5. Servaasprocessie

een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / 60e jaargang, nummer 19 / Woensdag 6 mei 2015

Neeritter in de Middeleeuwen /

3

Fiets-dorpsschouw door Ell / 5

Jubilaris bij Bussen Schutten Neer /19

Servaasprocessie

Inspirerend Sportcafé ROGGEL – Dinsdag 19 mei vindt van 19.30 tot 21.00 uur op sportpark Mössehook, Berkenlaan 10 in Roggel een inspirerend Sportcafé plaats voor alle sportverenigingen uit Leudal. Met dit allereerste Sportcafé in Leudal is de intentie om zoveel mogelijk sportverenigingen te bereiken en op die manier inzicht te krijgen in de behoeften van de verenigingen. Daarnaast is er ruimte om kennis te maken met en te leren van elkaar. Een viertal sportverenigingen geven tijdens deze avond een korte presentatie over een traject welk zij (hebben) doorlopen. Naast tips, ideeën en contacten kunt u aangeven waar u als sportvereniging behoefte aan heeft voor een volgend Sportcafé. Vragen of aanmelden? Stuur een mail naar: [email protected] of bel 06-36543875.

NAGELS LAKKEN NUNHEM – Zondag 10 mei vindt in Nunhem vanaf 9.30 uur de traditionele Servaasprocessie plaats. Hiermee viert de parochie Nunhem haar patroonheilige Sint Servatius, bisschop en belijder. Die viering is een eeuwenoude traditie. Tastbaar bewijs van deze verering is de grote luidklok in de kerk, die als opschrift draagt: Sancte Servaes, uit 1492. Het bewijs van Servaasprocessie met het Allerheiligste Sacrament is de fraaie monstrans, met daarop een beeldje van St. Servaas, die in 1629 aan de kerk van Nunhem geschonken werd door Jonker Jan de Waes en Margareta van Nunum. In 1744 is de Servaaskapel te vinden op een kaart van E. Prick, die de Midden-Limburgse streek tekende. De processie naar de St. Servaaskapel wordt gehouden op de zondag voor Hemelvaart. Lees meer over de processie elders in dit blad

Vuren opgestookt in bakhuisje Leudal

OpenPoortenDag kanjer

HAELEN - Op zondag 10 mei vanaf 10.00 uur stoken vrijwilligers van Staatsbosbeheer de oven van het bakhuis bij boerderij de Kloosterhof aan de Elisabethsdreef in Haelen weer flink op. Tussen 12.00 en 14.00 uur liggen er warme broodjes klaar.

BUGGENUM - KANJER is een van de onderdelen van een deels spectaculair als ook ingetogen werk van kunstenaar Jan C M Peeters. Sinds enkele maanden doet hij aan ‘beelden vinden’ bij metaal recycling bedrijf Jos Menten op het NUON terrein in Buggenum. De werktitel van zijn 13e groot kunstproject voor OpenPoortenDag Buggenum 2015 is ‘Sonnet: Gevonden, gekeerd en gedicht’. Peeters is druk doende veertien gevonden bijzondere voorwerpen (ready mades) te combineren met houten verpakkingsmaterialen (kisten) om deze tot de verbeelding sprekend en intens vervreemdend als een lappendeken te ordenen en met elkaar te laten ‘rijmen’ op het grote grasveld van Buggenum dat via de Bergstraat te bereiken is. Op zondag 10 mei kijkt Buggenum voor de

een aantal plaatsen in het Leudal zijn ze nog te vinden, zoals bij boerderij de Kloosterhof. Het bakhuisje is eigendom van het Staatsbosbeheer. Recent werd de ovenvloer door vrijwilligers gerestaureerd.

€5,-

Panningen

077 307 12 03 www.changeyourself.nl

Nationale Molendagen op 9 en 10 mei

MOEDERDAG TIP

13e keer uit naar het werk van 25 zowel ambachtelijk als qua levensopvatting heel verschillende kunstenaars en zet ervoor enthousiast van 11.00 tot 18.00 uur haar poorten open.

barbecue.nl

Bij veel boerderijen had men vroeger een bakhuisje waarin brood en vlaai gebakken werd. Ze stonden vaak op enige afstand van de boerenhoeve vanwege het brandgevaar. In het bakhuisje werd de oven gestookt met takkenbossen, soms ging het mis en vloog het bakhuisje in brand. Door de afstand tot de hoeve liep deze geen gevaar. Doordat het broodbakken steeds minder thuis gebeurde, werden bakhuisjes overbodig en verdwenen. Op

Iedere zaterdag € 9,50

A-Z Barbecue Menu per persoon:

€ 11,65

Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen Vlees t Kipfilet t Filetkarbonade t Varkenssaté t Mexicaanse barbecueworst t Grillburger

Sauzen Salades t
Komkommersalade t Zigeunersaus t
Ananas-oriëntalsalade t Cocktailsaus t Gemengde rauwkost t Knoflooksaus t Huzarensalade t Satésaus t Kartoffelsalade t Stokbrood t Vers fruit met kruidencrème

Benodigdheden t Gasbarbecue

met gasfles t Porseleinen borden t RVS bestek t Tangen t Servetten

Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl A-Z regelt alles, zelfs de afwas!

Altijd vers en gekoeld geleverd

Gratis bezorgd op locatie in NL en BE

Vóór 12:00 besteld morgen bezorgd

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN!

Ook voor het mooiste inlijstwerk

Gespecialiseerd in tuinbestratingen

Kersenvlaai 95

Straatmakerbedrijf

S. van den Beuken

GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

Moederdagaanbiedingen

aannemingsbedrijf - bestratingen Mobiel: 06-53751245

www.vdbeuken.com

€ 9,

Aardbeienbavaroisevlaai op harde wener 75

€ 14,

4 Roomboter croissants 95

DE SCHEIDINGSWEG

€ 2,

De juiste weg in de goede richting

Hans Peeters

Thijs Koolen

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl

De Echte Bakker

STATIONSSTRAAT 11, HEYTHUYSEN TEL. (0475) 49 14 80 WWW.FOTOBONGERS.NL

i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

Perkplantenkwekerij van den Goor-Thiesen

WEEKAANBIEDINGEN

SUKADELAPPEN

500 gram

Verse aardbeien en asperges Meimaand = feestmaand

7,50

HAMLAPPEN 500 gram

Sebastiaanstraat 5 6011 RD Ell Tel. (0495) 55 12 32 [email protected]

4,75

Onze winkel bestaat 10 jaar!! Iedere week een nieuwe actie. Actie tot en met 9 mei Voor iedere 10de (winkel)klant een aardbeienplant!!!

Ook hebben we leuke cadeaus voor Moederdag. Automaat: 7 dagen per week 7.00-22.00 uur Winkel: woensdag 9.00-17.00 uur vrijdag 9.00-12.00 uur zaterdag 9.00-15.30 uur

Geldig van di. 5 t/m za. 9 mei 2015

SLAGERIJ TRAITEUR JANSSEN

Blenkert 10a, Roggel. Tel. (0475) 49 41 11. www.perkplantenkwekerij.nl Open: maandag t/m vrijdag 9.00-18.00 uur. Zaterdag 8.00-17.00 uur. Route: N279 (Horn richting Meijel) In Roggel afslaan richting bedrijventerrein (Kerkveldweg), 8e weg links of volg de borden.

Stationsstraat 10, 6093 BK Heythuysen Tel. (0475) 49 10 56 W W W. S L A G E R I J - J A N S S E N . N L

Marxweg 5, Meijel - Tel. (0475) 49 50 22

www.boutenaardbeien.nl Ook te volgen op: Facebook: Bouten aardbeien en Twitter: tasteXplosion

STEVENS

STEVENS TELEVISIES UW LED-TV ADRES!!

IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en deskundig advies. Kijk op LED TV, UHD TV, onze site. Curved TV, OLED TV

LED-TV ACTIES!

Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.

Dreigend ontslag? Goed voorbereid!

Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u

Bel Scheers Advocaten Roermond Mussenberg 1b, Herten. Ruime parkeergelegenheid Gefinancierde rechtsbijstand mogelijk

Tel: 0475-339828 www.scheersadvocaten.nl Eerste gesprek gratis

KERMIS NUNHEM CAFE LOT Vrijdag 8 mei aanvang 21.00 uur

DJ. CONJO

Zaterdag 9 mei aanvang 21.00 uur

BERTUSBAND

Zondag 10 mei aanvang 16.30 uur

LUCKY CHAIN

Woensdag 13 mei aanvang 21.00 uur

FEVER OF LIFE

met

RENE INNEMEE

Kerkstraat 1 • 6083 AD Nunhem • Tel. (0475) 51 08 04

Altijd gratis rechtshulp voor het slachtoffer Mr. R.A.J. Delescen is letselschadeadvocaat en lid van LSA (landelijke specialisatie vereniging letselschadeadvocaten). Aan Mr. Delescen is nu ook het zogenaamde keurmerk letselschadeadvocatuur toegekend. Dit is eigenlijk een soort certificering ter waarborging van de kwaliteit van dienstverlening in de letselschaderegeling. Het kantoor verleent rechtshulp aan slachtoffers van bijvoorbeeld verkeersongevallen, maar ook bedrijfsongevallen. Deze rechtshulp is altijd gratis. De kosten van rechtsbijstand worden, althans voor zover mogelijk, verhaald op de aansprakelijke wederpartij/verzekeraar. Aan het slachtoffer worden nooit kosten van rechtshulp in rekening gebracht. Voor vrijblijvende informatie kunt u contact opnemen met:

Andersonweg 10 l Postbus 236 l 6040 AE Roermond T 0475 33 38 46 l F 0475 31 04 73 l [email protected]

www.delescen-advocaten.nl

woensdag 6 mei 2015

Pagina 3

Nationale Molendagen

LEUDAL - Tijdens de molendagen op 9 en 10 mei kunt u terecht op de vele molens die de gemeente Leudal rijk is. De vrijwillige molenaars zijn dan aanwezig om u de molens te laten zien en enige uitleg te geven over de werking van de molens. De molens zullen, tenzij anders vermeld, open zijn van 11.00 tot 16.00 uur. Windmolens De Auroramolen in Baexem is beide dagen open. Bij voldoende wind zal er gemalen worden. Molengidsen leiden bezoekers rond. In het nabij gelegen molenhuisje is een kleinschalige foto expositie van Heemkundevereniging Baexem. Ook kunt u bakmeelproducten kopen. Molens de Welvaart en de Hoop in Horn zijn beide uitsluitend op zondag 10 mei open. De Welvaart is recent geheel gerenoveerd. De Petrusmolen in Roggel is eveneens alleen open op zondag. Naast windtractie wordt op deze molen ook gemalen met een dieselmotor. Beide kunt u op deze dag in werking zien. Er wordt meel verkocht om zelf mee te bakken De St. Antoniusmolen is geopend op zaterdag 9 mei. Op het molenterrein zal bij goed weer een demonstratie dorsen met de vlegel worden gegeven. Bakker Bongers zal bezoekers belonen met een versnapering en ook

voor de allerkleinste bezoeker is er een verrassing (zolang de voorraad strekt). Watermolens De Grathemer watermolen is open op zaterdag en zondag. De Schouwsmolen in Ittervoort opent de deuren alleen op zondag. Het waterrad van deze molen ontbreekt. Dit jaar is gestart met de restauratie van deze molen. De heer en mevrouw Van der Stappen vertellen graag iets over deze restauratie. De Leumolen in Haelen is beide dagen open van 11.00 tot 17.00 uur. Ook is er een tentoonstelling op deze molen.De Friedesse molen in Neer is eveneens beide dagen geopend. Er is dan ook een kunstexpositie te bezichtigen. De Armenmolen in Neeritter heeft nog een waterrad, maar geen maalinrichting meer. Toch is de molen een bezoek meer dan waard. In de hal is een expositie over de geschiedenis van de molen en van het oude dorpje Neeritter. De molen is beide dagen geopend van 11.00 tot 17.00 uur. Tevens is er deze zaterdag een middeleeuwse dag in Neeritter. Lees verder elders op deze pagina. De Uffelse molen in Haler is pas weer open vanaf Pinksteren. De St. Elisabeth molen in Haelen is afgelopen half jaar gerestaureerd. Er is een elektriciteitscentrale geïnstalleerd. Hiervoor is een nieuw stuwwerk met waterrad aangebracht. De opgewekte

NEERITTER - Er komt hoog bezoek op 9 mei in Neeritter: de prins-bisschop van Luik, de abdis van Thorn en de heer van Kessenich maken hun opwachting in het oudste deel van het dorp. We keren terug naar het jaar 1447, toen het gebied van Neeritter, van Thorn en van Kessenich - de ‘Drie Eigen’ - in handen was van één familie. Johan van Heinsberg had als prins-bisschop van Luik het vrijdorp Neeritter onder zijn hoede, zijn zus Jacoba van Heinsberg was abdis van Thorn, elektriciteit is bestemd voor het en de heer van Kessenich - Ar- De heer van Kessenich, de prins-bisschop van Luik en de nabijgelegen restaurant. Op dit nold II - was gehuwd met Elisa- abdis van Thorn moment bevindt de installatie beth van Heinsberg. zich in de testfase. Vanaf de ofdigd om originele foto’s te ma- licht. ficiële opening op 12 juni is het Spannende taferelen De presentaties vinden plaats ken voor onze fotowedstrijd. geheel toegankelijk voor het Het programma, georganiseerd om 15.30, 17.30, 18.15, 20.45 en publiek. Voor het dagelijks be- door de werkgroep ‘Kijk naar Doorlopend programma 21.30 uur. Twee maal wordt een heer van de centrale is de stich- je Eigen’, is voor volwassenen De werkgroep biedt een door- ‘jaargeding’, een dorpsvergadeting Sint Elisabethmolen nog op én kinderen. Na een spannende lopend programma. Bezoekers ring uit die tijd, gespeeld, om zoek naar enkele vrijwilligers. presentatie laten acteurs ieder- bepalen dus zelf hoe laat ze 16.30 en rond 20.00 uur. Deze Belangstellenden kunnen zich een een stukje geschiedenis van instappen. De poort, bij de en- worden op het feestterrein duiwenden tot tel. (0475) 49 41 27. eigen bodem beleven. Er wordt tree op de hoek van de Dries- delijk hoorbaar aangekondigd Ter gelegenheid van de herope- gelachen, gezongen, en gehui- sensstraat-Kerkstraat, gaat om door de ‘umbelders’. ning van de Sint Elisabethmo- verd… 15.00 uur open. Daar ruilt u het len is in het Leudalmuseum op De kinderen hebben op school entreebewijs in voor een platte- Kaarten dit moment de tentoonstelling al kennis mogen maken met Eli- grond en een duitenzakje. Met Toegangskaarten kosten 5,´Molens van Leudal´ te bezich- sa en Matijs, twee kinderen uit de duiten kunt u het molenaar- euro voor volwassenen en 2,50 tigen. Deze expositie is geopend de vijftiende eeuw die in Neerit- sechtpaar met gepaste munt euro voor kinderen van 4 tot tijdens de Nationale Molenda- ter allerlei avonturen beleven. betalen voor de gastvrijheid die en met 12 jaar. Kaarten zijn te gen op zaterdag van 10.00 tot Op 9 mei kunnen zij middel- ze bieden. koop bij bloemisterij Claudia 17.00 uur en zondag van 13.00 eeuwse spelletjes doen en mo- Tijdens de presentatie kunnen Kuijpers, Wittesteegstraat 4-6 tot 17.00 uur. De tentoonstelling gen zij misschien wat lekkers bezoekers genieten van woord in Neeritter, óf via tel. (0475) 56 is verder nog te bezichtigen tot proeven bij de watermolen. en beeld, als de werkgroep het 54 96 of kijknaarjeeigen@gmail. en met 30 augustus. Ook wordt iedereen uitgeno- thema ‘Kijk naar je Eigen’ toe- com Molens zonder grenzen Op de molens ligt het boekje ‘Molens zonder grenzen’ dat u gratis kunt meenemen. In dit boekje staat een overzicht en een beschrijving van alle molens in de gemeente Leudal en in de gemeente Wegberg (in Duitsland). Ook staan er (fiets)routes in die leiden langs deze molens. Wilt u al direct starten met een routebeschrijving, ook dat kan door deze te downloaden op www.wegbergermuehlen-leudalmolens.eu. Op deze wijze promoten de besturen van de gemeente Leudal en de Stadt Wegberg het molentoerisme.

de gong. Er heerste een ontspannen, gezellige sfeer en er werd volop genetwerkt. Er werd gehandeld in vier hoeken, PR & Media, Vrijwilligers & Handjes, Faciliteiten & Materialen en Advies & Financiën. In elke hoek hielpen hoekmannen/-vrouwen met het vinden van de geschikte partijen en zorgden ervoor dat partijen elkaar konden vinden. Aan het einde van de

Loeren bij de Boeren opnieuw een groot succes

LEUDAL - Het publieksevenement Loeren bij de Boeren op zondag 26 april, ook dit jaar georganiseerd door LLTB afdeling De Winning Limburg, is uitstekend verlopen. Maar liefst 8.500 mensen kwamen af op dit event. Deze vijfde editie stond in het teken van faunaschade en de beheersing daarvan. Een fraaie fietstocht van 25 kilometer bracht mensen langs diverse boerenbedrijven. Als extra bezienswaardigheden had de organisatie nog een aantal andere zaken geregeld. Zo werd een valkenier ingeschakeld. Interessant voor het aanwezige publiek. Daarnaast ging een kok in een veldkeuken aan de slag met vlees van wild zwijn. Voor de geïnteresseerden was er ook uitleg over faunabeheer, faunaschade en wildbeheerseenheden. Verder was ook aandacht voor moderne agrarische bemiddag zijn er dertig matches drijven, innovatieve techniegesloten tussen verenigingen, stichtingen, maatschappelijke organisaties en bedrijven. Al deze matches werden officieel bekrachtigd door een handtekening en stempel van de aanwezige notaris. Een resultaat waar de organisatie trots op is. Het succes van SWAP gaf de be- uitvaartverzorging vestiging: er is behoefte aan ‘een Tel. (0495) 63 28 48 ruilmarkt’! Deze eerste editie geeft aanleiding tot een vervolg.

Geslaagde SWAP kick-off

HEYTHUYSEN - Op vrijdagmiddag 24 april vond de kick-off van de eerste Leudalse maatschappelijke beursvloer, SWAP( Samen Werken Aan Partnerschap) plaats in De Bombardon in Heythuysen. Deze middag stond in het teken van ‘de handel’ zonder dat daarbij geld aan te pas komt. De middag werd om 16.15 uur geopend door wethouder John van de Beuken met een slag op

Beleef in Neeritter een dag in de Middeleeuwen

Foto: Rico Vleeshouwers

ken, ondernemen in monumentale boerderijen, verbrede landbouw en zorgboerderijen. Ondanks het slechte weer was de sfeer uitstekend. Ook gedeputeerde Patrick van der Broeck van de provincie Limburg en LLTB bestuurders Léon Faassen (voorzitter), Mark Tijssen en Jan Veltmans brachten een bezoek aan de acht deelnemende

bedrijven: melkveehouderij en jeugdhulp organisatie Hoeve de Kaolder, Pluimveebedrijf mts. Orbon, Paardenhouderij Stal ‘Le Winne’, Werktuigen Coöperatie Leudal e.o., Verstappen Asperges, Aardappelteeltbedrijf mts Geraats, Melkveebedrijf en Zorgboerderij Casquettenhof en Melkveehouderij Van OersDe Jong.

MOEDERDAGTIP ! : EEN CADEAUBON VAN

LANDWEERSTRAAT 6 - BUGGENUM - 06-45218821 WWW.MAYVANBILSEN.NL

C. Verheijden Lijmen - Kitten - Purschuimen - Steenlijmen - Vloerbescherming Professionele producten voor een vaste lage prijs. Klussers en hoveniers opgelet! Topproducten, dicht bij huis!

WPPHL $DUGEHLHQYODDL€ &URLVVDQWV2 + 2 gratis

*5227 $66257,0(17

Open op zaterdag van 10.00 tot 13.00 uur of ‘s avonds op afspraak.

%RPHQ ŏ +HHVWHUV 9DVWHSODQWHQŏ 3HUNSODQWHQ *HUDQLXPVŏ .XLSSODQWHQHQ]

www.cverheijden.nl | Brumholt 25 Neer | 06-10559193

FAMILIEDRUKWERK GEBOORTE HUWELIJK JUBILEUM

,HGHUH ZHHN GLYHUVHDDQELHGLQJHQ

PHL PRHGHUGDJ

2SHQLQJVWLMGHQ GL WP YULM    =D  XXU

9HUZHQKDDUPHW HHQGRRVMHKHHUOLMNHERQERQV

OPEN: MAANDAG-VRIJDAG 8.30-17.00 UUR KIJK VOOR MEER INFO OP WWW.DTP-GROUP.NL

:DDWVNDPS  _  %9 2VSHO 7HO   Stoffeerder nodig? www.zzpleudal.nl

Gratis APK GTS engineering Schoolstraat 7 Grathem Informeer naar de mogelijkheden. [email protected]

Rolstoelafhankelijke man van 50 jaar zoekt kennismaking met rijpe vrouw, evt. uitbouwend tot relatie. Brieven onder nr. 1956 naar Gouden Leeuw Uitgeverij Steenstraat 91 5981 AD Panningen ALM Meubellogerij: logen, stralen, spuiten van al uw meubels en keukens. Specialist in blank maken van donker eiken meubels. Ook complete inboedels. Bel voor een vrijblijvende offerte tel. (0495) 56 42 72.

BEEKSTRAAT 2 | PANNINGEN | TEL. 077-3060036

TK gevraagd alle soorten bontjassen Lederen kleding/ handtassen, en porselein betaald goede prijs.06-47897778

3URYLQFLDOHPHGHGHOLQJ

GRATIS OPHALEN VAN SLOOPAUTO’S (met directe afgifte vrijwaringsbewijs)

NEMADA Autorecycling

.HQQLVJHYLQJGRRU*HGHSXWHHUGH6WDWHQYDQ/LPEXUJ

Ellerweg 24, KELPEN. Tel. (0495) 65 21 04

1DWXXUEHVFKHUPLQJVZHWRQWZHUSEHVOXLW 9RRUKHWZLM]LJHQHQH[SORLWHUHQYDQHHQJHLWHQKRXGHULM /RFDWLH'H5|PHU+ROODQGHU3&+H\WKX\VHQ 'DWXPEHVOXLWDSULO =DDNQXPPHU ,Q]DJH +HWRQWZHUSEHVOXLWHQGHELMEHKRUHQGHVWXNNHQOLJJHQWHULQ]DJHYDQPHLWPMXQL  LQKHW*RXYHUQHPHQW/LPEXUJODDQ0DDVWULFKWQDWHOHIRQLVFKHDIVSUDDN  LQ KHW JHPHHQWHKXLV YDQ /HXGDO RS GH JHEUXLNHOLMNH SODDWV HQ WLMGHQ 9HUJXQQLQJVEHVOXLWHQ ZRUGHQ JHGXUHQGH GH LQ]DJHWHUPLMQ RRN JHSXEOLFHHUG RS ZZZOLPEXUJQOYHUJXQQLQJHQ 5HFKWVEHVFKHUPLQJ ,HGHUHHQNDQRYHUKHWRQWZHUSEHVOXLWYDQPHLWPMXQLVFKULIWHOLMNRIPRQGHOLQJ]LHQVZLM]HQ QDDUYRUHQEUHQJHQ 6FKULIWHOLMNH]LHQVZLM]HQGLHQWXWHVWXUHQ QDDU*HGHSXWHHUGH6WDWHQYDQ/LPEXUJ 3RVWEXV   0$ 0DDVWULFKW RQGHU YHUPHOGLQJ YDQ KHW ]DDNQXPPHU $OV X HHQ PRQGHOLQJH ]LHQVZLM]H QDDUYRUHQZLOWEUHQJHQYHU]RHNHQZLMXYRRUMXQLFRQWDFWRSWHQHPHQPHWWHO ,QIRUPDWLH 9HUJXQQLQJHQWHO

Voor alle taxaties, ook gevalideerd. Stichting BBL, concurrerende prijzen! 077-355 90 90 of [email protected]

Gebakken klinkers, oude en nieuwe

www.vanwoezik sierbestrating.nl Stratenmakersbedrijf en straatsteenhandel Tel: (077) 466 25 79, Meijel

95*

15% KORTING* *bij aankoop van een complete bril en zonnebrillen.

Actie geldig van 1 t/m 31 mei

Gratis Luxe Brillenbad

jaar

( t.w.v. € 39,99 )* *Bij aanschaf van een bril

Moe

• Ultrasone reiniger • Eenvoudige bediening • Professionele techniek • Automatische stop na 3 minuten • Aan-uit indicatie • Milieuvriendelijk (Reiniging op basis van water)

Inloopdag Zaterdag 9 mei

:

tip g a d der

15

l

ebri n n o ke z a u e l Een or mam vo

De nieuwste collectie en uitleg over de nieuwste technologie brillenglazen. Onder het genot van een kop koffie en limburgse vlaai.

Dorpstraat 49, Heythuysen • tel. (0475) 49 22 95 • www.vanaerleopƟek.nl

woensdag 6 mei 2015

%DH[HP Plantenmarkt De jaarlijkse plantenactie van gemengd koor Con Amore vindt plaats op zaterdag 9 mei op het Kerkplein van 9.00 tot 14.00 uur. Er is keuze uit een gevarieerd assortiment perkplanten en hangschalen.

Zonnebloem

Pagina 5

wederom een groots opgezette zeskamp voor jong en oud! Hieraan kunnen verenigingen, buurten, vriendenclubs en dergelijke deelnemen. Locatie: evenemententerrein de Klink. De eigen bijdrage bedraagt 10,euro per team (bestaande uit zeven personen en een coach). De categorieën zijn: mini’s 6 t/m 10 jaar, junioren 11 t/m 15 jaar en senioren vanaf 16 jaar. Opgeven, inclusief deelnamekosten, kan tot 9 mei bij Anja Baats, Holstraat 30 in Buggenum. Bij opgave vermelden: naam team, namen en leeftijden deelnemers, naam, adres en email coach Nadere info volgt na opgave.

Dinsdag 12 mei brengt de Zonnebloem afdeling Baexem een bezoek aan het bedevaartsoord Heppeneert. Voor vervoer wordt gezorgd, u wordt thuis opgehaald. Vertrek om uiterlijk 12.45 uur. De eigen bijdrage bedraagt 7,- euro. Aanmelden vóór 8 mei bij Mien Hebben tel. 45 14 87 of Monique Custers, tel. 45 17 45. Dinsdag 12 mei wandeltocht van ongeveer een uur, aanvang 19.30 uur. Verzamelen bij de Prairie. Diegene die niet kunnen of willen meewandelen, kunDonderdag 7 mei lezing lachy- nen kaarten bij de Prairie. De oga door Davie Broers. Breng eigen bijdrage is 3,50 euro (s.v.p eventueel een flesje water mee, contant betalen). Opgave voor want van lachen krijg je een 8 mei bij Jeanne, tel. 55 21 22 of droge mond. Draag kleding met via [email protected]. laagjes, zodat je iets uit kunt trekken als je het warm krijgt. Woensdag 20 mei Meiviering in de kerk van Horn. Vertrek om 18.30 uur vanaf het plein. Opgave tot 8 mei bij Jeanne, tel. 55 21 22 of via zijactiefell@gmail. com. Geef ook even aan als je wilt rijden.

(OO

ZijActief

ZijActief

%XJJHQXP

Dorpsraad

*UDWKHP

De hoorzitting vergunning mestverwerking op Zevenellen waarover u in de vorige editie bent geïnformeerd is door de gemeente opnieuw gepland en wel op donderdag 11 juni om 19.00 uur Woensdag 13 mei zijn alle 50-plussers uit Grathem welkom om samen te tafelen om 12.30 uur in BMV De Nassaurie (zaal open om 12.00 uur). De De Jeugdcontactraad verzorgt, kosten voor het driegangen in samenwerking met schutte- menu bedragen 7,50 euro per rij Sint Aldegundis, op zondag persoon en dient u bij opgave 7 juni van 10.30 tot 16.30 uur te voldoen. Aanmelden tot

Samen tafelen

Zeskamp

donderdag 7 mei bij Annie Corstjens, Pr. Willem Alexanderstraat 60, tel. 45 18 04 of Ina Pennekamp, Sportlaan 2, tel. 45 39 95. Aansluitend wordt er om 14.00 uur door de biljartvereniging Grathem een kienmiddag georganiseerd die uiteraard ook voor niet-eters toegankelijk is.

Kienen Woensdag 13 mei is alweer de derde gelegenheid om te kienen om 14.00 uur in de Nassaurie aan het Nassauplein 10. Zaal open om 13.30 uur. Er worden zestien ronden gekiend. In de pauze (na acht ronden) is er een tombola. Lootjes kosten 0,50 euro. Er wordt elke tweede woensdag van de maand gekiend, telkens om 14.00 uur.

’t Kroekelandj In de jaarvergadering heeft het bestuur de activiteiten vastgesteld voor dit jaar: 4 juli Midzomerfeest, 20 september wandeling, 21 november Stappen en Happen. Na de jaarvergadering hebben de dames een

mooie voorjaarskrans gemaakt en zijn de heren gezellig aan de ronde tafel gaan staan. Onder het genot van een drankje en een hapje is het ook nu weer een gezellige avond geworden. Tot ziens op eerder genoemde activiteiten. Alle leden die in het afgelopen jaar hun steentje hebben bijgedragen aan de organisatie van de activiteiten, hartelijk dank hiervoor.

ZijActief De activiteit Hap en Stap van maandag 11 mei wordt mogelijk verplaatst naar september. Dames die zich hebben opgegeven krijgen dan persoonlijk bericht. Woensdag 20 mei Meiviering om 19.00 uur in de St. Martinuskerk te Horn. Intenties kunt u tot en met 11 mei doorgeven via [email protected]. Hier zijn geen kosten aan verbonden. De kosten voor de gezamenlijke koffie zijn 4,50 euro. Graag hiervoor opgeven voor 8 mei bij Marianne Heijkers, Pr. Willem Alexanderstraat 29.

Heemkunde in Leudal BUGGENUM - De boeken ‘Buggenummers 2014 in beeld’ en ‘Buggenummers 2004 in beeld’ zijn nog verkrijgbaar Holstraat 9 (06-47047408). HORN - Vrijdag 24 april heeft burgemeester Arno Verhoeven in het gemeentehuis van Leudal in Heythuysen tien koninklijke onderscheidingen uitgereikt. Antoinette Rooswinkel, lid van onze vereni-

Wandelen: elke woensdag om 19.00 uur vanaf de Markt. Fietsen: elke dinsdag start om 13.30 uur op de Markt.

+DHOHQ Promodag

Zaterdag 9 mei is de derde promotiedag van organisatiecomité Fancy Fair St. Magdalena bij Jan Linders in Haelen. Deze dag biedt gelegenheid tot extra inkomsten voor het comité. Op woensdag 22 april jl. is ons De eerste en tweede dag met de wafels, de grabbelton vlaaien lid Thjeu Kessels overleden. Kegeldatum: dinsdag 19 mei in en statiegeld waren. Van de Kegelhal Eetcafé Ut Aethoes, opbrengst biedt het comité de bewoners van zorgcentrum St. Beegden. Magdalena extra uitstapjes en andere leuke dingen om te ondernemen. Zaterdag 9 mei gaat het comité non stop muziek draaien bij de ingang. Elke moeder krijgt een leuke attentie. Ze geven de vaders ook de kans om een verrassing te kopen. Ook worden flyers uitgedeeld van de fancy fair op zaterdagmiddag 13 juni, een groots spektakel in de binnentuin van St. Magdalena Haelen.

Senioren

+HLORHP is niet nodig. De dorpsraad zal tijdens de fietstocht informatie verzamelen over knelpunten die deelnemers tegen komen. Al deze informatie zal de werkgroep via een rapportje naar de gemeente sturen. Meer weten? Kijk op www.dorpsraadell.nl.

De Kroniek Horn 2014 is te koop bij Supermarkt-Drogisterij Louis Vermeulen of iedere woensdag tussen 14.00 en 17.00 uur in ons lokaal in basisschool De Mussenberg (ingang via de Mussenberg) voor 7,50 euro.

1XQKHP Servaasprocessie (vervolg voorpagina)

Fiets-dorpsschouw Ell ELL - De inwoners van Ell krijgen een mooie kans om hun mening over knelpunten rondom groenonderhoud in en rondom het dorp te geven. Ook andere kwesties, zoals het onderhoud van recreatieve voorzieningen en ongewenste verkeerssituaties kunnen aan de orde komen. Het gaat gebeuren op zondagochtend 7 juni vanaf 10.00 uur. De deelnemers worden verzocht zelf een fiets mee te brengen. Startpunt is café de Prairie in Ell. De werkgroep buitengebied van de Dorpsraad Ell gaat er voor zorgen dat iedereen zijn of haar mening kan geven. Naast de leden van de werkgroep, zullen ook bestuursleden van de Dorpsraad meegaan. Iedereen is van harte welkom om deel te nemen. Aanmelden

ging, is één van de inwoners die is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Antoinette van harte gefeliciteerd!

De parochie Nunhem houdt zondag 10 mei haar Servaasprocessie. Vanaf de parochiekerk trekt zij om 9.30 uur via de Kerkstraat en Servaasweg naar de Servaaskapel. Er worden drie processievaandels meegevoerd. Na aankomst bij de Servaaskapel wordt de H. Mis in de open lucht opgedragen, waarna de processie teruggaat via de Servaasbrug naar de kerk. Ditmaal wordt stilgehouden bij het Sint Jobkapelletje. Met het zingen van het “Te Deum laudamus” wordt de processie besloten met de zegen met het Allerheiligste en een aubade door beide muziekverenigingen voor de kerk. Aan de vooravond van de processie wordt een kleurrijk bloementapijt gelegd op de veertig meter lange zandweg naar de Servaaskapel, met godsdienstige motieven en symbolen.

Bloemenactie

Oud papier Zaterdag 16 mei zullen de leden van drumband Heroméne van 9.00 tot en met 12.00 uur klaar staan bij de container om te helpen bij het inleveren van oud papier. De container staat op de parkeerplaats aan de zijkant van de kerk.

Buurtvereniging Berg en Dal houdt vrijdagavond haar jaarlijkse bloemenactie. Huis aan huis worden vers gesneden boeketten (kas)chrysanten te koop aangeboden. Prijs 3,50 euro per boeket, drie boeketten voor een tientje.

.:$/,7(,76.(8.(1692250,1'(5*(/' IS !! NS PEND E K EU EO R KDAG G E P SUE ZON R D E E

6RUUHQWR3OXV NHXNHQFP

I

'LUHFW GH %(67( 35,-6 1,(8: 02'(/

NULVWDOJULMVKRRJJODQV MDDUJDUD RSDSSDUDWXQWLH XU

FRPSOHHWPHW NRHONDVW FRPELRYHQ JDVNRRNSODDW DI]XLJNDS

YDDWZDVVHU VSRHOEDN ZHUNEODG

½  LQFO DSSDUDWXXU

SUPERKEUKENS ROERMOND, HORST & HEERLEN ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS

HORST

ROERMOND

HEERLEN

Witveldweg 100

Burghoffweg 13

In de Cramer 148

(Gevestigd binnen Interchalet)

(Gevestigd tegenover Retailpark)

(Gevestigd op de Woonboulevard)

T. 077-3982234

T. 0475-691548

T. 045-5751230

1,(8:

THE SKY IS THE LIMIT!

BEDANKT! See you at

changeforyou.nl

 ;&,&3
;0
(0&%$001 23 23

'HODDJVWH SULMVYDQ 1HGHUODQG

Coolbest sappen pak 1000 ml

 





Page toiletpapier dubbel lang of zacht en sterk original pak 16/ 32 rollen

 



< 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol


(3".

25 j ? l t j l iti ti i ! max. 4 kratten per klant

Amstel bier krat 24 flesjes à 300 ml









Coop rundergehakt naturel of gekruid 500 gram actieprijs per kilo 4.58

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 4 mei t/m zondag 10 mei 2015. Week 19

Haelen

Hansberghuisstraat 1

&-,& ;0/%"( 01&/
7"/  663

 





woensdag 6 mei 2015

Pagina 7

‘Een lifeline’ door Neeritter Zwart Vleis op Elshaof

NEERITTER - Het was spannend in Neeritter, ondanks het feit dat er op zondag 19 april iemand mee kunt nemen. Op- geen vluchtelingen waren gave dinsdag 19 mei van 14.00 die de Belgische grens wilden tot 15.00 uur in Daalakkerserf. oversteken. Veel familieleden van mensen die in de Tweede Wereldoorlog hebben gewerkt voor de ontsnappingsroute via de Zonhoeve waren naar Neeritter gekomen. Daar waren verschillende redenen voor.

+XQVHO

Bedankt

HEYTHUYSEN - Nog enkele weken en het varken is vet genoeg om geslacht te worden. Maar… is de vergunning op tijd in huis? Is het misschien toch aantrekkelijk om de belasting te ontduiken? Zijn het wel echte controleurs die aan de deur komen? Waarom zijn de boer en zijn knecht zo nerveus? Kunnen de kappers en de postbode hun mond houden? Wat komt de burgemeester met de politie doen? Moet meneer pastoor de absolutie wel komen brengen? Mag de dienstmaagd nog wel blijven van oma? Is de kapperszoon goed genoeg voor de dochter?

Bent u nieuwsgierig geworden en wilt u zich relaxt laten leiden door het verhaal, het spel, de komische situaties en de hilarische dialogen, dan bent u van harte welkom op één van de voorstellingen op Boerderij Elshof, Walk 23 te Heythuysen (parkeren bij het gemeentehuis).

+H\WKX\VHQ

Maandag 18 mei culinair kienen, aanvang 19.30 uur bij Wat en Halfwat. Opgeven voor 13 mei bij Mia Nijskens, tel. 58 24 18. Woensdag 20 mei Meiviering om 19.00 uur in de St. Martinuskerk te Horn. Intenties kunt u tot en met 11 mei doorgeven via [email protected]. Hier zijn geen kosten aan verbonden. De kosten voor de gezamenlijke koffie zijn 4,50 euro. Graag hiervoor opgeven voor 10 mei bij Jetske Gilsing via [email protected] of tel. 58 20 53.

Dorpsraad “Hé, heeft Heythuysen een Dorpsraad ? Dat wist ik niet want….” Bovenstaande vraag en de reactie daarop horen de leden van Dorpsraad Heythuysen wel vaker. Ongeveer de helft van de bezoekers op de onlangs gehouden Seniorenbeurs die de stand bezochten waren verrast en vervolgden met: “want dan had ik wel een item wat speelt binnen Heitse voor jullie gehad.” Graag willen de leden dan ook kennis maken met alle belangstellenden, of eventuele items horen, uit Heythuysen tijdens de openbare vergadering op donderdag 21 mei om 20.00 uur in Theater De Bombardon. Ook zouden de leden de Dorpsraad graag uitgebreid zien met enkele jeugdige enthousiaste inwoners, die bereid zijn iets voor hun dorp te doen!

+RUQ ZijActief Woensdag 13 mei reisje Kring Weert naar de musical ‘Moeder, ik wil bij de revue’. Vertrek om 11.30 uur vanuit het kerkplein in Baexem. Zorg dat jullie op tijd zijn.

29 en 30 mei en 4, 5 en 6 juni om 20.00 uur; 31 mei en 7 juni om 14.00 uur. Kaarten à 10,- euro zijn te verkrijgen bij Mode Verheggen, Dorpstraat 33 te Heythuysen. Reserveren en meer informatie: tel. (0475) 49 11 75 en (0475) 49 37 65.

Senioren Vrijdag 29 mei uitstapje naar openluchtmuseum Eynderhoof, van 12.30 tot 17.00 uur, met rondleiding door een gids en daarnaast nog volop gelegenheid om zelf rond te kijken. Kosten van deze middag bedragen 12,- euro. We gaan met eigen vervoer. Laat bij opgave weten of u vervoer nodig heeft of

In december zijn Eva Aendenroomer en Demi Orbon begonnen met diverse acties voor hun project van Global exploration Peru 2015. Dankzij tal van activiteiten hebben ze hun doel bereikt. Als laatste stond op 4 april de Kennedymars Sittard (80 km) en de Swentiboldmars (40 km) op het programma. Na een lange en vermoeiende tocht, wisten ze de finish te bereiken. Hiermee zijn ze al begonnen met grenzen te verleggen, welke ze straks in Peru voort zullen zetten. Langs deze weg willen Demi en Eva alle sponsoren en donateurs hartelijk danken voor alle bijdragen aan hun project in Peru van de stichting Mama Alice. De dames zijn verder te volgen op Facebook pagina ontwikkelingsstage Peru. Meer info is te vinden op www. mama alice.com.

HVV Woensdag 13 mei bedevaart naar Heppeneert. Iedereen dient zelf voor vervoer te zorgen. Verzamelen op het kerkplein en vertrek om 18.15 uur. Graag zoveel mogelijk zelf de auto meenemen, zodat er voldoende vervoer beschikbaar is. Wie met de fiets wil gaan, kan op eigen gelegenheid gaan. Aanvang dienst 19.00 uur. Na afloop gaan we gezamenlijk koffie drinken.

lieleden van de betrokkenen. De werkgroep “Op zoek naar de grens” heeft dit mogelijk gemaakt. Als afsluiting van het project werd het jeugdboek gepresenteerd, waarin historische feiten staan beschreven, aangevuld met anekdotes van inwoners, die de oorlog als kind in Neeritter hebben beleefd. Tijn Geusen en Silke Geenen lazen elk een fragment voor. Het boek is geschreven en vormgegeven door Truus Manders-Scheres en Jacques Manders, het is uitgegeven door de Heemkundevereniging Hunsel.

Eetpunt Ittervoort

Super 4 loterij

hedendaagse sociale en demografische ontwikkelingen heeft verloren. Dit is extra zuur voor de leden van het laatste uur omdat zij tot het einde zijn blijven geloven in de vereniging. Harmonie Beatrix werd opgericht in april 1961 en heeft op haar hoogtepunt in de toenmalige superieure afdeling van de LBM gespeeld.

Jur Geusen en Silke Geenen, die elk een fragment uit het boek voorlazen wandelen. Langs de Zonhoeve, vervolgens via de Huikenbrug over Belgisch grondgebied, om voorbij het kasteel Borgitter weer Neeritter, en dus ook Nederland, binnen te komen. Met afspraken voor toekomstige ontmoetingen en uitwisseling van gegevens is iedereen weer naar huis gegaan. Het feit dat de vluchtelingenproblematiek ook nu weer heel actueel is, werd op deze middag door veel mensen aangehaald. Het waren kanjers, zij die meer dan zeventig jaar geleden, met de doodstraf als risico, wanhopige mensen de grens over hielpen.

Toen vorig jaar tijdens de cultuurweek de ontsnappingsroute centraal stond in een presentatie en een belevingstocht, heeft Maarten Schellekens hiervan een film gemaakt. Op vrijdagavond 17 april kwamen Wilt u het boek ‘Op zoek naar al honderddertig mensen uit Neeritter de film bekijken, op De middag werd afgesloten de grens’ bestellen, bel (0475) 56 zondag meer dan zestig fami- met de mogelijkheid om te 54 96.

ITTERVOORT - Donderdag 28 mei vindt in de gemeenschappelijke ruimte van de Brigittahof in Ittervoort vanaf 12.00 uur de eerste activiteit van het Eetpunt Ittervoort plaats. Dit eetpunt is bedoeld voor alle Ittervoorter ouderen en voor gasten van de Zonnebloem afdeling Ittervoort, die het fijn vinden om eens per maand gezellig met elkaar te eten. De afgelopen maanden heeft de seniorenvereniging Ittervoort, samen met de plaatselijke afUitslag trekking dinsdag 28 deling van de Zonnebloem en april: 1e prijs 204; 2e prijs 166; een aantal vrijwilligers, de be3e prijs 201; 4e prijs 216; 5e prijs hoeften in kaart proberen te 276; 6e prijs 197; 7e prijs 295; 8e prijs 151; 9e prijs 249; 10e prijs 226; 11e prijs 237; 12e prijs 280; 13e prijs 240; 14e prijs 149; 15e prijs 246; 16e prijs 194; 17e prijs 243; 18e prijs 108; 19e prijs 195; 20e prijs 187; 21e prijs 129; 22e prijs 151; 23e prijs 278; 24e prijs 132; 25e prijs 281. Prijswinnaars gefeliciteerd!

Opheffing harmonie Beatrix uit Horn HORN - Op 26 april heeft de ledenvergadering van harmonie Beatrix unaniem besloten de vereniging op te heffen. Reden daarvoor is dat het ledental zo ver is teruggelopen dat de vereniging niet langer in staat is aan haar muzikale en statutaire verplichtingen te voldoen en haar bestaansrecht als harmonie ten gevolge van de

De ontmoeting van mensen die elkaar uit het oog waren verloren, of tientallen jaren geleden voor het laatst hadden gezien, was hartverwarmend. Stiekem werd hier een daar een traantje weggepinkt. De 97-jarige Niek Veger, die als marechaussee zelf vluchtelingen de grens over hielp, was de oudste gast. Een klein meisje van twee maanden oud, achterkleindochter van Jacques Breuls uit Dilsen die samen met zijn broer Jean en halfzus Gertrude Moors een schakel was in de ‘lifeline’, was de jongste.

brengen. Conclusie: donderdag 28 mei gaat Eetpunt Ittervoort definitief van start. De organisatie laat ruim van te voren weten wanneer de volgende maaltijd wordt geserveerd. De kosten bedragen 10,- euro per persoon (te voldoen in een gesloten envelop samen met het opgaveformulier). Drankjes zijn voor eigen rekening. Voor vervoer kan gezorgd worden. Voor informatie kunt u contact opnemen met Sjef van Kimmenade (seniorenvereniging), tel. (0475) 56 20 69 of Jacques Manders (Zonnebloem), tel. (0475) 56 54 96.

1HHU Oud ijzer Zaterdag 9 mei haalt Muziekplein Neer weer oud ijzer op in de kern en buitengebied van Neer. Graag na 9.00 uur klaar zetten aan de straat. Meldpunt: tel. 06-19136145 (tot zaterdag 9 mei 12.00 uur). Inzamelplaats: Limas, Heldenseweg 27, Neer. Koelkasten, diepvriezers en autobanden kunnen ze niet accepteren. Alvast bedankt.

1HHULWWHU

Nieuw zwemseizoen

Itterse Markt

NEER -Na maanden van hard werken is stichting zwembad ’t Ligteveld klaar voor het nieuwe seizoen. Dit jaar zijn enkele leuke nieuwe dingen toegevoegd aan de ligweide. Tevens heeft het complex een flinke opfrisbeurt gekregen. Bent u benieuwd naar dit resultaat? Zwembad ’t Ligteveld is vanaf vrijdag 1 mei weer zeven dagen per week geopend: maandag, dinsdag en donderdag van 14.00 tot 18.00 uur; en

Zondag 10 mei houdt harmonie St. Lucia voor de 24e keer van 10.00 tot 14.00 uur de Itterse Markt, dit keer weer in de vorm van een rommelmarkt. Deze vindt plaats in en rond café-zaal Itter Inn aan de Driessensstraat. De entree bedraagt 1,50 euro en de opbrengst van deze markt is onder andere bestemd voor het uniformenfonds van de harmonie. Iedereen is welkom. Zaterdag 9 mei worden vanaf 10.00 uur in Neeritter huis-aanhuis verkoopbare spullen opgehaald. Ook kunt u zelf spullen aanleveren zaterdag vanaf 10.00 uur bij de zaal. In verband met hoge stortingskosten bij de gemeente kan de organisatie geen tv’s, diepvriezers, koelkasten en dergelijke aannemen.

woensdag, vrijdag, zaterdag en zondag van 13.00 tot 18.00 uur. Tijdens de zomer schoolvakantie (van 20 juli tot en met 28 augustus) dagelijks van 11.00 tot 18.00 uur. Bij temperaturen onder de 18 graden is het zwembad gesloten. Hierbij gaat het bestuur uit van het weerbericht van L1. Tevens is het bestuur nog dringend op zoek naar vrijwilligers. Heeft u interesse mail dan naar [email protected]

KWALITEIT VOOR EEN LAGERE PRIJS

Een maaltijd geserveerd met Markthalkip is goed voor je body en voor je knip !!

40Jaar

JUB

UM ILE

AN

PL

ZOMERBLOEIERS

RUIM 650 SOORTEN & KLEUREN UIT EIGEN KWEKERIJ!!

9$ 

LEUKE

TENC

ENTRU

M

JUBILEUM ACTIES

MOEDERDAG

ACTIES

GRATIS WAARDEBON voor elke kopende klant v.a. €50,-

WIN ‘n €40,- KADOBON

Onze malse kip sucade lapjes HELE kilo geen 6.00 maar................................................

Kipshoarma heel even roerbakken! HELE kilo geen 8.50 maar................................................

Kant & Klaar

Kipfilet in satésaus - Dat is smullen! HELE kilo geen 10.- maar .......................................... Broodje van de Week:

WildWest kip - spekjes - sla - sausje - voor maar .... - AANBIEDINGEN VAN DINSDAG T/M ZATERDAG -

lever uw aankoopbon in en maak kans

voor de kleintjes!

DDIT IT WEEKEND: EEN NDD:: ZATERDAG 9 MEI

KOOK

DEMONSTRATIE van 11.00 - 17.00 uur Met groenten & kruiden UIT EIGEN ASSORTIMENT!!

Aan de Napoleonsbaan 10 min. vanaf Venlo 10 min. vanaf Roermond

U kunt nu ook ons lekker broodje bij ons in de zaak eten. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.

SPRINGKUSSEN & KLEURWEDSTRIJD

4.75 6.50 7.50 2.95

DEZE AANBIEDINGEN ALLEEN GELDIG IN DE MARKTHAL, NIET OP DE WEEKMARKTEN! De Markthal heeft iedere dag vers gebakken broodjes belegd, koud en warm, super lekker super goedkoop.

De Markthal Natronchemieweg 1, Herten - tel. 0475-332633 Wij zijn elke dag open!! maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur, zaterdag 9.00 - 16.00 uur Zie ook onze aanbiedingen op onze website: www.markthal-poeliers.nl

.RRS]RQGDJPHL

%ORHPHQHQ 3ODQWHQNZHNHULM

9HUKDDJ

)-( ?J9LAK

VELDWEG 1, KESSEL | BIJ MCDONALDS KESSEL INRIJDEN, HIERNA 1E STRAAT RECHTS T. (077) 462 16 30 | M. 06 537 224 55 | WWW.WIMHENDRIKS-PLANTEN.NL HET HELE JAAR: MA-VR 09.00 TOT 18.00 UUR, ZAT 09.00 TOT 17.00 UUR SPECIAAL IN MEI: MA-VR 09.00 TOT 19.00 UUR, ZAT. 09.00 TOT 17.00 UUR, ZON- & FEESTDAGEN: 10.00 TOT 17.00 UUR

parkeerplaatsen

XXU

5XLPH NHX]H]RPHUEORHLHUVXLWHLJHQNZHNHULM 2D6XUILQLD VWXLQDQMHUVKRUWHQVLD V JHUDQLXPVHQ]2RN KHEEHQZLMHHQ VXSHUJURWH NHX]H VLHUSRWWHQ WHJHQ DFWLHSULM]HQ

+RRJVWUDDW  ŏ5;(OO 7HOŏ ZZZWXLQQO

advertorial

͚tŽŶĚĞƌŵŝĚĚĞů ƚĞŐĞŶ ĞĐnjĞĞŵ ĞŶ ƉƐŽƌŝĂƐŝƐ͛

ĞŶ ƵƐƚƌĂůŝƐĐŚĞ ďŽƵǁǀĂŬŬĞƌ ŬŽŶ ŶŝĞƚ ůĂŶŐĞƌ ĂĂŶnjŝĞŶĚĂƚnjŝũŶnjŽŽŶƚũĞ njŽǀĞĞů ůĂƐƚ ŚĂĚ ǀĂŶ ĞĐnjĞĞŵ ĞŶ ďĞŐŽŶ ĂĂŶ ĚĞ ŬĞƵŬĞŶƚĂĨĞů njĞůĨ ĞĞŶ ŵŝĚĚĞů Ƶŝƚ ƚĞ ǀŝŶĚĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ŬůĂĐŚƚĞŶ ǀĂŶ njŝũŶ njŽŽŶ͘ EƵ͕ ǀĞĞƌƟĞŶ ũĂĂƌ ůĂƚĞƌ͕ ŝƐ njŝũŶ ŚƵŝĚǀĞƌnjŽƌŐŝŶŐƐƉƌŽĚƵĐƚ ŽƉ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬĞ ďĂƐŝƐ ŝŶ ƵƐƚƌĂůŝģ ŚĞƚ ŵĞĞƐƚ ŐĞďƌƵŝŬƚĞ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬĞ ŵŝĚĚĞůƚĞŐĞŶ ĞĐnjĞĞŵ ĞŶ ƉƐŽƌŝĂƐŝƐ ĞŶ ŝƐ ŚĞƚďŝũǀĞĞů ŵĞŶƐĞŶŶŝĞƚŵĞĞƌ ƵŝƚŚĞƚůĞǀĞŶ ǁĞŐ ƚĞ ĚĞŶŬĞŶ͘

ĞŶĂůĞŶĚƵůŝƐWůƵƐƌğŵĞ;ďŝũƉƐŽƌŝĂƐŝƐͿ͕ŵĂĂƌŽŽŬ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ ƐŚĂŵƉŽŽ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ĚƌŽŐĞ ŚŽŽĨĚŚƵŝĚ ;ũĞƵŬ͕ ƐĐŚŝůĨĞƌƚũĞƐ͕ ƌŽŽƐͿ͘ ŽŽƌĚĂƚ ǁŝŶŬĞůƐ ĞŶƚŚŽƵƐŝĂƐƚĞ ƌĞĂĐƟĞƐ ǀĂŶ ŬůĂŶƚĞŶ ŬƌŝũŐĞŶ ĞŶ ǀĞĞů ŚĞƌŚĂůŝŶŐƐǀĞƌŬŽƉĞŶ njŝĞŶ͕ǁŽƌĚĞŶĞƌǁĞĞƌ ŵĞĞƌ ŵĞŶƐĞŶ ŽƉ ŚĞƚ ďĞƐƚĂĂŶǀĂŶ 'ƌĂŚĂŵƐ ŐĞǁĞnjĞŶ͘ Ŷ ĚĞ ŐĞďƌƵŝŬĞƌƐ njĞůĨ ǀĞƌƚĞůůĞŶ ŚĞƚ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ŽŽŬ ĚŽŽƌ͖ ǀĂĂŬ ŝƐ ŚĞƚ ŝĞƚƐ ǁĂĂƌŵĞĞ njŝũ ĞƌĨĞůŝũŬ ďĞůĂƐƚ njŝũŶ ĚƵƐ ĚĞ ĨĂŵŝůŝĞ ŝƐ ĂůƐ ĞĞƌƐƚĞ ŽƉ ĚĞ ŚŽŽŐƚĞ ĂůƐ ĞĞŶƉƌŽĚƵĐƚ ŐŽĞĚ ĂĂŶƐůĂĂƚ͘

ƌũĞŶǀĂŶĚĞDĞƌǁĞŚĂĂůĚĞĚĞĐƌğŵĞŶĂĂƌƵƌŽƉĂĞŶ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĞƌĚĞŚĞƚŽŵƚĞďĞŐŝŶŶĞŶŝŶEĞĚĞƌůĂŶĚ͘sĂŶ ĚĞDĞƌǁĞǀĞƌƚĞůƚ͚͗sƌŝĞŶĚĞŶǀĂŶŵŝũŚĞďďĞŶŬŝŶĚĞƌĞŶ ŵĞƚĞĐnjĞĞŵĚŝĞnjŝĐŚƚŽƚďůŽĞĚĞŶƐƚŽĞ ŬƌĂďďĞŶ͘KƉ njŽĞŬŶĂĂƌĞĞŶŽƉůŽƐƐŝŶŐŬǁĂŵŝŬŽƉďƵŝƚĞŶůĂŶĚƐĞ ŝŶƚĞƌŶĞƞŽƌƵŵƐ ƐƚĞĞĚƐ ŐŽĞĚĞ ĞƌǀĂƌŝŶŐĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ ƵƐƚƌĂůŝƐĐŚĞ ͞'ƌĂŚĂŵƐ͟ ƚĞŐĞŶ͘ /Ŭ ďĞƐůŽŽƚ ĞĞŶ ĂĂŶƚĂů ƉƌŽĚƵĐƚĞŶ Ƶŝƚ ŚĞƚ ĂƐƐŽƌƟŵĞŶƚ ŚŝĞƌŚĞĞŶ ƚĞ ŚĂůĞŶ ĞŶ ĚĞĞůĚĞ ĚŝĞ ďŝũ ǁŝũnjĞ ǀĂŶƚĞƐƚ Ƶŝƚ ĂĂŶ ŵĞŶƐĞŶŵĞƚ ĞĐnjĞĞŵ͕ ƉƐŽƌŝĂƐŝƐ͕ ĚĞƌŵĂƟƟƐ͕ ĞĞŶ ũĞƵŬĞŶĚĞ ŚŽŽĨĚŚƵŝĚ ĞƚĐ͘ dŽĞŶ ŝŬ ĚĞ ƌĞĂĐƟĞƐ ƚĞƌƵŐŐĞŬŽƉƉĞůĚ ŬƌĞĞŐ ǁĂƐ ĚƵŝĚĞůŝũŬ ĚĂƚ ŚĞĞů ǀĞĞů ŵĞŶƐĞŶŚŝĞƌŝŶŚĂĚĚĞŶŐĞǀŽŶĚĞŶ ǁĂƚ njŝũ Ăů njŽ ůĂŶŐ njŽĐŚƚĞŶ͖ njŝũ ǁĂƌĞŶ ĂĨ ǀĂŶ ĚĞ ĞůůĞŶĚŝŐĞ ũĞƵŬ ĞŶ ŚƵŶ ŚƵŝĚ ǁĞƌĚ ŚĞĞů ƌƵƐƟŐ͛͘

͚tĞ ŬƌŝũŐĞŶ ĚĂŐĞůŝũŬƐ ŚĞĞů ĞŵŽƟŽŶĞůĞ ƌĞĂĐƟĞƐ͕͛ ǀĞƌƚĞůƚ ǀĂŶĚĞDĞƌǁĞƚŽƚƐůŽƚ͚͘:ĞŬƵŶƚ ũĞ ŶŝĞƚ ǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶǁĂƚ ŚĞƚ ŵĞƚ ŝĞŵĂŶĚ ĚŽĞƚ ĂůƐ ĚŝĞŐĞŶĞ ĂůƟũĚ ǀĞƌƐĐŚƌŝŬŬĞůŝũŬ ůĂƐƚ ǀĂŶ ĚĞ ŚƵŝĚ ŚĞĞŌ ĞŶ ŶƵ ŝŶĞĞŶƐ ĂĂŶ ĚĞŶ ůŝũǀĞ ŽŶĚĞƌǀŝŶĚƚ ĚĂƚĞƌŽŽŬĞĞŶůĞǀĞŶnjŽŶĚĞƌ ŬƌĂďďĞŶĞŶ ƐĐŚŝůĨĞƌƐ ŵŽŐĞůŝũŬ ŝƐ͛͘

^ŝŶĚƐϯũĂĂƌŝƐ͞'ƌĂŚĂŵƐ͟ ǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌŝŶEĞĚĞƌůĂŶĚƐĞ ǁŝŶŬĞůƐ͘,ĞƚnjŝũŶƐƚƵŬǀŽŽƌƐƚƵŬƉƌŽďůĞĞŵŽƉůŽƐƐĞŶĚĞ ƉƌŽĚƵĐƚĞŶnjŽĂůƐĚĞĞĞƌĚĞƌŐĞŶŽĞŵĚĞĐnjĞĞŵƌğŵĞ

Laat de zomer maar komen!

69

Schitterende sandaal met perfecte pasvorm!

'ƌĂŚĂŵƐŝƐŽ͘Ă͘ǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌďŝũ͗ ĞƉƌŽĚƵĐƚĞŶǀĂŶ'ƌĂŚĂŵƐnjŝũŶƚĞ ŬŽŽƉďŝũ͗ 8Z(LJHQ'URJLVW/RXLV9HUPHXOHQ 5LMNVZHJ+RUQ 7

ƌŽŐŝƐƚĞƌŝũ ƌĞŶĚĂ ƐƐĞůƐĞƐƚƌĂĂƚ ϭϯϮ ƉĞůĚŽŽƌŶ ĞƉƌŽĚƵĐƚĞŶǀĂŶ 'ƌĂŚĂŵƐnjŝũŶƚĞŬŽŽƉďŝũ͗

69

95

'$'URJLVWHULM/D6\OYLH &DULOORQ+H\WKX\VHQ ƌŽŐŝƐƚĞƌŝũ ƌĞŶĚĂ ƐƐĞůƐĞƐƚƌĂĂƚ ϭϯϮ 7

*UDKDPV 6.,1&$5( ƉĞůĚŽŽƌŶ

*UDKDPV 6.,1&$5( <ŝũŬǀŽŽƌ ĂůůĞ ǀĞƌŬŽŽƉƉƵŶƚĞŶ ŽƉǁǁǁ͘ŐƌĂŚĂŵƐ͘Ŷů Gemakkelijk te combineren leren loafer, nu extra voordelig!

Mei voordeel 30% tot 50%

99

Kostuums - Colberts - Jacks McGregor Gardeur MMX Zilton VanKollem Digel 7Square Explorer Navigare Codice Profuomo LeDub Wellingon

95

95

79

m e n ’s f a s h i o n

Hamstraat 56 6041 HC Roermond - tel: 0475-332452 - www.louisjanssensmode.nl

95

www.dirkx schoenen.nl

Brouwestraat 48

* Maandag gesloten

Tel. 0475-529393

* Gratis parkeren voor de deur

* Vrijdag koopavond tot 20.00 uur

woensdag 6 mei 2015

Pagina 9

Vrijwilligers gezocht

NaoberzorgPunt Roggel gekozen als goed doel

ROGGEL - De vereniging NaoberzorgPunt Roggel is vorig jaar door het personeel van Jan Linders gekozen tot hét goede doel van 2015. Op 18 april jl. is door de manager FNF van Jan Linders een eerste cheque overhandigd met het bedrag van 585,- euro! Dit mooie bedrag is het resultaat van verschillende acties. Het bestuur en leden van de vereniging NZP is hier uiteraard erg blij mee. Echter Naoberzorg gaat niet over geld, maar over samenwerken! Daarom heeft

5RJJHO Senioren Het bestuur zoek nog versterking van 50 plussers voor de volgende activiteiten: Senaman Tua op donderdag van 12.30-13.30 uur in La Rochelle; info tel. 49 11 87. Koersbal op woensdag van 9.00-11.30 uur in WTV Kloeasterhoaf; info tel. 49 40 67. Kegelen op donderdag van 13.15-16.00 uur in De Beukelaer; info tel. 49 32 38.

het bestuur besloten om de opbrengst van alle acties (jaarprogramma), te delen met een aantal samenwerkingspartners. Dit willen ze doen door samen leuke activiteiten te organiseren, met bijzondere aandacht voor de jeugd. De verbinding tussen oud en jong is namelijk een belangrijk thema van de vereniging NZP. De opbrengst van alle acties wordt door het Jan Linders Fonds verdubbeld! Op het einde van dit jaar organiseert NaoberzorgPunt, samen met Jan Linders en iedereen die heeft mee gewerkt, een gezellig

Regelmatig komen er nieuwsberichten dat mensen die zorg nodig hebben worden uitgenodigd voor een zgn. keukentafelgesprek door gemeente of andere organisatie. KBO Limburg heeft speciale Vrijwillige Ouderenadviseurs opgeleid om zo’n gesprek voor te bereiden en u bij te staan (indien u dit wenst). Meer info: mevrouw M. Claessen-Geelen, tel. 49 28 78 of de heer Jac Peulen, tel. 85 20 67.

Woensdag 13 mei verzorgt Sjra Vullers, van 10.00 tot 12.00 uur, een presentatie in het inloopcafé Bie Briels. Sjra is een verwoede verzamelaar van bidherinneringsprentjes, evenals krantenknipsel van gebeurtenissen in Roggel uit het verleden. Tijdens de presentatie kunt

u kennismaken met een selectie bidprentjes uit de periode 1900 tot 1950. Heeft u nog bid- herinneringsprentjes of krantenartikelen uit het verre verleden van Roggel die u weg wilt doen? Wellicht heeft Sjra hier belangstelling voor. Donderdag 14 mei Hemelvaartsdag is er géén inloopcafé. Donderdag 28 mei zal van 20.00 tot 22.00 uur gesproken worden over mantelzorg, een heikel punt in deze tijd, want waar ligt de grens. Nadere info volgt.

Proteion Sterrebosch in Thorn is op zoek naar een vrijwilliger om te ondersteunen en assisteren tijdens ontbijt/avondproject binnen de zorg/somatiek afdeling in een huiskamer. Een praatje maken, gezelschap houden en belangstelling tonen in de cliënt behoren tot de werkzaamheden. Daarnaast hulp bieden aan cliënten die niet zelfstandig kunnen eten. Daelzicht zoekt een vrijwilliger voor het begeleiden van een cliënte bij het bezoeken van haar oude woonplaats, familie, vrienden en kennissen; een pretpark bezoeken. Tijden in overleg. Meer info is te verkrijgen via Steunpunt Vrijwilligers Leudal, Dorpstraat 32, Baexem, tel. (0475) 45 30 33; info@klikleudal of www.klikleudal.nl

Kienen voor Duchenne

HAELEN - Vrijdag 8 mei vindt de kienavond voor Duchenne spierdystrofie plaats bij trefcentrum Aldenghoor, aanvang 19.30 uur (zaal is open om 19.00 uur). Aan de kassa zijn nog entreekaarten beschikbaar totdat de zaal vol is. De organisatie heeft weer gezorgd voor schitterende prijzen met als superhoofdprijzen: een Hulp bij stemmen via de Rabo- koelkast en een driedaags verbank clubkascampagne kunt blijf in Gasthof Schönblick in u aanvragen via Frans Relouw, Oostenrijk, bij familie Janssentel. 49 39 16.

Inloopcafé Bie Briels ROGGEL - Donderdagmiddag 7 mei gaat NZP van 13.30 tot 16.30 uur knutselen voor Moederdag. Wilt u meedoen, kom dan deze middag naar het inloopcafé bie Briels. Heeft u ideeën neem die dan ook mee.

feestavond. Tijdens deze avond vieren en delen we de opbrengst van de activiteiten. Want samen werken is leuk en samen staan we sterker! Naoberzorg en Jan Linders zullen het hele jaar door zichtbaar zijn in de winkel en elders in het dorp. Uiteraard zijn leuke ideeën van harte welkom. NZP heeft een gevarieerd jaarprogramma gemaakt, maar staan altijd open voor iedereen die mee wil doen. Want het motto van Naoberzorg is: iedereen kan mee doen en doet er toe. Met veel dank aan het personeel van Jan Linders.

HEYTHUYSEN – Voor zorgcentrum Proteion De Kreppel in Heythuysen zijn enkele leuke vrijwilligersvacatures beschikbaar. -Ondersteunen bij activiteiten dagbehandeling / dagverzorging. Cliënten/ bewoners begeleiden van de kamer naar de fysiotherapie behandelruimte. -Ondersteuning bieden in de huiskamer van de verzorgingsafdeling in de ochtend of middag. Activiteit spel, buiten wandelen, ondersteunen bij koffie drinken / of warme maaltijd. -Ontbijttafel verzorgen. Ei appel bakken. 8.15-10.00 uur. Kookproject 10.30-13.30 uur. Middagactiviteit. In de avond gezelschap houden in de huiskamer 19.00-21.00 uur.

Derks op basis van logies en ontbijt. Kaarten zijn verkrijgbaar bij trefcentrum Aldenghoor te Haelen, Hendrikx 2-wielers te Buggenum of bij de teamleden van Team Leudal 4 Cyrill: Wessel en Michael Teeuwen (Roggel), Emiel aan den Boom en Marc Jacobs (Haelen) en Laurens Baats (Nunhem). Kaarten zijn ook te bestellen via een facebookberichtje naar Team Leudal 4 Cyrill.

Aspergeshopdag

Rabobank Peel, Maas en Leudal spekt clubkas

REGIO - De Rabobank Clubkas Campagne is weer in volle gang. Ruim vijfhonderd verenigingen en stichtingen hebben zich aangemeld voor deze jaarlijkse actie van Rabobank Peel, Maas en Leudal. Door middel van een promotiecampagne doen de clubs hun best om zoveel mogelijk stemmen te verzamelen. Want, elke stem is geld waard! Met de Rabobank Clubkas Campagne ondersteunt de bank het verenigingsleven in de regio. Een typisch voorbeeld van ‘een aandeel in elkaar’, want het zijn de leden van de bank die hun stem mogen uitbrengen op hun favoriete club(s). De stemperiode begint binnenkort.

Hoe werkt het? Van 11 tot en met 22 mei kunnen leden stemmen op hun favoriete verenigingen. Elke stem is geld waard. Dus hoe meer stemmen een vereniging of stichting krijgt, hoe meer geld dit oplevert. De leden die mogen stemmen, worden hiervoor uitgenodigd en ontvangen per post een persoonlijke code en uitleg over de stemprocedure. Bekendmaking stemresultaten Tijdens de Grote Finale Avond op 28 mei wordt bekendgemaakt hoeveel de stemmen waard zijn en wie er als grote winnaar uit de bus komt. Tijdens deze avond wordt ook de meest originele campagne beloond met een extra prijs.

Kermis bij Niëns MAASBREE - Ook dit jaar begint de Maasbrese kermis weer op vrijdag met een gevarieerd muziekprogramma. Het programma in de tent is voornamelijk gericht op de jeugd en in de zaal/café een programma met live muziek van onder andere The Classics en Khick! Volg ons via Facebook en bekijk onze website www.nienshoreca.nl voor de laatste updates en informatie. Vrijdag 8 mei: spaarkas lichten in de zaal en Radio 538 dj’s on tour in de tent met dit keer de dj’s Ivo van Breukelen (onder andere bekend van de Avondploeg) en Edwin Noorlander. Zaterdag 9 mei: staat de zeskoppige band Noah in de zaal. De band Session laat de tent op haar grondvesten schudden.

Zondag 10 mei: matinee in de zaal met party/coverband FF Dimme. Het repertoire van de PANNINGEN - Noteer alvast in de agenda: Aspergeshopdag avond wordt bepaald door het op Hemelvaartsdag 14 mei van 11.00 tot 17.00 uur op het publiek. 99,9% Plankgas staat Raadhuisplein (Plein van de Smaak) in Panningen. Heerlijk deze avond in de tent met een top entertainment show met te genieten voor het hele gezin. www.aspergeshopdag.nl

gekke dj’s. Maandag 11 mei: speelt de band Khick een thuiswedstrijd tijdens het matinee in de zaal. Actuele hits, de beste klassiekers, de zoutste disco, de lekkerste rock en de leuke partyplaten. Dinsdag 12 mei: verzorgt een lokale dj een gezellige avond in het café. Woensdag 13 mei: is het podium in de zaal voor The Classics Revival Band waar ze gouweouwe tijden laten herleven met covers en uiteraard hun internationale tophits. The Dirty Daddies spelen deze avond de tent ‘plat’ met Bon Jovi via Queen naar Michael Jackson, van de klassiekers uit de 90s en de hits van nu, naar Marco Borsato en Kiss. Donderdag 14 mei: is de zaal gereserveerd voor Ponies Galore, The Ultimate Partyband met nummers van vroeger tot nu. In de tent wordt de kermis knallend afgesloten met een heuse 90’s Party met onder andere dj Paul Elstak.

De Specialist in wonen en tuinieren

Hardhouten kozijnen, iets voor jou?

6% BTW *

Indien gewenst: S volledig afgelakt S beglaasd S gemonteerd

Wolfhagen Hoveniers

Voorzien van politiekeurmerk “Veilig Wonen” en KOMO gecertificeerd * vraag naar de voorwaarden

Voltaweg 9, Maasbree S T 077 465 37 01 S I www.beukenkozijn.nl

Wolfhagen Groenbeheer is sinds 2001 actief als hoveniersbedrijf in de regio Midden- en Zuid-Limburg. Onze hoofdactiviteit wordt gevormd door het onderhouden en renoveren van tuinen, terreinen en landschapselementen met gazonaanleg en onderhoud als specialiteit. Het bedrijft richt zich op particulieren en bedrijven. Een nieuwe tuin aanleggen kost veel geld, maar je krijgt er zeker iets voor terug. Wolfhagen Groenbeheer handhaaft een evenwichtige prijs-kwaliteitverhouding, maar het blijft een investering. Je doet die investering om er zo lang mogelijk van te genieten. Maar al te vaak blijkt dat de tuin al na een paar jaar, ondanks al je zorgzame inspanningen, langzaam veranderd in een saaie onbeheersbare groene massa die niet meer past bij je leefpatroon of door zijn trendgevoeligheid erg achterloopt, dan doet dat pijn. Om dit te voorkomen voeren wij grondige renovaties van (sier)tuinen bij voorkeur uit aan de hand van een ontwerp van een tuinontwerper. Daarop volgt een gesprek met de klant, waarbij het ontwerp en een eventueel beplantingsplan wordt doorgenomen en waar nodig wordt aangepast. Zo creëren we een combinatie van de creativiteit van de ontwerper met de doelmatigheid en het praktisch inzicht van de ervaren hovenier. Goed en structureel onderhoud is de basis van een mooie tuin. Onkruid moet worden verwijderd, planten moeten worden gesnoeid, borders moeten worden bemest en het gazon moet gemaaid en onderhouden worden. Niet iedereen heeft hier verstand van, tijd voor of simpelweg zin in. Dan is het een optie om je tuin door ons te laten onderhouden. Meestal wordt er gewerkt met een onderhoudsovereenkomst, dat biedt zekerheid. Met een onderhoudsovereenkomst weet je precies waar je aan toe bent zodat je niet voor verassingen en vervelende meerwerkfacturen komt te staan. Dit kan allemaal voor een vast bedrag per jaar met de mogelijkheid van gespreide betaling. Samen stellen we het onderhoudsniveau, de frequentie en de werkinhoud vast. Toen wij in mei 2011 onze nieuwe bedrijfslocatie betrokken was de keuze niet meer zo moeilijk. Er moest een kwekerij komen. Naast ons hoveniersbedrijf beschikt ons bedrijf dus ook over een boomkwekerij. Zo kun je bij ons terecht voor een ruim assortiment bladverliezende en bladhoudende haagplanten. Daarnaast kweken we ook heesters, coniferen en sier- en fruitbomen.

Jos Knapen ZONWERING

Dé specialist in: buitenzonwering garagedeur

Groen, kleurig, geurig, mooi maar ook (be)leefbaar, functioneel en toekomstbestendig. Dat is waar een tuin volgens ons aan moet voldoen. Een resultaat dat je alleen bereikt met een doordachte start en goed en gestructureerd onderhoud. Heeft u vragen of wilt u meer informatie, neem contact op met (0475) 56 35 60 of [email protected]

terrasoverkapping hordeur

rolluik

binnenzonwering

rolpoort

Tel. (077) 307 92 30 - Mob. 06-55764144 www.josknapenzonwering.nl volg ons nu ook op

◆ TEGELS ◆ SANITAIR ◆ TEGELWERKEN ◆

NIEUW in ons assortiment Infrarood sauna’s

S NI R VE ALE DE

N JK KI OR NGE TE VO EDI SI I ZE NB ON A A P O

Van Hövellstraat 21 - Helden - Tel: (077) 307 54 40

www.verkoo.nl

OPEN di + wo 14.00-18.00 - do + vr 10.00-18.00 - zat. 9.30-16.00 uur.

Allround tuinonderhoud Snoeionderhoud Gazononderhoud Gazonaanleg Beplantingsprojecten W W W. W O L F H A G E N G R O E N B E H E E R . N L

woensdag 6 mei 2015

Pagina 11

Donateursactie Speravi Aanbiedingen tijdens open dagen Leisure Bay spa’s voor de particulier LEUDAL - De jaarlijkse donateursactie voor lichamelijk gehandicaptenvereniging Speravi wordt gehouden van 11 tot en met 16 mei. Op maandag 11, dinsdag 12 en woensdag 13 mei wordt er gecollecteerd in de kern Roggel. Op zaterdag 16 mei in de kern Heibloem.

Speravi stelt zich ten doel het bevorderen van de belangen van de gehandicapten in het algemeen en van zijn eigen leden

in het bijzonder. Er vinden in de vereniging vele activiteiten plaats voor de leden op sportief en cultureel gebied. Op dinsdag van 19.45-20.45 uur wordt er gezwommen in zwembad Aoreven te Heythuysen. Ook mensen die geen lid van Speravi zijn, of mensen die op medisch advies moeten zwemmen zijn van harte welkom om mee te komen zwemmen. Meer info: tel. (0495) 65 12 37 of: www.speravi-leudal.nl.

Aurora Koning

BAEXEM - Tijdens het Koningsschieten in Baexem werd de Aurora-vogel, in de vorm van een harp, met een prachtig schot door Hub Geraats naar beneden gehaald. Hij kroonde zich hiermee tot Aurora Koning. Hub, gefeliciteerd en schutterij St. Jan bedankt voor de geweldige middag.

08=,(. Fanfare Aurora BAEXEM - Repetities Fanfare: vrijdag 8 mei: 20.0021.00 uur. Zaal gereed maken Yvonne Custers, Anita Jenniskens, Jeanine Kierkels. Jeugdfanfare: vrijdag 8 en 15 mei 18.30-19.45 uur. Jeugdensemble: vrijdag 8 en 15 mei 18.30-19.30 uur. Slagwerkgroep: woensdag 6 en 13 mei 19.15-21.00 uur. Woensdag 13 mei oud papieractie vanaf 18.00 uur. Hulp wordt verwacht van: Paul Geraets, Mark Peeters, Jac Slabbers, Ralf Slabbers, Rens Verkoelen, Mark Levels, Hub Geraats, Jac Heuts. Bijrijders: Tjeu Bonten, Marcel Kurstjens . Reserve: Johan Custers, Ben Bonten. www.fanfareaurora.nl

6FKDNHQ

whirlpools van het merk Leisure Bay exclusief voor Europa voor tussenhandel en importeurs. Op donderdag 7, vrijdag 8 (van 12.00 tot 17.00 uur) en zaterdag 9 mei (van 12.00 tot 16.00 uur) krijgen particulieren tijdens de open dagen de gelegenheid om een spa rechtsreeks bij de importeur aan te schaffen. Tijdens deze open dagen worden alle showmodellen en beursmodellen van het afgelopen jaar verkocht met kortingen van 30 tot 50 procent.

onderhoud. Het is goed te weten dat er een bedrijf achter uw spa staat dat service nog met hoofdletters schrijft en na de verkoop ook nog service verleent.Ervaar het comfort, de veiligheid en de service van Leisure Bay spa’s. Ze zijn overal plaatsbaar, in de tuin, op het terras of in huis. Bij verhuizing kan de Leisure Bay spa eenvoudig meegenomen worden. Geen verbouwingen en aansluitingen, alleen de stekker in het stopcontact steken.

Ontdek Leisure Bay’s lange traditie van vernieuwing. Ze zijn niet voor niets al meer dan dertig jaar marktleider. Door het herkennen van de wensen en behoeftes van hun klanten, richt Leisure Bay zich op kwaliteitsconstructie, presentatie en

de open dagen op de Kieënweg 13 te Baarlo. Ook presenteren ze tijdens de open dagen de nieuwe lijn Spa Great Life spa’s. Meer info is te verkrijgen via tel. (077) 351 72 39 of 06-53384923. Bezoek ook de website www. leisurebayspaseurope.com

Ronduit wil meer informatie Bombardon Oppositiepartij Ronduit Open wil met spoed geinformeerd worden over de financiële situatie van cultureel centrum De Bombardon in Heythuysen. Volgens fractievoorzitter Stan Backus (foto) zijn de problemen zo ernstig dat een faillissement in de lucht hangt. Backus zegt dat wethouder Van den Beuken (CDA, accommodatiebeleid) meer weet dan hij de raad verteld heeft, vandaar dat Backus bij burgemeester Verhoeven heeft aangedrongen op het openbaar maken van die informatie. Ronduit Open vreest dat leveranciers en crediteuren straks moeten opdraaien voor de financiële problemen bij de Bombardon. ‘Dit mag in het bedrijfsleven gebruikelijk zijn maar een overheid dient zich daar niet voor te lenen’, aldus Stan Backus. Volgens hem heeft de gemeente zich te passief en te afstandelijk opgesteld tegenover de problematiek. Ronduit Open wil onder meer weten of er wordt gewerkt aan een nieuwe Let op, de bovengenoemde aan- exploitatieopzet die moet worden ingeleid door een faillissement en bieding geldt uitsluitend tijdens het aantrekken van een exploitant op commerciële basis.

Halve finale NK turnen

HEYTHUYSEN - Zondag 26 april was de tweede halve finale NK Turnen heren in Twello. In de laatste wedstrijd van de dag was het de beurt aan Lars Caris uit Heythuysen om te proberen zich te plaatsen voor

de finale in de categorie jeugd 7, tweede divisie. Dankzij een hele goede tiende plaats als eindresultaat, wist hij zich te plaatsen voor de finale NK turnen heren in Leek (Groningen) op 6 en 7 juni.

ZONNEBRIL MET UV-BESCHERMING

Kapellerlaan 241 Roermond Telefoon: (0475) 333 983

%HXJHOHQ OES HEYTHUYSEN – Uitslag districtbeker: Heythuysen wint, dankzij Tjeu, vier partijen en mag de finale spelen tegen Neer. Ton Loijen verliest de finale met 30-28 van Rob Geelen. Oefenavond: dinsdag vanaf 20.00 uur.

Agenda’s bestuurders nu toch bewaard De gemeente Leudal gaat vanaf januari volgend jaar de agenda’s van bestuurders archiveren en voor onbepaalde tijd bewaren met de aantekening dat ze nooit vernietigd mogen worden. Deze bewaarplicht gaat gelden voor notities van de burgemeester, wethouders, raadsleden en commissieleden. Deze maand willen B en W hierover een notitie naar de gemeenteraad sturen.

Het college antwoordt dit op vragen van de D66-fractie in de gemeenteraad. Die was verbaasd over het feit dat Leudal zich jarenlang niet had gekweten van de bewaarplicht terwijl de wet dit toch voorschrijft. Raadslid Rens Raemakers noemt dit een onwenselijke situatie. Mochten ooit vragen worden gesteld over de integriteit van (ex-) bestuurders in Leudal dan kunnen die in de huidige situatie niet worden gecheckt aan de hand van hun agenda’s.Dat het college nu toegeeft dat de agenda’s van wethouders jarenlang niet zijn gearchiveerd, kwalificeert Raemakers als ‘een ernstige zaak’. Anderzijds zegt hij blij BAARLO – Heesakkers Sport service gecombineerd met een te zijn dat de gemeente er nu wel werk van gaat maken. ‘Openbaaruit Baarlo importeert al 27 jaar laag energieverbruik en weinig heid van bestuur is voor ons zeer belangrijk’, aldus D66.

SV Leudal LEUDAL - Leudal degradeert uit 3e klasse KNSB. Met maar liefst 7-1 werd de schakers van Leudal duidelijk gemaakt dat deze klasse op dit moment nog een maatje te groot is. Hans Kivits en Ruud van Meegen behaalden als enige remise en samen het enige puntje voor SV Leudal. De rest moest de winst aan de tegenstander laten. Voor meer info: www. svleudal.nl

Leudal Politiek Gezien

GENIET VAN DE ZON & BESCHERM UW OGEN

Meer informatie op: www.registeropticiens.nl

Leudal financieel op juiste spoor Het feit dat Leudal 2014 afsluit met een voordelig saldo van 1,3 miljoen euro leidt tot tevreden gezichten bij het bestuur van de gemeente die gebukt gaat onder forse bezuinigingen. Debet aan het goede financiële resultaat zijn de lage rente, het niet automatisch inzetten van de prijscompensatie en het aanscherpen van de criteria bij de Wet maatschappelijke ondersteuning. ‘We laten zien dat de gemeente haar huishoudboekje op orde heeft. Leudal zit in de Limburgse top 10 met de laagste lasten, ook op woongebied’, aldus een woordvoerder. Vorig jaar investeerde Leudal ruim 7 miljoen euro waarvan 5 miljoen werd besteed aan infrastructuur en accommodaties. Ook werden de schouders gezet onder recreatie en toerisme. Volgens de gemeente wordt de dienstverlening aan de burger steeds beter gewaardeerd. Het rapportcijfer steeg van 5,7 naar 6,4. Ook is de digitalisering in 2014 verder toegenomen. Het aantal digitaal te leveren producten neemt toe, maar ook wordt de gemeentelijke website steeds vaker gebruikt om informatie op te zoeken. En dankzij de digitale overheid kan een aantal producten, zoals uittreksels voor scholen, helemaal digitaal afgehandeld worden. Stan Backus: ‘College Leudal doet het rustig aan’ Fractievoorzitter Stan Backus van Ronduit Open vindt dat B en W te weinig activiteiten ontplooien. De noodzaak van een vijfde wethouder wordt volgens hem (nog) niet echt aangetoond. ‘Je vraagt je af wat de meerwaarde is van vijf portefeuilles afgezet tegen het zeer bedenkelijke aantal collegebesluiten dat de afgelopen tijd is genomen’, zegt Backus. ‘Er zijn portefeuillehouders die in april slechts één collegestuk hebben ingebracht, terwijl er volgens ons nog werk genoeg te doen is’. Ronduit Open vindt dat er in bestuurlijk opzicht meer inzet moet worden getoond. Raemakers baalt van ‘wobconstructie’ D66-raadslid Rens Raemakers (foto) heeft politiek Den Haag opgeroepen om de constructie van onterechte ‘digitale kopieerkosten’ te verbieden. Hij deed dit in een opiniërend stuk op de nieuwswebsite The Post Online. Aanleiding was de trammelant in Leudal over de duizend euro kopieerkosten die de gemeente in het kader van een WOB-verzoek (Wet Openbaarheid Bestuur) vroeg aan een studente journalistiek die schriftelijke informatie had opgevraagd over de kwestie Gijsbert Ruiter. D66 zegt te balen van dit soort ‘wobconstructies’ die naar verluidt veertig andere gemeenten ook hebben toegepast om te voorkomen dat gevoelige informatie naar buiten kan komen. ‘Burgers kunnen op torenhoge kosten worden gejaagd en informatie die de gemeente liever binnenskamers houdt komt veel minder snel in de openbaarheid’, aldus Raemakers in zijn opiniestuk. ‘Genoeg reden om deze dwaasheid te stoppen en de ‘digitale kopieerkosten’ te verbieden. Gemeenten zouden moeten worden verplicht alles digitaal aan te leveren zonder dat ze daartoe oneigenlijke kosten in rekening brengen. Voor burgers geldt dan eindelijk: u kunt alles elektronisch opvragen, de gemeente mailt u het wel even!’ Overigens schrapte de gemeente Leudal de omstreden kopieerkosten nadat D66 kritische vragen had gesteld over de kwestie.

Ook politiek nieuws te melden? Mail dit uiterlijk zondag voor 18.00 uur naar: Peter Hamans: [email protected]

Acties geldig op vrijdag 8 en zaterdag 9 mei 2015

www.janlinders.nl

linders.nl/ Elke dag open! Kijk op jan load wn do of openingstijden de Jan Linders app

Jan Linders jong belegen kaas 48+ aan het stuk plat stuk 1 kilo 10.00

50% KORTING = NU 5.00 per kilo

A R T EX

S E I ACT

DIEP VRIES

Wagner Big Pizza alle varianten pizza 400 - 430 gram 2.59

1 +1 GRATIS

*

= 1.30 per pizza

Alléén op vrijdag 8 en zaterdag 9 mei Jan Linders Haelen Linsenhof 5

Jan Linders Ittervoort Begoniastraat 12

Jan Linders Roggel Dorpstraat 11

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

*1+1 GRATIS: u ontvangt 50% korting op de totaalprijs van 2 producten

D N E K E E W

woensdag 6 mei 2015

Pagina 13

15 jaar Van Aerle optiek

HEYTHUYSEN – Met gepaste trots laat van Aerle optiek weten dat hun zaak dit jaar alweer vijftien jaar bestaat. Uiteraard staan Fred, Germa en Annalie van Aerle graag even kort stil bij dit derde lustrum. Van Aerle optiek realiseert zich dat ze deze mijlpaal hebben te danken aan het vertrouwen van de klanten in hun werkwijze, persoonlijke service en kwalitatief hoogstaande producten.

Daarom gaan ze het vijftienjarig jubileum, van 1 tot en met 31 mei, ook samen met hun klanten vieren met 15 procent korting op een complete bril. Deze korting geldt ook op de nieuwe collectie zonnebrillen. Daarnaast bieden ze gedurende de hele maand een gratis brillenbad (ter waarde van 39,99 euro) bij de aanschaf van een bril (op=op). Bovendien is iedereen van harte welkom tijdens de open dag op zaterdag

9 mei, van 9.30 tot 17.00 uur, uiteraard onder het genot van koffie en een lekker stuk Limburgse vlaai. Om als professionele en toonaangevende optiekzaak te fungeren, blijft van Aerle optiek continue in ontwikkeling en streven ze uitsluitend naar het perfecte resultaat. Blijft u de optiekzaak in Heythuysen uitdagen? Loop gerust eens vrijblijvend binnen aan de Dorpstraat 49 en profiteer van de feestaanbiedingen in mei.

Belaef Kessel op zondag 17 mei KESSEL - Op zondag 17 mei vindt weer het evenement Belaef Kessel plaats. Maar liefst 24 deelnemers geven acte de presence. Het belooft een bruisend rondje Kessel te worden. Ieder bedrijf,

deelnemer presenteert zich op zijn best en er is uiteraard wat te beleven voor jong en oud. Niet alleen in het centrum maar ook in het buitengebied. In het centrum een aantal nieuwkomers zoals restaurant

Corsica, het Raadhuys, dorpsdagvoorziening en brandweer. De Forellenvijver, Parkoeve de Middelt en De Oda Hoeve zijn bereikbaar met de huifkar. Meer informatie komende weken in dit blad.

Spectaculaire opening van de Change Building

PANNINGEN - Zaterdag 25 april jl. is de Change Building op de Raadhuisstraat 3 in Panningen officieel geopend. Dit well-being center waar innerlijk en uiterlijk samenkomen heeft dit op een hele bijzondere manier gedaan. Het thema ‘the Sky is the limit’ is meer dan waar gemaakt. ‘s middags was de kinderopening met en voor kinderen. Een vrolijk gebeuren met modeshows van kindermodezaken uit het centrum, workshops, een ballonnen-clown en Rikki Creatief. Vanaf 19.00 uur de officiële opening voor de deuren van de Change Building. In totaal zijn er meer dan twintig zaken uit het centrum van Panningen die actief mee hebben gedaan met de fashion- shows op de catwalk. Alle modellen waren qua

haar en visagie gestyled door Change. Ook alle medewerkers en ondernemers uit de Change Building zijn de catwalk opgegaan. De presentatie van zowel het middag- als het avondprogramma was in handen van Karin Jacobs. De belangstelling was overweldigend. Burgemeester Wilma Delissen en wethouder Paul Sanders hadden buiten mooie woorden ook nog een aantal verrassingen. Dit in de vorm van een symbolisch kunstwerk wat staat voor ‘SAMEN’, het woord dat ook symbool staat voor Change. Daarbij nog een bijzonder sigarendoosje wat gevonden is in de muren van het pand. Het was ingemetseld en er zat zand in met kraaltjes, bedeltjes, rozenkransen en een briefje met hierop: ‘deze schat is begraven in 1940 door G-T en SJ-L.’ Hierbij dan tevens een oproep of iemand weet wie dit doosje heeft ingemetseld?

De schat is te bewonderen in de etalage van de Change Building. Om 20.00 uur was de officiële opening na het startsein van de burgemeester waarna iedereen uit de Change Building en de collega-ondernemers uit het centrum de ballonnen in de lucht hebben laten gaan met als onderliggende gedachte: ‘als je het samen doet dan is the Sky the Limit!’ Jos en Nelly Peeters: “We hadden wel verwacht dat er behoorlijk wat animo zou zijn maar dit hadden we nooit kunnen bedenken. Zoveel mensen en zo’n fijne sfeer! Zo hartverwarmend allemaal. Dit was het allemaal meer dan waard. We willen dan ook echt iedereen bedanken, voor alle hulp, belangstelling, alle woorden, kaarten, bloemen, cadeaus. Dit geeft ons nog meer motivatie om er samen, in dit mooie centrum, iets geweldigs van te maken!”

Opening 24 juni

C1000 van Beek ondergaat metamorfose tot Jumbo winkel PANNINGEN - Supermarktketen Jumbo opent de deuren van een nieuwe winkel aan de Kerkstraat 43 in Panningen. De supermarkt vervangt de huidige C1000 winkel. Deze winkel sluit op zaterdag 6 juni haar deuren om een volledige metamorfose tot Jumbo te ondergaan. Vanaf woensdag 24 juni zijn alle inwoners van Panningen en omgeving welkom in de nieuwe Jumbo. Zij kunnen dan profiteren van de unieke formule van de laagste prijs garantie, het grootste assortiment en de beste service. Het ondernemersechtpaar Harald en Ilse van Beek heeft positieve verwachtingen van de overstap naar de succesvolle Jumbo formule: “Klanten kunnen straks bij ons terecht voor een groot en gevarieerd assortiment tegen de laagste prijs. De trots van de winkel is de komst van het versplein met een grote variatie aan dagverse (regionale) producten zoals groenten, fruit, vlees, vleeswaren, brood en kazen. Daarnaast beschikt de winkel over een zelfscan-systeem, waardoor klanten nog vlotter kunnen winkelen. De winkel wordt uitgebreid met 350 vierkante meter en telt straks ruim 1.400 vierkante meter. Tevens wordt de parkeergelegenheid met 50 plaatsen uitgebreid”, al-

dus Harald van Beek. 7-Zekerheden Jumbo garandeert haar formule door de 7-Zekerheden. Dit zijn zeven garanties waarbij de wensen van de klant centraal worden gesteld. Zo biedt Jumbo het grootste assortiment: als de klant een product mist, kijkt Jumbo mee naar een alternatief of wordt het product binnen twee weken in huis gehaald. Sparen voor gratis boodschappenpakket Om de opening van de nieuwe winkel te vieren, trakteert Jumbo de trouwe klanten op een boodschappenpakket. Klanten van de huidige C1000 winkel in Panningen kunnen vanaf woensdag 13 mei Jumboverhuiszegels sparen. Na de verbouwing kunnen zij doorsparen tot en met dinsdag 4 augustus om hun spaarkaart vol te krijgen . Klanten kunnen deze volle spaarkaart bij de nieuwe Jumbo in Panningen inleveren voor een boodschappenpakket ter waarde van maar liefst 60 euro. Bekende gezichten In de nieuwe winkel worden klanten verwelkomd door bekende gezichten. Alle medewerkers van de C1000 winkel gaan mee over naar Jumbo. Daarnaast wordt het team uitgebreid met een aantal nieuwe

collega’s. Versmanager Kevin van Lingen: “Al jaren kijken we uit naar de uitbreiding van de winkel en de parkeerplaats. Nu is daar de ombouw naar Jumbo bij gekomen. We zijn super gemotiveerd en hebben heel veel zin in de verbouwing en het werken in de nieuwe winkel”. Regionaal assortiment De supermarkt van Harald en Ilse van Beek staat bekend om haar regionale (vers)assortiment. Ook na de verbouwing zullen de lokale producten als asperges, paprika’s, aardbeien, appels, peren, vlaaien, brood(jes), worstenbroodjes en diepvriessnacks verkrijgbaar zijn in de Jumbo winkel. Ambachtelijke slagerij Voor vers vlees kunnen klanten na de verbouwing ook nog steeds terecht bij de eigen ambachtelijke slagerij. Chef-slager Ger Tielen: “In de nieuwe Jumbo winkel wordt de vleesafdeling een stuk groter en krijgen we een ruimer versassortiment. Het vlees wordt op ambachtelijke wijze bewerkt in de winkel, waardoor we het kwaliteitsniveau behouden. De grill-afdeling is een mooie toevoeging aan de vleesafdeling. Samen met mijn leerling slagers Patrick en Roel heb ik er veel zin in.”

Smaakcampagne “Liefde voor Limburg” goed gestart LIMBURG - Afgelopen vrijdag 17 april ging de smaakcampagne van Liefde voor Limburg van start onder de slogan ‘Heb jij smaak?’. Inmiddels hebben diverse bezoekers hun smaak doorgegeven. Een van deze smaken komt van Sander van Lier. Zijn smaak ‘Morgenstond heeft goud in de mond’, maakt hiermee kans op een jaar lang gratis uit eten. De smaak van Sander is een fietstocht langs de Maas of door de Peel, wat hij als volgt beschrijft: “Heerlijk op zondagmorgen in het zonnetje op de racefiets en dan afsluiten met een heerlijke kop koffie

met gebak op het terras bij de Morgenstond in Griendtsveen, Hulsman in Venray of het bospaviljoen de Sluis in Well. Dit levert zo veel energie op voor de rest van de week. Noord Limburgs op zijn mooist!” Tips van kenners vult Liefde voor Limburg graag aan met suggesties voor soortgelijke tochten. Zo zijn er voor de liefhebbers van de iets stoerdere fietstochten aantal kant-enklare mountainbikeroutes. De mountainbikeroute ‘Plasmolen/Mook/Groesbeek’ voert met rode bewegwijzering in een 24 kilometer lange route

langs de St. Jansberg, de prachtige Mookerheide en de Wolfsberg richting Groesbeek. Ook ‘MTB-route de Schaak’ in America wordt door bezoekers met vijf sterren beoordeeld. Deze technische route van 18 kilometer wordt gekenmerkt door overwegend singletracks met veel bochtenwerk, afgewisseld door vlakke, brede paden om op adem te komen. Voor de liefhebbers van actieve fietsroutes is er dus genoeg te doen in Noord-Limburg en Leudal. Kijk voor meer (mountainbike-)routes én voor de smaakcampagne op www.liefdevoorlimburg.nl.

4 t/m 10 mei 2015 schoen6daagse.nl

Shop online in 9 webshops of bezoek één van de 700 winkels

NU ONLINE* GRATIS VERZENDING

* Meer informatie en voorwaarden vind je op www.schoen6daagse.nl

Style & Quality

GRATIS VOORDEELPAKKET t.w.v. 200.-

JP , J VA P AL W EO P K GRATIS 2 nachten PROEFKAMPEREN t.w.v. 50.-

GRATIS

ONDERHOUDSCHECK (ATK) in 2016 t.w.v. 150.-

Geldig t/m 10 mei. Zolang de voorraad strekt. Niet geldig op voortenten. Overige actievoorwaarden op vrijbuiter.nl

Bij aankoop van een tent vanaf 250.-

WHIRLPOOL SPAS Eenmalige fabrieksverkoop

SLECHTS 3 DAGEN van 60 show- en beursmodellen KORTING VAN 30 TOT 50%

OP DONDERDAG 7 EN VRIJDAG 8 MEI van 12.00 - 17.00 uur

EN ZATERDAG 9 MEI van 12.00 - 16.00 uur

Nu nog 8 gebruikte Spas van € 2000,- tot € 4000,- met garantie Rechtstreeks van U.S.A. importeur

Leisure Bay Spas Europe - al meer dan 20 jaar

Schaarbroekerweg 4a 6042 E J Roermond

Donderdag en vrijdagavond KOOPAVOND tot 21.00 uur. Hemelvaartsdag GEOPEND.

vrijbuiter.nl Gouda - Roden - Roermond - Zaandam

www.leisurebayspaseurope.com Heesakkers Sport, Kieënweg 13, BAARLO ✆ 077-351 72 39 of 06-533 849 23

woensdag 6 mei 2015

Pagina 15

RKVB Recreatief Minivoetbal toernooi

Kampioenen bij SVVH

SV Roggel ROGGEL - Programma Senioren Woensdag 6 mei 19.00 RKSVN 4 - Roggel 6 Zaterdag 9 mei 18.00 Grashoek 3 - Roggel 5 Zondag 10 mei 12.15 Roggel 4 - RKVB 3 10.00 Roggel Ve - RKSVO Ve 09.30 Roggel Vr 2 - Budel Vr 1 Jeugd Zaterdag 9 mei 15.00 A1 - FC Cranendonck 12.45 MMC Weert C2 - C1 13.00 C2 - RKESV C1 12.00 D2 - Panningen D4 09.30 E2G - Kessel E3 10.45 F3 - Merefeldia F4 09.30 kabouters te Baexem

HEIBLOEM - SVVH C1 en F1 zijn kampioen geworden in de voorjaarscompetitie 2015! Op zaterdag 9 mei worden de spelers en hun trainers/leiders

9RHWEDO SVVH HEIBLOEM - Programma Zondag 10 mei (inhaal) 12.00 SVVH 2 - Helden 5 10.00 FC Oda ve2 - SVVH ve1

Verenigingen Heibloem ruimen fazantenkwekerij op

NEERITTER – Programma Zondag 10 mei 09.30 Veritas VE1 – RKESV VE1 de zaalvoetbalregels, namelijk 10.30 Veritas VR1 – RKMSV met vier spelers en één doelman VR3 HEIBLOEM - Woensdagop een veld van 40 bij 20 meter. avond 22 april hebben HarHet inschrijfgeld per team be- Jeugd rie Vermeulen namens de Zaterdag 9 mei draagt 10,- euro. Meer info: Gemeenschapsraad en Bèr RKVB, Monique Joosten, toer- 13.00 Vesta B2 - B1 Houben namens IKL de [email protected] en www.RKVB.nl 14.00 MB1 - Bevo/Egchel MB1 eenkomst getekend met be13.30 Panningen C3 - C1 toernooien. trekking tot het opruimen 08.30 E2G - SVC2000 E3 van de voormalige fazantenkwekerij aan Caluna.

in het zonnetje gezet tijdens een receptie, aanvang 19.00 uur.

RKVB

Aansluitend is er een feestavond BAEXEM – Programma voor alle SVVH leden. Senioren Zondag 10 mei 12.15 Roggel 4 - RKVB 3 Mini pupillen wedstrijden in Heythuysen, aanwezig 09.00 7x7 Vrijdag 8 mei uur. 20.00 RKSVN 7X7 VR1 - 7X7 VR1 Maandag 11 mei 20.40 7X7 VR1 - SVC 2000 7X7 19.00 B1 - Slekker Boys B1 VR1 21.00 Sparta’18 7X7 VR1 - 7X7 Woensdag 13 mei VR1 19.30 A1 - Lierop A1 21.20 7X7 VR1 - Roggel 7X7 VR1

RKVV Haelen

Jeugd Zaterdag 9 mei 09.30-10.30 SVVH mini’s toer- HAELEN – Programma Senioren nooi bij SV Heythuysen. Donderdag 7 mei 19.30 Haelen 4 - PSV’35 4 Maandag 11 mei (inhaal) 19.00 D1 - SHH D3 Zondag 10 mei 10.30 Haelen 4 - Roermond 3

SV Heythuysen

Jeugd Zaterdag 9 mei 12.30 C1 - EVV/St. Joost C1 HEYTHUYSEN - Programma 13.00 MC1 - Haelen MC2 11.30 MD1 - Spcl Irene MD1 35+ 09.30 E1 - Reuver E1 Vrijdag 8 mei 20.00 7 tegen 7 toernooi te Le- 09.30 F1 - RKSVN F1 2.30 C1 - EVV/St. Joost C1 veroy 13.00 MC1 - Haelen MC2 11.30 MD1 - Spcl Irene MD1 Senioren 09.30 minipupillen toernooi Zondag 10 mei 10.00 RKSVN 3 - Heythuysen 4 Baexem Op donderdag 7 mei is de laat- Maandag 11 mei ste training van de selectie, de 18.45 E4M - RKSVN E4 lagere teams en het G-voetbal Dinsdag 12 mei van dit seizoen. 19.00 Sambeek MD1 - MD1 Jeugd Woensdag 13 mei Zaterdag 9 mei Neerkandia A1 - A1 vertrek 13.15 20.00 SHH B3 - B1 Linne C1 - C2 vertrek 11.00 Leeuwen C2 - C3 vertrek 12.00 Dinsdag 19 mei 19.00 Laar E2 - E1 12.00 MC1 - Merefeldia MC1 18.45 RKSVN E4 - E4M 09.30 E1 - Slekker Boys E2

Jeugd Donderdag 7 mei 19.00 SVH’39 A1G - A1 Zaterdag 9 mei 15.00 A1 - Linne A1 12.00 C1 - Maarheeze C2 11.30 D2 - SVC 2000 D3

7HQQLV TV Napoleon HAELEN - Na een korte winterstop is de Midweek Play-In weer gestart. De opzet van de play-in is dat ieder lid tennist met iedereen (ongeacht speelsterkte). Men kan dus tennissen zonder vooraf een afspraak te maken. Om de 30 minuten wordt er gewisseld. Alle leden zijn welkom bij deze woensdagavondactiviteit van 19.30-21.00 uur. Van dinsdag 14 april tot en met 14 juli wordt van 19.30 tot circa 21.30 uur weer wekelijks op dinsdag de Heren Play-In gespeeld. Deelname staat open voor alle mannen van TV Napoleon.

Dit opruimen zal worden uitgevoerd door een aantal Heibloemse verenigingen na de zomervakantie en wordt voorbereid door een kleine werkgroep waarin vertegenwoordigers van deze verenigingen al goed samenwerken. Voor het IKL is deze vorm van samenwerking uniek. Als dit goed verloopt willen ze vaker op een dergelijke manier projecten uitvoeren. Bij de ondertekening was ook wethouder Piet Verlinden aanwezig. De gemeente Leudal is namelijk één van de geldschieters voor dit project

plannen in het kader van Ons Heibloem. Het verslag van de bijeenkomst komt binnenkort op de website http://heibloem. daarleefje.nl/gemeenschapsraad, maar vooruitlopend hierop willen we toch vast melden dat de werkgroep Samen Zorgen met ingang van september Later op de avond presen- 2016 wil starten met een huisteerden de werkgroepen hun kamerproject in de Klokkestoel! en ook hij gaf aan dat de gemeente dit soort samenwerking toejuicht. In de toekomst zullen verenigingen steeds meer worden beloond als ze actiever zijn in hun omgeving. Dit project is daarvan volgens hem een goed voorbeeld.

Ursula-leerlingen winnen landelijke animatiewedstrijd (DOOR JOS STOLLMAN)

HORN - Drie leerlingen van SG Sint Ursula in Horn hebben tijdens de jubileumfestiviteiten van de Nederlandse Vereniging van Wiskundeleraren een prestigieuze prijs in ontvangst mogen nemen. Olaf van der Aart (Heythuysen), Tom Meeuwissen (Nunhem) en Roy Vogels (Nunhem), leerlingen van 6 vwo veroverden in de categorie bovenbouw voortgezet onderwijs met hun animatie ‘Moduloween’ de Animath wedstrijd die de vereniging had uitgeschreven in verband met een dergelijke film te kunnen haar 90-jarig bestaan. maken, moeten de leerlingen zich eerst verdiepen in dat Groot animatieteam De opdracht voor leerlingen stukje wiskunde en dat vervolwas om een stop motion ani- gens in een verhaalvorm aan matie te maken waarin een de orde stellen. Stop-motion is wiskundig object de hoofdrol een animatietechniek waarbij speelt en een avontuur beleeft een groot aantal foto’s achter waarin een wiskundig onder- elkaar wordt gezet en daarna in werp behandeld wordt. Om een snel tempo afgespeeld. In de

KAMPIOENSPOULE

BAEXEM - Op Tweede Pinksterdag, 25 mei, verzorgt RKVB een Recreatief Minivoetbal toernooi op sportpark ’t Kerkveld te Baexem. Het is opgezet voor teams uit verenigingen, bedrijven, cafés en buurtverenigingen. Er wordt gespeeld volgens

Veritas

EREDIVISIE HANDBAL

ZATERDAG 9 MEI AANVANG 20.00 uur

BEVO HC HEREN 1

LIONS D E HEUF SPORT EN EVENEMENTENCENTRUM WILHELMINASTRAAT 44 PANNINGEN

animatie van Olaf, Tom en Roy worden twee vrienden op Halloween opeens overvallen door verschrikkelijke cijfermonsters. Met de hulp van tovenaar Mo, halen ze alles uit de kast om hen te verslaan. Het juryrapport zegt: “een groot animatieteam is opgestaan” dat “een grote film” heeft gemaakt. Daarnaast was de “muziek perfect afgestemd op de lichteffecten en het verhaal”. De jury vervolgt: “De cijfermonsters veranderen, dat is een prachtige vondst. Jullie kunnen de Telduivel verfilmen.” De Telduivel is een boek van Hans Magnus Enzensberger, waarin de Telduivel een jongen twaalf nachten bezoekt en hem laat zien hoe mooi wiskunde kan zijn. Workshop animatie Olaf, Tom en Roy krijgen samen met de winnaars uit de andere categorie een workshop animatie aangeboden aan de Hogeschool van Amsterdam. Daarnaast hebben ze kinetisch zand en een MathMaker doos ontvangen. Wie hun video wil bewonderen: https://www.youtube. com/watch?v=oFhkPvm2eZs

Gemeentehuis Leudal Leudalplein 1 6093 HE Heythuysen

Postadres Postbus 3008 6093 ZG Heythuysen

T: (0475) 85 90 00 E: [email protected] I: www.leudal.nl

Leudal Nieuws week 19 - pagina 1 - 6 mei 2015

Groenonderhoud gemeente Leudal en bezuinigingsmaatregelen Onderhoud plantsoenen Het onderhoudsniveau van de plantsoenen (zoals rozenperken, plantvakken, hagen) wordt verlaagd. Dit houdt onder andere in dat er onkruid in de plantsoenen mag staan. Dit onkruid mag zelfs 50 cm. hoog worden en het onkruid hoeft niet altijd verwijderd te worden als er wordt geschoffeld. Ook het blad en zwerfvuil wordt minder vaak uit de plantsoenen verwijderd. Er mag echter geen sprake zijn van kapitaalvernietiging en/of ontstaan van onveilige situaties. Omvormingen Om de onderhoudskosten van het openbaar groen structureel te verlagen worden dure beheergroepen omgevormd naar goedkopere beheergroepen. De werkzaamheden worden uitgevoerd door de Westrom (Risse-Westrom Groen) in opdracht van de gemeente. In week 19 wordt gestart met de werkzaamheden in de kern Heibloem. De huidige beplanting wordt geheel verwijderd, uitgezonderd eventueel aanwezige bomen. De grond wordt geëgaliseerd en waar nodig aangevuld en ingezaaid met gras. De plantsoenen die zijn omgevormd worden meegenomen met het reguliere onderhoud van de gazons (en in het buitengebied of aan de rand van de kern als berm). Wij vragen uw begrip voor enige overlast die kan ontstaan tijdens het uitvoeren van deze werkzaamheden. Communicatie Op www.leudal.nl/groenbeheer kunt u de actuele informatie vinden over de bezuinigingsmaatregelen en de omvormingsprojecten. Heeft u nog vragen neem dan contact op met Marc Jacobs, medewerker Groenbeheer, tel. (0475) 85 90 00. Gemeentehuis gehele dag gesloten en telefonisch niet bereikbaar op Donderdag 14 mei Vrijdag 15 mei Maandag 25 mei Vrijdag 5 juni

Hemelvaartsdag collectief verlof 2e Pinksterdag Personeelsdag

Agenda commissies sociaal, fysiek en bestuur en middelen De commissies fysiek, bestuur en middelen en sociaal, vergaderen op resp. maandag 11, dinsdag 12 en woensdag 13 mei om 19.30 uur in de raadzaal, gemeentehuis Leudal. Iemand die wenst in te spreken over één van de agendapunten dient zich vóór de commissievergadering te melden bij de commissiegriffier, tel. (0475) 85 90 23 of via e-mail raadsgriffi[email protected]. Een inspreker krijgt max. 5 minuten het woord. Om als burger over raadsvoorstellen in te spreken bestaat alleen in de commissievergaderingen de mogelijkheid en niet ook in de raadsvergaderingen. Agenda commissie Sociaal • Presentaties en thema’s 0 Ôs Dörp 0 Presentatie van en over de gebiedsregisseurs • Bespreken raadsvoorstellen 0 Samen Zorgen Huis 0 Voorstel tot benoeming jurylid kunst- en cultuurprijs • Aan de commissie gerichte stukken 0 Brief van de Dancepoint over problemen met MFC Postkoets Agenda commissie Fysiek • Bespreken andere aanpak vergaderingen commissie fysiek • Bespreken raadsvoorstellen raadsvergadering 26 mei 0 Instemmen met ontwerpkadernotitie huisvesting 0 arbeidsmigranten in Leudal • Bespreken onwenselijke blikvangers Haelen Agenda commissie bestuur en middelen • Bespreken raadsvoorstellen 0 Jaarrekening gemeente Leudal 2014 0 Voorstel tot bestemming resultaat Jaarrekening 0 Jaarstukken Reinigings Dienst Maasland 0 Jaarstukken Belastingsamenwerking Gemeente en 0 0 Waterschappen (BsGW) 0 Jaarstukken Westrom Kijk voor meer info. op www.leudal.nl/commissies

Openingstijden receptie Bij de receptie kunt u terecht voor algemene informatie, het inzien van ter inzage liggende stukken en het afhalen van uw paspoort, identiteitskaart, rijbewijs of eigen verklaring rijbewijs. U heeft hiervoor geen afspraak nodig. Maandag en woensdag 9.00 – 17.00 uur Dinsdag en donderdag 9.00 – 19.00 uur Vrijdag 9.00 – 13.00 uur Een bezoek aan de Publieksbalies Een bezoek aan een van onze balies kan uitsluitend op afspraak. Hierdoor bent u altijd snel aan de beurt. Een afspraak maakt u via de Online Afsprakenagenda op onze website www.leudal.nl Telefonische bereikbaarheid Maandag en woensdag Dinsdag en donderdag Vrijdag

T: (0475) 85 90 00 8.30 – 17.00 uur 8.30 – 19.00 uur 8.30 – 13.00 uur

Afspraak maken met een lid van het college Voor het maken van een afspraak met een van de collegeleden kunt u contact opnemen met het secretariaat, tel. (0475) 85 90 00. Daarnaast houden wethouder Van den Beuken en wethouder Vogels spreekuur wekelijks op maandag van 16.00-17.00 uur. Voor meer informatie zie www.leudal.nl.

Nationale Molendagen op 9 en 10 mei Tijdens de molendagen op 9 en 10 mei kunt u terecht op de vele molens die de gemeente Leudal rijk is. De vrijwillige molenaars zijn dan aanwezig om u de molens te laten zien en enige uitleg te geven over de werking van de molens. Op de molens ligt een boekje “Molens zonder grenzen” dat u gratis kunt meenemen. In dit boekje staat een overzicht en een beschrijving van alle molens in de gemeente Leudal en de gemeente Wegberg (in Duitsland). Ook staan er de (fiets)routes in die leiden langs deze molens. U kunt deze ook nu al downloaden via www. wegbergermuehlen-leudalmolens.eu. De molens zullen (tenzij anders vermeld) open zijn van 11 tot 16 uur. Kijk voor de exacte tijden op www.leudal.nl/nieuws.

Bekendmakingen Groenonderhoud • Het College van burgemeester en wethouders heeft op 28 april 2015 besloten de Gemeenschappelijke Regeling Westrom aan te wijzen als houder van een uitsluitend recht voor het groenonderhoud in de gemeente Leudal. Nachtontheffing • RKVV Haelen: ontheffing overnachten in gebouw aan de Roggelseweg 48, Haelen van 12 t/m 14 juni 2015. Verzenddatum 23 april 2015. Binnengekomen omgevingsvergunningen • Heythuysen, Van Laarsbongerd 34 (verbouw woning en plaatsen carport) • Neer, Steeg 38 (verbouw voormalige bedrijfsruimte tot woning) • Roggel, Ophoven 12a (gedeeltelijke beëindiging varkenshouderij) • Heythuysen, Leveroyseweg 14 (dakconstructie)

Milieu Melding activiteitenbesluit • Roggel, Ophoven 12a (houden van minder dieren) • Hunsel, Parallelweg 5 (plaatsen huisvestingsunit t.b.v seizoensarbeiders) • Grathem, Veldstraat 4 (beëindiging van houden van varkens) • Baexem, Kasteelweg 8 (houden van minder dieren) Verkeer Verkeersbesluit Heythuysen • Burgemeester en wethouders hebben besloten o.g.v. artikel 15 van de Wegenverkeerswet 1994 om de blauwe parkeerschijfzone in het centrum van Heythuysen uit te breiden met het parkeerterrein aan de St. Antoniusstraat waarbij een deel van de openbare parkeerplaatsen door middel van blauwe markering/bestrating wordt aangeduid als parkeerplaatsen met max. parkeertijd van 2 uur van maandag t/m zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur. Het besluit met de daarbij behorende stukken ligt met ingang van 7 mei 2015 gedurende 6 weken voor eenieder ter inzage in het gemeentehuis van Leudal. Het besluit is gepubliceerd in de Staatscourant. Gedurende de inzagetermijn kan door belanghebbenden een bezwaarschrift worden ingediend.

Verleende omgevingsvergunning (reguliere procedure) • Baexem, Lindelaan 8 (interne aanpassingen) • Heythuysen, Oude Trambaan 22 (bouw bijgebouw) • Ittervoort, Margarethastraat 2 (nieuwbouw tandartsenpraktijk) • Ittervoort, Kortmannstraat 3 (aanbouw erker en vervangen goten) • Neer, Engelmanstraat 54 (bouw magazijn) • Roggel, Ophoven 12a omgevingsvergunning (gedeeltelijke beëindiging varkenshouderij) • Horn, Posthuisweg 7 (bouw loods)

Tijdelijke verkeersmaatregelen • Nunhem: In verband met de kermis in Nunhem is een gedeelte van de Molenbergstraat en het aangrenzende plein, hoek Kerkstraat/Molenbergstraat, van 7 t/m 13 mei afgesloten voor alle verkeer, behalve voor voetgangers.

Ontwerpbesluit omgevingsvergunning (uitgebreide voorbereidingsprocedure) • Haler, Venderstraat 5 (het bouwen van een nieuwe pluimveestal)

• Kelpen-Oler: In verband met het damesvoetbaltoernooi van VVGKC van 22 t/m 24 mei wordt een tijdelijk parkeerverbod aan de zijde met de even huisnummers ingesteld op het

gedeelte van de Oranjestraat vanaf de Grathemerweg tot aan Kelperveen • Baexem: In verband met het Dorpsschieten zal op 31 mei het Mgr. Kierkelsplan worden afgesloten voor alle verkeer, behalve voor voetgangers. • Heythuysen: In verband met een handbaltoernooi van 22 t/m 25 mei worden een aantal tijdelijke verkeersmaatregelen getroffen op de Noorderbaan en op het Sportpark Molenhoek; In verband met de wandel4daagse worden op 18, 19, 21 en 22 mei de Busschopsweg, Aan de Watermolen en de Heimarkt afgesloten voor alle verkeer, behalve voor voetgangers. Op 22 mei start de wandel4daagse vanaf het plein aan de Dorpstraat 1-3 en zullen een aantal wegen van 17.30 tot 21.30 uur worden afgesloten. Zie voor verdere informatie: www.leudal.nl/bekendmakingen. • Tijdelijke wijziging van de busroute lijn 76 door de kern Buggenum In verband met de Open Poortendag vervallen de halte(s) op de Haelenerweg op 10 mei. Reizigers richting Roermond of Helden dienen gebruik te maken van de tijdelijke halte nabij de woning Roermondseweg 5.

Wilt u de uitgebreide inhoud van de publicaties inzien, inclusief eventueel bijbehorende bijlagen, kijk dan op www.leudal.nl/bekendmakingen. Hier staat ook het overzicht van de verleende collecte-, evenementen- en overige A.P.V.-vergunningen.

Alles komt samen in Leudal

DE KRACHT VAN SOCIAL MEDIA: POSITIEF OF NEGATIEF VOOR SOLLICITANTEN? Het solliciteren via een motivatiebrief is nog steeds vaste prik voor veel sollicitanten. Al speelt er meer dan enkel het opstellen van een foutloze en enthousiaste brief. De kracht van social media kan een sollicitatie versterken maar ook negatief beïnvloeden. Bedrijven hebben door de opkomst van social media de mogelijkheid om snel meer informatie op te zoeken over een sollicitant. Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest en Instagram zijn vormen van social media die winnen aan populariteit en dus ook bij een potentiële werkgever. Werkgevers komen door de veranderde technologische

hebt gepresteerd op zowel zakelijk als persoonlijk gebied. Zorg dus dat je je te allen tijde professioneel en volwassen profileert en denk goed na over de content die je plaatst of deelt op social media.

ontwikkelingen van het internet steeds meer over sollicitanten te weten. Zo kan binnen enkele ogenblikken achterhaald worden wie je bent en wat je in het verleden

VACATURE

ZOEK JE EEN BAAN? GEZIEN.NL

Aanstootgevende foto’s, taalgebruik en klachten over het werk worden door werkgevers als grootste afknappers gezien. Uit onderzoek blijkt dat 70% van de sollicitanten wordt afgewezen op basis van schrikbarend online gedrag. Andersom geldt hetzelfde. Wees voorbereid en optimaliseer je social media platformen.

aan het Vrijthof waarbij er geprobeerd wordt om artiesten die optreden in het theater onder te brengen in het hotel, maar bijvoorbeeld ook het organiseren van een ‘meet en greet’ met toneelspelers of een cabaretier. Daarnaast is het hotel uitermate geschikt voor zakelijke gasten en toeristen die Maastricht en omstreken willen bezoeken.

Le Theatre heeft 20 kamers in 4 verschillende kleurtinten en theatrale stijlen, met alle comfort van deze tijd waarvan 1 suite met uitzicht over het Vrijthof. Er wordt gewerkt aan een samenwerking met het Theater

Op dit moment wordt er druk gezocht naar personeel en zijn er nog vacatures beschikbaar op verschillende afdelingen in het hotel; keuken, brasserie, receptie en huishouding. Het hotel zoekt enthousiaste medewerkers

te maken met een andere cultuur, andere wetgeving, andere normen en waarden, een andere (arbeids)markt en arbeidsethos. Maar na 4 jaar flink investeren uit eigen middelen, hadden ze een stabiele positie in de markt. Nu, na meer dan 6 jaar, plukken zij de vruchten van hun investeringen. Ze hebben in 2008 het eerste kantoor in Düsseldorf geopend en op 1 april jl. hun tweede kantoor in Köln gestalte gegeven. Inmiddels weten steeds meer Nederlandse klanten, die voet aan de grond willen krijgen in Duitsland of hier willen expanderen, hen te vinden als het gaat om Werving & Selectie, Executive

Werkgever: AB Werkt Plaats: Horst

Powered by Banenrijklimburg

Powered by Banenrijklimburg

Werkgever: Technische Unie Plaats: Venlo

Powered by Banenrijklimburg

Filiaalleider Werkgever: Aldi Roermond B.V. Plaats: Roermond

Powered by Banenrijklimburg

Docent Marketing & Sales Werkgever: Zuyd Hogeschool Plaats: Sittard

die creatief zijn met passie voor hospitality. CV en motivatiebrief mag gestuurd worden naar info@ letheatre.nl t.a.v. Dhr. V. Rosier.

Powered by Banenrijklimburg

Data- en Applicatiebeheerder Werkgever: Surge Plaats: Ittervoort

Powered by Banenrijklimburg

Field Service Engineer Werkgever: HSPro Plaats: Venlo

Powered by Banenrijklimburg

CFRP Process & Product Development Specialist Werkgever: SABIC Plaats: Sittard

Powered by Banenrijklimburg

Junior Projectleider bodem / water (stage) Werkgever: Econsultancy Plaats: Swalmen

Search, Interim Management of Project Sourcing. Hetzelfde geldt overigens voor Duitse bedrijven die ook gevestigd zijn in Nederland of hier de markt willen veroveren.

direct solliciteren bij een werkgever. Via het BanenrijklimburgXXL abonnement blijven de studenten op de hoogte van de nieuwste vacatures in de diverse vakgebieden en kunnen zij zich voor het afstuderen oriënteren op de arbeidsmarkt.

10.000 websites gecontroleerd en vacatures automatisch op vakgebied en opleidingsniveau gelabeld. Hieruit kan men een passende selectie maken van actuele vacatures uit de regio en

Powered by Banenrijklimburg

Accountmanager Industrie

In samenwerking met Zuyd Hogeschool, in het bijzonder de faculteiten People en Businessmanagement, ICT en Bèta Sciences and Technology, wil Banenrijklimburg de stap van opleiding naar werk verkleinen en de uitstroom van Limburgs talent tegengaan.

Powered by Banenrijklimburg

Relatiemanager Werkgever: Vapro Plaats: Roermond

powered by banenrijklimburg.nl

De studenten van People en Businessmanagement, ICT en Bèta Sciences and Technology krijgen 2 maanden een gratis abonnement van BanenrijklimburgXXL. Dagelijks worden door BanenrijklimburgXXL

Werkgever: Dosign Engineering Plaats: Weert

Accountmanager Personeelsbemiddeling Agro & Food

BANENRIJKLIMBURG EN ZUYD HOGESCHOOL WERKEN SAMEN OM LIMBURGS TALENT TE BEHOUDEN Banenrijklimburg vindt het belangrijk dat (bijna) afgestudeerden steun krijgen bij het vinden van een baan. Om deze reden gaat Banenrijklimburg samenwerken met de faculteiten People en Businessmanagement, ICT en Bèta Sciences and Technology van Zuyd Hogeschool in een project van BanenrijklimburgXXL.

Powered by Banenrijklimburg

Procestechnoloog

Werkgever: Zuyd Hogeschool Plaats: Sittard

LIMBOURG & PARTNERS, GRENSOVERSCHRIJDEND ONDERNEMEN Limbourg & Partners weet na meer dan 6 jaar ondernemerschap hun weg te vinden in Duitsland. Dit doen ze onder de naam Limbourg & Associates Deutschland GmbH en met twee kantoren in Köln en Düsseldorf. Ook al liggen deze twee Duitse steden relatief bij elkaar, zelfs hier trof Limbourg & Partners twee aparte werelden aan. Köln is een stad van cultuur, media, newconomy en mode. Düsseldorf is conservatiever, met meer industrie en hoofdkantoren van veel internationale bedrijven. Zoals dan ook verwacht was hun start in Duitsland op zijn zachts gezegd nogal moeilijk. Ze kregen

Werkgever: HSPro Plaats: Venlo

Docent Ergotherapie

BEGIN JULI OPENT LE THEATRE HOTEL HAAR DEUREN De hijskraan staat nog in de patio, van de buitenkant is het nog niet te zien, maar in juli moet het nieuwe hotel ‘Le Theatre’ en Brasserie ‘Revue’ aan het Vrijthof haar deuren openen. Ondernemer Remco Brouwer en Hotelmanager Väös Rosier zijn druk bezig met de voorbereidingen om het hotel operationeel klaar te maken.

Mechanical Engineer

Powered by Banenrijklimburg

Project Engineer / Project Leider Werkgever: Dosign Engineering Plaats: Venlo

Powered by Banenrijklimburg

Trainee Werkgever: Aldi Roermond B.V. Plaats: Roermond

Powered by Banenrijklimburg

Experienced Material Scientist – Polyolefin Compounding Werkgever: SABIC Plaats: Sittard

Powered by Banenrijklimburg

=RQGDJPHL0RHGHUGDJ TEFAL 4 LITER FRITEUSE

TEFAL BLENDFORCE BLENDER

KRUPS DOLCE GUSTO CIRCOLO

FR4068 Maxwell-prijs: € 69,-

BL310A Maxwell-prijs: € 43,-

KP510T Maxwell-prijs: € 149,-

54

179

89

33 *

99 *

59 *

*na € 10,- retour via Tefal

*na € 10,- retour via Tefal

*na € 50,- retour via Krups

0RHGHU GDJ

WLS

0RHGHU GDJ

WLS

AEG 1400 WATT STOFZUIGER AEQ10

55

99

69

35

PHILIPS CD-SOUNDMACHINE

279

AZ105S

BLACK & DECKER STEELSTOFZUIGER 21.6V

229

HVFE2150lQW

BRAUN EPILATOR SILK55180 Maxwell-prijs: € 69,-

159

129

99

ETNA 25 LITER COMBI-MAGNETRON

0RHGHU GDJ

ECM153WIT

WLS

99

EVERGLADES COMPACTE KOELER

89

59 *

*na € 10,- retour via Braun

EVBA010

GDJ 0RHGHU 39

59

49

ROWENTA ACTIV BRUSH KRULBORSTEL

89

27

CARMEN TRUE CURLS KRULTANG CT4525

CF9320

19

MP851/4GBZWA

75

PRO2500

29

DIFRNCE MP3-SPELER

BRAUN ELEKTRISCHE TANDENBORSTEL

ALECTO DRAADLOZE BEWAKINGSCAMERA DVC150IP

155

119

79

JBL BLUETOOTH SPEAKER

135

CHARGE2BLACK

Elke zondag OPEN

Panningen

WEERT: Stationsstraat 7 HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82 PANNINGEN: Schoolstraat / hoek Koninginnelaan (elke zondag open van 13.00 tot 17.00 uur) ROERMOND: Mariagardestraat 96 (Gratis parkeren)

M0605 15

13.00 - 17.00 uur

Actie geldig t/m 10 mei 2015

WLS

Voor alle vragen, storingen of bestellingen is de klantenservice bereikbaar op werkdagen van 09.00 - 21.00 uur. Tel: 0800-6299355, Email: [email protected]

woensdag 6 mei 2015

Pagina 19

6SRUW1LHXZV Dennenoord kampioen

ROGGEL - GBC Dennenoord is biljartkampioen geworden in de 3e klas van District Midden Limburg. Het kampioensteam bestaat uit: Truus Bex, Jeanne Goeden, John Vullers, Mart Verstappen, Peter Schreurs, Peter

$WOHWLHN Grenslaupers ELL -Uitslagen Zondag 26 april City Run, Roermond 5 kilometer: Wilma van Muijen 00:29:15. 16,09 kilometer: Erik Houben 01:00:57, 22e overall / 4e M35; David Leidelmeijer 01:07:47, pr / 50e overall / 12e M35; Danny Nies 01:09:24, pr; Henk Janssen 01:19:12, pr; Willem van Dijk 01:23:56, pr; Henk Hoebergen 01:31:09; Henny Offermanns 01:31:50; Rosalie Wiermans 01:32:07, pr.

M. Janssen: 6-10-17-21-22-41 M. Sillekens: 7-23-29 A. Gijsbers: 8-13-26-30-32-38 J. Nijssen: 15-20-24-31-36-4042-45 G. Sillekens: 16-19 J. Janssen: 35-39

Uitslag wedvlucht Rethel van zaterdag 2 mei. Afstand: 225 km. Aantal duiven 234. L. Boonen: 1-2-4-5-6-7-8-9-1116-22-24-31-35-37-42-47-50 S. a.d. Boom: 3-17-26-34 P. van Pol: 10-12-18-38 A. Gijsbers: 13-15-19-20-44-45 Th. Berben: 14-36-39-40-48 M. Janssen: 21-23-27-28-29-3032-33-41-46 M. Sillekens: 25-49 Joosten, Joep Puts en Martijn J. Nijssen: 43 Verstappen. Ze nodigen alle belangstellenden uit voor hun receptie op zaterdag 16 mei van 19.00 tot 20.30 uur. Locatie café Dennenoord, Op de bos 6 te Roggel.

+DQGERRJ

14 kilometer: Marcel van Aggel 01:06:15. 17½ kilometer: Erik Houben 01:12:31; Jack van Heel 01:23:15; Hans van Dooren 01:31:15.

'XLYHQVSRUW Gezamenlijke Reizigers

KELPEN-OLER - Wedvlucht: V17-Reims, gelost zondag 26 april, aantal duiven: 154. M. van de Winkel: 1-18-23 Ch. Corstjens: 2-6-13-14-15-1622-26-29-37-38-39 P. van de Winkel: 3-11-12-19 M. Verstappen: 4-5-9-20-32-34Trimloop GVAC, Veldhoven 35 19,8 kilometer: Michel Hoeken W. Coenen: 7-28 1:44:27. Rob Strous: 8-30-31 Leudalbosloop, Heyhuysen P. Heuts: 10-24-27-33-36 3 kilometer: Maria Stienen Th. Smolenaars: 17-21 0:27:50. H. van Geel: 25 9 kilometer: Martin Strijbos De vlaai werd gewonnen door 1:00:30; Jos Smeets 1:00:31. Ch. Corstjens. Marathon Azay-le-Rideau Val de Loire, Azay-le-Rideau (F) Wedvlucht: R18-Rethel, gelost 42,195 kilometer: Frans van der zaterdag 2 mei, aantal duiven: Zalm 3:13:52, ereprijs 1e buiten- 171. Ch. Corstjens: 1-3-4-6-10-14-15lander; Irma van Gils. 4:10:01. 16-22-33-34-36 Vrijdag 1 mei W. Coenen: 2-28-31 Tungrirun, Tongeren (B) 10 kilometer: Michel Hoeken P. van de Winkel: 5-17-25-29-30 M. van de Winkel: 7-8-23-38 0:48:44. M. Verstappen: 9-13-18-19-27Zaterdag 2 mei Groene 10 mijl van Lommel (B) 37-41 16,09 kilometer: Michel Hoe- P. Heuts: 11-21-42 H. van Geel: 12 ken 1:25:10. H. Jeurninck: 20-24-39-40-43 Zondag 3 mei IJzeren Man Volksloop, Weert B + M + Joell Nien: 26 3 kilometer: Wijnand Wil- W. Kiesbrink: 32 lems 00:15:14, pr; Victor Over- Th. Smolenaars: 35 water 00:22:03; Angela de De vlaai werd gewonnen door Vries 00:23:23; Rob van den Ch. Corstjens Berg 00:28:29; Maria Stienen 00:34:59. 7 kilometer: Henny Offermanns 00:43:36; Wilma van Muijen 00:43:39. NEER - Uitslag wedvlucht 10½ kilometer: Willem van Reims van zondag 26 april. AfDijk 00:55:28; Henk Hoebergen stand: 264 km. Aantal duiven 00:55:57; Rosalie Wiermans 180. 01:01:04; Jan de Laat 01:05:41; L. Boonen: 1-2-3-5-9-11-12-14-18Jos Smeets 01:11:32; Martin 25-27-28-33-34-37 Strijbos 01:11:33. P. van Pol: 4-43-44

Tot Ziens

Edwin Joosten. Omdat dit ook zijn derde koningstitel op rij is, is hij nu Keizer van Heideroosje. Edwin proficiat! De titel Jeugdkoning 2015 is voor Michael Simons. Op de 18 mtr was Mike Sijbers net iets te sterk voor Olga Sijbers.

6FKXWWHULM Bussen Schutten NEER - Programma Zaterdag 9 mei: 7 kamp bij St. Paulus Roggel; vervoer op eigen gelegenheid. Aanwezig zijn bij café Dennenoord om uiterlijk 16.00 uur in verband met samenstellen van de zestallen. Zaterdag 16 mei: oefenschieten. Zondag 17 mei: 1e bondsfeest bij St Jan Venray. Vertrek vanaf café Gijzen Claessen (Hildje), gezien de afstand, uiterlijk 12.30 uur.

OVU

St. Jan

HEYTHUYSEN - Zestien schutters durfden het aan om de strijd om de koningstitel aan te gaan. Uiteindelijk bleek Henk Hobus de meeste punten te hebben verzameld en mag hij zich dus Koning van OVU noemen.

BAEXEM - Tijdens Koningsdag jl. werd Rita Janssen gehuldigd vanwege haar 25 jarig lidmaatschap van de OLS federatie. Daarnaast is Cor Hupkens, wegens ziekte, thuis gehuldigd vanwege zijn 60 jarig lidmaatschap. Tevens werd er geschoten om de diverse Koningstitels en de gelukkige winnaars waren: Hub Geraats (fanfare Aurora), Fenna van Ratingen (jeugd), Annet Scheepers (dames) en Koning 2015 werd Sjra Peeters. Iedereen van harte gefeliciteerd.

Het eerste bondsconcours is op zondag 10 mei te Roggel, aanvang 10.30 uur. Bijeenkomst om 9.30 uur bij Vullers. Bij goed weer gaan we per fiets.

Vriendschap en Strijd HUNSEL - Op zondag 26 april vonden de rayonkampioenschappen teams plaats. Het eerste zestal schoot mee in deze strijd en behaalde een mooie vierde plek. Het team mag nu als negende team deelnemen aan het NK.

Roos in Bloei ROGGEL - Het koningschieten van Roos in Bloei is geëindigd in een verdiende zege door Etienne Deckers. Hiermee is hij voor de tweede keer op rij en de derde keer in zijn carrière koning geworden. Bij de jeugd op 18 meter ging de eerste plaats naar Jorn Hendriks. Bij de jeugd op 25 meter ging de eerste plaats naar Rob van Nispen. Proficiat.

Grensschutters

Agenda Zaterdag 9 mei: kampioenschieten; loting is om 17.00 uur. Zaterdag 16 mei: kampioenschieten voor de jeugd om 19.30 uur. Zaterdag 16 mei: proefschieten van 19.00 tot 20.30 uur. Zondag 17 mei: 1e Bondsschuttersfeest in Tungelroy.

St. Agatha HAELEN – Op Koningsdag werd gestreden om de nieuwe dorpskoning en schutterskoning. Tevens werd Frits Baetsen gehuldigd voor 60 jaar lidmaatschap van de OLS federatie. Maar met Mart v. Rijt hadden de afgevaardigden van de MLSB bond een primeur. 70 jaar lidmaatschap van de OLS federatie! Met de bijbehorende uitreiking van de gouden eremedaille.Na een spannende strijd zijn ook de Koningen van 2015 bekend: Leon Grossmann won de titel dorpskoning 2015 en Roy Bex kroonde zich voor de tweede keer tot schutterskoning van St. Agatha. Gefeliciteerd.

HALER-UFFELSE - Zaterdag 25 april werd door zestien heren, vijf dames en drie jeugdschutters gestreden om de Koningstitels. De titels waren voor Peter Brouns bij de heren, Winy Hendrikx bij de dames en Mitch van Berkel bij de jeugd. www. HEYTHUYSEN – Op maandegrensschutters.nl dag 27 april was het Koningsdag en dus tijd voor het traditionele Deken- en Donateurschieten. Na een zinderende strijd begaf ‘de vogel’ het na 134 schoten, HEIBLOEM - De titel Koning waarmee Roger Vissers zich 2015 is wederom gegaan naar kroonde tot Deken 2015. Het

St. Nicolaas

Heideroosje

Jubilaris bij de Bussen Schutten in Neer

Hub Nijssen en echtgenote Mia worden gefeliciteerd door oud burgemeester Peeters NEER - Koningsdag 2015 mocht Huub Nijssen van de Bussen Schutten Neer uit handen van bondsbestuurslid Jos Jacobs de onderscheiding in goud ontvangen van de Oud Limburgse Schuttersfederatie. Huub kreeg de onderscheiding

vanwege zijn langdurige inzet voor de schutterij met name het onderhoud in en rond het verenigingslokaal en de betrokkenheid bij het opleiden en begeleiden van de Neerse schuttertjes welke jaarlijks deelnemen aan het Kinjer OLS.

Nieuwe koning en jeugdkeizer in Neer

NEER - Mathijs Klompen is er ondanks geduchte concurrentie in geslaagd zich jeugdkeizer van de Bussen Schutten te schieten. Jasper Emonts werd tweede en Christian Klompen werd derde. Het schieten met de zware buks kende na de inschietronde al

meteen diverse afvallers. Ton Timmermans en Wim Peulen, welke respectievelijk 2e en 3e werden, moesten hun meerdere erkennen in Lei Pouls die voor de derde keer in vier jaar tijd de titel Koning van de Bussen Schutten op zijn naam schreef.

133e schot werd gelost door Mark Zoutzen, waarmee hij zich kroonde tot Donateurkampioen 2015. Bij de drietallen was de winst voor het drietal ‘van Buggenum 2’. Het individuele kampioenschap was een prooi voor Martien Driessen. Iedereen gefeliciteerd. Tot slot iedereen bedankt voor het mede doen slagen van dit evenement.

uur. Vanaf 21.00 uur repeteren de blazers. Zondag 17 mei: eerste Bondsschuttersfeest in Tungelroy.

St. Martinus

HORN – Zaterdag 25 april werd er gekaveld om de Sjöttewisseltrofee. De uitslag is als volgt: 1. Piet Huijskens; 2. Gina de KunAgenda der; 3. Sandra van Montfort; 4. Elke zaterdag kan er vanaf Roland v.d. Staij. Proficiat! 19.00 uur geoefend worden op de kogelvanger. Agenda Zondag 10 mei: Handrie v/d Donderdag 14 mei (HemelKop wisselbeker voor alle le- vaart): begeleiden communiden, aanvang 14.00 uur bij de cantjes. Samenkomst in uniSjöttehook. form om 9.30 uur bij café Oad Zondag 10 mei: uitstapje jeugd- Häör. leden naar dierentuin in Duis- Zaterdag 16 mei: exercitie oeburg. Vertrek met de bus om fenen bij het schutterslokaal, 9.00 uur vanaf de McDonald’s aanvang 18.00 uur. Alle leden in Nederweert, rond 17.30 uur worden hierbij verwacht. zal de bus weer terug zijn. Zondag 17 mei: eerste BondsMaandag 11 mei: repetitie schuttersfeest te Posterholt, drumband vanaf 19.30 uur en vertrek gezamenlijk in uniform het trompetterkorps gezamen- om 12.30 uur bij café ‘Wat en lijk marcherend vanaf 20.15 Halfwat’.

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! ALUMINIUM FRAME TUINPARASOL

ACACIA HOUTEN SNIJPLANK

CHOCOLADE ZEEVRUCHTEN

MAGICO EAU DE PARFUM

met draaimechanisme créme of antraciet

rechthoekig: 32x22 cm rond: ø 28 cm, met handvat

250 gram

geschenkverpakking met 3 mini's 45 ml

(excl. parasolvoet)

GARDEN COLLECTION PARASOLVOET

Ø 3 METER

zwart, 25 kg 45x45 cm

99

19

16.95

verkrijgbaar bij de kassa

10 MEI MOEDERDAG

379

119

189

DAMES SPAGHETTI JURK

VLOOIEN DRUPPELS

DAMES OF KINDER SLIPPERS

DAMES T-SHIRT

DAMES TAS

diverse varianten katoen, maten S-XL

voor honden of katten vlooien, teken en andere insecten worden door de werkstof Dimethicon op fysieke wijze afgeweerd bevat geen insecticide! 6 pipetten

diverse kleuren dames: maten 36-41 kinder: maten 30-35

diverse kleuren korte mouw katoen maten S-XXL

diverse varianten

dames overslag jurk 4.49

DAMES TOP

29

4

49

2

MATRAS KUSSEN

diverse kleuren katoen/elastan maten S-XXL

1.99

PICKNICK PLAID

diverse designs fleece 130x150 cm

diverse varianten

2.99

95

5

DAMES/HEREN HORLOGE

Watch it luxe edition

3.99

VARO HANDPALM SCHUURMACHINE incl. 10 schuurvellen 2 jaar garantie 180W SCHUUR PAPIER

ONTWORM TABLETTEN

voor honden tot 40 kg

49

4.79

10 stuks

40X40 CM

0.79

2

3

THEE- OF KEUKENDOEK

MALIBU ZONNECOSMETICA

SOLAR TUINLAMP

BBQ TAFELMODEL

diverse kleuren en dessins theedoek: 65x65 cm keukendoek: 50x50 cm

diverse factoren keuze uit zonnebrand sprays, kids en aftersun

LED lantaarn met vlam effect 14.5x14.5x21 cm

diverse kleuren 42.5 cm

399

795

INTEX LOUNGE ZWEMBAD

AANHANGER NET

BACK-UP BATTERY

CANVAS TUINDOEK

4-persoons 229x229x66 cm

in handige opberghoes met elastisch koord 150x220 cm

diverse kleuren Pulse XL, 6000mAh 2xUSB poort voor opladen van tablet of smartphone

keuze uit diverse designs 60x60 cm

49

per 2 kg

3.29

1395

199

UITZOEKEN!

1999

349

499

95

9

Aanbiedingen geldig van woensdag 6 mei t/m dinsdag 12 mei 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

100x100 cm 3.49

79

1

Zet- en drukfouten voorbehouden.

099

=21'(5 $8725,-%(:,-6

VOORDEEL 8 T/M 10 MEI

0DDN NHQQLV PHW GH XOWUDPRGHUQH PRWRU ZDDUPHH GH -6 LV XLWJHUXVW ]HHU ODDJ YHUEUXLN VWLOOHU GDQ VWLO VRHSHOHU SDUNHUHQ GRRU KHW QLHXZH µ(DV\ 3DUNLQJ¶ V\VWHHP HQ] .RP KHP ]HOI WHVWHQ

Moederdagvlaai*

Verse aardbeien* 650 G

400 G

WEEKEND

WEEKEND

+DDO HQ EUHQJVHUYLFH

%UHGHZHJƔ  &. 1HGHUZHHUW Ɣ 7HO  

Spareribs*

Black pepper braadworsten* CA . 5 0 0

Wij spreken Nederlands

Siebertz in Heinsberg is sinds 50 jaar uw dealerschap, en betrouwbare partner voor service en verkoop van Mercedes-Benz voertuigen. Wij bieden uitgebreide technische expertise aan vanaf 1963 in een groot gebied aan. Service voor alle Mercedes-Benz personenauto‘s, bestelwagens en vrachtwagens, opleggers en speciale lichamen.

1.99

3.99

$XWREHGULMI -DF 6PHHWV

Sterren service ons doel, onze passie.

!

W EEK EN D

8x 100 g

G

8 STUKS

WEEKEND

WEEKEND

2.50

2.99

Ca.

4.99/kg

Koelverse sappen*

Galia meloen PER STU

0.5 L

WEEKEND

www.auto-siebertz.nl

WEEKEND

0.99

0.79

Auto-Siebertz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Service Industriestraße 3, 52525 Heinsberg, Tel.: +49(0) 24 52 - 18 08 - 0

K

m

lagingen Prijsverlagingen

Hamburgers**

Steenovenbroodjes 4 STUKS

900 G

van 3.89

van 0.99

3.79

Cheddar kaas

0.89

Streaky bacon*

IJsbergsla*

250 G

80 G

200 G

van 0.99

v an 1.75

v an 0.79

0.89

1.69

0.75

Voordel lige planten Voordelige

Miniorchideeën

Buxusstruik

Vanaf woensdag 6 mei 2015.

Vanaf zaterdag 9 mei 2015.

3.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling ** Uit de diepvries

3.99

GEOPEND OP +(0(/9$$576'$*

Echt, Palmbrugweg 4 - Thorn, Akker 5 Roermond, St. Wirosingel 194 - Vlodrop, Angsterweg 16a

KIJK OP WWW.ALDI.NL VOOR DE OPENINGSTIJDEN

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

woensdag 6 mei 2015

Pagina 22

Agenda

Noodhulp HUISARTS Voor spoedeisende huisartsenhulp in het weekend en ’s middags vanaf 17.00 uur tot ’s morgens 08.00 uur kunt u terecht bij huisartsenpost Roermond, tel. (0475) 77 17 71 of huisartsenpost Weert, tel. (0495) 67 76 77.

Geen dienst in Haelen. Zie verder op de site. Donderdag 14 mei: Pastoor-deken Mgr. R. Maes11.00 uur: Hemelvaart. H. Mis. Int.: sen, tel. (0475) 56 14 10; rhm_ jrd. fam. Giesen-Vallen en Jacobus [email protected] Giesen, Jo Jansen, Jan Boormans. www.cluster-emmaus.nl 670$57,186+251 +$1721,86$%7(// Contact: tel. 58 12 34 (di.-do.-vrij. Contact: H. Heijkers, tel. (0495) 55 van 10.00-12.00 uur); contact@ 23 71 of 06-10325806. martinuskerkhorn.nl.

Math; echtelieden Ramaekers-Luyten; Nelke Vrenken; Wullem Heijnen en To Heijnen-Hobus; Jacobus Kuipers en Emilia Kuipers-Melis; ep. Tobben-Derks, Z.E.W. pater Vincentius en fam.

Zaterdag 9 mei: 17.45 uur: H. Mis. Int.: ouders Reitjens-van Laer en zonen Arrie en Bert; ouders Bèr en Leen SteijversBrouns (verj. moeder); ouders Vries-Vleeshouwers en zoon Jac.; Harrie Mertens (jrd); Sjeng Coolen (jrd); Thieu en Leon Heijkers.

67 -2+$11(6 '( '23(5 %$(;(0

CLUSTER EMMAUS

Uitgever A&C Media BV Postbus 528, 6040 AM Roermond

Zaterdag 9 mei: 18.00 uur: H. Mis. Int: gest. jrd. ouders (T); gest. jrd. Jan Vervuurt; 2e jrd. Nelly Schreurs-Hunnekens en overl. van families Schreurs en Hunnekens; Zus van VlodropKnoups; Reinier Berk; Sjra Clout. Dinsdag 12 mei: 08.15-08.45 uur: Mariakapel getij+ -$&2%86 '( 0((5'(5( +816(/ den. 09.00 uur: H. Mis in de Mariakapel Contact: W. Meuwissen, tel. (0495) aan de Beurik. 55 16 49, [email protected]. 676(59$7,86181+(0 Zondag 10 mei: Contact: JP Adams, tel. (0475) 59 42 09.00 uur: H. Mis. Int.: ouders Hu45, [email protected]. bertus en Barbara de Wit-Forschelen en fam.; Duür Reijven en Lies Zondag 10 mei: Reijven-Driesser. 09.30 uur: Servaasprocessie. VerDinsdag 12 mei: trek vanuit de parochiekerk en 10.30 uur: H. Mis in Bruggerhof. via de Magnificat-kapel naar de Int.: dhr. P. Huijskens en dhr. L. Servaasberg, waar rond 10.00 uur Gielen (vw. verj.). de votiefmis van de H. Servatius. Donderdag 14 mei: Hierna trekken de processie-gan09.00 uur: Hemelvaartsdag. H. gers via de nieuwe ‘ponticulus S. Mis. Servati’ naar de Sint Job-kapel en + 0$5*$5,7$ ,77(592257 daarna terug naar de Servaaskerk. Int.: ouders Smeets-Engelen en Contact: M. Vaessen, tel. (0475) 56 zonen Leo en Jan; Wiel Coenen 63 71; margarita-ittervoort@clusen Mia Coenen-Cox; jrd. Mathieu ter-emmaus.nl. Bongaerts en Christine BongaertsVerstappen; jrd. Helma BongaertsZondag 10 mei: Ottenheim; jrd. Theu Peeters; 10.30 uur: H. Mis. Sjeng en Door Bertjens-Coenen; Donderdag 14 mei: jrd. Til Aelmans-Hendriks en fam.; 10.30 uur: Hemelvaart. H. Mis. Annie Simons-Verheijden, Jan en +/$0%(57861((5,77(5 Bets Schreurs-Verheijden, Frits en Anna Verheijden-Rijks; Jan Contact: J. van Hulzen, tel. 06Bongaerts en ouders Pruijsen-van 51961429 Dijck; zielenrust voormalig pastoor Jos Schmeitz; zielenrust Theo Zaterdag 9 mei: en Corrie Schatorjé en zonen Theo 19.15 uur: H. Mis. Jrd. voor Tiny en Luuk; zielenrust Noud Parren. Biermans-Leeters, Herman van Woensdag 13 mei: den Heuvel, Alda Ressen-Moonen 09.00 uur: Servaaskapel hoogmis en Mathieu van Dooren. Tweede van het hoogfeest van de H. Sercollecte voor de versiering van het vatius. Int.: levende en overleden Maria-altaar. weldoeners van Servaaskapelrestauratie van 1971/72; jrd. Piet 67,6,'2586+$/(5 Puts; jrd. Thei Aelmans en fam.; Contact: pastoor L. Geelen, tel. zielenrust Christine Adams-van de (0495) 55 12 90. Laarschot.

Nationale verkoop [email protected]

Zaterdag 9 mei: 19.30 uur: H. Mis.

Advertenties Tel. 077-3071980 E-mail: [email protected] Inzendtermijn advertenties Maandag vóór 12.00 uur

Zondag 10 mei: 08.00 uur: H. Mis. 10.00 uur: Hoogmis.

TANDARTS Voor behandeling van spoedgevallen hoort u via het antwoordapparaat van uw eigen tandarts wie de dienstdoende tandarts is. DIERENARTSEN DAP Ell: gezelschapsdieren en paard, tel. (0495) 55 12 25; rundvee, varkens en kleine herkauwers, tel. (0495) 49 89 80; pluimvee, tel. (0495) 49 89 88. Dierenkliniek Heythuysen: alleen gezelschapsdieren, tel. (0475) 49 62 62. DAP de Eenhoorn, Panningen, tel. (077) 306 60 60. ALARMNUMMER Brand, ongeval, misdrijf: tel. 112. Bij niet levensbedreigende situaties: 0900-8844.

Steenstraat 91, 5981 AD Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel. 077-3071980 Fax. 077-3076043 Bezorgklachten Achterberg BV Roermond Tel. 0475-691305

Redactie E-mail: [email protected] Inzendtermijn kopij Vrijdag vóór 10.00 uur Sportuitslagen Tot maandag 8.00 uur De redactie houdt altijd het recht om aangeleverde artikelen te redigeren of in te korten. De redactie bepaalt te allen tijde of foto’s wel of niet worden geplaatst. Beeldmateriaal en kopij dient vrij van rechten aangeleverd te worden. Eventuele verplichten naamsvermelding van de fotograaf of auteur dient bij levering aan correcpondenten of redactie expliciet te worden gemeld. Bij verzuim komen de kosten voor rekening van de aanbieder. Druk

+,6,'2586+(,%/2(0 Contact: secretariaat, tel. (0475) 49 13 93 (woe. en do. van 9.00-11.30 uur); [email protected].

Zondag17 mei: 11.00 uur: feestelijke H. Mis b.g.v. 40 jarig jubileum dameskoor. Int.: Pastoor: C. Dieteren, tel. 59 16 22, alle leden van het koor. [email protected] (Buggenum, Haelen, Horn en Nunhem). 670$57,1861((5 Pastoor R. Schwillens, tel. (0475) Contact: Mia Theelen, tel. 59 12 93; 51 01 05, parochiesecretariaat@ [email protected]. kpnmail.nl (Heibloem, Neer en Roggel). Zaterdag 9 mei: www.parochies-heibloem-neer19.00 uur: H. Mis voor Mia Geraetsroggel.nl Rooijakkers en voor Luc Geraets. +$/'(*81',6%8**(180 Zondag 10 mei: 15.00 uur: Rozenkrans in de MariaContact: tel. (0475) 59 12 05 (di. kapel (Leudalweg). van 9.30-11.30 uur); aldegundis@ Woensdag 13 mei: planet.nl. 09.00 uur: H. Mis. Int.: Pierre Verhaeg. Donderdag 7 mei: Donderdag 14 mei: Mariakapel 09.30 uur: Hemelvaart. H. Mis met 07.00 uur: H. Mis. Int.: zieken en Eerste H. Communie. Int.: Sjaak overl. van de parochie. Wijers, Pierre en Hugo Clijsters, Zondag 10 mei: Cor Otten. Geen viering in Buggenum in Vrijdag 15 mei: verband met de processie in Nun19.00 uur: H. Mis in de Mariakapel hem. (Leudalweg). 09.30 uur: processie in Nunhem.

CLUSTER KANA

+3(758652**(/ +/$0%(5786+$(/(1 Contact: secretariaat tel. (0475) 49 Contact: tel. (0475) 59 37 12 (di.-do. 13 93 (woe. en do. van 9.00-11.30 9.30-11.30 uur); h.lambertus@kpnuur); planet.nl. [email protected]. Zaterdag 16 mei: Donderdag 7 mei: 19.00 uur: H. Mis. 6-wd. Jes Vul19.00 uur: Eucharistieviering. lers-Peeters. Int.: Hein Beenders en Zondag 10 mei: Maria Margaretha Naus en zoon 09.30 uur: Sint Servaasprocessie.

CLUSTER TABOR Pastoor M. Vankan, tel. 47 53 72; www.clustertabor.nl Contact: tel. (0475) 49 36 80 (di. en do. van 9.00-12.00 uur); [email protected]. Zaterdag 9 mei: 19.15 uur: H. Mis. Int.: Mina BerghsRoost; jrd. Theodorus Nieten; ouders Johannes en Gertruda Stevens-Geusen; Nellie Roost. 676(9(5,186*5$7+(0 Contact: parochiecentrum, tel. (0475) 45 37 37 (ma. van 9.30-11.30 uur). Zondag 10 mei: 11.15 uur: H. Mis (let op het tijdstip van aanvang!). 11.15 uur: H. Mis (let op tijdstip!). Int.: fam. Ortan-Broekhoven; ouders Van Geneijgen-Schreurs, Ton en Rudy; fam. Palmen en Jacobs; 6-wd Anna Maria Dalemans-Janssen. 12.45 uur: doop Sepp Mathias Franciscus Pinxten. +1,&2/$$6+(<7+8<6(1

Contact: tel. 49 36 80 (di. en do. van 9.00-12.00 uur); [email protected]. Woensdag 6 mei: 18.10 uur: rozenkrans bidden meimaand. 18.30 uur: H. Mis. Donderdag 7 mei: 18.10 uur: rozenkrans bidden meimaand. 18.30 uur: H. Mis. Vrijdag 8 mei: 18.10 uur: rozenkrans bidden meimaand. 18.30 uur: H. Mis. Zaterdag 9 mei: 18.30 uur: H. Mis. Int.: Michiel Bongers en Maria Bongers-Houtakkers; Lies Vullers-Frenken; Arjan en Rob Gorissen; Anna Roumen-Berben en Lucie Hermans-Roumen; jrd. Pierre en Mia Joosten-Hermans. Zondag 10 mei: 10.00 uur: H. Mis (kinderwoorddienst). Int.: fam. Kessels-van Cleef; Piet Ottenheim (vw. verj.); jrd. Theo Geertjens; Maria Brakel-Tiemessen en Maria Nelissen-Hennes. Maandag 11 mei: 18.10 uur: bidden vespers. 18.30 uur: H. Mis. Dinsdag 12 mei: 18.10 uur: rozenkrans bidden meimaand. 18.30 uur: H. Mis. 67/,'8,1$.(/3(12/(5

Contact: tel. 06-81252269 (di. van 10.00-11.30 uur).

Zaterdag 9 mei: 18.00 uur: H. Mis. Jrd. Antoon van Roy en Antoinette van Roy-van Eck en fam.; Jac Schrurs; Jan Mans en fam. Mans-van Roy; Mia GielenGeraats (vw. buurt). +%$5%$5$/(9(52< Contact: tel. (0495) 65 13 16. http:// parochie.leveroy.nl

Zondag 10 mei: 09.30 uur: jrd. voor Mia SteijversVermeulen (en vw. Moederdag), Jac Naus, Nelly Hobus, Thei Goertz en An Goertz-Verlaek, Johannes Breukers, Maria Peeters, Anna, Hubert en Theodoor Breukers, jrgt. Angelina v. Ool-Lenders en Pierre v. Ool, Pierre Alofs en Tilly Alofs-Theelen, hgm. Annie HobusTheelen (vw. verj.); hgm. Mia Wijers-Baetsen (vw. Moederdag), hgm. Grietje Verstappen. Donderdag 14 mei: 09.30 uur: Hemelvaart. Hgm. rector Lambert Gubbels en pater Crins, hgm. overl. v.d. parochie.

Berichten voor de agenda dienen minimaal een week voor de gewenste publicatiedatum gemaild te worden: leudalnieuws@ aencmedia.nl. Hou het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Foto’s kunnen bijgevoegd worden, maar plaatsing is niet gegarandeerd. Dit is afhankelijk van de beschikbare ruimte en de kwaliteit van de foto. VR 8 MEI is de kienavond voor Duchenne bij trefcentrum Aldenghoor, aanvang 19.30 uur. Aan de kassa zijn nog entreekaarten beschikbaar tot de zaal vol is. Organisatie Team Leudal 4 Cyrill heeft weer gezorgd voor spectaculaire prijzen met als superhoofdprijzen een koelkast en een driedaags verblijf in Oostenrijk! Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Wessel en Michael Teeuwen (Roggel), Emiel aan den Boom en Marc Jacobs (Haelen) en Laurens Baats (Nunhem) of via een facebookberichtje aan Team Leudal 4 Cyrill. ZA 9 EN ZO 10 MEI vinden de Nationale Molendagen plaats. Uiteraard zijn ook vele molens uit molengemeente Leudal tijdens deze dagen geopend. Kijk voor meer informatie elders in dit blad. ZO 10 MEI verzorgt harmonie St. Lucia een rommelmarkt van 10.00 tot 14.00 uur in en rond café/zaal Itter Inn aan de Driessensstraat in Neeritter. Iedereen is van harte welkom. MA 11 MEI toont het Filmhuis Leudal de laatste film waaraan de acteur Philip Seymour Hoffman meewerkte. De in 1955 in Strijen geboren Nederlandse fotograaf-filmer Anton Corbijn realiseerde met A Most Wanted Man, naar het gelijknamige boek van John Le Carré (de pseudoniem van David John Moore Cornwell) uit 2008 een spannende psycho-thriller. Locatie: St.Antoniusstraat 2 te Heythuysen, aanvang 20.00 uur. Meer info: www.filmhuisleudal.nl VR 15 MEI is er een themamiddag ‘Impressie van het hoogadelijke kanunnikessenstift Thorn door de eeuwen heen’, van 13.00 tot 17.30 uur in de Abdijkerk van Thorn en in het Cultuurhuis Thorn op de Wijngaard. Aanmelden: [email protected], onder vermelding van naam, adres en ‘deelname 15 mei’ (deze gegevens ook te vermelden bij de betaling). Deelnamekosten 10,- euro kunnen overgemaakt worden op bankrekening NL16 INGB 0675 6751 54 ten name van De Ansfriedstichting. DI 19 MEI vindt op sportpark de Mossehook, Berkenlaan 10 in Roggel een inspirerend sportcafé plaats voor alle sportverenigingen uit Leudal. Info en/of aanmelden kan via [email protected] of tel. 06-36543875. WO 27 MEI kunnen belangstellenden mee op bedevaart naar Banneux (Belgische Ardennen). Kosten voor dag-bedevaart inclusief warme lunch 43,50 euro per persoon; dag-bedevaart zonder lunch 20,- euro per persoon. Opgave uiterlijk 1 mei bij Chrit Götzen, tel. (0495) 53 02 82 of e mail chritgotzen@hotmail com. ZA 30 MEI viert judoclub Zenshin uit Haelen haar veertig jarig bestaan. Dat wil de club met iedereen vieren in het clublokaal (gymzaal Servaas te Nunhem) vanaf 15.00 uur. Er worden matten en judopakken klaar gelegd zodat iedereen (nog) een keer plaats kan nemen op de mat. Verder geven ze demonstraties, hebben een lekker hapje en een drankje en zorgen voor een gezellige sfeer en een muziekje. Opgeven voor het feest kan via [email protected] WO 10 JUNI workshop ‘blijf in balans’ voor mantelzorgers die willen leren om hun eigen grenzen aan te geven. De workshop vindt plaats bij De Busjop in Heythuysen van 9.00 tot 12.30 uur. Opgeven kan tot 5 juni via [email protected] of tel. (0475) 74 51 38.

Ronduit Open

Openbare vergadering LEUDAL – Donderdag 7 mei vindt de openbare fractievergadering plaats van Ronduit Open ter voorbereiding op de commissievergaderingen van 11, 12 en 13 mei.

Aanvang 19.30 uur in het gemeentehuis (ingang onder de luifel), Leudalplein 1, Heythuysen. Meer info: ronduitopen.nl en [email protected]

n Vers uit eige

$OOH& .RIILHERQHQHQ VQHILOWHUPDOLQJ SDNNHQRI]DNNHQ DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN

$OOH8Z (LJHQ %DNNHU FURLVVDQWV



VWXNV DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN



*5$7,6

3$..(1



0RQD ;/SXGGLQJ DOOHYDULDQWHQ EHNHUV¡PO DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN 23 23

*5$7,6

&%LHIVWXN



&RROEHVW YUXFKWHQVDS  OLWHU DOOHYDULDQWHQ XLWKHWNRHOYDN DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN

&3ODNMHV NDDV DOOHYDULDQWHQ SDNNHQ¡RIJUDP DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN

*5$7,6







 

*5$7,6



'U2HWNHU ELJ$PHULFDQV SL]]DsV

oven

UXQGYOHHV JUDP

*5$7,6

NLOR



&RFD&ROD RI)DQWDPO SDFN DOOHYDULDQWHQ SHUVHW



 

DOOHYDULDQWHQ XLWKHWYULHVYHUVYDNVWXNV DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN

&)LMQH YOHHVZDUHQ +DN JURHQWHQ FRQVHUYHQ  PO DOOHYDULDQWHQURGH NRRO GRSHUZWMHV PHW ZRUWHOWMHVDSSHOPRHV VSHU]LHERQHQHQURGHELHWHQ SRWWHQ

.QRUU ZHUHOGJHUHFKWHQ  DOOHYDULDQWHQ SDNNHQ DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN



VDODPLOHYHUNDDV NDONRHQILOHWHQUDXZHKDP SDNMHV¡RIJUDP DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN



*5$7,6

*5$7,6

&6ODJHUV YRRUGHHOER[





}VODYLQNHQ }JHPDULQHHUGHVSHNODSSHQ }NLSNURNDQWVFKQLW]HOV }]LJHXQHUJHKDNWVFKQLW]HOV }KDPEXUJHUV¡ODPLQXWH SHUER[

%DYDULDELHU NUDWIOHVMHV¡PO NUDWWHQ¡IOHVMHV¡ PORIVHWV¡ EOLNMHV¡PO



 



(;75$$$1%,(',1*(1DOOHHQELM&3DQQLQJHQ *HPHQJGJHKDNW

9HUVHDVSHUJHV

YDUNHQVHQUXQGYOHHV XLWHLJHQVODJHULMNLOR

JUDP 9DQ7LOODsVXLW%HULQJH



*5$7,6



 NLOR

$DUGEHLHQYODDL PLGGHO KDUGHZHQHUERGHPRINRUVWERGHP PHWRI]RQGHUVODJURRP YDQ%HNNHULHXW%UHXGMHXLW%OHULFN



 NLOR





63$5(19225*5$7,6/8,67(5%2(.-(6(1:,-1*/$=(1 DOOHHQELM&3DQQLQJHQ

,JOR RFHDQ FXLVLQH OHNNHUEHNMHV} DOOHYDULDQWHQ XLWKHWYULHVYHUVYDN SDNNHQ¡RIJUDP DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN



*5$7,6

:HHN

%LM GH NDVVD NULMJW X  NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

,('(5( =21'$* 23(1  885

Voor de allerliefste moeders!

MAX.

7

MAX.

7

KG

1400 499,-

50 GRATIS

649,-

* 399,

WASBEURTEN via AEG

ACTIE

GEÏNTEGREERD

WARMTE POMP

TOEREN

* TIJDELIJK

VOLLEDIG

KG

799,-

549,-

BEZORGEN

WASMACHINE L51470

WARMTEPOMPDROGER T75373NAH

r
&YUSB2VJDL
GVODUJF
TUBSUVJUTUFM
SFTUUJKEJOEJDBUJF

599,-

GRATIS

GRATIS

BEZORGEN & INSTALLEREN

GRATIS INMETEN*

INBOUW VAATWASSER SN68M058

r
1SP5FY
USPNNFM
0QUJ4FOTF
TUBSUVJUTUFM

Lieve mama,

* BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUW APPARAAT 50,- VOORAF BEREKEND - ACHTERAF VERREKEND

speciaal uigezocht door

r

DPVWFSUT
OJTNBUFO
)Y#Y% 
  YYDN

Dit cadeautje is speciaal voor jou, voor je goede zorgen, en omdat ik heel veel van je hou!

Elke dag ben je voor ons in de weer, en dat is iets, wat ik erg waardeer. Maar vandaag worden de rollen eens omgedraaid, je hoeft niets te doen, dat is waar moederdag om gaat.

Vandaag ben je even helemaal vrij, en je krijgt nu, een hele dikke zoen van mij!

je (b)engel

15 BAR

25

NU

149,-

LITER

COMBIMAGNETRON MN255CS

529,ESPRESSO MACHINE TES503F1DE

r
)FUFMVDIUGSJUFVTF
JOIPVE

MJUFS
WBBUXBTTFSCFTUFOEJH

NU

NU

SENSEO KOFFIEPAD HD7810/90

r
.BY

LPQKFT
QFS
[FUCFVSU
JOIPVE

-

r
.BY
ESVL

CBS
JOIPVE

MJUFS
JODMVTJFG
MVYF
NFMLCFLFS

NU

49,-

49,r
.BY

LPQKFT
QFS
[FUCFVSU
JOIPVE

-

199,AIRFRYER HD9240XL

r
*OIPVE

MJUFS

LPPLQSPHSBNNBT

SENSEO KOFFIEPAD HD7810/60

649,-

NU

89,KRUIMELZUIGER DV1415EL

r
iHSBCHPu
$ZDMPOJD
"DUJPO

7PMU

NU

119,STOOMSYSTEEM GC8340

r
.BY

CBS
TUPPNESVL
JOIPVE

MJUFS

Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

IEDERE ZONDAG OPEN DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN

ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur Markt 121 Schaarbroekerweg 28 Kerkstraat 27 Zuiderpoort 68 13.00-17.00 uur T. 077 307 13 00 T. 0475 42 52 62 T. 077 373 85 11 T. 0475 31 95 95 ECHT: VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!

PANNINGEN

ROERMOND

TEGELEN

ECHT