RADA MĚSTA DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM
52. VÝPIS Z USNESENÍ Rady města Dvůr Králové nad Labem ze dne 10.08.2004
776/2004 – 52. RM - V j m e n u j e, v souladu s § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) v platném znění pana Pavla Krause do funkce ředitele příspěvkové organizace Technické služby města Dvora Králové nad Labem, a to s účinností dnem 01.09.2004. 777/2004 – 52. RM - V s o u h l a s í s uzavřením Smlouvy o poskytnutí a využití finančních prostředků HZS z rozpočtu Města Dvůr Králové nad Labem a pověřuje starostu města jejím podpisem. 778/2004 – 52. RM - V s c h v a l u j e úhradu dlužné částky ve výši 50.000,- Kč pro právnickou osobu v pravidelných měsíčních splátkách po 5.000,- Kč, počínaje měsícem srpnem 2004. Při nedodržení těchto podmínek dojde ke ztrátě výhody splátkového režimu a bude zahájeno soudní řízení o vymáhání dlužné částky. 779/2004 – 52. RM - V s c h v a l u j e zadání zakázky na metodickou pomoc související s přezkoumáním hospodaření a přezkoumání hospodaření Města Dvora Králové nad Labem za účetní období roku 2004 a 2005 formou výzvy jednomu zájemci k podání nabídky jako obnovu původní zakázky vůči firmě A&CE Auditoři a znalci HK, spol. s r.o. 780/2004 – 52. RM - V d o p o r u č u j e zastupitelstvu města vzít na vědomí plnění rozpočtu města Dvora Králové nad Labem za 1. pololetí roku 2004.
781/2004 – 52. RM - V s c h v a l u j e předložený návrh Smlouvy o finančním příspěvku mezi Městem Dvůr Králové nad Labem a Hospicem Anežky České - středisko Domov Sv. Josefa v Žirči a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. 782/2004 – 52. RM - V s c h v a l u j e finanční příspěvek ve výši 2.500,- Kč pro Základní organizaci ČSV ve Dvoře Králové nad Labem a pověřuje starostu města podpisem smlouvy o tomto finančním příspěvku. 783/2004 – 52. RM - V s c h v a l u j e předložený návrh Dodatku č. 4 ke smlouvě s Českou poštou, a.s. k režimu č. 9/2001 a pověřuje starostu města podpisem tohoto dodatku. 784/2004 – 52. RM - V u k l á d á příspěvkové organizaci MKZ Hankův dům odvod z fondu 916 – investiční fond ve výši 100 tis. Kč do rozpočtu Města Dvůr Králové nad Labem a ukládá vedoucímu odboru RAF zahrnout částku 100 tis. Kč v rámci nejbližší rozpočtové změny do výdajů na tuto akci v rámci kap. 38 SMM. 785/2004 – 52. RM - V s c h v a l u j e předložený návrh Dohody o odběru a bezhotovostní úhradě kolkových známek č. 54/2004 a pověřuje starostu města podpisem této dohody. 786/2004 – 52. RM - V s c h v a l u j e předložený návrh Pojistné smlouvy na pojištění elektronických zařízení (parkovacích automatů) s Českou pojišťovnou a.s. a pověřuje starostu města podpisem této pojistné smlouvy. 787/2004 – 52. RM - V a) s c h v a l u j e ukončení nájemní smlouvy na část st. p. č. 2628/1 o výměře 3,5 m2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem s nájemcem, a to ke dni 31. 8. 2004, b) s c h v a l u j e záměr pronajmout část st. p. č. 2628/1 o výměře 3,5 m2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, c) u k l á d á vedoucí majetkoprávního odboru zveřejnit na úřední desce Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem záměr pronájmu části st. p. č. 2628/1 o výměře 3,5 m2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem. 788/2004 – 52. RM - V s c h v a l u j e pronájem p. p. č. 2450/2 - zahrada o výměře 737 m2 a p. p. č. 2450/3 - zahrada o výměře 22 m2 v kat. území Dvůr Králové nad Labem, za cenu 1,- Kč/m2/rok a zároveň schvaluje sepsání nájemní smlouvy v tomto smyslu s nájemci, a to na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou. 789/2004 – 52. RM - V s c h v a l u j e pronájem části p. p. č. 4333 v k. ú. Dvůr Králové nad Labem, o výměře 300 m2 za cenu 20,- Kč/m2/rok a zároveň schvaluje sepsání nájemní smlouvy v tomto smyslu se Stavebním bytovým družstvem, Dvůr Králové nad Labem, se sídlem Kollárova 1429, DKn/L, a to na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou.
2
790/2004 – 52. RM - V b e r e n a v ě d o m í zařazení pilíře s kamenným křížem na p. p. č. 46/2 v katastrálním území Zboží u Dvora Králové do seznamu kulturních památek, a to na základě rozhodnutí Ministerstva kultury České republiky dle ustanovení § 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči. 791/2004 – 52. RM - V a) u k o n č u j e účinnost usnesení č. 655/2004 - 49. RM ze dne 15.6.2004, kterým rozhodla postoupit zastupitelstvu města rozhodnutí o prodeji spoluvlastnického podílu na části p.p.č. 4310, k.ú. Dvůr Králové nad Labem, b) d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit prodej spoluvlastnického podílu na části p.p.č. 4310 v šíři 5 m (podél č.p. 1890) o celkové výměře cca 70 m2 (bude upřesněno GP) v k.ú. Dvůr Králové nad Labem za kupní cenu 1.000,- Kč/m2 zájemci s tím, že veškeré náklady s převodem nemovitosti bude hradit kupující, c) d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit prodej spoluvlastnického podílu na části p.p.č. 4310 o celkové výměře cca 157 m2 (bude upřesněno GP) v k.ú. Dvůr Králové nad Labem za kupní cenu 450,- Kč/m2 pro kupující za podmínky zřízení věcného břemena – právo průchodu a průjezdu – k nebytovému prostoru v přízemí čp. 57 s tím, že veškeré náklady s převodem nemovitosti budou hradit kupující, d) u k l á d á vedoucí majetkoprávního odboru zveřejnit záměr prodeje spoluvlastnického podílu na části p.p.č. 4310 o celkové výměře cca 227 m2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem. 792/2004 – 52. RM - V a) b e r e n a v ě d o m í informaci, že žadatelé na základě své žádosti odstupují od usnesení č. 982/2003 - 25. RM ze dne 2.9.2003, b) u k o n č u j e účinnost záměru prodeje p. p. č. 1042/6 – zahrada o výměře 421 m2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem z vlastnictví města do vlastnictví kupujících. 793/2004 – 52. RM - V a) d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit budoucí kupní smlouvu č. 76/BP/04 ve věci prodeje plynovodní přípojky STL přípojka PE D 32 v délce cca 51 m, bude upřesněno na základě vytyčení plynovodní přípojky, za kupní cenu 10.220,- Kč pro Východočeskou plynárenskou, a.s., Pražská 702, Hradec Králové 4, b) u k l á d á vedoucí majetkoprávního odboru zveřejnit záměr prodeje plynovodní přípojky v délce cca 51 m v ul. Máchova ve Dvoře Králové n/L. 794/2004 – 52. RM - V a) d o p o r u č u j e ZM schválit kupní smlouvu na část p.p.č. 551/1 o výměře 700 m2 v k.ú. Verdek za kupní cenu 100,- Kč/m2 (tj. 70.000,-Kč) pro kupujícího s tím, že veškeré náklady s převodem nemovitosti bude hradit kupující, b) u k l á d á vedoucí majetkoprávního odboru zveřejnit na úřední desce Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem záměr prodeje 551/1 o výměře 700 m2 v k.ú. Verdek.
3
795/2004 – 52. RM - V a) o d k l á d á své doporučení ve věci předložené smlouvy o smlouvě budoucí kupní na část p.p.č. 2264/1 o výměře cca 600 m2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem za kupní cenu 150,- Kč/m2 (tj. cca 90.000,-Kč) pro kupujícího, b) o d k l á d á své doporučení ve věci předložené smlouvy o smlouvě budoucí kupní na část p.p.č. 2264/1 o výměře cca 600 m2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem za kupní cenu 150,- Kč/m2 (tj. cca 90.000,-Kč) pro kupujícího. 796/2004 – 52. RM - V a) n e s c h v a l u j e smlouvu o zřízení bezúplatného věcného břemene s právem průchodu a průjezdu přes st.p.č. 1838 a p.p.č. 678/2 na st.p.č. 5239 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem pro žadatele, b) n e s c h v a l u j e smlouvu o zřízení bezúplatného věcného břemene s právem průchodu a průjezdu přes st.p.č. 1838 na st.p.č. 5238 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem pro žadatelku. 797/2007 – 52. RM - V a) s c h v a l u j e sepsání nájemní smlouvy na služební byt č. 21 v čp. 731 v ul. 28. října, DKn/L s nájemcem, a to na dobu určitou do 31.08.2005, b) s c h v a l u j e sepsání nájemní smlouvy na služební byt č. 33 v čp. 2904 v ul. E. Zbroje, DKn/L s nájemcem, a to na dobu určitou do 31.08.2005. 798/2004 – 52. RM - V a) s c h v a l u j e sepsání Dohody o ukončení nájemní smlouvy na byt č. 42 v čp. 2900, E. Zbroje, DKn/L s nájemci, a to ke dni 10. 8. 2004, b) s c h v a l u j e sepsání Dohody o ukončení nájemní smlouvy na byt č. 13 v čp. 301, Sladkovského, DKn/L s nájemci, a to ke dni 20. 8. 2004. 799/2004 – 52. RM - V s c h v a l u j e sepsání nájemní smlouvy na byt č. 121 v čp. 1599, Kotkova, DKn/L s nájemcem, a to na dobu určitou do 31.08.2005 za předpokladu uhrazení celkové dlužné částky vč. poplatku z prodlení do 25.08.2004. Tato smlouva bude navazovat na NS uzavřenou dne 2. 8. 2000. 800/2004 – 52. RM - V b e r e n a v ě d o m í informaci o přechodech nájmu u následujících bytů: - byt č. 32 v čp. 1947, Štefánikova, DKn/L, - byt č. 122 v čp. 1293, Spojených národů, DKn/L, - byt č. 12 v čp. 1942, Pod ZOO, DKn/L. 801/2004 – 52. RM - V b e r e n a v ě d o m í informaci o podání žaloby ve věci vyklizení bytu č. 23 v čp. 1159 v ul. Heydukova, DKn/L. 802/2004 – 52. RM - V s c h v a l u j e podání žaloby na vyklizení bytu č. 61 v čp. 2902, E. Zbroje, DKn/L za předpokladu, že důvody výpovědi nadále trvají. 803/2004 – 52. RM - V b e r e n a v ě d o m í informaci o tom, že s účinností od 7.10.2004 dojde k prodloužení nájemní smlouvy na nebytové prostory v čp. 58 a čp. 59 na Nám. T. 4
G. Masaryka, DKn/L s nájemcem, a to ze zákona na dobu určitou 1 roku, tj. do 6.10.2005. 804/2004 – 52. RM - V a) s c h v a l u j e sepsání nájemní smlouvy na NP č. 2 v čp. 2957, Štefánikova, DKn/L s nájemcem za cenu 600,- Kč/m2/rok, vč. uplatnění meziročního inflačního růstu, na dobu určitou 5 let pro účely prodeje květin, skla, porcelánu a upomínkových předmětů, b) v y d á v á souhlas nájemci se sepsáním podnájemní smlouvy na nebytový prostor č. 2 v čp. 2957, Štefánikova, DKn/L. 805/2004 – 52. RM - V n e sc h va l u j e PRO BONO PUBLICU, o.p.s., zastoupené Simonou Šolínovou, Nám. T. G. Masaryka 40, DKn/L výjimku z Pravidel pro pronajímání nebytových prostor a garáží v majetku Města DKn/L ze dne 1. 3. 2004, spočívající ve zrušení povinnosti platit kauci dle ustanovení v čl. 5 citovaných Pravidel. 806/2004 – 52. RM - V d o p o r u č u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 463/222 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu čp. 463 a st.p.č. 165 ul. Rooseveltova žadatelům za celkovou kupní cenu Kč 99.987,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu. 807/2004 – 52. RM - V a) d o p o r u č u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 1956/35 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu čp. 1956 a st.p.č. 2294 ul. Nábř. Benešovo žadateli za celkovou kupní cenu Kč 93.689,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu, b) d o p o r u č u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 1956/22 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu čp. 1956 a st.p.č. 2294 ul. Nábř. Benešovo žadateli za celkovou kupní cenu Kč 81.922,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu. 808/2004 – 52. RM - V d o p o r u č u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 1073/221 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu čp. 1073 a st.p.č. 1293 ul. Heydukova žadateli za celkovou kupní cenu Kč 32.080,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu. 809/2004 – 52. RM - V d o p o r u č u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 2016/12 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu čp. 2015,2016,2017 a st.p.č. 2351/1 a 2351/2, st.p.č. 2350/1 a 2350/2, st.p.č. 2349 v ul. J. Bíliny žadatelům za celkovou kupní cenu Kč 107.333,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu. 810/2004 – 52. RM - V b e r e n a v ě d o m í informaci o uvolněných bytech č. 1599/151 v ulici Kotkova a č. 1157/11 v ulici Heydukova.
5
811/2004 – 52. RM - V d o p o r u č u j e ZM schválit prodej volné bytové jednotky č. 1157/11 v domě čp. 1157 v ul. Heydukova včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu a st. p. č. 1367 v katastrálním území Dvůr Králové nad Labem ve výši 3880/15110 formou veřejné dražby s vyvolávací cenou 30% znaleckého ocenění, tj. Kč 80.900,- (zaokrouhleno). 812/2004 – 52. RM - V v y h l a š u j e, v souladu se současně platnými Zásadami pro privatizaci domovního fondu v majetku města, prodej domu čp. 1751 se st. p. č. 2046 o výměře 278 m2 v ul. Thámova dle zák. č. 72/1994 Sb. po bytových jednotkách. 813/2004 – 52. RM - V a) s c h v a l u j e podání žaloby s přivolením soudu k výpovědi nájmu bytu č. 1981/33 v domě čp. 1981 v ul. Štefánikova, a to bez bytové náhrady, b) u k l á d á Samostatnému oddělení kanceláře tajemníka úřadu podat žalobu ve smyslu písmene a) tohoto usnesení v termínu do 14 - ti dnů od schválení podání výpovědi v radě města. 814/2004 – 52. RM - V b e r e n a v ě d o m í provedení oprav havárií v bytech a nebytových prostorech za období od minulé schůze RM. 815/2004 – 52. RM - V s o u h l a s í se zněním předložené Smlouvy o poskytnutí účelové investiční dotace na opravu a rekonstrukci letního stadionu ve Dvoře Králové nad Labem mezi Královéhradeckým krajem a Městem Dvůr Králové nad Labem a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. 816/2004 – 52. RM - V a) b e r e n a v ě d o m í stanovisko firmy Vodohospodářsko-inženýrské služby, spol. s r. o., Hradec Králové, v souvislosti s intenzifikací ČOV ve Dvoře Králové nad Labem, b) u k l á d á vedoucímu odboru SMM zadat vypracování odborného odhadu nákladů na modernizaci technologie ČOV tak, aby splňovala normy EU po roce 2010 firmě AQUATIS Brno. 817/2004 – 52. RM - V a) r u š í Komisi sociálně právní ochrany dětí RM a odvolává členy této komise Mgr. Evu Hynkovou, Josefa Velce a Vladimíru Huškovou, b) r u š í Komisi pro zahraniční vztahy, kulturu a cestovní ruch RM a odvolává její předsedkyni Zuzanu Čermákovou, c) d o p l ň u j e usnesení č. 277/2004 – 42. RM o písmeno b) ve znění: RM jmenuje předsedou hodnotitelské komise pro poskytování finančních příspěvků z rozpočtu města Mgr. Dušana Kubicu, d) d o p l ň u j e usnesení č. 139/2004 – 39. RM o písmeno b) ve znění: RM jmenuje předsedkyní sociální komise MUDr. Jindřišku Šnajdrovou.
6
818/2004 – 52. RM - V a) s c h v a l u j e poskytnutí příspěvku ve výši 20.000 Kč Městské knihovně Slavoj na vydání publikace “Pověsti Královédvorska“, c) u k l á d á vedoucímu odboru RAF zapracovat tuto částku do nejbližší rozpočtové změny. 819/2004 – 52. RM - V a) b e r e n a v ě d o m í informaci žadatelky, že ze zdravotních důvodů odmítla nástup do DPD, b) b e r e n a v ě d o mí informaci vedoucí DPD o uvolnění bytů, c) s o u h l a s í s přestěhováním žadatelky do bytu č. 8 a s přidělením bytu č. 29 žadatelce. 820/2004 – 52. RM - V a) s c h v a l u j e návrh Smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku za jednotlivce ve znění připomínek členů RM, b) s c h v a l u j e návrh Smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku za manželskou či jinou příbuzenskou dvojici ve znění připomínek členů RM. 821/2004 – 52. RM - V b e r e n a v ě d o m í žádost o souhlas k odprodeji 14 kusů tvrzených nadbytečných skel ze zimního stadionu o rozměrech 1.600 x 800 mm stavební firmě Jarolímek a Žižka spol s.r.o. Dvůr Králové n.L za cenu bez DPH ve výši 1.300 Kč/kus. Tato nadbytečná skla budou použita na letní stadion. 822/2004 – 52. RM - V a) s c h v a l u j e předložený návrh smlouvy o přeložce plynárenského zařízení č. 06/08/04 na stavbě komunikace Čechova ulice ve Dvoře Králové n/L, b) d o p o r u č u j e zastupitelstvu města odsouhlasit předložený návrh smlouvy o bezúplatném převodu plynárenského zařízení č. 06/08/04 na stavbě komunikace Čechova ulice ve Dvoře Králové n/L po jeho realizaci v předloženém znění, c) d o p o r u č u j e zastupitelstvu města pověřit starostu města podpisem této smlouvy. 823/2004 – 52. RM - V b e r e n a v ě d o m í podmínky výběrového řízení na zhotovitele (zhotovení) stavby: „Oplocení dětského hřiště v ulici Slunečná ve Dvoře Králové nad Labem“. 824/2004 – 52. RM - V a) s c h v a l u j e opatření na stabilizaci podložních vrstev vozovky v ulici Školní, b) s o u h l a s í s navýšením nákladů na opravu ul. Školní ve Dvoře Králové nad Labem o částku 514.385,- Kč bez DPH, c) u k l á d á vedoucí odboru RAI vypracovat Dodatek č.1 ke SOD na realizaci s TSm Dvůr Králové nad Labem na částku 1,762.385,- Kč, d) p o v ě ř u j e starostu města podpisem Dodatku č.1 ke SOD.
7
825/2004 – 52. RM - V a) b e r e n a v ě d o m í oznámení zadávacího řízení na realizaci akce: „Sběrný dvůr města Dvůr Králové nad Labem“, b) j m e n u j e obsazení hodnotící komise následovně: Ing. Jiří Rain – starosta, náhradník: Ing. Petr Mrázek – člen RM, Mgr. Edita Vaňková – 2. místostarosta, náhradník: Mgr. Vasil Biben – 1. místostarosta, Václav Vodochodský – člen RM, náhradník: Zdeněk Kmínek – člen RM, Ing. Radmila Fiľakovská – vedoucí odboru RAI, náhradník: Ing. Marek Pavlíček, p. Petr Cerman – odborný referent odboru RAI, náhradník: Ing. Jan Helbich, c) s v o l á v á první jednání hodnotící komise na den 24.09.2004 v 09:00 hod. Jednání, které bude zároveň otevíráním obálek s nabídkami, se uskuteční v zasedací místnosti starosty města. 826/2004 – 52. RM - V a) b e r e n a v ě d o m í výsledek vyhodnocení VZ na zhotovitele studie: “Optimalizace zajištění stravování Městské nemocnice, a.s., ve Dvoře Králové nad Labem“ v předloženém znění s následujícím pořadím: 1. místo – Tip-Ex Partner, s.r.o., Baarova 374, 252 30 Řevnice nabídková cena 23.800,- Kč včetně DPH 2. místo – Ing. Jan Přindiš, G-team, Na Kodymce 18, 160 00 Praha 6 nabídková cena 37.485,- Kč včetně DPH, b) s c h v a l u j e uzavření SOD s vítězným uchazečem výše uvedené VZ a pověřuje starostu města k podpisu SOD. 827/2004 – 52. RM - V b e r e n a
v ě d o m í
informace o průběhu výběrových řízení.
828/2004 – 52. RM - V o d k l á d á své rozhodnutí ve věci nákupu nového služebního vozidla, Škoda Octavia, 4 x 4 (vozidlo se zvýšenou průchodivostí) pro potřeby Městské policie ve Dvoře Králové nad Labem. 829/2004 – 52. RM - V a) b e r e n a v ě d o m í korespondenci adresovanou radě města za její období od její minulé schůze, b) r o z h o d l a nepodat správní žalobu proti rozhodnutí předsedy ÚOOÚ ze dne 21.06.2004, c) n e v y d á v á souhlas žadateli k vylepení plakátu do informačního centra, d) b e r e n a v ě d o m í zápis dopravní komise ze dne 19.07.2004.
Ing. Jiří RAIN starosta
Mgr. Vasil BIBEN 1. místostarosta
8
