CZ MANUÁL
1
OBSAH 1 Úvod .........................................................................................................
5
2 Instalace ................................................................................................... 9 Použití opatření ............................................................................... 9 Zaregistrujte svůj nástroj ................................................................. 11 Connecting na MicroBrute do světa .................................... 11 Warm-Up a generální Tuning .............................................. 13 3 Rychlý Start ....................................... ..................................................... Vytvořte si svůj první zvuk: "Základní náplast" ............................... Introducing oscilátoru ... ................................................................. Více oscilátoru options........................................................ Kombinovat zvuky .............................................................. Představujeme filtru ........................................................................ Low Pass Filtrování ............................................................ High pass filtrování ............................................................. Band pass Filtering.............................................................. Filter Resonance ................................................................. FILTER jako oscilátor? ....................................................... Brute Factor ........................................................................ Představujeme Envelope................................................................. Obálku VCA......................................................................... Představujeme LFO ........................................................................ Představujeme Mod Matrix ............................................................. Introducing Sequencer ................................................................... Nahrávání Základní vzor ..................................................... Inserting spočívá ................................................................. Stěhování On...................................................................................
14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 18 18 19 20 21 22 23 23 23 24
4 Syntéza Základy ...................................................................................... Analogový syntezátor architektura .................................................. Oscilátory ........................................................................................ Signal Modifikátory ............................................................. The Ultrasaw........................................................................ The Pulse Width Modulator.................................................. Metalizer .............................................................................. Filtr .................................................................................................. Co je to filtr? .. ..................................................................... Typy filtrů na MicroBrute...................................................... Resonance nebo emphasis................................................. Regulátor napětí Amplifier............................................................... Modulators....................................................................................... Nízkofrekvenční oscilátor (LFO).......................................... Envelope Generator............................................................. Human Interface..................................................................
25 25 25 26 26 27 27 28 28 28 29 30 30 31 31 32 2
5 Přední panel .................................................................................. OSCILLATOR.................................................................................. The oscilátoru a její signál mixer.......................................... Saw a Ultrasaw.................................................................... Square a Pulse Width........................................................... Triangle a Metalizer.............................................................. The Overtone oscillator......................................................... The Filter.......................................................................................... Filter Modes......................................................................... Cutoff.................................................................................... Resonance............................................................................ Brute Factor.......................................................................... ENV Amt (obálka amount).................................................... KBD Tracking....................................................................... Envelope.......................................................................................... Envelope Amount................................................................. VCA switch........................................................................... Attack slide........................................................................... Decay slider.......................................................................... Sustain slider........................................................................ Release slider....................................................................... Envelope Nastavení přes MicroBrute Editor......................... LFO.................................................................................................. Wave Select......................................................................... Amount................................................................................. Rate...................................................................................... Sync...................................................................................... LFO Nastavení pomocí Editoru MicroBrute ......................... Mod Wheel....................................................................................... Mod na Cutoff....................................................................... Mod na LFO Amt.................................................................. Glide................................................................................................. Mod Matrix........................................................................................ Modulations Sources............................................................ Modulation Destinations....................................................... General Controls.............................................................................. Keyboard.............................................................................. Wheels.................................................................................. Octave.................................................................................. Master Volume...................................................................... Sequencer........................................................................................ Pattern.................................................................................. Play Mode............................................................................. Rate......................................................................................
33 33 33 33 33 34 34 35 35 35 35 36 36 37 37 37 37 38 38 38 38 38 38 39 39 39 39 39 40 40 40 40 41 41 41 42 42 42 42 43 43 44 44 44
3
6.Zadní panel............................................................................................... Power supply.................................................................................... USB.................................................................................................. MIDI.................................................................................................. Audio In............................................................................................ Fine Tune......................................................................................... Audio Outputs................................................................................... CV / GATE I/O.................................................................................. Get MicroBrute Connection..............................................................
46 46 46 46 47 47 47 47 48
7 Právní Notes............................................................................................. Neručíme za následné škody .......................................................... FCC informace (USA)....................................................................... Canada............................................................................................. Europe..............................................................................................
49 49 49 50 50
Informace obsažené v této příručce podléhají změnám bez předchozího upozornění a nepředstavují žádný závazek firmy Arturia. Hardwarová jednotka a software popsaný v této příručce jsou poskytovány v souladu s podmínkami licenční smlouvy nebo dohody mlčenlivosti. Licenční smlouva specifikuje podmínky pro jeho zákonnému použití. Žádná část této příručky nesmí být vyráběna nebo přenášena v jakékoli formě nebo jinak než pro osobní potřebu kupujícího, bez výslovného písemného souhlasu společnosti Arturia SA. Všechy ostatní produkty, loga nebo názvy společností uvedené v této příručce jsou pod ochrannoi známkou jejich příslušných vlastníků.
4
1 ÚVOD Po znovuobjevení různých legendárních analogových syntezátorů a přidávání sofistikovaných algoritmů DSP, nastal správný čas aby Arturie představila vlastní analogový syntezátor - MiniBrute. Pomoc při navrhování zajistil Yves Usson - mimořádně talentovaný návrhář analogových obvodů a syntezátorový nadšenec, který pracuje v tomto oboru tři desítky let.
Yves Usson a jeho kabelovýí přátelé
MiniBrute a MicroBrute jsou analogové syntezátory, které mají své kořeny v roce 1970, ale zahrnují to nejlepší z 21. století.
5
Vyrobili jsme MicroBrute s tím, že mnoho lidí potřebuje snadno použitelný syntezátor pro živé hraní i studiové účely. Ale snadno použitelný nástroj musí ještě mít vynikající kvalitu zvuku a dostatek funkcí. MicroBrute má snadné ovládání a umožňuje komukoliv vyladit zvuky a tvořit hudbu, aniž by jste se museli ponořit příliš hluboko do syntézy. Ale to neznamená, že zkušený uživatel nebude ohromen zvukovými možnostmi, že tento malý nístroj má. Čistě analogové oscilátory nabízejí více možností, než u mnoha dražších syntezátorů. Výtečný filtr Multimode Steiner-Parker, tři režimy filtru, MOD MATRIX, multi wave LFO, USB port, MIDI a CV / Gate rozhraní, krokový sequencer a máte výrobek, který překračuje svými kvalitami a možnostmi jakýkoli jiné syntezátory v této cenové kategorii. MicroBrute je opravdu hudební nástroj, který mužete využít na komponování, nahrávání i pro živé hraní. Doufáme, že budete sdílet naše nadšení a najdete inspiraci v jeho zvucích.
6
2 Instalace Varování ! MicroBrute používá externí napájecí adaptér. Nepoužívejte zdroj napájení nebo adaptér jiný, než dodaný společností Arturia a uvedený v této příručce. Společnost Arturia nenese žádnou zodpovědnost za škody způsobené použitím neautorizovaného zdroje. Neumisťujte tento výrobek na místa, kde se jmohou být poškozeny cizí osobou nebo jinak mechanicky poškodit či vytrhnout nebo jinak zničit napájecí nebo propojovací kabely. Použití prodlužovacího kabelu se nedoporučuje. Pokud však musíte použít jeden, ujistěte se, že kabel má schopnost zvládnout maximální proud potřebný pro tento výrobek. Tento výrobek by měl být používán pouze s komponenty dodanými nebo doporučenými firmou Arturia. Pokud použijete jiné komponenty, prosím, dodržujte všechny bezpečnostní označení a pokyny, které doprovázejí tyto výrobky. Technické změny vyhrazeny ! Informace obsažené v této příručce jsou považovány za správné v době tisku. Nicméně, Arturia si vyhrazuje právo změnit nebo upravit některé specifikace bez předchozího oznámení či závazku a aktualizovat je. DŮLEŽITÉ ! Vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření níže uvedené, aby se zabránilo zranění, či dokonce úmrtí v důsledku úrazu elektrickým proudem nebo působením jiných rizik. Tento produkt se používá buď samostatně, nebo v kombinaci se zesilovačem, sluchátky nebo reproduktory. Může být schopen vytvářet hladinu zvuku, která by mohla způsobit trvalou ztrátu sluchu. NEPOUŽÍVEJTE nastroj po dlouhou dobu na úrovni, která je nepříjemná nebo na úrovni, která je vyšší než doporučují bezpečnostní normy pro sluch. Při ztrátě sluchu nebo zvonění v uších, obraťte se okamžitě na audiologa.
7
UPOZORNĚNÍ ! - Používejte pouze napájecí adaptér dodaný firmou Arturia. - Přečtěte si pozorně všechny pokyny. - Vždy postupujte podle pokynů na přístroji. Záruka výrobce se nevztahuje na události, které vznikly v důsledku nedostatku znalostí týkajících se jak funkce nebo fungování. Čtení manuálu je odpovědností majitele. Prosím prostudujte si tento návod pozorně a obraťte se na prodejce, než se obrátíte na servis. Další opatření: - Před čištěním přístroje vždy vytáhněte elektrickou zástrčku ze zásuvky, stejně jako USB kabel. Při čištění používejte měkký a suchý hadřík. Nepoužívejte benzín, alkohol, aceton, terpentýn nebo jiné organické látky; nepoužívejte tekuté čističe, spreje nebo hadřík, který je příliš mokrý. - Nepoužívejte nástroj v blízkosti vody nebo vlhkosti, jako je vana, umyvadlo, bazén nebo podobné místo. - Nepokládejte nástroj na nestabilní pozici, kde by mohl náhodně spadnout. - Nepokládejte těžké předměty na nástroj. Neucpávejté žádné otvory; Tyto jsou určeny pro větrání, aby se zabránilo přehřátí. - Neumísťujte přístroj do blízkosti tepelného zdroje nebo na místo se špatnou cirkulací vzduchu. - Ujistěte se, že napětí sítě ve vaší oblasti odpovídá vstupnímu napětí uvedené na síťovém adaptéru. - Neotvírejte přístroj, protože by to mohlo způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem. - Zabraňte potřísnění od jakékoliv kapaliny. - V případě poruchy, vždy dodejte přístroj kvalifikovanému servisnímu středisku. Záruka, nebude platit, pokud otevřete a odstraníte kryt. Nesprávné testování může způsobit úraz elektrickým proudem. - Nepoužívejte přístroj při bouřce. - Nevystavujte přístroj na horké sluneční světlo. - Nepoužívejte přístroj při úniku plynu v jeho blízkosti. - Arturia není zodpovědná za jakékoliv poškození nebo ztrátu dat způsobenou nesprávnou operací. - Arturia doporučuje použití stíněných a kratších než 3 m kabelů pro audio a feritové CV / Gate a USB kabely.
8
Zaregistrujte svůj nástroj ! Registrací nástroje potvrzujete své legální vlastnictví, které vás opravňuje využívat technickou podporu a budete informováni o novinkách. Kromě toho, můžete se přihlásit k odběru občasníku Arturia a být informováni o novinkách nebo propagačních nabídkách. Připojte se ke svému účtu Arturia na této adrese: http://www.arturia.com/login Pokud nemáte účet, vytvořte si nový. Jakmile budete mít svůj účet a budete přihlášeni, přejděte v sekci “My Registered Products”, a zadejte sériové číslo vytištěné na štítku umístěném pod přístrojem:
9
Přehled konektorů MicroBrute: Audio vstup a výstup ...............
6,35 mm (1/4 "") mono jacky
Výstup na sluchátka ................
3,5 mm (1/8 ""), miniaturní stereo jack
CV / Gate ................................
3,5 mm (1/8 ""), miniaturní mono jacky
MIDI vstup .............................. . USB ........................................
Standardní MIDI DIN-5
Napájení DC Vstupní ...............
12 Volt, 1A, střední pin - plus
Standard s USB B
10
Zapojení MicroBrute ! Před provedením jakékoli připojení vždy vypněte veškeré audio zařízení. Pokud tak neučiníte, může dojít k poškození reproduktorů, MicroBrute nebo jiného audio zařízení. Po dokončení všech připojení, nastavte všechny úrovně na 0. Zapněte audio zesilovače jako poslední, a pak teprve zesilte na pohodlnou úroveň poslechu.
Zahřátí a základní ladění ! Stejně jako u všech skutečných analogových syntezátorů, MicroBrute potřebuje přibližně pět až deset minut na zahřátí na provozní teplotu. Oscilátor dosáhne stabilní provozní teploty, která zabezpečuje přesný chod oscilátoru. Zahřívací doba je závislá na venkovní teplotě; chladnější okolní teplota bude vyžadovat delší čas pro zahřátí, zatímco při teplejší bude trvat kratší dobu. Jakmile syntezátor dosáhl provozní teploty, je třeba jej naladit. Použijte externí ladičku pro přesnou kontrolu a v případě potřeby dolaďťe knoflíkem na zadním panelu. MicroBrute byl navržen pro provoz za normálních teplotních a vlhkostních podmínek, při vnějších teplotách mezi 20 ° C a 32 ° C v mírných oblastech. V praxi, MicroBrute poskytuje uspokojivý provoz v mnohem širším teplotním rozsahu, i když extrémní vnější teploty a kolísání může vést k delší době stabilizace nebo nepravidelnému kolísání ladění.
11
3. Rychlý Start Tato kapitola obsahuje základní pokyny, které budete potřebovat pro první seznámení s MicroBrute. V dalších kapitolách, dostaneme hlouběji do procesu navrhování zvuku, takže si můžete vytvořit více animované a komplexní zvuky. Vytvořte si svůj první zvuk: "Základní nastavení" Jakmile bude MicroBrute správně připojen k vašemu zvukovému systému, nastavte všechny ovládací prvky na pozicích je znázorněno na obrázku 1. Toto se bude odkazovat vícekrát jako “základní nastavení”.
Obrázek 1
Po zapnutí MicroBrute bude asi 5 - 10 vteřin bez zvuku. Nechte nástroj zahřát a upravte ladění. Můžete samozřejmě použít před tím, než se zahřeje, ale ladění bude prvních pár minut kolísat. Toto nastavení (neboli PATCH), je velmi užitečné a je referenčním bodem pro tvorbu zvukového designu. Toto vám pomůže snadněji pochopit, co každý ovládací prvek dělá a jak jsou vzájemně propojeny mezi sebou. Nyní zkute něco hrát a poslouchat výsledek. Zvuk základního nastavení je zakladní, neboli “BASIC”. To, co slyšíte, je syrový signál “pila” neboli SAWTOOTH z oscilátoru.
12
Představujeme oscilátor Oscilátor je generátor zvuku pro MicroBrute. Základní nastavení má plně pilový průběh. Otočte tento na 0 a naopak otočtě naplno sousední s obdélníkovým tvarem vlny, jak je uvedeno v obrázeku 2.
Obrázek 2
Uslyšíte zvuk od jasnějšího a bzučícího do více kulatého a dutého. Nyní zkuste otočný ovladač obdélníkový tvar vlny dát na 0 a nahoru trojúhelníkový průběh neboli “Triangle Wave”. Zvuk bude ještě temější. Zpátky otočte ovladač trojúhelníkového signálu k 0 a naopak zvyšte Overtone a poslouchejte výsledek. Další možnosti oscilátoru Otočné ovladače ovlivňují přímo jednotlivý typ signálu oscilátoru. Vyzkoušejte jednotlivé průběhy v různých kombinacích a zapamatujte si změny v charakteru zvuku. Můžete slyšet, jak mohou být zvuky rozmanité. Kombinování zvuků Nyní zkuste otočit více ovladačů současně a tím míchat zvuky různých průběhů signálů dohromady. Při míchání průběhů a nastavování modifikátorů vln, uslyšíte velkou škálu zvuků, které nástroj muže generovat.
13
Představujeme filtry Nyní, když jste si hráli s oscilátorem a jste obeznámeni s některými funkcemi, vraťte se k základnímu nastavení, abychom mohli pracovat se sekcí Filter (filtr). Filter je přesně to, co to vyjadřuje, tzn. odstraňuje (filtruje) určité části signálu. Steiner-Parker filtr, původně navržený Nyle Steinerem, umožňuje mnoho zvukových možností. Low Pass filtrování V základním nastavení je filtr Low Pass plně otevřen. To znamená, že nemá vliv na zvuk oscilátoru. V režimu Low Pass je ovladač cutoff plně otevřen ve směru hodinových ručiček, znamená to, že propouští všechny frekvence., Viz obrázek 3
Obrázek 3
Zahrajte nyní cokoliv na klávesnici a poslouchejte zvuk při otáčení CUTOFF proti směru hodinových ručiček. Uslyšíte zvuk stále více temnější, dokud zcela neztichne. High pass filtrování CUTOFF je stále ještě plně otočen proti směru hodinových ručiček, přesuňte přepínač režimu na HP; Viz obrázek 4. Nyní byste měli slyšet původní zvuk. Tím se změní filtr na horní propust “High Pass Filter”. Jak název napovídá, filtruje nyní vysoké frekvence. S ovladačem v plném otočení proti směru hodinových ručiček, filtr propouští všechny frekvence.
Obrázek 4
14
Nyní stiskněte klávesu a otáčejte ve směru hodinových ručiček a poslouchejte výsledek. Uslyšíte tenčí zvuk, dokud úplně nezmizí horní část frekvenčního spektra. Viz obrázek 5
Obrázek 5
Pásmová propust filtrování Nyní přesuňte přepínač režimů na BP = pásmová propust “Band Pass”. Pokud pohybujete ovladačem CUTOFF, uslyšíte účinky pásmové propustě. Tento filtr umožňuje rozsah frekvencí nad i pod mezní bod. Viz Obrázek 6
Obrázek 6
Filter Resonance RESONANCE ovlivňuje frekvence, na které je CUTOFF nastaven. Pokud nastavíte nyní ovládací prvky znovu na základní nastavení, můžete provést další zvukové experimenty a zjistit jejich vliv na zvuk. Zmáčkněte klávesu a otočte ovladač Resonance do polohy znázorněné na obrázku 7. Pravděpodobně nebudete slyšet velké změny zvuku. Ale s novou nastavenou rezonancí otočte CUTOFF proti směru hodinových ručiček, uslyšíte slavný "analogový" filtr. Experimentujte s různými nastaveními a RESONANCE a CUTOFF ! 15
Jakmile budete mít dobrý pocit, které zvuky můžete získat s tímto nastavením, změňte režim na HP a na BP a experimentujte s nastavením cutoff a rezonance, a vyzkoušíte, jaké lze docílit zvuky.
Obrázek 7
FILTR jako oscilátor? Jak jste možná zjistili v poslední části, otočení ovladače rezonance vpravo může být zdrojem dalších zajímavých zvuků. To se nazývá oscilace FILTRU. Filtr se ve skutečnosti stává oscilátorem. S rezonancí v maximální poloze ve směru hodinových ručiček, otočte CUTOFF. Viz Obrázek 8. Buďte opatrní, protože to může mít za následek vysokou hlasitost zvuku.
Obrázek 8
Brute Factor BRUTE Faktor přidává speciální frekvence ke zvukovému signálu a vytváří tzv. “brutální” zvuk. Buďte opatrní a ztlumte hlasitost před zapnutím této funkce !! Zjistíte, že BRUTE FACTOR má různý vliv na zvuk a velmi se liší na základě nastavení cutoff a rezonance stejně jako na přepínači režimů.
16
Obrázek 9
Představujeme ENVELOPE (obálka) ENVELOPE (OBÁLKA) ovlivňuje FILTER CUTOFF, VCA (výstupní hlasitost) a další parametry pomocí MOD MATRIX. V základním nastavení znovu budeme experimentovat s ENVELOPE a FILTER CUTOFF. Nyní změňte filtr a nastavení ENVELOPE podle obrázku 10.
Obrázek 10
V základním nastavení je SUSTAIN na maximum, což v podstatě změní obálku na plný (neovlivněný) průběh. Začněte přesunutím SUSTAIN na minimum a DECAY na maximální hodnotu. Aby mohla obálka mít vliv na FILTER CUTOFF, je nutné zapnout ENV Amt v sekci Filtr. ENV Amt je buď pozitivní nebo negativní. Zkusme nyní pozitivní. Nyní dejte cutoff na 0 a polouchejte. Na obrázku 10 je rezonance za polovinou, efekt je tak zajímavější. Stiskněte klávesu a poslouchejte, že máte pocit, že se filtr CUTOFF pohybuje sám. Pokud je DECAY nastaven příliš nízko, můžete jen slyšet cvaknutí.
17
Obálky VCA V základním nastavení je VCA (Voltage Control Amplifier) nastaven na GATE (bránu), což znamená, že zvuk se ozve po stisknutí klávesy a vypne, když ji uvolníte. Chcete-li nastavit úroveň zvuku pomocí obálky, přesuňte přepínač VCA do polohy ENV. Obrázek 11
Obrázek 11
Vzhledem k tomu, SUSTAIN je na maximum a Attack, Decay a RELEASE na minimum, uslyšíte stejnou věc, jako když je VCA nastaveno na GATE. Nyní pojďme vytvarovat obálku, která určuje změny hlasitosti v čase. Až do teď Sustain úroveň byla nastavena na maximum, vysledkem je tzv. zvuk "varhany" bez dynamiky. Změnou parametrů Attack, Decay a RELEASE můžeme řídit, jak se zvuk zesílí, jaký má průběh a jak skončí. Nastavte SUSTAIN na minimum, pohybujte s Attack, Decay a RELEASE a poslouchejte, jaký mají vliv na zvuk. Obrázek 12
Obrázek 12
18
Představujeme LFO Nyní přidáme ke zvuku pohyb. LFO je zkratka pro nízké frekvence oscilátoru. LFO je ve výchozím nastavení nasměrována do ladění oscilátoru. Toto směrování je dokončeno v MOD MATRIX. Bílé tečkované čáry zobrazují výchozí nastavení, viz Obrázek 13
Obrázek 13
Se základním nastavení se úroveň LFO ovládá přes MOD (modulační) kolečko. Při zahrání noty a pohybu MOD kolečka uslyšíte postupně narůstající nizkofrekvenční zvuky. Chcete-li vyřadit MOD kolečko na LFO funci, nastavte MOD přepínač na CUTOFF. Obrázek 14. V této pozici, ovladač AMOUNT v sekci LFO určí množství modulace přicházející z LFO.
Obrázek 14
Změňte LFO křivky a uslyšte vliv na zvuk. Můžete také změnit velikost a rozsah.
19
Představujeme Mod Matrix MOD MATRIX nasměruje zdroje modulace (ENVELOPE, LFO, klávesnice CV). Můžete posílat různé zdroje do výstupů kabelem s 1/8 " s mono jackem. Jak jsme uvedli v kapitole LFO, výchozí nastavení LFO je na ladění. Pomocí BASIC PATCH propojte kabelem konektory LFO a FILTER. Nyní, když otočíte MOD kolečkem, bude LFO měnit filtr cutoff. Budete muset otočit Cutoff dolů, aby jste slyšeli výsledek. Jak můžete vidět, výchozí obálka je směrována na Metalizer. Zapojením kabelu zařízení do zdroje nebo cílového konektoru odpojíte směrování. MOD MATRIX má dva výstupní zdroje, ENV a LFO a 6 vstupních destinací: 1. Triangle wave Metalizer 2. SAW animator rate 3. PULSE WIDTH of the SQUARE wave 4. SUB Overtone modulation 5. PITCH 6. FILTER Cutoff Libovolný výstup lze směrovat na libovolný vstup.
20
Představujeme sekvencer SEQUENCER je zábavný a hudební doplněk do MicroBrute. Umožní naprogramovat krátké hudební fráze, groove a přehrávat je při různých rychlostech. Začněte vytvořením BASIC patch. Nahrávání základního vzorku Nastavte PLAY MODE na RECORD (nahrávání). Obrázek 15
Obrázek 15
Nyní začněte hrát na klávesnici, to automaticky přepíše předchozí sekvenci v paměti. Když jste hotovi, přesuňte PLAY MODE zpět na OFF. K zahrání sekvence, stačí přesunout PLAY MODE na PLAY a stisknout klávesu. Nyní se vaše sekvence přehraje. Mužete transponovat sekvenci nahoru a dolů tím, že zahrajete různé tony na klávesnici. Zrychlení nebo zpomalení sekvence se provede otočením knoflíku RATE nebo 3 krát stisknutím tlačítka TAP Tempo.
21
Vložení pomlk Nyní jste vytvořili sekvenci, která má nepřetržitý řetězec not.
Obrázek 16
Někdy také potřebujete vytvořit synkopované sekvence. Chcete-li vytvořit sekvenci, která s pomlkami, zmáčkněte tlačítko TAP/REST pokaždé, když potřebujete vložit pomlku. Na obrázku 17 je vidět vzorek, po stisknutí tlačítka TAP REST.
Obrázek 17
Existuje celá řada nastavení, která lze vyvolat pomocí softwarového editoru. Tyto vlastnosti jsou podrobně popsány v samostatném manuálu MicroBrute Connection.
Pokud jste provedli doposud všechny kroky, měli byste být v základu obeznámeni s tím, jak vytvořit a upravovt zvuk. Pokud jste syntezátorový začátečník, doporučujeme, abyste jste si tyto kroky ještě jednou zopakovali.
22
4 - základy zvukové syntézy MicroBrute je skutečný analogový syntezátor, to znamená, že všechny zvuky jsou produkovány analogovými elektronickými obvody. žádné digitální součástky se nepodílí na generování nebo filtraci zvuku. To dává MicroBrute mohutný a teplý zvuk. Architektura analogového syntezátoru Při generování analogový zvuku se používá, tzv. "subtraktivní syntézu". Základní zvukový generátor nebo oscilátor vytváří zvuk s bohatým harmonickým obsahem. Filtr pak "ubírá" vyččí harmonické a vytváří nové variace původní zabarvení. Následné obvody (generátor obálky ve spojení s VCA, nebo napěťové řízení) upravuje úroveň a vytváří dynamiku. Oscilátory Oscilátor je obvod, který vytváří základní průběhy signálu pro vytváření zvuku. Toto zařízení vytváří základní elektronický signál (waveform). Většina analogových syntezátorů poskytuje některé nebo všechny tyto základních křivky: sinusoida, trojúhelníkové vlny, pilu, čtverec a pulzní vlny.
Obrázek 18
Různé tvary průběhů odpovídají různému zabarvení zvuku. Například tmavé a hladké jsou sinusové vlny, zatímco pilové zní velmi ostře. Obdélníkový zní trochu jako klarinet a pulzní vlna připomíná hoboj. Sinus je čistý průběh, což znamená, že se skládá pouze ze základní frekvence. Pila, čtverec a trojúhelník (Saw, Square a Triangle) jsou složitější křivky a jsou tvořeny složením několika sinusových vln - základní sinusoida, která určuje základní frekvenci a sinusové vlny představující vyšší harmonické (nebo také partials ), které společně vytvářejí unikátní zvukové zabarvení. Viz obrázek 19. Tyto harmonické jsou celočíselným násobkem základního kmitočtu, tedy druhá harmonická je dvakrát základní frekvence, třetí harmonická je třikrát základní a tak dále. Mnoho lidí zná táhla na varhanách (drawbars). Drawbars vlastně zvyšují úroveň sinusových vln, které jsou naladěny do harmonických sériích. Když se zvýšíte úrovně, sinusovky vytvoří složité křivky. 23
Obrázek 19
Rozsah, ve kterém oscilátor kmitá vytváří ladění. Oscilátory v syntezátoru jsou obdobné, jako v elektrických zkušebních zařízeních, kromě těch, kde je napěťové žízení. Hudební syntezátor umožňuje měnit frekvenci oscilátoru pomocí napětí. V případě MicroBrute, klávesnice, LFO, Envelope nebo VCA může mít napětí zdroje vliv na ladění.
Signální modifikátory Modifikátory signálu (wave-shapers) mění tvar nebo narušuje základní signál oscilátoru a měnit obsah jejich harmonických. MicroBrute poskytuje tři signálové modifikátory: Ultrasaw vytvoří dvě kopie posunutého základního trojúhelníkového signálu. Tyto kopie mají nezávislé a stále se rozvíjející fázové posuvy, které se nakonec spojí s trojúhelníkovým signálem. Výsledkem je živý, bohatý komplexní efekt. Obrázek 20. Na MicroBrute můžete ovládat rozsah Ultrasaw pomocí LFO, obálky nebo CV OUT přes MOD MATRIX.
Obrázek 20 24
Pulsní modulátor (PWM) má obdélníkový průběh a mění poměr času a vlny, kdy průběh je maximální nebo minimální. Obdélníkový průběh odpovídá 50% šířky pulzu (PW). Šířka impulzu se muže nastavit v rozsahu 50% až 90%, takže je možné vytvořit širokou škálu tónů “duté” a bohaté až po tenké. Obrázek 21. Na MicroBrute lze šířku impulzu ovládat pomocí LFO, obálkou nebo CV OUTpřes MOD MATRIX.
Obrázek 21
Metalizer má trojúhelníkový průběh a vytváří velmi složité zubaté křivky, které jsou bohaté na vyšší harmonické. Výsledkem jsou "kovové" zvuků, které jsou ideální pro tvrdší tóny, např. do taneční hudby nebo sólové zvuky, které je vhodné dále upravit. Metalizer má výchozí připojení k obálce přes MOD MATRIX. Otočením ENVELOPE AMOUNT a Metalizeru, uslyšíte výsledný efekt. To může také ovládat pomocí LFO nebo CV. Obrázek 22
Obrázek 22
25
Filter Obecně platí, že filtr řídí oscilátor a signální modifikátory (wave shapers) a mění spektrální obsah příchozího zvuku. To může znamenat buď odstranění (odfiltrování) nebo naopak zdůraznění (rezonanci). Filtry jsou velmi důležité obvody, jejichž konstrukce významně přispívá k celkovému zvuku syntetizéru. Typy filtrů: Low-pass, band-pass a high-pass Filtr může pracovat v různých režimech nebo různými způsoby. V MicroBrute může filtr pracovat buď jako low-pass filtr, pásmová propust, nebo high-pass filtr. V režimu low-pass, spektrální obsah pod danou mezní frekvencí (nastavení CUTOFF) zůstává beze změny, zatímco harmonické nad mezní frekvencí jsou potlačeny. Jinými slovy, jedná se o režim low-pass, protože procházejí nízké frekvence pod CUTOFF a snižují se vysoké frekvence nad CUTOFF. Korelace útlumu na frekvenci určuje strmost filtru, který se měří v -db / oktávu. Low Pass filtr na MicroBrute se nazývá 12dB oktávový filtr, protože každá oktáva nad mezní bod se sníží o 12 dB.
Obrázek 23
V režimu band-pass, mezní frekvence je ve středních pásmu. Zvuk v tomto pásmu zůstává beze změny, zatímco harmonické pod nebo nad rozsahem jsou oslabené.
Obrázek 24 26
V režimu high-pass, zvuk nad mezní frekvencí se nemění, zatímco pod cutoff jsou partials jsou zeslabené.
Obrázek 25
Mezní frekvence v každém z těchto typů filtrů nemusí být statické; ovládání s dalšími zařízeními, jako jsou klávesnice, LFO nebo generátory obálky vytváří a dynamicky mění zajímavé zabarvení. Rezonance nebo zvýraznění
Obrázek 26
Rezonance je schopnost filtru zesílit nebo zdůraznit zvuk, který je v blízkosti mezní frekvence, čímž se vytváří vrchol spektrální odezvy. Tento parametr může být zvýšen až do bodu, kdy už se filtr nechová jako pouhý filtr, ale začne kmitat na jeho vlastní frekvenci.
27
Napětím řízený zesilovač VCA nebo napětím řízený zesilovač obvykle následuje filtr. VCA se chová podobným způsobem jako ovládání hlasitosti, kromě toho, že řídí úroveň na základě signálů řídícího napětí. Úroveň VCA je řiditelná pomocí GATE nebo obálkou na MicroBrute. Zesilovač primárně formuje zvukovou dynamiku.
Obrázek 27
Modulátory Modulátory poskytují signály, které jsou navrženy speciálně pro ovládání chování oscilátorů, tvarování vln, filtrů a zesilovačů. Například, když si zpíváte s vibratem,tak "modulujete" svůj hlas s nízkou frekvencí okolo 5hz. Nebo např. tremolo obvod v kytarovém zesilovači moduluje úroveň (gain) zesilovače. Modulátory jsou užitečné pro vytváření dynamických změn ladění, zabarvení a změny úrovně. Modulátory v MicroBrute jsou LFO (nízkofrekvenční oscilátor), obálkový generátor, a dokonce i klávesnici lze považovat za modulátor. Pomocí CV vstupů na MicroBrute a MOD MATRIX, mohou být modulátory ovlivňovány z vnějších zdrojů, které generují řídicí napětí (CV) signály a “GATE” signály, které zapínají/vypínají modulátory nebo noty.
Nízkofrekvenční oscilátor (LFO) LFO je velmi podobný jako běžný oscilátor kromě toho, že běží na mnohem nižší frekvenci. MicroBrute nízkofrekvenční oscilátory mohou produkovat různé průběhy na sub-audio frekvencí (0,1 Hz do 200Hz). Obecně lze říci, že průběhy jsou sinus, trojúhelník, pila nebo čtverec. Množství nebo výstupní úroveň LFO lze ovládat předtím, než je přiváděna do cílových zařízení, tím se docílí jemný nebo širší rozsah zvuků.
28
Envelope (obálkový) Generator Na rozdíl od LFO, generátor obálky (neboli ADSR generátor, pro "Attack/ Decay / sustain / release") neposkytuje opakující se vzor, ale je to něco, co začíná v určité době, běží a pak skončí. Doba, po kterou obálka zahajuje pořadí etap se obvykle spouští pomocí klávesnice, řadiče nebo vstupu Gate. Stisknutí tlačítka nebo zasláním “GATE” signálu se vyvíjí signál ve čtyřech různých fázích: attack, decay, sustain a RELEASE Fáze attack (náběh) určuje, jak dlouho nabíhá průběhová obálka od nuly do jeho maximální úrovně. Doba může být tak krátká, jak 2,5 ms až 2,5 sekundy. Etapa decay (rozpad) začíná, když attack (náběh) dosáhne své maximální hodnoty. Po fázi attack pokračuje fáze decay snižuje z této maximální úrovně na úroveň nastavenou parametrem SUSTAIN. Rychlost se může měnit od 2,5 ms do 2,5 sekundy. Stupeň sustain začíná na konci fáze decay a zůstává, pokud se drží klávesa nebo zůstává signál gate. Sustain úroveň je proměnlivá od nuly do maxima. S hodnotu sustainu nastavenou na maximální úroveň, nebudete slyšet vliv Decay. Release (uvolnění) se spustí při uvolnění klávesy a nastaví dobu snížení ze sustain úrovně až na nulu.
Obrázek 28
29
Human Interface Chcete-li hrát melodii s syntezátoru, jako hráč budete potřebovat klávesnici. MicroBrute má klávesnici se dvěma oktávami pianového typu. Kromě toho nabízí klávesnice další ovládací prvky pro přidání expresivity: • Velocity (rychlost) odpovídá dynamice vaší hry a muže modulovat více parametrů. MicroBrute posílá parametr rychlosti jako USB kontroler. • Transposition (transpozice) - umožňuje posouvání rozsah not přes šest oktáv. • Pitch Bender - změny ladění v reálném čase, jako je tahání strun na kytaře. • Modulace - umožňuje použití v reálném čase změny různých parametrů modulace. Například to přidání vibráta nebo změnu filtru cutoff. Sequencer - vytváření opakujících se notových sekvencí. Další alternativní způsoby, jak hrát na syntezátor, jsou prostřednictvím MIDI a externích CV / GATE signálů.
30
5 Přední panel OSCILLATOR Oscilátor a signální mix Oscilátor dodává tři základní průběhy signálu: pila, puls, trojúhelník plus PLL Overtone oscilátor. Spodní řada knoflíků na oscilátoru určuje úroveň pro každý průběh. Horní řada knoflíků je ovládání tvaru pro každou z vln. MicroBrute umožňuje míchat různé průběhy vytvářet složitější zvuky.
Overtone oscilátor Úroveň Overtone oscilátoru je řízena pomocí Overtone. Aktivací se zcela vypne signál a otočením vpravo se zvyšuje jeho úroveň. Overtone oscilátor je signál, který je tvořen hlavním oscilátorem, ale umožňuje ladění, které je o jednu oktávu níž od hlavní nebo až na pět nad. To vám umožní velké zahuštění zvuku. Otáčením SUB>FIFT umožní míchat jednu spodní oktávu a 5 horních oktáv. Pak můžete modulovat tento ovládací prvek pomocí LFO nebo ENV na SUB konektoru v MOD MATRIX. Tím zhoustne zvuk ještě více. Pila a Ultrasaw Úroveň Saw (pilového) průběhu je řízen pomocí knoflíku označeného ikonou pily. Otáčením proti směru hodinových ručiček zcela vypne signál, zatímco otáčením to zvyšuje hladinu. Pokud Ultrasaw je plně proti směru hodinových ručiček, je slyšitelný pouze pilový signál. Otáčením po směru hodinových ručiček se mísí Ultrasaw zvuk se základním signálem. Ultrasaw se skládá ze dvou kopií, které mohou být modulovány v MOD MATRIX pomocí ovlivnění pruběhu oscilátorem LFO. Fázový posun jedné kopie je modulován při konstantní rychlosti (.5Hz), zatímco fázový posun modulace druhé kopie je možné ovládat pomocí SAW CV.
31
Čtverec a Pulse Úroveň Square (čtvercového) průběhu je řízena pomocí knoflíku označeného ikonou čtverce. Zapnutí ho úplně vypne signál a pohybem nahoru se zvyšuje jeho úroveň. Když “Pulse Width” knoflík je plně proti směru hodinových ručiček vytváří 50% čtvercový puls. Otáčením ve směru hodinových ručiček Pulse Width transformuje čtvercové vlny do asymetrického pulsu, jehož šířka se může zvýšit až na 90%. Puls může být modulován pomocí LFO, obálky nebo klávesnice pomocí PWM v Mod Matrix. Trojúhelník a Metalizer Úroveň Triangle je řízen knoflíkem označeného symbolem trojúhelníku. Zapnutím zcela vypnete signály a pohybem nahoru se zvyšujete úroveň. Otáčením knoflíku Metalizer plně proti směru hodinových ručiček ve směru hodinových ručiček se mění hladký, flétnový zvuk trojúhelníku je na kovové zvuky. Deformaci nebo skládání vln lze také ovládat pomocí vstupu “Metal” v MOD MATRIX: je řízen obálkou, a úroveň lze nastavit pomocí knoflíku ENV Amt v sekci obálky.
Filter
Cutoff - nastavuje mezní frekvenci filtru. Frekvenční rozsah je od 20Hz až do 18kHz, když je plně ve směru hodinových ručiček. Například v režimu LP můžete přidávat do zvuku jas. Filtr mění zabarvení oscilátorů "pomocí tří režimů dříve popsaných (LP, BP, HP). Cutoff může být řízen klávesnicí, obálkou, LFO (přes mod matrice) a mod kolečkem. MicroBrute filtr je založen na architektuře Nyle Steinera Sallen & Key (navržené v 70. letech) a nabízí -12 DB / okt LP a HP režimu a -6 dB / okt v režimu BP. 32
Resonance - vytváří rezonanční vrchol na mezní frekvenci. Otáčením ve směru hodinových ručiček zdůrazňuje vyšší harmonické na cutoff frekvenci a zvuk se stává agresivnější. Pokud je knoflík dosáhne poslední čtvrtiny, filtr začne kmitat na jeho vlastní frekvenci. Nicméně toto oscilační chování závisí na mezním kmitočtu; MicroBrute filtr osciluje v rozmezí 350 Hz až do 8 kHz. Rozšířit oscilační spektrum lze pomocí knoflíku Brute Factor. !!! Brute Factor - varování tento filtr muže mít extrémní zvukové projevy ! Brute Factor je speciální funkce MicroBrute inspirována slavnými mono syntezátory, kde je propojen sluchátkový výstup z externím audio vstupem. Výsledkem je druh zpětné vazby, která je ideální pro chraplavé a výstřední zvuky. Tato funkce je prováděna vnitřně v MicroBrute a je řízena knoflíkem Brute Factor. Normální poloha tohoto knoflíku je plně proti směru hodinových ručiček, což vypne Brute Factor; otáčením nahoru se postupně přidává zkreslení zvuku. Při nízkých nastaveních Brute faktoru, zkreslení je hladké a jemné. Při otočení nad 75%, MicroBrute vyrábí téměř nekontrolovatelné zvuky. Mode - 3 režimy filtru: LP (low-pass), BP (band-pass) a HP (high-pass). Režim LP je nejčastěji používán a poskytuje zvuky, které jsou plné a kulaté. Režimy BP a HP poskytují tenčí a tvrdší zvuky. ENV Amt (množství obálky) - ENV Amt umožňuje nastavit amplitudu a polaritu signálu obálky modulované filtrem cutoff. V poloze 0 (12 hodin), nedojde k žádné modulaci obálky. Při otáčení proti směru hodinových ručiček, knoflík ENV Amt posílá rostoucí úroveň obrácené ADSR obálky. Když se otočí po směru hodinových ručiček, ENV Amt posílá rostoucí úroveň standardní, pozitivní ADSR obálky. Tento účinek funguje tak, jak budete přidávat množství ENV. Budete muset filtr cutoff snižit tak, aby bylo možné získat požadovaný efekt. Tracking (Sledování) KBD - mezní frekvence filtru může být také ovládaná klávesnicí. KBD Tracking umožní toto nastavení klávesnice. Při plném otočení ve směru hodinových ručiček klávesnice CV nebude mít vliv na filtr. S nižším nastavením filtru uslyšíte zvuk tmavší a tmavší. Pomocí knoflíku v pozici 12 hodin se otevře filtr přibližně stejné výši jako klávesnice. Otáčením knoflíku zcela doprava bude filtr otevřený mnohem rychleji v celém rozsahu na klávesnice.
33
Obálka Obálka se obvykle spouští klávesnicí GATE signálem. Může také být spuštěna i jinými zdroji GATE, jako je například sekvencer nebo externím GATE IN na zadním panelu. Požadovaná úroveň signálu (na zadním panelu) je +10V. To znamená, že většina moderních modulárních syntezátorů to spustí správně.
Obálka - množství Změnou ENV Amt se bude měnit výstupní signál z obálky. To vám umožní ji potlačit, takže můžete řídit množství signálu. Pro směřování obálky, použijte mod Matrix. Všimněte si, že tento ovládací prvek nemá vliv na “Filter’s Envelope Amount”. VCA přepínač Přepínač VCA GATE umožňuje zvolit dvě možnosti pro regulaci výstupní úrovně MicroBrute. Výběrem GATE, VCA se jednoduše otevírají a zavírají vstupy z klávesnice, sekvenceru nebo externího zdroje. Nemá to vliv na změny úrovně zvuku. S přepínačem nastaveným na Env, budete kontrolovat úroveň pomocí ovládacích prvků z obálky. Attack slider - nastavuje dobu trvání první fáze obálky v rozmezí od 2,5 ms sekund do 2,5 sekund. Decay slider - nastavuje dobu trvání druhé fáze obálky v rozmezí od 2,5 ms do 2.5 sec. Sustain slider - nastavuje úroveň obálky udržovací fázi. Release slider - nastavuje dobu trvání konečné fázi obálky po uvolnění klávesy. V závislosti na filtru ENV je v rozmezí od 5 ms do 5 secs. Nastavení obálky přes MicroBrute Editor Existuje celá řada nastavení pro obálky prostřednictvím MicroBrute editoru. Viz 34
část příručky - MicroBrute Editor.
LFO LFO je nízkofrekvenční oscilátor. Je hlavním zdrojem modulace pro MicroBrute. LFO rozsah je přibližně od 0,1 Hz do 200 Hz. Může být použit k vytvoření jemného vibráta až po divoce se měnící zvuky.
Amount - reguluje jak široká modulace přichází z LFO. To umožní snížit úroveň signálu a získat jemnější účinky. Rate - nastavuje rychlost LFO od 0.1Hz do 200Hz. Když je LFO synchronizováno s MIDI Clock (přes nastavení přístupné v editoru MicroBrute) nebo sequenceru, řízení rychlosti se mění pevnými časovými úseky nebo taktu sekvenceru. Tj.:4 takty, 2 takty, 1 takt , ½ nota , ¼ nota Rychlost a LFO synchronizaci lze nastavit v editoru MicroBrute. V editoru můžete nastavit, zda LFO je nezávislý nebo se resetuje při každé notě. Volný chod - (free running) LFO má nastavenou rychlost, která se nemění. Reset - LFO může obnovit na výchozí počáteční bod v každém bodě / Sequenceru. To umožní spustit LFO stejně při každé nové notě. Wave Select - LFO nabízí několik modulačních průběhů, které lze zvolit pomocí přepínače: čtvercové, pilové a trojúhelníkové vlny. Sync - LFO běží s vlastními hodinami (nebo s externím MIDI clock) v prostředí, kde není nebo kde nechcete synchronizovat s časováním sekvenceru. LFO nastavení přes MicroBrute Editor Existuje celá řada nastavení pro LFO prostřednictvím MicroBrute editoru. 35
Mod Wheel
Mod kolečku lze přiřadit dvě různé funkce. Přepínač Mod Wheel určuje přiřazení Modulační kolečka. Mod to Cutoff Mod kolečko muže řídit i mezní frekvenci (cutoff). To je v podstatě stejné jako otočným ovladačem (knoflíkem), ale uživatelsky přívětivější. U některrých nastavení cutoff neslyšíte žádný vliv při používání přesunutí Mod kolečka. Chcete-li slyšet změnu, budete muset přizpůsobit Cutoff nahoru nebo dolů. Mod to LFO Amt Díky možnosti LFO Amt, Modulační kolečko reguluje úroveň modulace signálu LFO. Když je jeho minimální poloha (min) modulace nepřijímá signál LFO. Ovládání funguje také ve spojení s LFO. Je-li LFO nastaveno na 0, pak mod kola nic nedělá. Budete muset zvýšit úroveň LFO, aby Mod kolečko bylo aktivní.
Glide
Glide (portamento) určí jak dlouho trvá “zkluz” z jednoho tónu na druhý, kdy noty jsou hrány na klávesnici nebo sekvencerem. Plně proti směru hodinových ručiček - žádný efekt. Otáčením po směru hodinových ručiček se zvyšuje “portamento” efekt. Při maximálním nastavení trvá přibližně “zkuz” 4s od nejnižšího C klávesnice MicroBrute na nejvyšší C (dvě oktávy výše). 36
Mod Matrix
Mod Matrix umožňuje přesouvání modulačních zdrojů na různé destinace. Konektory jsou standardní 1/8 "(3,5 mm) mono jacky a mají standardní 1V na oktávu (většina moderních modulárních syntezátorů). Když zasunete jack do jednoho z CV výstupu, zruší se normální připojení. Standardní připojení Matrix jsou ENV> Metal & LFO> Pitch. CV výstup by měl být schopen řídit 4 vstupy Modulace zdroje CV Out jsou zdroje modulace. Jedná se o výstupy obálky a LFO. Jedním z dalších zdrojů modulace je Keyboard CV výstup na panelu vzadu. Modulace destinace Konektory (Jacky) v CV části jsou vstupy. Ty mohou být také nazývány modulační destinací. Tyto konektory jsou: • Metal - ovládá stejný parametr jako knoflík Metalizer. Výstup obálky připojen ke vstupu (výchozí nastavení). Otáčením Envelope Amt se posílá signál na Metalizer. • Saw - to umožňuje vložení k pilového signálu do Ultrasaw. Jeden způsob, jak to ověřit, je propojit LFO výstup na Saw vstup. Ujistěte LFO Amt a Ultrasaw Amt a Saw jsou otevřeny. • Sub - to umožňuje kontrolu modulačního obvodu v Overtone. To vám umožní modulovat Overtone a vytvářet enormní zvuky. Propojte LFO Out do Sub in. LFO Amt a Overtone úrovně jsou na maximu. • Pitch - ovládá ladění oscilátoru. Ve výchozím nastavení, LFO výstup je propojen k ovládání LFO vibrata. • Filter - umožňuje kontrolu nad Filter Cutoff. Všimněte si, že část filtru již umožňuje ovládání jak obálky tak i klávesnice odděleně od Mod Matrix. 37
• PWM - vstup pro ovládání Pulse Width.
Obecné informace Klávesnice Klávesnice MicroBrute má dvě oktávy, která může být rozšířena tlačítkem Octave Down/Up nahoru / dolů. Klávesnice může být také použita jako plně polyfonní MIDI kontrolér pro další zařízení přes zadní USB konektor.
Kolečka
MicroBrute má k dispozici dvě klasické kolečka. Pitch je výchozí pozice uprostřed jeho rozsahu a vrací se do své výchozí polohy po uvolnění. Vytváří efekt Pitch Bend, kde hráč může posunout plynule výšku nahoru nebo dolů během přehrávání not. Množství posunu je úměrné otáčení kolečka. Výchozí rozsah Pitch Bend je 2 půltóny. Druhé kolo je modulační. Posílá celkový modulační signál v závislosti na nastavení přepínače. Ovládá Cutoff nebo množství LFO.
38
Octave
Transpozice o oktávu funguje až po stlačení klávesy. Sekce Octave transponuje klávesnici MicroBrute. Jedna LED mezi pěti barevnými LED diodami (-2 červené, oranžové -1, 0 zelená, oranžová + 1, + 2 červená) svítí najednou a označuje transpozice o oktávu. Výchozí hodnota je 0 (zelená LED), kde vlevo klávesa C odpovídá C2 (130.81Hz) a zcela vpravo tlačítko C odpovídá C4 (523.25Hz). Chcete-li posunout klávesnice o jednu oktávu stiskněte tlačítko Up. Stisknutím tlačítka Down jednou se posune klávesnice dolů o jednu oktávu a levé C je nyní C1 a vpravé je C3. Stisknutím tlačítka dolů podruhé posouvá klávesnice dolů o jednu oktávu. Pomocí tlačítek Up a Down (2093 Hz).
MicroBrute může hrát noty z C0 (32,7 Hz) až po C6
Master Volume
Master Volume - nastavuje hlasitost celkový výstupní MicroBrute, která odpovídá standardní linkový +4 dBu. Chcete-li ztlumit MicroBrute otočte Master Volume zcela proti směru hodinových ručiček.
39
Sequencer
Sekvencer umožňuje zaznamenat sérii not a pak přehrávat je ve stejném pořadí. Sekvencer na MicroBrute je krokový sekvencer, který umožňuje nahrávat noty z klávesnice. Má celkem 8 sekvencí. Pattern - volí mezi 8 sekvencemi. Rate Rate nastavuje taktovací frekvenci sekvenceru od 30 bpm do 260 bpm za minutu. Červená LED pod knoflíkem bliká v synchronizaci s tempem rytmu. • Internal (vnitřní) Sync - se synchronizací nastavenou na interní Tempo ovladač se podle očekávání nastaví na obecnou hodnotu BPM. Režim synchronizace lze nastavit pomocí softwaru MicroBrute Editor. • External sync - Rate se chová jinak, pokud MicroBrute detekuje externí MIDI hodiny na vstupu nebo USB konektoru MIDI: Externí MIDI hodiny převedou Rate podle rozdělení času děliče/multiplikátoru. Plně proti směru hodinových ručiček se nastaví sekvencer na přehrávání 1 noty za takt a na nejrychlejší, ve smětu hodinových ručiček se budou přehrávat pouze 1/32 noty. Rozdělení: 1 takt , ½ nota, nota ¼, 1/8, 1/16, 1 / 32. Režim přehrávání (play mode) Volba mezi PLAY, OFF a nahráváním. • Play - Play - sekvencer přehrává na základě Keymode. Keymode se nastavuje v editoru MicroBrute. • Off - sekvencer je vypnut. • Record - režim nahrávání. Pokud posunete přepínač pro záznam, přepíšete aktuální sekvenci nebo můžete buď přesunout přepínač zpět do polohy OFF nebo 40
vyberte sekvenci, kterou chcete nahrát. Tap / Rest Tap / Rest má dvě funkce: • Tap Tempo - umožní uživateli, aby ručně nastavit rychlost sekvenceru klepnutím na tlačítko v reálném čase. Výpočet tempa lze nastavit pomocí softwaru MicroBrute Editor. • Rest - Tlačítko Tap Tempo bude sloužit pro vložení pomlky při nahrávání sekvence. Když jste v záznamu, stisknutím tlačítka Tap přeskočíte notu. Obrázek 29 ukazuje i příklad pomlky k úpravě rytmu v krocích 3 a 7.
Obrázek 29
41
6 Zadní panel
Napájení
Tlačítko Napájení slouží k zapnutí / vypnutí. Připojit lze pouze adaptér 12V DC, 1A, (kladné napájení - střed), který byl dodán s vaším MicroBrute. Připojení jakékoliv jiného napájení může dojít k poškození MicroBrute.
USB
USB port umožňuje propojení s osobním počítačem. To může být použito pro MIDI komunikacic nebo editaci některých vnitřních parametrů syntezátoru, jako je MIDI kanál, nastavení sekvenceru nebo aktualizaci firmwaru. 42
MIDI
Přes MIDI In konektor muže být MicroBrute ovládán z jiných MIDI zařízení. Můžete použít MicroBrute jako zvukový modul a připojit plnohodnotné velké klávesnice, např. Arturia Keylab 49 nebo 61. Pokud používáte MicroBrute jako zvukový modul, připojte MIDI kabel do MicroBrute MIDI IN konektoru a na externím MIDI zařízení MIDI Out konektor. Audio In
Potenciometr Input Level upravuje množství externího zvukového zdroje (kytara, syntezátor, bicí stroj, atd), které lze zapojit do signálového řetězce MicroBrute přes zadní panel vstupní zdířkou AUDIO. Díky tomu je možné zpracovávat externí zvukový signál s filtrem a zeszesilovačem. Tento signál může inicializovat obálky. Poznámka: Toto je vstup linkové úrovně, chcete-li použít kytarou nebo mikrofon, budete muset zvýšit úroveň s pre-amp jako první. Input Level je zapuštěn - stačí stisknout a knoflík vyskočí a lze provést nastavení. Po dokončení nastavení jej stačte zpět. Fine Tune
Fine Tune umožňuje přesné nastavení oscilátoru. Pozici 12 hodin odpovídá výchozí ladění (tedy A = 440Hz). Kompletní rozsah je od -2 půltónů až 2 půltóny. Knoflík je zapuštěn, aby se zabránilo náhodnému rozladění. stačí stisknout a 43
knoflík vyskočí a lze provést nastavení. Audio výstupy
Připojte konektor Line Out k mixážnímu pultu, zvukové kartě v počítači nebo přímo k zesilovači pomocí ¼ "mono kabelu. Můžete připojit sluchátka do sluchátkového výstupu. Master Volume na předním panelu řídí výstupní úroveň obou těchto konektorů. CV / GATE I / O
MicroBrute také lze propojit s ostatními analogovými zařízeními (analogový syntezátor, analogový krokový sekvencer, atd.) přes CV / GATE rozhraní, kde CV znamená řídící napětí. Gate In "jack 1/8 umožňuje dalším analogovým zařízením spuštět MicroBrute obálky. Hlavní MicroBrute funkce (tj, filtr cutoff a oscilátor pitch) jsou řízeny přes cutoff a Pitch v Mod Matrix. MicroBrute může ovládat i další analogová zařízení. "Jack Pitch Out 1/8” poskytuje CV z klávesnice MicroBrute, jakož i Pitch kolečko. GATE signál z klávesnice je k dispozici také na Jack Gate Out 1/4”. CV vstupy a výstupy mají standardně 1V na oktávu. MicroBrute připojení Software "MicroBrute Connection" a manuál jsou volně ke stažení z webových stránek: www.arturia.com
44
7 Právní informace Neručíme za následné škody Arturia ani nikdo jiný kdo je zapojen do vytváření, výroby nebo dodání tohoto výrobku není odpovědný za jakékoliv přímé, nepřímé, následné nebo náhodné škody vyplývající z použití nebo nemožnosti použití tohoto produktu (včetně a bez omezení, škody za ztráty zisku, přerušení podnikání, ztráty obchodních informací a podobně), i když Arturia již dříve upozorněla na možnost vzniku takových škod. Některé státy nedovolují omezení délky předpokládané záruky nebo vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod, takže výše uvedená omezení se na vás nemusí vztahovat. Tato záruka vám dává specifická zákonná práva a můžete mít i další práva, která se liší stát od státu.
45
