( 8(56,*,1*53/$$65
$/5
79
!
.,-.
8224
28(4,*(
82249$$4'(1
23
9993/751/1(4*(15*2('.23(4 ** (
34,-5
.$1
3(4
342'7&6
8(45&+,//(1
79
.246,1*
924'6
$$1
'(
.$55$
8(44(.(1' Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

/$;(1$3564$$6

<

"

(*(/(1
<
(/
   


PLUS Savelkoul Reuver $56224
"4$1&.(1/$$1
$
<
 

(78(4
<
(/
  

STREEK

Woensdag 28 januari 2015

1001 nacht thema prinsebal Oeles TEGELEN Na maanden van zwijgen mag het nieuwe trio van Vastelaovesgezelsjap D'n Oeles zich zaterdag 31 januari aan het Tegelse publiek tonen tijdens het Prinsebal.Gezien het motto ‘Dét had-se gedruimp’ is de grote zaal van de Haandert aangekleed volgens het thema 1001 nacht.De balgan-

gers wordt dan ook gevraagd om zich te kleden naar dit thema. Hoogtepunt van de avond is de bekendmaking van het Oelestrio om 21.11 uur. De deuren van de Haandert gaan om 19.30 uur open en zullen om 21.00 uur gesloten worden. Voor de muzikale noot zorgen feestband Sjloetingstied,

Richtig Rex, enkele Tegelse artiesten en Oeleskepel Tegels Blood. Kaarten à 11 euro zijn te koop via www.oeles.nl, bij Bakker Bart op de Kerkstraat en aan de avondkassa. Daags erna schuiven de nieuwe prins en adjudanten in de banken voor de Oelesmis die om 10.30 uur begint in de Sint Martinuskerk.

's Middags wordt het 26e Oeles-jeugdtrio uitgeroepen. De deuren van de Haandert zijn vanaf 14.30 uur open.

9

Vastelaoveskonzaer Harmonie Swalmen

SWALMEN Op zondag 8 februari kan in de aula van BC Broekhin in Swalmen worden geluisterd naar het Vastelaoveskonzaer door Koninklijke Harmonie St. Caecilia Swalmen. De harmonie brengt een uitgebreid programma dat bestaat uit Swalmer en Limburgse carnavalsmuziek. Dit met medewerking van verte vinden en speelt graag schillende artiesten uit Swalgames en gitaar.Eveline knutselt en tekent graag en luistert veel naar muziek. Ook vindt zij het leuk om naar de film te gaan. Vastelaovend vieren hebben ze met de paplepel ingeASSELT goten gekregen en over de Het Aartjesbal dat zaterdag vraag of zij dit jaar het Jeugboërebroëdspaar wilden wor- 31 januari in Asselt wordt den hoefden zij dan ook niet gehouden, heeft een rijke hislang na te denken. Zij gaan torie die terug gaat tot het deze vastelaovend voorop om begin van de vorige eeuw. er samen met de Belfeldse De naam Aartjes op het viajeugd een geweldig feest van duct over de Asseltsestraat, te maken. Op carnavalsdinsdag heb- het monument en de inforben zij om 18.45uur samen matie in het museum van met het boërenbroëdspaar Asselt herinneren aan de rol Anke en Dennis hun boeren- die de Aartjes vroeger vervulreceptie in gemeenschapscen- den in de plaatselijke folklore. trum De Hamar.

Op 3 februari start de verkoop van de Oeleskrant. Het huisorgaan van D'n Oeles wordt in Tegelen, Steyl en de wijk Op de Heide huis-aanhuis te koop aangeboden.

Jeugbroëdspaar Broëdspaar van de Boërebroëlef Belfeld CV De Belhamels BELFELD Op zondag 25 januari 2015 is in een goed gevuld gemeenschapscentrum de Hamar het tweede Jeugboërebroëdspaar' uitgeroepen. Eveline (12) en Scott (11) lopen dit carnavalsseizoen voorop in de jeugdboerenbruiloft als het tweede Jeugboërebroëdspaar van C.V. De Belhamels. BELFELD Dennis en Anke ReijnhoutVallen Bruidspaar Boërebroëlef C.V. De Belhamels. Op zondag 25 januari is in een goed gevulde gemeenschapscentrum De Hamar het nieuwe Boerenbruidspaar 2015 uitgeroepen. Dennis en Anke gaan dit jaar de boerenbruiloft voor samen met hun getuigen Frank en Tanja Simons-van Leipsig. Dennis en Anke hebben beide het vastelaovend vieren met de paplepel ingegeven gekregen. Zo is Anke al in haar jeugdjaren prinses geweest bij de scouting in Tegelen en is Dennis al jaren mede-verantwoordelijk voor

de keuze van de Belfeldiaprins. Samen met Frank en Tanja maken ze deel uit van vriendengroep 'Neet Kepôt te Kriëge' en met deze groep lopen ze al velen jaren met de optocht mee. Dennis en Anke worden tijdens het 'Belvends Groët Binnebal' op carnavalszaterdag om 11 over 5 in "Fieszaal Juliana" in het onecht verbonden tijdens de Boere-Trouwerie. Op carnavalsdinsdag is er vanaf 18.45uur gelegenheid om het bruidspaar en getuigen te feliciteren tijdens hun Boeren-receptie in Gemeenschapscentrum De Hamar. Deze receptie houden zij samen met het jeugdbruidspaar Eveline en Scot.

Nieuwe opzet voor Proud to be Faut BEESEL De Proud to be Faut Party op carnavalszaterdag in Beesel krijgt dit jaar een geheel nieuwe opzet. Zo zal er geen band optreden maar zijn daarvoor in de plaats twee 'foute' optredens in het programma opgenomen. De eerste act die hiervoor is geboekt, is Ravaasj uit Roermond. Verder is er

muziek van DJ Admin & MC Farid, eveneens uit Roermond.Daarnaast is de DJ-battle in een nieuw jasje gestoken.Niet drie maar vier regionale DJ's zullen onderling uit gaan maken wie zich Limburgs 'fautste' mag noemen. De zesde editie van Proud to be Faut is op 14 februari in De Troebadoer en begint om 21.00 uur. De entree kost 5 euro. Toegang vanaf 16 jaar.

Na het enorme succes van vorig jaar zijn wij er weer trots op om het tweede Jeugboërebroëdspaar te presenteren. Eveline en Scott zitten allebei in groep 8 van basisschool Kom.mijn. Zowel Eveline als Scott zijn bijzonder sportief en ze zijn allebei lid van voetbalvereniging Belfeldia. Scott is vaak op zijn mountainbike

Het concert start om 14.11 uur, de entree kost 2,50 euro. Kaarten kunnen worden besteld via [email protected]

Aartjesbal: folklore in een nieuw jasje

Tot kort na de oorlog was het 'op Aartje gaan' een echt folkloristisch gebruik in Asselt. Bruiloften werden in het verleden veelal thuis gehouden,in stallen of boomgaarden. Vader Aartje haalde dan met zijn Aartjes bij zo'n bruiloft de nodige baldadigheden uit, en verlangde in elk

Jao det is Tegels en recepties Oelestrio’s TEGELEN Na het succes van vorig jaar zal Jao det is Tegels op zondag 8 februari weer plaatsvinden in de concertzaal van cultureel centrum De Haandert. De organisatie is net als in de afgelopen twee jaar in handen van vastelaovesgezelsjap D'n Oeles. Het begint om 14.30 uur en de toegang is gratis. Ook op deze veertiende

men en omstreken, zoals Toeter Thijs, Dsintress, Steffie Mooren en Jeanne Tegels. Daarnaast treedt de winnaar van de liedjesavond op en zijn ook diverse carnavalsverenigingen van de partij.

editie zal een keur aan artiesten het publiek amuseren. Tevens is er gelegenheid de beide Oelestrio's te feliciteren met hun uitverkiezing. De recepties vinden plaats in de theaterzaal. Eerst zal het jeugdtrio recipiëren van 13.30 tot 15.30 uur, daarna is van 16.00 uur tot 19.00 uur de beurt aan het grote trio.

geval genoeg te eten en te drinken. Niets was de Aartjes te gek om aan dat eten en drinken te komen en vaker kwamen ze zelfs door het keldersgat naar binnen. Met het Aartjesbal is deze aloude traditie deels in ere hersteld.Sinds een jaar of dertig wordt elk jaar in het Aartjespaleis de nieuwe vader Aartje uitgeroepen. Hij kruipt dan plotseling uit het keldersgat en gaat de overige Aartjes in blauwe kiel en op grote klompen, een jaar lang voor bij bezoeken aan bepaalde carnavalsactiviteiten in Swalmen. Op het Aartjesbal wordt 'krintemik, huidvleis en zwartbroëd' uitgedeeld. Want de Aartjes hebben altijd honger, maar als ze zelf een feest organiseren, wordt er getrakteerd.

Carnavalsmiddag senioren KBO Belfeld BELFELD Voor het eerst sinds jaren werd in Belfeld vorig jaar weer een carnavalsmiddag voor senioren georganiseerd door de plaatselijke KBOafdeling, in samenwerking met de Zorggroep. Het geslaagde initiatief krijgt in 2015 een vervolg. Alle 50-plussers uit het Belhamelrijk kunnen woensdag 4 februari vanaf 14.00 uur genieten van optredens van

het Belvends Joekskoeër Toujours, buuttereedner Pierre van Helden, een dansgroepje van Vlug en Lenig en Die Schwestern von Gestern. Tevens komt het boerengezelschap op bezoek. Tussendoor speelt een kapel onder leiding van Peter Gubbels. De carnavalsmiddag vindt plaats in de Hamar.Verkleden mag, maar is geen must. De toegang is gratis.

Boerebroelof ôp p Vrijdag jl. startte V.V. De Boereraod haar vastelaovesprogramma 2015 met haar Jubileum-Boerejoekszitting. Al voor de 5 x 11e keer werd in de Haandertboerderie deze langstlopende zitting van Tegelen, Steyl en de Hei gehouden. Het absolute hoogtepunt van het weekend evenwel was de presentatie van het Boerebróedspaar en hun Getuuge 2015 en het nieuwe Jeugboerebróedspaar tijdens resp. het Verloofdenbal en het Klumpkesbal op zaterdag. Het begon op het Klumpkesbal. Boerevader Teddo Peulen riep tijdens deze drukbezochte activiteit als Jeugboerebróedspaar uit: Anne van der Velden en Delano Janssen. Anne is 11 jaar en woont met haar ouders Patrick en Maaike van der Velden-van den Broek en haar broers Daan (16) en Teun (13) op de Hertenkamp 19 boven ôppe Hei. Ze zit op basisschool Cocon in groep 8 bij meneer Erik. Anne voetbalt in haar vrije tijd bij de D-meisjes van Belfeldia. Ook maakt ze iedere vrijdagmiddag met vrijwilligers van de Groene Brigade de hele Hei schoon en thuis knutselt ze graag. Delano is 10 jaar en zit in groep 7 bij juffrouw Ria op basisschool De Toermalijn. Delano woont op het Fazantenpad 12 boven ôppe Hei. Hij is de zoon van Sjef en Diana Janssen-Burhenne en de grote broer van Dinyo (5). Delano voetbalt bij T.S.C.’04, hij vist graag en speelt graag buiten- en binnenshuis. Een actief duo dus! Jeugboerebróedegom Delano en Jeugboerebrüdje Anne nodigen alle kinderen van Tegelen, Steyl en de Hei uit op hun receptie op zaterdag 7 februari van 18.00 tot 19.00 uur in de foyer van de Haandertboerderie. Gelijktijdig zal er in de oude Haandertzaal een feestprogramma zijn met muziek van de Boerejoekskapel, DJ Stevie en de feestband Pats. Eén week eerder, op vrijdag 30 januari, zal er voor de jeugd van 10 t/m 15 jaar een Jeugvastelaovesdisco worden gehouden in de Haandertboerderie. De entree bedraagt € 2,- en de muziek is dan van DJ Sander. Als Boerebróedspaar en Getuuge 2015 zijn zaterdagavond Gé en Monique Arts-van Oijen en Wim en Ans van Oijen-Camps uit de boerenschuur geroepen. Met dit viertal heeft V.V. De Boereraod zich van een prachtig stel Gangmakers verzekerd. Het gaat namelijk om vier rasechte Vastelaovesvierders die al jarenlang graag geziene gasten zijn bij vastelaovesactiviteiten van De Boereraod, maar ook elders in Tegelen en Steyl. Het Boerebróedspaar Gé en Monique Arts-van Oijen woont op de Kasteellaan onder ôppe Hei en zijn de trotse ouders van hun dochter Shirley (21). Boerebróed Monique (50) is geboren en opgegroeid op de Twaalf Apostelen in Tegelen. Ze is de dochter van Harry en Annie van Oijen-Gielen. Boerebróedegom Gé (53) is geboren en getogen in Venlo met zijn broers Twan (60) en Flip (56), als zoon van Jan en Bien Arts-Wolffram. Wat leuk is om te vermelden, is dat Boerebróed Monique en Getuuge Wim kleinkinderen zijn van melkboer Thies van Oijen. Opa Thies was een van de mede-oprichters van De Boereraod. Daarom is de keuze voor deze Gangmakers dan ook gepast, want De Boereraod viert dit jaar namelijk haar 60-jarig bestaan. Weliswaar geen jubileum binnen de vastelaoveswereld, maar wel een speciaal jaar voor ons als Boereraod. In het dagelijks leven is Gé cost engineer bij de Nedinsco in Venlo en

Monique is werkzaam als administratief medewerkster bij Euro-Tyre in Venlo. In hun vrije tijd zijn Gé en Monique actief binnen Schutterij St. Martinus. Zo was Gé maar liefst 21 jaar secretaris van de schutterij en heeft hij binnen deze vereniging nog tal van andere functies vervult. Sinds 2001 is Gé bestuurslid van Schuttersbond Juliana, waar vrijwel alle schutterijen van Noord- en Midden-Limburg bij zijn aangesloten. Sinds vorig jaar is hij binnen het bestuur van de schuttersbond penningmeester. Voor al deze verdiensten werd Gé met Koningsdag 2014 door Z.M. de Koning benoemd tot lid in de Orde van Oranje-Nassau. Monique is dit jaar al 40 jaar actief binnen de schutterij en is meestal te zien in de schutterijoptochten als marketentster. In 1985 hebben Gé en Monique al eens als Bróedspaar in de koets van De Boereraod mogen zitten toen zij door koetsier Jeu Stoffels met het paard Bartje naar het gemeentehuis van Tegelen en de H. Hartkerk werden gebracht om in het huwelijk te treden. Dit jaar mogen ze dus voor de tweede keer in de koets een rondje om de kerk maken! Voor De Boereraod zijn Gé en Monique geen onbekenden

aangezien zij al jaren samen met hu en Hiërezitting bezoeken en natuur loofdenbal en de Boerebróelef. Dat een vereniging hard gewerkt moet w Gé zich al een aantal jaren heeft ing eigen Boerenoptôch. Samen zijn ze Bestuur), waarbij ´joeks, lol en pleze samen graag op vakantie en met hu rijdt nog graag motor en Monique w

Als Getuuge hebben Gé en Moniq Oijen-Camps. Wim en Ans wonen straat. Wim (53) is geboren in ´t Roëd en Mia van Oijen-Alberts en als volle twee broers, Harry en Theo, en drie z da. Wim is in Zuid-Afrika (!) opgegr

BELEEF CARNA GEZIEN OUD IJZER EN METAALHANDEL

www.genh.nl

TEGELEN tel.: (077)3260606 fax (077)3260826

Venloseweg 106 - Tegelen Tel. 077-373 0777

www.danielsrecycling.nl

al

O

. B K

Cl

.

ub

l

ka

.

Kefee ,,D’n Tunnel’’

o

24 uur per dag onli

Nachtegaalstraot 47, Tegelen. Tel. (077) 373 52 59.

ELKE DA

ppe Hei 2015 zijn geboorteplaats Tegelen niet missen en keerde terug. Hier trof hij Ans en ze zijn dit jaar dan ook 3 x 11 jaar getrouwd. Ans (52) is in Venlo geboren en is de dochter van Michel en José Camps-Linssen. Ans heeft nog een oudere broer Peter (54) en een jonger zusje Astrid (43). Samen hebben ze twee kinderen, namelijk dochter Jessica (31) en zoon Michel (de Lange, 29). Wim en Ans zijn ook de trotse opa en oma van kleindochters Djanee (9) en Jordin (5). Wim werkt als zzp-er in de bouw en Ans is werkzaam als kassière bij groothandel Trends en Trade in Venlo. Wim en Ans zijn beiden ook actief binnen Schutterij St. Martinus. Wim is actief als bestuurslid en Ans is lid van feestcommissie ´t Pröpke. Ook op haar werk is Ans actief binnen de feestcommissie, dus dat gaat als Getuuge van De Boereraod helemaal goedkomen! Ook Wim en Ans weten hoe het reilt en zeilt binnen een vereniging, want buiten de schutterij was Wim in het verleden bij Tiglieja en later T.S.C.´04 jeugdtrainer, bestuurslid en lid van de jeugdcommissie, waarvan de laatste jaren als jeugdvoorzitter. Daarnaast gaan Wim en Ans graag met Gé en Monique op stap. Wim trapt ook nog graag tegen een balletje en Ans leest graag en gaat uiteraard ook graag winkelen.

un Getuuge Wim en Ans de Damesrlijk ook niet ontbreken op ons VerGé en Monique weten dat er binnen worden, blijkt wel uit het feit dat ook ezet als optochtbegeleider van onze ook lid van S.Z.B. (Stamtafel Zonder eer´ natuurlijk vooropstaan. Ze gaan un Getuuge Wim en Ans op stap. Gé winkelt ook graag.

que gekozen voor Wim en Ans van n boven ôppe Hei op de Potkuilend Dörp in Tegelen als zoon van Frans e neef van Bróed Monique. Wim heeft zussen, namelijk Ans, Ingrid en Jolanroeid, maar kon de Vastelaovend en

‘Det hadse gedruimp’…, om met het motto van de Tegelse Vastelaovend 2015 te spreken. Met deze zes Gangmakers kan oud en jong van V.V. De pel, DJ Stevie en de feestband Pats. Maar… zo ver is het nog lang niet. Boereraod zich opmaken voor een geweldig Vastelaovesfeest. Het is dan Tot dat moment zullen er bij V.V. De Boereraod nog vele ‘dolle dagen’ ook niet verwonderlijk dat het zestal staat te popelen om het programbeleefd worden. U bent daarbij van harte welkom. "Viër de Vastelaovend ma voort te zetten. Tot Aswoensdag wordt dan ook veel tam-tam gezellig mei, mêt de Boere van de Hei!!!" “Det hadse gedruimp!… Vastegemaakt. Het is V.V. De Boereraod weer gelukt om een prachtig prolaovend Same!” gramma samen te stellen. Wij nodigen alle vastelaovesvierders van Tegelen, Steyl en de Hei dan ook van harte uit om aan alle festiviteiten deel te nemen. Programma V.V. De Boereraod: Vooral natuurlijk aan de Boerebróelef op vastelaoveszaterdag 14 februari. Daar zullen Gé en MoniDi. 3 februari 2015 Veursjtêlaovend van de Dansgroepen in de Haandertboerderie. que, na de Boerenoptôch, die om 15.00 uur start, Vr. 6 februari 2015 Pekskesaovend in café-zaal de Witte. door de nieuwe Oelesprins in de onecht worden verZa. 7 februari 2015 Receptie Jeugboerebróedspaar en Gangmakers 2015 en aanbonden. Daarna barst het feest tijdens het Boeresluitend een feestavond in de Haandertboerderie. bróelefsbal pas echt los met muziek van de BoereZo. 8 februari 2015 Hiërezitting in café-zaal de Witte. joekskapel en de DJ´s Tropicana. Aansluitend is er Vr. 13 februari 2015 Bezoek aan ’t Jeugprinsetreffe en ’t Veurpreuversbal. nog een caférondgang langs de Heierse cafés. Za. 14 februari 2015 Afhalen Gangmakers, Boerenoptôch euver de Hei, Boerebróelef en Boerebróelefsbal in de Haandertboerderie en Heierse cafés. Ook nodigen onze Gangmakers, groot en klein, u Zo. 15 februari 2015 Bezoek aan diverse vastelaovesactiviteiten in Tegelen, Steyl en van harte uit op hun receptie op zaterdag 7 februaop de Hei. ri. Het Jeugboerebróedspaar heeft van 18.00 uur tot Ma. 16 februari 2015 Tegelsen Optôch en bezoek aan diverse vastelaovesactiviteiten 19.00 uur receptie en de grote Gangmakers vanaf 19.30 uur in de foyer van de Haandertboerderie. in Tegelen, Steyl en op de Hei. Tegelijkertijd zal er in de oude Haandertzaal een Di. 17 februari 2015 Boere- en Boerinnenbal en aafsjlóete Vastelaovend 2015 in caféfeestavond zijn met muziek van de Boerejoekskazaal de Witte.

Garage Thijssen Garag

F AVAL MET N.NL

ne, mobiel en in de krant

AG OPEN

Op hetONDERHOUD terrein, linkse deur APK APK Garage ONDERHOUD Thijssen

Gelegenheidskleding

UW VERTROUWDE ADRES Garage IN DEThijssen REGIO

zit al 27,5Letjaar op! voor u Wij zijn gevestigd op op het zelfde adres een nieuw adres: internet: www.fwab.nl | email: [email protected]

Bongerdstraat  077-373519924b

Tegelen 134B Kaldenkerkerweg Tegelen Š 077-3735199

”Wat zien jullie er weer geweldig uit”

Alles van boerenbruiloftkleding, galakleding, uniformen, kleding voor carnavalsverenigingen en bijbehorende accessoires.

Kaldenkerkerweg 107 - Tegelen tel. 077-373 3480 - Fax 077-373 6909

José Duckers Gelegenheidskleding Baarlosestraat 128, 5923 AP Venlo, Tel.: 077-323 08 20

www.joseduckers.nl

STREEK

Woensdag 28 januari 2015

12

Alles palletie bij de Beerpiëp TEGELEN In een bomvolle Haandertzaal werden prins Tim 1 (Offermans) en zijn adjudanten Danny en Sven voorgesteld als het nieuwe Beerpiëptrio. Na bijna zes maanden van geheimhouding kon de kersverse prins het eindelijk aan iedereen vertellen. Voor Tim en zijn twee adjudanten een geweldige avond met als apotheose de woorden van Vors Cambrinus: ' Meug ich uch het nieje Beerpiëp trio veursjtelle'. Daarna ging het dak er vanaf.

Tim Offermans is duidelijk. 'Een eer', 'spannend' en 'geweldig' zijn woorden die regelmatig tijdens het gesprek vallen.Zelfs bijna een week later lijkt hij het nog steeds niet echt te kunnen bevatten. Op straat worden aangesproken, jezelf terug zien op de posters die overal hangen, de aandacht die je krijgt. Allemaal zaken die de nieuwe prins nog even moet verwerken. Een gesprek over zijn belevenissen afgelopen week is dan ook niet moeilijk. Er zijn indrukken en anecdotes te over. Straatfeest Het was tijdens de Tegelse Straatfeesten in juli dat Tim plotseling werd aangesproken. "Ik stond te kijken naar een optreden van Big Benny toen ik plotseling een stem naast me hoorde die mij iets influisterde. 'Hoe zou jij het vinden om zo op de bühne te staan maar dan met een muts met veren op?'. Naast mij stond Marcel van Lier, Vors Cambrinus van De Beerpiëp. ' Ik neem nog contact met je op' waren zijn laatste woorden en weg was hij weer." En inderdaad kreeg ik een paar dagen later een telefoontje

REUVER Het Boerenbal van de Boerebroelof Ruiver-Óffebèk in De Paerssjtal krijgt dit jaar een speciaal tintje. Zaterdag 7 februari wordt voor de vijfde keer een kinderboerenbruidspaar onthuld. Het jeugdpaar bijt de spits af en komt zoals gewoonlijk onder de klanken van 'Óffebèk blief Óffebèk' uit de traditionele hoed. De zaal is open vanaf 18.30 uur en in het eerste gedeelte van de avond treden de kinderen van groep 8b van BS Meander en de winnaars van Tim Offermans voelt zich helemaal thuis bij de club waarvan hij prins mag zijn.

met de officiële vraag. Ik heb hem toen verteld dat ik het een eer vond om prins te worden van deze vereniging, die perfect bij mij past." De adjudanten waren daarna snel gevonden.

de." Vrijgezel Tim Offermans (31) is een echte voetbalfan. Zelf spelen maar ook kijken naar het spelletje vindt hij erg leuk. "Ik ben begonnen bij Irene waar we vanaf de jeugd samen speelden. Bij de overgang naar de senioren viel die hechte groep helaas uit elkaar. Na een poosje werd ik weer gevraagd om te komen spelen met ons oude vriendenteam, maar dan bij FC Steyl (in 2004 met Tiglieja gefuseerd tot TSC'04 - JW).. Tot vorig jaar heb ik actief meegedaan, sindsdien ben ik begeleider van het vijfde elftal. Verder speel ik nog af en toe zaalvoetbal bij De Windhond en ga ik regelmatig samen met adjudant Sven, die een seizoenkaart heeft, naar mijn club Borussia Mönchengladbach kijken. En die spelen, hoe kan het ook anders, ook in de kleuren van De Beerpiëp, groen wit."

"Mijn adjudanten Sven Helmes en Danny Hensen ken ik al heel lang. De keuze was dan ook niet moeilijk.Als eerste heb ik Sven gevraagd. Op weg naar Quatre Bras vroeg ik hem plotseling of hij adjudant wou worden. Het heeft even geduurd voordat we verder konden lopen. Daarna heb ik Danny uitgenodigd voor een zogenaamde bespreking bij Sven thuis.Het hele voetbalteam van TSC'04 zou aanwezig zijn en we moesten iets dringends bespreken. Bij Sven thuis gekomen was er natuurlijk niemand en Danny maakte nog de opmerking dat ze de eerste waren.Ik heb hem toen maar verteld dat er verder niemand kwam en ik een belang- Voetbal rijke vraag voor hem had. En Tim is een echte carnavalsnu staat ook hij aan mijn zij- vierder. "Na kerstmis gaan we

Nieuwe poster Koekwaus

VENLO Vastelaovend gaat pas echt leven als je er zelf actief aan meedoet. Daarom is de nieuwe Venlose vastelaovesposter van Koekwaus speciaal voor kinderen dit jaar een interactieve poster. Kinderen worden met een bijna lege poster van Prins Koekwaus I uitgedaagd om, in cocreatie met de Venlose kinderheld,zelf aan de slag te gaan met het ontwerpen van een residen-

Boerenbal Offenbeek met vijfde kinderpaar

tie voor de prins. De meest bijzondere creatie wordt beloond met een prijs. De inzendingen zijn terug te vinden op www.facebook.com/prins.koekwaus. Vanaf deze week worden de nieuwe kinderposters verdeeld over een aantal Venlose basisscholen en zijn ze zolang de voorraad strekt verkrijgbaar bij boekhandel Koops aan de Klaasstraat in Venlo.

op naar het echte feest, vastelaovend! Samen stappen en genieten met vrienden, slap ouwehoeren in de cafés. Dat bevalt mij uitermate goed. Een andere hobby,want zo zie ik het, is het uitbrengen van het dit jaar jubilerende magazine Alles Palletie waarvan ik uitgever ben. Via dit blad ken en spreek ik heel veel mensen en ook daar kan ik van genieten." Hoewel Tim een week langer prins mag blijven dan al zijn voorgangers, heeft ook hij een druk programma. Voorzien van een geheel nieuwe scepter en ketting mag de Beerpiëp prins op de vele voorbals, recepties en bij andere gelegenheden aantreden.Tim geniet er nu al zichtbaar van. Maar ook verheugt hij zich op zijn eigen receptie. Op zondag 1 februari is iedereen uitgenodigd om van 15.30 tot 19.00 uur in cultureel centrum De Haandert het prinselijk trio een handje te komen schudden. Tekst en foto: Jos Wolbertus

de Blageliedjesmiddag Mara, Nina en Sien met hun winnend liedje 'Drie daag sjpeelketeer' op. Voordat het grote boerenbruidspaar klokslag 22.11 uur zijn opwachting maakt, zijn er eerst optredens van de veteranen van Revoc/VCB, Marina Claessen en de winnaar van de liedjesavond SJEIV met het liedje 'Sjruufke los'. Nadat het 53ste boerenpaar en zijn getuigen bekend zijn, gaat het feest verder met Sandra en Marco en als afsluiter W-Dreej. Muziek is er de hele avond van DJ Jeffrey en joekskapel de Gresbuus.

Machtswisseling in het Windjbuujelrijk REUVER Op zaterdag 31 januari zal in zaal 11 van De Schakel de 62ste Prins van De Windjbuujels worden uitgeroepen. Eerst wordt daags ervoor in zaal Ronckenstein afscheid genomen van prins Geert I en zijn adjudanten Mark en

Rick. Er zijn die avond optredens van de winnaars van de Reuverse liedjesverkiezingen en prinsekapel Zuuver Zat. Na het aftreden wordt de prins opgenomen in de Eks Prinsen Sociëteit.De entree is gratis, de deuren gaan om 20.30 uur open.

KBO-zitting voor senioren in Haandert TEGELEN Verschillende artiesten treden woensdag 4 februari in cultureel centrum De Haandert op tijdens de KBO-zitting voor senioren die vastelaovesgezelsjap D'n Oeles samen met de drie Tegelse afdelingen van de Katholieke Bond van Ouderen (KBO) organiseert. De bezoekers worden ver-

maakt met buuts van Har Daniëls en Frank Schrijen, zang van Thei en Marij en 2 kier 2, twee dansgardes van D'n Oeles en muziek van Blaoskapel De Piëp. De zitting begint om 14.00 uur, de entree bedraagt 4,50 euro. Kaarten zijn verkrijgbaar bij Bakker Bart op de Kerkstraat.

Jeugdtrio Beerpiëp

Nieuwe KOW Prins(es) BELFELD Wie wordt dit jaar de nieuwe heerser over de kleinste Belhamels? Wat zal het dit jaar worden…, een Prins of een Prinses? Wie wordt er Dansmarietje, Nar of Schaap? Wil je het weten,kom dan ook kijken en beleef het uitkomen van de nieuwe prins of prinses mee op zondag zondag 1 februari 2015 vanaf 14.00 uur in de

grote zaal van de Hamar. Het belooft weer een waar spektakel te worden met als thema 'piraten'.Verdere programma met vastelaovend: Zaterdag 7 februari Kabouterbal, zaterdag 7 februari, 17.00 uur Receptie, Vrijdag 13 februari Scholenbezoek, Zondag 15 februari Grote optocht, Hossen, Dinsdag 17 februari Jeugdoptocht, Hossen, sluiting.

Machtswisseling Jong Nederland Reuver Offenbeek REUVER Zondag 1 februari komt voor jeugdprins Joep I van Jong Nederland Reuver-Offenbeek het moment om plaats te maken voor zijn opvolger. De machtswisseling zal

plaats hebben vanaf 15.00 uur in de Paerssjtal, waar de joekskapellen De Dorsvlaegels en Kei-Sjlech voor stemming zorgen en ook alle andere Reuverse hoogheden present zijn. De entree kost één euro

TEGELEN - Vastelaovesgezelsjap De Beerpiëp uit Tegelen heeft dit jaar een jeugdtrio met blauw bloed.. Prins Lars Thissen (16) en zijn adjudanten Jordy Kempen (16) en Mitchell Schell (15) maken alle drie deel uit van de nieuwe jeugdraad van de Boereraod. De jeugdprins was in 2011 jeugdboerenbruidego om, adjudant Mitchell ging hem een jaar eerder voor in dezelfde rol. Ook hun ouders zijn allen actieff bij de carnavalsvereniging van de Hei. Prins Lars I en adjudant Mitchell zijn leerlingen van het Bllariacumcollege, adjudant Jordy bezoekt College Den Hulster. Hij is lid van schietvereniging De Gre ensstreek in Belfeld, Mitchell voetbalt bij Sportclub Irene. Foto: Renier Linders

Effectief weekbereik 65%, met uitschieters ver boven de 85%

Lokale HAH-bladen A&C Media BV scoren boven landelijk gemiddelde Lezen van HAH-bladen

Op dinsdag 20 januari 2015 heeft de NOM (Nationaal Onderzoek Multimedia) in samenwerking met onderzoeksbureau GfK het onafhankelijk gemeten bereikonderzoek voor huis-aan-huis-media in Nederland gepresenteerd.

Vanaf 25 jaar is het bereik >50% Gemiddeld bereik

A&C Media hecht zeer veel waarde aan de NOM HAH-bladen Monitor richting haar adverteerders en was één van de initiatiefnemers van het onderzoek.

64% van de boodschappers wordt wekelijks bereikt Gemiddeld bereik

Veel frequente lezers Het onderzoek richtte zich op alle

Media boven het landelijk gemiddelde

volgen.” Meer dan de helft van de

personen van 13 jaar en ouder binnen

scoren. CEO Mark Vermeulen reageert

inwoners van Zuidoost Nederland, het

het verspreidingsgebied van A&C

dan ook verheugd. “Uiteraard zijn we

verzorgingsgebied van A&C Media, is

Media, die een gemiddeld nummer

ontzettend blij met de gepresenteerde

geïnteresseerd in lokaal nieuws. Uit de

van het betreffende huis-aan-huisblad

cijfers. Die bevestigen nog maar eens

NOM HAH-bladen Monitor blijkt verder

hebben bekeken of ingezien. Op een

hetgeen wij al vele jaren nastreven:

dat lezers bovengemiddeld aandacht

populatie van 1.610.400 personen

onze lezers zo optimaal en uitgebreid

hebben voor de reclame-uitingen in de

realiseert A&C Media een effectief

mogelijk voorzien van lokaal,

lokale weekbladen. “Dat is natuurlijk

weekbereik van 64,8%, oftewel

regionaal nieuws en interessante,

positieve en zeer relevante informatie

1.043.800 personen. Landelijk gezien

doelgroepgerichte informatie. Er zijn

voor onze adverteerders. Temeer

zijn er ruim 13.000.000 personen van

zelfs lokale titels binnen ons portfolio

omdat uit het onderzoek eveneens

13 jaar en ouder waarvan 62%, oftewel

met een effectief weekbereik van ver

naar voren komt dat een meerderheid

8.100.000 mensen wekelijks een HAH-

boven de 85%. Een ongekend mooie

van de lezers actie onderneemt naar

blad leest. Uit bovenstaande blijkt

score. Wij zullen er dan ook alles aan

aanleiding van advertenties in onze

dat de huis-aan-huisbladen van A&C

doen om de ingeslagen koers te blijven

huis-aan-huisbladen.”

Driekwart of meer van de pagina’s wordt bekeken

Positief over advertenties in HAH-bladen

Advertenties in HAH-bladen hebben effect

Vastelaovend 2015

Agenda vieringen 01 febr. 14.00 uur Doopviering Beesel 01 febr. 10.45 uur Plechtige Hoogmis Reuver t.g.v. Dag van de Religieuzen; aansluitend reunie in PC Reuver 07 febr. 19.00 uur H. Mis Offenbeek (Blasiuszegen) 08 febr. 09.15 uur H. Mis Beesel (Blasiuszegen) 08 febr. 10.45 uur H. Mis Reuver (Blasiuszegen) 08 febr. 14.00 uur Doopviering Reuver 14 febr. 19.00 uur H. Mis Beesel t.g.v. Carnaval 14 febr. 19.00 uur H. Mis Offenbeek t.g.v. Carnaval 18 febr. 19.00 uur H. Mis Reuver (Askruisje)

Belangrijke data 07 febr. 16.00 uur Ziekencommunie rondbrengen 12 febr. 19.30 uur Bijbelcursus PC Reuver 17 febr.t/m 1 april Vastenactie 25 febr. 20.00 uur Doopvoorbereiding PC Reuver 27 febr. 19.30 uur Thema-avond PC Reuver

Vastelaovond valt dit jaar al heel vroeg. De drie dolle dagen beginnen immers al op zaterdag 14 februari. Op gepaste wijze gaat dit Limburgse Volksfeest op deze dag van start met de Carnavalsmis in Beesel om 19.00 uur in de Gertrudiskerk en eveneens om 19.00 uur in de Fatimakerk te Offenbeek. Gezien de altijd weer grote opkomst in deze missen laten de carnavalsvierders blijken dat deze traditie gewaardeerd wordt bij jong en oud. En net zoals we de carnavalstijd op een beschouwelijke wijze beginnen zo eindigen we deze ook met het Askruisje op Aswoensdag. De Aswoensdagmis vindt dit jaar plaats in de Lambertuskerk te Reuver en wel op woensdag 18 februari om 19.00 uur. En daarna begint de Vastentijd. Dit is de periode van

Jezus wacht op jou

Gebedje Nu de nacht komt, lieve Heer, Kniel ik voor mijn bedje neer. Heer ik dank U voor vandaag, Voor Uw liefde en ik vraag, Of U bij mij blijven wil, Als het donker wordt en stil. Amen.

bijvoorbeeld aan de parochiële Vastenactie)? En last but not least is er het doel van de rust en bezinning. Hoe hard hebben we hieraan in onze tijd niet behoefte? Maak eens wat vaker samen een wandeling, bezoek eens wat vaker een kerk of klooster of ook de Heilige Mis. Het verleden heeft ons geleerd dat een goed beleefde Vastentijd, zowel lichamelijk als geestelijk, rijke vruchten kan opleveren. Maar doe het samen, dat was toen zo en dat is ook tegenwoordig nog steeds het beste. In deze zin fijne Vasteloavesdagen toegewenst en een heilzame Vastentijd.

Pastoor F. Houwman

Vastenactie 2015

Aanbidding In Reuver is elke vrijdagmorgen van 10.00 uur tot 11.30 uur Aanbidding van het Allerheiligste. Wij willen u graag ook uitnodigen voor deze Aanbidding die voor iedereen toegankelijk is. Loopt u ook even binnen? U bent van harte welkom!

veertig dagen waarin we ons voorbereiden op het Hoogfeest van Pasen, de Verrijzenis van onze Heer Jezus Christus. De Vastentijd is een tijd van goede voornemens. Vaak hebben we het hele jaar door goede voornemens. Maar meestal zijn deze moeilijk te realiseren omdat je er helaas alleen voorstaat. En dit is nu de kracht van de Vastentijd: je doet het samen. Alles wat je samen doet gaat gemakkelijker omdat je solidair bent met elkaar en elkaar steunt. Het is daarom misschien ook eens goed om in

de komende Vastentijd gezamenlijk voornemens te maken. Dat kun je bijvoorbeeld samen doen met je partner, je gezin of vrienden. Samen kun je elkaar stimuleren om een gezamenlijk doel te bereiken. En die doelen zijn legio. Zo heb je het doel van de matiging. Maak eens een wat soberdere maaltijd of vervang dat glaasje wijn eens door een glas water. Of kijk eens wat minder televisie en benut de vrijgekomen tijd voor een goed gesprek of een gezelschapsspelletje. Een ander belangrijk doel is de naastenliefde. Zou je in deze vastenperiode niet eens samen op bezoek gaan bij die oude grootvader of zieke tante, die je al zo lang had willen bezoeken? Of misschien kun je een of ander caritatief doel op actieve of financiële wijze ondersteunen (denk

De Aswoensdag, dit jaar op 18 februari a.s., is altijd het begin van de Jaarlijkse Vastenactie. De Veertigdagentijd, die op deze dag begint, is altijd een tijd van speciale aandacht voor mensen in nood. Wij, in Nederland, leven ondanks de crisis in ongelofelijke welvaart. Voor ons is dit al een grote vanzelfsprekendheid, we weten niet beter. Maar dat het geen vanzelfsprekendheid is zien we dag in dag uit in de media. Voor miljoenen mensen op de hele wereld is het dagelijks een gevecht om te overleven. Een stevig dak

boven het hoofd, stromend water en andere goede sanitaire voorzieningen zijn hier al onvoorstelbare luxe. Dat geldt ook voor het onderwijs en de medische zorg. Ondanks wereldwijde inspanningen van regeringen om de levenssituatie van miljoenen mensen te verbeteren schiet het niet echt op. Alle hulp is echt onmisbaar. Het is daarom goed dat met name in de Vastentijd vele acties worden georganiseerd om financiële middelen te verwerven, waarmee in ieder geval de hoogste nood kan worden gelenigd. De parochies in de Gemeente Beesel laten zich niet onbetuigd, wanneer er tijdens de Vastenactie een beroep op hen wordt gedaan. Al jaren-

lang behoort de opbrengst ervan tot de hoogste in het Dekenaat Venlo. Dat getuigt van grote verantwoordelijkheid en bereidheid om anderen in het goede te laten delen. Daar zijn wij heel trots op. Net als verleden jaar zullen de Beeselse parochies in het jaar 2015 zich weer aansluiten bij het vastenproject van het dekenaat Venlo. Ook dit jaar is weer gekozen voor een project in Nicaragua. Heel concreet betreft het hulp aan een veeteeltgebied, dat Comarca Pochomil heet en dat met grote problemen te kampen heeft. Onze financiële hulp richt zich met name weer op de kinderen van deze streek. Het thema van de Vastenactie luidt toepasselijk:

‘Alle kinderen naar school’ Alle kinderen naar School Na Aswoensdag zal weer het Campagnemateriaal deur aan deur in onze parochies worden verspreid. Hierin vindt u dan ook alle informatie over het project en ook alle informatie hoe u uw gift kunt doneren. Van harte willen wij nu reeds deze Vastenactie bij u aanbevelen en willen u al vooraf bedanken namens de kinderen in Comarca Pochomil.

DANKBETUIGING Van Pater Th.Scholtes, provinciaal overste, ontvingen wij bijgaande dankbetuiging voor alle parochianen die hun medeleven hebben getoond bij het overlijden van pater Debets. Hij was pastoor van de parochie Gertrudis in Beesel van 1984 tot 1994. Op 20 december is pastoor Debets overleden.

Gehoord “Wie wil helpen, vindt een middel, wie niet wil helpen, vindt een excuus” Mahatma Gandhi

Geachte parochianen, Medebroeders en familieleden van pater Gulielmus (Zef) Debets,ofmconv. danken u van harte voor uw medeleven bij het overlijden van onze medebroeder en oom. Uw persoonlijke woorden van medeleven, de vele kaarten met uw herinneringen aan hem, en de vele bloemen hebben ons goed gedaan, eveneens uw persoonlijke deelname aan de Plechtige Eucharistieviering bij het afscheid en uw aanwezigheid op de begraafplaats. Wij danken u daarbij voor alle aandacht en vriendschap die hij van u mocht ondervinden. Voor dit alles zeggen wij u dank. Wij bidden in vertrouwen dat pater Debets, deze priester-religieus nu delen mag in het leven van de Verrezen Heer, die hij zijn leven lang gediend heeft. Namens medebroeders en familie, p.Th.Scholtes,ofmconv., provinciaal

JAARGANG 12

NUMMER 1

28 Januari 2015

Reünie van kloosterzusters in Reuver “De Kerk verliest haar veelkleurigheid en haar actualiteit als het kloosterleven zou verdwijnen.” Dat schreef bisschop Frans Wiertz van Roermond in zijn adventsboodschap, die enige tijd geleden in onze kerken werk voorgelezen. Volgens de bisschop is het religieuze leven nog steeds van grote betekenis voor de Kerk en is de inbreng van zusters, broeders en paters in het bisdom belangrijk. “Het zijn de kloosterlingen geweest die de grote ontwikkelingen in onze westerse samenleving in gang hebben gezet,” zo schrijft mgr. Wiertz in zijn adventsbrief. “Ze hebben ook altijd het leven van de Kerk gekleurd met hun initiatieven op sociaal, maatschappelijk, wetenschappelijk en cultureel vlak.” Religieuzen verdienen volgens de bisschop alle respect, omdat ze hun hele leven in dienst stellen van Christus en zijn Kerk. Bisschop Wiertz ging in zijn boodschap verder in op de rol van religieuzen. “Veel mensen associëren abdijen, kloosters en het kloosterleven met lang vervlogen tijden uit de dagen van het ‘Rijke Roomsche Leven’. Toch gebeuren er tegenwoordig, zowel in het traditionele kloosterleven als aan de rand ervan, interessante dingen.” De bisschop doelt daarmee onder meer op enkele nieuwe kloostergemeenschappen die zich recentelijk in Limburg hebben gevestigd. In het bisdom Roermond wonen op dit moment zo’n 900 zusters, voor alle kloosterlingen die of in onze drie parochiegembroeders en paters. eenschappen vele jaren actief Jaar van de Religieuzen zijn geweest of die afkomstig De adventsboodschap van zijn uit de gemeente Beesel. bisschop Wiertz is aan de reli- Er zijn inmiddels al uitnodiggieuzen gewijd, omdat paus ing uitgegaan en het is verFranciscus dit jaar heeft uit- heugend om te melden dat geroepen tot een Jaar van het menigeen aan deze uitnodigGodgewijde Leven. In dat kad- ing gevolg geeft en op zondag er zullen ook in Limburg enkele 1 februari tijdens deze reünie activiteiten plaatsvinden. Zo aanwezig zal zijn. riep bisschop Wiertz in zijn brief alle priesters op om op De dag begint met een plech- 1955. Zuster Cypriana met Annie Verstappen, Tonnie 2 februari (internationale dag tige Hoogmis om 10.45 uur Verlijsdonk, Betsie Thönissen en Marijke Michilsen van het Godgewijde leven) in de St. Lambertuskerk te de religieuzen in de parochies Reuver. Aansluitend is er in uit te nodigen om actief deel het Parochiehuis naast de te nemen aan de vieringen. kerk een ontvangst voor alle Ook komt er volgend jaar zeer religieuzen. Graag willen wij waarschijnlijk een ontmoet- de vele parochianen, die de ingsdag voor alle religieuzen religieuzen hier gekend en gewaardeerd hebben uitnoin Limburg. digen om bij deze Ontmoetingsdag voor onze Religieuzen Dag voor Religieuzen aanwezig te zijn. U zult hen in Reuver Gevolg gevend aan de oproep daarmee beslist een groot van onze bisschop heeft het plezier doen. Kerkbestuur daarom besloPastoor F. Houwman Zr. Marie-Leonie begeleidt de communicantjes naar de kerk. ten een reünie te organiseren

www.parochiesbeesel.nl

Personalia Overleden Beesel 13 Dec. Mia Veugen 86 jaar Reuver 24 Dec. Mia Goertz-Janssen 80 jaar 26 Dec. An Keyner-Kamphuis 91 jaar

26 Oktober 1990. Vier zusters vieren hun professiefeest. V.l.n.r. de zusters Lamberta, Irena, Alberto en priorin Chatarina. Voor twee zusters was het zestig jaar geleden dat zij werden geprofest, voor een zuster een halve eeuw en zuster Chatarina had toen 25 jaar geleden de eeuwige gelofte afgelegd.

26 April 1991. Deze zusters vieren hun 50- resp. 60 jarig professiefeest. Geheel links zusteer Cypriana.

Zr. Cleta was jarenlang Hoofd van de Maria Gorettischool.

Colofon Het parochieblad ‘t KLÖKSKE wordt uitgegeven door het Parochiecluster Beesel -Reuver -Offenbeek en verschijnt eenmaal per maand. Redactieadres: Karel Doormanlaan 4, 5953 EM Reuver telefoon 077 - 474 1265 Fax: 077 - 476 2545 Voor info openingstijden parochiebureaus: Beesel Kerkplein 1 tel. 4741308 Geopend vrijdag van 9.30 tot 11.30 uur. Reuver Past. Vranckenlaan 6 tel. 077 8504330 Geopend dinsdag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur; Offenbeek Pater Claretstraat 2 tel.4741422 geopend dinsdag t/m donderdag van 9.30 tot 11.30 uur Indien geen priester bereikbaar is (alleen in dringende gevallen): SOS telefonische hulpdienst Telefoon 077 - 3548888

Woensdag 21 januari 2015

i Belastingaanslagen in 2015 Gewoon Anders Eén belastingaanslag voor gemeentelijke en waterschapsbelasting Vanaf dit jaar ontvangt u één aanslagbiljet met daarop de gemeentebelastingen en de waterschapsbelastingen. De afzender van dit biljet is ‘Belastingsamenwerking Gemeenten en Waterschappen’ (BsGW), een samenwerkingsverband op het gebied van lokale belastingen.

één gecombineerde aanslag worden verstuurd. Ook kwijtschelding en bezwaarschriften worden voortaan gezamenlijk afgehandeld via één aanvraag. Door de samenwerking besparen de Limburgse gemeenten en de waterschappen die deelnemen in BsGW samen vele miljoenen per jaar.

Met al uw vragen over de gemeentelijke belastingen en de waterschapsbelastingen kunt u voortaan terecht bij BsGW via www.bsgw.nl of via telefoonnummer: 088-8420 420 (ma t/m vr 08.30-17.00 uur). Let op! Met de dagtekening 31 januari 2015 wordt de afrekening van de ledigingen, versnipperingen en de omwisselingen van het jaar 2014 naar u verzonden. Dit doet de gemeente Beesel nog zelf omdat dit het afgelopen jaar, 2014, betreft. Voor vragen hierover kunt u dus nog bij de gemeente Beesel terecht.

Regel al uw belastingzakenonline via uw persoonlijke pagina U heeft vanaf nu, voor zowel de waterschaps- als de gemeentelijke belastingen, alleen nog met BsGW te maken. Op de website www.bsgw.nl vindt u meer informatie. Uw persoonlijke belastingzaken regelt u snel en gemakkelijk via uw persoonlijke pagina op deze website. Via uw persoonlijke pagina kunt u bijvoorbeeld bezwaar maken tegen de opgelegde aanslag of er een vraag over stellen. Maar u kunt er ook uw aanslag bekijken en een kopie downloaden als u hem in de loop van het jaar nog eens nodig heeft. Op deze persoonlijke pagina kunt u het taxatierapport van uw woning opvragen en downloaden, uw hond aan- of afmelden, eventueel een betalingsregeling aanvragen en veel meer zaken regelen. De digitale balie is beschikbaar vanaf het moment waarop u uw aanslagbiljet ontvangt. U logt dan in met uw DigiD.

Samenwerking zorgt voor gebruiksgemak en besparing Vorige jaren ontving u de gemeentelijke belastingen en de waterschapsbelastingen op twee aparte aanslagbiljetten. Vanaf 2015 ontvangt u de gemeentelijke belastingen en de waterschapsbelastingen gecombineerd op één biljet van BsGW. Het totaalbedrag op het aanslagbiljet is de optelsom van deze twee belastingen. BsGW zorgt voor de heffing en invordering van belastingen en stelt de WOZ-waarde voor woningen en bedrijfspanden vast. Hierdoor kunnen waterschapsbelastingen en gemeentebelastingen voortaan op

Betaling via automatische incasso U kunt de belastingen op meerdere manieren betalen. Het gemakkelijkste is via automatische incasso. Heeft u eerder al een machtiging afgegeven voor de automatische afschrijving van gemeentelijke of waterschaps-

Dunnen is gericht op het geven van ruimte aan de ‘toekomstbomen’. De belevingswaarde en diversiteit van het gebied nemen hierdoor toe. Bij dunning worden sommige bomen weggehaald om de ‘toekomstbomen’ meer ruimte te geven. Verder worden

ook de Amerikaanse vogelkers en waar nodig Amerikaanse eik bestreden. Dit zijn erg opdringerige soorten die door gebrek aan natuurlijke vijanden de inheemse boomsoorten verdringen. Zonder ingrijpen ontwikkelen deze exoten zich dermate succesvol dat inheemse boom- en struiksoorten verdwijnen. De werkzaamheden worden uitgevoerd met een houtoogstmachine die de bomen velt, ontdoet van zijtakken en de stam in stukken zaagt. Het stamhout dat vrijkomt bij het kappen wordt verwerkt in de houtindustrie. Het takhout dat bij de werkzaamheden vrijkomt blijft

Gewoon anders...

Openingstijden Ma, di, do en vr van 09.00 - 16.00 uur alleen op afspraak. Ma avond van 17.00 - 19.30 uur alleen op afspraak. Wo van 09.00 - 16.00 uur zonder afspraak. Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 8.30 - 16.30 uur. Meldingen Telefonisch doorgeven van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 16.30 uur op 077-474 92 92. Spreekuur Burgemeester en Wethouders Volgens afspraak met secretaresse, 077-474 92 00

belastingen? Dan neemt BsGW deze machtiging over voor het nieuwe aanslagbiljet. U betaalt het totaalbedrag op het aanslagbiljet dan in maximaal 10 termijnen. Omdat beide belastingenaanslagen op één aanslagbiljet staan, is automatische incasso van slechts één van beide belastingen niet meer mogelijk. Op de persoonlijke pagina via www. bsgw.nl kunt u uw machtiging wijzigen of intrekken. Kiest u niet voor automatische incasso? Zorg dan zelf voor tijdige betaling! Kiest u niet voor automatische incasso, dan moet u zelf zorgen dat de aanslag tijdig wordt betaald. Dat kan in maximaal twee termijnen. De data waarop uw betaling moet zijn ontvangen, staan op het aanslagbiljet. U ontvangt geen papieren acceptgirokaarten meer. U moet uw belastingaanslagen via een eigen overschrijving betalen. Kunt u het aanslagbedrag niet in twee keer betalen, maar kiest u niet voor automatische incasso? Neem dan contact op met BsGW om de mogelijkheid voor het betalen in meerdere termijnen te bespreken.

Eén naam, één rekeningnummer Het kan zijn dat u de gemeentelijke en waterschapsbelastingen tot nu toe van twee aparte rekeningen liet afschrijven. Of dat elk aanslagbiljet op een andere naam stond. Omdat de belastingen vanaf 2015 op één aanslagbiljet staan, ontvangt één persoon het aanslagbiljet en schrijft BsGW af van één rekeningnummer. Het rekeningnummer kunt u zelf veranderen, zodra u de belastingaanslag heeft ontvangen. Wijzigen kan via uw persoonlijke pagina op www.bsgw.nl of per brief (Postbus 1271, 6040 KG Roermond). U kunt uw rekeningnummer niet telefonisch wijzigen. Vragen? Kijk op onze website of bel onze klantenservice! Veel vragen en antwoorden over de gemeentelijke belastingen en waterschapsbelastingen vindt u op www.bsgw.nl en op uw persoonlijke pagina. Wilt u uw vraag liever telefonisch stellen, bel dan 088-8420 420 (ma t/m vr 08.30-17.00 uur). In het gemeentehuis zijn geen belastingspecialisten meer werkzaam, de gemeente zal u daarom doorverwijzen naar de klantenservice van BsGW.

Werkzaamheden in de bossen van de gemeente Beesel. Vanaf begin februari tot eind maart 2015 voert de gemeente werkzaamheden uit in de gemeentelijke bossen. Het betreft o.a. het gebied ‘De Bercken’. De werkzaamheden bestaan uit het dunnen van bos en het verwijderen van exotische loofbomen en het aanplanten/aanvullen van nieuw bosplantsoen.

Gemeente Beesel Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver Postbus 4750, 5953 ZK Reuver T 077 474 92 92, F 077 474 58 88 www.beesel.nl, [email protected]

liggen. Dit heeft een gunstig effect op de natuur. Dood hout leeft en levert voedsel en dekking voor veel dier- en plantensoorten. Er worden nieuwe bomen (2000 st. jong bosplantsoen) aangeplant in open plekken met soorten die hier thuishoren met het oog op diversiteit. Zo willen we een gemengd bos ontwikkelen met inheemse boomsoorten als zomereik, beuk, ruwe berk, hazelaar en hulst. Van nature zal er nog spontaan een struiklaag komen van vuilboom en lijsterbes. De paden door het bos worden dagelijks vrijgemaakt van takken. De

zo ook de kerstbomenactie 2015

uitvoering van de werkzaamheden wordt begeleid door Bosgroep Zuid Nederland. Bij de werkzaamheden in het bos wordt rekening gehouden met de aanwezige flora en fauna en de historische loopgraven. Contact informatie Voor algemene informatie kunt u contact opnemen met H. Litjens, gemeente Beesel tel. 0774749292. Voor informatie over de uitvoering kunt u contact opnemen met de heer van Eerden, 06-53256239 van Bosgroep Zuid Nederland

Telefonisch spreekuur Werk, Inkomen, Zorg Iedere werkdag, van 09.00 – 10.30 uur via het algemene nummer 077474 92 92. Heeft u vragen over een uitkering, bijzondere bijstand en dergelijke, belt u dan tijdens het telefonisch spreekuur. Buiten dit spreekuur is het niet mogelijk de medewerkers telefonisch, per e-mail en zonder afspraak te bereiken. Voor een bezoek dient u altijd van te voren een telefonische afspraak te maken. Spreekuur politie Maandagavond van 18.00 tot 19.00 uur, inloopspreekuur voor aangifte van vermissing of diefstal van een paspoort, een identiteitsbewijs of een rijbewijs. Woensdagmorgen van 09.00 tot 12.00 uur, liefst op afspraak. Neem voor een afspraak contact op met de Politie LimburgNoord via 0900-8844. Wanneer het gemeentehuis is gesloten, is er geen politiespreekuur. Samenlevingsloket Broeklaan 4, Reuver (Pro Vita) T 077 474 9292 E [email protected] Elke werkdag open van 9.00 tot 10.30 uur Voor vragen over: -opgroeien en opvoeden -hulp en begeleiding -werk en Inkomen Steunpunt Mantelzorg Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver Elke dinsdag is de mantelzorgmakelaar telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 16.30 uur op 06-52669029 of 077-3231130, voor het maken van een afspraak of telefonische informatie. Email [email protected] Milieupark Het milieupark aan de Nijverheidsweg 11 in Reuver is geopend op woensdag van 15.00 tot 17.30 uur en op zaterdag van 09.00 tot 12.00 uur voor zowel gratis als betaalde afvalsoorten. Spoedgevallen Ook buiten kantoortijden en in het weekeinde is de gemeente voor spoedgevallen bereikbaar. Belt u gewoon het gebruikelijke telefoonnummer, 077-474 92 92. U krijgt dan via het antwoordapparaat verdere instructies. Betaal met PIN Voor uw en onze veiligheid, betaal met PIN in het gemeentehuis en bij het milieupark.

We doen het gewoon samen

Informatiebijeenkomst Persoonsgebonden Budget (PGB) Op woensdag 4 februari 2015 organiseert de gemeente Beesel een bijeenkomst over het PGB in de nieuwe Wmo en in de Jeugdwet. In de bijeenkomst leggen we uit wat er verandert, onder meer het trekkingsrecht en de tarieven, en wat die veranderingen betekenen. Daarnaast is er ruimte voor het stel-

len van vragen. Aanmelden Iedereen die meer informatie wil over het PGB in 2015 is van harte welkom. Wij vragen u om u vooraf aan te melden, via: 077 474 9292 of [email protected].

Informatiebijeenkomst PGB Datum: woensdag 4 februari 2015 Tijdstip: 19.00 uur - 21.00 uur Locatie: Gemeentehuis, Raadhuisplein 1, Reuver (Burgerzaal) Aanmelden: 077 474 9292 of info@ beesel.nl

Wijzigingen mantelzorgcompliment Het rijk heeft met ingang van 1 januari 2015 het mantelzorgcompliment afgeschaft. Het mantelzorgcompliment was opgenomen in de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ) en deze wet is komen te vervallen. De gemeenten hebben van het rijk de opdracht gekregen om een alternatief aan te bieden voor het mantelzorgcompliment. Hoe gemeenten dat organiseren, dat mogen gemeenten zelf bepalen. Voor de uitvoering van de blijk van waardering is wel minder geld beschikbaar. De gemeente Beesel heeft ervoor gekozen om geen individuele blijk van waardering aan te bieden in de vorm van een geldbedrag. In plaats daarvan

investeren wij de middelen voor mantelzorg in collectieve vormen van ondersteuning aan mantelzorgers. Dat betekent investering in (informatie)bijeenkomsten voor lotgenoten, het aanbieden van trainingen en cursussen of het ondersteunen van vormen van respijtzorg (dagbesteding, kortdurend verblijf: vormen van zorg waarmee overbelasting bij mantelzorgers wordt voorkomen). Over de exacte invulling van het ondersteuningsaanbod gaat de gemeente Beesel later dit jaar met betrokkenen in gesprek, zodat het ondersteuningsaanbod zo goed mogelijk aansluit op de wensen van mantelzorgers.

Meer informatie? www.wedoenhetgewoonsamen.nl

Kerstbomenactie wederom groot succes Op woensdag 6 januari 2015 was er weer de kerstbomenactie in de gemeente Beesel. Veel kinderen waren al dagen van tevoren bezig met het inzamelen van de kerstbomen. Op diverse manieren werden deze bomen afgeleverd. Met de fiets, skelter en per aanhangwagen en te voet. Ouders waren net zou enthousiast als de kinderen. In totaal werden ongeveer 1400 bomen ingeleverd door de kinderen. Per ingeleverde boom mochten de kinderen een enveloppe trekken en kregen een lolly. Er waren vele prijzen te verdelen waaronder zwemkaartjes, en kaartjes voor de indoor speeltuin van Landal de Lommerbergen. Bovenstaande prijzen werden ter beschikking gesteld door vakantiepark “ de Lommerbergen”. Als hoofdprijs waren er dit jaar 6 Samsung Tablets beschikbaar. Prijswinnaars zijn: Siebe Sijbers, Kai Pubben, Milan Dusch, Gvanny Gallardo, Ivar Franssen, Owen Peulen. Op woensdag 14 januari werden de hoofdprijzen uitgereikt op het vakantiepark van Landal de Lommerbergen. De prijzen werden uitgereikt door wethouder Ton Reinders.

Afvalkalender Rest- en GFT-afval 2 t/m 6 feb./week 6: restafval 9 t/m 13 feb./week 7: GFT-afval

Officiele bekendmakingen Sinds 12 januari 2011 publiceert de gemeente Beesel haar officiële bekendmakingen alleen nog digitaal via de website www.beesel.nl. Het gaat hierbij om bekendmakingen over besluiten of voorgenomen besluiten van vergunningen of andere belangrijke plannen. Wilt u op de hoogte blijven van onze officiële bekendmakingen? Kijk dan regelmatig op onze website: www.beesel.nl >Gemeente Beesel >Bekendmakingen. Hieronder volgt een korte beschrijving van de officiële bekendmakin-

gen van deze week.

(verwijderen van asbesthoudend materiaal)

Aanvragen omgevingsvergunning Voor de volgende percelen/adressen is een aanvraag voor een omgevingsvergunning binnengekomen: • perceel kadastraal sectie K nr. 1350 ( Keulseweg) in Reuver (inrichten/ beplanten)

Omgevingsvergunning regulier Voor de volgende percelen/adressen is een omgevingsvergunning verleend: • diverse percelen aan Rijkselse Bemden

Sloopmeldingen: • Benheuvel 20 in Reuver (verwijderen van asbesthoudend materiaal) • St. Annastraat 64 in Reuver (verwijderen van asbesthoudend plaatmateriaal) • Pater Regoutlaan 7 in Reuver

Overig Vergunningen - ontheffingen • Raadhuisplein Reuver en Markt Beesel op 26 (Standplaatsvergunning Ziggo info bus) Vaststelling tarieventabel lijkbezor-

gingsrechten Beesel 2015 Deze vervangt de tarieventabel die op 7 november 2014 door de raad was vastgesteld. De tarieventabel ligt ter inzage bij de Klantenbalie en kunt u raadplegen op de gemeentelijke website www.beesel.nl. Voor nadere inlichtingen kunt u contact opnemen met de accountmanager belastingen / WOZ via tel. 077 – 474 92 92 of via email [email protected]. Voor eventuele bezwaarmogelijkheden kijk op onze website www. beesel.nl

Oud papier Offenbeek Beesel Reuver

28 januari 6 februari 12 februari

Bruikbaar huisraad, textiel en grof vuil Gehele gemeente 12 februari, 26 februari en 12 maart Klein Chemisch Afval U kunt uw klein chemisch afval één keer per maand inleveren bij de chemokar. De chemokar staat die dag op een vaste plek in de gemeente. Op dinsdag dinsdag 27 januari kunt u uw klein chemisch afval van 15.30u tot 18.30u inleveren op het Raadhuisplein in Reuver. Zie voor meer informatie over ophalen en inzamelen van afval de digitale Afvalkalender op www.beesel.nl

Tandtechnisch laboratorium Dental Unique Voor al uw tandtechnische werkzaamheden. Tevens ook voor alle reparaties van uw kunstgebit.

Keulseweg 67 5953 HG Reuver. Tel. 077-4741877

TV LIMBURG? GEZIEN.NL 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

STREEK

Woensdag 28 januari 2015

Succes

REUVER - Reuvernaar Roel van der Stegen, rijdend bij de junioren, heeft zondag de tweede plek behaald d tijden de Wereldbeker veldrijden te Hoogerheide. Door deze prestatie en de resultaten in de afgellopen weken is hij door de bondscoach geselecteerd voor het WK Veldrijden op zaterdag 31 januari in het Tsjechische Tabor. Door een matige start waarbij hij ingesloten raakte lag hij 15e na 1 van de 5 te rijden ronden. Na een mooie inhaalrace wist hij alsnog de mooie tweede plek te verzilveren op een n selectieve en zware omloop.

19

Seizoenafsluiting BC Vlug en Lenig weer Olympia '56 Tegelen van start TEGELEN Zondagochtend 25 januari stond voor het eerste team van BC Olympia'56 de allerlaatste belangrijke wedstrijd tegen hekkensluiter BC Geldrop op het programma. Een 8-0 overwinning leek voor de wedstrijd voldoende voor het kampioenschap. Concurrent BC '67 Veghel zou dan minimaal twee punten moeten laten liggen tegen BC Barendrecht. Er werd door het hele team, ondanks de spanning goed gespeeld en er gingen geen punten onnodig verloren. De meeste wedstrijden werden met ruime cijfers gewonnen. De einduitslag stond na 8 snelle partijen op 8-0 in het voordeel van de Olympianen. De strijd tussen BC'67 Veghel en BC Barendrecht was nog in volle gang en de Tegel-

se zaten vol spanning te wachten op de einduitslag. Ruim drie kwartier verder kwam het bericht.BC'67 Veghel had na een spannende wedstrijd met een aantal driesetters met 7-1 van BC Barendrecht gewonnen. Dat deed pijn! Na een volledige competitie staat BC Olympia'56 exact gelijk met BC'67 Veghel. Echter is BC'67 Veghel kampioen geworden op basis van het onderlinge resultaat. Verbaasd en vol ongenoegen gingen de Olympianen huiswaarts. Er is echter toch nog kans op promotie naar de tweede divisie, aangezien ze wel ruim beste tweede zijn. De kampioensafsluiting vond 's avonds plaats in de kantine van de Gulickhal en de vier kampioensteams: team 5,team 8,team 9 en team 10 werden gehuldigd.

SPORTPROGRAMMA’S EN UITSLAGEN v.v. BOEKOEL Zaterdag 31 januari Merefeldia MB1 - Boekoel MB114.30 Zondag 1 februari Boekoel 1 - Vlodrop 1 12.00 Bieslo 4 - Boekoel 2 09.30 Haelen 4 - Boekoel 3 10.30

Swift 2000 - Heren Senioren 17-34 Eksplosion - Dames recreanten 5-17 Zaterdag 31 januari Bevo HC - D2 12:45 Zondag 1 februari E1 - E2 12:15 Heren Senioren - Eksplosion 13:00 D1 - Eksplosion 14:15 Sportclub Irene Dames C - Eksplosion 15:00 Zaterdag 31 januari Woensdag 4 februari Sc Irene A1-Venlosche Boys A1 14.00 Dames recreanten - Rapiditas 19:30 SV Venray B1-Sc Irene B1 13.15 Reuver B1-Sc Irene B2 13.30 Tegelse Tafeltennisclub Wittenhorst C2-Sc Irene C2 12.00 Zaterdag 31 januari 15.00 Sparta '18 C2-Sc Irene O14 13.15 Jeugd 1 - Red Stars 3 11.00 MULO D1-Sc Irene D1 11.15 Jeugd 2 - Westa 4 11.00 SV United D1-Sc Irene O12 10.00 Jeugd 3 - Maastricht 2 11.00 Sc Irene E2-FCV-Venlo E2 10.45 Jeugd 4 - Panningen '74 2 11.00 Sc Irene F4-SV Venray F4 10.45 Jeugd 5 - Elsloo '72 4 Zondag 1 februari Destatec 4 - Jeugd 6 10.30 SHH 1-Sc Irene 1 13.00 Westa 3 - Heren 1 15.00 VCH 7-Sc Irene 4 12.30 Heren 2 - Red Stars 3 15.00 Sc Irene 5-SV Venray 10 12.00 Landgraaf 5 - Heren 3 16.00 Sc Irene 6-FCV-Venlo 7 12.00 Heren 4 - Panningen '74 3 14.00 TSC'04 6-Sc Irene 7 10.00 Heren 5 - Panningen '74 4 15.00 Sc Irene 8-VV Kessel 5 10.00 Egchel 5-Sc Irene 9 11.30 B.C. Rebeo BC Roermond 1 - Rebeo 1 3-5 Sc Irene F1 toernooi Maasbree BC Trilan 8 - Rebeo 2 2-6 v v Reuver BC Roermond 4 - Rebeo 5 0-8 Zaterdag 31 januari BC Roermond 5 - Rebeo 6 3-5 Reuver B1-Spcl Irene B2 13.30 BC United 8 - Rebeo 7 2-6 Achates C1-Reuver C1 13.00 BC Roermond 6 - Rebeo 8 6-2 Brevendia F3-Reuver F2 09.00 BC Roermond 9 - Rebeo 9 4-4 Zondag 1 februari DESM 1-Reuver 1 14.00 Revoc/VCB SHH 2-Reuver 2 10.45 Dames 1 - Velden DS 4 4-0 Reuver 3-TSC'04 3 10.30 Dames 2 - Accretos DS 2 4-0 Bieslo 3-Reuver 4 11.30 DVT 2 - Kessel 2 2-2 Reuver 5-V V Kessel 4 12.00 De Burgst HS 1 - Heren 1 3-2 Kwiek-Venlo 8-Reuver 6 11.15 Peelpush HS 3 - Heren 2 4-0 Reuver 7-Helden 6 10.30 Heren 3 - Hovoc HS 1 0-4 IVO 6-Reuver 8 10.00 Heren 4 - Accretos HS 1 0-4 Peelpush MA 1 - Meisjes A1 4-0 Swalmen Asterix MB 2 - Meisjes B1 1-3 Zaterdag 31 januari Jongens B2 - Olympia JB1 0-4 RKMSV A1 - Swalmen A1 (oef.)14.30 HHC JB 1 - Jongens B1 0-4 Derde bekerronde; Tupos N6 2 - CMV N61 0-4 Swalmen B1 - RKESV B1 14.30 Kessel N6 1 - CMV N61 0-4 Swalmen C1 - Merefeldia C2 13.30 HHC N6 2 - CMV N62 4-0 Swalmen E2 - MMC Weert E3 10.30 Livoc N6 1 - CMV N62 2-2 Swalmen F2 - FC Maasgouw F1 09.30 Flash N4 1 - CMV N41 3-1 Zon ndag 1 februari Peelpush N4 1 - CMV N41 2-2 RKMSV 1 - Swalmen 1 (oef.) 12.00 HHC N4 2 - CMV N43 0-4 Swalmen 2 - RKMSV 2 (oef.) 12.00 Holyoke N4 1 - CMV N43 2-2 Venl. Boys 6 - Swalmen 3 11.00 HHC N4 1 - CMV N44 2-2 Venl. Boys 8 - Swalmen 4 10.00 Bach SV N4 1 - CMV N44 4-0 AV Flash - CMV N31 4-2 H.V. Hercules '81 Kessel - CMV N31 2-6 HandbaL Venlo - Heren B 36-19 AV Flash - CMV N31 7-0 E2 - Blerick 8-14 Kessel - CMV N31 3-2 D2 - Bevo HC 12-7

Zaterdag 31 januari Hovoc JB 3- Jongens B2 Asterix DS 4- Dames 1 Meisjes B1- Peelpush MB 1 Dames 2- Grashoek DS 3 Heren 5- Aspargos HS 2 Heren 1- Limac HS 1 Jongens B1- Fortutas JB 1 Heren 3- Vludoc HS 1 Heren 2- VCE/PSV HS 1 Heren 4- Limac HS 3 Zondag 1 februari Peelpush 2 - HVT 1 HHC N6 1- CMV N61 Holyoke N6 1- CMV N62 Velden N4 1- CMV N41 Voluntas N4 1- CMV N44 Fortutas N6 2- CMV N61 Accretos N4 3- CMV N44 Bach SV N6 1- CMV N62 Civitas N4 2- CMV N41 Olympia N4 1- CMV N42 S'62 N4 1- CMV N42 Kessel N4 1- CMV N43 Accretos N4 1- CMV N43 Woensdag 4 februari Peelpush 3 - DVT 3 Meterik 2 - DVT 2

15.00 15.30 15.45 15.45 17.45 17.45 17.45 17.45 19.30 19.30 09.30 10.00 10.30 10.30 11.00 11.00 11.30 11.30 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00

Zondag 1 februari Revoc/VCB N6.2 - Holyoke N6.1 10.30 VC Athos '70 N6.3 - Holyoke N6.210.30 Holyoke N6.2 - ActiveRooy N6.1 11.00 Holyoke N6.1 - VC Athos '70 N6.2 12.00 Holyoke N4.1 - HORNERHOF/HHC N4.2 12.30 Weert/VCB N5.2 - Holyoke N5.1 13.00 HORNERHOF/HHC N5.4 - Holyoke N5.1 13.30 VC Patrick N4.1 - Holyoke N4.1 13.30 NOAD Noad 1 - Helden 1 Donderdag 29 januari Geen training Maandag 2 februari Venlo 2 - Noad 3

7-3

Bridge Kring Tegelen Han Heldens-Jan Kuntzelaers 60%, Marianne Koppers-Francy Gitmans 55,75%, Toos Peters-Ria van Rijn 53,75%, Mia Heijnen-Gerda Driessen 53,15%,Trees Houba-Ria Liebrand en Tuus en Jan Savelkoul 52,50%, Elly 21.00 Engbrocks-Bert Kurstjens 50%. 21.15 Bridgeclub Reuver BVC HOLYOKE Groep blauw: Burggraaf/Veldman Woensdag 21 januari 60,00%; van de Ekker/Frusch Hovoc DR3 - Holyoke DR1 3-1 58,33%;Knippels/Verstappen Zaterdag 24 januari 57,50%; 52,50%; Holyoke MixC - Hovoc JC3 4-0 Holman/Julicher 50,83%; Holyoke MC1 - VC Olympia 3-2 Litjens/Simons Holyoke XZ1 - VC Allvo XZ1 afgl. Geerlings/Op het Roodt 50,42% Holyoke DS3 - VC Athos '70 DS3 0-4 Groep oranje: Ep. Denessen 64,06%; Holyoke HS1 - VC Olympia HS1 afgl. Bongaarts/Janssen 62,50%;van der Holyoke DS2 - Asterix DS1 4-0 Sande/ van der Vorst 57,50%; Ep. Holyoke DS1 - HORNERHOFs2 3-2 Maas 54,83%. Zondag 25 januari Groep Groen: Van Sambeek/TheuHolyoke HV3 - Set Up 2 3-1 nissen 64,47%; Ep. Verstraelen Holyoke HV2 - VC Montagnards 0-4 58.00%; Blomen/ van Bladel 53,54%; Holyoke HV1 - Aspargos HV1 afgl. Broekman/Cruysberg 51,32%. Tupos N6.1- Holyoke N6.1 4-0 Weert/VCB N6.2 - Holyoke N6.1 4-0 PSV Voorwaarts Livoc Liessel N6.2 - Holyoke N6.24-0 25 januari Avoc N6.1 - Holyoke N6.2 4-0 Asten/Heusden dressuur paarden.L1: Dinsdag 27 januari 2 Stephanie Kox met Fifty Shades Ysselsteyn DR1 - Holyoke DR2 20.00 189p Woensdag 28 januari Holyoke DR2 - Oldtimers DR1 20.00 LRV Sint Joris Beesel 18 Januari Zaterdag 31 januari Concours springen pony's Velden Aspargos MC1 - Holyoke MC1 14.00 Klasse BB: 3 Maike Stroucken met Olsredlem DS2 - Holyoke DS2 14.00 Ginger ABL: 1 Britt Driessen met Just VC Velden JC1 - Holyoke MixC 14.45 for fun. CL: 1 Lisa Stroucken met Holyoke MB1 - Irmato VC Balou. 2 Britt Driessen met Roxanne Weert/VCB MB1 15.00 PrismaWorx Stravoc HS3 - Holyoke HSV de Paardenvriend Reuver HS1 15.15 25 januari Asterix DS2 - Holyoke DS3 15.30 Springen paarden klasse L: 3. Nadine Oikos DS1 - Holyoke DS1 19.00 Latiers met Butterfly.

BELFELD De meisjes van de turnselectie van Vlug en Lenig Belfeld zijn inmiddels weer aan hun wedstrijd seizoen begonnen. Op 14 december 2014 verschenen de eerste 3 turnsters op de wedstrijdmat. De meisjes lieten alle drie goede oefeningen zien. Meike Testroote behaalde een 16e plaats en Evi op het Veld een 20e plaats in het niveau Junior Divisie 4. Chris van Gent werd 13e in het niveau Jeugd 2 divisie 4. Op 25 januari 2015 namen Jenna Schollaardt, Anniek Lemmen en Kiki Verbong deel aan hun eerste wedstrijd van dit eizoen. Ze turnden alle drie een mooie wedstrijd. Jenna Schollaardt werd 7e en Anniek Lemmen 20e in het niveau Pupil 1 D1. Kiki Verbong werd 6e in het niveau

Achter vlnr: Anniek Lemmen, Jenna Schollaardt, Meike Testroote, Kiki Verbong. Midden: Fien van Leipsig, Sjuulke Dings. Voor: Evi op het Veld, Chris van Gent

Jeugd 1 D1. Met deze resultaten hebben Meike, Evi, Jenna en Kiki zich geplaatst voor de ½ finale van het LK wat geturnd wordt op 28 februari en 1 maart in Horn.

Medailles voor Eszet SWALMEN Zondag 25 januari zwommen de minioren en junioren van Eszet deel 3 van de miniorencompetitie in Horst. 9 zwemmers keerden huiswaarts met 6 medailles 16 persoonlijke records. Nick Hendrickx pakte goud en zilver op de 50m vrije slag en 200m wisselslag. Ook Ian Sanders wist twee keer op het podium terecht te komen met goud en zilver op de 200m wisselslag en de 200m rugslag. Zijn broertje Kyle wist een bronzen medaille te winnen op de 100m wisselslag. Sjoukje Suelmann

zwom tijdens de 50m vrije slag naar een zilveren medaille. De volledige uitslag en alle foto's kunt u vinden op www.eszet-swalmen.nl

Medailles JC Reuver REUVER Afgelopen zondag was in Baexem het jaarlijkse Hasselman judo toernooi.JC Reuver nam deel met een grote groep judoka's en behaalde maar liefst 13 medaille's. Voor vier judoka's was er goud weggelegd,dat dat goud ging bijna naar een gezin, familie Leppers. De zusjes, Mirte, Renske en Veerle pakte het goud. De vierde Reuverse

gouden medaille was voor Staas Derikx. Zilver was er voor Sterre Leppers, Evy vd Venne, Ruben Schmijds, Tessa Hendrix, Raf Dambacher en voor Indy Bernards die het zilver in een hogere leeftijds klasse , namelijk tot 15jaar behaalde. Verder was er nog een verdienstelijke derde plaats voor Iris Peeters, Gijs Gommans, Ilia Hoezen en Indy Hoezen.

PLUS en TLTC

TEGELEN - Afgelopen week werd de vernieuwde samenwerking tussen TLTC en PLUS Verbeeten bezegeld. Dit moment werd direct aangegrepen om het nieuwe reclamebord bij de Tegelse tennisvereniging te ontthullen. Op de foto Siert Saes (TLTC) en Ruud Peeters (PLUS Verbeeten Tegelen).

GÉÉN BTW?

DAAR WETEN WIJ RAAD MÉÉ! KOM, VERGELIJK EN OVERTUIG U ZELF VAN ONZE ZÉÉR SCHERPE PRIJZEN

DE BESTE SERVICE, DE SCHERPSTE PRIJZEN!

ÉN WIJ BIEDEN U NOG VÉÉL MEER:

SUPER SERVICE!

GRATIS

GRATIS BEZORGEN VAN APPARATEN VANAF € 225,GRATIS INSTALLEREN VAN FLAT TV’S EN AUDIO

GRATIS DEUREN OMDRAAIEN VAN WASDROGERS, KOEL- EN VRIESKASTEN

GRATIS DE OUDE APPARATEN OPHALEN OP ANDERE

APPARATUUR*

GRATIS OPHANGEN VAN FLAT TV’S** GRATIS LEEN APPARATEN TER VERVANGING GRATIS INSTALLEREN VAN VRIJSTAANDE APPARATEN* GRATIS AANSLUITEN VAN VRIJSTAANDE FORNUIZEN

DAG DAN LEVERINGSDAG

GRATIS ALLE VERPAKKINGSMATERIALEN MEE RETOUR NEMEN

GRATIS VOORAF INMETEN VAN INBOUWAPPARATEN** BIJ AANKOOP VAN NIEUW APPARAAT

EN KOOKPLATEN*

* Bij aankopen vanaf € 475,- | ** Vraag naar de voorwaarden

Wij zijn pas klaa r als u tevreden bent!

7 DAGEN PER WEEK GEOPEND

ONLINE SUPPORT

EIGEN REPARATIE DIENST

OOK VOOR ONDERDELEN

MEER DAN 90 JAAR KENNIS & ERVARING

installatiematerialen, lampen, onderhoudsproducten en bekabeling

TELEFONISCHE SUPPORT

VOOR DE VAKMAN EN DOE-HET-ZELVER

RUIM ASSORTIMENT

KOM LANGS & PROFITEER! Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

IEDERE ZONDAG OPEN DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN

TEGELEN

Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11

ROERMOND

Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62

PANNINGEN

Markt 121 T. 077 307 13 00

ECHT

Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95

VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!

ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur W! NIEU