5. Avondloop

een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / 60e jaargang, nummer 14 / Woensdag 1 april 2015

Huupkens IJs beste van Nederland / 3

Music & Passion in de kerk van Neer / 5

Joop Bouten is 50e lid van wv La Rochelle ! /

Avondloop

15

Onderscheiden LEUDAL - Gouverneur Theo Bovens overhandigde op 25 maart, tijdens de laatste vergadering van Provinciale Staten in de huidige samenstelling, aan twee scheidende Statenleden de versierselen die horen bij een Koninklijke Onderscheiding. Op grond van artikel 14 van het reglement op de Orde van de Nederlandse Leeuw en de Orde van Oranje-Nassau komen onderstaande leden van Provinciale Staten in aanmerking voor een Koninklijke Onderscheiding omdat zij voldoen aan de criteria van minimaal 12 jaar volksvertegenwoordiger zijn en definitief afscheid nemen. Uit Leudal werd mevrouw Anja van den Beuken-Roeven (CDA) benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Zij is sinds 2003 lid van Provinciale Staten.

Vrijwilligers gezocht voor preventieve huisbezoeken HEYTHUYSEN - Atletiek Leudal luidt op zaterdag 18 april het nieuwe loopseizoen in met een gezellige avondloop rondom de atletiekbaan van Heythuysen. Iedereen is welkom! Deze gezellige avondloop is een laagdrempelige hardloopwedstrijd voor iedereen. Als leuk extraatje krijgen de eerste honderd inschrijvingen een goed gevulde goodiebag cadeau. Volwassenen en bedrijven kunnen inschrijven voor de 5 of 10 km. De jeugd kan de afstanden 1 of 2,5 km. lopen. Inschrijven kan via inschrijven.nl. Meer info op www.atletiekleudal.nl.

Duchenne Heroes

Jubileumeditie naar Leudal LEUDAL - Mooi nieuws uit Leudal: de tiende editie van het goede doelen evenement Duchenne Heroes heeft dit jaar een dagfinish in de gemeente Leudal. Op donderdag 17 september zal de vijfde dag-etappe finishen op Recreatiepark De Leistert in Roggel. Alle deelnemers en vrijwilligers overnachten daar ook op de camping. Vrijdag 18 september zullen de fietsers vanaf het park weer op route gaan en de Maas met het veerpont in Neer óf Kessel oversteken om richting Arcen te biken. Het nieuwe eindpunt van etappe 5 is te danken aan initiatieven van Team Leudal 4 Cyrill. Zij hebben de organisatie van Duchenne Heroes weten te overtuigen dat de Leudalse zijde van de Maas prachtige en avontuurlijke mountainbiketracks heeft. Bovendien bezit Recreatiepark De Leistert alle faciliteiten om dit evenement, met ruim 350 deelnemers, te kunnen ontvangen. Het team was ook aanwezig bij de ge-

sprekken tussen de Duchenne organisatie en Directeur Marcel van Oeteren van Recreatiepark De Leistert.

Tafeltje-dek-je LEUDAL - Op maandag 6 april, tweede Paasdag, is het kantoor gesloten. Gelieve wijzigingen voor de Paasdagen uiterlijk vrijdag 3 april voor 12.00 uur door te geven via tel. 06-52669573.

dersteuner is expert in, en actief op het gebied van mantelzorgondersteuning, vrijwilligerswerk en initiatieven van burgers in wijken en buurten. Sinds lange tijd verzorgen ze ook maaltijden op maat bij de Proteion Welzijn/de Zorgon- mensen thuis.

Haelen; Michael Teeuwen en Wessel Teeuwen (de vader en broer van Cyrill) uit Roggel). De vrijwilligers bij het team zijn Dré Helwegen (Herten) en Duchenne Heroes is een zware Laurens Baats (Nunhem). avontuurlijke mountainbiketocht van 7 dagen, door 4 landen, waarbij de mountainbikers dagelijks 70 of 100 KM fietsen, over onverharde wegen en bospaden, over stenen en door beekjes. De tocht gaat via de Belgische Ardennen en de hoogten in Luxemburg, via Zuid-Limburg en Duitsland naar Nijmegen. Met deze tocht zamelen de mountainbikers, de Duchenne Heroes, zich in het zweet om geld in te zamelen voor kinderen met Duchenne spierdystrofie. Dit is een erfelijke spierziekte. Veel Duchenne- patiënten worden niet ouder dan 30 jaar. Het eigen streekteam, Team Leudal 4 Cyrill, fietst in het bijzonder voor Cyrill Teeuwen uit Roggel. Het team bestaat uit vijf 24 uur per dag online, mobiel en in de krant fietsers: Harald Puts, Emiel aan den Boom en Marc Jacobs uit

NIEUWS DELEN? GEZIEN.NL

OOK S’AVONDS

GEOPEND! WOENSDAG / DONDERDAG / VRIJDAG TOT 20.00 UUR

Panningen 077 307 12 03 www.changeyourself.nl

Gewijzigde aanlevertijden LeudalNieuws en Peel&MaasNieuws voor woensdag 8 april

ADVERTENTIES uiterlijk vóór vrijdag 3 april 9.00 uur

REDACTIE uiterlijk vóór donderdag 2 april 14.00 uur Geachte adverteerder let op deze tijdstippen.

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

DE SCHEIDINGSWEG

WEEKAANBIEDINGEN

KOGEL BIEFSTUK

2 stuks

RUNDER GEHAKT

500 gram

De juiste weg in de goede richting

Paasaanbiedingen Kersenvlaai 95

5,75

De gezelligste huiskamer van Heythuysen. Voor besloten feestjes, partijen en zakelijke ontmoetingen. ”Waar ouderwets goed nog een specialiteit is!” Dorpstraat 106 - 6093 ED Heythuysen Tel. (0475) 49 40 84

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl

3,95

i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

SLAGERIJ TRAITEUR JANSSEN Stationsstraat 10, 6093 BK Heythuysen Tel. (0475) 49 10 56 W W W. S L A G E R I J - J A N S S E N . N L

Aardbeienbavaroisevlaai op harde Wener 75

€ 14,

Paasprogrestaart 95

Meijel

Geldig van di. 31 maart t/m za. 4 april 2015

Hans Peeters

€ 9,

€ 16,

Bestellijst uiterlijk donderdag 2 april inleveren.

Vraag naar onze gunstige tarieven

Thijs Koolen De Echte Bakker

Sebastiaanstraat 5 6011 RD Ell Tel. (0495) 55 12 32 [email protected]

Kalisstraat 30 | Meijel | (077) 466 14 49 www.joostenauto.nl

Ook voor het mooiste inlijstwerk MOESTUIN W U R O O V ALLES ten-zadenroenteplan -g

mest-grond roenten en DCM BIO G nd 40 ltr Kruidengro 5 voor € 5,9 5 ,9 7 € n a V

STATIONSSTRAAT 11, HEYTHUYSEN TEL. (0475) 49 14 80 WWW.FOTOBONGERS.NL

Heerstraat Zuid 45, Beegden Telefoon (0475) 572300 [email protected]

Tijdens de paasmarkt is onze winkel geopend Ook voor inlijstwerk en herstelwerkzaamheden

De Wolhook Raadhuisstraat 142 5981 BJ Helden-Panningen Tel. (077) 307 26 54

llen!!!

Nu ook online wijn beste

Echtscheiding? Succesvol uit elkaar! Bel Scheers Advocaten Roermond Mussenberg 1b, Herten. Ruime parkeergelegenheid Gefinancierde rechtsbijstand mogelijk

Tel: 0475-339828 www.scheersadvocaten.nl Eerste gesprek gratis

Zondag 19 april 2015 Voorjaarsproeverij Locatie: De Bombardon Heythuysen Tijd: 13.00 - 17.00 uur Deze middag presenteren wij ongeveer 75 wijnen Entreekaarten à € 10,- zijn te koop bij: Stationsstraat 9, Heythuysen. Tel. (0475) 49 33 97

www.wijnhuisheythuysen.nl

woensdag 1 april 2015

Pagina 3

Nieuwe kartrekkers gezocht voor De Haammaeker

Filmavond en boekpresentatie

‘Op zoek naar de grens’ NEERITTER – Op vrijdag 17 april wordt om 19.15 uur het boek ‘Op zoek naar de grens’ gepresenteerd in gemeenschapszaal ’t Törp in Neeritter. Tevens wordt deze avond de film van Maarten Schellekens getoond over de presentatie en belevingstocht van 8 en 9 mei verleden jaar.

(DOOR VERA FELTGES)

NEER – Het zittende bestuur van gemeenschapshuis De Haammaeker stapt op. Dit betekent dat er momenteel koortsachtig gezocht wordt naar opvolging. Het nieuwe bestuur zal, in samenwerking met de gemeente, moeten zoeken naar een acceptabele manier om de toekomst van het Neerse gemeenschapshuis veilig te stellen.

daarmee een acceptabele bezettingsgraad. Het is echter moeilijk, zelfs onmogelijk, om zonder subsidie of commerciele exploitatie een positief resultaat te behalen. De tekorten werden altijd door de gemeente gesubsidieerd. In mei 2012 gaf de gemeente echter aan deze subsidies af te gaan schaffen. Gesubsidieerde instanties kregen drie jaar de tijd om de afgebouwde subsidie op te lossen. Het bestuur van de Haammaeker wist in 2013 te komen tot een toekomstbestendig plan, wat door de toenmalige wethouder enthousiast ontvangen werd. Echter, de gigantische bezuinigingen die na de verkiezingen van 2014 werden aangekondigd, betekenden ook de doodsteek voor het masterplan. Met zelfs een faillissement voor De Haammaeker in het vooruitzicht. Hoe nu verder?

Door het dichtdraaien van de bezuinigingskraan door de gemeente, komen de meeste gemeenschapshuizen in een noodlijdende situatie terecht. Zo ook gemeenschapshuis De Haammaeker in Neer. En dat terwijl er een oplossing, een professioneel samengesteld plan door het huidige bestuur in samenwerking met de gemeente, op de plank ligt. Helaas past dit plan niet meer in de nieuwe Hulp “We hadden de oplossing op begroting van de gemeente. papier, maar die is nu van tafel geveegd. En doordat het plan 18 Rijk verenigingsleven Neer kent een rijk verenigings- maanden ‘in de la’ heeft gelegen leven met ongeveer drieënveer- als zijnde ‘nog te behandelen’, tig verenigingen, waarvan er zijn we sowieso al 18 maanelf huizen in De Haammaeker. den kwijt,” verklaart huidig Hiermee is het 23 jaar geleden voorzitter Peter Derks. “Door gebouwd gemeenschapshuis het beperkte kader mogen de een thuis voor ongeveer dui- gemeenschapshuizen (op een zend leden van voornamelijk enkele na) commercieel gezien ouderen- en culturele vereni- niets en daarnaast valt de subgingen. De Haammaeker kent sidie weg. Dan wordt het wel

Harmonie Amicitia verrast

worden ook de andere zintuigen geprikkeld door maar liefst vijf gangen heerlijk Italiaans fingerfood. Harmonie Amicitia heeft een naam hoog te houden als het gaat om verrassende themaconcerten in de welbekende reeks Musica Amicitia. Het voorprogramma wordt op 11 april verzorgd door de jonge muzikanten van het leerlingenorkest, waarna de grote harmonie het programma zal vervolgen. De ruim veertigkoppige harmonie nam afgelopen najaar nog

Om de verhalen over de oorlogsjaren in Neeritter en omgeving voor de toekomst te bewaren, geeft de Heemkundevereniging Hunsel een rijk geïllustreerd boek uit voor een breed publiek, waaronder ook de jeugd, ‘Op zoek naar de grens’, geschreven door Truus Manders-Scheres. Hierin worden de oorlogsjaren, gezien door de ogen van vier jonge mensen, beschreven. Een verhaal met historische feiten rond de ontsnappingsroute, de bevrijding en de kanaaloversteek, maar ook met anekdotes en jeugdherinneringen van toen-

Zeventig jaar geleden werd Nederland bevrijd van de Duitse bezetter. Enkele weken vóór de officiële Bevrijdingsdag op 5 mei sluit de werkgroep ‘Op zoek naar de grens’ de activiteiten rond de ontsnappingsroute via de Zonhoeve af. Via deze route werden bijna duizend vluchtelingen - krijgsgevangenen, Joden en geallieerde vliegtuigbemanningsleden - de grens naar België over geholpen. Na erg moeilijk om je hoofd boven bijna drie jaar onderzoek, gewater te houden. Zonder hulp sprekken met betrokkenen, puis het onmogelijk om een func- blicaties en de belevingstocht tioneel gebouw als de Haammaeker nog te exploiteren. Dus terwijl de gemeente zelfred- Met vestigingen in Heythuysen zaamheid en burgerinitiatief predikt, ‘sluiten’ ze de locaties waar deze worden ontplooid. Alleen in Neer al staan dan duizend mensen op straat.”

malige dorpelingen uit Neeritter. Soms grappig, maar ook ontroerend. Naast de boekpresentatie wordt tevens de film van Maarten Schellekens getoond. Tijdens de cultuurweek filmde Maarten de presentatie en de belevingstocht van 8 en 9 mei 2014. Kom kijken hoe Neeritter dit beleefde. Woord en beeld in de zaal, daarna de belevingstocht in weer en wind. Donkere wolkenpartijen, regen en harde wind. Plassen op de weg en omgeklapte paraplu’s. Kortom, een prachtige impressie. De avond is voor iedereen toegankelijk, wel graag aanmelden via opzoeknaardegrens@gmail. com of via tel. (0475) 56 54 96. Het boek, dat voor 22,50 euro is te bestellen via www.hvhunsel. nl, is deze avond ook in de zaal te koop.

en Weert

Huupkens IJs ‘Beste IJssalon van Nederland 2015’

Gezonde organisatie Peter geeft aan dat er absoluut mogelijkheden zijn voor behoud van het gemeenschapshuis. “Bezuinigen hoort bij de tijd, daar zijn we ons van bewust. Maar de snelheid waarmee, is voor De Haammaeker de nekslag. Er zal nu initiatief uit de gemeenschap moeten komen. En natuurlijk van de verenigingen die gebruik maken van de locatie. Het sluiten van de gemeenschapsvoorziening is absolute kaalslag op het gebied van verenigingen. Het Neerse gemeenschapshuis heeft haar bedrijfsvoering gelukkig op orde. Dit betekent dat het nieuwe bestuur in een gezonde organisatie stapt. Maar daarnaast is ook de gemeente aan zet in de vorm van steun aan de gemeenschap Neer en in samenwerking te komen tot een oplossing. Dat zou toch een mooi voorbeeld van stimulatie van het burgerinitiatief zijn,” besluit Peter zijn verhaal.

wedstrijden en zijn voor de derde keer op rij genomineerd voor Beste IJssalon van Nederland. En nu zijn we super blij dat wij de titel ‘Beste IJssalon van Nederland’ aan de palmares van Huupkens IJs mogen toevoegen. Iedere dag zijn wij in onze ijssalons om onze gasten te verwennen met verrukkelijk ijs en échte aandacht. We zullen deze titel dan ook met trots Burgemeester Heijmans van uitdragen!” Weert en zijn wethouder van Eersel openden om 16.15 uur de De ambachtelijke IJswedstrijd gouden envelop in de IJssalon bestaat uit vier onderdelen. op de Biest. Met het allermooi- ‘De Gouden IJsspatel’ om het ste bericht wat je je kunt wen- lekkerste yoghurtijs te bereiden. Dit wordt door een deskundige met groot succes deel aan het sen. bondsconcours in de Oranjerie “Wij doen voor de derde keer vakjury blind beoordeeld. en dwong daar promotie naar mee aan de ambachtelijke ijs- ‘De Gouden IJscreatie’; de deelde eerste divisie af. Het korps heeft daarna echter niet stil gezeten, met deze sfeervolle avond tot gevolg.

Italiaans culinair concert ROGGEL - Niet alleen verwennerij voor de oren, maar voor àlle zintuigen. Dat is het idee van het concert met de fraai klinkende naam Bella Italia van harmonie Amicitia uit Roggel. Op zaterdag 11 april worden bezoekers vanaf 19.30 uur in La Rochelle niet alleen muzikaal verrast met aangenaam klinkende en vlot toegankelijke Italiaanse werken, waarvan er een aantal worden gezongen door de alom bekende zanger Peter Poell. In een unieke samenwerking met Rick Ververs Catering

in de cultuurweek van 2014 is deze vorm van verzet in beeld gebracht in al zijn facetten. Ook de leerlingen van de basisscholen hadden veel belangstelling voor de gebeurtenissen uit de Tweede Wereldoorlog in hun eigen omgeving.

Kaarten voor deze unieke avond zijn alléén in de voorverkoop te verkrijgen tot uiterlijk 7 april bij café Tonvannebekker met Gemma en bij Top 1 Toys Coenen. Zitplaatsen kosten 17,50 euro en staanplaatsen 16,50 euro.

HEYTHUYSEN - Op de internationale Dag van het Ambachtelijk IJs op dinsdag 24 maart is Huupkens IJs uitgeroepen tot de ‘Beste IJssaon van Nederland 2015’. Huupkens IJs haalde de hoogste totaalscore voor het allerlekkerste IJs, de mooiste IJscreatie, de beste service en hygiëne.

nemers krijgen zes minuten de tijd om op het podium vier identieke ijscreaties te maken. De jury beoordeelde onze ijscreatie ‘Zomerbloesem’ op smaak, praktische haalbaarheid, uiterlijk en werkwijze. Een bezoek van een mystery guest die de zaak beoordeelt op gastvrijheid en uitstraling. En een strenge controle op hygiëne en bedrijfsvoering. Naast de titel ‘Beste IJssalon van Nederland 2015’ heeft Frank Ceelen van de vestiging in Heythuysen ook nog de titel ‘Vakman van het Jaar’ in de wacht gesleept. Huupkens IJs mag dus met recht het pareltje onder de ijssalons genoemd worden.

Aanbiedingen zijn geldig van 31 maart t/m 4 april

Zeeuws Spek.....................................100 gram

€ 0,79

Boeren pastei.................................100 gram

€ 0,89 0,99

In de oven gegrild mager spek

Heerlijke gebraden pastei voor op de boterham Rollade in braadzak...........100 gram € 1 uur op 200 graden in de oven en u heeft een heerlijk malse sappige rollade Braadslee Porto .........................100 gram € Gemarineerde varkenshaas in een braadslee, 20 min. op 180 graden in de oven.

0%%4%23'5""%,3

$872%('5,-) 3((7(56 *8%%(/6

1,47

Laat tijdig uw airco controleren

Dinsdag 7 april zijn wij gesloten Wij hebben alles in huis voor uw paasbrunch

Maak nu een afspraak bij uw erkende garage Bevelantstraat 2b - Roggel T (0475) 44 01 55 www.autobedrijfpeetersengubbels.nl

Dorpstraat 23 • Baexem • Tel. (0475) 45 12 29

dag 2e Paas d geopen

r 17.00 uu 11.00 tot

Op 6 april hebben we bij Ons Huis een mooie paasshow voor u in petto. Kom eens kijken naar onze nieuwe collectie en laat u verrassen in onze showroom vol prachtige en praktische oplossingen voor comfortabel leven. U bent van harte welkom in Ons Huis.

Ons huis Reuver... je zou er willen wonen! Elke 3 e zondag van de maand geopend (m.u.v. de maanden juni, juli en augustus) ONS HUIS | Parallelweg 11 | 5953 GW Reuver Tel. 077 - 474 17 05 | www.onshuisreuver.nl

=RQQHSDQHOHQ 8]g^h_Z KZghiVeeZc [nh^di]ZgVeZji kVc]j^hj^i

-96(  62/$5 

BZcZZg HiZ[[Vc^Z j^ikdZgYZg kVc]j^hj^i

6HEDVWLDDQVWUDDW   (OO 7HO   (UNHQG $3.VWDWLRQ ZZZJDUDJHKHHPHOVQO .:$/,7(,76$872·6 7(*(1%(7$$/%$5(35,-=(1

ldcZc!lZao^_cZcodg\

Kelperheide 26 - 6037 SZ Kelpen-Oler Tel. (0495) 65 16 21 - www.reijndersgroen.nl

Verberne Gronden Sloopwerk Gebruikte bouwmaterialen tegen aantrekkelijke prijzen Neerkant - Tel. (077) 466 17 48 Beringe - Tel. (077) 307 86 09

MEGA ZWARTE MARKT Venray Evenementenhal Zon. 12 Apr. 600 kramen van alles en nog wat. vanaerlebv.nl / 0492525483.

lll#egdiZ^dc#ca

Bij ons kunt u terecht voor o.a.: groencompost - potgrond - tuinturf boomschors - houtsnippers storten groenafval

Milieustraat • Containerverhuur • Recycling • Grondbank Zand- en grindhandel • Afvalmanagement

www.martensmilieu.nl

kVc ]j^h j^i

C[[h_d\ehcWj_[58[b&...+&&&&&

&LWURsQ 6D[R  DXWRPDDW GUV URRG UDGLRFG  'HDZRR 0DWLV VWE EODXZ UDGFG  NP  'DLKDWVX 9DOHUD GUV EODXZ  )LDW  EODXZ EHODVWLQJYULM  )LDW &LQTXHFHQWR EODXZPHW UDGFG  )RUG 5DQFKHUR 9 OSJ SLFNXS ]ZDUW DXWRP DODUP  .LD 6KXPD  GUV JULMV DLUFR DEV  NP 

Simonshoek 4 • 5768 CS MEIJEL • Tel.: (077) 466 34 35

www.wesatuinhout.nl

2e Paasdag geopend van 11.00-17.00 uur ALM Meubellogerij: logen, stralen, spuiten van al uw meubels en keukens. Specialist in blank maken van donker eiken meubels. Ook complete inboedels. Bel voor een vrijblijvende offerte tel. (0495) 56 42 72.

H&H KOOPJES/KRINGLOOP NEDERWEERT. Het adres voor het leegruimen van woningen en ophalen van al uw overbodige spullen. Tel. 0653442320 www.hhkoopjes.nl/[email protected] te koop jonge leghennen, div. kleuren. Pubben Ninnesweg 111 Panningen 0773071776 op afspraak Mega Vlooienmarkt Geleen, 1e en 2e Paasdag GLANERBROOK. Inl. 0495-588008 of www.org-vac.nl

MAANDAG 6 april 17.00 uur

TOM TOM HEYTHUYSEN Walk 8 - Heythuysen - Tel. (0475) 49 14 68 GRATIS OPHALEN VAN SLOOPAUTO’S (met directe afgifte vrijwaringsbewijs)

NEMADA Autorecycling Ellerweg 24, KELPEN. Tel. (0495) 65 21 04

Uw bestaande tafel als nieuw. Schuren/lakken, halen/brengen of 'n nieuwe! Elke maat mog., div. houtsoorten. Ook schuren van stoelen/veranderen van kasten. JAN DERIKX, MEIJEL. Tel. 0610954220. Ook 's avonds (077) 4662283.

Alle schilder- en behangwerken snel vak. met garantie nu lentekorting Tel. 0653953189. www.strijkpunt.com wij strijken uw was 06-22547007

te koop wegens inkrimping Shetland pony vosjes 3 jr. met stamboom. kindvriendelijk. Paul Teeu wen Schaapsbrug 2 Hei bloem 0475 - 49 52 21

MY BABY live

Schilder nodig? www.zzpleudal.nl

!

BE THERE

(paas)Zaterdag 4 april

Lucky Chain Aanvang 21.00 uur - gratis inkom Lucky chain: vette rock-soul-surf en beat

2e Paasdag van 13.00 - 17.00 uur. Ik zie jullie komen met een lach Corry laat jullie weer van alles zien misschien verdien ik wel een tien Ook verschillende hazen Her zijn mooie bazen Ook heb ik veel truien gebreid Ze liggen her en der verspreid Ook koffie en koek Ik reken op bezoek

Corrie Vossen-Mols Zelsterhof 1, Nunhem.

Gebakken klinkers, oude en nieuwe

www.vanwoezik sierbestrating.nl Stratenmakersbedrijf en straatsteenhandel Tel: (077) 466 25 79, Meijel

Café Maneslust Biej Mieke

NEER

woensdag 1 april 2015

Pagina 5

Music & Passion NEER - In de theatraal en muzikaal vormgegeven woorddienst van maandag 6 april staat de vertelling van het lijdensverhaal van Jezus centraal. De combinatie van verhaal en muziek maakt dit paasverhaal, tweede paasdag om 11.00 uur in de St. Martinuskerk te Neer, tot een belevenis. Editie 2015 is de derde in de rij. Ook deze keer is er muziek van fanfare De Eendracht, vertelt Emile Geelen het lijdensverhaal, figureren pastoor Schwillens en Stef Ketelings, musiceert toetsenist Rob Mennen en voert Marij Dorssers de regie. In de komende Music & Passion participe-

Bij Steeghs aanhangwagens

ren de solisten Geert Belgers en Wendy van Dooren. Nieuw in editie 2015 is de medewerking van zangkoor Vocante, naast Fanfare De Eendracht. De grootste en meest uitdagende verandering zit natuurlijk jaarlijks in het repertoire. In het dit jaar gekozen muziekrepertoire vindt Marij Dorssers een nieuwe toon. Die van onafwendbaar lot, vergeving en perspectief. De vormgeving van steeds hetzelfde verhaal blijft zo ieder jaar weer een uitdaging. The Greatest Story ever told! Maandag 6 april, Tweede paasdag om 11.00 uur, St. Martinuskerk te Neer. Meer info via Muziekplein.eu.

Pasen in Eynderhoof NEDERWEERT-EIND - Maandag 6 april, tweede paasdag, zal de paashaas aanwezig zijn bij openluchtmuseum Eynderhoof aan de Milderspaat 1. Hij zal deze middag allerlei lekkers uitdelen aan de kleinste bezoekers. Het hele museum is in bedrijf en bezoekers kunnen in de herberg genieten van koffie met vlaai, door de bakkers op ambach-

telijke wijze gebakken in het eigen bakhuis. Dit jaar is het 25 jaar geleden dat openluchtmuseum Eynderhoof haar poorten voor het eerst voor het publiek opende. Gedurende het hele jaar zal het museum hieraan speciale aandacht geven, door middel van tentoonstelling en speciale activiteiten van de ambachten. Meer info: www.eynderhoof.nl

Schoonheidssalon May van Bilsen

Traditionele paasshow De schoonheidssalon voor advies op maat BUGGENUM – Terwijl de auto jaarlijks APK gekeurd wordt en regelmatig wordt voorzien van olie om de motor soepel te laten lopen, vergeten mensen vaak om goed voor hun huid te zorgen. Dankzij reclames die eeuwige jeugd beloven, wordt er vaak van alles gesmeerd. Maar je hebt maar één huid, waar je je hele leven mee moet doen. Waarom dan niet de nodige zorg daaraan besteden? Een goede huidverzorging op maat hoeft niet duurder te zijn dan een gemiddelde creme uit de winkel die voor elk huidtype wel geschikt blijkt, maar natuurlijk nooit die specifieke werkstoffen bevatten wat jouw unieke huid een meerwaarde biedt. Niet elke huid heeft immers behoefte aan hetzelfde. Terwijl de ene huid vooral vocht nodig heeft, moet de andere juist verstevigd worden of beter doorbloedt. Om dat verschil goed in kaart te brengen is deskundig advies nodig. Laat je daarom adviseren door mensen die daarin gespecialiseerd zijn, zoals May van Bilsen van de ge-

HELDEN – Paaszondag en Paasmaandag staan de deuren van de ruim 1700 vierkante meter showroom van Steeghs aanhangwagens, van 11.00 tot 16.00 uur, weer wagenwijd open tijdens de traditionele paasshow.

Reparatie Naast de aankoop van een aanhangwagen, kan deze ook professioneel onderhouden en eventueel gerepareerd worden. Ook levert Steeghs bijna alle onderdelen van de merken Alko, Knott, BPW, Peitz en Grumer. De monteurs zijn in Steeghs aanhangwagens is in- het bezit van het diploma APK middels meer dan 35 jaar een be- keurmeester BOVAG afdeling grip in Helden en de verre regio aanhangwagens. vanwege de verkoop van aanhangwagens en paardentrailers, Accessoires maar vooral ook vanwege de ser- Verder levert Steeghs aanvice en professionele begeleiding hangwagens ook accessoires zoals oprijplaten, huiven, netop het gebied van reparaties. ten, kruiwagens, palletwagens enzovoort. Ook showen ze Aanhangwagens Bezoekers treffen hier een vijf- Excellent recreatie- en maratigtal aanhangwagens en paar- thonwagens. Maar Steeghs aandentrailers, zowel voor het hangwagens biedt nog meer, professionele werk als voor de zoals een uitgebreid programhobbyist. Uiteraard met de nieuw- ma van stalinrichting en stalbeste modellen van de bekende top- nodigdheden, hindernismaterimerken Hapert, Henra, Saris en aal (staanders, lepels, schepjes, Böckmann. Steeghs aanhangwa- veiligheidslepels tot zelfs een gens biedt al een enkelasser aan- complete hindernis) en alles op hangwagen aan voor 449,- euro het gebied van dressuur tot een (exclusief btw), tot een drieasser complete dressuurpiste toe. voor het professionele werk. Het leveringsprogramma bestaat niet Begrip alleen uit open enkel-, tandem of Iedereen is van harte welkom tijdrieassers, maar ook gesloten aan- dens de paasshow in het bedrijf hangwagens. Daarnaast voorziet op de Keup 1b te Helden-Egchel de collectie van Steeghs aanhang- (zijstraat Roggelseweg). Meer wagens ook voor het vervoer van info: tel. (077) 307 27 78 of 06auto, minigravers, bobcat, boten 51423972. Lid van de BOVAG. www.steeghsaanhangwagens.nl May en Robin van Bilsen en paardentrailers.

lijknamige schoonheidssalon of haar dochter Robin van Bilsen. Een bezoek aan een schoonheidssalon is niet alleen goed voor je huid, maar bovendien ook een heerlijke ervaring. Robin van Bilsen heeft daarnaast haar opleiding tot visagiste bij Marlou Reijnders in Maastricht gevolgd. Het voorjaar is natuurlijk weer dé tijd van de bruiloften en gala feesten waarbij een mooie make-up die de hele dag en avond goed blijft zitten niet mag ontbreken. Bruidjes krijgen eerst een proefmake-up en op de trouwdag zelf natuurlijk een perfect aangebrachte passende make-up. Deze kan desgewenst op locatie worden aangebracht, zodat ze als middelpunt de hele dag kan stralen. Neem alvast een voorproefje op de vele mogelijkheden bij Schoonheidssalon May van Bilsen aan de Landweerstraat 6 in Buggenum via www.mayvanbilsen.nl of neem contact op via tel. 06-45218821.

Belastingdruk in Limburg stijgt LIMBURG - De lastendruk 2015 van de Limburgse gemeenten stijgt. Huurders zien hun lasten met gemiddeld 2,35% toenemen en eigenaar/gebruikers met 2,15%. Dit blijkt uit het Belastingoverzicht 2015 van de Provincie Limburg over de ontwikkeling

zijn de tarieven en de lastendruk van de OZB, de rioolheffing en de afvalstoffenheffing van de Limburgse gemeenten voor een meerpersoonshuishouden in kaart gebracht. Ook zijn de waterschapsheffingen 2015 voor een meerpersoonsIn het Belastingoverzicht 2015 huishouden opgenomen. Tot 2014-2015. Dit komt door de ontwikkeling van de onroerendezaakbelasting (OZB), de rioolheffing en de afvalstoffenheffing. Ook voor bedrijven is de belastingdruk van gemeenten hoger.

slot zijn de OZB-tarieven voor de niet-woningen vermeld. De cijfers zijn voor alle 33 Limburgse gemeenten beschikbaar en de gewogen gemiddelden hebben betrekking op de 33 Limburgse gemeenten. Kijk voor uitgebreide informatie op www.limburg.nl

LENTE TOPPERS VAN DE INSTALLATIESPECIALIST! SPATWATERDICHT SCHAKELMATERIAAL

r
%JWFSTF
DPNCJOBUJFT
NPHFMJKL
[PBMT
TUPQDPOUBDU FO
TDIBLFMBBS
PG
UXFF
TUPQDPOUBDUFO r
&FO
[FFS
EVVS[BBN
FO
CFUSPVXCBBS
QSPEVDU
WPPS
JO
EF
UVJO

Dré

Service Center Specialist

GRONDKABEL YMVK-AS r
(PFE
WFSXFSLCBBS r
7PPS
UVJOWFSMJDIUJOH
WJKWFS
FYUSB
MJDIUQVOUFO

VANAF

2,

85

VANAF

11,LENTE-ACTIE:

10% EXTRA KORTING PQ
#VTDI+BFHFS
TQBUXBUFSEJDIU
TDIBLFMNBUFSJBBM

i%F
MFOUF
JT
BBOHFCSPLFO %VT
IFU
JT
XFFS
UJKE
PN
EF
UVJO
JO
PSEF
UF
NBLFO
8JK
IFCCFO
EBBSPN
FFO
BBOUBM
NPPJF
BBOCJFEJOHFO
WPPS
V ,PN
TOFM
MBOHT
FO
QSPàUFFSu

p.mtr.

1e & 2e Paasdag geopend! van 11.00 - 17.00 uur

ROERMOND SCHAARBROEKERWEG 28 T. 0475 42 52 62

IEDERE ZONDAG OPEN van 11.00 - 17.00 uur DONDERDAG & VRIJDAG KOOPAVOND

UFHFO
JOMFWFSJOH
WBO
EF[F
BEWFSUFOUJF Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

GIETMOF

r
4QFDJBBM
WPPS
POEFSHSPOETF
WFSCJOEJOHFO r
$PNQMFFU
NFU
IBST

VANAF

22,50 LENTE-ACTIE:

10% EXTRA KORTING PQ
HSPOELBCFM
FO
#BSOJDPM
HJFUNPG

UFHFO
JOMFWFSJOH
WBO
EF[F
BEWFSUFOUJF

9HUNRRS 2QGHUKRXG 5HSDUDWLH 9HUKXXU 9225-$$56 $$1%,(',1*(1

Tweede Paasdag geopend

0HUNHQRD &DVWHO*DUGHQ +XVTYDUQD 6WLJD :HLEDQJ +D\WHU 'ROPDU

van 11.00-17.00 uur

20% KASSAKORTING

/HXNHUVWUDDW  _  5' :HHUW _ 7HO  _)D[  _ZZZPDQVPDFKLQHVQO

9RRUD 9 DOXZ Z WX XLQSODQWHQ Bo omen Sierheesters Co oniferen

Wintergroene le eibomen Hagen Dwergconiferen n

g asda 2e Pa11-16 u n e p o

Heide H S Siergrassen Fruitbomen

Solitaire boompjes op stam ers Bodembedekke Potgrond, turf, boomschors

Schoor 42 Ɣ 6031 SC Nederwe eert Ɣ Tel. 0495 631625 Ɣ Mobiel 06 53631670 5

(Alleen op Tweede Paasdag en uitgezonderd afgeprijsde artikelen)

Tegelvloeren Badkamer en wc renovatie - Erkende VT wonen Dealer, tegels in onze showroom te bezichtigen - Meer dan 60 soorten houtstructuur - Slopen van bad en inloopdouche maken - Leggen en zetten van alle soorten tegels

Diverse artikelen met

30% - 50% korting Openingstijden: Ma. gesloten Di. t/m vrij. 09.00-12.00 / 13.00-18.00 Za. 09.00-16.00 uur

Waatskamp 150 _ 6035 BV Ospel Tel. 0495 626821

Tegelwerken P. Slaats Dorpsstraat 35 5758 AN Neerkant

Tel: (077) 466 32 52 Fax: (077) 466 35 25 [email protected]

Elke dag open vanaf 10.00 uur, zaterdag vanaf 9.00 uur. Vrijdag koopavond tot 20.00 uur, woensdag gehele dag gesloten!

www.slaats-tegelwerken.nl

woensdag 1 april 2015

Pagina 7

gebracht door De Neerakker. Middels acties hoopt de school ook dit jaar weer een forse financiële bijdrage hieraan te HORN - Op woensdag 1 kunnen verlenen. Hoogtepunt april wordt om 20.00 uur in van de acties van de leerlingen basisschool De Mussenberg zijn het sponsorzwemmen op de Kroniek Horn 2014 gepredonderdag 19 maart tussen 13.15 senteerd. Voorafgaand aan de en 15.15 uur in sportcentrum presentatie geeft Jan Schuren Laco Aoreven, die hiervoor een voordracht over ‘Limbelangeloos het zwembad met burgs: waat ’n taal’. Leden en personeel ter beschikking stelt. niet-leden zijn hierbij van harEn daarnaast de grote markt op te welkom. De entree is gratis. donderdag 2 april op school De heemkundevereniging waar ouders, leerlingen en per- gaat alle panden in Horn vastsoneel de meest uiteenlopende leggen. Over enkele weken zaken aan de man/vrouw pro- gaan fotografen namens de beren te brengen. Natuurlijk dit vereniging straatbeelden en alles onder het genot van een drankje met allerlei lekkernijen. Nieuwe leden zijn welkom. Er zijn geen extra kosten aan verbonden. Kom gerust eens vrijblijvend een kijkje nemen.

Heemkunde in Leudal

%DH[HP Reanimatie en AED Bij behoefte wil de EHBOvereniging op korte termijn een cursus Reanimatie en AED aanbieden: twee zaterdagen van twee uur in de ochtend. Na het behalen van het diploma ‘Hartslag nu’ worden de kosten vergoed door de gemeente Leudal. Minimum deelname: acht personen. Opgeven kan bij Gerry Best-Rijks, Hubert Cuyperslaan 41, tel. (0475) 45 28 19, [email protected].

Zonnebloem Dinsdag 21 april is er een dorpentocht met gids. Vertrek om 13.00 uur met een touringcar met lift vanaf het kerkplein in Baexem. Bij de Forellenvijver in Neeritter is een pauze met versnapering. Rond 17.30 uur is de bus terug in Baexem. De eigen bijdrage bedraagt 10,- euro. Indien nodig wordt u thuis opgehaald en thuis gebracht. Aanmelden bij Mien Hebben, tel. 45 14 87 of Monique Custers, tel. 45 17 45.

*UDWKHP Samen tafelen Op woensdag 8 april is er weer de gelegenheid voor 50-plussers om samen te tafelen in Preuverie de Nassaurie, aanvang 12.30 uur. Opgeven met bijsluiting van de kosten (7,50 euro) voor donderdag 2 april bij: Annie Corstjens, Pr. Willem Alexanderstraat 60, tel. 45 18 04 of Ina Pennekamp, Sportlaan 2, tel. 45 39 95.

Kienen Na jaren van afwezigheid biedt de plaatselijke biljartclub weer gelegenheid om te kienen. Iedereen is hierbij welkom. De tweede kienmiddag is op woensdag 8 april om 14.00 uur in de Nassaurie. De zaal gaat open om 13.30 uur. Er worden zestien ronden gekiend (enkele kaart 1,- euro; enkele serie 5,euro; dubbele serie 10,- euro). In de pauze (na acht ronden) is er een tombola (lootjes 0,50 euro). Het is de bedoeling om elke tweede woensdag van de maand te kienen.

Kroekelandj

Vrijdag 17 april jaarvergadering, aanvang 19.30 uur, in Preuverie de Nassaurie (BMV) met aanDe seniorenvereniging prolon- sluitend gezellig samenzijn. geert dit jaar het Grote Eetpunt Meer info volgt binnenkort via bij restaurant de Oude Smidse de brievenbus. van 12.00 tot ongeveer 16.00 uur. Het succes van vorig jaar krijgt op dinsdag 7 april een culinair vervolg met een uitgebreid driegangen-feestdiner. Kegeldata: dinsdag 7 en 21 april Gedurende de maaltijd is er een in Kegelhal Eetcafé Ut Aethoes, optreden van de bekende chan- Beegden. sonnier Ruud Verhoeven uit Wandelen: start vanaf 1 april Gulpen met gevoelige Franse om 19.00 uur vanaf de Markt. chansons in een Limburgs jasje Info: Marlène Parren, tel. 45 32 en gezellige evergreens. Kosten 43 en Mien Beurskens, tel. 45 19 voor deze middag bedragen 77. 13,95 euro per persoon (exclu- Fietsen: we kunnen weer starten om elke dinsdagmiddag een sief dranken). Aanmelding uiterlijk 3 april bij gezellig fietstochtje te maken. Willy Rooswinkel, tel. (0475) 45 Start op de Markt, om 13.30 uur. 19 63 of Mia Smeets, tel. (0475) Uiteraard bij goed weer. 45 19 03.

Senioren

Senioren

%XJJHQXP KVW Van 24 tot en met 28 augustus is weer Kindervakantiewerkweek in Buggenum. Deelname; maandag, vrijdagmorgen en vrijdagavond voor de kinderen van groep 1 en 2. Kinderen tot en met de brugklas natuurlijk weer de hele week. Iedereen (vanaf de brugklas) kan zich aanmelden als (hulp)leiding bij bij Thea Eggels, Holstraat 12, [email protected]. De flessenactie vindt plaats op 19 juni vanaf 17.00 uur. KVW hoopt weer op uw gulle gift.

+DHOHQ Senioren In de groepen zitdansen en ontspanningsgym is nog plek. Meer info: H. Reijnen, Op den Toum 13, tel. 59 29 44. Ons lid Ton Bruurs verzorgt elke dinsdag van 10.00-12.00 uur een radioprogramma onder de naam Vitamine D. Verzoekjes naar [email protected]. Dinsdag 7 april: kienen in trefcentrum Aldenthoor, aanvang 19.30 uur. Woensdag 8 april: aanschuifmaaltijd (ook voor niet-leden) in trefcentrum Aldenghoor.

Meer info en/of aanmelding: Toos Cupers, tel. 59 52 46 of Tiny Meyer, tel. 59 26 76. Zondag 12 april: H. Mis om 11.00 uur in de kerk met bijzondere aandacht voor Jo Jansen en Ria Poels-Teeuwen. Dinsdag 14 april: infomiddag met thema ‘senioren en veiligheid’ in Aldenghoor, aanvang 14.00 uur. Deelname is gratis. Opgave tot 7 april bij Fried Schreurs, tel. 51 06 10 en e-mail: [email protected]. www. seniorenvereniginghaelen.nl

+HLEORHP Oud papier Al jarenlang halen de leden van Heroméne trouw het oud papier bij u aan huis op. Door omstandigheden heeft het bestuur echter moeten besluiten om het oud papier vanaf april op een centraal punt te gaan verzamelen. Dit verzamelpunt komt op de parkeerplaats aan de zijkant van de kerk. Iedere derde zaterdag van de maand kunt u hier het papier naar toe brengen, waar twee leden van de drumband van 9.00 tot 12.00 uur klaar staan bij de container om te helpen. Bij vragen of meer info: [email protected].

+H\WKX\VHQ Heitser Burenhulp Donderdag 9 april organiseert de Stichting Heitser Burenhulp (SHB) van 19.30 tot 21.00 uur een informatieavond voor vrijwilligers en overige belangstellenden in De Bombardon. Inmiddels hebben zich 45 vrijwilligers aangemeld. Interesse om mee te helpen? Geef u dan op voor de informatieavond via tel. 06-39614478 of info@ heitserburenhulp.nl. Meer info: www.heitserburenhulp.nl.

Grote vastenactie Basisschool de Neerakker neemt ook dit jaar weer deel aan een grote vastenactie onder het motto ‘laten doorgaan’. Evenals voorgaande jaren is de opbrengst voor stichting Mensen Uit de Nood, werkzaam onder de allerarmsten in Zuid-India. Enkele jaren geleden bouwde de Neerakker een schooltje, waar circa zestig kinderen onderwijsondersteuning, eten, kleding en schoolbenodigdheden krijgen. Inmiddels heeft de school dit dorpje, genaamd J.G. Palli, geadopteerd om deze bijzonder arme mensen te helpen. Buiten de hulp voor de kinderen zijn er daarbij inmiddels ook een aantal stenen huisjes afgebouwd dankzij microkredieten, bijeen

+RUQ

Senioren

5RJJHO

Donderdag 9 april van 14.00 tot 16.00 uur Oud Hollandse spellenmiddag in Daalakkerserf om de hoogste eer en een klein prijsje. Deelname is gratis, consumpties voor eigen rekening. Basisschool De Zjwiek houdt op vrijdag 3 april weer een kledinginzameling. Tot 9.00 uur kunt u uw zakken met kleding, draagbare schoenen, huishoudtextiel en

Inzameling kleding

+XQVHO

Boerderijterras Zondag 12 april om 13.00 uur opent boerderijterras de Meysebergh weer de deuren voor het seizoen 2015. Ter gelegenheid hiervan verzorgt Vintage van 16.30 tot ongeveer 20.30 uur een optreden met muziek uit de jaren 60 en 70. Iedereen is welkom.

panden fotograferen. De foto’s worden niet gepubliceerd maar worden opgeborgen in ons archief. Zo kan over tientallen jaren nog eens teruggekeken worden naar Horn in het jaar 2015. Bob Luijks, natuurfotograaf uit Horn, neemt u op woensdag 29 april mee naar de natuur in de eigen omgeving. In de lezing ‘Natuur in MiddenLimburg’ zullen bekende maar zeker ook minder bekende plekken de revue passeren. zachte knuffelbeesten inleveren bij het Sjansemaekerbeeld vóór het Sjorgebouw, Pastoor Hanraetsstraat 5. De opbrengst komt ten goede aan de leerlingen van de school. Alvast bedankt.

Snuffelmarkt Huis opgeruimd? Verkoop overtollige spulletjes zondag 19 april op de snuffelmarkt in zaal La Rochelle. Huur twee of meer tafels (5,- euro per stuk). Hier krijg je koffie en een wafel gratis erbij. Info: zanggroep Eige Wies, tel. (0475) 49 23 19.

De Zonnebloemregio Leudal

Dringend bestuurslid bezoekwerk gezocht

1HHU Mariakapel Vanaf Pasen zullen de buitendeuren van de Mariakapel van de parochiekerk H. Martinus overdag weer geopend zijn. Het is dan mogelijk om ook buiten de reguliere diensten in de kerk de Mariakapel te bezoeken, een kaarsje op te steken en vanuit de kapel via een glazen scheidingswand een indruk op te doen van het interieur van de monumentale kerk. Tijdens kerkdiensten zal deze Mariakapel ook vanuit de kerk bereikbaar zijn.

Klepperen

LEUDAL - De Zonnebloem is met ruim 41000 vrijwilligers een van de grootste landelijke vrijwilligersorganisaties. De vrijwilligers van de Zonnebloem zetten alles op alles, om mensen met een lichamelijke beperking een onvergetelijke tijd te bezorgen. Zodat ook zij volop van het leven kunnen genieten. De vrijwilligers denken in oplossingen en laten dan ook iedere dag zien, dat er veel meer mogelijk is dan je denkt. De behoefte aan nieuwe vrijwilligers is groot.

Ook dit jaar gaan de misdienaars weer klepperen op Eerste Paasdag vóór het einde van de H. Mis van 9.30 uur. Het geld dat de kinderen in hun mandjes krijgen, zal besteed worden voor een Het bestuur van de Zonneuitstapje van de misdienaars. Al- bloemregio Leudal zoekt voor vast bedankt voor een bijdrage. haar bestuur dringend een bestuurslid bezoekwerk. In deze functie ben je het aanspreekpunt voor de bestuursleden bezoekwerk van de negen afdelingen van de regio Leudal. De werkzaamheden bestaan uit: Vanaf 7 april wordt er iedere begeleiden en stimuleren van dinsdagavond door leden van vrijwilligers; stimuleren van de seniorenvereniging Jeu de vrijwilligers om deel te nemen Boules gespeeld aan het school- aan cursussen; samenwerken hofje, aanvang 18.00 uur. Er met ander bestuursleden van wordt niet in wedstrijd- of het regiobestuur en met de becompetitieverband gespeeld. stuursleden bezoekwerk van de

Senioren St. Martinus

afdelingen; het organiseren van themabijeenkomsten, waarin bezoekwerk centraal staat; het tijdsbeslag voor deze functie bedraagt ongeveer 1 dagdeel per week. Belangrijke eigenschappen om deze functie goed te kunnen uitoefenen zijn: sociaalvaardig/goede contactuele eigenschappen; luisterend oor; inlevingsvermogen; organisatorische kwaliteiten; kunnen werken in teamverband; kennis van diensten en instellingen in de welzijns-en gezondheidssector in de woonplaats en de regio. De Zonnebloem heeft haar vrijwilligers veel te bieden. Denk aan een zinvolle vrijetijdsbesteding, een grote vrijheid bij de uitvoering van de werkzaamheden, uitstekende opleidingsmogelijkheden, aanvullende verzekering en adequate onkostenvergoeding. Is je interesse gewekt, neem dan even contact op met Marianne Bultman, voorzitter van het regiobestuur van de Zonnebloem regio Leudal [email protected], 0475493872. Gewoon doen.

Shockwave therapie werkt! rsVoorjaa el! k spekta

Achillespeesklachten, hielspoor, jumpers knee of scheenbeenblessures; vervelende aandoeningen waarmee veel mensen worden geconfronteerd. Bijvoorbeeld door overmoedig sporten of een doorgezakte voet. Traditioneel neemt behandeling minstens een half jaar in beslag. Shockwave, een relatief nieuwe behandelmethode, halveert deze deze tijd (in sommige gevallen zelfs nog sneller). In dit gezamenlijke spreekuur werken echografist, fysiotherapeut en podotherapeut nauw samen.

Zaterdag 11 april

Mw Langeveld – “Ik had al een jaar last van mijn voet en door een bericht in één van de streekbladen ben ik bij Penders Voetzorg en Fysio&Sport.Nu terecht gekomen. Shockwave, goede schoenen met de juiste zooltjes en de correcte looptechniek hebben ervoor gezorgd dat ik nu klachtenvrij rond kan stappen. Ik ben iemand die graag wandelt en ik heb mijn hobby weer opgepakt! Ik ben heel blij met de shockwave therapie en de aanvullende behandelingen. De behandelaars zijn erg deskundig en heel positief in hun benadering. Met de heldere uitleg zorgde dit voor een erg plezierige samenwerking. “

Coverband

KHICK

Mw de Jong- van Dijk – “Ik heb mijn orthopeed (Mw. van Tankeren) op de hoogte gesteld van de goede Shockwave resultaten.” Dhr van Bueren – “Er werd aandacht aan me besteed en er werd naar mij geluisterd. Na een lange periode van pijn ben ik nu eindelijk pijnvrij. Ik loop weer prettig. Mijn dank gaat uit naar het team van Fysio&Sport. Nu.“

De Bombardon Heythuysen - Aanvang 21.00 uur Voorverkoop 8,- euro verkrijgbaar bij de gezamenlijke kasteleins. Entree dagkassa 10,- euro.

Dhr Nap – “Via de huisarts ben ik op het gezamenlijk spreekuur van Penders Voetzorg en Fysio&Sport.Nu terecht gekomen. Daar ben ik goed ontvangen. Er is heel gerichte aandacht voor mijn klacht geweest. Inmiddels heb ik geen klachten meer en daar ben ik erg blij om. Ik raad iedereen met voetklachten aan om naar het gezamenlijke spreekuur te gaan. Het resultaat is zeer goed!“

Maak vandaag nog een afspraak: Penders Voetzorg Dorpstraat 1 6093 EA Heythuysen T: (0475) 493 900 E: [email protected]

NIEUWSWEBSITE! OP GEZIEN.NL BRENGEN WE ALLES SAMEN WAAR JE NAAR ZOEKT, IN ZOWEL TEKST

huiskranten en websites in ZuidoostNederland. Wekelijks geeft het mediabedrijf circa 1,8 miljoen gratis kranten uit, verspreid over circa 45 edities. Tot A&C Media behoren diverse lokale en regionale weekend- en midweektitels waaronder: GEZiEN, ZondagNieuws, De Trompetter en het internetportaal gezien.nl. Daarnaast

zorgen dat jouw bedrijf dagelijks en elk uur van de dag zichtbaar en vindbaar is op het internet. Je boort nieuwe doelgroepen aan en realiseert een groter bereik. Wij kunnen banners voor jouw

brede samenwerking met de commerciële

weekbladen combineert met banners

televisiezender TV Limburg.

op internet, verhoogt aantoonbaar jouw

SPORT, POLITIEK, ECONOMIE, EN-

respons bepalend voor de keuzes die je

beteren? Dan horen wij ze graag! Stuur

maakt. Graag maken wij voor jou een

TERTAINMENT, LIFESTYLE, CULTUUR,

een mailtje met je suggestie naar tips@

crossmediaal voorstel, dat past bij jouw

GEZONDHEID, ZORG EN SENIOREN.

gezien.nl. Ben je iets tegengekomen dat

specifieke doelstellingen. Wil je meer

niet goed werkt? Ook dat vernemen wij

weten? Neem dan contact op met jouw

IN ONZE AGENDA IS EEN OVERZICHT

gaarne! Mail het naar [email protected].

contactpersoon.

TE RAADPLEGEN VAN DIVERSE ACTIVITEITEN EN EVENEMENTEN DIE BIJ JOU IN DE BUURT PLAATSVINDEN.

WWW.GEZIEN.NL 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

website www.gezien.nl is het voor iedereen mogelijk om gratis (niet-commerciële) teksten en foto’s direct te publiceren! Het is simpel: ga naar gezien.nl, kies jouw plaats, klik op Deel je Nieuws en volg de instructies. Heb je iets in Microsoft Word gemaakt? Geen nood, gewoon kopiëren en plakken. Ben je klaar, dan deel je wat je geschreven hebt met iedereen in je omgeving. Dat kan via Facebook, via

onder de aandacht te brengen. Ga naar www.gezien.nl, kies jouw plaats, klik op Agenda en volg de instructies. Soms zegt een foto meer dan 1000

respons. Voor jou als adverteerder is deze Heb je suggesties om gezien.nl te ver-

niet alleen weekbladen uit! Op onze

manier om je (verenigings)activiteit

bewezen kracht van crossmediaal ad-

NIEUWS UIT JOUW EIGEN OMGEVING,

al lukt het niet altijd. Maar wij brengen

Publiceren in onze agenda is een prima

Google langdurig goed vindbaar zijn. De verteren, waarbij je advertenties in onze

weekblad. Daar doen we ons best voor,

versturen.

waarbij de teksten via bijvoorbeeld

heeft A&C Media in Limburg een zeer

Als auteur wil je graag dat het artikel dat je bij ons aanlevert een plek krijgt in het

Twitter of door een link van je artikel te

bedrijf plaatsen, maar ook advertorials

ALS BEELD. JE VINDT ER ACTUEEL MAAR OOK ARTIKELEN OVER

ZELF MEESCHRIJVEN

B.V.; een uitgeverij van lokale huis-aan-

Via online adverteren kunnen wij ervoor

woorden. Vind je dat ook van jouw foto(’s)? Ga naar www.gezien.nl, klik op in Beeld, volg de instructies en laat zien wat jou boeit en bezighoudt.

SOCIAL

JOUW LOKALE INFORMATIE- EN

Gezien.nl is eigendom van A&C Media

ADVERTEREN

WELKOM BIJ GEZIEN.NL

OVER GEZIEN

www.pendersvoetzorg.nl www.fysiosport.nu

Aan elke lokale website van gezien. nl zijn een Facebook én Twitter pagina gekoppeld. Ga naar www.gezien.nl, kies je plaats en like ons op Facebook of volg ons op Twitter. Uiteraard vind je ons ook op Instagram en Youtube.

woensdag 1 april 2015

Pagina 9

Beurs Zorg, Welzijn en Expositie Mijnen Wonen groot succes HEYTHUYSEN - Tijdens de Picturamadagen in het paasweekend van 4, 5 en 6 april in Cultureel Centrum De Bombardon te Heythuysen vindt daar ook een schilderijententoonstelling plaats over de Limburgse Mijnen. Een twintigtal Leudalse kunstenaars heeft gehoor gegeven aan de oproep van Atelier Leudal om werk te maken van de Limburgse Mijnen.

HEYTHUYSEN - De beurs Zorg, Welzijn en Wonen die de seniorenvereniging op 20 maart jl. organiseerde was een groot succes. Bijna duizend bezoekers konden kennis nemen van ruim zestig standhouders waardoor een zeer gevarieerd aanbod aanwezig was van alle mogelijke diensten die erop gericht zijn om mensen ook op lange een zo comfortabel mogelijk leven te bezorgen. Men kon met vragen terecht bij het notariaat, meerdere woningbouwverenigingen, makelaars, woon-begeleidingsdiensten en bedrijven die gespecialiseerd zijn op domoticavoorzieningen. Geadviseerd werd over alles wat met gezondheid te maken heeft, zoals hoede voeding, bewegingsactiviteiten, orthopedie, geriatrie, diabetes, fysiotherapie, chiropractie, medicijngebruik, enzovoorts. Maar ook als zorg aan de orde is kon men uitvoerige voorlichting krijgen. Verder kwamen ook de prettige dingen van het leven, zoals een vakantie organiseren,

de elektrische fiets en dergelijke, aan bod. Ook de vele presentaties die in twee afzonderlijke zalen werden gegeven trokken veel belangstelling en waren absoluut een aanwinst voor deze beurs. Van zowel de standhouders als ook van de bezoekers werden veel positieve reacties ontvangen en werd zelfs aangedrongen om deze beurs regelmatig te herhalen. De positieve reacties kwamen voor de seniorenvereniging ook tot uitdrukking in de vele aanmeldingen voor het lidmaatschap die tijdens de beurs werden ontvangen. Grootscheepse activiteiten zoals deze beurs, maar ook andere zaken zoals bij voorbeeld belangenbehartiging, kunnen alleen tot uitvoering komen wanneer deze gedragen worden door een groot aantal leden. Mocht u nog geen lid zijn, meld u zich dan aan. Ook uw belang is daarmee gediend. U kunt zich aanmelden bij elk bestuurslid, via de website Senioren-Heythuysen.nl of telefonisch bij de secretaris: (0475) 49 27 73.

In het jaar van de Limburgse Mijnen worden met name in Zuid-Limburg, waar ook de mijnen gevestigd waren, tal van activiteiten georganiseerd. Dikwijls wordt daarbij vergeten dat ook heel wat mijnwerkers vanuit Noord- en Midden Limburg werkzaam waren in de mijnen en dagelijks op en neer pendelden. De oproep van Atelier Leudal heeft inmiddels veel verhalen naar boven gehaald die zeker niet verloren mogen gaan. Kunstenaars uit Leudal

hebben deze verhalen vorm gegeven in een beeldend werkstuk dat gezien mag worden en ongetwijfeld nog meer gevoelens naar boven haalt. Tijdens de expositiedagen zal de heer Sjra Vullers, zelf oud-mijnwerker, in passende kledij een presentatie verzorgen met uniek beeldmateriaal. Het publiek is de jury en bepaalt welke drie werken beloond zullen worden met een schildersprijs en eeuwige roem. Bovendien worden deze winnende werken gedurende de maand april tentoongesteld in het gemeentehuis van Leudal. Er kan gestemd worden vanaf de opening op zaterdag 4 april tot en met maandag 6 april. De expositie is geopend van 11.00 tot 17.00 uur. Op maandag 6 april kan tot 16.00 uur gestemd worden. Vervolgens zal om 17.00 uur bekend worden gemaakt wie de prijswinnaars zijn. Zie ook www.atelier-leudal.nl.

EHBO onderscheidingen BAEXEM - Op de afgelopen jaarvergadering van EHBO vereniging Baexem, op 23 maart, werden door een afgevaardigde van EHBO Limburg enkele onderscheidingen uitgereikt. Voor de vele verdiensten van de vereniging kregen mevrouw M. Velter-de Koning het Bondskruis Derde Klas bestaande uit een bronzen hanger; de heer G. Cuijpers het Bondskruis Tweede Klas bestaande uit een zilveren draagspeld; en de heer H. Nijsen het Bondskruis Eerste Klas bestaande uit een gouden draagspeld, opgespeld. Uiteraard ging dit nog gepaard met

een certificaat en een bos bloemen. Marleen Eisinger en Jos Verstappen ontvingen nog een bos bloemen voor hun respectievelijk 30 en 35 jarig lidmaatschap. De voorzitter overhandigde de dames Evie van Heur, Miriam van Heur en Maartje Schroijen een speld van verdienste, voorzien van het EHBO logo, voor hun tienjarig lidmaatschap evenals een roos. De mensen die het afgelopen jaar gepost hebben bij de diverse evenementen kregen zoals ieder jaar als blijk van waardering een kleine attentie.

Paasconcert & brunch Hulp nodig bij uw thuisadministratie?

HORN - Op eerste paasdag, zondag 5 april, presenteren harmonie De Drie Horens uit Horn en TheaterHotel De Oranjerie wederom het feestelijke Paasconcert & Brunch evenement. Prachtige muziek, heerlijk eten en volop vermaak voor de kinderen zijn de voornaamste ingrediënten. Om 11.00 uur opent harmonie De Drie Horens onder leiding van dirigent Frans Hendrikx haar concert in de Salle de Fête. Het programma bevat onder meer werken

van de Russische componist Shostakovich en filmmuziek van Charles Chaplin en The Sound of Music. Een bijzondere uitvoering betreft de compositie Elements of Nature. Het concert is gratis toegankelijk. Na afloop van het concert serveert TheaterHotel De Oranjerie een uitgebreide brunch met een keur aan heerlijke gerechten onder het genot van live muziek. Wilt u deelnemen aan de brunch, dan dient u vooraf te reserveren via 0475 – 391 491.

dalmuseum lopende wisseltentoonstelling ‘Tussen Hemel en Aarde’ (tot en met 12 april) in het Bezoekerscentrum Leudal aan de Roggelseweg 58 te Haelen. De lezing wordt georganiseerd door Studiegroep Leudal e.o. De entree bedraagt 2,- euro per persoon en is gratis voor donateurs van de Studiegroep. Meer info: www.studiegroepleudal.nl en/of www.bezoekerscentrumleudal.nl.

‘Parkeerplaats Horn moet blijven’ Oppositiepartij Ronduit Open wil dat de openbare parkeerplaats aan de Daalakkerstraat in Horn behouden blijft en niet wordt verkocht aan de bewoners van het achtergelegen appartementencomplex. De gemeente zou de grond willen overdragen maar raadslid Thieu Wagemans wijst er nadrukkelijk op dat bij de oplevering van het complex in 2007 de bewoners werden verplicht om te parkeren op het nabijgelegen Van Horneplein. Dit zou notarieel zijn vastgelegd. Bovendien veegde de gemeente destijds bezwaren tegen de bouw van het complex van tafel met het argument dat er een openbaar parkeerterrein zou komen. Ronduit Open wil weten wat het standpunt van de gemeente is en, afhankelijk van het antwoord dat ze krijgt, hierover doorpraten in de commissie Fysiek van 7 april. CDA wil spiegel uitrit school CDA-raadslid Maurice Schreurs wil dat de uitrit van de parkeerplaats tegenover basisschool De Neerakker in Heythuysen richting centrum veiliger wordt. Auto’s zijn verplicht om hier linksaf te slaan maar de Sint Antoniusmolen belemmert het uitzicht met onveilige situaties als gevolg. Er zijn nog geen ongevallen gebeurd maar dat is volgens Schreurs een kwestie van tijd. Schreurs wil dat bij de ingang van de bibliotheek een verkeersspiegel wordt geplaatst. Laag PGB-tarief Leudal wekt wrevel Zowel Ronduit Open als D66 is (opnieuw) in de bres gesprongen voor mensen die door een lager pgb-tarief in grote problemen dreigen te komen. Per Saldo, de vereniging van mensen met een persoonsgebonden budget (pgb), begint een proefproces en wil dat de rechter uitspraak doet over de in haar ogen extreme verlaging van het pgb-tarief door gemeenten in Midden-Limburg. Onder meer Leudal heeft de vergoeding verlaagd van 13,46 euro bruto naar een vrijwilligersvergoeding van 4,75 euro per uur. Onacceptabel, vindt Per Saldo. Vindt ook raadslid Rob Flinsenberg (foto, Ronduit Open) die hiermee zijn eerdere vrees bewaarheid ziet dat mensen die op dit moment zorg verlenen voor een minimaal tarief door de lagere vergoeding in de problemen komen. Het ergert Flinsenberg bovendien ‘dat er politieke partijen in Leudal zijn die maandenlang zwijgen en voortdurend een afwachtende houding aannamen nu ineens naar buiten treden met vragen en opmerkingen. Dit is geen politiek bedrijven voor de burger maar over de hoofden van de burger.’ D66’er Kaj Beurskens heeft over de kwestie ook vragen gesteld. Hij vindt dat de gemeente er alles aan moet doen om mantelzorgers te ontlasten. D66 is het niet eens met de stelling dat de vergoeding voor mantelzorgers niet gezien moet worden als compensatie voor inkomen. Volgens Beurskens is dit wel het geval om mantelzorgers minder uren hebben om te werken. Hij wil dat de gemeente bekijkt of zij aanspraak kunnen maken op het minimum bruto uurloon van € 8,66 op basis van een 40-urige werkweek. Van Melick: ‘Denk mee over kern Baexem’ Peter van Melick (foto), fractievoorzitter van het CDA, heeft het college van B en W gevraagd met een herinrichtingsplan voor de huidige rotonde in Baexem te komen. Hij herinnert de gemeente aan de uitspraak van partijgenoot en deputé Patrick van der Broeck die zei dat de provincie bereid is de geldkraan open te draaien mits plannen voor het zogeheten ‘hart van Baexem’ in gezamenlijkheid, dus mét de gemeente Leudal, worden opgepakt. Ook de inwoners van Baexem moeten wat Van Melick betreft hun steentje kunnen bijdragen. Hij wil dit bespreken in de commissie Fysiek van volgende week dinsdag. Wagemans: ‘Kom op met rapport Postkoets’ Raadslid Thieu Wagemans (Ronduit Open) vindt het maar vreemd dat B en W van Leudal weliswaar weten dat er een kritisch rapport over gemeenschapshuis Postkoets in Horn op tafel ligt maar dat het college dit niet vrijgeeft omdat het rapport eigendom is van de stichting die de Postkoets bestiert. De gemeente zegt dan ook niet in te gaan op het verzoek van Wagemans om de rapportage publiek te maken. Dat is vreemd, aldus Wagemans, omdat de Postkoets met gemeenschapsgeld is gebouwd. ‘Uw reactie getuigt van weinig belangstelling, laat staan van een actieve houding’, schrijft Wagemans aan het college. B en W op hun beurt vinden dat Wagemans beter geen raadsvragen meer kan stellen over de kwestie omdat die een verlengstuk vormen van zijn ombudswerk. Ook zou het volgens de gemeente wat de Postkoets betreft gaan om slechts één kritische vereniging c.q. gebruiker. Wagemans bestrijdt dit. Hij zegt dat meerdere partijen ontevreden zijn over de gang van zaken in Horn maar dat die hun mond niet durven opendoen uit angst voor represailles.

Lezing Kruiswegpark HAELEN - Op dinsdag 7 april om 19.30 uur verzorgt de heer Albert Schouten een lezing over het enkele jaren geleden gerestaureerde Kruiswegpark aan de Kapel in het Zand te Roermond. Het Kruiswegpark is een rijksmonument dat in 1920 is aangelegd naar een ontwerp van de bekende Roermondse architect Pierre Cuypers. De lezing, zeer passend in deze Paastijd, vindt plaats in het kader van de thans in het Leu-

Leudal Politiek Gezien

LEUDAL - Door allerlei oorzaken kan iemand soms het overzicht kwijtraken op persoonlijke administratie en financiën. Als er dan in uw directe omgeving niemand is die u kan helpen, is het tijd voor een steuntje in de rug. Vertrouwde vrijwilligers van Synthese bieden ondersteuning bij onder andere het ordenen van uw

administratie, omgang met het besteedbare inkomen, geven van informatie en advies over geldzaken en financiële regelingen. De vrijwilligers kunnen ook helpen met het invullen van diverse formulieren. Voor meer info en/of het maken van een afspraak: Synthese, Yvonne Reijnders, tel. (0475) 74 51 38 of via mail [email protected].

Alofs en Bongers gekozen in Waterschap Nadine Alofs uit Roggel en Thieu Bongers (foto) uit Kelpen-Oler, CDA-raadsleden in Leudal en kandidaten namens Waterbelang Land van Weert en Leudal, zijn in het kader van de Waterschapsverkiezingen gekozen in het algemeen bestuur van het Waterschap Peel en Maasvallei. Bongers kreeg 3429 stemmers achter zich, Alofs 2284. Joost van der Stappen (Progressief Leudal) deed mee namens Water Natuurlijk en vergaarde 875 stemmen, te weinig voor een zetel.

Ook politiek nieuws te melden? Mail dit uiterlijk zondag voor 18.00 uur naar: Peter Hamans: [email protected]

Acties geldig t/m 2e paasdag (maandag 6 april 2015) OP=OP

www.janlinders.nl

bij Jan Linders mini’s Gourmet is, v vlees, kip, ente ro g vega of 1.49 - 4.99

Rundercarpaccio kant- en-klaar pak 100 gram 3.29

1 + 2 GRATIS

1

rdeelpak Zalmfilet in voo per 500 gram 9.98

Onze Tr o aardbeie ts n vlaai m et slagroo m per stuk

m 4.99 Prijs per 500 gra

% 0 5 KORTING

Alles nd van Bra k, fles, bli t tray, kra a of v t . 89 0.62-14

2+1

9

VASTE LAGE

ALEN N 2 BET E L A H =3

PRIJS

99

1e en 2e Paasdag zijn veel van onze supermarkten open! Kijk op janlinders.nl/openingstijden of download de Jan Linders app. Zaterdag 4 april 1e Paasdag 2e Paasdag

reguliere openingstijden veel van onze supermarkten zijn open al onze supermarkten zijn open*

*

Vrijdag 3 april Goede vrijdag al onze supermarkten zijn open tot 19.00 uur en sommige zelfs tot 21.00 uur

m.u.v. Kerkrade

IX KIES & M

Jan Linders Haelen Linsenhof 5

Jan Linders Ittervoort Begoniastraat 12

Jan Linders Roggel Dorpstraat 11

Jan Linders. Pasen is het lekkerst in het zuiden.

2+1 GRATIS: u ontvangt 33.34% korting op de totaalprijs van 3 producten

99

VOORDEEL T FEESE ACTI !

In 8 standen verstelbare stoel.

Vrijbuiter Outdoor

Conrado

2 stuks 159.99

89.99

Geldig t/m 12 april. Zolang de voorraad strekt. Niet in combinatie met andere acties. Zet- en of drukfouten voorbehouden.

DUBBEL

!,,%3 6//2

0!3%. 1.25 KG

Paasvlaai*

WEEKEND

3.99

CA . 7 5 0

CA . 2 2 5

G

WEEKEND

WEEKEND Varkensrollade*

3.39

3.79

Gemarineerde Ca. lamsrack* 16.99/kg

Ca.

4.49/kg

15-20 G

10 STUK

WEEKEND

1 e & 2 e PAASDAG OPEN 11.00 - 17.00 uur

Schaarbroekerweg 4a 6042 E J Roermond

vrijbuiter.nl Gouda - Roden - Roermond - Zaandam

S

WEEKEND

0.49

Verse kruiden*

G

0.99

Petit pains*

200 G

750 G

4.89

Gourmetschotel**

WEEKEND

Gesneden gourmetgroenten*

0.69

*Geldig van 3 t/m 6 april. **Dagelijks verkrijgbaar t/m 6 april.

6TQNKLM0CUGPA Holle melkchocolade eieren

Chocolade eitjes melk/puur

Geschenk paasei

350 G

20 0 G

25 0 G

1.99

3.49

1.19 Voordelige bloemen en

***Geldig t/m 6 april.

Narcissen

Rozen***

40 stelen.

Lengte 40 cm, max. 22 stelen.

1.89 1.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

'%/0%.$ /0%0!!3$!'

Echt, Palmbrugweg 4 - Roermond, St. Wirosingel 194 Thorn, Akker 5 - Vlodrop, Angsterweg 16a KIJK OP WWW.ALDI.NL VOOR DE OPENINGSTIJDEN

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Gemeentehuis Leudal Leudalplein 1 6093 HE Heythuysen

Postadres Postbus 3008 6093 ZG Heythuysen

T: (0475) 85 90 00 E: [email protected] I: www.leudal.nl

Leudal Nieuws week 14 - pagina 1 - 1 april 2015

Vrijwilligers gezocht voor preventieve huisbezoeken In 2015 krijgen alle inwoners van 75 jaar en ouder in de kernen Ittervoort, Neeritter, Haler, Ell en Hunsel een huisbezoek aangeboden. In opdracht van de gemeente Leudal zal zorg- en welzijnsorganisatie Synthese deze huisbezoeken gaan uitvoeren. Voor de uitvoering van de huisbezoeken wordt op dit moment gezocht naar vrijwilligers. Preventieve huisbezoeken Alle 75-plussers, uit bovengenoemde kernen, worden met behulp van een brief uitgenodigd om deel te nemen aan de huisbezoeken. De bezoeken zijn niet verplicht; een vrijwilliger zal, indien gewenst, contact opnemen om een afspraak te maken. Met behulp van een vragenlijst bespreekt de vrijwilliger hoe het met de bewoner gaat. Onderwerpen rondom wonen, welzijn, zorg en financiële regelingen zullen aan de orde komen tijdens het gesprek. De vrijwilliger kan u bijvoorbeeld helpen bij: • vragen rondom aanpassingen in uw woning; • het zoeken naar mogelijkheden om deel te nemen aan sociale en culturele activiteiten; • het wegwijs worden in de vele regelingen en voorzieningen zoals bijvoorbeeld Wmo-voorzieningen; • het vinden van de juiste hulp bij specifieke klachten.

Openingstijden receptie

Vrijwilligers gezocht Voor de uitvoering van de huisbezoeken wordt gezocht naar vrijwilligers met een of meer van de volgende kenmerken: • affiniteit met de doelgroep; • invoelend en goed kunnen luisteren; • geloven in de eigen kracht van de ander; • communicatief vaardig. De vrijwilliger voert ongeveer één huisbezoek, van gemiddeld anderhalf uur, per week uit.

Bij de receptie kunt u terecht voor algemene informatie, het inzien van ter inzage liggende stukken en het afhalen van uw paspoort, identiteitskaart, rijbewijs of eigen verklaring rijbewijs. U heeft hiervoor geen afspraak nodig. Maandag en woensdag 9.00 – 17.00 uur Dinsdag en donderdag 9.00 – 19.00 uur Vrijdag 9.00 – 13.00 uur

Ondersteuning vrijwilligers Vrijwilligers worden voorbereid op de uitvoering van huisbezoeken door trainingsbijeenkomsten en tussentijds ondersteund door uitwisseling van ervaringen en bespreking van specifieke thema’s.

Een bezoek aan de Publieksbalies Een bezoek aan een van onze balies kan uitsluitend op afspraak. Hierdoor bent u altijd snel aan de beurt. Een afspraak maakt u via de Online Afsprakenagenda op onze website www.leudal.nl

Informatie over de preventieve huisbezoeken Bent u geïnteresseerd en wilt u zich graag inzetten bij de uitvoering van de huisbezoeken? Heeft u vragen over de huisbezoeken? Neem dan contact op met Irma Versteegen, Opbouwwerker Synthese tel. 06 – 36 54 75 46 of mail naar [email protected].

Telefonische bereikbaarheid Maandag en woensdag Dinsdag en donderdag Vrijdag

Agenda commissies sociaal, fysiek en bestuur en middelen De commissies fysiek, bestuur en middelen en sociaal, vergaderen op resp. dinsdag 7, woensdag 8 en donderdag 9 april vanaf 19.30 uur in de raadzaal, gemeentehuis Leudal. Iemand die wenst in te spreken over één van de agendapunten dient zich vóór de commissievergadering te melden bij de commissiegriffier tel. (0475) 85 90 23 of via e-mail raadsgriffie@ leudal.nl. Een inspreker krijgt max. 5 minuten het woord. Om als burger over raadsvoorstellen in te spreken bestaat alleen in de commissievergaderingen de mogelijkheid en niet ook in de raadsvergaderingen. Agenda commissie Fysiek • Bespreken raadsvoorstellen raadsvergadering 21 april 2015 o Instemmen met actualisatie Gemeentelijk verkeers- en vervoersplan + met maatregelenpakket o Uitwerken herinrichtingsplannen Dorpstraat Stationstraat te Baexem o Wijzigen uitgangspunten gedragslijn criteria verkopen onroerend goed • Toelichting op onderhoud openbaar groen • Bespreken collegemededeling 4 februari 2015 inzake principeverzoek Jori Heythuysen BV, Hollander 1a te Heythuysen m.b.t. diverse onderwerpen • Bespreken collegemededeling 11 maart 2015 bekendma-

Gemeentehuis gesloten en telefonisch niet bereikbaar op Maandag 6 april, 2e Paasdag Maandag 27 april, Koningsdag Maandag 4 mei, collectief verlof Dinsdag 5 mei, Bevrijdingsdag Donderdag 14 mei, Hemelvaartsdag Vrijdag 15 mei, collectief verlof Maandag 25 mei, 2e Pinksterdag

•

king indiening voornemen milieueffectrapportage Zanden Grindbedrijf Kuypers BV te Kessel t.b.v. particuliere gebiedsontwikkeling Wijnaerden tussen haven Hanssum Neer en Groezeweg in Buggenum Bespreken brief Samenwerkingsverband IJzeren Rijn Midden-Limburg 2 maart 2015 aan staatssecretaris ministerie Infrastructuur en Milieu

Agenda commissie bestuur en middelen • Raadsvoorstellen o Vaststellen diverse gedragscodes o Vaststellen protocol mogelijke integriteitsschendingen o Vaststellen wijzigingen verordening op de commissies • Vanuit de raad doorverwezen naar de commissie o Brief BsGW met begroting 2016 Agenda commissie Sociaal • Presentaties en thema’s o Eindevaluatie van het project Zorg en Leefbaarheid Kleine Kernen • Raadsvoorstellen o Voorstel tot mogelijke fusie Westrom en De Risse • Vanuit de raad doorverwezen ingekomen stukken o Brief Stichting gemeenschapshuis Heibloem • Aan de commissie gerichte stukken o Notitie Samen Verder over de vergaderwijze commissie Sociaal o Taskforce Jongerenwerk o Bibliotheekbeleid o Brief werkgroep Haelen over de “rotte kiezen in het dorp” Kijk voor meer info. op www.leudal.nl/commissies.

Wijziging huisvuilinzameling (rest-afval) i.v.m. Pasen In verband met Pasen wordt het restafval in plaats van maandag 6 april op zaterdag 4 april ingezameld.

T: (0475) 85 90 00 8.30 – 17.00 uur 8.30 – 19.00 uur 8.30 – 13.00 uur

Afspraak maken met een lid van het college Voor het maken van een afspraak met een van de collegeleden kunt u contact opnemen met het secretariaat, tel. (0475) 85 90 00. Daarnaast houden wethouder Van den Beuken en wethouder Vogels spreekuur wekelijks op maandag van 16.00-17.00 uur. Voor meer informatie zie www.leudal.nl.

Eigen bijdrage wordt hoger Voor diverse vormen van zorg en ondersteuning betaalt u zelf een deel van de kosten, de eigen bijdrage. Het Rijk compenseerde 33% van de eigen bijdrage en verrekende deze automatisch. Dit gebeurde op grond van de Wet tegemoetkoming chronisch zieken en gehandicapten (Wtcg). Met de invoering van het nieuwe zorgstelsel per 1 januari 2015 is de korting op de eigen bijdrage vervallen. U gaat dus een hogere eigen bijdrage betalen. U betaalt die hogere bijdrage voor het gebruik van Wmo-voorzieningen, maar ook op grond van de Wet langdurige zorg (bijvoorbeeld bij opname in een verpleeghuis). De eigen bijdrage wordt geïnd door het CAK (Centraal Administratiekantoor). Wilt u meer weten over de hoogte van de eigen bijdrage of waarvoor de eigen bijdrage precies geldt? Lees dan verder op www.leudal.nl/nieuws. Er blijft een vangnet Mogelijk kunt u een vergoeding aanvragen voor de extra kosten. Deze vergoeding is onderdeel van de bijzondere bijstand. Om bijzondere bijstand te krijgen, moet iemand aan een aantal voorwaarden voldoen. Elke situatie wordt individueel bekeken door de gemeente. Een inwoner die verwacht in aanmerking te komen voor de bijzondere bijstand kan vanaf 1 januari 2015 een aanvraag indienen bij de gemeente. Iemand kan voor 2014 een aanvraag indienen tot 1 mei 2015.

Bekendmakingen Binnengekomen omgevingsvergunningen • Haelen, Toumweg 2a (bouw garage); • Horn, Graaf Jacobstraat 35 (reclame plaatsen); • Horn, Roermondseweg (tijdelijke parkeerterreinen i.v.m. Solar Festival); • Neer, Hoogstraat 19 (verbouw horecapand tot 5 appartementen). Verleende omgevingsvergunning (reguliere procedure) • Grathem, Nachtegaal 1a (werktuigloods); • Haelen, Roggelseweg 6 (plaatsen nieuwe gevelelementen en inpandige verbouwing); • Hunsel, Beekstraat 13 (aanbrengen isolatie en afpleisterwerk gevels woongedeelte); • Roggel, Blauwververstraat 10 (bouw woning).

Verleende omgevingsvergunning (uitgebreide voorbereidingsprocedure) • Baexem, Stationstraat 17a (het ambtshalve intrekken van de omgevingsvergunning LPG installatie).

• het bouwen van een bouwwerk (verbouwing horecapand “De Tump”) op het adres Kloosterstraat 2, 6093 CX Heythuysen. Dit besluit is 26 maart 2015 verzonden.

Milieu Meldingen activiteitenbesluit • Neer, Engelmanstraat 54 (veranderen van de magazijnruimte en de opslagtank van een bierbouwerij).

Verkeer Tijdelijke verkeersmaatregel in Heythuysen In verband met de avondloop van Atletiekvereniging Heythuysen op zaterdag 18 april, wordt de Sportlaan van 17.30 tot 21.00 uur afgesloten voor alle verkeer, behalve voor voetgangers.

Rectificatie In het Leudalnieuws van woensdag 11 maart 2015 is per abuis een verleende omgevingsvergunning reguliere procedure met verzenddatum 3 maart 2015 geplaatst. Dit moet zijn:

Wilt u de uitgebreide inhoud van de publicaties inzien, inclusief eventueel bijbehorende bijlagen, kijk dan op www.leudal.nl/bekendmakingen. Hier staat ook het overzicht van de verleende collecte-, evenementen- en overige A.P.V.-vergunningen.

Alles komt samen in Leudal

Leudal Nieuws week 14 - pagina 2 - 1 april 2015

PMD inzameling: Drinkpakken mogen voortaan bij het plastic en blik Al jaren kunt u plastic verpakkingsmateriaal en blik gescheiden inleveren bij de wijkmilieuparkjes bij u in de buurt. Vanaf 1 april mogen daar ook de kartonnen drinkpakken bij. Gunstig is dat u de drie afvalsoorten niet meer apart hoeft te houden: het plastic, blik én de drinkpakken mogen gewoon bij elkaar gegooid worden. Deze inzameling noemen we voortaan de PMD inzameling: Plastic, Metaal (blik) en Drinkpakken. Wat is PMD-verpakkingsmateriaal? PMD is een afkorting voor Plastic verpakkingen (zoals plastic flessen, flacons, folies en zakken), Metalen verpakkingen (zoals drinkblikjes, conservenblikken en deksels) en

Drinkpakken (zoals sappen en zuivel). Een aanzienlijk deel van het dagelijks weggegooide huishoudelijk afval (restafval) wordt gevormd door deze PMD fractie terwijl ze grondstoffen bevatten die heel goed kunnen worden hergebruikt. Waar moet het PMD heen? U kunt het PMD allemaal bij elkaar doen en in een gesloten plastic zak (niet groter dan 40 liter) deponeren in de containers van het wijkmilieupark bij u in de buurt. De containers die eerder bestemd waren voor kunststof en blik, kunt u nu gebruiken om het PMD afval in te deponeren. De inzamelcontainers worden voorzien van een sticker die u attendeert op deze uitbreiding.

PMD wordt nieuwe grondstof De techniek op het gebied van afvalscheiding is inmiddels zo goed ontwikkeld dat het voor de afvalverwerker tegenwoordig vrij gemakkelijk is om verschillende soorten plastic, metaal en drinkpakken goed van elkaar te scheiden en te recyclen. Op deze manier wordt er minder afval verbrand en worden meer grondstoffen hergebruikt.

Alles komt samen in Leudal

PAASSHOW

Yes!!! We hebben je gevonden…

1STE PAASDAG EN PAASMAANDAG

Jij bent vast die leuke nieuwe collega van 16 jaar of ouder die ons team wil komen versterken.

van 11.00 tot 16.00 uur

Je hebt volop keus, want we zoeken collega’s op de volgende afdelingen: - technische Dienst - zwembad - horeca - keuken - animatie - toezichthouder / minihaven

In- en verkoop, verhuur, leasing, vakkundige reparatie in eigen werkplaats

In onze showroom (1700 m2) presenteren wij het gehele programma van:

paardentrailers & aanhangwagens

Voor alle afdelingen geldt dat er volop werk beschikbaar is in weekenden en vakanties. Heb je nog vragen of wil je direct solliciteren? Kijk op onze website www.schatberg.nl/vacatures of mail naar [email protected]



$//( %52(.(1



*(6(/(&7((5'( %52(.(1

(3$$6'$* 23(1 12.00-17.00 UUR

'$0(6 +(5(1

BROEKEN

:(.(1

 JUDWLV *

70=21'$*$35,/

+287%52;52(5021'52(56,1*(/3$66$*( BROEKEN 2+1 OOK OP HOUTBROX.NL

! e t i s b e w e w Compleet nieu 10 dagen Laagste Prijsgarantie, ook op MediaMarkt en BCC

uisbezorgd th s ti ra g f o n le a h , in de winkel op • Online bestellen ige medewerkers d n u sk e d ze n o n tips va • Online aankoop juiste keuze! e d e lin n o k o o k • Maa

rd a a w n a d r e e m WELL.nl, de klik

MAX

BLÜCHER 209 LITER KOEL/VRIES COMBI

BOSCH VRIJSTAANDE VAATWASSER

AEG 1400 TOEREN WASMACHINE L50460FL 6 Kilo inhoud Starttijduitstel Resttijdweergave Energielabel A+++ Overloopbeveiliging Waterdosering

395

SMS50L02EU 12 Couverts inhoud 5 Programma’s Startuitstel Resttijdweergave AquaStop Energielabel A+

449

349

349

295

cm

LG LED TV + 100 HZ 32LB550B High Definition beeld Triple XD: prachtige beeldweergave Virtual Surround Film kijken via USB 2x HDMI / energielabel A

LENOVO 17.3 INCH NOTEBOOK

329

269

G70-70 80HW Intel Celeron 2957U Processor 500 GB harde schijf Super Multi DVD-speler Intel HD Graphics Bluetooth 4.0 / 1x USB 3.0 Geïntegreerde webcam

PHILIPS MICRO-SYSTEEM

499

399

MCM2300/12 Bass Reflexluidsprekersysteem Speelt (MP3-)CD’s en CD-R/RW’s Audio-ingang Digital Sound Control / USB direct

119

75 Actie geldig t/m 7 april 2015

81

449

2e paasdag OPEN

Panningen 10.00 - 17.00 uur

M010415

”

32

BLKV2701S 139 Liter koelgedeelte 70 Liter vriesgedeelte 3 vrieslades Energielabel A+ 159,3x 55,4x 55,6 cm

Bestel via 0800 6299355 of op www.maxwell.nl WEERT: Stationsstraat 7 HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82 PANNINGEN: Schoolstraat / hoek Koninginnelaan (elke zondag open van 13.00 tot 17.00 uur) ROERMOND: Mariagardestraat 96 (Gratis parkeren)

Voor alle vragen, storingen of bestellingen is de klantenservice bereikbaar op werkdagen van 09.00 - 21.00 uur. Tel: 0800-6299355, Email: [email protected]

woensdag 1 april 2015

Pagina 15

6SRUW1LHXZV WV La Rochelle

Schutterij St. Petrus Roggel

raats, Leon Wulms. Jeugdfanfare: vrijdag 3 en 10 april 18.30-19.45 uur. Jeugdensemble: vrijdag 3 en 10 april 18.30-19.30 uur. Slagwerkgroep: woensdag 1 en 8 april 19.15-21.00 uur. Activiteiten 4 april: generale repetitie the Passion. 5 april: The Passion. 12 april: Onderling Solistenconcours. www.fanfareaurora.nl

7HQQLV TV Wimbledonck

oop Bouten is het vijftigste lid van wielervereniging La Rochelle ROGGEL - Nog geen jaar geleden kwam het dorpje Roggel in de ban van wielrennen. De Obesitas Cyclingtour en zeker ook de prestaties van de Roggelse profwielrenner Roy Curvers zorgen voor een toenemende wielergekte. Heel wat mensen, jong en oud, man en vrouw, fietsten al vrij regelmatig, maar wilde een en ander iets serieuzer aan gaan pakken. De vereniging werd opgericht en het ledenaantal steeg enorm snel. Elke zondagochtend wordt er gekoerst vanuit hartje Roggel naar prachtige plekken in Limburg, België en Duitsland. Op de woensdagavond wordt er vrij gefietst. Op de zondag zijn er drie verschillende groepen. Tijdens de winterstop zijn leuke fietsroutes bedacht voor

%HXJHOHQ

BEUGELEN

DOS BAEXEM -Uitslagen Baarlo 1 - Baexem 1.................. 1-4 Stramproy 3 - Baexem 2.........2-3 Programma Donderdag 9 april Loosbroek 1 - Baexem 1.....20.00 Zaterdag 11 april Kessel 6 - Baexem 2............ 18.00 De baan is op woensdag 1 april geopend en op vrijdag 3 april open.

OES HEYTHUYSEN - Uitslag Kronenberg 2 – Heythuysen 2-3 Programma Donderdag 2 april Tegelen - Heythuysen .........13.30 Vrijdag 10 april Heythuysen - Maasbree 2.20.00

de zondagse ritten. De echte fanatiekelingen fietsen in Groep A gemiddeld 30 km/u en koersen dan ca 90 km. Maar ook in Groep B (28 km/u; 75 km) en Groep C (26 km/u;55 km) wordt lekker en veilig doorgereden. Voor elk wat wils. Ervaren en onervaren renners komen allen aan hun trekken. Onlangs werd het 50e lid verwelkomt bij de club. Joop Bouten, die met zijn (de)buut als wielrenner enkele jaren geleden derde werd op de Limburgse Buuttekampioenschappen, heeft zich aangemeld. Wil je ook lid worden? Kijk dan op www.wielervereniginglarochelle.nl Vrijdag 17 april is de algemene ledenvergadering om 20.30 uur Bie Briels.

OVU HEYTHUYSEN – Uitslag Lentetoernooi te Vlodrop: eerste zestal 1320 punten en het tweede 1081 punten.

ROGGEL – Programma Voorjaarscompetitie Vrijdag 3 april Aanvang 19.00 uur HD 35+ 2 - TC Bicht ’14 1 MD 35+ 2 - TV Leunen V-H 1

ROGGEL – Op 22 maart heeft Mike Simons deelgenomen aan de Limburgse kampioenschappen te Heel. Hij behaalde in de 4e divisie

met 86 punten een 1e prijs.Door dit resultaat mag Mike 27 juni deelnemen aan de Nederlandse Kampioenschappen! Mike van harte gefeliciteerd met dit

prachtige resultaat. Kijk regelmatig op www.schutterijstpetrusroggel.nl voor het laatste nieuws, foto’s, uitslagen enzovoorts.

6FKXWWHULM

Zaterdag 11 april: start wekelijkse schietoefening. De oefenavonden zijn zoals gebruikelijk vanaf 19.00 uur.

schietseizoen op de kogelvanger. Vanaf deze zaterdag weer wekelijks oefenen om 19.00 uur. Zaterdag 4 april: finale dartswedstrijden in de Sjöttehook. Maandag 6 april: geen repetitie in verband met Pasen. Zaterdag 11 april: extra repetitie marcherend van 18.00-18.45 uur bij de Sjöttehook voor hele trompetterkorps. Overige leden zijn welkom. Zaterdag 11 april: poetsen Sjottehook van 9.00 tot 12.00 uur. Maandag 20 april: oefenen marcheren/exerceren, aanvang 20.00 uur.

St. Martinus

HORN – Agenda Zaterdag 4 april: om 13.30 uur bezoek paashaas voor alle kinderen van de (begunstigde) leZaterdag 4 april den en ouders. Aanvang 12.00 uur Maandag 6 april: dorpskoning, Mix 17+ 1 Hoofdkl. - TC Helios 1 het koningspaar en keizerMD 35+ 1 - T.O.V. 1 spaar ophalen. Vertrek vanaf 13.00 uur vanuit café de Graaf van Horne met hele schutterij Aanvang 13.30 uur in uniform. Het koningschieMD 35+ 2 - TC Echt 1 ten, dorpskoningschieten en jeugdkoningschieten begint om Zondag 5 april 14.00 uur bij het schuttersloAanvang 12.00 uur Mix 11 t/m 14 jaar 1 - TC Helios 1 kaal Aan de Heys. Dit jaar worden ook de volgende jubilarissen gehuldigd: Chris Hamans Aanvang 9.00 uur Mix senioren 1 - TC Nieuwenh. 3 40 jaar lid en Mariet van Herten 40 jaar lid. Mix senioren 2 - TC Helios 1

Gezellige Uren Baexem

Bussen Schutten NEER – Zaterdag 21 maart werden onder niet al te beste weersomstandigheden de eerste drie rondes van elk zes punten voor de VoBeNo beker verschoten. 28 maart kwam daar de vierde ronde bij en uiteindelijk mochten 18 schutters aan de kaveling op de 1x1x1 punten beginnen. Het zuiverste schot werd uiteindelijk verricht door voorzitter Peter Janssen. Hij mocht uit handen van initiatiefnemers Jo Vossen en de speciaal uit het Weerter Land overgekomen Jan Noblesse de wisselbeker en bijbehorende medaille in ontvangst nemen. Agenda Zaterdag 4 april: 17.00 uur oefenschieten. Zaterdag 12 april: 17.00 uur Sjeng van Rijt wisselbekerwedstrijd.

St. Jan

BAEXEM – Programma Zaterdag 11 april: start van het schietseizoen met proefschieten van 19.00 tot 20.30 uur. Zaterdag 18 april: proefschieten van 19.00 tot 20.30 uur. Maandag 20 april: exercitie om 19.00 uur op de parkeerplaats NEER – Uitslag Lentetoernooi te Vlodrop: eerste zestal 1278 Na de wedstrijd reikte initiator Leon Adams ‘zijn’ cup uit aan van café de Oude Smidse voor alle geüniformeerde leden. punten; tweede zestal (drie Sjraar van Heel die er duidelijk heel blij mee was schutters) 532 punten. BAEXEM - Wiel Lemmen was daarmee de Leon Adamscup Zaterdag 4 april schieten wij er helemaal klaar voor om zijn 2015. Sjraar, proficiat! het drietallen toernooi te Hey- titel ‘houder van de Leon Adams Sjraar was echter die avond niet thuysen. Vetrek om 19.00 uur. cup 2015’ van vorig jaar te ver- de enige winnaar. Ook Olav HEYTHUYSEN – Agenda dedigen. Na 25 wedstrijdpijlen Meevissen was die avond win- Zaterdag 4 april: finale windwerd de eindstand opgemaakt. naar. Winnaar omdat hij na buksschieten, aanvang schietTwee schutters, Antoon Dries- afgelopen vrijdag opnieuw zijn seizoen buiten. Alle schutters sen en Sjraar van Heel schoten persoonlijk record verbeterde. die gedurende het seizoen 10x5 2 punten méér dan hun opgege- Dit keer met maar liefst 30 punten hebben afgeschoten ven score. Overeenkomstig het punten! Een prachtig resultaat hebben zich hiervoor gekwaliwedstrijdreglement vertelden Olav! ficeerd. beiden hoeveel punten zij over Op deze zaterdag bestaat nog BAEXEM – Repetities Baexhei- de volgende 5 pijlen zouden Uitslag Lentetoernooi in Vlo- de mogelijkheid om de 10e schieten. Vervolgens werd op- drop: eerste team 1228 pun- keer vol te maken, mocht je op merhof Fanfare: vrijdag 3 april 20.00- nieuw de balans opgemaakt. Sj- ten (bijna 8,2 punten per pijl). 9 zijn blijven steken. Aanvang 22.15 uur. Zaal gereed maken raar benaderde zijn opgegeven Tweede team (Olav Meevissen) 20.00 uur. Zaterdag 4 april: opening Marjo Hochstenbach, Ruly Ge- score het dichtst. Hij veroverde 132, pr.

Vriendschap en Strijd

St. Nicolaas

0X]LHN

Fanfare Aurora

7XUQHQ

TURNEN

Tensor LEUDAL - Vorig weekend werd in Best de tweede ¼ finale NK Turnen Heren gehouden. Jonah Franzen uit Kelpen-Oler nam deel in de tweede divisie, instap 10. Hij behaalde bij de vloeroefening vierde plaats en een derde plaats op rek. In totaal op de meerkamp eindigde hij op een dertiende plek, goed voor een plaats in de halve finale in Zwijndrecht. Lars Caris uit Heythuysen turnde in de tweede divisie, jeugd 7. Hij behaalde een 20e plaats en tevens plek in de halve finale in Twello. Afgelopen weekend vond in Zwijndrecht de eerste halve finale NK Turnen Heren plaats. Zaterdagmorgen begon Kaj Peek uit Ittervoort aan zijn halve finale in de categorie instap 11, derde divisie. Kaj turnde een goede en strakke wedstrijd, met een superoefening op ringen (vierde plaats) en brug (eerste plaats). In totaal eindigde hij op een tweede plaats, goed voor zilver en een plek in de meerkamp-finale NK in Leek op 6 juni. Ook heeft hij zich geplaatst voor de toestelfinale ringen en brug op 7 juni. Op zondag turnde Jonah Franzen (Kelpen-Oler) in de tweede divisie, instap 10. Jonah wist zich ook te plaatsen voor de meerkamp-finale NK in Leek met een nieuw persoonlijk record in de meerkamp.

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! SAU'CEE LUXE MAYONAISE

BIJZETTAFEL MET DIP DYE POTEN

knoflook, truffel of chili 170/175/180 gram

hout hoogte 32.5 cm Ø 35 cm 3 kleuruitvoeringen

CITIN SLAKKENKORRELS

BLUETOOTH BOOST FITNESS BAND

500 gram

verbind de band met je smartphone en meet je verbruikte calorieën, stappen en slaappatroon de trend van 2015

METALEN LANTAARN

dip-dye of uni 13x13x18 cm

MIEREN LOKDOOS

1.99

2 stuks

1.79

TREND 2015

75

verkrijgbaar bij kassa en/of servicebalie

95

99

0

4

DAMES JUMPSUIT

TUIN ZITKUSSEN

WERCKMANN TUINGEREEDSCHAP

diverse kleuren en prints maten XS-L

diverse varianten 38x38 cm ca. 8 cm dik

tuinhark, schoffel of tuinhak verzinkt staal, gazonhark kunststof of gelakte houten steel 140 cm

2

135

BATS OF SPADE

blad van gehard staal

5.49

TOPKWALITEIT

PRIJSDOORBRAAK

149

1995

WICKERLOOK LOUNGESET

ONKRUID BESTRIJDER

1 bank + 1 tafel + 2 fauteuils + 8 kussens

op natuurlijke basis 750 ml

excl. sierkussens en accessoires

GEBRUIKSKLAAR

COMPLETE SET

98

00

99

3

159

SANEX DOUCHEGEL

DAMES VEST

TAILLESLIP OF HEUPSLIP

diverse varianten

opengebreid acryl diverse kleuren maten S-XL

naadloos maten S-XL

2 DAMES BOXER

maten S-XL

1.69

DAMES TWILL BROEK diverse kleuren maten 36-44

DAMES SINGLET

maten S-XL

2.49

750 ML

99

52

1

2

5

PRO-TEX FIETSTAS

KINDER SPEELHUIS

HEGRON ZONNECOSMETICA

afneembaar, extra opbergvak, reflectieband en regenhoes, beschermnoppen 20 liter

kunststof makkelijk te monteren voor binnen en buiten 102x90x109 cm

diverse varianten bijvoorbeeld zonnemelk sensitive of zonnespray kids factor 50 200 ml

maten S-XL

2.99

EINDELOOS SPEELPLEZIER

469

3995

399

Aanbiedingen geldig van woensdag 1 april t/m dinsdag 7 april 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

699

Zet- en drukfouten voorbehouden.

59

DAMES SINGLET

woensdag 1 april 2015

Pagina 17

6SRUW1LHXZV Atletiek Leudal

Jeugd Zaterdag 4 april (inhaal) 13.30 SVVH C1 - Vesta C1 18.00 SVVH 2 - Panningen 5

Meisjesvoetbalinstuif

HAELEN - Steeds meer meisjes gaan voetballen. Op dit moment heeft de RKVV Haelen een E-, D-, C- meisjesteam en een seniorendamesteam. Wil je zelf ook eens voetballen kom dan naar de meisjesvoetbal instuif HAELEN – Programma van RKVV Haelen. Senioren De instuif vindt plaats op 13 en Maandag 6 april BAEXEM - Op dit moment 10.20 Stevensweert Vr - Haelen 20 april op sportpark de Houtrust te Haelen. Je mag ook beide neemt RKVB deel aan de 7x7 Vr competitie met een damesteam. Om deze spelvorm meer Vrijdag 10 april onder de aandacht van andere 20.00 SVC 2000 7 - Haelen 4 verenigingen te brengen, houdt de KNVB district Zuid district Jeugd een informatiebijeenkomst op Zaterdag 4 april vrijdag 10 april in de kantine 12.30 Helden D2 - Haelen D2 van RKVB. Dit is voor iedereen 11.30 Haelen MD1- Stormvodie meer wil weten over deze gels’28 MD1 competitievorm. Programma: 09.30 RKMSV E1 - Haelen 19.15-19.30 uur ontvangst, 19.30- E1(beker) 20.00 uur presentatie, 20.00- 09.30 Haelen E2 - FC Oda E3 20.30 uur wedstrijden bekijken, Ovb RKESV E2 - Haelen E3 20.30-21.00 uur korte terugblik 10.30 Reuver E6 - Haelen E4M / uitwisselen ervaringen, 21.00 Ovb Haelen F1- RKSVN F1 uur sluiting. Ovb Baarlo F5 - Haelen F2 Ovb Brevendia F3 - Haelen F3 Programma 09.30 Haelen F4 - Eindse Boys Senioren F2G Zaterdag 4 april 10.45 Panningen F3 - Haelen F5 18.00 RKVB 3 - Brevendia 4 18.00 RKVB VR1 - RKMSV VR3

9RHWEDO

RKVV Haelen

RKVB

V40 Ellen Poels 1:49:38; M50 Bert van Bogget 1:30:16; M50 Jo Vestjens 1:41:34.

Zondag 22 maart Weir Minerals Venloop, Venlo Halve marathon: M30 Arno Theeuwen 1:30:18; M35 Roger Sieben 1:34:59; M40 Stefan Smeets 1:43:14; M45 Leon Stijnen 1:27:38; M50 Guus Laeven 1:32:11; M50 Mat Skrabanja 1:44:46; M55 Jan Jacvobs 1:37:11; M60 Jos Beelen 1:46:27; M65 Jo Fraats 1:47:21; V30 Simone Apon 1:52:07; V30 Nikie Tubee 1:56:25; V35 Veroni Barten 2:04:01; V35 Judith Princen 2:13:17. 10 km: M60 Ad Lenaerts 53:11; V40 Christina Vugs 52:39; V40 Thea van Bruggen 1:14:55. 5 km: JJB Job Derks 22:35; MJB Elke van Rooij 23:49; MJB Hannah Kochx 31:05; VRC MarieJosé Verstegen 25:30; VRC Chris Zaterdag 21 maart Halve marathon van Sint An- Blom 26:48. 1 km: MPA Marit Joris 3:46; thonis V40 Jozet Tomassen 1:41:15; MPA Lisa Roumen 3:52.

$WOHWLHN Grenslaupers ELL - Uitslagen Zondag 22 maart Venloop, Venlo 10 kilometer: Henk van Bree 00:54:16, pr; Harold Daems 01:00:36, pr; Emmy van Heel 01:06:32, pr. 21,1 kilometer: Jack van Heel 01:38:45, pr; Marcel van Aggel 01:44:40; Sylvia Kuipers 01:50:41; Willem van Dijk 02:05:54; Henny Offermanns 02:15:33; Wilma van Muijen 02:15:33.

00:33:46. 9 kilometer: Rosalie Wiermans 00:53:03; Helmi Truijen 00:53:06; Martin Strijbos 00:55:30. 12 kilometer: Henk Janssen 01:06:50; Eric Brunenberg 01:06:50.

Promotiedag fancy fair St. Magdalena

SV Roggel

Maandag 6 april 10.00 GSV’28 VR2 - RKVB VR1 Jeugd Zaterdag 4 april 15.15 RKVB A1 - VV Kessel A1 13.45 RKVB C1 - RKSVO C2G 11.30 RKVB D2 - Bieslo D1

SV Heythuysen HEYTHUYSEN - Programma Senioren Zaterdag 4 april (inhaal) 18.00 MVC’19 4 - Heythuysen 4 18.00 Heythuysen VE2 - RKHVC VE1

Maandag 6 april (inhaal) 10.30 SVC2000 VE1 - HeythuyTrimloop GVAV, Veldhoven sen VE1 18,9 kilometer: Michel Hoeken 10.00 Heythuysen VE2 - Bre01:44:50. vendia VE2 11.00 Heythuysen VR1 - Budel VR1 Woensdag 25 maart NK Ambtenaren, Utrecht 6,7 kilometer: Angela de Vries Jeugd 0:44:29. Zaterdag 4 april (inhaal) Zondag 29 maart 12.00 Heythuysen C3 - Eindse Teutenbosloopcriterium, Boys C2 Neerpelt/St. Huibrechtslille (B) FC Oda F2 - Heythuysen F1 ver3 kilometer: Huilde van Diepen trek 10.45 0:17:55. Vierde bekerronde: Leudalbosloop, Heythuysen 12 kilometer: Eric Brunenberg RKMSV F3 - Heythuysen F2 ver3 kilometer: Maria Stienen 0:58:23; Hans van Dooren trek 10.00 1:00:22; Michel Hoeken 1:05:23. 00:32:13. Op tweede paasdag 6 april zijn 6 kilometer: Hilde van Diepen er voor de B1, C3, D1, D2, E1, E2, F1, F2, F3 en F4 geen trainingen.

TANKEN DUUR? GEZIEN.NL

SVVH HEIBLOEM - Programma Senioren Houd site van SVVH in de gaten of www.voetbal.nl voor de nieuwe datum van Roggel 1 - SVVH 1, dit zal of zaterdag 4 april of paasmaandag 6 april worden.

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Maandag 6 april (inhaal) 12.00 SVVH 2 - Helden 5

ROGGEL – Feestavond voor de voetballers en leden van SV Roggel: waan je in de Jordaan! Een avond met gouwe ouwe en knijters van nu! Kom een lekker vaasje pakken, bij ons in de Jordaan. Zaterdag 4 april vanaf 20.30 uur in de kantine van Sportpark de Mössehook. Programma Zaterdag 4 april 15.00 Roggel B1 – E. Boys B1 14.00 Roggel C1G – Bieslo C1 12.00 Roggel D2 – Pann.D4 11.00 PSV’35 E1 – Roggel E1 10.45 Roggel F3 – Meref.F4G Zaterdag 4 april: 18.00 Roggel 4 - Horn 2 18.00 Egchel 4 - Roggel 5 18.00 Helden 6 - Roggel 6 18.00 Brevendia ve - Roggel ve 18.00 SHH Vr 1 - Roggel Vr 1 Maandag 6 april 14.30 Roggel 1 - SVVH 1 12.00 Roggel 2 - ODA 3 11.00 Roggel 6 - Egchel 5 10.30 Helden Vr 2 - Roggel Vr 1

7x7 toernooi LEVEROY - De KNVB organiseert tegenwoordig competities voor 35 en 45 plussers op vrijdagavond. Hierbij worden er wedstrijden gespeeld op een half voetbalveld, 7 tegen 7. Een wedstrijd duurt 20 minuten. Zowel in het najaar als in het voorjaar zijn er vier toernooien, samen met drie andere teams in de poule. SV Leveroy organiseert op vrijdag 8 mei een vergelijkbaar toernooi. Iedereen ouder dan 35 jaar kan tijdens dit toernooi deze voetbalvariant eens ervaren. Wil je deelnemen, meld je dan aan vóór 30 april via [email protected]. Je kunt je als team of als individu inschrijven. In de week van 8 mei krijg je bericht bij welk team je bent ingedeeld.

HAELEN - Elk jaar geeft supermarktketen Jan Linders verenigingen de gelegenheid om aan extra inkomsten te komen. Dit jaar is het organisatiecomité Fancy Fair St. Magdalena uitgekozen. In totaal gaat het comité zich dit jaar zeven keer presenteren en promoten. De eerste dag met de wafels en de grabbelton was een daverend succes. Op zaterdag 4 april vindt de tweede promotiedag van het comité plaats. Ze draaien non stop muziek bij de ingang. Verder kunnen klanten hun geluk

beproeven bij het Rad van Fortuin en er staat een glazen pot met paaseitjes op bezoekers te wachten. Wie het juiste aantal eitjes in de pot weet te raden, mag de pot met inhoud mee naar huis nemen. Indien het juiste aantal niet wordt geraden, is de winnaar degene die er het dichtste bij zit. Van de opbrengst voor de vereniging tijdens deze promotiedagen, biedt het comité de bewoners van zorgcentrum St. Magdalena extra uitstapjes en andere leuke dingen om te ondernemen.

Happy Hardcore party ROGGEL - Op zaterdag 4 april organiseert kerngroep Energy weer een super gave Happy Hardcore party in het Sjor. Natuurlijk wordt er tussendoor ook ander muziek gedraaid, zodat het voor iedereen een leuke avond wordt. Iedereen (ook al kom je niet uit Roggel)

KAMPIOENSPOULE

HEYTHUYSEN – Tijdens de Limburgse Kampioenschappen Indoor voor pupillen in Sittard zijn twee jeugdleden van Atletiek Leudal in de prijzen gevallen. Op 15 maart veroverde Pupil A Stijn van Pol in de meerkamp de zilveren medaille en pupil A Marit Joris mocht een bronzen plak in ontvangst nemen. Geweldig gedaan! Proficiat! 50 m /ver/hoog/punten: JJB Stijn Zelen 7.97 - 3.12 - 0.95 – 1011. 60 m/ver/hoog/kogel/punten: JJA Stijn v Pol (2e) 9.69 - 3.72 1.05 - 5.87 - 1766; MPA Marit Joris (3e) 9.47 - 3.78 - 1.20 - 6.80 - 1981; MPA Lisa Roumen 10.39 3.12 - 1.10 - 5.33 - 1541; MPA Indra Ivens 11.25 - 2.84 1.00 - 4.52 - 1243; MPA Anouk Zelen 11.19 - 3.09 - 1.05 - 4.37 – 1327.

dagen komen! De instuiftrainingen beginnen om 18.00 uur en eindigen uiterlijk om 19.30 uur en zijn bedoeld voor meisjes tot 12 jaar. Voor meer info kan contact opgenomen worden met JeanPierre Geukemeijer ([email protected]) of Michiel Wijngaard (wijngaardjoosten@ ziggo.nl).

vanaf groep 8 tot en met 15 jaar is van harte welkom in het Sjor, op Pastoor Hanraetsstraat 5 in Roggel. De deuren zijn geopend van 19.30 tot 23.30 uur en de entree bedraagt 2,- euro. DJ Timebeatz zal er ook deze keer weer samen met alle aanwezige kids een kei sjiek feestje van maken.

EREDIVISIE HANDBAL

ZATERDAG 4 APRIL AANVANG 20.00 uur

BEVO HC HEREN 1

E&O D E HEUF SPORT EN EVENEMENTENCENTRUM WILHELMINASTRAAT 44 PANNINGEN

Nu bijzonder geprijsd, dat wordt een top Pasen! Kom Proeven! Aanbiedingen geldig vanaf donderdag 2 t/m zaterdag 4 april 2015.

((,* ,*

-/,"3"+

;"5&3%"(

"13*-

663

)1'"3"//00"+ &+0-&/"/"+

< 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol

max. 6 kratjes per klant



Poortvliet kippenragout en doosje pasteibakjes





Kaasboerderij Mertens yoghurt





Lindeboom bier krat 12 flesjes à 300 ml

YDQ%DNNHULM+HHUVFKDS



Aardbeienbienenstich

Haelen Hansberghuisstraat 1



&-,& ;0/%"( 01&/
7"/  663

MAANDAG 6 APRIL 2e PAASDAG OPEN

NIEUW MODEL CORSA EDITION – MET O.A. CRUISE CONTROL, INTELLILINK, PARK ASSIST EN ACHTERUITRIJ CAMERA.

VAN: €17.480,KORTING: €2.750,VOOR: €14.730,-

11.00 - 17.00

ONGEKEND VEEL PAASVOORDEEL

BIJ HEKKERT AUTOGROEP! .RPODQJVELM+HNNHUW$XWRJURHSHQSURùWHHUYDQRQJHNHQGYHHOYRRUGHHO Wij hebben 60 Corsa’s speciaal voor u ingekocht. Op deze 60 auto’s geldt een korting van maar liefst OP = OP 60 Corsa’s in diverse uitvoeringen Uit voorraad leverbaar = snel rijden * excl. Rijklaarkosten Standaard met 3 jaar garantie

€2.750,-

Hekkert Heerlen Breukerweg 183 Tel.: 045 563 88 88

Hekkert Sittard Bergerweg 77 Tel.: 046 420 66 66

Hekkert Maastricht Bersebastraat 6 Tel.: 043 350 30 00

Hekkert Venlo De Sondert 2 Tel.: 077 477 99 77

Hekkert Weert Kelvinstraat 8 Tel.: 0495 58 49 49

Hekkert Roermond Jacob Romenweg 1 Tel.: 0475 32 23 33

=21'(5 $8725,-%(:,-6

0DDN NHQQLV PHW GH XOWUDPRGHUQH PRWRU ZDDUPHH GH -6 LV XLWJHUXVW ]HHU ODDJ YHUEUXLN VWLOOHU GDQ VWLO VRHSHOHU SDUNHUHQ GRRU KHW QLHXZH µ(DV\ 3DUNLQJ¶ V\VWHHP HQ] .RP KHP ]HOI WHVWHQ

ONZE NIEUWE BRILLEN ZIJN BINNEN. Kom snel binnen en bekijk wat wij u warm aanbevelen! Wij hebben weer de mooiste collecties van 2015 voor u uitgekozen! Kom dus langs en bewonder onze nieuwe collecties.

+DDO HQ EUHQJVHUYLFH

$XWREHGULMI -DF 6PHHWV

Kapellerlaan 241 - Roermond - telefoon: (0475) 333 983 meer informatie op www.registeropticiens.nl

%UHGHZHJƔ  &. 1HGHUZHHUW Ɣ 7HO  

TANKEN DUUR? GEZIEN.NL

Voor

veilig en effectief ontharen

door dermatologen en huidtherapeuten r
WFJMJHF
DPTNFUJTDIF
CFIBOEFMJOHFO r
FíFDUJFG r
CFUBBMCBBS

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

www.cosmetischezorgmiddenlimburg.nl 0475 - 38 25 14

Affordable Art Fair Een van ’s werelds grootste en populairste beurzen voor hedendaagse kunst, strijkt voor de 2e keer neer in Maastricht. Kunstliefhebbers, -verzamelaars en kunstcollectors kunnen hun hart ophalen: een 40-tal galeries tonen en verkopen kunstwerken voor de betaalbare prijs van € 100,- tot max. € 6.000,-. Daarnaast zijn er speciale initiatieven in de stad zoals een ART Walk, een Affordable Art Dinner en een heuse Route du Vin.

* Winkels zijn elke zondag vanaf 12.00 uur geopend. Paasmaandag 6 april: winkels open vanaf 13.00 uur. Paaszondag 5 april: winkels gesloten. Winkels ook gesloten op 24 mei (Eerste Pinksterdag), 25 & 26 december (Kerstmis).

16 - 19 april | Tapijnkazerne-Gebouw M

www.altijdmaastricht.nl

Voorjaars Collectie 2015 McGregor Gardeur MMX Zilton VanKollem Digel 7Square Explorer Navigare Codice Profuomo LeDub Wellingon

Coole looks op deze mooie meiden runner met snake detail! Stoere runner voor de kleine prinses!

v.a.

11995 30 37

8995 26 33

Zebra, fluor, runner. Alles in één!

9995 30 37

Een echte Mim-Pi: dus modisch! Voor alle meiden.

9995 26 33

Zomerse frisse kleuren en met gemakkelijke klittenbandsluiting.

m en’s f a s h i o n

v.a.

28 35

Hamstraat 56 6041 HC Roermond - tel: 0475-332452 - www.louisjanssensmode.nl

Onze kippen zijn bezige bijtjes, ze leggen super mooie eitjes. Uw paasdis zal straks stralen, als u ze bij De Markthal komt halen.

6.95 Verse varkenshaasjes 7.95 Verse dik gevulde kipragout 7.50 Kipstroganof o.zo lekker 7.50 De echte Franse scharrelkip puur eerlijk 00 9. Verse konijnenbouten 95 4. 4 Konijenrugfilets heel even bakken 7.50 Gegrilde beenhammetjes alleen even opwarmen 1.60

11995

Wauw! Weer een Mim-Pi eyecatcher! Zacht roze met aquarel detail.

Coole looks op deze mooie jongens runner! Met een perfecte pasvorm.

9995

v.a. 26 33

11995 31 38

Verse kalkoenhaasjes botermals

Hele kilo geen 8.95 maar .................................................

Hele kilo geen 10.00 maar ............................................... Hele kilo geen 11.00 maar ..............................................

www.dirkx schoenen.nl

Brouwestraat 48 * Maandag gesloten

* Gratis parkeren voor de deur

Tel. 0475-529393 * Vrijdag koopavond tot 20.00 uur

Hele kilo geen 11.00 maar ...............................................

Per kilo geen 7.50 maar voor ..........................................

Een super paasprijs

stuks voor.................................

Hele kilo geen 10.00 maar ...............................................

Super goedkoop en… lekker per 100 gram...................

Nieuw!… verse kipschnitzels gevuld met champignons Probeer ze, heel even bakken per 100 gram..................

Lamsracks ze horen erbij Per 100 gram, deze week ................................................

1.50 2.50

Heel veel verse gekleurde eitjes

0.20 Mooie design kleuren, kom kiezen per stuk ..... 0.25 Vers - Goedkoop - De lekkerste per stuk ......... Ook bruine- witte- en kwarteleitjes!

- AANBIEDINGEN VAN DINSDAG T/M ZATERDAG -

U kunt nu ook ons lekker broodje bij ons in de zaak eten.

Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. OP=OP!

DEZE AANBIEDINGEN ALLEEN GELDIG IN DE MARKTHAL, NIET OP DE WEEKMARKTEN!

      

 

De Markthal heeft iedere dag vers gebakken broodjes belegd, koud en warm, super lekker super goedkoop.

De Markthal Natronchemieweg 1, Herten - tel. 0475-332633 Wij zijn elke dag open!!

maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur, zaterdag 9.00 - 16.00 uur Zie ook onze aanbiedingen op onze website: www.markthal-poeliers.nl




 


Doe mee en win! Uw mening telt!

Bij Wonen Zuid willen we dat onze huurders prettig kunnen wonen en leven, nu en in de toekomst. Om te weten wat de wensen en behoeften zijn voert Wonen Zuid nu een groot onderzoek uit. In totaal worden 20.000 vragenlijsten verstuurd, zowel naar huurders van Wonen Zuid als naar andere inwoners van de regio.

Uitnodiging per post Als wij u hebben uitgezocht om mee te doen met dit onderzoek krijgt u deze week een vragenlijst per post toegestuurd. U kunt de vragenlijst op papier invullen of digitaal via de link die in de brief staat.

Uw mening telt! In dit onderzoek vragen we u niet alleen wat u van uw woning verwacht. We willen ook weten wat u belangrijk vindt in de buurt waarin u woont. Want Wonen Zuid is niet alleen een verhuurder en verkoper van goede en betaalbare woningen. Wij vinden het ook belangrijk dat deze woningen in fijne wijken staan waar mensen graag willen wonen.

Doe mee en win Het invullen van de vragenlijst kost u ongeveer 15 minuten Doe mee en laat ons weten wat u echt belangrijk vindt. Als dank verloten we onder de inzenders 19 mooie prijzen waaronder maar liefst 4 hoofdprijzen ter waarde van € 250,-.

“Ik woon graag dichtbij de stad, maar houd van de rust van een dorp.”

“Een woning met een garage, waar mijn auto in kan!”

“Voor ons gezin zijn drie slaapkamers wel handig!”

www.wonen-zuid.nl

m zier 00nple 25 oo robleem

w

rge zo

Be

2

np

ee

ng

Al 15 2 jaar uw vertrouwde adres 2500 M (TUIN) MEUBEL TRENDS voor uw meubelen en tuinmeubelen met gegarandeerde lage prijs 2E PAASDAG OPEN 12.00 - 17.00 UUR

Iedere zondag OPEN van 12.00 1e Paasdag gesloten Iedere zondag open tot van17.00 12.00 uur. tot 17.00 uur

Groot aanbod in loungesets.

HoekLoungeset LoungeSahara set Ibiza

Elders € 1249,prijs € 999,EldersOnze € 1299,Uit voorraad leverbaar.

Onze prijs € 999,-

Oude teakhouten tafels.

Groot240x100 aanbodcmin € 639,de nieuwste Buitenstoel Ponte incl. bankstellen. Hoekbankkussens: compleet. Elders € 249,- Onze prijs € 199,Al vanaf € 699,In 2 kleuren uit voorraad leverbaar.

2 zit - hoek - 2 zit

Grote collectie Boxsprings Onze prijs € 999,In alle kleuren 2 persoons compleet Nederlands fabricaat. Al vanaf € 499,-

Oude teaktafels en

Arm stoel Roxanne stoelen op voorraad. Armstoel Roxanne: 6 kleuren op voorraad

Elders € 189,- Onze prijs € 139,-

Elders € 189,- In Onze prijs 4 kleuren

€ 125,-

Kom kijk en vergelijk de prijs en kwaliteit! Industrielaan 4 Asten T 0493 67 09 10 www.wiegersxl.nl

woensdag 1 april 2015

Pagina 22

676(9(5,186*5$7+(0

Noodhulp HUISARTS Voor spoedeisende huisartsenhulp in het weekend en ’s middags vanaf 17.00 uur tot ’s morgens 08.00 uur kunt u terecht bij huisartsenpost Roermond, tel. (0475) 77 17 71 of huisartsenpost Weert, tel. (0495) 67 76 77. ALARMNUMMER Brand, ongeval, misdrijf: tel. 112. Bij niet levensbedreigende situaties: 0900-8844.

Steenstraat 91, 5981 AD Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel. 077-3071980 Fax. 077-3076043 Bezorgklachten Achterberg BV Roermond Tel. 0475-691305 Uitgever A&C Media BV Postbus 528, 6040 AM Roermond Nationale verkoop [email protected] Advertenties Tel. 077-3071980 E-mail: [email protected] Inzendtermijn advertenties Maandag vóór 12.00 uur Redactie E-mail: [email protected] Inzendtermijn kopij Vrijdag vóór 10.00 uur Sportuitslagen Tot maandag 8.00 uur De redactie houdt altijd het recht om aangeleverde artikelen te redigeren of in te korten. De redactie bepaalt te allen tijde of foto’s wel of niet worden geplaatst. Beeldmateriaal en kopij dient vrij van rechten aangeleverd te worden. Eventuele verplichten naamsvermelding van de fotograaf of auteur dient bij levering aan correcpondenten of redactie expliciet te worden gemeld. Bij verzuim komen de kosten voor rekening van de aanbieder.

Via Klikleudal.nl

Vrijwilligerswerk

LEUDAL - Bruggerhof te Hunsel is een appartementencomplex waar voornamelijk ouderen wonen en waar mensen uit de wijk welkom zijn. Binnen de dagbesteding in Bruggerhof Hunsel zijn ze op zoek naar vrijwilligers voor ondersteuning bij de dagbesteding in Bruggerhof Hunsel enkele uurtjes per week: aandacht voor de ouderen; een luisterend oor; gezelligheid creëren; koffie en maaltijden verzorgen; activiteiten doen; gasten ontvangen, film, spellen, high tea en opruimwerkzaamheden. Dit samen met andere vrijwilligers en waar nodig ondersteuning van een professional. Bovenstaande vacatures of info over vrijwilligerswerk in het algemeen kunt u vinden op www.klikleudal.nl. Meer info via Steunpunt Vrijwilligers Leudal, Dorpstraat 32, Baexem, tel. (0475) 45 30 33; email info@klikleudal.

(0475) 51 01 05, [email protected] (HeiPastoor-deken Mgr. R. Maes- bloem, Neer en Roggel). sen, tel. (0475) 56 14 10; rhm_ [email protected] neer-roggel.nl www.cluster-emmaus.nl

CLUSTER EMMAUS

+$1721,86$%7(//

+,6,'2586+(,%/2(0

Contact: secretariaat, tel. (0475) 49 13 93 (woe. en do. van 9.00-11.30 uur); [email protected].

+$/'(*81',6%8**(180 Goede Vrijdag 3 april:

Contact: tel. (0475) 59 12 05 (di. 19.00 uur: dienst. Contact: H. Heijkers, tel. (0495) van 9.30-11.30 uur); aldegun- Zondag 5 april 11.00 uur: Hoogfeest Pasen; 55 23 71 of 06-10325806. [email protected]. jrd. voor Theo Verheijden en Anna Op den Brink; int. voor Zondag 5 april: Woensdag 1 april: 10.30 uur: viering Pasen. Int.: 13.30 uur: Paasviering senioren- Hubertus van Roy en Catharina van Roy-Dirks. Christ Driessen, Lambair Dries- vereniging in De Roffert. sen, Theu Deckers. Witte Donderdag 2 april: 670$57,1861((5 09.30 uur: schoolviering Pasen. + -$&2%86 '( 0((5'(5( +816(/ Goede Vrijdag 3 april: Contact: Mia Theelen, tel. Contact: W. Meuwissen, tel. 13.30 uur: kruisweg met de ba- 59 12 93; martinusparochie(0495) 55 16 49, w.meuwissen@ sisschool. Iedereen is welkom. [email protected]. planet.nl. Paaszaterdag 4 april: 19.15 uur: Paaswake Gezinsvie- Paaszaterdag 4 april: Goede Vrijdag 3 april: ring. Int. gest.jrd. ouders Johan- 19.00 uur: Clusterviering in 15.00 uur: Kruisweg. nes en Maria Christina Geraets- Roggel. Zondag 5 april: Paaszaterdag 4 april: Pijls en familieleden. 09.30 uur: Hoogfeest Pasen. 19.00 uur: Paaswake. Voor Jo+/$0%(5786+$(/(1 Jrd. voor Frans Martens, Sjeng annes Corsten, Josephina Curvers en dochter An. Contact: tel. (0475) 59 37 Derks en Toke Derks-Geenen, Paasmaandag 6 april: 12 (di.-do. 9.30-11.30 uur); Pastoor Theodorus Smeets, Gertrudis Stemkens-Senssen, 09.00 uur: H.Mis. Voor Jan [email protected]. Tony Stemkens en fam., Piet Nijskens en familie. Dorssers en Stien DorssersWitte Donderdag 2 april: + 0$5*$5,7$ ,77(592257 09.00 uur: Paasviering met ba- Vestjens, Sjra Theelen en Mia Theelen-Smets. H. Mis voor: Contact: M. Vaessen, tel. (0475) sisschool De Leerlingst. 56 63 71; margarita-ittervoort@ 19.00 uur: Eucharistieviering. Jack en Wim van Roy, H. Antonius en weldoeners Antonicluster-emmaus.nl. Int.: Roelof Vendrig. uskapel. Goede Vrijdag 3 april: Maandag 6 april: Goede Vrijdag 3 april: 15.00 uur: Kruisweg. 11.00 uur: Tweede Paasdag, 14.45 uur: Kruisweg samen met Zaterdag 4 april: de schoolkinderen. 21.00 uur: Paaswake. H. Mis. woorddienst. Jrd. voor Jo 19.00 uur: Clusterviering: Int.: jrd. voor Cor en Claire de Geelen, Baer Pouls, Wim KeiKruisverering. Jong-Schaefer en Ad de Jong; ren, Ton Winkelmolen. FanZondag 5 april: Frans Tinnemans; Lena Gros- fare: Music en Passion. 09.30 uur: H. Mis in Thorn met veld-Vossen; Jo Jansen; Alda en Woensdag 8 april: viering 60 jarig priesterfeest Betsie Poels; ouders Tobben-La- 09.00 uur: H. Mis. pastoor Meijs. haye en zoon Leon; Maria Nijs+3(758652**(/ Maandag 6 april: sen, ouders G. Nijssen-Boumen Contact: secretariaat tel. 10.30 uur: Octaaf van Pasen. H. en fam. (0475) 49 13 93 (woe. en do. Mis. 670$57,186+251 van 9.00-11.30 uur); parochie+/$0%(57861((5,77(5 Contact: tel. 58 12 34 (di.-do.- [email protected]. Contact: J. van Hulzen, tel. 06- vrij. van 10.00-12.00 uur); conGoede Vrijdag 3 april 51961429 [email protected]. 15.00 uur: Kruisweg. Zaterdag 4 april: Witte Donderdag 2 april: Goede Vrijdag 3 april: 19.00 uur: Paaszaterdag. Int.: 19.00 uur: H. Mis Wessem. 15.00 uur: Kruisweg. Goede Vrijdag 3 april: 19.00 uur: Goede Vrijdagviering. echtp. Hendricus Hubertus Bongers en Anna Bongers19.00 uur: H. Mis Ittervoort. Zondag 5 april: Zaterdag 4 april 11.00 uur: Pasen. H. Mis. Int: Beenders; Maria Gubbels21.00 uur: Paaswake Hunsel en gest. jrd. voor ouders (T); Wil- Dings; Jan Smets; echtp. Ittervoort. lemien Wiltschut-Konings; Lei Tobben-Derks, Z.E.W. pater Zondag 5 april: Crijns; jrd. voor: ep. Jacobus Vincentius en fam. 09.00 uur: Hoogfeest van Pa- Wiltschut en Maria Hendrikx Maandag 6 april: sen. H. Mis. en dochter Mien; ouders Hu- 09.30 uur: Tweede Paasdag. Maandag 6 april bert Schreurs en Clementine Jrd.: Piet van Lier en Pieter. Tweede Paasdag Hendriks; Lia van Ass (nms. 09.00 uur: H. Mis Hunsel. campinggasten); Tien HocksCLUSTER TABOR 10.30 uur: H. Mis Ittervoort. Bongers; Fer Maessen; Bèr Janssen; Nellie Streefland-Jeuken en Pastoor M. Vankan, tel. 47 67,6,'2586+$/(5 53 72; www.clustertabor.nl dochter Annette; Sjra Clout. Contact: pastoor L. Geelen, tel. Dinsdag 7 april: 67 -2+$11(6 '( '23(5 %$(;(0 (0495) 55 12 90. 08.15 uur: Getijden. Contact: tel. (0475) 49 36 80 09.00 uur: H. Mis. (di. en do. van 9.00-12.00 Zaterdag 4 april: 676(59$7,86181+(0 uur); [email protected] uur: H. Dienst en H. Mis. Zondag 5 april: Contact: JP Adams, tel. (0475) 59 mail.nl. Pasen 42 45, [email protected]. Witte Donderdag 2 april: 08.00 uur: H. Mis. 19.15 uur: H. Mis. 10.00 uur: Hoogmis. Zaterdag 4 april: Maandag 6 april: 23.00 uur: Paasnachtwake met Goede Vrijdag 3 april: Tweede Paasdag de lichtritus. Int.: Gemma Med- 15.00 uur: kruisweg bidden. 19.00 uur: plechtigheid van 08.00 uur: H. Mis. dens. Goede Vrijdag, clusterviering. 10.00 uur: Hoogmis. Maandag 6 april: 09.30 uur: Tweede Paas- Paaszaterdag 4 april: CLUSTER KANA dag. Hoogmis. Int.: Christine 20.30 uur: Paaswake. Int.: NelPastoor: C. Dieteren, tel. 59 Adams-van de Laarschot, Jean lie Roost; jrd. Hendricus Caris en Maria Caris-Geukemeijer. 16 22, [email protected] Adams en Truus Verstegen. Zondag 5 april: (Buggenum, Haelen, Horn Woensdag 8 april: en Nunhem). 09.00 uur: H. Mis, octaaf van 09.30 uur: Hoogfeest Pasen. H. Mis. Pastoor R. Schwillens, tel. Pasen.

Omroep 3ML

Contact: parochiecentrum, tel. (0475) 45 37 37 (ma. van 9.3011.30 uur). Paasmaandag gesloten. LEUDAL -”Opgeven is géén optie”: de leus van Alpe d’HuZes. Individuele deelnemers en Zondag 5 april: 11.00 uur: Hoogfeest van Pasen. teams wandelen en fietsen Voor: Lenie Korsten; Lucas Lin- geld bij elkaar voor vrienden, deman en Hannie Lindeman- kennissen of familieleden als Boekema en fam.; Jan Heber extra ondersteuning voor de nms. Buurt. Aansluitend extra strijd tegen kanker. Eén van de kerkdeurcollecte. deelnemers is Miranda Grispen-Evers. Ze is op woensdag +1,&2/$$6+(<7+8<6(1 8 april gast in het programma Contact: tel. 49 36 80 (di. en do. Hallo Midden-Limburg en vervan 9.00-12.00 uur); nicolaas- telt over haar drive om mee te [email protected]. doen. Live is life is een nieuw radioWoensdag 1 april: programma op de donderdag18.15 uur: Rozenkrans bidden. avond met louter live opna18.30 uur: H. Mis. mes en bespreken concerten Witte Donderdag 2 april: afgelopen week, met bijbeho18.30 uur: H. Mis. rende muziek en extra aanGoede Vrijdag 3 april: dacht voor een artiest. Samen15.30 uur: Kinderkruisweg. stelling: Antoine Bongers. 19.00 uur: clusterviering in kerk Na een week hard werken op Baexem. school is het vrijdag Eindelijk Paaszaterdag 4 april: Weekend! 20.00 uur: Paaswake. Int.: ou- In dit programma items voor ders Kierkels-Derikx; jrd. Ma- en met jongeren. Zo is er een thea Elisabeth Reijnen. #IsNooitGrappig, #IkrekenZondag 5 april: hetgoed, ‘Gouden Plaat’ en als 09.30 uur: Hoogfeest Pasen. H. klap op de vuurpijl een ‘RaraMis. Int.: fam. Barion-Meyer; plaat’. overl. kerkgemeenschap Oos In dit chaotische programma Hoes; jrd. Herman Gielen; Jos staat niets vast behalve dat de Bongers. presentatoren garant staan 17.00-17.45 uur: zingend bidden voor twee uur vermaak. Dit van vespers met aansluitend Al- geheel wordt allemaal afgewislerheiligste Sacrament. seld met het leukste nieuws Maandag 6 april: uit de hele wereld. Dennis, 10.00 uur: Tweede Paasdag. H. Kelsey, Henk & Jeroen luiden Mis. Int.: Thieu Brouns; jrd. Cor het weekend dus feestelijk Soentjens. in! Via FM kunt u 3ML Radio Dinsdag 7 april: ontvangen via 105.7 (Heythuy18.30 uur: H. Mis. sen). www.3ml.nl of tel. (0475) 49 11 89. 67/,'8,1$.(/3(12/(5

Contact: tel. 06-81252269 (di. van 10.00-11.30 uur).

Vastenactie

Paaszondag 5 april: 11.00 uur: H. Mis. Int.: 6-wk Truus Vranken-Peeters; voor een 80-jarige; Lies Roost-van Gansewinkel vw. parochie.

LEUDAL - De bisschoppelijke Vastenaktie vraagt in 2015 aandacht voor de jongeren in Sri Lanka. U kunt uw bijdrage storten op: +%$5%$5$/(9(52< NL 21 INGB 000 300 0046 t.n.v. Contact: tel. (0495) 65 13 16. Bisdom Roermond, missiesehttp://parochie.leveroy.nl cretariaat, onder vermelding van Vastenaktie òf deponeer Witte Donderdag 2 april uw gift in de collectebus in de 19.00 uur: H. Mis. kerk. Goede Vrijdag 3 april: 14.45-15.15 uur: kerk geopend. Paaszaterdag 4 april: 19.00 uur: Paaswake. Goede Vrijdag 3 april: ROERMOND –Woensdag 1 14.45-15.15 uur: kerk geopend. april thema-avond ‘Reuma en Paaszaterdag 4 april: orthopedische hulpmiddelen’ 19.00 uur: Paaswake. door de heer J. van Heel van Orthopaedie 2000 in Munsterzaal Paaszondag 5 april: 1 van het Laurentius Ziekenhuis 09.30 uur: Hoogfeest Pasen. in Roermond, aanvang om Hgm. voor: H. Hart, past. Nij- 19.30 uur. hof, koster Bér Frenken en De toegang is gratis, wel graag overl. medew., pater Baetsen, aanmelden via www.lzr.nl of Guill Sijmkens, Mia Henkens mailen [email protected], tel. en zonen Jos en Leon en doch- (0475) 38 22 36. ter Kitty, Wiel Triepels, Maria Triepels-Wulms, Wim Triepels en Annie v.d. Kruijs-Triepels. Jrd. voor Pierre Korten, Luci Verstappen-Roost. Mnd. ouders Schreurs-Verstappen, Nicolaas, Elisabeth, Harrie en Sjra HEEL - Zondag 12 april presenSchreurs, Pierre Wijers en Mia teert zanggroep Heel Vocaal een Wijers-Baetsen; 6-wd Piet Vis- driekorenconcert in samenwersers. king met popkoor Thirdwing Maandag 6 april uit Heerlerheide en zanggroep 09.30 uur: Tweede Paasdag. Kazoo uit Heythuysen. Aanvang Hgm. rector Lambert Gubbels 15.00 uur in CC Don Bosco in en pater Crins. Heel. De entree is gratis.

Thema Reuma

Lente concert

Actie WWW.C1000.NL

C1000 Varkensrollade, Varkenshaas culinair, Biefstuk of Zalmfilet

 .257,1*

C1000 Handsinaasappelen net à 2 kilo



 Dubbelfrisss fruitdrank 1,5 liter



alle combinaties mogelijk

liter 0.42

 

vers van ‘t mes 100 gram

 *5$7,6 



croissants, baguette wit of duo baguettes wit of meergranen pak 1, 2 of 4 stuks



6 stuks van Cootjans



 

bak 500 gram





kilo 3.38



 C1000 Ambachtelijke salades

Deze actie is alleen geldig op kaasproducten voorzien van een KIES&mix sticker

C1000 KIES&MIX buitenlandse kaasjes

678.6

Brie 60+, Dana Blue, Fourme d’Ambert, Franse Emmentaler, Port Salut 3 stuks à 125-175 gram alle combinaties mogelijk. OP=OP





 Verse asperges 100 gram gratis geschild van Tilla’s



C1000 Koffiebonen, -pads en snelfiltermaling

alle varianten uit het koelvak 3 cups bakjes à 65-150 gram



alle varianten 3 pakken of zakken alle combinaties mogelijk m.u.v. C1000 Basis

 *5$7,6

C1000 Riblappen

om af te bakken zak 8 stuks OP=OP











4 stuks OP=OP

Coca Cola, Fanta 1 liter

 C1000 Paasboeket per stuk OP=OP

 C1000 Aardappel paashaasjes











 

NLOR

Aardbeien vlaaien



alle varianten per fles

Uw Eigen Bakker paastompoucen

voorgekookt zak 450 gram uit het koelvak OP=OP



Verse varkenskophaasjes



rundvlees 500 gram

C1000 Paashaasbroodjes



500 gram

*5$7,6

alle combinaties mogelijk OP=OP*



Gekleurde gekookte eieren

Délifrance afbakbroodjes

C1000 Pitloze witte druiven

ALLEEN BIJ C1000 PANNINGEN Magere achterham

dubbel donker, origine en pompoen, 2 stuks alle combinaties mogelijk



EIGEN AANBIEDINGEN

NLOR

Alle Eigen Bakker oerbrood

3$..(1

alle varianten





 

Harde wener of cake bodem met of zonder slagroom van Bekkerie ut Bruedje

  

C1000 huiswijn*





 NLOR

:HHN

*Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs

alle varianten 3 flessen of 3x bag-in-box alle combinaties mogelijk m.u.v. prosecco OP=OP

 /(1 +$/(1 %(7$

Grolsch of Brand bier krat 24 flesjes à 300 ml of 16 beugelflessen à 450 ml

 

 OLWHU

Volle spaarkaarten kunnen van maandag 30 maart t/m maandag 6 april worden ingeleverd, alleen bij C1000 Panningen.

WIJ HELPEN U ZOEKEN NAAR

DE VROLIJKSTE PAASAANBIEDINGEN! DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN!!

cm

de grootste vakspeciaalzaak van Limburg! KIJK A.S. ZATERDAG 4 APRIL OM 16.00 UUR NAAR TUMMERS BIJ RTL4 WOONTIPS!

ULTRA

SMART

42

’’ ➞

10

7

cm

65 ’’ ➞

16 5

HD

= PEC EG

WEG = P

OP = OP

H WEG EC

H

2799,-

DE

LAAGSTE

ECH W =P

PRIJS VAN

899,-

1499,-

EUROPA!!

INCLUSIEF

WIRELESS SUBWOOFER

SMART

GRATIS BEZORGEN & INSTALLEREN

ULTRA HD 3D SMART LED TV 65FLX9490

1

VOLLEDIG GEÏNTEGREERD

579,-

49,SENSEO KOFFIEPAD HD7810/60

r
.BY

LPQKFT
QFS
CFVSU

MUS
JOIPVE

ROERMOND OPEN: 11-17 uur

OPEN: 11-17 uur

PANNINGEN

PANNINGEN, TEGELEN, ECHT GESLOTEN

OPEN: 10-16 uur TEGELEN, ECHT GESLOTEN

1099,-

899,GRATIS

INMETEN*

INBOUW VAATWASSER SN68M058EU

BEZORGEN & INSTALLEREN

KOEL/VRIES COMBI RSA1UTSL

r

DPVWFSUT

QSPHSBNNBT
TUBSUVJUTUFM
*OGPMJHIU

549,-

r
/FUUP
JOIPVE
LPFMFO

MUS
WSJF[FO

MUS
NFU
JKTNBDIJOF

69,-

399,-

NU

59,-

ESPRESSO APPARAAT TES50221RW ALL-IN-ONE PRINTER PIXMAMG3550 r
7PMBVUPNBBU
QPNQESVL

CBS

2e

PAASDAG

GRATIS

BEZORGEN

69,-

AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN MET PASEN

ROERMOND

599,-

GRATIS r
/FUUP
JOIPVE
LPFMFO

MUS
WSJF[FO

MUS
NVMUJáPX
TZTUFFN

PAASDAG

799,-

399,-

e

* BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUW APPARAAT 50,- VOORAF BEREKEND - ACHTERAF VERREKEND

Niek: i)FFGU
V
FFO
UFDIOJTDI
QSPCMFFN
8JK
SFQBSFSFO
VX
BQQBSBBU
TOFM
WBLLVOEJH
FO
NFU
EF
HSPPUTUF
[PSHWVMEJHIFJE
JO
PO[F
FJHFO
SFQBSBUJFBGEFMJOH
6
LVOU
POT
PPL
CFMMFO
;FMGT
PQ
[POEBH
8JK
TUBBO
PPL
EBO
WPPS
V
LMBBS
FO
EPFO
FS
BMMFT
BBO
PN
FFO
QBTTFOEF
PQMPTTJOH
WPPS
V
UF
WJOEFO
0O[F
SVJN
KBSJHF
LFOOJT

FSWBSJOH
LPNU
EBBSCJK
VJUFSTU
HPFE WBO
QBT
;PFLU
V
POEFSEFMFO
%BBSWPPS
LVOU
V
OBUVVSMJKL
PPL
CJK
POT
UFSFDIU
)FCCFO
XF
[F
OJFU
EBO
CFTUFMMFO
XF
[F
7FSEFS
IFCCFO
XJK
FFO
HSPPU
BTTPSUJNFOU
BBO
JOTUBMMBUJFNBUFSJBMFO
MBNQFO
POEFSIPVETQSPEVDUFO
FO
CFLBCFMJOH
PQ
WPPSSBBE
,PSUPN
IFU
5VNNFST
4FSWJDF
$FOUFS
JT
FS
WPPS
Vu

KOEL/VRIES COMBI WBE33252NFW

BEZORGEN & INSTALLEREN

r
u

DN



)[
[JKEJH
"NCJMJHIU
Y
)%.*
Y
64#

“Tummers SERVICE CENTER: 7 dagen per week echte service!”

Filiaalleider Service Center

GRATIS

FULL HD SMART LED TV 42PFK7509

r
u
DN



)[
1JDUVSF
1FSGFDU
434
4UVEJP4PVOE
)%
Y
)%.*
Y
64#

Niek

699,-

r
$PNQBDUF
*OLUKFU
QSJOUFS
8Jà
WFSCJOEJOH

199,SPEAKER SOUNDLINKMINIBT r
#MVFUPPUI

VVS
TQFFMEVVS

Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

IEDERE ZONDAG OPEN DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN

PANNINGEN

Markt 121 T. 077 307 13 00

ROERMOND

Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62

TEGELEN

Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11

ECHT

Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95

VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!

ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur W! EU NI