ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT)
2012/5. szám
Budapest, 2012. március 2.
Szám: 8698/2012. ált.
AZ ORSZÁGOS RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG HIVATALOS LAPJA
ORFK TÁJÉKOZTATÓ Tartalomjegyzék
Együttműködési megállapodások: 1. Országos Rendőr-főkapitányság és a Puskás Tivadar Közalapítvány között kötött együttműködési megállapodás (2012. január 25.) 2. Országos Rendőr-főkapitányság és Románia Rendőr Főfelügyelősége között kötött együttműködési terv (2012. február 10.) 3. Országos Rendőr-főkapitányság és a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság között kötött együttműködési megállapodás (2012. február 21.)
ORFK Tájékoztató (OT) ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
2012/5. szám
Budapest, 2012. március 2.
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
2
I. rész EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁSOK Szám: 38339/5/2011.
PUSKÁS TIVADAR KÖZALAPÍTVÁNY-ORSZÁGOS RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG
EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS
amely létrejött egyrészről az Országos Rendőr-főkapitányság (székhelye: 1139 Budapest, Teve u. 4-6., képviseli: Dr. Hatala József r. altábornagy, országos rendőrfőkapitány, a továbbiakban: ORFK), valamint a Puskás Tivadar Közalapítvány (székhelye: 1063 Budapest, Munkácsy Mihály u. 16, képviseli: Bódi Gábor ügyvezető igazgató, továbbiakban: PTA), (a továbbiakban együtt „Felek”) között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel: I. Az együttműködés célja 1. A megállapodás célja, az interneten található, gyermek- és fiatalkorúak szellemi és erkölcsi fejlődésére veszélyes, illegális, káros és jogsértő tartalmak visszaszorításának elősegítése érdekében egy, a jogsértő tartalmak online módon, weboldalon keresztül történő bejelentését lehetővé tevő internetes forródrótszolgáltatás támogatása (továbbiakban: „Biztonságosinternet Hotline ”), valamint a jogsértő internetes tartalmak visszaszorítása területén a Felek között megvalósuló együttműködés feltételeinek megteremtése. II. A Felek kötelezettségvállalásai 2. Az együttműködés keretében a PTA vállalja, hogy a jogsértő internetes tartalmakról a biztonságosinternet – Hotline rendszeren keresztül érkező bejelentéseket (továbbiakban: „Bejelentés”) a Biztonságosinternet Hotline kijelölt operátorai – a tartalom elérési útvonalának (URL cím), illetőleg a Bejelentéssel kapcsolatban rendelkezésre álló egyéb releváns információk megjelölésével – a jelen megállapodás 8. pontjában megadott kapcsolattartó útján további vizsgálat és információ-megosztás céljából haladéktalanul továbbítják. 3. Az együttműködés keretében az ORFK vállalja, hogy a részére továbbított bejelentésekről, illetve a bejelentések alapján indított büntetőeljárásokról – a hatályos ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
3
adatvédelmi szabályok betartásával – a PTA részére igény szerint statisztikai adatot szolgáltat. 4. Felek rögzítik, hogy a dinamikusan változó számítógépes bűnözés megelőzése és visszaszorítása érdekében kéthavonta kölcsönös tapasztalatcserére irányuló megbeszélést tartanak, illetve rendszeresen egyeztetnek a számítógépes bűncselekmények ismert és új formáinak felismeréséhez szükséges technikák kidolgozásáról. 5. A Felek vállalják, hogy kölcsönösen meghívják egymást a megállapodás tárgykörét érintő konferenciáikra, képzéseikre. III. A kapcsolattartás szintjei és módja 6. A Biztonságosinternet Hotline szolgáltatás keretében megvalósuló kapcsolattartásra informatikai, technikai paramétereivel összefüggésben felmerülő kérdések tisztázására a Felek alábbi munkatársai állnak rendelkezésre: Az ORFK részéről ORFK Gazdasági Főigazgatóság Informatikai Főosztály vezetője Tel.: 061-443-5560/ BM: 30-750, 30-752 Fax: 061-443-5703/ BM: 30-754 E-mail:
[email protected]
A PTA részéről Név: Dr. Angyal Zoltán, Hálózatbiztonsági igazgató Tel.: 06 1-301-20-80 Fax: 06 1 353-19-37 E-mail:
[email protected]
7. A megállapodás módosítása, felmondása, valamint megállapodással kapcsolatban felmerült egyéb kérdések vonatkozásában a Felek részéről kapcsolattartásra kijelölt személyek: Az ORFK részéről ORFK Bűnügyi Főigazgatóság Bűnügyi Főosztály Bűnügyi Osztály vezetője Tel.: 06 1 443-5676/ BM: 33-692, 33-694 Fax: 06 1 443-5676/ BM: 33-693 E-mail:
[email protected]
A PTA részéről Név: Dr. Romhány Gergely Tel.:06 1 301-20-80 Fax: 06 1 353-19-37 E-mail:
[email protected]
8. A Bejelentések vonatkozásában a Felek az alábbi küldési és fogadási kapcsolattartási pontokat jelölik ki: Az ORFK alárendeltségében működő rendőri szervek részéről Budapesti Rendőr-főkapitányság Gazdaságvédelmi Főosztály Gazdaságvédelmi Osztály I. Számítógépes Bűnözés Elleni Alosztály Tel.: 06 1 443-52-75 Fax: 06 1 443 53 49 E-mail:
[email protected]
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
A PTA részéről
Hotline operátorok
Tel.: 06 1 301-20-80 Fax: 06 1 353-19-37 E-mail:
[email protected]
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
4
IV. A megállapodás módosítása, felmondása 9. Jelen megállapodást a Felek írásba foglalt, a Felek képviselőinek aláírásával ellátott együttes akaratnyilatkozatukkal bármikor módosíthatják. 10. Jelen megállapodást a Felek közös megegyezéssel írásban, illetve a Felek bármelyike a másik félhez intézett egyoldalú írásbeli, a Felmondó fél képviselőjének aláírásával ellátott nyilatkozatával, az írásbeli nyilatkozat másik fél általi kézhezvételétől számított 30 napos felmondási határidővel bármikor felmondhatja. V. Záró és vegyes rendelkezések 11. Jelen, két eredeti példányban készült megállapodást a Felek elolvasást és együttes értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt írják alá. 12. A megállapodás az aláírást követő napon1 lép hatályba, és határozatlan ideig érvényes. 13. A Felek szükség szerint, de legalább évente felülvizsgálják megállapodás szükségességét, illetve értékelik az együttműködés gyakorlati tapasztalatait.
Budapest, 2012. január 25.
Dr. Hatala József r. altábornagy országos rendőrfőkapitány sk.
1
Hatályba lépés napja: 2012. január 26.
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
Bódi Gábor ügyvezető igazgató sk.
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
5
MAGYARORSZÁG BELÜGYMINISZTÉRIUM
ROMÁNIA KÖZIGAZGATÁSI ÉS BELÜGYMINISZTÉRIUM
ORSZÁGOS RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG
ROMÁNIA RENDŐR FŐFELÜGYELŐSÉG
Száma: 1001-27/2012. ált.
Száma: 53123 din 10.02.2012.
EGYÜTTMŰKÖDÉSI TERV Magyarország és Románia közös államhatárának közelében a magyar és román gépjárművezetők által okozott közúti közlekedési balesetek számának csökkentésére
I. AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS JOGALAPJA, HÁTTERE A közös tevékenységet mindkét országban az alábbiakra tekintettel hajtják végre: 1.
Budapesten 2011. november 17-én Dr. Pintér Sándor úr, Magyarország belügyminisztere és Constantin-Traian Igas úr, Románia belügyminisztere közös találkozójára került sor, ahol egyik fő témaként tárgyalták a két ország területén bekövetkezett magyar és román gépjárművezetőket érintő személysérüléses közúti közlekedési balesetek helyzetét. A megbeszélésen elhatározták, hogy ezen balesetek csökkentése érdekében közös feladatok kidolgozására van szükség.
2.
A közlekedési balesetek statisztikájának elemzéséből kimutatható, hogy Románia területén a 2011. évben magyar állampolgárságú gépjárművezetők hibájából 48 közúti közlekedési baleset történt, ami 15 fő halálához, 37 személy súlyos és 72 személy könnyű sérüléséhez vezetett. A Magyarországon okozott közúti közlekedési balesetek adatait vizsgálva megállapítható, hogy a 2011. évben a román állampolgárságú gépjárművezetők által okozott balesetek száma összesen 304 volt, ezen belül 103 esetben súlyos sérüléssel járó, míg 25 esetben halálos kimenetelű balesetet regisztráltak a magyar hatóságok.
3.
A feladatok végrehajtásának jogalapja az Európai Unió Tanácsának 2008. június 23-i 2008/615/IB Határozata különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről.
4.
A közös tevékenység végrehajtását a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőrfőkapitányság, a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság, a Békés Megyei Rendőrfőkapitányság, a Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság és a Satu Mare Megyei
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
6
Rendőr Felügyelőség, a Bihor Megyei Rendőr Felügyelőség, az Arad Megyei Rendőr Felügyelőség és a Timis Megyei Rendőr Felügyelőség közötti területi szintű együttműködések biztosítják. II. EGYÜTTMŰKÖDÉSI CÉLOK 5.
A közlekedési balesetek kockázati tényezőinek csökkentése, figyelemmel valamennyi közlekedőre és a közutakon egy törvényes közlekedési környezet fenntartása, kiemelt figyelemmel a személyszállítás területére.
6.
A rendőri jelenlét növelése, a jogszabályi rendelkezések megtartásának biztosítása, kiemelten a közúti szállítás szabályaira, ennek érdekében koordinált ellenőrzések megszervezése.
7.
Ellenőrzési pontokra megszervezett akciók végrehajtása, főleg a személyszállítás területére fókuszálva, amik során felfedésre, beazonosításra és felelősségre vonásra kerülnek azok a gépjárművezetők, akik megszegik a közúti közlekedésre vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket.
8.
Magyarország és Románia rendőrsége között teljeskörű együttműködés biztosítása a végrehajtásra kerülő akciók időszakában. III. AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS TERÜLETEI
9. Az alábbi szabályok betartása érdekében végrehajtott ellenőrzések: a) Érvényes okmányok, engedélyek (hiteles másolat, útvonalengedély, menetrend, szállítási engedélyek, stb.) meglétének, érvényességének, valamint a közúti személyszállításhoz szükséges érvényes szakmai alkalmassági bizonyítvány meglétének ellenőrzése; b) Vezetési- és pihenőidők betartásának ellenőrzése; c) A személyszállító járművek maximális szállító kapacitásának betartásának ellenőrzése; d) A személyszállító járművek forgalmi engedélyébe bejegyzett maximális üllőhelyek és a szállított személyek számának betartása, összehasonlítása, ellenőrzése; e) Személygépkocsikkal történő jogellenes személyszállítási tevékenységek ellenőrzése; f) Gépjárművezetők ittasságának, alkoholos/drog befolyásoltságának ellenőrzése; g) Gépjárművek műszaki állapotának ellenőrzése; h) A sebességhatárok túllépése elleni hatékony fellépés; i) Passzív biztonsági eszközök használatának ellenőrzése; engedélyezett maximális össztömegének betartása, j) A gépjárművek tengelyterhelésének ellenőrzése. IV. A VÉGREHAJTÁS MÓDJA 10.
A szabályszegések megelőzése és a fenti célok elérése érdekében az ellenőrzésbe bevont hatóságok elsősorban a jelentős balesti kockázatú útszakaszokon, csomópontokban hajtják végre ellenőrzéseiket.
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
7
11.
Az akciók „láncszerű visszaellenőrzések” formájában is végrehajtásra kerülnek.
12.
A közös határ melletti megyei rendőr-főkapitányságok és rendőr felügyelőségek egymással egyeztetik az ellenőrzési pontok helyét, a feladat végrehajtásának szempontjait, idejét és időpontját annak érdekében, hogy ezek az ellenőrzések a két ország területén összehangoltak legyenek.
13.
Az ellenőrzési pontok felállításakor figyelemmel kell lenni az akcióban résztvevő személyi állomány és gépjárműveik biztonságára, valamint az ellenőrzés alá vont gépjárművek és vezetőik, utasaik biztonságára egyaránt. A kapcsolódó jogszabályi rendelkezések betartása mellett figyelemmel kell lenni a kényszervárakoztatás, vagy a járművisszatartás biztosítására, elsősorban a vezetési- és pihenőidő meg nem tartása, a megengedett össztömeg, tengelyterhelés túllépése, a gépjármű közvetlen balesetveszélyt jelentő továbbközlekedése az ezeket eredményező okok megszüntetéséig, vagy a kiszabott bírság megfizetésének biztosítása miatt. E tekintetben elsősorban a közúti határátkelőhelyek jöhetnek számításba.
14.
Az adatnyilvántartásokban történő ellenőrzésekhez az Ártánd-Bors és Kiszombor-Cenad Közös Kapcsolattartási Szolgálati Helyek segítséget nyújtanak (1. melléklet).
15.
A téli és a vallási ünnepek, valamint a szabadságolási szezon idején, amikor a közúti forgalom növekedése várható, az EU Tanácsának 2008. június 23-i 2008/615/IB Határozatának megfelelően, a jelen Terv 28. pontja alapján a két fél rendőrei együttműködve közös műveleteket hajthatnak végre. V. AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS MÓDJA
16.
A Románia területén végrehajtandó tevékenységet a Romániai Rendőr Főfelügyelőség Közlekedésrendészeti Igazgatósága koordinálja (kapcsolattartó személyek a 2. melléklet szerint).
17.
Magyarország területén a feladatok végrehajtásának koordinálását közvetlenül a kijelölt és ezzel a feladattal megbízott megyei rendőr-főkapitányságok végzik (kapcsolattartó személyek a 3. mellékletben) az alábbiak szerint: a) I. negyedév – Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőr-főkapitányság; b) II. negyedév – Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság; c) III. negyedév – Békés Megyei Rendőr-főkapitányság; d) IV. negyedév – Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság. VI. AZ INTÉZKEDÉSEK VÉGREHAJTÁSÁNAK IDŐSZAKAI
18.
A Felek a közös akciók időszakainak ütemtervét negyedévente (4. melléklet) készítik el, de legkésőbb az előző negyedév utolsó hónapjának 15.-ig, melynek alkalmával figyelembe veszik a korábbi eredményeket is (5. melléklet alapján). Ezzel párhuzamosan az V. Fejezetben megjelölt szervek koordinálják a konkrét feladatokat meghatározó negyedéves tervek elkészítését, melyeket felterjesztenek a központi közlekedésrendészeti vezetők részére.
19.
Regionális szinten, a közös határ menti megyéken kívül, amennyiben a határátkelőhelyek felé forgalomnövekedés tapasztalható, más megyei rendőri szervekkel
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
8
együttműködve is lehetséges a jelen együttműködési tervben (a továbbiakban: Együttműködési Terv) ugyanolyan célú akciók szervezése. VII. RÉSZTVEVŐ ERŐK 20.
A készítendő negyedéves tervek alapján bevont rendőri szervek.
21.
A feladat-végrehajtás során a bevonható együttműködő hatóságok Magyarország részéről az alábbiak: a) Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-alföldi Regionális Főigazgatósága, b) Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-alföldi Regionális Főigazgatósága, c) Nemzeti Közlekedési Hatóság.
22.
A jelen Terv alapján, a két fél feladatainak ellátására vonatkozóan, a Román Rendőrség Főfelügyelősége kérheti más területileg illetékes román hatóságok közreműködését is, az alábbiak szerint: a) Állami Közúti és Forgalomellenőrző Felügyelőség, b) Román Autóregisztráció, c) Nemzeti Vámhatóság, d) Pénzügyőrség. VIII. EREDMÉNYEK ÉRTÉKELÉSE ÉS TOVÁBBÍTÁSA
23.
A végrehajtott feladatok és az eredmények értékelésére negyedévenként kerül sor az V. fejezetben meghatározott szervek által a negyedévet követő hónap 10-ig, mely értékeléseket a Felek az Ártánd-Bors Közös Kapcsolattartási Szolgálati Helyen keresztül kölcsönösen megküldenek egymásnak, egyben az eredményekről a résztvevő egyéb hatóságokat is tájékoztatják.
24.
A közösen elért eredményekről a Felek megfelelően tájékoztatják az Európai Közlekedésrendészeti Szervek Hálózatát (TISPOL) és a média is értesítésre kerül.
25.
A meghatározott akciók értékelési mutatóit tartalmazó táblázatok mintáját az 5. számú melléklet tartalmazza.
26.
A 2012. évben végrehajtott akciók utolsó értékelését a Felek közösen hajtják végre 2012. december 18-án, ami alkalmat ad arra is, hogy a résztvevő szervek az eredmények függvényében döntsenek az akció 2013. évi folytatásáról. IX. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
27.
A szervezett akciókra a média képviselőinek meghívása, annak érdekében, hogy a tevékenység végrehajtásáról, valamint az elért eredményekről és jelentősebb eseményekről tájékoztatást tudjanak adni.
28.
A másik Fél államának területén a kijelölt rendőri állomány tagjai közös csoportokban fognak tevékenykedni és a fogadó szerv feladatellátásához nyújtanak támogatást, különösen a kommunikáció és együttműködés elősegítése érdekében. A delegált rendőrök e tevékenységük során egyenruhájukat viselik, rendőri jogosultságokat nem
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
9
gyakorolnak, rendőri intézkedéseket nem foganatosítanak. Továbbá nem rendelkezhetnek szolgálati lőfegyverrel, illetve egyéb kényszerítő eszközzel. A kijelölt rendőröknek ismerniük kell a másik állam nyelvét, vagy az angol nyelvet. Ezen rendőrök szállítását a határtól a szolgálati helyükig az a rendőri szerv hajtja végre, amelyiknek az országában szolgálatukat ellátják. Ezen kívül a kijelölt rendőrök feladataikat a fogadó szerv rendőrtisztviselőinek jelenlétében látják el. 29.
A jelen együttműködési terv az aláírást követő napon2 lép hatályba.
30.
Az együttműködési tervben meghatározott feladatok végrehajtásának megkezdéséről a Felek sajtótájékoztatót adnak.
31.
Az együttműködési terv módosítása és felmondása a másik Fél felé irányuló írásos megkeresés útján lehetséges. A felmondást bármelyik fél 30. napos határidővel kezdeményezheti.
32.
Az együttműködési terv 2012. december 31-ig hatályos, a Felek a jövőbeni hatályban tartásának lehetőségét megvizsgálják.
33.
Készült egyenként 3 eredeti példányban, magyar és román nyelven, mindkét nyelvű szöveg egyaránt hiteles.
Nagyvárad, 2012. február 10.
Dr. HATALA JÓZSEF országos rendőrfőkapitány sk.
Dr. POPA LIVIU rendőrfőkapitány sk. Románia Rendőr Főfelügyelőség
Mellékletek: 1. 2. 3. 4. 5.
2
melléklet: A közös kapcsolattartási szolgálati helyek elérhetősége melléklet: Romániai kapcsolattartó személyek melléklet: Magyarországi kapcsolattartó személyek melléklet: Az ellenőrzések 2012. év I. negyedéves ütemterve melléklet: Az ellenőrzések statisztikai táblázata (helyi, megyei, országos)
Hatályba lépés napja: 2012. február 11.
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
1. MELLÉKLET
A KÖZÖS KAPCSOLATTARTÁSI SZOLGÁLATI HELYEK ELÉRHETŐSÉGE
Kapcsolattartási Ellenőrzések szolg. hely
Telefon si fax Belső
Email
Vezető
Cenad
Ungaria, Austria, Slovenia, Slovacia
0256.373.916
(56) 26461 sau
[email protected] 26460
Cms.sef Bociat Tiberiu
Artand
Ungaria
0259.437.740
(59) 26707 sau
[email protected] 26752
Cms.sef Vidican Dorin
Ártánd
Kiszombor
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
(36)54/430206 (36)62/525003
(36) 30/4565447
[email protected]
BM: 32/89 19
[email protected] (36) 20/4027280 BM: 33/85 74
[email protected]
Szabó Sándor rendőr százados Farkas Csaba rendőr hadnagy
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
2. MELLÉKLET
ROMÁNIAI KAPCSOLATTARTÓ SZEMÉLYEK
So r sz. 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Név, Rendfokozat DINTĂ LUCIAN Rendőrségi főboztos MOTOC MARIAN Rendőrségi főbiztos GRIGORE GEORGE Rendőrségi főboztos RUMEGA PETRU Rendőrségi biztos GOILEAN DORIN Rendőrségi főbiztos
Beosztás
Telefon
E-mail
Közlekedési Igazgatóság Igazgatója
004.0732.940.815
[email protected]
004.0732.940.816
[email protected]
004.0743.166.324
[email protected]
Közlekedési Igazgatóság Igazgató helyettese Közlekedési Igazgatóság Szolgálatvezető je Timis Megyei Közlekedési Szolgálat vezetője Arad Megyei Közlekedési Szolgálat vezetője Bihor Megyei SAVA DORIN Közlekedési Rendőrségi Szolgálat főbiztos vezetője Satu Mare RACOTI Megyei ALEXANDRU Közlekedési Rendőrségi Szolgálat főbiztos vezetője
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
004.0722.282.286
[email protected]
004.0758.882.025
[email protected]
004.0758.225.621
[email protected]
004.0758.220.910
[email protected]
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
12
3. MELLÉKLET
MAGYARORSZÁGI KAPCSOLATTARTÓ SZEMÉLYEK Sor Sz.
Név, rendfokozat
1.
Óberling József rendőr ezredes
2.
Marics Péter rendőr százados
3.
Bacsó Attila rendőr alezredes
4.
Botos László rendőr alezredes Pelleg József rendőr alezredes Nagy Tiborné rendőr őrnagy
5. 6.
7.
Magyari Adrienn pénzügyőr alezredes
8.
Polcz Attila pénzügyőr alezredes
9.
Mikulás Róbert
10.
Rada Imre
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
Beosztás ORFK Közlekedésrendészeti Főosztály, főosztályvezető ORFK Közlekedésrendészeti Főosztály, kiemelt főreferens Hajdú-Bihar MRFK osztályvezető Szabolcs-SzatmárBereg MRFK osztályvezető Békés MRFK osztályvezető Csongrád MRFK osztályvezető NAV Rendészeti és Központi Ügyeleti Főosztály, főosztályvezetőhelyettes NAV Észak-alföldi Regionális Vám- és Pénzügyőri Főigazgatóság főigazgató-helyettes NKH Közúti Gépjárműközlekedési Hivatal, főosztályvezető NKH Közúti Gépjárműközlekedési Hivatal, osztályvezető
Telefon
E-mail
+36-30-952-7092
[email protected]
+36-30-491-7064
[email protected]
+36-30-382-6549
[email protected]
+36-30-299-4882
[email protected]
+36-30-206-8642
[email protected]
+36-30-748-2320
[email protected]
+36-30-466-9849
[email protected]
+36-30-919-9625
[email protected]
+36-70-455-7134
[email protected]
+36-70-455-7193
[email protected]
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
4. MELLÉKLET
2012. ÉV I. NEGYEDÉVI ÜTEMTERVE
Rendőri egység Satu Mare Közlekedési Szolgálat Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőr-főkapitányság Bihor Közlekedési Szolgálat Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság Arad Közlekedési Szolgálat Békés Megyei Rendőr-főkapitányság Timis Közlekedési Szolgálat Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
Január
Február
Március
07-08.01.2012
14-15.02.2012
22-23.03.2012
08-09.01.2012
14-15.02.2012
22-23.03.2012
25-27.01.2012 06-08.01.2012
14-15.02.2012
22-23.03.2012
19-20.01.2012
14-15.02.2012
22-23.03.2012
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
5. melléklet NOTA-SINTEZA Magyarországon és Romániában …………………-n végrehajtott tevékenységről 1 Résztvevő rendőrök száma 2 Résztvevő egyéb szervek munkatársainak száma 3 Ellenörzött gépjárművek száma személygépkocsik (5 ülőhelyig) személygépkocsik (5 ülőhely felett) autóbuszok amiből, tehergépkocsik > 7,5 t amiből, < 7,5 t 4 Összesen kiszabott bírságok száma (Összesen 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 és 13) GK. vezető állampolg. Magyar Kihágás 5 Sebesség 6 Alcohol 7 Biztonsági öv 8 Műszaki állapot 9 Pihenő idő autóbuszok tehergépkocsik >7,5 t amiből, < 7,5 t 10 Szállítás jogszerűsége (licencek, engedélyek, stb.) autóbuszok tehergépkocsik > 7,5 t amiből, < 7,5 t 11 Üllőhelyek számának be nem tartása személygépkocsik (5 ülőhelyig) amiből,
személygépkocsik (5 ülőhely felett) autóbuszok
12 Össztömeg túllépése amiből,
> 7,5 t
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
Román
Más állampolg.
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
15
< 7,5 t 13 Egyéb bírságok 14 Bevont gépjárművezetői engedélyek száma 15 Bevont forgalmi engedélyek száma 16 Bevont forgalmi rendszámok száma Jelen statisztika a magyarországi és a romániai megyékben végrehajtott akciók összesített eredményei alapján került kitöltésre.
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
16
Szám: 4767/5/2012.
EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS
amely létrejött egyrészről az Országos Rendőr-főkapitányság, mint az általános rendőrségi feladatok ellátására létrehozott szerv (1139 Budapest, Teve u. 4-6.; a továbbiakban: Rendőrség) képviseletében eljáró dr. Hatala József r. altábornagy országos rendőrfőkapitány másrészről a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (1015 Budapest, Ostrom u. 23-25.; a továbbiakban: NMHH) képviseletében eljáró Szalai Annamária elnök, (a továbbiakban együttesen: Felek) között az alulírott helyen és időben, az alábbiak szerint részletezett tartalommal.
I. Az együttműködés célja 1. A megállapodás célja a) a hazai digitális tartalmak minőségi fejlődését gátló, a kiskorúak szellemi, erkölcsi, fejlődését veszélyeztető tiltott és káros – különösen a gyermekek szexuális kizsákmányolását ábrázoló, a rasszista, a drogterjesztésre és -fogyasztásra biztató, valamint erőszakos – információs tartalmak visszaszorítása érdekében a Felek között megvalósuló együttműködés feltételeinek megteremtése; b) az NMHH által működtetett online bejelentő forró drót (hotline) szolgáltatás révén elérhető információk Rendőrség részére történő továbbításának eljárási rendjére vonatkozó rendelkezések meghatározása; c) a rendőri közreműködés igénybevétele módjának és menetének rögzítése ca) az NMHH – elektronikus hírközlésről szóló törvény (a továbbiakban: Eht.) 37/A. §-a szerinti – hatósági intézkedéseinek (a továbbiakban: hatósági intézkedések) zavartalan lefolytatása érdekében; cb) az NMHH által folytatott közigazgatási hatósági eljárásokban a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló törvényben (a továbbiakban: Ket.) meghatározott keretek között, így az idézett személy elővezetésével, a lefoglalás, illetve szemle végrehajtásával, valamint a Ket. 140. § (1) bekezdés e) pontja alapján meghatározott cselekmény végrehajtásának kikényszerítésével kapcsolatban; d) annak elősegítése, hogy az NMHH munkatársai a Rendőrség nyomozó hatóságai és nyomozó szervei által folytatott büntetőeljárások során – a szükséges szakértelem birtokában – minél szélesebb körben kerüljenek szaktanácsadóként bevonásra.
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
17
II. Az NMHH hatósági intézkedései végrehajtása zavartalanságának biztosításában, valamint az NMHH által folytatott közigazgatási hatósági eljárásokban történő közreműködés 2. Az NMHH által foganatosítandó hatósági intézkedés, illetve az általa folytatott közigazgatási hatósági eljárás keretében szükséges rendőri közreműködés helye szerint illetékes megyei (fővárosi) rendőr-főkapitányság – a rendelkezésére álló erőforrásokra figyelemmel – ilyen irányú igény esetén gondoskodik a) az NMHH írásban megküldött megkeresésében megjelölt időpontban és helyszínen történő rendőri közreműködés biztosításáról; b) előzetes megkeresés nélkül, az NMHH szóbeli felkérésére azonnal, a felkérésben megjelölt helyen és ideig a rendőri közreműködés biztosításáról, amennyiben azonnali hatósági intézkedés szükséges ba) súlyos kárral fenyegető helyzet megelőzése érdekében, bb) nemzetbiztonsági érdekből, bc) a közrendet, közbiztonságot fenyegető helyzet megelőzése, megszüntetése érdekében, bd) jogszerűtlen rádiófrekvencia, rádiófrekvencia engedély nélküli használata, illetve egyedi engedélyhez nem kötött, jogszerűtlen frekvenciahasználat helyszíni ellenőrzés során történő észlelése miatt. 3. Az NMHH vállalja, hogy a) írásbeli megkeresését előre tervezhető esetekben lehetőség szerint a közös feladatvégrehajtást megelőző legalább 15 nappal megküldi az illetékes megyei (fővárosi) rendőrfőkapitányság rendészeti igazgatójának, (a Budapesti Rendőr-főkapitányság esetén a rendészeti helyettesnek). b) halaszthatatlan esetben a másik fél igénybevételére irányuló felkérés érdekében telefonon felveszi a kapcsolatot az illetékes megyei (fővárosi) rendőr-főkapitányság ügyeleti szolgálatával, amit haladéktalanul írásban – faxon vagy elektronikus úton (e-mailen) – is meg kell erősíteni. 4. A 3. pontban meghatározott igénylést az NMHH biztonsági igazgatója terjesztheti elő, és az tartalmazza az igénybevételt megalapozó feladatot, az annak végrehajtásához igényelt erőket, eszközöket, az igénybevétel helyét és időtartamát, az NMHH részéről az eljárásban résztvevő munkatársak adatait, az általuk használt gépkocsik típusát, forgalmi rendszámát, az NMHH rendelkezésére álló környezeti és személyi adatokat. 5. Amennyiben a megállapodás 3. pont a) alpontja szerinti esetben a megkeresett megyei (fővárosi) rendőr-főkapitányság jelzi, hogy a megkeresésnek a megjelölt időpontban, illetve határidőn belül részben vagy egészben nem képes eleget tenni, úgy erről haladéktalanul, de legkésőbb az NMHH erre vonatkozó igényének előterjesztését követő 72 órán belül tájékoztatja a megkereső szervet, jelezve egyidejűleg azt az új időpontot, amikor a rendelkezésre álló kapacitásokra figyelemmel a rendőri közreműködés biztosítható. 6. Felek vállalják, hogy a közös feladat – megkeresett megyei (fővárosi) rendőr-főkapitányság által megjelölt – új időpontban történő végrehajthatósága érdekében egymással közvetlenül egyeztetnek. Az egyeztetés során a megkeresett szervet a megyei (fővárosi) rendőrfőkapitányság rendészeti igazgatója, a Budapesti Rendőr-főkapitányság esetén a rendészeti helyettes, az NMHH-t a biztonsági igazgató képviseli.
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
18
7. Amennyiben a megállapodás 3. pont a) alpontja szerinti esetben a megkeresett megyei (fővárosi) rendőr-főkapitányság azt jelzi, hogy a megkeresés szerinti közreműködést nem képes biztosítani, és az NMHH hatósági feladatának végrehajtási időpontja nem módosítható, úgy az NMHH biztonsági igazgatója az ORFK rendészeti főigazgatójához fordulhat, aki kijelöli a kért közreműködést biztosító rendőri szervet.
III. A Felek együttműködése a digitális vívmányokat veszélyeztető illegális tartalmak visszaszorítása érdekében 8. Az NMHH vállalja, hogy a) a BRFK Gazdaságvédelmi Főosztály Gazdaságvédelmi Osztály Számítógépes Bűnözés Elleni Alosztályt – a
[email protected] elektronikus levelezési címen – elektronikus úton folyamatosan tájékoztatja a hozzá, a www.internethotline.hu oldal bejelentő-felületére érkezett és a következő pontban megjelölt feltételeknek megfelelő bejelentésekről, egyben folyamatos tájékoztatást ad saját, az adott ügyben tett lépéseiről; b) a bejelentő hotline szolgáltatással kapcsolatban készített statisztikáit, a tendenciákat feldolgozó elemzéseit a Rendőrség kijelölt kapcsolattartójához eljuttatja. 9. Az NMHH azokat a bűncselekményre vonatkozó bejelentéseket továbbítja a Rendőrségnek, amelyek esetében: a) a jogellenes tartalom magyarországi szerveren található, b) külföldi szerveren található jogellenes tartalom esetében a rendelkezésre álló adatok alapján megállapítható, hogy ba) Magyarországról töltötték fel vagy bb) magyar állampolgár töltötte fel, és a bejelentés tárgyát képező bűncselekmény nem magánindítványra büntethető. 10. A Rendőrség vállalja, hogy az NMHH-tól érkezett bejelentések alapján megtett lépéseiről és azok eredményességéről a büntetőeljárásról szóló törvény (a továbbiakban: Be.) és az egyéb vonatkozó jogszabályok keretei között – kiemelt figyelmet fordítva az adatvédelmi rendelkezésekre – negyedévente tájékoztatja az NMHH-t.
IV. Az NMHH munkatársainak szaktanácsadóként történő közreműködése lehetőségének biztosítása 11. Az NMHH vállalja, hogy amennyiben a) az elektronikus hírközléshez, illetve az internetes bűnözéshez kapcsolódó bűncselekmények miatt folytatott nyomozások során, vagy b) az általa továbbított, ártalmas tartalomra utaló honlap alapján, illetve a közös feladatellátás során bűncselekmény gyanúja merül fel, és a Be. szerinti számítástechnikai rendszer útján rögzített adatok megőrzésére kötelezés kényszerintézkedése halaszthatatlan nyomozási cselekményként történő elrendelésének sikeressége, bizonyítási eszközök felkutatása, megszerzése, összegyűjtése vagy rögzítése érdekében az NMHH-nál rendelkezésre álló különleges szakértelem szükséges, úgy gondoskodik a megfelelő szakértelemmel rendelkező munkatársa szaktanácsadóként történő bevonása lehetőségének biztosításáról.
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
19
12. Az NMHH vállalja, hogy a rendelkezésére álló, a Rendőrség nyomozó hatóságai által folytatott nyomozások során hasznosítható speciális szakterületekről – a szaktanácsadói közreműködés igénybe vételének biztosítása érdekében – összefoglaló listát készít, amelyet a jelen megállapodás aláírásától számított 30 napon belül megküld az ORFK bűnügyi főigazgatója részére. V. Információcsere és kapcsolattartás 13. A Felek jogszabályban meghatározott feladataik végrehajtása érdekében, az ahhoz szükséges körben folyamatosan és kölcsönösen információt cserélnek. 14. Az NMHH – a 15-16. pontokban meghatározottaknak megfelelően biztosítja – az általa működtetett ágazati ügyeleti rendszer, így az Országos Informatikai és Hírközlési Főügyelet (a továbbiakban: OIHF) által napi rendszerességgel készített, illetve eseti speciális hírközlésiinformatikai és postai ágazati azon információk továbbítását a Rendőrség felé, amelyek a rendvédelmi szervek hatékony munkavégzését befolyásolhatják. 15. A kijelölt informatikai, elektronikus hírközlési és postai szolgáltatók üzemvitelében bekövetkezett, a szolgáltatásban működési zavart okozó eseményekről, illetve más külső behatásokról (elemi csapás, tűz, járvány, közveszéllyel való fenyegetés stb.) az NMHH az ORFK Rendészeti Főigazgatóság Ügyeleti és Védelmi Igazgatási Osztályt az
[email protected] elektronikus levelezési címen tájékoztatja. 16. A rendkívüli informatikai eseményekről (szoftver sérülékenységek, káros szoftverek, informatikai incidensek) az NMHH az ORFK Bűnügyi Főigazgatóság Bűnügyi Főosztály Bűnmegelőzési és Áldozatvédelmi Osztályt a
[email protected] elektronikus levelezési címen tájékoztatja. 17. Az előző pontok szerinti információk továbbításának rendje az alábbi: a) munkanapokon – hétvégét vagy ünnepnapot követően az első munkanapon – reggel 8 óráig az OIHF elektronikus úton tájékoztatót küld az előző jelentés óta bekövetkezett, az informatikai és elektronikus hírközlési, továbbá a postai ágazatot érintő rendkívüli eseményekről, b) a kritikus informatikai és hírközlési infrastruktúra körébe tartozó rendszerek biztonságát és rendelkezésre állását befolyásoló események bekövetkezése vagy annak veszélye esetén az OIHF rendkívüli tájékoztatást küld. 18. Az együttműködés keretében a Felek szükség szerint, de legalább évente egy alkalommal értékelik a megállapodásban foglaltak érvényesülését, az együttműködés hatékonyságát. 19. A jelen megállapodásban foglaltak végrehajtásához szükséges koordinációra, illetve a kapcsolattartásra a Felek az alábbi személyeket jelölik ki: a) a Rendőrség részéről aa) a II. fejezet szerinti feladatok vonatkozásában: az ORFK Rendészeti Főigazgatóság Közrendvédelmi Főosztály vezetője; ab) a III. és IV. fejezet szerinti feladatok vonatkozásában: az ORFK Bűnügyi Főigazgatóság Bűnügyi Főosztály vezetője; b) az NMHH részéről: ba) a II. fejezet szerinti feladatok vonatkozásában: az NMHH biztonsági igazgatója ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)
20
bb) a III. és IV. fejezet szerinti feladatok vonatkozásában: az NMHH által üzemeltett Internet Hotline vezetője. 20. A Felek kölcsönösen tájékoztatják egymást az NMHH-n, illetőleg a Rendőrségen belül történt, az együttműködést érintő szervezeti és személyi változásokról, az együttműködést érintő jogszabályi változásokról, adminisztratív-informatikai fejleményekről.
VI. Záró és vegyes rendelkezések 21. Felek vállalják, hogy a) biztosítják az új internetes tendenciákkal összefüggésben tartandó közös képzéseken, oktatásokon történő kölcsönös részvételt, az ezzel összefüggésben készített ismeretanyagot egymás rendelkezésére bocsátják; b) megosztják egymással azokat a szakmai ismereteket, illetve az ilyen vonatkozású nem minősített adatokat, amelyek segíthetik a jogellenes online tartalmak elleni fellépést; c) a jelen megállapodással érintett szakterületeken megtartandó rendezvényekről kölcsönösen tájékoztatják egymást; d) folyamatosan vizsgálják a bűnmegelőzési projektekben, pályázatokon történő közös részvétel lehetőségét. 22. Jelen megállapodás határozatlan időre szól, a megállapodás felülvizsgálatát és módosítását a Felek bármelyike jogosult kezdeményezni, továbbá – nem érintve a megállapodás alapján már vállalt feladatok végrehajtását – indokolás nélkül, 30 napos határidővel felmondani. 23. Jelen megállapodás mindkét Fél általi aláírását követő nyolcadik napon3 lép hatályba és ezzel egyidejűleg hatályát veszti a Felek között 2010. február 8-án aláírt együttműködési megállapodás.
Budapest, 2012. február 21.
3
A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság részéről:
Az Országos Rendőr-főkapitányság részéről:
Szalai Annamária Elnök sk.
dr. Hatala József r. altárbornagy országos rendőrfőkapitány sk.
Hatályba lépés napja: 2012. február 29.
ORFK Tájékoztató (OT) 2012/5. szám (2012. március 2.)