49

Korrigendum Megbízási szerződés a „Békés Megyei Ivóvízminőség-javító Program” című KEOP-1.3.0/09-11-2012-0009 azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó projektmenedzsment feladatok ellátása vonatkozásában Közbeszerzési Értesítő száma:

2015/49

1

Megbízási szerződés a „Békés Megyei Ivóvízminőség-javító Program” című KEOP-1.3.0/09-11-2012-0009 azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó projektmenedzsment feladatok ellátása vonatkozásában. Megbízási szerződés a „Békés Megyei Ivóvízminőség-javító Program” című KEOP-1.3.0/09-11-2012-0009 azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó projektmenedzsment feladatok ellátása vonatkozásában A projekt lebonyolítását külső projektmenedzsment szervezet végzi, melynek munkáját a Társulás Koordináló Egysége segíti. A projektmenedzsmentben minimálisan az alábbi szakembereknek kell részt venni, melyek részletes feladat meghatározását a Dokumentáció feladat leírása tartalmazza. - projektmenedzser szervezet vezetője (projektmenedzser) (legalább 1 fő) - projektmenedzser (legalább 2 fő) - projektmenedzser asszisztens (legalább 1 fő) - műszaki projektmenedzser (legalább 2 fő) - pénzügyi szakértő (legalább 2 fő) (Ugyanazon szakember legfeljebb kettő, különböző pozícióra jelölhető) Általános feladatok: A Projektmenedzsment a Projekt megvalósításának időszakában az Ajánlatkérő képviselőjeként, azzal együttműködve a napi, operatív feladatokban annak adminisztratív végrehajtó szervezeteként működik. Alapvető feladatai szervezési, operatív, műszaki, pénzügyi területekre terjednek ki. • A külső projektmenedzsment minden szakértője köteles a Projektet, különösképpen pedig az általa menedzselt területeket alaposan megismerni és tevékenységét az EU és hazai jogszabályok és egyéb vonatkozó előírások szerint végezni. • Szakértői támogatás nyújtása az Ajánlatkérőnek a Projekt megvalósítása közben esetlegesen felmerülő szakkérdések, szakmai feladatok megoldásához. A külső projektmenedzsment köteles az Ajánlatkérő folyamatos rendelkezésére állni. • A projekt megvalósításához szükséges beszerzési eljárások lebonyolításának segítése • Az Ajánlatkérő, valamint a külső projektmenedzsment számára előírt tartalmi, műszaki, pénzügyi ellenőrzések

Beszerzés tárgya:

lefolytatása. • A Projekt folyamatainak nyomon követését lehetővé tevő nyilvántartások naprakész vezetése, a projekt folyamatos pénzügyi-gazdasági felügyelete. • Koordináció, kapcsolattartás, megfelelő információ áramlás biztosítása, egyeztetések megszervezése a projektben szerepet vállaló/érintett összes céggel, szakértővel, felügyeleti és engedélyezési hatóságokkal, minisztériumokkal, intézményekkel, az engedélyeztetésben, tervezésben, jóváhagyásban, tenderfolyamatokban, építésfelügyeletben és üzembe helyezési eljárásokban érintett felekkel. • Szükség esetén szerződéses tárgyalások megszervezése, lefolytatása. Értekezletek megszervezése, megtartása és emlékeztetők készítése. • A külső projektmenedzsment - az Ajánlatkérővel együttműködve - dönt napi-, operatív- és stratégiai kérdésekben és adminisztratív végrehajtó szervként funkcionál. A külső projektmenedzsment köteles a szerződés alapján a releváns döntéseket a legnagyobb körültekintéssel, minden érintett fél szükséges mértékű bevonásával meghozni. • A külső projektmenedzsment feladatait szoros együttműködésben végzi a Projekt végrehajtásában résztvevőkkel (Ajánlatkérő, Felügyelőmérnök, vállalkozók/megbízottak, Közreműködő Szervezet), valamint a területileg illetékes környezetvédelmi hatóságokkal, a Projekt sikere szempontjából releváns egyéb hatóságokkal, szervezetekkel és személyekkel. • A külső projektmenedzsment bármely kérdésben észrevételt tehet a Megbízó, Közreműködő Szervezet, valamint a szakhatóságok felé, illetve ezektől információt kérhet. A külső projektmenedzsment szükség esetén kezdeményezi a megbeszélések összehívását, illetve részt vesz a megbeszélések előkészítésében. • A Projekt ütemtervének folyamatos nyomon követése, a kellő sorrend és időrend betartásának folyamatos ellenőrzése, az érintettek (Ajánlatkérő, Felügyelőmérnök, kivitelező) figyelmének azonnali felhívása az esetleges eltérésekre, jelentéstétel az Ajánlatkérőnek és kezdeményezés megtétele a folyamatok helyreállítására, vagy a szükséges korrekciókra. • A szerződésben megállapított pénzügyi elszámolások és jelentések elkészítése és határidőre történő benyújtása az Ajánlatkérő felé. • A Projekt lezárásához szükséges feladatok ellátása, beleértve az Ajánlattevő saját tevékenységére vonatkozó zárójelentésének és a Projekt Közreműködő Szervezet számára benyújtandó zárójelentésnek az elkészítését. • A külső projektmenedzsment a szolgáltatási időszakban Ajánlatkérő és a képviseletében eljáró személyek felé egyaránt felelős. A projekt mennyiségi meghatározása, melyhez a szolgáltatás kapcsolódik: A jelen projektben megvalósuló fejlesztésben 66 település érintett, melyből 65 a Dél-alföldi régióban található (62 település Békés megyében, 3 település Csongrád megyében). Egy település az Észak-alföldi régióhoz tartozik (Újiráz település, Hajdú-Bihar megye), azonban szervesen kapcsolódik a megvalósuló regionális rendszerhez. A tervezett fejlesztés során megvalósítandó létesítményeket a mindenkor érvényes Támogatási Szerződés indikátortáblázata tartalmazza. A projektben három üzemeltető szervezet érintett: • A projekthez tartozó települések döntő többsége (három kivétellel) az ALFÖLDVÍZ Regionális Víziközmű-szolgáltató Zrt., rövid néven ALFÖLDVÍZ Zrt-hez tartozik. • A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzati Vízmű Újrázon üzemeltet. • A Gyulai Közüzemi Kft. üzemelteti Gyula-Városerdőt és Kondorost. Az üzemeltető szervezetek önkormányzati tulajdonban vannak. A fejlesztés által érintett regionális és térségi rendszerek érintett elemein kizárólag az Alfölvíz Zrt. üzemeltet. Az önkormányzatok a létrejövő beruházás azon szakaszainak üzemelését, melyek a már meglévő rendszerekhez kapcsolódnak, az Alföldvíz Zrt.-vel való együttműködéssel valósítja meg. A belterületi ellátó hálózat üzemeléséről az adott település dönt. A jelenlegi üzemeltetés a jelenleg érvényes szabályozásnak megfelel, a több szervezetből álló üzemeltetési struktúra projekt megvalósításával összhangban van. Az új törvényi szabályozás eredményeképpen a szolgáltatás díjának meghatározása 2013-tól nem önkormányzati szinten, hanem központosított rendszerben történik. A díjak megállapítására az üzemeltetési struktúra nincs hatással. A tervezett Békés Megyei Regionális Vízellátó Rendszer tartalma a jelenleg is meglévő Közép-békési Regionális Vízellátó Rendszer valamint az Orosházi Kistérségi Vízellátó Rendszer összekapcsolása és bővítése jelenleg önálló vízellátó rendszerrel rendelkező településekkel. Meglévő vízellátó rendszerek A Közép-békési Regionális Vízellátó Rendszerről jelenleg ellátott települések: Békés; Békéscsaba, -Gerla, -Mezőmegyer; Bélmegyer; Csabaszabadi; Csárdaszállás; Dévaványa; Doboz-Szanazug, Gyomaendrőd-Nagylapos, József Szanatórium, Kamut; Kétegyháza (Kétsoprony; Körösladány; Köröstarcsa; Körösújfalu; Kötegyán, Lőkösháza, Medgyesbodzás-Gábortelep; Méhkerék; Mezőberény; Murony; Okány; Pusztaottlaka, Sarkad; Sarkadkeresztúr, Sarkadkeresztúr-Kisnyék; Szabadkígyós;, Tarhos; Tarhos-Vizesfás Telekgergendás; Újkígyós; Újszalonta; Vésztő; Az Orosházi Kistérségi Vízellátó Rendszerről jelenleg ellátott települések: Csabacsűd, Csabacsűd-Nagyráta, Gádoros, Kardoskút, Nagyszénás, Orosháza, Pusztaföldvár, Szarvas A beruházás tervezett összértéke meghaladja a nettó 29 Milliárd forintot. Nyertesként kihirdetett Ajánlattevő köteles ajánlatkérő rendelkezésére állni a projekt befejezéséig. A Projekt akkor tekinthető befejezettnek, ha a támogatott tevékenység a támogatói okiratban, támogatási szerződésben meghatározottak szerint teljesült, a megvalósítás során keletkezett számlák kiegyenlítése megtörtént, a költségvetésből nyújtott támogatással létrehozott, vagy beszerzett eszköz aktiválásra került, és a kedvezményezettnek a támogatott tevékenység befejezését tanúsító, hatósági engedélyekkel és bizonylatokkal alátámasztott beszámolóját, elszámolását a támogató jóváhagyta és a költségvetésből nyújtott támogatás folyósítása az igazolt támogatás felhasználásnak megfelelő mértékben megtörtént.

2

Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt 2015.04.29. 6767/2015 79411000-8;79421100-2;79412000-5;71310000-4 Országos Vízügyi Főigazgatóság

true

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: [email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Országos Vízügyi Főigazgatóság Nemzeti azonosító (ha ismert): AK08474 Postai cím: Márvány utca 1/d. Város: Budapest Postai irányítószám: 1012 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dancsa István Telefon: +36 12254400 E-mail: [email protected] Fax: +36 12120773 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ovf.hu A felhasználói oldal címe (URL): 3

I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”)  

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Megbízási szerződés a „Békés Megyei Ivóvízminőség-javító Program” című KEOP-1.3.0/09-11-2012-0009 azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó projektmenedzsment feladatok ellátása vonatkozásában II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Megbízási szerződés a „Békés Megyei Ivóvízminőség-javító Program” című KEOP-1.3.0/09-11-2012-0009 azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó projektmenedzsment feladatok ellátása vonatkozásában. Megbízási szerződés a „Békés Megyei Ivóvízminőség-javító Program” című KEOP-1.3.0/09-11-2012-0009 azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó projektmenedzsment feladatok ellátása vonatkozásában A projekt lebonyolítását külső projektmenedzsment szervezet végzi, melynek munkáját a Társulás Koordináló Egysége segíti. A projektmenedzsmentben minimálisan az alábbi szakembereknek kell részt venni, melyek részletes feladat meghatározását a Dokumentáció feladat leírása tartalmazza. - projektmenedzser szervezet vezetője (projektmenedzser) (legalább 1 fő) - projektmenedzser (legalább 2 fő) - projektmenedzser asszisztens (legalább 1 fő) - műszaki projektmenedzser (legalább 2 fő) - pénzügyi szakértő (legalább 2 fő) (Ugyanazon szakember legfeljebb kettő, különböző pozícióra jelölhető) Általános feladatok: A Projektmenedzsment a Projekt megvalósításának időszakában az Ajánlatkérő képviselőjeként, azzal együttműködve a napi, operatív feladatokban annak adminisztratív végrehajtó szervezeteként működik. Alapvető feladatai szervezési, operatív, műszaki, pénzügyi területekre terjednek ki. • A külső projektmenedzsment minden szakértője köteles a Projektet, különösképpen pedig az általa menedzselt területeket alaposan megismerni és tevékenységét az EU és hazai jogszabályok és egyéb vonatkozó előírások szerint végezni. • Szakértői támogatás nyújtása az Ajánlatkérőnek a Projekt megvalósítása közben esetlegesen felmerülő szakkérdések, szakmai feladatok megoldásához. A külső projektmenedzsment köteles az Ajánlatkérő folyamatos rendelkezésére állni. • A projekt megvalósításához szükséges beszerzési eljárások lebonyolításának segítése • Az Ajánlatkérő, valamint a külső projektmenedzsment számára előírt tartalmi, műszaki, pénzügyi ellenőrzések lefolytatása. 4

• A Projekt folyamatainak nyomon követését lehetővé tevő nyilvántartások naprakész vezetése, a projekt folyamatos pénzügyi-gazdasági felügyelete. • Koordináció, kapcsolattartás, megfelelő információ áramlás biztosítása, egyeztetések megszervezése a projektben szerepet vállaló/érintett összes céggel, szakértővel, felügyeleti és engedélyezési hatóságokkal, minisztériumokkal, intézményekkel, az engedélyeztetésben, tervezésben, jóváhagyásban, tenderfolyamatokban, építésfelügyeletben és üzembe helyezési eljárásokban érintett felekkel. • Szükség esetén szerződéses tárgyalások megszervezése, lefolytatása. Értekezletek megszervezése, megtartása és emlékeztetők készítése. • A külső projektmenedzsment - az Ajánlatkérővel együttműködve - dönt napi-, operatív- és stratégiai kérdésekben és adminisztratív végrehajtó szervként funkcionál. A külső projektmenedzsment köteles a szerződés alapján a releváns döntéseket a legnagyobb körültekintéssel, minden érintett fél szükséges mértékű bevonásával meghozni. • A külső projektmenedzsment feladatait szoros együttműködésben végzi a Projekt végrehajtásában résztvevőkkel (Ajánlatkérő, Felügyelőmérnök, vállalkozók/megbízottak, Közreműködő Szervezet), valamint a területileg illetékes környezetvédelmi hatóságokkal, a Projekt sikere szempontjából releváns egyéb hatóságokkal, szervezetekkel és személyekkel. • A külső projektmenedzsment bármely kérdésben észrevételt tehet a Megbízó, Közreműködő Szervezet, valamint a szakhatóságok felé, illetve ezektől információt kérhet. A külső projektmenedzsment szükség esetén kezdeményezi a megbeszélések összehívását, illetve részt vesz a megbeszélések előkészítésében. • A Projekt ütemtervének folyamatos nyomon követése, a kellő sorrend és időrend betartásának folyamatos ellenőrzése, az érintettek (Ajánlatkérő, Felügyelőmérnök, kivitelező) figyelmének azonnali felhívása az esetleges eltérésekre, jelentéstétel az Ajánlatkérőnek és kezdeményezés megtétele a folyamatok helyreállítására, vagy a szükséges korrekciókra. • A szerződésben megállapított pénzügyi elszámolások és jelentések elkészítése és határidőre történő benyújtása az Ajánlatkérő felé. • A Projekt lezárásához szükséges feladatok ellátása, beleértve az Ajánlattevő saját tevékenységére vonatkozó zárójelentésének és a Projekt Közreműködő Szervezet számára benyújtandó zárójelentésnek az elkészítését. • A külső projektmenedzsment a szolgáltatási időszakban Ajánlatkérő és a képviseletében eljáró személyek felé egyaránt felelős. A projekt mennyiségi meghatározása, melyhez a szolgáltatás kapcsolódik: A jelen projektben megvalósuló fejlesztésben 66 település érintett, melyből 65 a Dél-alföldi régióban található (62 település Békés megyében, 3 település Csongrád megyében). Egy település az Észak-alföldi régióhoz tartozik (Újiráz település, Hajdú-Bihar megye), azonban szervesen kapcsolódik a megvalósuló regionális rendszerhez. A tervezett fejlesztés során megvalósítandó létesítményeket a mindenkor érvényes Támogatási Szerződés indikátortáblázata tartalmazza. A projektben három üzemeltető szervezet érintett: • A projekthez tartozó települések döntő többsége (három kivétellel) az ALFÖLDVÍZ Regionális Víziközmű-szolgáltató Zrt., rövid néven ALFÖLDVÍZ Zrt-hez tartozik. • A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzati Vízmű Újrázon üzemeltet. • A Gyulai Közüzemi Kft. üzemelteti Gyula-Városerdőt és Kondorost. Az üzemeltető szervezetek önkormányzati tulajdonban vannak. A fejlesztés által érintett regionális és térségi rendszerek érintett elemein kizárólag az Alfölvíz Zrt. 5

üzemeltet. Az önkormányzatok a létrejövő beruházás azon szakaszainak üzemelését, melyek a már meglévő rendszerekhez kapcsolódnak, az Alföldvíz Zrt.-vel való együttműködéssel valósítja meg. A belterületi ellátó hálózat üzemeléséről az adott település dönt. A jelenlegi üzemeltetés a jelenleg érvényes szabályozásnak megfelel, a több szervezetből álló üzemeltetési struktúra projekt megvalósításával összhangban van. Az új törvényi szabályozás eredményeképpen a szolgáltatás díjának meghatározása 2013-tól nem önkormányzati szinten, hanem központosított rendszerben történik. A díjak megállapítására az üzemeltetési struktúra nincs hatással. A tervezett Békés Megyei Regionális Vízellátó Rendszer tartalma a jelenleg is meglévő Közép-békési Regionális Vízellátó Rendszer valamint az Orosházi Kistérségi Vízellátó Rendszer összekapcsolása és bővítése jelenleg önálló vízellátó rendszerrel rendelkező településekkel. Meglévő vízellátó rendszerek A Közép-békési Regionális Vízellátó Rendszerről jelenleg ellátott települések: Békés; Békéscsaba, -Gerla, -Mezőmegyer; Bélmegyer; Csabaszabadi; Csárdaszállás; Dévaványa; Doboz-Szanazug, Gyomaendrőd-Nagylapos, József Szanatórium, Kamut; Kétegyháza (Kétsoprony; Körösladány; Köröstarcsa; Körösújfalu; Kötegyán, Lőkösháza, Medgyesbodzás-Gábortelep; Méhkerék; Mezőberény; Murony; Okány; Pusztaottlaka, Sarkad; Sarkadkeresztúr, Sarkadkeresztúr-Kisnyék; Szabadkígyós;, Tarhos; Tarhos-Vizesfás Telekgergendás; Újkígyós; Újszalonta; Vésztő; Az Orosházi Kistérségi Vízellátó Rendszerről jelenleg ellátott települések: Csabacsűd, Csabacsűd-Nagyráta, Gádoros, Kardoskút, Nagyszénás, Orosháza, Pusztaföldvár, Szarvas A beruházás tervezett összértéke meghaladja a nettó 29 Milliárd forintot. Nyertesként kihirdetett Ajánlattevő köteles ajánlatkérő rendelkezésére állni a projekt befejezéséig. A Projekt akkor tekinthető befejezettnek, ha a támogatott tevékenység a támogatói okiratban, támogatási szerződésben meghatározottak szerint teljesült, a megvalósítás során keletkezett számlák kiegyenlítése megtörtént, a költségvetésből nyújtott támogatással létrehozott, vagy beszerzett eszköz aktiválásra került, és a kedvezményezettnek a támogatott tevékenység befejezését tanúsító, hatósági engedélyekkel és bizonylatokkal alátámasztott beszámolóját, elszámolását a támogató jóváhagyta és a költségvetésből nyújtott támogatás folyósítása az igazolt támogatás felhasználásnak megfelelő mértékben megtörtént. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 79411000-8 79421100-2 79412000-5

Kiegészítő szójegyzék

71310000-4

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt  Meghívásos 6

 Gyorsított meghívásos  Tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP   OJS eSender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015 - 005182 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 065 - 114424 2015/04/02 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/03/31 (nap/hónap/év)

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás   Javítás x További információ   VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van)  A közbeszerzési eljárást megszüntették.  A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették.  Nem került sor szerződés odaítélésére.  Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak.   Mindkettő   VI.3.2) Az eredeti hirdetményben x A megfelelő pályázati dokumentációban 7

(a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben)   A szöveg módosítandó része: II.1.6. ) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) A következő helyett: 79411000, 79421100, 79412000, 71310000, 66171000 Helyesen: 79411000, 79421100, 79412000, 66171000

A szöveg módosítandó része: VI.3)22 A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A következő helyett: 22. A szerződés teljesítésének tervezett kezdési időpontja 1.6.2015., amely a közbeszerzési eljáráseseményeinek függvényében változhat Helyesen: 22. A szerződés teljesítésének tervezett kezdési időpontja 25.6.2015., amely a közbeszerzési eljáráseseményeinek függvényében változhat VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben)   A módosítandó adatok: A következő helyett: (nap/hónap/év) : (időpont ) Helyesen: (nap/hónap/év) : (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben)   A módosítandó szövegrész (adott esetben) 8

Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben)   A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/04/24 (nap/hónap/év)

9