,
•
KUPNI SMLOUVA C. PT/2013/57
SmIuvni strany : LINET spol. s r.o.
zApis v OR u Mestsk6ho soudu v Praze, oddil C, vlozka 163
se sidlem: 27401 Siany ZelevCice c.p. 5
zastoupena: Ing. Zbynek Frolik - jednatel spoIecnosti
Jan Horak - jednatel a obchodni a marketingovY feditel Ing. TomAs Kolar jednatel a vykonny feditel Ing. Pavel Chynava prokurista a financni feditel IC: 00507814 DIC: CZ00507814 bankovni spojeni: Komercni banka a.s., pobocka Siany, c.li.: 58242-14110100 (dale t6z jen "prodAvajicf") a Ustredni vojenska nemocnice - Vojenskii fakultni nemocnice Praha
pffspevkovA organizace zffzenA Ministerstvem obrany CR
se sidlem: U Vojenske nemocnice 1200, 169 02 Praha 6
IC: 61383082
DIC: CZ61383082
bank. spojenf: 3212388110710, CNB Praha 1
zastoupenA: plk. prof. MUDr. Miroslavem Zavoralem, Ph.D., feditelem
(dale tez j en "kupuj iei") se dohodly, ze tato smlouva se ffdi zAkonem c. 513/1991 Sb., obchodni zAkonik, ve znem pozdejslch pfedpisu (dAle tez jen ObchZ) a s pouzitim § 409 a nAsI. ObchZ uzaviraji na zaklade vefejn6 zakAzky ma16ho rozsahu, vyberov6ho ffzeni zadaneho v souladu s zAkonem c. 13712006 Sb., 0 verejnych zakAzkAch, ve zneni pozdejsich predpisu, tuto kupni smlouvu (dale tez jen "smlouva")
I. Predmet plneni 1. Na zakiade marketingoveho prtlzkumu c. 404-8112013IDP-UvN ze dne 19.11.2013 u Vas objednAvame nocni stolky s jidelni deskou, kter6 je blize specifikovane v pfiloze c. PT/2013/57 smlouvy.
,
II. Doba a misto plneni
~:~~ s,,: '" .
"{~ r~ :
.'"'i....: '<:,
:
~
: I
:
; \'-..:
"
: : .... ~ :': :\~
~:
.
1. ProdAvajiei se zavazuje dodat kupujieimu predmet plneni 18 ks stolku Eleganza Classic do 18.12.2013 2. ProdAvajiei se zavazuje dodat zbozi do sidla kupujieiho na Infek~ni oddeleni. 3. Pfevzeti zbozi si smluvni strany potvrdi na dodaeim liste, kdy kaZdA strana obdrzi
jedno pare, a dale pfedavacim protokolem, kterY je ptilohou c. 2 smlouvy. V protokolu
,
• musi b9t uvedeni jmenem a podepsani za smluvni strany osoba pfebirajici a pfedavajici, dale musi b9t uvedeno zjisteni, zda je zbozi pfebirano bez zjevnych vad nebo s vadami. Je-li pfebirano s vadami, musi b9t uveden termin odstranenL V protokolu musi b9t tez zaznam 0 uvedeni do provozu a zaSkoleni. Tyto skutecnosti mohou b9t stvrzeny na samostatnem dokumentu, dojde-li k nim aZ po pfedanL Odmitne-li kupujici pfevzit, uvede to s oduvodnenim do pfedavaciho protokolu. III.
Kupni cena
1. Kupni cena zbozi se sjednava ve vysi 149846,40 Kc vcetne OPH. 2. Z toho: Cena bez OPH: 123840,00 Kc OPH : 26 006,40 Kc 3. Kupni cenaje konecna a zahrnuje i naklady dopravy do mista dodani, montaz, uvedeni do provozu a zaSkoleni. IV.
Fakturacni a platebni podminky
1. Kupujici nebude poskytovat prodavajicimu zaIohy. • Daiiovy doklad bude dodan spolecne s dodanim pfedmetu plneni. • Ucetni daiiove doklady (faktura) musf splnovat nalezitosti daiioveho dokladu die zakona c. 563/1991 Sb., 0 ucetnictvi, ve zneni pozdejsich pfedpisu a dale zakona c. 23512004 Sb., 0 dani z pfidane hodnoty, ve zneni pozdejsich pfedpisu. Ucetnf a daiiovY doklad musi obsahovat zejmena tyto nalezitosti: a) b) c) d) e) f)
g) h) i) j)
oznaceni povinne a opravnene osoby, adresu, sidlo, DIe,
cislo dokladu, .
den odeslani a den splatnosti, den zdanitelneho plneni,
oznaceni penezniho ustavu a cislo uctu, na ktery se rna platit,
konstantni a variabilni symbol, uctovanou castku, DPH, uctovanou castku vc. DPH, nazev dodavky , oznaceni casti dodavky, duvod uctovani s odvolanim na smlouvu; razitko a podpis osoby opravnene k vystaveni daiioveho a ucetniho dokladu, seznam pfiloh, dalSi nalezitosti, pokud je stanovi obecne zavazny pfedpis,
2. V pfipade, ze daiiovY ucetni doklad (faktura) nebude obsahovat naIezitosti vYse uvedene nebo k nemu nebudou pfilozeny Mdne doklady (pfilohy) smlouvou vyzadovane, je kupujici opravnen vratit jej prodavajicimu a pozadovat vystaveni noveho Mdneho daiioveho ucetniho dokladu (faktury). Pravo vratit tento doklad prodavajicimu zanika, neuplatni-li jej kupujici do lOti pracovnich dnu ode dne doruceni takoveho dokladu prodavajicim. Pocinaje dnem doruceni opraveneho daiioveho ucetniho dokladu (faktury) kupujicimu zacne plynout nova lhuta splatnosti. Prodavajici, je vsak povinen opravit vady dokladu nebo doklad doplnit 0 smlouvou pozadovane pfilohy, je-li k tomu kupujicim dodatecne vyzvan i po lhute vYse uvedene stirn, ze vsak takovato vYzva nema uCinky spojene s vracenim daiioveho ucetniho
dokladu (faktury) dIe tohoto odstavce.
.
•
3. Doba splatnosti faktury je stano vena na 60 kalendafuich dnli ode dne jejiho dorueeni kupujicimu a smluvni strany se dohodly, ze prodavajici nebude kupujiciho penalizovat po dobu dalSich 30 dnli. Platby budou probihat ryhradne v CZK a rovnez veskere cenove udaje budou v teto mene.
V. Odpovednost za vady
1. Reklamaci zjevnych vad kupujici uplatni u prodavajiciho pn predani a prevzeti, nejpozdeji do podpisu protokolu 0 predani a prevzeti zapisem do tohoto protokolu. 2. Reklamaci ostatnich vad je kupujici povinen uplatnit u prodavajiciho bez zbyteeneho odkladu pisemne do rukou jeho opravneneho zastupce na adresu uvedenou v zahlavi teto smlouvy 3. Kupujici je povinen oznamit zjistenou vadu bez odkladu servisnimu technikovi na faxovem eisle +420 312 522 668 nebo e-mailu
[email protected] . 4. Prodavajici se zavazuje provest napravu bez pOuZiti namadnich dilli do 24 hodin, oprava s pouZitim nahradnich dilli do 72 hodin, od nahlaseni zavady. 5. Prodavajici se zavazuje nastoupit k oprave bozi do 6 ti hodin od nahlaseni zavady. VI.
Smluvni pokuta a urok z prodleni
1. V pripade prodleni prodavajiciho s dodanim zbozi ve sjednane Ihlite je prodavajici povinen zaplatit kupujicimu za yeas nedodane zbozi smluvni pokutu ve rysi 0,05% z ceny nedodaneho zbozi za kaZdy zapoeaty den prodleni aZ do radneho splneni zavazku. 2. V pripade prodleni kupujiciho s Uhradou kupni ceny dodaneho zbozi ve sjednane lhlite splatnosti je kupujici povinen zaplatit prodavajicimu smluvni pokutu ve rysi 0,05 % z fakturovane castky za kazdy zapoeaty den prodleni aZ do uplneho zaplaceni. 3. V pripade prodleni prodavajiciho s odstranenim zjistenych a prokazanych vad zbozi je povinen zaplatit prodavajici kupujicimu smluvni pokutu ve rysi 0,05% z ceny vadne dodaneho zbozi za kaZdy zapoeaty den prodleni aZ do odstraneni vady. VII. Ostatni ujedmini
1. Prodavajici prohlasuje, ze predmet plneni je v sbuladu s platnou legislativou, zejmena pak se zakonem 123/2000 Sb., 0 zdravotnickych prostredcich ve zneni pozdejsich predpisli a s platnym znenim nanzenim vlady, kterym se stanovi technicke pozadavky na zdravotnicke prostredky e. 336/2004 Sb. a take evropskou smernici 93/42/EEC. 2. Prodavajici prohlaSuje, ze je predmet plneni oznaeen maekou CE, ryrobce vydal prohlaseni 0 shode a informace 0 jeho pouziti jsou veeskem jazyce. Prohlaseni 0 shode a navod v eeskem jazyce, oboji v listinne i elektronicke verzi, budou dodany spolu se zbozim. 3. Prodavajici provede zaskoleni pracovnikli kupujiciho, 0 eemz provede zapis, veetne opravneni vyrobce k provadeni skoleni dalSich pracovnikli kupujiciho. VIII. Zaverecmi ustanoveni
1. Neni-li v teto smlouve dohodnuto jinak, ridi se vzajemne vztahy obou smluvnich stran ustanovenimi obchodniho zakoniku.
.
• 2. V ptipade sporu se oM smluvni strany zavazujf pokusit se pfedevSim 0 jeho urovnanf smfrem, v ptipade soudniho sporu bude vee projedruivana soudem ptislusnym podle obcanskeho soudniho fadu. 3. Tuto smlouvu Ize dopliiovat Ci menit pouze formou pfsemneho dodatku, podepsaneho opnivnenymi zastupei obou smluvnfeh strano 4. SmIuvnf strany prohIaSuji, ze jsou opravneny zavazat se zpusobem uvedenym v teto smlouve. Pokud se toto prohlasenf ukaze nepravdivym, zavazuji se k nabrade veskere skody, ktera by tak mohla vzniknout. 5. Tato smIouvaje vyhotovena ve 2 stejnopiseeh, z niehZ kupujicf obdrzf 1 vyhotovenf a prodavajicf 1 vyhotoveni. 6. Tato smlouva je platmi a uCinmi dnem podpisu obou smluvnfch strano 7. Smluvni strany zaroveii potvrzuji, ze si tuto smlouvu pfed jejfm podpisem precetly a s jejim obsahem souhlasi, Ze nebyla uzavfena v tisni ani za napadne nevYhodnyeh podmfnek. Na dUkaz toho pnpojuji sve podpisy. 8. Ptilohou a nedilnou soucasti smlouvy je:
Ptiloha c. 1 - PT/2013/57 speeifikaee predmetu pIneni
V Praze dne
za kupujicfho
20 -12- 2013
V ZeIevcicfeh dne 31.11.2013
za prodavajiciho
•
Kupni smlouva - prfloba Zakazka: PT/2013/57 Kupujici
Prodavajici
LIN E T spol. s r.o.
3615 Ustredni vojenska nemocnice Vojenska fakultni nemocnice Praha
Slany - ZelevCice cpo 5
U Vojenske nemocnice 1200
CZ-27401
Slany
CZ - 16902
Praha 6
IC: 00507814
DIC: CZ00507814
IC:61383082
DIC: CZ61383082
Pi'ijemce/dlova adresa
CZ - 16902
Ustredni vojenska nemocnice Vojenska fakultni nemocnice Praha U Vojenske nemocnice 1200 Praha6
Odb~ratel • Kont. osoba pani Irena Jakesova Pl'ijemce· Kont. osoba Ivana Koudelkova
Predm~t
Incoterms 2010: Datum vystaveni:
CPT Praha 6 22.11.2013
Vystavil
Vimrova Michaela
Zakazku podal:
Irena Jakesova
Cislo objedmlvky Platebni podminky: Penlile
078/2013/00 60 dni po fakturaci
0,05%
obchodni odd~leni
973208582 725768431
Strana: 112
plnenl
Zkratka
Dodacf a platebni podmfnky Zptisob platby . Bankovnim pfevodem
Nazev zbozi
Mnozstvi
Termin dodani
Netto/MJ
17.12.2013 6 880,00 DPH: 21,00% Univerzalni, dvoustranne pi'istupny kovovy stolek k luzku vybaveny zasuvkou, spodni skFii'lkou, samostatne brzditelnymi kolecky. Varianta s jidelni deskou integrovanou do korpusu stolku. - s jidelni deskou, plastova vlozka jako drZak casopisu - korpus kovovy, lakovany - zasuvky: cilka z vysokotlakeho laminatu (HPL), lakovana madia, vyjimatelne plastove vlozky - mala horni zasuvka - spOOni ski'fi'lka s vnitrni polickou odkladad plocha mezi obema zasuvkami (nika) - kolecka:4 dvojita Tente, prumer 75 mm, 2 brzdena - horni deska z HPL, s plastovymi H!itami na okrajich a lakovanymi madly odstin lakovanych casti: RAL 9002 123E2EE7BOE60F
stolek nemocnicni CLASSIC
18,00ks
Netto 123 840,00 Kc 26006,40Kc
odstin HPL vrchni: POLYREY H027 buk baleni standardnf 2 DPCZ
Dopravne CR, nespecifikovane
1,00
0.0.0000 DPH: 21,00%
0,00
0,00 Kc O,OOKc
Trzby • servis instal ace zakazek
1,00
18.12.2013 DPH: 21,00%
0,00
0,00 Kc O,OOKc
Trzby - servis skoleni obsluhy
1,00
18.12.2013 DPH: 21,00"10
0,00
0,00 Kc O,OOKc
Doprava zdarma 3
- NPSERV6225
lnstalace zdarma 4 _NPSERV6213 Skoleni zdarma
adn! sazba DPH 21%
21,00%
Netto
DPH
123840,00
26006,40
Brutto 149 846,40 Kc
•
Kupni smlouva - priloha ZakAzka: PT/2013/57
Predmi!t plni!ni
Strana: 212
123840,00
Celkem:
26006,40
149 846,40
K~
Zliruka: 36 mesicu Dne: 12.12.2013 Vytiskl Vimrova Michaela Upozomi!nf zakaznikiun: v tornto softwaru tennin 1990 v OR u MS Praha oddll C, vlozka 163
I
1/»J11'Yl)J
,,{nfho" znaI:6em'i cenu s DPH, tennfn "netto" cenu bez DPH. Finna Linet je zapsana 3.9.