5. Číslo CAS : - Číslo ES (EINECS) : - Další názvy látky : -

BEZPEČNOSTNÍ LIST – LUKOPREN PARAFÍNOVÝ SEPARÁTOR

Vydání: 1 Strana 1/5

Datum účinnosti: 1.1.2005 Název výrobku : Lukopren

Parafínový separátor

1.1 Obchodní název přípravku : Lukopren Parafínový separátor Chemický název: Číslo CAS : Číslo ES (EINECS) : Další názvy látky : 1.2 Identifikace výrobce : Jméno nebo obchodní jméno : Lučební závody a.s.Kolín, Místo podnikání nebo sídlo : Pražská 54, 280 24 Kolín Identifikační číslo: 46357360 Telefon : 321 741 111 Fax : 321 721 572, 321 721 578, 321 725 243 1.3 Informace v případě nehody podává v ČR : Nouzové telefonní číslo pro celou ČR: - nepřetržitě 224 91 92 93, 224 915 402 a 224 914 570 Adresa: Klinika nemocí z povolání, Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2 2. Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky : Chemický název : Benzínová frakce (ropná), hydrogenovaná těžká Obsah v hm. % : 90-100 Číslo CAS : 64742-48-9 Číslo ES (EINECS) : 265-150-3 Výstražný symbol nebezpečnosti : T, Karc. kat. 2 R-věty : 45-65 S-věty : 53-45 Obsah aromatických uhlovodíků: < 0,03% hm. 3. Údaje o nebezpečnosti přípravku Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání přípravku : Při náhodném požití může být, vzhledem ke své nízké viskozitě, vdechnut do plic a vyvolat tak vážné, rychle se rozvíjející poškození plic (je důležitý zdravotní dohled po 48h). Opakovaná expozice může způsobit vysušení a popraskaní kůže.Výpary vdechované při vysoké koncentraci mohou způsobit ospalost a závrať. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání přípravku : Některé složky produktu mohou mít škodlivé účinky ve vodním prostředí. Další údaje: Hořlavý. Při kontaktu se vzduchem se mohou tvořit výbušné směsi. 4. Pokyny pro první pomoc 4.1 Všeobecné pokyny: ve vážných případech volat lékaře nebo rychlou lékařskou pomoc. 4.2 Při nadýchání: Dopravit postiženého na čerstvý vzduch. Při podezření, že došlo k vdechnutí do plic (například při zvracení), odvést postiženého okamžit ě do nemocnice. 4.3 Při styku s kůží: Opláchněte vodou a odstraňte znečištěný oděv. 4.4 Při zasažení očí: Okamžitě vymývat oči vodou. 4.5 Při požití: Nevyvolávat zvracení, aby se vyloučilo nebezpečí vdechnutí do dýchacích cest. Přivolat ihned lékaře. 4.6 Další údaje: Hlavní příznaky: Pří nadýchání: bolesti hlavy, dráždění očí, nosních dutin, bolesti hlavy, závra ť, mdlo, ospalost, zvracení, podrážděnost. Při vysoké koncentraci: poruchy vědomí, zhoršení psychomotorických reakcí, (především bystrosti, paměti) Při kontaktu s kůží: podráždění kůže, (zarudnutí pokožky, otoky, svědění) Při vystříknutí do očí: zánět očního víčka spojivek.



Při požití: dráždění trávicího ústrojí (bolesti břicha, mdlo, průjem, zvracení).Při požití velkého množství: mohou vzniknout vředy, oslabení centrální nervové soustavy, poškození plic a dýchací potíže. V případě požití a vdechnutí do plic: pneumonopatie a dýchací potíže. 5. Opatření pro hasební zásah 5.1 Vhodná hasiva: Pěna, CO2, prášek 5.2 Nevhodná hasiva: Proud vody. 5.3 Zvláštní nebezpečí: HOŘLAVÝ. Nádrže vystavené ohni zchladit vodou. Nedokonalým spalováním a tepelným rozkladem vznikají více či méně toxické plyny, jako jsou CO, CO 2, různé uhlovodíky, aldehydy apod. a vznikají saze. Jejich vdechování je velmi nebezpe čné. Učinit preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny, k nimž by mohlo docházet při míchání a přepravě – používejte ruční nářadí, kde nemůže dojít ke vzniku jisker. 5.4 Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Při vysoké koncentraci par musí být použit dýchací přístroj. Používat nástroje, které negenerují jiskry. 6. Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Vzhledem k možnosti styku s kapalinou používat rukavice, brýle, obuv a ochranný oděv. 6.2 Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Při používání přijmout taková opatření, aby se zabránilo znečištění vody a půdy: nádoby na shromažďování úkapů, absorpční materiály atd. 6.3 Doporučené metody čištění a znehodnocení: Ohradit a pak absorbovat a vysušit pomocí chemických sorbentů. Odstranění: Kontaminovaný materiál odevzdat ve schválené sběspalovně nebezpečných odpadů. Nevylévat do kanalizace. 6.4 Další údaje: Odstranit všechny možné zdroje vznícení. 7.1 Pokyny pro zacházení: Prevence vystavení osob škodlivým účinkům: Zajistit dostatečné větrání v případě možnosti hromadění par, mlhy nebo aerosolů. Prevence požárů a výbuchů: Vyhnout se zdrojům vznícení (otevřený plamen nebo jiskry) a tepla horké potrubí apod.). Používejte nevýbušný materiál. Zabra ňte vzniku statické elektřiny. Učiňte opatření proti rozšíření ohně. Další pokyny: Delší a opakovaný kontakt s pokožkou může zapříčinit kožní onemocnění. Nevdechovat páry, kouře nebo mlhy. Nestříkat pod vysokým tlakem (>3bar). Rady k použití: Vyhnout se kontaktu se silnými okysličovadly, silnými kyselinami a halogeny. 7.2 Pokyny pro skladování: Technická opatření: Používejte nevýbušné materiály. Neskladovat blízko zdroj ů tepla. Zabránit vzniku statické elektřiny. Zajistit uzemnění. Používat pouze nádoby, těsnění, hadice….. odolné vůči uhlovodíkům. Podmínky skladování: doporučené: Skladovat mimo zdroje tepla a vznícení. Kontejnery a za řízení musí být uzemněny. Nepoužívané nádoby skladovat uzavřené a s příslušným označením. Nesourodé materiály: Nebezpečná reakce se silnými oxidačními činidly a kyselinami Obalové materiály: doporučené: železo, nerez, sklo. 8. Kontrola expozice a ochrana osob 8.1 Technická opatření :Zajistit dostatečné větrání. Zabránit vzniku elektrostatických výbojů. 8.2 Kontrolní parametry : 8.2.1 Přípravek obsahuje látky, pro něž jsou stanoveny následující nejvyšší přípustné koncentrace v pracovním ovzduší (NPK-P): Název Obsah (v % hm.) Číslo CAS PEL (mg/m3) NPK-P (mg/m3) Benziny 90-100 400 1 000 8.2.2 Doporučená/é metoda/y měření látek v pracovním ovzduší: Plynová chromatografie



8.3 Osobní ochranné prostředky : Dbejte obvyklých opatření na ochranu zdraví při práci s chemickými látkami a zejména zabraňte požití a styku s očima a pokožkou. 8.3.1 Ochrana dýchacích cest : Při nedostatečném větrání ochranná maska s hnědým filtrem A2 proti organickým parám. 8.3.2 Ochrana očí: Ochranné brýle nebo obličejový štít podle povahy práce. 8.3.3 Ochrana rukou : Ochranné rukavice odolné proti uhlovodík ům. 8.3.4 Ochrana pokožky : Ochranný pracovní oděv a obuv. 8.4 Další údaje : Používané osobní ochranné prostředky je třeba udržovat v použitelném stavu a poškozené vyměňovat. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Skupenství (při 20 oC): kapalina Barva: bezbarvá Zápach (vůně): charakteristický pro rozpouštědla Hodnota pH: neaplikuje se Teplota (rozmezí teplot) tání ( oC): Teplota (rozmezí teplot) varu ( oC): Bod vzplanutí (oC): =>23 oC (NF EN ISO 13736) - Abel Hořlavost: Samozápalnost: > 230 oC (ASTM E 659) - může být za určitých podmínek výrazně nižší Meze zápalnosti: horní mez (% obj.): 7,0 dolní mez (% obj.): 0,7 Oxidační vlastnosti: Tenze par (při 20 oC): <10 hPa Hustota (při 15 oC): 740-755 kg/m3 o Rozpustnost (při C): - ve vodě: nízká rozpustnost < 20 ppm - v organických ředidlech: rozpustný ve velkém počtu běžných rozpouštědel Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: Viskozita: 0,9 mm2/s při 20°C (NF EN ISO 3104) Rychlost odpařování: 22 (reference EtEt=1) Celkový obsah organického uhlíku: 0,85 kg/kg produktu 10. Stabilita a reaktivita Podmínky, za nichž je výrobek nestabilní: Výrobek je stabilní při normálních teplotách skladování, manipulace a užívání. Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Teplo, jiskry, možná místa vznícení, oheň, statická elektřina. Látky a materiály, s nimiž výrobek nesmí přijít do styku: Silné kyseliny a oxidační činidla. Nebezpečné rozkladné produkty: Nedokonalým spalováním vznikají toxické plyny, jako je CO, CO2, různé uhlovodíky, aldehydy…. atd. a saze. Vdechování je velmi nebezpe čné. 11. Toxikologické informace Akutní toxicita: Při inhalaci: výpary mohou způsobit ospalost a závratě Při kontaktu s kůží: LD50 (králík): > 2000 mg/kg (CONCAWE) Opakovaný styk s pokožkou může vést k vysýchání a popraskání k ůže Při požití: LD 50 (potkan): > 2000 mg/kg (CONCAWE) Zdraví škodlivý. Pokud byl tento produkt náhodně požit, může být, vzhledem ke své slabé viskozit ě, vdechnut do plic a vyvolat tak vážně, rychle se rozvíjející poškození plic (je d ůležitý zdravotní dohled po 48h)



Subchronická – chronická toxicita: Dotek s pokožkou: Častý a opakovaný kontakt s pokožkou má za následek odstranění kožního filmu a může způsobit kožní onemocnění. Dráždivost: Senzibilizace: Karcinogenita: Mutagenita: Toxicita pro reprodukci: Zkušenosti z působení na člověka: Provedení zkoušek: 12. Ekologické informace Akutní toxicita pro vodní organismy: LC50-96H – ryba: >100 mg/l Rozložitelnost: Biologicky odbouratelný (OECD 301F) 70%/28 dnů – zjištěno pro obdobné produkty. Biologicky se akumuluje. Snadno se odstraňuje z vodní hladiny. CHSK: BSK5: Další údaje: Hybnost : Vzduch: Produkt se odpařuje Půda: se zřetelem na fyzikální a chemické vlastnosti nemá produkt hybnost v p ůdě. Voda: nerozpustný, produkt se rozprostírá na vodní hladině. 13. Informace o zneškodňování Způsoby zneškodňování látky/přípravku: Nevylévat do kanalizace, nebo do přírodního prostředí. Jediný možný způsob je sběr ve schválených místech a recyklace, nebo spalování ve schváleném za řízení. Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu: Prázdné obaly mohou obsahovat hořlavé a výbušné výpary. Odložit do schváleného sběrného místa. Další údaje: Místní opatření: Musí být ve shodě s aktuálními předpisy, zákony atd. Musí odpovídat zákonu č. 185/2001 Sb. v platném znění „ Zákon o odpadech „. Informace o skládkách a spalovnách lze získat na Českém ekologickém ústavu. 14. Informace pro přepravu Název: UHLOVODÍKY, KAPALNÉ, J.N. (Benzínová frakce (ropná), hydrogenovaná t ěžká ) Číslo UN: 1993 Třída: 3 Klasifikační kód (číslice/písmeno): F1 Obalová skupina: III. Kemlerův kód : 30 Výstražná tabule: 3 Poznámka: Vnitrozemská vodní přeprava ADN/ADNR: Třída: 3 Klasifikační kód (číslice/písmeno): F1 Obalová skupina: III Výstražná tabule: 3 Poznámka: Námořní přeprava IMDG: Třída: 3 Číslo UN: Typ obalu: III. Výstražná tabule: 3

Bezp. Karta: F-E, S-D Poznámka:

Letecká přeprava ICAO/IATA: Třída: 3 Číslo UN: Technický název: Výstražná tabule: 3

Typ obalu: III. Další údaje: Hořlavá kapalina

15. Informace o právních předpisech 15.1 Přípravek je klasifikován a označen : Výstražný symbol: Xn – Zdraví škodlivý.

Obsahuje: Benzínová frakce (ropná),

hydrogenovaná těžká


R 10: R 65: R 66: R 67:

Hořlavý Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic. Opakovaná expozice může způsobit vysušení, nebo popraskaní kůže Vdechování par může způsobit ospalost a závratě

S 2: S 23: S 24: S 43:

Uschovávejte mimo dosah dětí Nevdechujte páry Zamezte styku s pokožkou V případě požáru použijte CO2, prášek, nebo pěnu. Nikdy nepoužívat vodu.


Pokyny pro předlékařskou první pomoc: S 62: Při požití nevyvolávejte zvracení: okamžit ě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení. 15.2 Jiné přepisy : - Zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 114/1995 Sb., o vnitrozemské plavbě, zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, - Zákon č.185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších zákonů 16. Další informace Doporučený účel použití : Je určen pro separaci silikonových kaučuků při výrobě vícedílných forem a ostatních ploch typu silikon-silikon. Údaje obsažené v tomto listu se týkají pouze uvedeného výrobku a odpovídají našim sou časným znalostem a zkušenostem, a nemusí být vyčerpávající. Za zacházení podle existujících zákonů a nařízení odpovídá uživatel.

5. Číslo CAS : - Číslo ES (EINECS) : - Další názvy látky : -

Recommend Documents