Hříchy otců By
1/40
Marie Zavoralová
Intro:Gabriel leží v posteli a zdá se mu noční můra. Je neklidný a začíná výjev snu: mladá žena je přivázaná ke sloupu. Okolo ní jsou dva kruhy ohně. Gabriel se ji snaží vysvobodit, ale ona se změní v leoparda a vytrhne se od kůlu a skočí na Gabriela. Potom je záběr na Gabrielovo oběšené tělo, které se houpá nad propastí. Knihkupectví: malé knihkupectví, kde všechny stěny jsou zaplněny regály s knihami. Má výlohu a vedle toho vstupní dveře. Když jimi vstoupíte, naproti vám je stůl s účetn/prodavačkou Grace za tímto stolem je také obrovský obraz s lebkou a hadem a po pravé ruce je podlouhlý pult s novinami a kávovarem. Gabriel: Ah, dobrý den Grace, vy jste jediná osoba, kterou vždycky vidím na tom samém místě. Příliš pracujete, ale ostatně, mě to nevadí, jsem přeci jen váš nadřízený a jsem rád, že jsem našel někoho tak svědomitého. Grace: To mě těší, že si to myslíte, pane Rytíř. Gabriel: Proč mi zase vyktáte??? Jste snad naštvaná na ten včerejšek??? Grace: Vy jste si začal s vykáním, a na ten včerejšek jsem nezapomněla. Pořád se do mě musíte návážet s Moselym??? Gabriel : Pardón. Dobře, dobře…promiň, ale byl by z vás pěkný pár…. Grace: - vyčítavě a naštvaně se podíváGabriel : -směje se- Strašně mě baví si z tebe dělat srandu. Vždycky se naštveš…jsi tak legrační….No dost všeho.(přejde k pultu s novinami a kávvarem----začne si dělat kávu a potom si čte noviny) Grace??? Grace: Ano?? Gabriel: Přišlo mi něco???? Garce: No volala tvoje babička, je neděle, bylo by dobré ji navštívit…. Gabriel: No jo….jsi jak moje matka…zajdu tam. (potom se začte do novin) Grace!!! Že nevíš, kým jsou dnes plný noviny???? Grace: Kým??? Nebo čím??? Myslím, že jsou plný výkalů a dominují tomu ztroskotané osoby jako je třeba… Gabriel: Mosely!!!!… Grace: Mosely je ztroskotanec, ale nemá na to ani tvář, ani postavu, ten tak maximálně straší děti. Gabriel: To vím, ale v novinách je Mosely. Mají tu s ním rozhovor o těch sériových vraždách….říkal mi, že s tím ani nehnula a tady vykládá, že jsou na dobré cestě…../směje se/ Grace: Bože, chudák, zase dělá ostudu celému policejnímu sboru v New Orleans. Gabriel: No jo….musím ho taky navštívit, minule jsme se pohádali, protože se mu nelíbil můj návrh o biografické knize detektiva Moselyho….. Grace: Jemu se nelíbil návrh??? A myslím, že veřejnosti by se nelíbila kniha o někom, tak všedním, jako je Mosely…. Gabriel: Jak to o něm mluvíš??? Lámeš mu srdce….víš, že tě má rád…. Grace: Já mu to nezakazuju, ale ani NEOPĚTUJU!!!! Gabriel…dobře dobře….Jdu se mrknou za tou babičkou, nechceš jít se mnou??? Grace: Jasně a krám tu necháme bez nikoho. Gabriel: No jo…ty se jednou předřeš….neber tu práci tak vážně…. Grace: Tak už běž…. Gabriel výjde ven a nasedne na svoji motorku a odjede za město, k domu, kde bydlí jeho babička. Sejde z motorky a vejde do domu…. Dům paní Rytířové: typický rodinný dům lidí nad 60. V obýváku je gauč,stůl a dvě křesla. Nad gaučem visí obrazy babičky a dědy. Babička: Ahoj Gabrieli, moc ráda tě vidím, pojď zůstaneš přes oběd?? Gabriel: Ehmm.. no dneska asi ne, musím ještě něco zařídit, chtěl jsem si jen promluvit. Poslední dobou se mi zadjí strašný sny. Noční můry…. Babička: Ano?? A jak vypadají??? Gabriel.: Je to o nějaké mladé dívce, co se změní v leoparda a okolo ní jsou dva ohnivé kruhy…..zdá se mi to každý den Babička: No…tak na to ti asi moc neodpovím, ale nedávno jsem byla na půdě a našla jsem tam knihu po svém otci, jsou tam nějaké popisy nočních můr. Nevím proč, ale asi jsi ty můry zdědil po svém otci. Gabriel: No, asi jediná věc vůbec, co jsem po něm zdědil. Babička: Ale takhle nemluv, naše rodina nikdy nebyla bohatá a tvůj otec zemřel záhadnou smrtí… Gabriel: No to bych neřekl.Všechny své peníze propil a pak se zabil…. Babička: To si myslíš ty a policie, já si to nemyslím, tvůj otec by nikdy svůj život nezahodil dobrovolně. Gabriel: Vždyť ho už dávno utopil v chlastu… Babička: Jak to mluvíš…. Gabriel: Tak v alkoholu…. Babička: Tvůj otec na tom nebyl dobře, ty můry ho pronásledovaly a dokonce se o něm říká, že se zapletl i do voodoo…. Gabriel: Voodoo???? No jo, jsme v New Orleans, vidím na každém rohu jejich kněžky….jsou jako plevel…. Babička: Vím že tomu nevěříš a taky ti přeju, abys tomu nikdy nevěřil, jinak skončíš, jak tvůj otec…. Gabriel: Proč nešel na léčení??? Babička: Nechtěl, věřil, že je zdravý, ale nebyl…. Gabriel: No jo…dost spěchám, můžu se ještě podívat na tu knihu??? Je na půdě?? Babička: Je tam, vytáhla jsem ji, je u těch starých hodin po tvém dědovi… Gabriel: Jo díky… Gabriel vstane a vyjde po schodech nahoru.
2/40
Půda: malá temná místnost, je zde plno nepotřebného harampádí od hraček po oblečení a kuchyňské doplňky. Hned před vchodem je stůl zakrytý prostěradlem a na něm pozlacené hodiny. Jsou dost mohutné a místo čísel na číselníku mají prapodivné znaky. Vedle nich je stará ošuntělá kniha, která již na první pohled vypadá, jako diář. Gabriel: /prohlíží si diář, je plný nesrozumitelných znaků, příšer a obrázků, jeho otec měl opravdu nadání, protože ten obraz, který visí v knihkupectví maloval také on/ Ten táta byl fakt švihlej, vypadá to jak ilustrace k biblické apokalypse…a proč se všechno děje jen ve tři odpoledne??? /potom očima sjede k hodinám a začne je prozkoumávat/ A hele, nikdy jsem nepřišel na to, jak se ten šuplík vysouvá…zkoušel jsem to všelijak možně….dokonce i páčidlem a nešlo to….jsou to pěkně divný hodiny. /Gabriel zkusí nastavit hodiny na 15:00, tak, jak to stojí v otcovým deníku…/ Hodiny se otevřely a uvnitř Gabriel našel dopis a fotografii neznámého muže Gabriel: Kdo to je??? Snad ten dopis napoví….: Ahoj Josephino!!!!
Musím se vrátit do Německa. Potřebují mě tam na zámku. Mají tam problémy, prý s vlkodlaky, tyhle problémy jsou tam snad odjakživa . Až tam dojedu, tak ti zavolám, moc mě to mrzí….vrátím se brzy… Heinz Ritter Gabriel: Heinz Ritter??? Kdo to je??? Teda ta babička… /Gabriel sejde dolů po schodech a jde si promluvit opět s babičkou…/ Dům paní Rytířové: Gabriel: babi,?? Můžu se tě na něco zeptat,??? Babička: Ale zamozřejmě…. Gabriel: Kdo je to Heinz Ritter???? Babička: Byl to tvůj děda…. Gabriel: Můj děda??? Vždyť můj děda se jmenoval Robert Rytíř….ne Heinz Ritter… Baička: Když se sem přistěhoval, tak se přejmenoval, bylo to po válce a lidé zde neměli moc v lásce Němce…. Gabriel: Aha, to jsi nám nikdy neřekla!!!!! Babička: Neptali jste se na to a navíc , mění to něco???? Gabriel: Je pravda, že nemáme doma žádné fotky mého dědy za mlada….jak je to možné…. Babička: Protože se v té době tak často nefotografovalo a ty fotky co měl, nechal na Schlossritteru… Gabriel: Kde???/nechápavě/ Babička: Jeho rodina vlastnila zámek poblíž Mnichova…. Gabriel: Aha…. Babička: Měl bratra Wolfganga, nevím, jestli ještě žije. Oba byli tak trochu paranoidní… Gabriel: Všiml jsem si….psal něco o vlkodlacích…. Babička: Ano…to byl prý jejich problém na Schlossritteru….pořád tam jezdil, dokud se jich nezbavili uplně, ale prý tam stejně nějací zbyli… Gabriel: Ty tomu věříš?? Babička: Spíš ne…nikdy jsem tam nebyla…. Gabriel: Mluvíš nějak nejistě, na to, že právě mluvíš o vlkodlacích… Babička: Víš, Robert měl hodně ran od nich…..myslím si, že to spíš byli nějací agresívní vlci a lidé tam se chytli nějaké legendy…. Gabriel: To po něm asi otec zdědil ten chorobný strach z nějakejch příšer… Babička: Robert byl normální… tvůj otec byl trochu nemocný… Gabriel: /podívá se na hodinky/ No dobře,dobře…musím jít…promluvíme si o tom ještě příště….jo?? Babička: Čili za týden… Gabriel: Pokusím se přijet dřív, ale víš, že teď mám moc práce v knihkupectví a navíc píšu novou knihu… Babička: O čem??!! Gabriel: O Moselym… Babička: Skončíš jak tvůj otec…..myslíš, že si někdo koupí něco takového, jako je deník zakomplexovaného obtloustlého policisty, který se chová ke všem ženám, jako Don Juan ale přitom jich má jak páter Fox… Gabriel: Ne….teďka se zaměřil na Grace …. Babička: Kdo je Grace…. Gabriel: Jo to je má nová sekretářka/prodavačka… Babička: A je aspoň hezká??? Gabriel: Babičko….je to jen sekretářka a vůbec ne můj typ… Babička: No zeptat se snad můžu, ne?? Gabriel: Jo je hezká, ale teď už opravdu musím jít… / oba dva vstanou a babička ho obejme a vyprovodí ke dveřím/ /Gabriel nasedne na motorku a jede na policejní stanici/ Policejní stanice Velká policejní stanice, od tebe je oddělena pultem, za kterým sedí obtloustlý policista. Gabriel: Dobrý den. Je tady komisař Mosely??? Policista: Ne bohužel je teď mimo město Gabriel: Stala se další vražda??? Policista: To je policejní tajemství…. Gabriel:A nenechal mi tu nic….třeba vzakz??? Policista: Jak se jmenujete??? Gabriel: Rytíř, Gabriel Rytíř….
3/40
Policista: Ah…ano…nechal vám tu tuhle obalku, prý si ji máte prostudovat. Gabriel: Ano děkuji /bere si obalku/ a nemůžete mi ani říci, kde je??? Policista: Na místě činu….ehm Gabriel: Ahh..takže vražda….kde??? Policista: Prosím vás, už jsem vám toho řekl až moc,myslím, že to už je vše, co jsem vám měl říci. Gabriel: Jsem jeho přítel…. Policista: Já také…. Gabriel: Musím mu říci něco důležitého…. Policista: Tak tu na něho počkejte… Gabriel: Hned teď se to musí dozvědět…. Policista:A co je to??? Gabriel: To je soukromá věc…. Policista: Hmmm….tak to je špatné… Gabriel: Dobře….ehm….umřela mu babička… Policista:NA pohřbu jeho babičky jsem byl….krásný pohřeb na hřbitove St.Louis#1 Gabriel: Vdává se jeho dcera!!!!! Policista: Tak najednou??? To ji musel během dneška adoptovat, ne. Nezkoušejte to na mě, on nemá žádné děti, vlastně ani nikdy neměl ženu. Až do teď, teď má prý nějakou Grace… Gabriel: Grace/směje se/ Policista: Co je na tom k smíchu??? Gabriel: Nic….dobře díky…najdu si ho sám a povím mu o vaší pracovní neschopnosti. Policista: To mu klidně řekněte….on mě za nic neplatí… mě platí stát…. Gabriel: Grrr. Nashle…. Policista: Nashledanou…A NENÍ ZAČ. Gabriel: /pro sebe/ Magor!!! Gabriel vyjde před stanci a nasedne na svoji motorku a odjede do parku. Park:Je to kruhový park a uprostřed je socha. Z parku také vede cesta ke katedrále. Gabriel: /Gabriel rozbalí obálku a v ní jsou dvě fotky z místa činu./ Fíha, tak to je dost tvrdý. A co je to tam proboha za znak???Rád bych se sakra podíval na to místo…pitomej policajt, jak se tam jen dostanu…. /Gabriel se podívá na policajta s motorkou, který stojí opodál, slyší akorát zvuky z rádia/ hmmm.rád bych si poslechl, co tam říkají.. /potom k němu příjde mim a začne ho otravovat svými kousky/ Gabriel:/pro sebe/ Dobrej nápad!!!! Gabriel jde k policistovi a mim jde za ním, potom se mim odpojí a jde otravovat policistu, policista se naštve a mim uteče…policista utíká za ním/ /Gabriel využije situace a přiblíží se k motorce a poslouchá rádiovou vysílačku. Vysílačka: Modrá 7562 dostavte se prosím na stanici –škrt- zelená 15 na ulici Wallstreet se stalo přepadení -škrtModrá 512 v bažinách svatého Jana se stala vražda, na místě je detektiv Mosely. V tu chvíli se přibližuje policista a mluví si pro sebe: Policista: Zatracenej mim…/potom uvidí Gabriela/ Hej….co děláte s tou motorkou!!!! Vypadněte od ní!!! Gabriel: Klídek…jen se dívám, jsem tak trochu fanda do motorek….mam taky … Policista: /nedůvěřivě/ …..dobře dobře nemám čas…. Gabriel: Díky za ochotu…. Policista: Máte problém občane??? Gabriel: Ne, ne, teď je vše v nejlepším pořádku…Nashle Policista:/kroutí očiam/ Měl bych ho zatknout pro potulku….. Gabriel odjede se svojí motorkou mimo město k bažinám Svatého Jana………… Bažiny: když Gabriel přijíždí, tak vidí už zdálky blikání policejních aut a houkání sirén. Přijíždí k místu a vidí komisaře Moselyho v akci…uprostřed je malé prostranství, kde se stala vražda, leží tam přikryté tělo a pod ním se nachází nakreslený znak, vypadá to na nějakou rituální vraždu. Gabriel: Nazdar Mosely, překvápko….koukám, že jsi opět ve svém živlu, proč jsi mi nechal ty fotky na stanici??? Mosely: Chtěl jsem ti naznačit, jak dopadneš, když napíšeš zase nějakej debilní plk o mě. Gabriel: Aaa…komisař má zase svou náladičku… Mosely: Hele Gabe, se nesmíš, vůbec nevím, co tě sem přivádí a jak jsi se vůbec sem dostal… Gabriel: /poníženě/ Ale Mosely, když už jsem tady tak mi něco o otm řekni.. Mosely: Tak tos uhod´ Do toho příjdou další policisté a začnou zabalovat mrtvolu a dávat ji na vozík… Gabriel: Vypadá to na nějakou rituální vraždu… Mosely: Jo a už třetí tenhle tejden…. Gabriel: A všechny jsou stejný??? Mosely: Jo…stejný…někdo říká, že to jsou voodoo oběti… Gabriel: /výsměšně/ Jo…a ty tomu věříš… Mosely: Hele….jsme v New Orleans….v městě proslulém voodoo… Gabriel: No jo….ale už se zde nevraždí…je to jen legenda pro turisty…
4/40
Mosely: No zdá se, že ji někdo oprášil a rozjel tady pořádnou sérii vražd…. Gabriel: Jo a policie opět funguje jen jako úklidová četa… Mosely: Hele chlape, překvapím tě, ale já dokonce hledám ty parchanty, co tohle dělaj… Gabriel: Jo takže vaše úklidová četa má pravomoc zatknout je pro znečišťování životního prostředí…..ale dejte pozor, aby se neodvolali na to, že to provozovali v bažinách…. Mosely: Fakt vtipný…. Gabriel:No dobře, tak mi něco o tom řekní….prosíííííím Mosely: Nevim co….koukni se na tu mrtvolu….má oči v sloup….hadí oči… Gabriel: Hadí oči??? Takhle říkáš lidem,co mají orgasmus???? No vlastně…sám jsi ho nezažil… Mosely: Hele, jako nevim, co tady na mě zkoušíš, já měl fůru bab…. Gabriel: No dobře…. Najednou přijede limuzína a otevře se zadní okénko, z něho vykoukne mladá nádherná žena… Malia: Dobrý den komisaři… Gabriel: /jen kouká udiveně ani ze sebe nevydá hlásku/ Mosely: Dobrý den….co vás sem přivádí??? Malia: Jen projíždím…. Gabriel: Aha…. Malia: No tak nashledanou, snad se někdy ještě uvidíme. Gabriel: taky doufám /Auto odjede a Gabriel se zase vzpamatuje a otočí se zpět k Moselymu/ Gabriel: Kdo to byl??? Mosely: Ty ji neznáš???? Gabriel: Fakt ne….ještě řekni,že to byla tvoje bejvalka… Mosely: No…nechybělo moc a….. ne vážně, na tuhle nemá nikdo, jmenuje se Malia Gedde, jedna z nejbohatších rodin ve městě… Gabriel: To je možný, ale vypadala fakt dobře Mosely: Jo je to kunda…. Gabriel: /podívá se na Moselyho a zakroutí očima/ No jo, ty jsi ten velkej kurevník…. Mosely: Hele jsem v práci a nechce se mi poslouchat tvoje kecy, jedu na stanici, když tak se stav….. Gabriel: No nevim, dneska je už pozdě, ale možná se zastavím zítra, nebo někdy…..docela mě zahímá ten tvůj případ… Mosely: No ať tě ani nenapadne se mi plést do práce…. Gabriel: Dobře, dobře budu to sledovat jen tak zdálky…. Mosely: Dělej si co chceš….Nazdar Gabriel: Měj se…. /Mosely nasedne do auta a odjede. Odjede i sanita a všechny auta……Gabril se tam ocitne sám/ Gabriel: No tak se tady trochu porozhlédneme…/jde ke znaku namalovanému na zemi/ Sakra, kam to mám namalovat…hmmm..tátův deník…no dobrá../namaluje si znak do knihy po tátovi potom vstane a podívá se k nedalekému stromu u potoka….přijde tam / hmmm, copak to tu máme….někdo se nám tady válel…./vytáhne z baťohu lupu/ tak se na to podíváme /putuje lupou po vyznačeném místě/ Ale…hadí šupina….tady v potoku obvykle žádní hadi s tak pestrýma šupinama nejsou…./vytáhne z baťohu pinzetu a vezme šupinu do peněženky/ Co že se to říká…že šupina ti přinese peníze, když ji dáš do peněženky??? /potom se podívá směrem ke břehu potoka/ Hmmm…pěkné blátíčko…musím si ho vzít…pěkně se pomstím Moselymu za ty hloupý kecy……/bere si bahno a dává si ho do igelitového pytlíku/ Potom Gabriel vstane a nasedne na motorku a jeden zpátky do knihkupectví…. Knihkupectví: Gabriel: Ahoj Grace….tak co…pořád děláš….můžeš už jít domů…máš padla… Grace: Jo, už jdu….jenom tady ještě poklidím… Gabriel: To nemusíš…ale něco bych potřeboval najít, víš, nějak chci pomoci Moselymu s těmi vraždami a tak potřebuju něco o někom zjistit…. Grace: Jasně…všechno zjistím Gabriel: Tak mi najdi všechno o Malii Gedde… Grace: Co??? No nemusíš lhát….pochybuji, že to nějak souvisí s případem…. Gabriel: Dneska odpoledne byla na místě činu a myslím si, že o tom něco ví…. Grace: No a co chceš o ní zjistit??? Gabriel: VŠECHNO CO PŮJDE…. Grace:Aha…/výsměšně/ Gabriel: No dobře, halvně, kde bydlí….půjdu ji navštívit…. Grace: A myslíš, že tě tam jen tak pustí….vůbec tě nezná a ani nejsi policajt… Gabriel: A jo…vidíš….Ale od čeho máme kamaráda komisaře Moselyho…./směje se/ Grace: /oddychne si/ No dobře….do zítra to máš….já jsem tu jak poskok /vyčítavě/ Gabriel : Ale Grace…mám tě rád a ty mě máš ráda…tak co bys pro mě neudělala…/konejšivě/ Grace: Vždyť nic neříkám….je pozdě….půjdu domů.. Gabriel: Tak se měj…jsem taky unavený….Ahoj Grace: Čau
5/40
Den 2 Gabrielovi se zdála opět noční můra, která se mu zdála na začátku…. Knihkupectví /Gabriel vychází ze svého pokojíku a opět protahuje se/ Gabriel: Ahoj Grace….tak dneska budu pokračovat ve zvém vyšetřování…..máš pro mě ty zprávy??? Grace: Ano, samozřejmě….Malia Gedde, Francouzská čtvrť, Lauren Street 2563, Gabriel: Díky …díky moc…/Gabriel jde k pultu s novinami a čte si je/ Ale, ale…otevřen nový obchod….něco o voodoo…ty obchodníci už nevědí jak vydělat na spověsti tohoto města… Grace: Tak taky napiš nějakou knihu o voodoo…určitě to bude trhák… Gabriel: Teď píšu o Moselym…!!! Grace: No já vím…to trhák nebude… Gabriel: Co ty víš….musím jít zajedu si něco koupit…. Grace: Jasně samozřejmě… Gabriel: Co???!!!!! Grace: Běž!! Gabriel: Jsi nějaká naštvaná…. Grace: Jdeš za tou..tou…Malii.. Gabriel: Ne…teď ne… Grace: No dobře… /Gabriel odejde z knihkupectví..a mumlá si pro sebe/ Co se jí zase děje… /nasedá na motorku a jede do nového obchodu s voodoo potřebami/ Dixieland Drugstore: malý obchůdek s potřebami voodoo. Jsou tam voodoo panenky, gris-gris. Různé zvířecí masky, voodoo-oleje, svíčky a rakve… /Gabriel vejde do obchodu a poslouchá rozhovor madam Cazaunoux a Willyho Walkera Madam: Bonjour Willy, ca va??? Willy: Oh…oui…ca va bien et vous?? Madam : aussi, aussi… Willy: Et votre chien …quelle nom a lui?? Madam: cest Castro… Willy: Castro?? Comme le general??? Madam: On non….!!!! Willy: Oui…cetait joke.. Madam ..ah oui…/směje se Willy: Quest-ce que vous voulez??? Madam: Oh je vois…mais…cettee poupette…elle tres joile..nest pas?? Willy: Oui..cest puopette de l’amour… Madam: /směje se/ Ce n’est pas pour moi, mais…..pour cet jeun garcon…. /ukáže na Gabriela/ Gabriel: Já nerozumím… nemluvím francouzsky.. Madam: Ah promiňte…. No už musím jít..nashledanou Willy: Au revoir… Madam:…Au revoir Gabriel: Ho ho….kéž bych taky uměl francouzsky… Willy: Co mi je po tom… Gabriel: Co??!!!/překvapeně/ Willy: Máme tu nějaké oleje pro neslyšící…chcete??? Gabriel: No to snad…. Willy: Madona mia… Gabriel: Takhle se chováte ke svým hostům???? Willy: Hele, vím,že jste další turista, co nemá ani páru o voodoo a když jednou za život navštívil New Orleans, tak si chce alespoň koupit panenku….a rád by se dozvěděl všechny bulvární taje voodoo…o obětech..rituálech a tak…nemám pravdu??? Gabriel:/říká si pro sebe/ pitomec…teď ho vystraším…. Gabriel: No o tom, že chci poznat tohle náboženství máte pravdu, ale turista nejsem…Jmenuji se detektiv Mosely a vy jste teď právě urazil veřejného činitele… Willy: Oh…promiňte detektive..nevěděl jsem.. Gabriel: Hmmm….to je mi jasné…víte něco o této fotce????/ukáže mu fotku mrtvoly/ Willy: Cabrit sans cor…!!!!!!!/lekne se a vykřikne/ Gabriel: CO???? Willy: Nic!!!! Gabriel: Ne.ne….co jte to říkal???? Willy: Nic… Gabriel: Kabrit sa koor….co to je… Willy: Nevím… Gabriel: Ale víte!!!Co to je…
6/40
Willy: Nevím, a kdybych to věděl…neřekl bych vám to….nechci skončit stejně jak ten nebožák na fotce… Gabriel: /zle se podívá na Willyho…./ No dobře… /Gabriel se poohlíží po obchodě/ No zdá se, že tu toho až tak moc nemáte…nějaký dívný sáčky… Willy: Gris-gris Gabriel: ?????Ani mě nezajímá, co to je….no a tady nějaký panenky…a pověstné panenky voodoo…hemm Willy: /kroutí hlavou/ Gabriel: no a tady??? Hrací olej….za 10$…trošičku předraženej slunečnicovej olej… Willy: Musím vás zklamat, ale slunečnicové oleje tu nemáme…tohle je hrací olej….kdo ho vypije…vyhraje!!!! Gabriel: hmmm…..už tomu věřím…. Willy: no tak nevěřte…vaše chyba…třeba náš stálý zákazník, pan Haningan, rád hraje šachy v hospodě Napoleon, ale nedaří se mu a tak vždy před hrou vypije šálek tohoto oleje a vyhraje pokaždé….je neporazitelný. Gabriel: No ale deset babek je dost pro takovou blbost.. Willy: Hmm. Pro vás je možná hrdost blbost, ale pro nás ne…. Gabriel: Pro nás???? Willy: /zrudne a zakoktává se/ ehmm….přeřekl jsem se…. Gabriel: No dobře…nevěřím vám, ale musím už jít…uvidíme se Willy: Doufám, že na vaše slova nedojde… /Gabriel odejde a odjede na stanici/ Policejní stanice: Gabriel: Dobrý den strážníku….je tady komisař Mosely??? Policista: Ano, máte jít dovnitř…. Gabriel : Jasně…díky Gabriel odejde do kanceláře komisaře Moselyho…. Kancelář detektiva Moselyho: Gabriel: Ahoj Mosely!!! Mosely: Ahoj Gabrieli…posaď se Gabriel: Můžu se tě na něco ptát??? Mosely:: Na tvou knihu o mně?? Gabriel: Ne…budu psát o téhle kause? Mosely: Jaký kause Gabriel: Ty mrtvoly s divným znakem okolo….říkáse, že to jsou voodoo rituály.. Mosely: No jasně… tak se ptej,…moc ti toho neřeknu…. Gabriel: Můžeš mi říct něco o voodoo?? Mosely: O voodoo vím pěkně velký hovno…ale zastav se v muzeu, je tam teď novej chlápek, docela o tom něco ví, ale když mi to všechno říkal, málem jsem u toho usnul…taková nuda…člověk by nevěřil, že takový dramtický náboženství dokáže unudit…. Gabriel: No jo…to seš celej ty……A co ti mrtví??? Mosely: Jo, něco vím…ptej se… Gabriel: Jak to vypadalo na místě činu??? Mosely: Smradlavý uválený místo….smrdělo to tam slepicema, krví a tak… Gabriel: A co zpráva koronera??? Mosely: Všichni zabiti nožem…ten nůž byl zakroucenej…ehm…jako had…. Gabriel: Jo, a když už jsme u toho, jak figurujou hadi ve voodoo??? Mosely: Hadi???? Nevím…proč??? Gabriel: Taky nevím.. Mosely: Tak proč tě to napadlo??? Gabriel:Jen tak… Mosely: Aha…a na to ti mám skočit??? Gabriel : jo… Mosely: Dobrá… Gabriel: Hele…nepůjčil bys mi odznak??? Mosely: Děláš si srandu…..NE!!! Gabriel: Prosím… Mosely: Jako proč…chceš s ním vyloupit banku??? Gabriel: NE Mosely: Tak proč ho chceš?? Gabriel: Zapomeň na to… Mosely: Ty jsi dnes nějakej tajnůstkářskej…. Gabriel: Možná… Mosely: Vždyť říkám…ani sranda s tebou není… Gabriel: Jsi divnej, když si dělám srandu…tak mi nadáváš a teď o ni škemráš??? Mosely: Neškemrám o ni a lepší tvůj pitomej humor než somrování mýho odznaku… Gabriel: Nechci tvůj odznak…chtěl jsem ho… Mosely: Jo…tak řekni proč…
7/40
Gabriel: Grace říkala něco o tom, že nám došel toaletní papír….a víš to, člověk nemá čas běhat po obchodech, tak zaběhne ke kámošovi, kterej ho snad z tý bryndy vytáhne…ale ty nejsi kamarád …nepomohl jsi mi… Mosely: Je to úřední doklad….nemůžeš ho zneuctít svým zadkem….i když Donna říkala, jak je hezkej….. Gabriel: Mluvil jsi s Donnou??? Mosely: Jo a taky s Hannah…. Gabriel: A co chtěly?? Mosely: Sháněly tě— Gabriel: A co jsi jim řekl?? Mosely: Jako vždy…,,Nevím ,kde je“ Gabriel: Máš štěstí…. Mosely: Jo???!!! Gabriel: řekni mi něco o sobě… Mosely: Proč??? Gabriel: Potřebuju to do té knihy… Mosely: No dobře…jmenuju se komisař Franklin Mosely.. Gabriel: No, to je fakt překvapení….Co plánuješ do budoucnosti….??? Mosely: Chci se stát šéfem New Orleanské policie a dále potom prezidentem USA… Gabriel: Jo??? Mosely: Jo a potom se chci usadit někde na nějaké farmě a pěstovat slepice … Gabriel: A co tvé koníčky???? Mosely: Baví mě tanec….balet…potom hraju na trumpetu v místním policejním sboru a dále mám rád zvířata… Gabriel: Hmmm….pěkný….hele, teď mě napadlo….co to byl ten znak pod těma mrtvolama??? Mosely: Veve… Gabriel: VEVE???? Mosely: Nevim, co to je…ale mám šest různejch částí toho kruhu.. Gabriel: Jo, no ty jsi mi ale detektiv…. !!!!! A můžu se na ně podívat???? Mosely: Jo….seržantka Franková…. Gabriel : díky… Gabriel odchází na stnici… Policejní stanice Gabriel: Mohu se vás zeptat na nějaké dokumenty??? Franková: No, ale to já nemám v pravomoci! Gabriel: Komisař Mosely mě posílá… Franková: No dobře….a jaké? Gabriel: Kausa voodoo vražd… Franková: /hledá v zásuvce a po chvíli/Tady, ale nesmíte s tím nikam odejít, jen si to prohlédněte….a žádné fotokopie… Gabriel: Jasně..jasně… /Gabriel si prohlíží dokumenty a poté je vrací seržantce na stůl…/ Gabriel: Díky… Franková: není zač.. /Gabriel odcházá do kanceláře komsaře Moselyho a přitom si říká/: Sakra…musím si ty dokumenty nějak ofotit….přece nemůže mít Mosely víc materiálu. Než já……takovej tupec!!! Kancelář detektiva Moselyho: Gabriel: Koukal jsem se na to…… Mosely: Co na to říkáš???Dobrá práce, co??? Gabriel: Co je prosím tě těžkýho na obkreslování nějáký čáranice na zemi????? Mosely: A ty to máš, či co???? Gabriel: Ne…nepletu se do tvých záležitostí…. Mosely : To je dobře…. Gabriel: Hele Mosely….potřebuju foto do své knihy…. Mosely: A to nemáš doma foťák???? Gabriel: Společnou!! Mosely: Uase se navážíš do mé orientace… Gabriel: No to fakt ne…myslím tím, že by se tam hodila fotka spisovatel/policajt….. Mosely: No to jo…. Gabriel: No tak….potřebuju to na úvodní stránku… Mosely: Vždyť já nic neříkám…zvolám seržantku Frankovou…. Gabriel: Frankovou????!!!!!/překvapeně/ Mosely: Proč ne…to je ta, co ti půjčovala ty dokumenty… Gabriel: Ahh..jo…jasný /pro sebe/ No to je náhoda!!!! /Mosely jde ven a zavolá seržantku Frankovou, která přijde s fotoaparátem/ Mosely: Tady můj kamarád by chtěl společnou fotku…nešlo by to???? Franková: Samozřejmě.. Gabriel: Díky…co byste pro mě neudělala…. Franková: Pro vás nic…pro pana detektiva Moselyho… Mosely: /směje se/ Franková: Takže sýýýýýýýr!!
8/40
Franková začne fotit a po první fotce ji Gabriel zarazí…/ Gabriel: Jéé…dneska ráno jsem to moc nepřeháněl s česáním… Mosely: Co???? Gabriel: Malej moment…jdu si jenom ven něco udělat s vlasama…jo Mosely: Jasně /dívá se na Gabriel kritickým pohledem/ Mosely: No teda nevím od jaké doby se Gabriel chová jako homosex…vy to nevíte seržantko??? Franková : Já tohle individuum vůbec neznám… Gabriel vyjde ven a tam vezme dokumenty a začne je kopírovat…..potom je dá zpět na místo a jde zase do kanceláře… Gabriel….jsem tu!! /Gabriel se postaví k Moselymu a seržantka Franková je začne fotit…potom odejde…oba ji poděkují a sednou si zase ke stolu Gabriel: Hele Mosely…nepřinesl bys mi kafe??? Mosely: Co??? Ty se ale naporoučíš… Gabriel: No jo….moc dlouho mluvíme… Mosely: Odkdy jsi kofeinista??? Gabriel: Každý někdy začne… Mosely: No jo…dám si taky… Mosely jde pro kafe a Gabriel mu rychle vezme odznak z kabátu, který si nechal v místnosti…když se Mosely vrací, vidí jen, že Gabriel chodí po místnosti… Mosely:Jsi nějak netrpělivý na to kafe.. Gabriel: /nejistě/ Ne nejsem… Mosely: Co je??? Gabriel: Hele, promiň, ale musím už jít…čau.. Mosely: A co to kafe???? Gabriel: /Už skoro za dveřmi…/ PŘÍŠTĚ!!! Mosely: Co mu zase je…?? /Gabriel ojíždí do Muzea Voodoo Voodoo muzeum: Gabriel: /nejistě se porozhlíží po místnosti/ Dr.Jones: Vítejte, přišel jste se něco dozvědět o náboženství voodoo??? Gabriel: Snad ano Dr.Jones: Tak se ptejte…budu poctěn vám odpovědět… Gabriel: Co mi teda můžete říci o voodoo??? Dr.Jones: Chcete vědět historii??Nebo součastnost??? Gabriel: No….tak oboje Dr.Jones: Takže voodoo je směs náboženství anglického katolicismu, protestantství a afrických kmenových naáboženství….Do Ameriky se dostalo s černochy, kteří byli loveni, jako otroci v kolonizovaných částech Afriky…. Gabriel:Aha…o čem pojednává??? Dr. Jones: Je to náboženství, které uznává přírodu, k rituálům jsou použiti různá zvířata, jako oběti. Lidé tancují a dostávájí se do transu…. Gabriel: A jsou možné i lidské oběti???? Dr.Jones: Dneska???Určitě ne…Alespoň ne zde… Gabriel: hmm, tak to jste určitě neslyšel o místních vraždách…osm zabitých a všichni stejně….rituálně….asi voodoo… Dr.Jones: Slyšel jsem o tom, ale můžu vám říci, že vůbec nevím, kdo by něco takového v dnšní době mohl udělat… Gabriel: Řekněte mi něco o dnešním voodoo.. Dr.Jones: No…veřejnost zná nejvíce voodoo panenky a různé podobné…to ale není voodoo, ale hoodoo. Voodoo, je dneska jenom naprosté neškodné náboženství, které přežívá jen z prestižních holywoodských legend o rituálních vraždách. Díky tomu členové nejsou ani tolik zainteresovaní….jsou v tom, jen proto, aby si mohli říci, že jsou součástí něčeho tak tabuizovaného a tajemného, jako je voodoo….a přitom i malé dítě ví 90% o voodoo. Gabriel: Aha.. Dr.Jones: Ale dnes už to není takové tabu, snažíme se o to, aby se veřejnost dozvěděla něco o tomto překrásném náboženství… Gabriel: A vy v ně věříte??? Dr.Jones: Jsem ateista…voodoo mě láka jen, jako většinu ostaních, pro svou pověst…. Gabriel: A co Hoodoo??? Dr.Jones Nejsem příliš kompetentní vám o něm něco říci, ale snad paní Moonbeam by vám něco řekla… Gabriel: A kde ji najdu??? Dr, Jones: Raffulezova 557 Gabriel: Tam to znam, jen pár bloků od mého domu… Dr.Jones: Vážně? Měl byste se tam zastavit, je to velice pozoruhodná žena… Gabriel: Určitě…a ještě jsem se chtěl zeptat….víte něco o spojitosti hadů a voodoo??? Dr.Jones: Jak jste na to přišel, zdálo se mi, že jste, co se týče voodoo úplný laik… Gabriel: No, tak se ptám… Dr.Jones: Voodoo věří, že hadi mají silného ducha a proto je POUŽÍVALI ve svých rituálech…. Gabril: Něco jsem slyšel o MarieLevou… Dr.Jones: Ano, to byla nejznámější voodoo princezna…je pohřebena na zdejším hřbitově St.louis. Gabriel: Aha…no to je vše…musím ještě něco zařídit…nashle..
9/40
Dr.Jones: Ano nashle…těším se na vaši další návštěvu… /Gabriel odchází a jede se podívat za paní Moonbeamovou/ Gabrielovi přichází naproti paní Moonbeam.Přivítá ho.. Moonbeam: Oh….vítej můj návštěvníku… Gabriel: Uh…děkuju…jmenuju se Moonbeam: Gabriel….Knight….že ano?? Gabriel: Ano…pane, to je rychlost… Moonbeam: /směje se/ ale ne. Dr.Jones mi volal, že mě určitě brzy navštívíte… Gabriel: Vážně….no, tak jsem tu…měl bych pár otázek… Moonbeam: Ano, ptej se návštěvníku…. Gabriel:Co je to Hoodoo, ptal jsem se Dr.Jonese, ale ten mě odkázal na vás… Moonbeam: Je to část voodoo…. Gabriel: A co je jeho náplní??? Moonbeam: Já třeba dělám různé oleje, gris-gris sáčky, atd.. Gabriel: Všiml jsem si, že máte hada… Moonbeam: Ano…Grimwald Gabriel: Grimwald??? Moonbeam: má předky v Egyptě…ochočila jsem si ho, ale v cizích rukách může být nebezpečný…. Gbariel: A mohla byste mi dát jeho šupinu??? Moonbeam: NE!!! Nikomu nedám…může se potom použít pro Grimwaldovo zaklrtí??? Gabriel:??? Moonbeam: Ano, pomocí Gris-gris… Gabriel.: No dobře…a s čím dále souvisí hoodoo??? Moonbeam: No třeba já s tancuji…s Grimwaldem-… Gabriel: Vážně??? Moonbeam: Ano…chcete to předvést??? Gabriel: No…ano…když chcete… Moonbeam: Dobře… /Moonbeamova vstane a vezme si hada kolem krku a začne s ním tancovat…..když bude otočená ke Gabrielovi zády…Gabriel si všimne hadí kůže v Grimwaldově kleci….připlíží se k ní a vezme si ji…Moonbeamová po chvilce tančení dá hada opět do klece a ničeho si nevšimne… Gabriel: ohh…to bylo vážně zajímavé… Moonbeam: Vážně…chcete ještě něco vědět???? Gabriel: No,….vlastně nemám už žádné otázky… Moonbeam: Kdykoliv se zastavte…ano?? Gabriel: Ano děkuji….nashle Gabriel vychází ven a jde na hřbitov…. St.Louis Cemetery#1 Gabriel vchází na hřbitov a vidí hrobníka…. Gabriel: Dobrý den…prý tady má být hrobka Marie Levau… Hrobník: Ano….je to tato /ukáže na ni/ Gabriel: Hmm..a co je to za znaky??? Hrobník: Myslím si, že je to dorozumívací kod členů voodoo.. Gabriel: Vážně???A proč si to myslíte… Hrobník: Nevím….znáte Dr.Jonese??? Gabriel: Ano.. Hrobník:Tak ten je tu snad každe druhej den… Gabriel: Vážně??? A nevíte, co ty znaky znamenají??? Hrobník: To fakt nevim.. Gabriel: Dobře, i tak děkuji… /Hrobník shrabe listí a přesune se pryč/ Gabriel: /pro sebe/ hmmm…tak se na to podívám, třeba Mangentia Moonbeam mi pomůže, zdá se, že ta voodoo docela rozumí…/opisuje si znaky do notesu/ /Potom odchází a odjíždí zase za Moonbeamovou…. Moonbeam residence Gabriel: Dobrý den…tak jsem tu zase Moonbeamová: Potěšení je na mé straně… Gabriel: Nemohla byste mi pomoci s těmito znaky??? Moonbeam: Ukažte…/bere si od Gabriela papír/ ah…to jsou staré voodoo znaky, kde jste je našel?? No to je jedno….je to zvláštní… První slovo je ,,DJ“ je to asi oslovení…potom je ,,,přines“ a nakonci je FWETKASH…F-W-E-T-K-A-S-H… Gabriel: F-W-E-T-K-A-S-H??Co to je?? Moonbeam: nemám tušení Gabriel: No dobře, já tedy zase půjdu, mám teď velmi důležitou schůzku….nashle…. Gabriel odjíždí do vilové části města….do vily Malii Gedde/ Před vilou: Gabriel: /Jde zazvonit/ Robert: Co si přejete???
10/40
Gabriel: Chtěl bych mluvit s paní Malii Gedde.. Robert: Nejste objednán…. Gabriel: Jsem detektiv Mosely /ukáže mu odznak/ Robert: Dobřem půjdu se zeptat paní, jestli vás příjme /Robert odejde a Gabriel chvíli čeká, potom se vrátí / Robert: Paní vás příjme….počkejte na ni v salonu…odvedu vás tam Gabriel: Díky… V salonu: Gabriel čeká na Malii a při tom si prohlíží byt a knihy v knihovně….Přichází Mallia Malia: Vítejte detektive.. Gabriel: Oh…děkuj…mohu mít na vás pár otázek??? Malia: Ptejte se…. Gabriel: Co víte o voodoo?? Malia: Proč??? Nic Gabriel: A o těch vraždách??? Malia: Jen, co je v novinách… Gabriel: a co je v novinách.. Malia: Umíte snad číst…. Gabriel: A co jste dělala na místě činu…v Lake Pontrechtrain…??? Malia: Projížděla….jela jsem do klubu Mardi Gras…. Gabriel: A---ha…víte…fascinují mě ty vaše oči… Malia : /překvapeně/ Vážně??…no, tohle patří k případu?? Gabriel: Ano, máte nádherné oči…zlato-hnědé… Malia:Ale detektive….nebo… Gabriel: Co???? Malia: No…nejsem tak nevšímavá….když jsem zastavila, tak jako komisař Mosely jste se nepředstavil vy, ale někdo jiný…zřejmě asi pravý komisař Mosely…. Gabriel: Dobře…dobře…nejsem policista, jsem spisovatel…jmenuji se Gabriel Rytíř… Malia: Vážně??? Gabriel: Ano…dělám na knize o této sérii vražd….. Malia: Dobře…pane Gabrieli Rytíři, nemám ráda lháře…proto prosím odejděte… Gabriel: Co… Malia: Roberte!!!! Doprovoď /s odporem/ pana Rytíře… Gabriel: Malio!!! Dejte mi šanci!!! /Gabriel se ocitne zase před vilou a nadává/ Gabriel: Do prdele…to jsem to zase posral….hodně..!!! /Gabriel jede na náměstí / Gabriel: co jsem to ale za vola, neměl jsem se přiznat….grrr /najednou vidí, jak malíř sundává obraz katedrály, co právě namaloval a uleétá mu pryč….utíká za ním a Gabriel ho sleduje….obrázek zalétl za plot, kam se jen tak nikdo nedostane…. Gabriel: No, dneska nejsem asi jedinej, kdo má smůlu☺ /Gabriel vidí tančícího chlapce, tak jde a koupí mu Hot –Dog…/ Gabriel: Ahoj chlapče, jak se jmenuješ???? Kluk: Hele,nejsem dnešní…..vykouřím za 20$ nebo chceš samotnej akt…??? Gabriel: Ehmmm….no tohle necháme asi na jindy… Kluk: Tak co chceš???? Gabriel: No jsi vzrůstově menší…nevytáhl bys mi prosím támhleten obraz??? Je pro mého kamaráda… Kluk: Ten teplej malíř je tvůj kámoš???? Tahni vodemně… Gabriel: Před chvílí mě nabízíš sexuální služby a teď se směješ teploušům????!!!! Kluk: Jaký služby??? Já jsem nybízel, že vykouřím redko značky ,,Letka“ za dvacku a aktem jsem myslel, že ti naházím ten tvůj hotdog do ksichtu Gabriel: Co máš s mým hotdogem???? Kluk: Nic!! Gabriel: Dám ti ho, když mi vytáhneš ten obraz… Kluk: no jo… /Kluk jde pro obraz, vleze pro něj a potom ho dá Gabrielovi. Gabriel poděkuje a kluk se jen tak utrhne./ /Gabriel jde za malířem…/ Gabriel: Dobrý den… Malíř: To si ze mě děláte srandu?? Gabriel: Ne!!! Proč??? Malíř: Před chvílí mi ulítla má celotýdenní práce…. Gabriel: Mohl byste pro mě něco udělat???? Malíř: Teď fakt nemám čas…../vztekle/ Gabriel: A co když mám ten obraz???? Malíř: Vážně??? Byl bych vám vděčný…. Gabriel: Tady, mám na vás prosbu…. Malíř : Ano??
11/40
Gabriel: Mám tady nějaké dokumenty, potřeboval bych, abyste mi z toho sestavil kompletní obraz… Malíř: Ukažte… /Gabriel mu podává dokumenty/ Gabriel: Tak co??? Malíř: Zejtra si pro to přijďte…. Gabriel: Půjde to tedy??? Malíř: Ano….není to těžký… Gabriel: Díky moc…nashle.. Knihkupectví Gabriel: Ahoj Grace…Prosím tě….nemohla bys mi něco najít… Grace: A co Malia Gedde…./výsměšně a ironicky/ Gabriel: GRACE!!! Grace: Dobře, dobře….co potřebuješ??? Gabriel: Najdi mi něco o paní Cazaunoux…. Grace: Malia ti nestačí??? Gabriel: No nestčí…taková 70-ti letá madam Cazaunoux je sladší… Grace: Aha /směje se/ Gabriel: Jdu spát….docela mě to hraní si an detektiva vyřídilo… Grace: No já jdu taky…. Dobrou noc… Gabriel : Dobrou
Den 3. Knihkupectví: Gabriel: Ahoj Grace….. Grace: Ahoj Gabrieli….volal ti zase Wolfgang Ritter z Německa…dal mi číslo, máš mu zavolat…tady je… Gabriel: Díky… Grace: Taky jsem ti zjistila něco o té madam Cazaunoux…nneřekl jsi mi, jak se jmenuje přesně, tak jsem ti ofotila ze zlatých stránek část seznamu…. Gabriel: Oh…díky!!! Grace: Jo a přečti si noviny…..u New Yorku přijel prý profesor Hardridge a přednáší na Tulaneské univerzitě o voodoo…přednáška začíná ve 13:00….může ti to pomoci, do té tvé knihy…. Gabriel: Wow…teda dneska budu mít nabitej den…. Grace: Jo, a málem bych zapomněla…volal Mosely…že máš přijít na stanici…mají tam už nějakého podezřelého z těch vražd… Gabriel: FAKT!!!!!No i když bych se nedivila, že ten podezřelej bude jeho matka….. Grace: hahaha /směje se/ Gabriel: Tak já jdu zavolat tomu Ritterovi a najít ženskou…Cazaunoux… Grace: Jasně.. /Gabriel jde k sobě do pokoje a tam zavolá nejprve Wolfgangu Ritterovi: Gerde: Guten Tag…Scholss Ritter… Rittersberg…was mochten Sie??? Gabriel: Dobrý den. Tady Gabriel Rytíř. Gerde: Ja..Herr Rytiř. Ja zavolala pana Wolfganga…Ja??? Gabriel:Ano..děkuji.. Wolfgang: Gabrieli?? Gabriel: Ano… Wolfgang: Musíš přijet hned do Německa!! Gabriel: Co???Proč??? Wolfgang: Měl jsem noční můry a cítím, že je to teď v New Orleans pro tebe nebezpečné…prosím tě , přijeď !!! Gabriel: Ne!!Mám teď rozepsanou knihu a ani vás neznám… Wolfgang: Jsem Wolfgang Ritter…bratr Heinze….tvého dědy…. Gabriel:Jo..vím….každopádně je to na mě všechno nějak hrrr.. Wolfgang: Prosím!!! Gabriel: Nevím…ještě zavolám Wolfgang: Dobře….tak mi ale slib, že si přečteš rodinný deník.. Gabriel: Proč??? Wolfgang: Slib mi to!!! Gabriel: Dobře… Wolfgang: Tak se zatím měj…ahoj Gabriel: Počkat!!! /telefon je hluchý/ / Gabriel zavolá na další číslo….madam Cazanoux/ Madam: Ano??? Gabriel: Dobrý den…byla jste včera Dixielandu??? Madam: Ano a proč?? /do telefonu se ozývá se psí štěkání/ Castro…nech toho Gabriel: Jen tak….nashle /Položí telefon a dívá se bezradně do seznamu….všimne si Cajun veterinari klinik…./ Gabriel: Bože!!! Už se cejtím, jak sekretářka….pořád jenom telefonuju….ale..klinika…hmmm……zkusíme to tam…
12/40
/Gabriel zavolá na veterinární kliniku/ Melisa: Dobrý den, veterinární klinika…u telefinu Melisa… Gabriel: Tady Gabriel Rytíř…chtěl bych se zeptat na psíka Castra… Melisa: Ah…to je ten malej psík…moc roztomilej… Gabriel: Ano..mám mu dávat hodiny tance, ale ztratil jsem adresu… Melisa: Aha Gabriel: Madam Cataunoux… Melisa: Ano…ano… Madam Cazaunox. Bourbon boulevard 223 Gabriel: Děkuji…moc Melisa: .nashle… Gabriel. : Moje vynalézavost nezná mezí…./Odejde zpět do knihkupctví/ Knihkupectví: Gabriel: Grace, jdu se teda mrknout na tu přednášku, ale nejprve ještě něco zařídím…. Grace: Jasně…
Náměstí /Gabriel nasedne na motorku a odjede na náměstí a jde za mlířem/ Gabriel: Ahoj…máte pro mě ten výkres.. Malíř: Samozřejmě…jednoduchý , jako facka…. Gabriel: Moc díky.. /Gabriel odejde o kousek dál, kde má stánek věštkyně/ Věštkyně: Hej, chlapče….chceš vědět, co tě čeká??? Gabriel: /odsekne/ Radši se nechám překvapit… Věštkyně: Ale …pro tebe zdarma… Gabriel: No dobře… /Gabriel si sedne k věštkyni…/ Gabriel: Koukám, že máte hada… Věštkyně: Ano..tancu ji s ním.. Gabriel: A nepředvedla byste mi to????Mám rád tanec… Věštkyně: Ale samozřejmě…. /Věštkyně se zvedne a jde tančit tančí kolem Gabriela a omotá ho šátkem, který pak pustí a nechá spadnout na zem…zapomene na něj a Gabriel ho sebere/ /Gabriel vezme šátek a všimne si hadí šupiny…prozkoumá ji a zjistí, že je odlišná od té, co našel na místě činu jde k věštkyni a vrátí ji šátek/ Gabriel: Pěkný tanec… Věštkyně: Díky…..půjčte mi ruku… Gabriel: /natáhne ruku/ Věštkyně: /čte z ruky/ Váš život byl smutný, stala se vám, nebo někomu z vaší rodiny tragédie, která vás zasáhla… právě teď váš život vede nějaká žena. Budete mít dlouhý život, plný lásky, ale i bolesti….Pane Bože.. /lekne se a uteče/ Gabriel: Hej!!!! Počkejte přeci!! /Gabriel odjede do své oblíbené hospody/
Napoleonův bar: Gabriel: Ahoj…/Zdraví barmana/ Barman: Ahoj Gabe. Gabriel: Koukám, že od tý doby, co jsem tu byl naposled, tak se toho docela změnilo… Barman: Jako co??? Gabriel: Máš tu plno…/rozhlíží se po hospodě a zrak mu utkví na dvou mužích, co hrají šachy/ Barman: Na co koukáš???? Gabriel: Na ty dva….šachy jsem moc nikdy nehrál… Barman: Ti dva??? Hrajou tu celý dny…..Graig pořád prohrává… Gabriel: Fakt??? Barman: Jo a pořád hraje o odvetu…..nikdy ještě nevyhrál… Gabriel: A proč to nevzdá???? Barman: Byly časy, kdy to bylo přesně naopak….potom přišel Steve, to je ten, co teď vyhrává, a vyhrál nad ním během okamžiku….od tý doby ještě neprohrál… Gabriel: To je fakt divný…takovej rychlokurz bych taky bral…. Barman: Lidi si to vykládaj různě… Gabriel: Jak??? Barman: Různě! Gabriel: Jo, tos už říkal, ale jak??? Barman: Prý se spřáhnul s lidmi od voodoo…. Gabriel: ????
13/40
Barman: Vím, že se mi budeš smát, že těmhle věcem nevěříš, ale kdybych tohle neviděl tak… Gabriel: Počkej, počkej…dost dlouhou dobu jsme se neviděli a já taky změnil názor na tyhle věci… Barman: Jo??? Gabriel: Dělám teď nějak do teěch seriovejch vražd… Barman: Jo…./pokyvuje/ No, hlavně se do toho moc nezapleť Gabriel: Ty něco o tom víš???? Barman: no tak jen decentně…nic moc…co se tak píše…..hele fakt ti toho moc neřeknu, v tomhle nevěřím nikomu, každej druhej ví víc než policie dohromady a nikdo nic neříká….kdo by chtěl skončit rozpáranej na břehu Lake Pontrchtrain… Gabriel: Co víš…. Barman: Já toho moc teď nevim, říká se, že lidi kolem toho ředutele musea voodoo v tom maj prsty.. Gabriel: Doktora Jonese??? Barman: Včetně! Gabriel: Jo??? Mě taky připadal dostzvláštní….o tom voodoo povídal tak zaujatě….jako kdyby v tom měl zkušenost… Barman: Taky že má… povídá se, že mají různý kody pro komunikaci mezi sebou… Gabriel: Jaký???!!!! Barman: Tak to asi nikdo obyčejnej neví….jen ti, kdo v tom jedou… Gabriel: No jo….. Barman: Posaď se….dáme nějakou skleničku… Gabriel: Nemůžu, jsem tu na motorce…navíc mi za chvíli začíná přednáška v Tulane…. Barman: Ty studuješ??? Gabriel: Ne…je to pro veřejnost….profesor Hartridge z Oxfordu přijel navštívit naše město… Barman: No aby tady neskončil….lidi od fochu se můžou postarat o to, aby se toho tady moc nevědělo.. Gabriel: Ale jdi….začínáš bejt dost paranoidní… Barman: Jak chceš…. Gabriel: No jo…tak já teda jdu…měj se Barman:Nazdar… /Gabriel odjíždí na přednášku/
Tulane- universita /Gabriel vchází na přednášku, která právě začala….sedne si tam a poslouchá profesora/ Profesor: /přednáší svou řeč a ukazuje příklady na meotaru/ Děkuji, za vaši návštěvu a za váš zájem o toto citlivé téma –VOODOO-. Voodoo se sem do Ameriky dostalo společně s otroky, kteří sem byli přiváženi v otrokářských lodích. Ze začátku si sem otroci přiváželi své náboženství, které nechtěli zapomenout a uctívali ho. Otrokáři jim však chtěli sebrat identitu a tak jim toto náboženství ubírali. Učili je křesťanství, neboť to považovali za jediné pravé a pravdivé náboženství. Otroci to brali s nevolí, ale přizpůsobovali se. Nevzali však čisté křesťanství, co nechápali, to jim vysvětlovalo jejich africké náboženství. Kombinovali katolicismus se svým toteistickým náboženstvím a vzniklý mix potom považovali za pravé. Říkali mu woudou, voodoo, vudu, woodu a tak vzniklo. Tak, jako křesťanství má své svatostánky, tak i voodoo má své chrámy. Říká se jim Honfour. V Africe jich pár také můžeme najít, neboť to je část afrického kultu ve voodoo. /ukazuje na meotaru Honfour/ Zde si všimněte, že chrám se skládal ze dvou soustředných kruhů, různé velikosti. Ve větším se připravovali věřící na obřad a ve vnitřním, nejsvatějším, se stávaly rituály. Rituály byly většinou oběti. Obětovali se většinou zvířata. Slepice, kohouti a různě. Někdy byly dokonce i lidské oběti. To však v případech, kdy se domnívali, že jejich bohové sužují vesnici hladem pro velkou oběť, jinak všichni tam zemřou. Rituály byly vždy v přírodním duchu, neboť voodoo oslavuje přírodu a vše, co z ní vzešlo. Lidé byli převlečeni do masek, které znázorňovali zvířata. Tančili kolem ohně a hlavní kněžka ,,bokor“ vykonávala rituální oběť. Měla speciální obětní dýku. Potom používala bič, kterému se říkalo ,,Fwetkash“. A dále Gabriel: /Zívá/ To je nuda…. Profesor: každý kmen měl svůj znak ,,vévé“, který vystihoval jejich identitu, znázorňoval jeho přednosti, ale i slabosti. Skládal se taktéž ze dvou soustředných kružnic, které protýkaly na sebe kolmé přímky. Základ vypadal jako terč. Tento terč rozděloval kružnice na vnitřní 4 kvadranty a vnější 4 kvadranty. Vnitřní kvadranty zůstávaly zpravidla prázdné a vnější byly popsané znaky znázorňujícími zmíněné vlastnosti kmenů. Každý kmen měl náklonost k nějakému bohu. Voodoo je polyteistické náboženství, má tedy několik bohů. Erzulie – bohyně lásky a plodnosti, Damballah- bůh, kterému se zasvěcovali zmíněné lidské oběti..bůh smrti. ..Bůh Nebo/někde i Pappa Gede/ také bůh smrti, ovšem tento bůh je ze všech nejhorší, ten si vynucuje JEN lidské oběti!!!!Své oběti dávali do rakví, kterým říkali ,,Sekey Madoulé“ Gabriel: /zdá se mu sen o rakvi, jak se k němu přibližuje a otvírá / /Gabriela budí nějaká studentka…on vstane/ Gabriel: To už je konec??? Studentka: Ano… /Gabriel vstane a jde za profesorem Hartridgem/ Hartridge: Aaa…náš spící student… Gabriel: Osobně…prosím za prominutí… Hartridge: Proč jste navštívil mou přednášku, když vám připadala tak nudná??? Gabriel: Nebyla nudná…. Hartridge: Jenom nebyla zábavná…. Gabriel: Chtěl bych se vás na něco zeptat… Hartridge: Ohledně čeho????
14/40
Gabriel: Voodoo Hartridge: V přednášce jsem podal vyčerpávající odpovědi na všechny otázky. A co tam nebylo, tak to nevím…. Gabriel: Mluvil jste něco o bohu Pappa Gede…. Hartridge: Ano, to mluvil… Gabriel: A?? Hartridge: Mohl jste slyšet v přednášce… Gabriel: Ale… Hartridge: Vy jste spal, že?? Gabriel: Ano.. Hartridge: A teď kdybyste prominul…. Gabriel: Počkejte….co byste mi mohl říci třeba o vévé… Hartridge: Taktéž v přednášce… Gabriel: Dělám na případu vražd podle voodoo. Hartridge: Ano?? Gabriel: Mám tu něco, co bych vám chtěl ukázat /Gabriel vytahuje fotku z místa činu/ Hartridge: Ale podívejme…ano, za tím tělem je opravdu kousek vévé…škoda, že není celé… Gabriel: Dokázal byste ho rozluštit??? Hartridge: Pokusil bych se… Gabriel: Dneska jsem si nechal udělat rekonstrukci se všech sebraných materiálů…..vypadá to asi takhle /vytahuje obraz od malíře/ Hartridge: Zajímavé!!! Můžu si to okopírovat?? Gabriel: Ano, samozřejmě.. /Hartridge odejde a během okamžiku zase příjde/ Gabriel: Tak co, pomůžete mi to rozluštit??? Hartridge: Pokusím se….až to budu mít, tak vám zavolám…ano??? Gabriel: Ano samozřejmě….jo a ještě něco, když jsem ukazoval tuhle fotku jednomu člověku, tak celý zbledl a řekl ,,Cabrit sans cor“ Nevíte náhodou, co to znamená??? Hartridge: Je mi líto, ale ne. Dost možná to však bude mít spojitost s tou obětí…je to francouzsky, ne???? Francouzsky neumím, na to se radši zeptejte nějakého francouzsky mluvícího občana….možná ve French Quarter ne?? Gabriel: Tam bydím… Hartridge: A nikoho tam neznáte??? Gabriel: Znám, ale ne francouzsky mluvící… Hartridge: Hmm, obávám se, že s tím vám nepomůžu, ale slibuji, že se ozvu s výsledky zkoumání tohoto díla… Gabriel: To vám budu moc zavázán…… vy jste se někdy zůčastnil nějakého rituálu???? Hartridge: Ano, když jsem byl na studování v Africe…. Gabriel: A co jste říkal s těmi obleky???? Hartridge: Ano….Všichni se obléknou do masek, které znázorňují nějaké zvíře…. Gabriel: A je to podmínkou??? Hartridge: Ano….nutné…. Gabriel: No tak vám velice moc děkuji…teď vás budu muset opustit.. Hartridge: Nic se neděje…pustím se do studování tohoto ,,vévé“…. Gabriel: Dškuji…nashle /Gabriel odjíždí na hřbitov/ Hřbitov svatého Ludvíka /Gabriel se podívá na hrobku a zamyslí se…říká si pro sebe: Gabriel:Že bych fakt zkusil navštívit ten rituál????Ale ne……no,ale pak budu vědět, kdo v tom má opravdu prsty……no, když už jsem tu, jdu se mrknout na hrob mých předků…. /Když jde ke svému hrobu uvidí, že od obrovské hrobky s nápisem GEDDE odchází Malia/ Gabriel: Dobrý den Malia: Aaa….pan Rytíř..teď nemám čás..jdu si něco zařídit na náměstí…nashle… Gabriel: Proč jste mě včera tak náhle vyhodila??? Malia: Jste cizí člověk,který se vydával za policistu a nakonec jím nebyl…. Gabriel: Vše, co jsme včera řekl, jsem myslel vážně… Malia: Já také… Gabriel. Proč se mnou tak zacházíte???? Malia: Pane Rytíř. Vidím vás po třetí v životě, jak s vámi mám zacházet???? Gabriel: Tak ke mně dneska přijďte…. Malia: ????? Gabriel: Ve French Quarter mám krámek s knihami Knihkupectví svatého Jiřího 286. Malia: Vy to nechápete…každý žijeme v jiném světě!!! Gabriel: Ano, můj svět je určitě materiálně chudší a bez lesku ale v jiných směrech je také bohatý…. Malia: Nejde jen o to!!! Gabriel: Neznáte můj svět!!!
15/40
Malia: Jsme oba jiní…. Gabriel: Přijďte dneska večer…..poznáte MŮJ svět. Malia: Nevím…./zmateně/ nevim /utíká/ Gabriel: co se stalo??? /Gabriel jde ze hřbitova a sedne na svoji motorku/ /Odjíždí na náměstí/
Náměstí Gabriel: Kde je ta Malia…ta věštkyně měla pravdu….opravdu ovládá můj život…až moc. /Gabriel se porozhlíží po náměstí a vidí, že u stánku s věštkyní stojí opět věštkyně… Gabriel: Aspoň se ji zeptám, co je na mém životě tak hroznýho…třeba viděla, jak jsem umlátil tu hnusnou kočku, co nám pořád mraucala pod oknem…ale to mi bylo 8….. /Gabriel jde k věštkyni – není to věštkyně, ale MALIA/ Gabriel: Hej hola..tak jsem zase tu…. Gabriel: No tak co bude…to se na mě ani nepodíváte????…..já za tu kočku nemůžu…už to nikdy neudělám…bylo mi 8…..neměl jsem žádný rozum…..prosíííím /Chytne jednou rukou osobu za rameno a ona se otočí/ /Gabriel vidí, že to není věštkyně, ale MALIA/ Gabriel: /s úžasem i leknutím/ MALIA..?? Tetelo: Jdi pryč….nech ji napokoji……nebo to skončí špatně…. Gabriel: Kdo jsi???!!!! /Malia uteče pryč/ /Gabriel odchází do Dixielandu/ Dixieland Drugstore Gabriel: Dobrý den… Willy: Dobrej, dobrej…. Gabriel: Tuhle masku, co tu máte…je na prodej??? Willy: Willy junior???? Gabriel: Willy junior??? /opovržlivě a výsměšně/ Willy: /uraženě/ ne není… Gabriel: A proč ne??? Willy: Je to maskot mého krámku.. Gabriel: Aha….dal bych cokoliv…navrhněte cenu.. Willy: 100$ ??? /tázavě, očekávajíc zápornou odpověď/ Gabriel: 100$!!!!! To je trošku drahý ne??? Willy: Taková jest cena…. Gabriel: No dobře….tak mi ho tady pohlídejte Willy: Jasně /překvapeně/ /Gabriel jede domů/
St.George’s Rare books Gabriel: Ahoj Grace Grace: Ahoj Gabriel: Nemáš náhodou 100$??? Grace: No jasně…..mám rovnou 1000000$ v hotovosti……obchod s knihami už není tak výdělečný, jako dřív… Gabriel: To mi chceš říct, že nemáme ani 100$ Grace: No když odečteme všechny náklady………..tak ne Gabriel: Oh shit. Grace: No jo…..jo, taky ti volal Mosely, chce tě na stanici… Gabriel: No ještě ten otravuje…. Grace: No hold Gabriel: A co chtěl nevíš??? Grace: Ne-e Gabriel: hmmm… /Najednou vejde soused Jim/ Jim: Nazdárek sousedé… Grace: Ahoj Jime Gabriel: Ahoj /pro sebe:/ Co ten tu dělá??? Jim: Tak co děláte….jak jdou kšefty????
16/40
Gabriel: Jo…dobře….obrate se nám od minulýho měsíce už zdvojnásobil…. Jim: Tak to jsem rád, že vám to tak jde… Gabriel. Hmmm Jim: A pořád mi nechceš prodat ten obraz???? Gabriel: Ten tátův??? Jim: jo…dám ti slušný prachy…. Gabriel: ehmmm…….no…dobře..kolik??? Grace: GABRIELI!!!! Gabriel: Pššt Grace… Grace: Vždyť je to obrázek po tvém otci!!!! Gabriel: Já vím…./otočí se zpět k Jimovi/ Tak kolik??? Jim: 90$ Gabriel: Co??? Jim: 90$ Gabriel: 100$ Jim: No dobře….kdy ti to mám přinýst??? Gabriel: Co nejdřív… Jim: Podej mi ten obraz a ja dojdu pro peníze… Gabriel: jasně /Jim odchází a Gabriel sundává obraz/ Grace: Co se ti stalo??? To chceš před Malii Gedde vypadat jako boháč…že ji chceš pozvat někam do nějaký nóbl restaurace??? Gabriel: No tak to jsi fakt mimo… Grace: Tak na co potřebuješ tolik peněz??? Gabriel: V dnešní době to není ,,tolik” peněz, ale normalní kapesné.. Grace: Jo tak kapesné…..opravdu….proč chceš prodat obraz, co maloval tvůj táta???? Gabriel: Myslím, že se sem nehodil… Grace: GABRIELI!!! …../Jim vchází opět do místnosti/ Jim: Tak jsem tu…Tady máš ty peníze Gabrieli…. Gabriel: Díky…tak já zase letím…co jsem chtěl, to mám….tak se tu mějte.. Grace: Pak si spolu ještě promluvíme…. Jim: Pěknej den Rytíři…
Dixieland Drugstore Gabriel: Tak jsem tu zase….nesu ty peníze… Willy: Vy jste si to nerozmyslel?? Gabriel: Ne, proč??? Willy: No jak chcete…tady máte našeho Willyho juniora.. Gabriel: Díky… /Podává Willymu peníze/ Willy: Jo…a jako bonus vám dám tady ,,Gambling Oil” Gabriel: Co to:?? Willy: Je to speciální voodoo olej, který, když vypijete, tak ať budete hrát cokoliv, vyhrajete… Gabriel: A-ha Willy: /Podává Gabrielovi ,,Gambling Oil” Gabriel: No tak díky Willy: Potěšení je na mé straně…bylo příjemné s vámi obchodovat…/ušklíbne se/ Gabriel: Nashle /Gabriel odchází/ Gabriel: Ještě musím za tím spíčeným Moselym…určitě si mě chce podat kvůli tomu odznaku….BOŽE.
Policejní stanice: Gabriel: Je tu Mosely? Policista: Ano, očekává vás… Gabriel: Dobře…tak já jdu za ním jo?? Policista: OK
Moselyho kancelář /Gabriel vejde dovnitř a uvnitř je Mosely Seržant Frick a nějaký člověk, který sedí v křesle. /Mosely si všimne Gabriela/ Mosely: Ahoj…jak myslíš, že na tebe dlouho budeme čekat…. Gabriel: Byl jsem pryč, Grace mi to řekla teprve teď… Mosely: Chtěl jsem ti ukázat, jak komisař Mosely vyslýchá svědky… Gabriel: Ahaaa….no tak jo
17/40
/Mosely se otočí k svědkovi/ Mosely: No taky Crushi, copak nám povíš….nerozmyslel sis to???? Crush: Jak dlouho vám mám říkat, že nic nevím… Mosely: Nevíš???? Nevíš!!!!! Ale víš…to víš,že víš. Já vím,že víš, ale nic nám nepovíš….ale jedno vím…ty nám to povíš… /Gabriel se jen potajmo směje Moselymu debilitě/ Crush: /pro sebe/ Já vím, že ty víš hovno, vole Mosely: Cos to říkal??? Crush: Nic nevím…/kašle/ Mosely: Ale nekecej… Crush: /Pro sebe/ Ty starej panici, neser se do mě.. Mosely: A teď jsem tě slyšel!!!! /Začne s Crushem loncovat/ Mosely: Tak ty se mi tady budeš vysmívat????!!!! Viděli jsme tě, jak se stýkáš s podezřelýma…..CO VÍŠ!!!!!? /Crush kašle/ Mosely: Ty hajzle feťácká to máš z těch drog…pořád kašleš a mě to štve…drž hubu, nebo řekni, kdo je váš šéf…. Crush: Já nic nevím /dostane záchvat kašle/ Mosely: Odveďte ho!! /Seržant a další policista ho odvádějí pryč/ Mosely: A co ty??? Něco víš??? Gabriel: Nic moc… Mosely: Jo…nepůjčil sis náhodou….jen tak NÁHODOU můj odznak, když jsem ti jak nejvědší stupid nosil kafe??? Gabriel: Kdys na to přišel, že jsi největší stupid??? Mosely: Nemám náladu na tvý blbý vtípky…..TEN ODZNAK!!! Gabriel: /mává mu před obličejem/ Klídek, já nejsem svědek Crush, já jsem tvůj dobrej kamarád Gabriel Rytíř… Mosely: Vůbec nic nemáme…nahoře na mě tlačej a já nemám ani prd… Gabriel: tak to máš blbý… Mosely: Zejtra jedu pryč…na ředitelství…má se jednat o mé povýšení, ale až ukážu výsledky téhle kausy, tak mě spíš vyrazej… Gabriel: No….to se jim ani nedivim Mosely: hmmm…ty umíš pomoci v každý situaci. Gabriel: Já vím…no…musím jít…
Mosely:Měj se a směj se…když už já ne St.George Rare Books Gabriel: Tak jsem tu zas… Grace: Chceš něco jíst???? Gabriel: Ne…díky…zjístila jsi něco o té madam Cazanoux??? Grace: Proč ji proboha potřebuješ??? Gabriel: Je to původem Francouzska… Grace: Jo to je… Gabriel: Potřebuju, aby mi něco přeložila…. Grace: Je už dost stará…..a hodně často chodí do kostela… Gabriel: Jo… Grace: Pochybuju, že ji pustí do domu někoho cizího…. Gabriel: Nějak to vymyslím… Grace: Ale jak??? Gabriel: Nevim……možná se převléknu za kněze…mám tu ještě kostým z toho karnevalu??? Grace: No to ne,myslíš vážně… Gabriel: To by ses docela divila, co teď kvůli tomu případu musím udělat…. Grace: Docela tě to chytlo..ne?? Gabriel: Jak tak zjišťuji…nejsem jedinej z rodiny, kdo se zabýval těmihle případy… Grace: Fakt??? Gabriel: Jo, třeba můj děda…. Grace: Jak jsi to zjistil??? Gabriel: Víš jak mi volá pořád ten Ritter u Německa…?? Grace: vim Gabriel: Tak to je bratr mého dědy…všechno mi řekl… Grace: Tvůj děda byl Němec?? Gabriel: Zjistil jsem to nedávno… Grace:Tak to je docela síla Gabriel: To je….celou tu dobu to babička tajila.. Grace: A co dělal tvůj děda s voodoo?? Gabriel: To samý, co já….nakonec ho to dostalo… Grace: Fakt???
18/40
Gabriel: Ale mě to nedostane…ne ne… Grace: No dobře.. Gabriel: Tak já si vezmu ten kostým a jdu navštívit tu naši francouzskou madam… Grace: /směje se/ /jde k sobě do pokoje a hledá ve skříni ten oblek faráře….potom jde zase ke Grace/ Gabriel: Tak já teda jdu… Grace: No dobře…pak mi poreferuj, jak jsi dopadl…
Rezidence Madam Cazanoux Gabriel: /Zazvoní a otevře mu madam Cazanoux/ Dobrý den, přišel jsem na návštěvu, máte čas?? Cazanoux: Kde je otec Long??? Gabriel: Ehmm…dneska mě poslal za vámi…neměl čas, jsem učeň…jmenuji se otec Dowling… Cazanoux: Dowling??? Někde jsem o vás určitě slyšela….nebyl jste náhodou v televizi???? Gabriel: ehmmmm /překvapeně/ to je možné….dělám pár nadací…. Cazanoux: No to jsem ale hostitelka….pojďte dál…přece vás tu nenechám takhle stát… Gabriel: oh..ano, děkuji mé dítě… /Gabriel jde dovnitř a madam ho posadí do obýváku a uvaří mu kafe/ Cazanoux: Tak co je nového ve farnosti??? Gabriel: No..nic.. Cazanoux: Jakto nic, otec Long říkal, že přestavujete faru.. Gabriel: A..ano…zapomněl jsem… Cazanoux: No.vůbec jsem vás nečekala…. Gabriel: Opravdu??? Asi zpomněl zavolat, má teď plno starostí, přeci jen už mu paměť neslouží, co dřív… Cazanoux: ????? Vždyť mu je 35… Gabriel: emmm……no i to je dost..mě je 25.. Cazanoux: No dobře.. Gabriel: Co vás trápí mé dítě???? Cazanoux: No nejsem taková hříšnice….dneska odpoledne jsem byla u zpovědi a za ty dvě hodiny jsem neudělala žádný hřích….snad až na to, že jsem vás nechala tak dlouho čekat… Gabriel: To je dobré mé dítě. 5x zdrávas Maria a 5 Otčenášů to spraví … Cazanoux: ????? Jste přísný farář,ale tak to má být, jestli chceme, aby se vymítilo všechno zlo….ty špatné sektářské církve, co jsou tu v New Orleans a především smilství… Gabriel: Ano…ano…smilství…to je zhouba našeho národa… Cazanoux: Ano….budete dobrý farář…. Gabriel: Zmínila jste se o sektách…nejsem zdejší, co je to tu za církve???? Cazanoux: /začne šeptat/ Voodoo Gabriel: Ah ano….povězte mi něco o tom voodoo??? Cazanoux: Je to sekta….satani, kteří smilní mezi sebou….má matka k nim patřila….proto pikám : každý den musím odříkat 500x Zdrávas a 500x Otčenáš.. Gabriel: Ano…??? Někde jsem slyšel vyslovit ,,Cabrit sans Cor“…..co to znamená??? Cazanoux: Koza bez rohů….. Gabriel: Koza bez rohů???!!!! Cazanoux: V té sektě to znamená… .. oběť…….LIDSKÁ oběť Gabriel: Opravdu..??? Cazanoux: Má matka se toho také účastnila……každý měl tento náramek….zdědila jsem ho po mé matce Gabriel: Mohu se podívat?? /Ukáže mu náramek/ Gabriel: Oh…jak tajemné…. Cazanoux: Ano… Gabriel: Mohl bych si ho půjčit?? Cazanoux: A na co??? Gabriel: Vrátím vám ho….ptřebuju ho do relikviáře…. Cazanoux: Do čeho??? Gabriel: já nevím….vrátím ho….prosím Cazanoux: Ale otče…je to satanovo dílo… Gabriel: Zbavím vás těch 500 Zdrávasů a Otčenášů…. Cazanoux: Otče, to je uplácení… Gabriel: To je obchod mé dítě… Cazanoux: /Je tak překvapená, že Gabrielovi ani nebrání k odchodu/ Gabriel: Vrátím ho!!! /Odchází…
St.Georges Rare Books Gabriel: Ahoj Grace!! Grace: Ahoj….Tak jak???
19/40
Gabriel: Jo vyšlo to…skočila na to dokonale… Grace: A máš něco nového…? Gabriel: JO! Grace: A co.??? Gabriel: To ti neřeknu…nechci tě do toho namočit, ale už vím, odkud vítr vane… Grace: A co Mosely??? Gabriel: Ten je asi pořád na začátku…/směje se/ Grace: No já už půjdu…. Gabriel: Jo, tak se měj…díky /Gabriel si sbalí věci a je připravená na odchod/ Grace: Potřebuješ dneska něco najít??? Gabriel: Ne,díky /volá na ni z pokoje/ /Grace vychází před dům a vidí, jak přijela černá limuzína./ Grace: Máme zavřeno… Malia: Zavřeno??? Grace: Přijďte zítra ráno… Malia: Ale Gabriel mě čeká… Grace: Nic mi neříkal…vaše jméno??? Malia: Malia Gedde Grace: /Chladně/ aha…Malia Gedde…. Malia: Už víte??? Grace: Ne….nic neříkal…přijďte zítra /Najednou se otevřou dveře a vykoukne Gabriel/ Gabriel: Je Gracie, já jsme zapomněl….to je dobrý.. Malia: Oh…Gabrieli Gabriel: /Chytne Malii za ruku a vtáhne ji dovnitř/ Ahoj Grace! Grace: /Pro sebe/ Pche…..děvkař… /Zatím vevnitř/ Gabriel: Ahoj…tak jsi přišla???!!! Malia: Ano…nemůžu na tebe zapomenout… Gabriel: Dneska jsem tě viděl na náměstí… Malia: /vyděšeně, ale snaží se to skrýt/ kdy???? Gabriel: Byla jsi divná….tvoje oči….byly…. Malia: To nech stranou, teď jsem tu ….u tebe/Políbí ho po hollywoodsku /
Den 4 /Malia odejde a chvíli po ní příjde Grace/ /Grace vejde do obchodu/ /Grace si sedne ke stolu a poté příjde Gabriel z pokoje a začne se protahovat…/ Gabriel: Ty se mnou dneska nemluvíš??? Grace: Buď stiha, nemám ti už co říci… Gabriel: Dobře, dobře…jdu si svou cestou… Gabriel: Nevolal profesor Hartridge??? Grace: Ne /Gabriel si čte noviny/ Gabriel: Oh ne!!! Oni tu kausu uzavřeli.. Grace: Co s kausou?? Gabriel: Řekli, že šlo o válku v podsvětí a že už skončila!!!!! Grace: No a??? Gabriel: A co bude s vrahy…co bude s těma bláznama…. Grace: Možná, že je to dobře, že skončila. Připadalo mi, že jsi se do toho moc vžil…. Gabriel: Víš co Grace?? Nech toho……zapomeň na to jo??? Grace: Ok, OK… /Gabriel jde ven a sedne si na motorku….projíždí se po městě a najednou uvidí Crushe, jak si to míří na náměstí….Gabriel jede za ním a sledu je ho. Crush si ho všiml a naschvál nic nedělá.Gabriel jede na kopec, který je nad náměstím a tam se dalekohledem podívá, co dělá Crush. /Crush jde za bubeníkem a něco mu řekne…potom jde do kostela…../ /Gabriel jede za ním…/
20/40
Kostel /Gabriel si sedne na lavici hned za Crushe/ Gabriel: Ahoj Crushi….můžu ti položit pár otázek??? Crush: Ne…jdi pryč!!!! Gabriel: Vím, že víš víc, než jsi řekl na stanici…vím, že víš něco o lidech, kteří pářou ostatní a ještě je to dost baví…. Crush: Neviš nic o ničem a já taky ne…jdi pryč….jsi přítelíček toho zaprděnýho poldy.. Gabriel: No tak….nemám rád Moselyho…. Crush: Jdi pryč! /Gabriel vytáhne náramek od madam Cazanoux a ukáže mu to/ Gabriel: Víš něco o tomhle??? Crush: Jasně…to je had…ten samej had..podívej /vyhrne si tričko, kde má tetování hada/ Gabriel: Ano…to je to samý… Crush: Jasně…vidím, že něco víš.. Gabriel: Povíš mi teď teda pár věcí??? Crush: Jasně..řeknu….ptej se, ale rychle… Gabriel: Hadi…jakou mají roli hadi?? Crush: Oči, hadí oči!! Damballah Gabriel: Okay….klídek…..a co třebá…Honfour…je tady někde nějakej.. Crush: Pšššt…buď sticha o tom sajrajtu…nevidíš, že je mi špatně??? Chceš mě zabít??? Gabriel: Dobře…co to bylo za chlápka, za kterým jsi šel na náměstí…ten bubeník??? Crush: Nikdo! Ty jsi mě viděl??? DO píči! To nikdo nesměl vidět….dobře..neřekneš to nikomu… Gabriel: Jasně…ale řekni, kdo to byl… Crush: Takhle se posílají vzkazy po čtvrti… Gabriel: Jaký vzkazy??? Crush: Spíčený kódy asi..ne?? Gabriel: Aha.. Crush: Jmenuje se to Rada Drum Gabriel: pověz mi o tom něco… Crush: To je vše, to ti stačí.. Gabriel: OK…a co ty zvířecí kostýmy???? Crush: Všichni tančí…dokola a potom, potom se stávají zvířaty..stávají se zvířaty…/dusí se/ Gabriel: Klídek, klídek….vše je v pohodě…řekni mi všechno, co jsi viděl ve voodoo… Crush: Tihle týpci mají fakt sílu…SKUTEČNOU sílu…napíšou tý jméno na kousek papíru a maj tě celýho. Věděj o tobě všechno. Věděj, jestli lžeš nebo mluvíš pravdu – Cítí to. Nevím jestli je to ďábel nebo co, ale je to skutečný, slyšíš???SKUTEČNÝ.. Gabriel: A co ty vraždy??? Crush: Žádný vraždy….jenom vysloví tvý jméno a jsi mrtvej…chápeš??? Gabriel: No tak…vrať se zpět do reality…. Crush: Nelžu…Viděl jsem to…VIDĚL JSEM TO!!! Gabriel: Pověz mi něco o Honfour.. Crush: Dobře teda. V New Orleans není stejné podsvětí, jako někde jinde. Je tu jen jeden cartel…Voodoo kartel. Vedení má útočiště v něčem, čemu říkají Honfour. Mají prsty všude tady. Ovládaj všechno, banky, policii, prostě všechno.. Gabriel: Nikdy jsi tam nebyl??? Crush: Ne! Já jsem nic….jsem jen pěšák na bitevním poli…tam se schází vedení… Gabriel: A ha… Crush: Byl jsem tehdy u jezera… Gabriel: Vážně!!! Crush: Tancovali jsme tam a potom přišli muži…oděni jako zvířata, ale nebyli to zvířata…..byly to bestie….ty oči…oči…oči hada…/zakucká se/ hadí oči… Gabriel: Hej, není ti nic???Nemám zavolat doktora??? Crush: Oči…ty oči!!!! Hadí oči….Damballah /umře/ Gabriel: /cloumá s ním/ Jakej had…co ti je?? /vstane a zavolá/ Hej, je tu někdo????Slyšíte??? Gabriel: /Pro sebe/ Špinavý bastardi! Gabriel: Myslím, že bude lepší si obkreslit to tetování…/Gabriel odchází, pak se zastaví, přemýšlí a potom utíká zpět vyhrne mu triko/ Gabriel: Já nejsem GAY /Gabriel odchází pryč../
St.Georges Rare books Gabriel: Ahoj Grace! Grace: Ahoj… Gabriel: Mám na tebe prosbu…nemohla bys mi najít knihu Rada Drums??? Grace: Co to je?? Gabriel: Kniha… Grace: No dobře….. Gabriel: A ještě bych potřeboval od tebe zanalyzovat tenhle obrázek..
21/40
Grace: Co to je?? Gabriel.:vévé kruh.. Grace: ???? Gabriel: Podívej se na ty symboly a tak…dal jsem to na prozkoumání profesorovi Hartridgeovi, ale jak se zdá, pořád nevolá…nějak jsem mu nepadl do oka… Grace: No tobře…já už taky půjdu…je zavírací doba….dneska žádné ženské návštěvy nebudou??? Gabriel: Ale Grace!! Grace: no dobře…Tak zítra… Gabriel: Ahoj /Grace odejde a Gabriel volá Malii/ Gabriel: Halo? Malia: Ano? Gabriel: To jsem já??? Nějak nemohu spát… Malia: Já taky ne… Gabriel.: Mám…. Malia: Ano, přijeď…
Den 5 /Gabriel přichází domů,ale Grace už je v práci/ Grace: Ahoj Gabrieli, je ti něco??? Gabriel: Ne níc /zívá/ ,jsem v pořádku,proč?? Grace: Připadáš mi nějaký vysílený Gabriel: /ironicky/ Jo, jsem úplně mrtví…nech toho Grace…. Grace: Dobře…klid Gabriel: Máš prozkoumanej ten kruh veve?? Grace: Jo, našla jsem starý noviny, kde se píše také o voodoo vraždách, je tam fotka, na který je část tohoto kruhu…je uplně stejný, jako ten tvůj…. Gabriel: Fakt??? Grace: JO…a …taky jsem našla tu knihu, cos chtěl: Rada Drums… Gabriel: Díky!!!! TY prostě nežiješ, ty jen hledáš….. Grace: Buď ticho…tomu říkáš vděčnost???? Gabriel: Dobře, dobře… Grace: Taky ti přišel balíček z Německa…je tam vzkaz od Wolfganga… Gabriel: Jak to víš, vždyť na tom balíčku je…jen do vlastních rukou….GRACE.. Grace: No co…musela jsem se přesvědčit, jestli to nejsou zakamuflovaný nějaký letáky z hypermarketů… Gabriel: Německejch??? Grace: OK.OK…podívej se co pro tebe dělám…ty mi nikdy nic neřekneš …tak se podívám sama… Gabriel: Mě to nevadí..je mi jasný, že nepoletíš hnedka někam vyhledat voodoo kartel a nahlásit jim všechno… Grace: Ale dej si pozor, co říkáš té Malii. Gabriel: GRACE!!!!…… /Jde do svého pokoje/ /tam si čte deník svého prastrýce Guntera/ Gabriel: Mílý otče, Nyní se chystám na skoncování se všemi problémy. Žena, psal jsem TETELO, je to čarodejnice. Zamiloval jsem se do této ženy, ale přesto jsem se rozhodl, že ji zničím. Použiji k tomu naši rodinnou sílu. Soustředil jsem ji do talismanu. Talisman je hotov. Tetelo bude mrtvé…. Tvůj milující syn
Gunter
Gabriel: No doufám, že mě nečeká stejnej osud… /Gabriel jde zpět do kanceláře Grace/ /Zvoní telefon/ Gabriel: Já to vezmu… /Běží k telefonu/ Gabriel: Knihkupectví Svatého George……..ah..dobrý den pane profesore to jsem rád, že voláte……..ano??a co???…..….Agris..jasně..no já……Sostředné kružnice?? OK……….Damballah,had……dobře……..Ogoun Badagris……Okay, …okay…………ehm.okay ……….jasně,teď si odpočiňte…okay………hned za vámi jedu……počkejte ano??? …..Ano……Tak zatím… /Gabriel se opět otočí ke Grace/ Gabriel: Profesor Hartridge, hmm,tak přece se ozval…já myslel, že mě vynechal….zdá se, že to, na co přišel mi připomíná vé sny… Grace: Co se snama???
22/40
Gabriel: řeknu ti to až potom, slibuji…..nevíš, jestli je Mosely dneska v práci??? Grace: Myslím, že jo..proč by nebyl… Gabriel: říkal něco, že jede na velitelství…. Grace: Myslím, že by tam snad měl být…kdyžtak tam zavolám… Gabriel: Dobře…tak tam zavolej..pak se tady stavím…..teď jedu na tu univerzitu… Grace: Dobře…tak zatím Gabriel: ahoj /Gabriel odchází a odjíždí na univerzitu/
Univerzita Tulane: /Gabriel vstupuje do profesorovy kanceláře. Profesor je mrtev, ale Gabriel si toho ještě nevšiml./ Gabriel: Dobrý den profesore….Dobrá práce!! /Gabriel jde k profesorovi/ Gabriel: Profesore???? /Strčí do mrtvoly a ta spadne- opře se o skříň/ Gabriel: Sakra….už zase!! /Gabriel se podívá na tělo/ Gabriel: Dost podobná smrt, jako Crushe….nehezkej konec… /Gabriel se otočí a hledá nějakou stopu na stole/ Gabriel: Tenhle papír je zajímavý…. /Kamera zabere papír/ /Gabriel odejde z univerzity a z nejbližší budky oznámí policii, co se stalo…/
Budka: Gabriel: Haló! Policie? Chtěl bych oznámit vraždu… Policie: Vaše jméno prosím… Gabriel: To není důležitý…obětí je prof. Hartridge v iniverzitě Tulane… /Gabriel pokládá telefon/ Gabriel: pitomá policie, teď sem určitě ani nepřijede…no, když ne já, tak to určitě oznámí i jinej student. /Gabriel odchází z budky/ Gabriel: To je nápad……dlouho jsem nenavštívil našeho doktora Jonese….prý má dost špatno pověst…PARCHANT….tohle zaplatí… /Gabriel jede do musea/
Voodoo muzeum. /Vejde dovnitř, ale vevnitř je tma…/ Gabriel: Je tu někdo??? Hej!!!!Doktore!!!! Asi ne… /Najednou na Gabriela spadne had a začne ho škrtit…/ //Gabriel má hada omotaného kolem krku a snaží se smáčknout tlačítko s větrákem…/ /Nakonec ho zmáčkne a do místnosti vejde Doktor Jones/ /Had sleze a odplazí se pryč/ Dr.Jones: Co to tady děláte! Gabriel: /naštvaně/ Vždyť mě málem zabil!!! Dr.Jones: Dneska je ale naše muzeum zavřené….mohl jste si všimnout, že tu nejsou žádní návštěvníci… Gabriel: Ale bylo otevřeno!!! Dr.Jones: To je mi líto, asi jsem zapomněl zamknout…a teď promiňte, jdu se za ním podívat, je určitě ve velikým stresu Gabriel: Dám vám radu…příště na dveře pověste ceduli ,,ZAVŘENO“ OK?? Dr.Jones: To není špatný NÁPAD! /Dr.Jones se jde podívat za hadem a Gabriel naštvaně odchází/
St.Georges Rare books /Gabriel vchází dovnitř/ Grace: Copak se ti stalo??? Gabriel: Nic, proč?? Grace: dvůj krk září všemi barvami… Gabriel: kde??? /Jde za Grace/ Grace: Máš zelenej krk…proboha, cos dělal??? Gabriel: Ani nevim , říkáš zelená??? Zajímavý /Grace mu sundává špínu z krku/ Grace: Co je na tom zajímavýho??? Gabriel: Nic moc /Jde se podívat do popelníku/ Gabriel: Ale podívejme….stejná hadí šupina, co jsem našel na místě činu… Grace: Očem to mluvíš??? Gabriel: To máš jedno…. Volala jsi tomu Moselymu???? Grace: Ano, je tam… Gabriel: Díky…jedu za ním…..kausa se asi zase otevře…. Grace: Tak to si věříš…. Gabriel: o tom nepochybuj…
23/40
Grace: No..hodně štěstí.. Gabriel: Zatím /Gabriel odchází a jede na policejní stanici/
Policejní stanice… /Gabriel vejde a hned na něj volá stážník, / Policista: Mosely vás už očekává… Gabriel: Jo díky… /Jde za Moselym do kanceláře/
Moselyho kancelář /Gabriel otevře dveře a jde dovnitř/ Gabriel: Hej, hej, hej, hej…. Mosely: Rytíř…. Gabriel: Osobně… Mosely: Musím ti říct špatnou novinu…tvoje kniha je u konce…kausa voodoo je uzavřena… Gabriel: Jo, četl jsem to……Crush je mrtevej.. Mosely: Co???? Ještě včera tady byl…. Gabriel: JO a včera jsem viděl, jak zemřel v kostele St.Louis.. Mosely: Kostele St.Louis???? Cos proboha viděl??? Ten civil…určitě nahrál smrt a pak někam odletěl s Last Minute.. Gabriel: Říkal, že to má společné s voodoo.. Mosely: Crush říkal??? Gabriel: Jo… Mosely: Ach, ten civil….mě nic neřekl… Gabriel: A to není všechno, profesor Hartridge je taky mrtvej…. Mosely: Kdo?? Gabriel.: Hartridge na univerzitě v Tulane… Mosely: Už zase někdo??? Gabriel: A teď poslouchej…Profesor studoval africká náboženství, včera jsem u něj byl a dal jsem mu něco zpracovat. Dneska ráno mi volal, že něco objevil….přišel jsem tam a ten chlápek byl tuhej… Mosely: No a co??? Gabriel: Chápeš, že pro mě dělal něco, co se asi úzce dotýkalo voodoo….a navíc Crushova smrt a Hartridgeova vypadaly uplně stejně… Mosely: Hele, to nech na koronerovi, ty to nechápeš??? Tahle kausa je uzavřena…. Gabriel: A co ti vrazi…co ti dělají…..to je necháš jen tak běhat??? Mosely: Jaký vrahy…sám jsi říkal, že Crush umřel sám od sebe… Gabriel: Žasnu nad tvou profesionalitou… Mosely: díky.. Gabriel: Co se musí stát, abys znovu otevřell tu kausu??? Mosely: Ta už je definitivně uzavřená… Gabriel: A co ti lidé…jsou hodně nebezpečný… Mosely: Hele…především, nemáme ani důkaz, že to dělal někdo od voodoo….chápeš?? Gabriel: CO…ale to je přece jasný…. Mosely: No, ale já to nemůžu otevřít…nemůžu pátrat po něčem, po čem nemám ani páru…chápeš.. Gabriel: Dobře….chceš důkazy??? Máš je mít…podívej..tady mám od malíře rekonstruovaný kruh…,,vévé“… /Ukazuje obrázek/ Mosely: Skutečně??? A z čeho jsi to rekonstruoval,?? Gabriel: ehmm…no z dokumentů z vašeho archívu a z nákresu, který sem si udělal v Lake Potchtrain… Mosely: Hmmm….dobrá práce.. Gabriel: Tady je kousek novin, z roku 1810…vidíš??? A tady dole máš kousek toho znaku ,,vévé“…je úplně stejný, jako ten, nynější. ./Ukzuje mu staré noviny/ Mosely: To chceš říct, že tenkrát byl vrah stejný, co teď??? Gabriel: Tenkrát vraždil a teď taky vraždí… Mosely: Hmm..dobrý /ukazuje mu nákres/. Gabriel: A tady…nákres profesora Hartridge. Mosely: a co s tím??? Gabriel: Potvrzuje mou domněnku, že to, co tady řádí, je jedno africké náboženství…voodoo Mosely: A-ha…dobrá práce… Gabriel: A teď to hlavní…..mám tu dvě šupiny….jednu z místa činu v Lake Pontchartrain a druhou z voodoo muzea….obě jsou stejné…. Mosely: Ukaž…hmmm….to je dobrá práce Rytíři.. Gabriel: Dokazuje to, že had, který je ve voodoo muzeu, byl na místě činu v Lake Pontchartrain…kdo ho tam ale dostal….?? Mosely: Dobrá práce…dobře….Mrknu se na tu kausu ještě jednou…zejtra letím do Chicaga….zařídím tedy znovuotebření případu…zdá se, že z tebe třeba jednou bude dobrý detektiv…docela se ode mě učíš….jen tak dál… Gabriel: ???? Mosely: No..tak pojď…musím už jít a nemůžu tě tu nechat samotnýho…
24/40
Gabriel: No jo… /Oba se zvednou a odcházejí/ Gabriel: No tak se měj , já ještě něco musím zařídit /pro sebe/ mám super nápad na zejtřek….pročpak měl doktor Jones zavřeno a kam se chystal…?? /Gabriel jede na hřbitov/
Hřbitov St.Louis /vidí, že na hrobce jsou nové symboly… /Gabriel se jde zeptat hrobníka/ Gabriel: Dobrý den…všiml jsem si, že na téhle hrobce jsou zase jiné symboly Hrobník: Nebudu nikoho jmenovat chlapče. Gabriel: A kdo tu třeba včera byl???? Hrobník: Hodně lidí tu projde chlapče, hodně… Gabriel: Tohle je hrobka Marie Laveau??? Ne?? Hrobník: Ano.. Gabriel: A kdo byl u ní??? Hrobník: Stále ji navštěvuje ten doktor z muzea…Jones se jmenuje… Gabriel: A včera tu byl??? Hrobník: Je tu často….včetně včerejšku.. Gabriel: Díky…moc jste mi pomohl… /Gabriel čeká, až hrobník dohrabe listí a posune se dál/ /potom si opíše znaky / /Zmaže nápis na hrobce a napíše tam toto: DJ PRINES SEKEY MADOULE Gabriel: Takhle si to přečte jenom DJ…kdo je DJ??? Doktor Jones???Nechám se překvapit.. /Gabriel odchází domů/
St.Georges Books Grace: Tak co, jak jsi pochodil u Moselyho??? Gabriel: Fííhha /oddechne si/ Docela práce ho přesvědčit o otevření té kausy…ale nakonec se povedlo… Grace: JO?? Tak gratuluju… Gabriel: Díííky Grace: Mám už zavřít obchod??? Gabriel: Jo..už asi stejně nikdo nepříjde.. Grace: Ostatně tak, jako celej den Gabriel: No jo….jsem unavený…jdu spát.. Grace: Tak zítra… Gabriel: Dobrou noc, Gracie /Gabriel se pokouší volat Malii, ale nikdo to nebere/ Gabriel: Zatraceně…. /Gabrielovi se zdá zase stejný sen, co se mu ž zdál před tím…/
Den 6. /Grace příjde St.Georges Books a na podlaze uvidí polomrtvou slepici a všude kolem její krev…leží na křídou namalovaném kruhu…,,vévé“/ Grace: /vykřikne/ Gabriel: /přijde z pokoje/ Co je, co se stalo???? Grace: Podívej….je ještě živý…udělej něco.. Gabriel: CO??? Mám mu pomoct???? Snožem?? Grace: Gabrieli! Gabriel: Dobře, dobře…počkej, jo! Klid…dej si kafe a já to uklidím..OK?? Grace: Zavolám policii! Gabriel: Ne!! Nezapomněla jsi zamknout?? Grace: Jsem zaměstnaný člověk, ale ne až tolik…. Gabriel: No tak… Grace: Ne… Gabriel: Ok… /Gabriel uklidí kuře a potom jde opět za Grace/ Grace: Chápěš to??? Tady někdo byl..cizí a nechal nám tu mrtvý kuře!! Gabriel: No to by mně taky zajímalo, kdo… Grace: Taháš si sem moc lidí…. Gabriel: Zase narážíš na Malii?? Grace: Tak kdo??? Znáš ji tři dny a najednou se děje tohle.. Gabriel: Aspoň vidíš, jak je to nebezpečný…proto ti nechci nic říkat…ohrozilo by tě to…
25/40
Grace: A tebe to neohrožuje??? Gabriel: Byla to výhrůžka….asi jim něco došlo… Grace: Asi jo… /Najednou do dveří někdo hodí dopis/ Grace: /Lekne se/ Gabrieli! Gabriel: OK Grace…zůstaň zpět /Gabriel jde pro dopis/ Je to nebezpečná forma dopisu….obálka se státním razítkem.. Grace: Vidím.. Gabriel: Arghh…..D-E-T-E-K-T-I-V M-O-S-E-L-Y Grace: Gabrieli, to není sranda… Gabriel: já vím /Otvírá dopis a tam najde klíč a dopis/ Gabrieli! Jel jsem do toho Chicaga. Posílám ti klíč, jestli budeš něco potřebovat, tak zajdi do mé kanceláře. Měli by tě pustit….. Detektiv Mosely Gabriel: oh…taková velkorysost… /Otočí se na Grace/ Gabriel: Kde máme noviny…píšou tam něco? Grace: Jsou na stole…ještě jsem neměla čas je přečíst.. Gabriel: Hmm…dobře /Vezme noviny a čte/ ouuuu…dneska je St.Johns Eve….svátek voodoo. Prý se bude odehrávat někde kolem celého New Orleans…v Lake Pontchatrain, nebo v bažinách svatýho Jana….. Grace: A ty tam určitě budeš taky… Gabriel: To si piš….. jedu využít Moselyho dárek.. Grace: Jedeš na policii?? Gabriel: Jo…podívám se, co tam najdu… Grace: Jak znám Moselyho, tak tam najdeš jen starý svačiny… /Gabriel jede na policejní stanici/
Policejní stanice: /Gabriel vejde dovnitř a jde za policistou u přepážky/ Gabriel: Kde je detektiv Mosely? Policista: ehm….no…právě teď nevím, kde je…. Gabriel : Jakto! Policista: No prostě nevíme kde je….. Gabriel: Aha. /ironicky/ /Gabriel se pokusí projít přepážkou/ Policista: /zakřičí/ Co to děláte..běžte pryč…tam nemáte, co dělat! Gabriel: Pardon, ale detektiv mě dovolil tam jít….. Policista: mě nic neříkal…. Gabriel: Mám tu od něj dopis!!! /Ukáže mu ho/ Policista: To je ale psaný na počítači…není podepsaný! Gabriel: To si z mě děláte srandu ne??? Je to důležitý!!! Policista: Ne…co když tam vezmete něco důležitýho…nemůžu vás tam pustit… Gabriel: Ale jděte!!! Policista:Kam?? Chcete mě pozvat na rande???NEMŮŽU!!! /Gabriel pro sebe nadává a kleje a odstoupí kousek od policisty/ /Po chvilce přijede nějaký stánkař/ Policista: /mluví k seržantce/ Už je tady zase ten zmrzlinář!! Seržantka: Kde??? /Vstane a jde za ním/ /potom vstane i policista a jdetaky za ním/ /Ve dveřích se otočí na Gabriela:/ Policista: Počkejte tady a nikam nechoďte…rozumíte??? Gabriel: Ano Seržantka: Máme tu problém! Policista: Sakra /Policista jde ven a Gabriel rychle vlítne dovnitř, klíčem si odemkne kancelář a vejde….
Moselyho kancelář: /Gabriel ze šuplíku sebere radar a štěnici/ /Potom odejde zase z kanceláře/
Policejní stanice: Policista: Co jsem vám říkal??? Vypadněte pryč!! Gabriel: Jasně…už jdu..klídek /Gabriel opustí policejní stanici a jede na náměstí/
26/40
Náměstí /Jde za bubeníkem/ /Z knihy RADA DRUMS najde kódy, ať dneska večer všichni příjdou do bažin/ Gabriel: Tak a to bysme měli….všechny jsme je pozval a konečně uvidím, kdo za tím stojí!!… /Odjíždí do muzea/
Voodoo muzeum Gabriel: Nazdar doktore… Dr.Jones: Nečekal bych váš návrat… Gabriel: No to je jedno…uznal jsem nakonec, že to byla má chyba….jak se daří Pythonovi??? Dr.Jones: Už docela dobře….víte, v jakém byl stresu?? Gabriel: To je mi líto…můžu se tu porozhlédnout??? Dr.Jones: Ale jistě, od toho tu jsme.. /Gabriel se přiblíží nenápadně k SEKEY MADOULE a tam dá štěnici/ Dr.Jones: Hej, co děláte s tím artefaktem??? Gabriel: Oh..nic..jen se dívám…slyšel jste, že dneska je ta slavnost..ehmm…St.Jones Eve?Nebo jak se to jmenuje.. Dr.Jones: Ano, jistě…. Gabriel: A budete se něčeho takového zůčastnit??? Dr.Jones: Vím toho o voodoo docela dost, ale nepletu se do toho… Gabriel: A-ha….takže ne?? Dr.Jones: NE! Vy snad ano?? Gabriel: Ale ne….kde bych nabral nějaké konexe k voodoo kultu, ani nevím, kde jsou ty svatá místa, kde se to koná.. Dr.Jones: To já také ne.. Gabriel: A teď, když dovolíte, musím už jít…nashle Dr.Jones: Nashle /Gabriel jede do svého obchodu s knihami /
St.Georges Rare Books Gabriel: Ahoj Grace…mám na tebe prosbu, vidíš tenhle obrázek?? /Ukazuje ji Crushovo tetování/ Grace: Ano… Gabriel: Potřebuju, abys mi ho nakreslila,co možná nejpodobněji na hrudník… Grace: Co…… Malia vyžaduje??? Gabriel: Ne, jdu na party… Grace: A bude tam Malia? Gabriel: To nevím….hele, mám ji rád….tak na ni nežárli.. Grace: Nežárlím, jenom mi nejde do hlavy, co na tobě vidí… Gabriel: Stačí se jen podívat… Grace: A uvidí děvkaře….a to je to, co ji na tobě imponuje?? Gabriel: Hele…to nevim…příště, až sem příjde, tak se ji na to zeptej…. Grace: grrr Gabriel: pomůžeš mi teda, nebo si mám zajít do tetovacího salónu a nechat si to udělat na stálo?? Grace: No dobře… /Odejdou do Gabrielova pokoje a tam mu nakreslí toho hada na hruď/ Potom si Gabriel vezme masku a odjede k Bažinám svatého Jana/
Bažiny svatého Jana: /Gabriel vytáhne sledovací zařízení a jde podle radaru až dojde k místu, ze kterého svítí světlo, tam si subdá triko a na hlavu si nasadí masku…/ /Vejde/
Rituál v Bažinách svatého Jana Gabriel vejde a příjde k němu doktor Jones, převlečen za orla../ Dr.Jones: Vítej bratře krokodýle….zapoj se s námi do oslavy Gabriel: Dobrý den, doktore jonesi….ehmmmm….bratře Orle Dr.Jones: Ale před tím, než začneme mi řekni, kdo byl největší had???? Gabriel: Damballah Dr.Jones: Ano, správně…..kdo byl největší ničitel??? Gabriel: Ogoun Badagris Dr.Jones: Ano….správně….pokračuj…přeju hezkou zábavu /začne se smát/ /Všichni tam zpívají nějaké africké melodie a do toho je slyšet silné bubnování…všichni jsou v maskách/ /Najednou přichází žena, která je oblečena za leoparda….tak, jako v Gabrielových snech/ /Chytne dvě kuřata a vlastnoručně, holýma rukama je zabije, jejich krev vymačká do misky/ /Ke Gabrielovi přijde doktor Jones a foukne mu něco do tváře/
27/40
/Gabriel si sundá masku a začne se mu mlžit před očima----zdá se mu celý sen, akorát místo leoparda vidí ženu v leopardím/ /Přistoupí do kruhu ,,vévé“ a uvidí, že ta žena je Malia….Malia ho pozná a vyděsí se…../ /Hned na to začnou všichni vyvolávat TETELO: Tetelo..přijď k nám…TETELO, příjď mezi nás!!! Gabriel: Malio?? /Malia změní výraz a začne mluvit jiným hlasem/ TETELO: Teď to víš…..cítím tvou krev v žilách.. Gabriel: NE! /vyděšeně/ Tetelo: Nemůžeš změnit osud… Gabriel: Ne!! Tetelo: Chci tě najít, chci tě zničit /Zvedne nůž nad Gabriela/ Gabriel: Ne!!!!! /Křičí a utíká/ Tetelo: Kde je tvá odvaha inkvizitore, kde je tvé kouzlo??? /Směje se/ /Gabriel spadne do trávy kousek od místa rituálu/ /Najednou se nad ním sehne nějaká ruka/
Den 7 /Přijde Grace do Gabrielova pokoje/ Grace: Gabrieli, vstávej /budí ho/ Gabriel: oh…moje hlava Grace: Vstávej…zaspal jsi.. Gabriel: oh…moje hlava… Grace: Nemáš teď moc času… Gabriel: Měl jsem divnej sen…. Grace: Jestli to BYL sen! /Grace odchází/ Gabriel: Počkej chvilku , začínám si vzpomínat! Něco s Malii Grace: Malia je hlavní kněžkou tohodle voodoo kartelu…. Gabriel: Ano…byla tam…potom se začala měnit…..stala se něčím jiným….byla jako v mém snu…LEOPARD! Grace: Tvé sny byly varováním, už je pozdě….Tetelo o tobě ví…. Gabriel: Počkej…Tetelo…tak jako v tom deníku… Grace: Přesně…musíš zavolat svému prastrýci Wolfgangovi Gabriel: Ale počkat, ale jak jsem se sem dostal,?? Grace: Sledovala jsem tě… Trošku jsem hledala a o rodině Gedde není žádná zmínka před rokem 1800. Ty vraždy, co tu byly, přišli s tou rodinou….. Gabriel: TETELO…musím to zničit….je to jen duch…..LOA… Grace: No jo…ale nejdřív zavolej Wolfgangovi…a vstávej.. Gabriel: Jo jasně /zamyšleně/ /Grace odchází/ /Gabriel zvedne telefon a zavolá na Schlossritter/ Gerde: Guten Tag, Sie haben Schlossritter erreicht.. Gabriel: Dobrý den…můžu mluvit s Wolfgangem, prosím?? Gerde: JA…..einen Moment bitte.. --Wolfgang: Ano…Gabrieli…jsem rád, že opět slyším tvůj hlas….včera jsem měl hrozný sen.. Gabriel: To se ani nedivím /Všechno mu poví/ Wolfgang: Musíš přijet rychle do Německa a tentokrát nesmíš odmítnout… Gabriel: Dobře…přijedu….můžu se tě teď na něco zeptat??? Wolfgang: Ptej se.. Gabriel: Co je to to Tetelo?? Wolfgang: podle tvého popisu jsi se s tím setkal právě včera….je to LOA..primárni znak kmene GEDDE….tvůj prapraděd ho za pomoci rodinného talismanu zničil u Charlestonu, ale teď přichází znovu, silnější…..pravděpodobně o sílu Guntera..miloval tu ženu…. Gabriel: Talisman??? CO to je??? Wolfgang: nikdy jsem ho neviděl, jen na skečích nebo ve snech. Má velkou sílu a jestliže je ve špatných rukou, může to znamenat zkázu. Proti talismanu Tetelo moc nezmůže, je to jediná zbraň jak ho zničit. Gabriel: Odkud pochází??? Wolfgang: To je otázka tvé rodiny už od nepamněti. Neví se, jestli se vrátí na své původní působiště, když ho vyženeš odtud, a nebo, jestli ho tím navěky zničíš. Ani se tedy neví, odkud je…je prakticky nezjistitelné, odkud je.. Gabriel: Pokračujme v diskuzi o jeho vlasti… Wolfgang: Víš něco o tom?? Gabriel: No…profesor Hartridge, ať je mu země lehká říkal, že pochází z kmene Agris…..a taky něco o knize Lidi z republiky Benin… Wolfgang: Oh….to je dobrá práce…z tebe bude jednou dobrý Schattenjaeger….hned teď musím do své knihovny..podívám se po tom….
28/40
Gabriel: Počkej!! Wolfgang: Je to důležité….můsíš přijet, HNED! Gabriel: Dobře, dobře….tak zatím.. Wolfgang: …. /tón prázdný/ /Gabriel jde vedle do kanceláře za Grace./
St.Georges rare Books Gabriel: Jdu se mrknout na hřbitov, jednou jsem tam potkal Malii…něco mi připadá v nepořádku…. Grace: Co tím myslíš?? Gabriel: Přesvědčím se, jestli je ta hrobka prázdná…. Grace: Jako, jestli jediný člen, co byl a je je Malia??? Gabriel: Asi tak… /Gabriel odjede na hřbitov/
Hřbitov Svatého Ludvíka /Gabriel jde přímo k hrobce Gedde/ Gabriel: Ale,ale….hrobka je otevřená… /ZMÁČKNE TLAČÍTKO…SLYŠÍ zvuk, jak se rozbíjí sklo/ /Gabriel vejde do hrobky…v hrobce je tma…rozsvítí baterku/ /Gabriel otevře zásuvku a vidí, že uvnitř jsou jenom kosti, nebo mrtvé mumie/ Gabriel: No..tak si aspoň můžu oddechnout, že holka,se kterou vedu aktivní sexuální život není 200let stará babička, no babička…spíš duch s nadpřirozenými silami…./směje se/…..i když ty nadpřirozený síly taky měla /směje se/….. Gabriel: Ale,ale….pročpak je na téhle zásuvce to divný značení???? /otevře odlišnou zásuvku / /V zásuvce je Moselyho tělo/ Gabriel: Co to má znamenat?! Mosely?! /Gabriel se lekne a spadne mu baterka na zem/ /Sehne se pro ni a najednou k němu někdo skočí a praští ho do hlavy/ /Gabriel spadne na zem…potom se probudí/ Gabriel: Moje hlava! Co to sakra bylo! /Gabriel vstane a jde se podívat do zásuvky, kde bylo Moselyho tělo/ /Je tam jen peněženka, kterou si vezme/ Gabriel: Co se to sakra děje? /Gabriel odchází pryč…jede na policejní stanici/
Policejní stanice: /Příjde za seržantem Frickem/ Gabriel: Seržante, kde je komisař Mosely??? Policista: O tom se s vámi nebudu bavit!! Gabriel: Je v ohrožení! Policista: Na vaše věčné vtipy nemám náladu..běžte, nebo vás zatknu za potulku! Gabriel: Zasraní byrokrati! /Odchází a jede domů/
St.Georges rare book shop /Gabriel přijde do obchodu/ Grace: Co se ti stalo???? Gabriel: Nic! Grace: Jsi celý od krve!! Gabriel: Nic se mi nestalo… Grace: Je to tu pro tebe nebzpečný, měl bys opustit New Orleans! Gabriel: Ještě ty s tím začínej! Grace: Volal Wolfgang, mám ti prej vyřídit toto : ,,Našel jsem, to co jsem hledal…ihned přijeď do Německa“ Gabriel: Hmmm….no dobře… /Gabriel odchází do pokoje/ Grace: I když nevím, kde na to vezme…asi mu to platí ten Ritter?
Gabrielův pokoj /sedne k telefonu a ve zlatých stránkách najde nějakou CK/ Operátor: C World Agency, mohu vám nějak pomoci??? Gabriel: Dobrý den..kolik stojí cesta do Rittersburg v Německu???
29/40
Operátor: Malý moment……..poletíte do Mnichova a tam si můžete vybrat, jestli pojedete vlakem, nebo autem….každopádně nejlepší cena je 1400$… Gabriel: OK….beru to.. Operátor: Jak budete platit??? Gabriel: American Express Operátor: Na jméno??? Gabriel: /Podívá se na kreditku a usměje se/ Mosely! Operátor: číslo?? Gabriel: 125-638-7446-22 Operátor: Váš let letí v 14:00 Gabriel: OK…lístky si mám vyzvednout na letišti??? Operátor: Ano…. Gabriel: Děkuji…nashle Operátor: Šťstnou cestu! /Gabriel jde za Grace/
St.Georges rare books shop Gabriel: Dobře, jedu do Německa… Grace: Vážně….chceš pomoci sbalit?? Gabriel: Ne….letí mi to za půl hodiny.. Grace: Ale ne….to si nestihneš sbalit! Gabriel: Budeš mi chybět Grace…ahoj /Gabriel odejde/ Grace: /překvapeně/ A-hoj
Letiště /Gabriel si vyzvedne lístky a odletí do Mnichova, z Mnichova jede autem do Rittersburgu/
Schlossritter: /Hrad- scéna: kamera zabírá Gerde, která škrabe brambory- zaťuká Gabriel.Gerda jde otevřít/ Gerde: Wolfgangu?? /Otevírá dveře/ Gabriel: Jmenuji se Rytíř! Gerde: A pan Rytíř…kommen Sie bitte herrein! Gabriel: Oh děkuji Gerde: Myslela jsem, že vás poslal Wolfganf.. Gabriel: On tu není??!! Oh..super! Gerde: Ale pro tuto příležitost mi dal přesné instrukce…toto je přeci váš dům, jste přece Ritter ne?? Budete spát ve Wolfgangově pokoji…když budete něco potřebovat, tak za mnou přijďte sem dolů a teď mě omluvte, jdu připravovat vše, pro vaše pohodlí… Gabriel: Oh…díky… /Gabriel jde nahoru a posléze příjde dolů/ /Podívá se do kaple/ /Potom jde za Gerde a ptá se jí/ Gabriel: Co je to za tu kapli?? Gerde: To je soukromá kaple…odehrávají se tam různé ceremoniály….třeba vstupní ceremoniál pro Schattenjaegery… Gabriel: Vstupní ceremoniál?? Gerde: Ano…když se chce stát mladý Ritter Schattenjaegerem, musí splnit určité podmínky…potom Gabriel: potom co??? Gerde: já nevím, nejsem Schattenjaeger…pan Wolfgang by vám to určitě vysvětlil,ale nevím, kde teď je… Gabriel: A co musím udělat, abych se stal Schattenjaegerem?? Gerde: Nevím…asi to co je napsáno na jednotlivých gobelínech….je to prostě obyčejný ceremoniál jako…třeba jako svatba.. Gabriel: /Zaskučí/ Gerde: Stalo se něce pane??? Gabriel: Ne nic, jen jste řekal slovo ,,svatba“…ehm…no nic… /Gabriel jde zpět do kaple/
Kaple: /Porozhlí se tam/ Gabriel: hmmm….tak to teda nevím…..to je teda fakt trapný, ještě že tady nikoho neznám….omýt se ve sněhu, ostřihat si vlasy, nakapat svoji krev do misky a to osolit, potom si kleknout před oltář a přečíst slib???? No, tak to zkusím…třeba dostanu ten talisman…i když nezdá se mi, že by to bylo tak jednoduchý…
30/40
/Gabriel jde do svého pokoje, tam otevře okno a omeje svůj obličej ve sněhu, ustřihne si vlasy a dá je do misky …potom jde do kaple, kde si klekne před oltářa položí misku na oltář, nakape tam svou krev a osolí tona závěr přečte přísahu, kterou našel ve vitríně ve Wolfgangově pokoji/ /Ozve se vysavač/ Gabriel: /Užasle/ Funguje to! Něco se stalo… /Přichází Gerde/ Gerde: Promiňte pane Rytíř, ale musím zde vysát…. Gabriel: Aha.. Gerde: Proč už nejdete spát, je tak pozdě… Gabriel: Máte pravdu, proč ne… Gerde: Zítra uklidím i ve vašem pokoji, ano??? Gabriel: /Pro sebe vztekle/ Ostříhal jsem si vlasy jen tak pro nic za nic… /Gabriel odchází spát/ Gabrielův sen: /V kapli se probudí drak, příjde za Gabrielem: Drak: Tak ty…ty se chceš stát Schattenjaegrem??? Gabriel: Ano.. Drak: A to si troufáš, po všech tvých hříchách??? Gabriel: ehmm /Drak udělá ohnivý kruh kolem Gabriela…/ Drak: Bojíš se?? Gabriel: Ne… Drak: Ale budeš se bát…budeš litovat, že jsi si naložil takové břemeno…..ty nemáš na to, stát se Schattenjaegerem… Gabriel: Proč! Drak: Za prvé…bojuješ proti ženě, kterou miluješ!! Gabriel: Ne! Drak: Byl bys ji teď schopen zabít???? Gabriel. …. Drak: Za druhé…nedokážeš se vzdát všeho…už nebudeš bydlet v New Orleans…budeš vyhledávat jen problémy….. bojíš se manželství??? Tohle je horší…lezeš do chomoutu, kde ovšem rozvod neexistuje…..tvý předci se zavázali konat dobro…musíš i ty… /Drak se nadechne a spraží Gabriela ohněm/ /Gabriel vezme meč, který najde u svého pasu a zabodne draka/ /Drak se zmenšuje a stane se z něj druhý Gabriel…..zle se mu vysměje do očí a řekne: Drak: Právě jsi zabil svou polovinu tvého,,Já“ /Ze stínu se stane klíč/
Den 8. /Gabriel se probudí a vstane z postele/ Gabriel: Proč zrovna já..proč mě se musí zdát pořád nějaký zatracený noční můry…ani vyspat se nemůžu.. /Gabriel si všimne klíče u postele…je to ten samý, jako ve snu/ /Jde dolů/
Chodba: Gerde: Oh..pane Rytíř…připravuju vám tu vynikajíci Fruhstuck….pravou německou snídani… Gabriel: Děkuji…..nevíte něco o klíči, který se objevil ráno ve Wolfgangově pokoji?? Gerde: Klíč????? Očem to mluvíte??? Gabriel: uhmmm…o ničem… /Gabriel jde do pokoje/
Wolfgangův pokoj: Gabriel: Že by to nebyl tak docela sen??? Ten klíč bude určitě k těmto dveřím… /Gabriel jde k masivním dveřím a odemkne je…./ /Vejde dovnitř a objeví se v knihovně Schattenjaegerů/
Knihovna: Gabriel: Doufám, že mím úkolem tady není přečíst všechno tohle…knihy mám rád, ale čeho je moc, toho je příliš… Ale Wolfgang tu musel najít něco, kvůli čemu odjel….musím to taky najít.. /Gabriel začne hledat v knihovně…Lidé Beninské republiky….
31/40
/Když ji najde vezme si ji a přečte si v zadu odkaz na knihu: Náboženství v Africe, kterou si přečte a najde tam zmínku s mapkou, kde se nachází voodoo Honfour v Africe… Gabriel: Aha…tak tady to je…. /Gabriel utíká dolů a dá Gerdě knihu/
Chodba Gabriel: Chtěl bych hned teď objednat let sem…je to možné??? Gerde: Ano…ale vyskytl se tu malý problém, s panem Wolfgangem zmizela i kreditní karta.. Gabriel: Uh..ano…tady je kreditní karta.. Gerde: Ale to není na vaše jméno… Gabriel: Ehmmm… půjčil mi ji můj dobrý kamarád… Gerde: Dobře..malý moment, bitte Gabriel: uff /Gabriel odjede na letiště, odkud poletí do Afriky/
Den 9. /Gabriel přijíždí do Afriky, vystoupí a rozhlédne se :/ Gabriel: Kruh v kruhu….ano..tady to je! /Gabriel jde dovnitř/
Voodoo Honfour: /Vypadá to tam starobyle, všude jsou jakoby hliněné sochy lidí…./ /Na zemi leží hůl, kterou sbere/ /Po zemi jsou kolem dokola poházené destičky s různými počty vyobrazených hadů/ Gabriel: Ale ne…/Chodí dokola po místnosti/ Ale ne….další hádanka……už to chápů..musímseřadit tyhle destičky popořadě….ani nechci vědět, co se stane, když se mi to povede….. / sebere všechny destičky, je jich 12 a postupně, podle čísel na nich je vkládá do otvorů/ /potom jde do místnosti s kulatým otvorem ve zdi a vrazí tam hůl/ /Vyhýbá se Zombiím./ /Pak vejde do části s dveřmi/ Gabriel: Dobrčic!! /Najednou přijde Wolfgang s hořící pochodní/ Wolfgang: Gabriel Rytíř, předpokládám… Gabriel: Strýc Wolfgang Wolfgang: Osobně, ale teď si pospěš, dlouho ty potvory neudržím /zahání zombie ohněm/ Gabriel: Co mám dělat??? Wolfgang: Otevři ty dveře….tou holí, co máš v ruce! Gabriel: OK /Jde ke dveřím a vrazí do otvoru hůl- Dveře se otevřou a Gabriel jde dovnitř a křičí na Wolfganga/ Gabriel: Rychle!!
Svatyně /Na kraji leží mumie a uprostřed je oltář, na zdi vysí dvě železné tyče/ Gabriel: Wow…vnitřek kruhu.. Wolfgang: Ano……jako ve tvém snu??? Gabriel: Ano a ve vašem??? Wolfgang: Také….dokázal jsi to…dostal jsi se až sem…budeš dobrý Schattenjaeger… Gabriel: Kdo, já??? Wolfgang: Ano, je to dlouhá cesta…a ne vždy přináší ovoce….ale uvědom si, konáš dobro pro lidstvo.! /Jdou k oltáři/ Gabriel: /pískne si/Podívejte se, je tu něco nakreselné Wolfgang: Ano , je to velmi staré.. Gabriel: Můžete to přeložit??? Wolfgang: Ano….někdo se stratil v lese….vydali se ho hledat a tam našli…ano…našli tam modlu…tu pak přivedli zpět do vesnice…..to je zázrak….je to starý příběh…začátek kmene Gedde….musme najít tu modlu a zničit ji… Gabriel: A na co je tu ten otvor??? Wolfgang: Je to starý obětní oltář…je to otvor pro srdce.. Gabriel: Oh fuj… /Gabriel se jde podívat k tyčím vysícím na zdi/
32/40
Gabriel: A co s tímhle?? Wolfgang: Ah…dobrý nápad,počkej pomůžu ti… /Oba vezmou těžkou tyč a zasunou ji no otvorů po boku oltáře/ /Pak vezmou i druhou/ /Pak se pokusí s tím manipulovat/ Gabriel: Sakra…nejde to!! Wolfgang: Ano, nejde to….zapomněli jsme na to hlavní…srdce….je to přece obětní oltář… Gabriel: Pochybuju, že to bude fungovat! Wolfgang: Bude. Je to dokázané, všechny tyto oltáře takhle fungují… Gabriel: A proč to jako děláme??? Wolfgang: Tím získáme talisman… Gabriel: Vůbec nevím, kde je ale v New Orleans Honfour.. Wolfgang: Musíš se pořádně podívat…bude určitě v tvém okolí…….znáš nějaké kruhové místo, které je rozděleno na čtvrtiny?? Gabriel: No…….náměstí… Wolfgang: No….to bude možná ono, ne?? Gabriel: No, ale kudy by tam chodili?? Wolfgang: Je poblíž nějaká budova??? Gabriel: Katedrála… Wolfgang: Tak až přijedeš zpět….tak si ji běž pořádně prohlédnout.. Gabriel: Dobře….ale zpět k oltáři…co teda musíme udělat??? Wolfgang: Dobře….jdi a vyřízni támhleté zrůdě srdce a pak ho přines_ Gabriel: A to nemusí bít….ehm….nějak..čerstvé… Wolfgang: Zkus to! /Gabriel jde opodál/ /Sehne se nad mrtvolou a vytáhne nůž/ Gabriel: No dobře, můj první úkol, coby Schattenjaeger….vykuchej mrtvou příšeru…co bude příště??? /Zvedne nůž a chystá se ji vyříznout srdce, ale když se otočí, vidí, jak si Wolfgang vyrval srdce a položil ho na oltář/ Gabriel: Ne!!!!! Wolfgangu….ne!!!! /Vidí jen, jak Wolfgangovo tělo padá na zem a srdce dobíji na oltáři/ Gabriel: Ne!!!!! /Jde k oltáři a otočí s ním/ /Přitom říká/ Gabriel: Tetelo, tohle mi zaplatíš, ty DĚVKO!!!!! /Pak vyjme talisman, celý od krve a sedne si nazem a brečí/
Mezitím: St.Georges book shop /Grace telefonuje/ Grace: Halo Gerde?? Je tam někde Gabriel??? Není? /povzdechne si/…. Ne, to je dobrý..ne …..ne vážně, nepotřebuju s ním muvit. /Najednou se otevřou dveře/ /Grace se podívá,zakřičí a spadne/
Den 10 /Gabriel se vrátil domů/ Gabriel: Grace, jsem doma! Gabriel: Grace?? Gabriel: Oh ne…GRACE!/vyděšeně/ /Gabriel vidí na stole dopis, jde si ho přečíst/ Ahoj Gabrieli. Tetelo ví, že máš talisman, vzalo si Grace. Prosím buď opatrný, odevzdej talisman a opusť New Orleans. Nechci vidět tvou smrt. Věř mi, miluji tě- Malia /Najednou se ozvě šustění s Gabrielova pokoje/ Gabriel: Hej! Kdo je tam….TETELO!…Mám talisman!!! Mosely: Dobře pro tebe, chlapče! /směje se/ Gabriel: Hej, co tady děláš….jsi přece mrtvý!!! Mosely: Ah..to myslíš v té hrobce??? Gabriel: Jo! Mosely: Prozkoumával jsem to tam a najednou přišel nějakej magor a svítil mi baterkou do očí… Gabriel: Jsi blbej???? Málem jsi mě zabil!! Mosely: Promiň…pojď dozadu, musíme si promluvit Gabriel: OK /Jdou do Gabrielova pokoje/
33/40
Gabrielův pokoj Gabriel: Dobře, co se stalo?? Mosely: Lidi od voodoo asi unesli Grace.. Gabriel: TO už vím…máš nějakej pláne??? Mosely: JO…najdi vedení voodoo kartelu, osvoboď Grace a zavolej FBI Gabriel: To zní jednoduše!!! Mosely: máš nějakej nápad, kde by mohlo být sídlo vedení??? Gabriel: Možná… Mosely: Do háje…zapomněl jsem si na stanici radar se štěnicí… Gabriel: Já to mám.. Mosely: Vážně??Tak mi to dej a vem si jednu štěnici, až najdeš to místo, ukryj ji někam a já příjdu OK??? Gabriel: Dobře /Gabriel mu dává radar/..řekni mi,co se stalo během těch pěti dnů,co jsem tu nebyl.. Mosely: Nic moc…Stal jsem se majorem…zjistil jsem, že jméno Gedde figuruje téměř všude, ani se nedivím, že je to tak bohatá rodinka… Gabriel: Dobře, chceš říci, co jsem zjistil já?? Mosely: Jasně…co?? Gabriel: Malia Gedde je vrchní postava ve voodoo kartelu. Její pravá ruka je doktor Jones… Mosely : To už vím.. Gabriel: Dobře, při rituálech do ní vstupuje duch, kterému se říká Tetelo.. Mosely: Vážně?? Gabriel: Taky jsem zjistil, že moje rodina více než 300 let bojuje proti věcím, týkajících se zla, magie a okultismu… Mosely: No to určitě….já jsem vlastně zjistil, že můj předek byl Ježíš Kristus….úplně jsem na to zapomněl… Gabriel: Proč mi nikdy nevěříš?! Mosely:No…to ti pak vysvětlím…teď ti přeju Hodně štěstí, já teď jdu sepsat zápis na stanici….tak zatím Gabriel: Yeah /Mosely odchází pryč a Gabriel jede do katedrály/
Katedrála: Gabriel: Dobře, dobře, dejme tomu, že pod náměstím je Honfour….jak by se tam mohli dostávat….jsou jistě prachatí….výtahem…a kde by měl být výtah???….Asi někde tady.. /Podívá se směrem na spovědnici/… Oh…né, to by jim přece nemohlo projít…..a nebo ano??? /Gabriel jde ke zpovědnici…rozhlédne se a jde dovnitř/ Gabriel. No výtah moc luxusně nevypadá…hlavně, nejezdí… /Gabriel si všimne díry ve zpovědnici/ /Vezme hůl a strčí ji dovnitř/ /Výtah s dá do pohybu/ /Když sjede dolů, Gabriel dá šťenici pod lavičku a otevře dveře/
Voodoo cartel headquarters /Gabriel otevře dveře, rozhlédne se do všech stran a vejde/ Gabriel: /pískne si/ Expresní výtah do pekla…. /Otevře další dveře a vejde do chrámu/
Vnější okruh Honfour /Gabriel vleze do dveří a vleze do prvních dveří, kde se zrovna modlí doktor Jones, inhed se otočí zpět a jde pryč/ Gabriel: To bylo o fous….měl tam na zdi nějakej chip, určitě klíč ke Grace… /Gabriel jde do středu místnosti a zabubnuje na buben ať příjde bratr orel/ /potom se vrátí do jeho místnosti, kde si vezme klíč/ /Jde do místnosti vedle/ Gabriel: Fíha…to jsou snad peníze z celýho světa… /Gabriel si vezme hrst bankovek/ Gabriel: No, musím nějak splatit Moselymu ty peníze/ /Vezme si další/ Gabriel: Odškodnění pro mě /Vezme si ještě jednu hrst/ Gabriel: No ještě něco…
Maliin pokoj /Gabriel vleze do dalších dveří/ Gabriel: Cítím tady parfém…Malia.. /Najednou se otevírají dveře/
34/40
/Gabriel se schová do skříně/ /Malia vejde za plentu a zapálí svíčku/ Malia: Tetelo..přijď…přijď ke mně… /Najednou se za plentou objeví ženská postava/ Malia: Prosím tě znovu, ušetři Gabrielův život, udělej to za mé služby. Tetelo: Ty nevíš co říkáš….on tě chce jen zničit, tak, jako jeho praděd Gunter zničil mě. Malia: Nevěřím ti…možná tebe zničil, ale Gabriel mě nezničí…. Tetelo: Jen sama uvidíš…nebo ne, raději to nebudeme riskovat Malia: Vyber si někoho jiného…už nemohu pokračovat…nechci.. Tetelo: Ty nechceš??? To je možný, ale ty musíš…to už nezměníš.. /tetelo zmizí/ Malia: Hej počkej Malia: Nevěřím ti…..už nemohu pokračovat…..já NEMOHU /odchází s brekem/ /Gabriel se postaví nic na to neříká/ /Gabriel si odmkne pomocí klíče Graciin pokoj/ Gabriel: Grace, našel jsem tě.. /zvenčí se ozvaly bubny…rituál musel už začít/ /potom někdo otevře dveře/ /Gabriel se lekne/ /Mosely vstoupí dovnitř/ Gabriel: Mosely Mosely: Našel jsem tě…slyšel jsem bubny…díky za tu hůl /Grace se nemůže vzbudit…Gabriel použije na ni svůj talisman/ Gabriel: Grace, vstávej!!!!Slyšíš!! /Grace se probere / Grace: Co se děje…kde to jsem??? Gabriel: Jsi v chrámu Gedde kartelu…rituál už začal…slyšíš.. Grace: Co to je za bubny??? Proč jsem se nemohla vzbudit?? Gabriel: Pěkně hrajou co, nechceš si trsnout??? Grace: Nech toho, co budeme dělat?? Gabriel: Aahh..plán..no to je nápad Mosely: Jo plan…máš ho?? Gabriel: to se ptáš mě??? Grace: Oh..a máme tu problém Gabriel. Musíme být v pravej čas na pravým místě…. Grace: No tak to je celkem jasný, že ne na tom špatným… Gabriel. Ty budeš hrát oběť a já a Mosely budeme čekat na příležitost….Když jsem byl v těch bažinách, tak Malia byla normální…až po nějaké době se změnila v Tetelo….toho bysme mohli využít… Grace: Co když to nevíjde??? Mosely: Výjde Gabriel: Mosely…tady máš oblek…. Mosely: No dobrý…prase…tos udělal naschvál!!! Grace: No tak.. Gabriel: Já mám zase vlka…./převlékají se oba/ Grace: Už jdou…co budem dělat??? Gabriel: Nech to na mě… /Gabriel se převlékl za vlka/ Grace: Ah…vlk..jak strašidelné… Gabriel: Arghh /Najednou se otevřou dveře/ Gabriel: /šeptá/ Někdo jde…Grace.lehni si! /Grace si lehne/ Dr.Jones: Co tu děláš??? Tahle místnost má být prázdná….do kruhu rychle!!!!
Vnitřek Kruhu Gabriel: Doprdele….už začali…a ona už je Tetelo Mosely: Cože?? Gabriel: Nevím… Mosely: Co teď?? Gabriel: Já nevím!!! /Rituál už začal…Malia zabila zase dva kohouty a jejich krev nalila do misky. Touto krví pak doktor Jones potřísní Grace….Malia tančí kolem ohně/ Mosely: On ji ožahává!! Gabriel: Buď ticho /Malia přišla ke Grace a otírá si o ní nůž/
35/40
Tetelo: Oh…velký Badagris…dávám ti tuhle oběť.. Mosely:/šeptá/ udělej něco….rychle!! /Gabriel sundá masku a ukáže talisman/ Gabriel: Tetelo…stůj!!! Tetelo: Ty???? Bastarde největší…co tu zase chceš??Chceš mě zastavit??? Podívej se, jak tvá kamarádka zemře… /Tetelo se napřáhne, ale Grace se v pravý moment skutálý z oltáře/ /Tetelo podne do prázdna/ Tetelo: Arggghhh/Zařve/…Rychle doktore…zabij je…musíme dát oběť!!! /Doktor Jones jde za Grace, která vstává/ /Uhodí ji, ale Mosely vytáhne pistol a střelí ho/ /Nastane zmatek a doktor Jones spadne mrtev na oltář/ /Mosely běží za Grace/ /Oltář se dá do pohybu/ /V oltáři je talisman/ Tetelo: Ty jsi zabil mého vyvolenýho!!!Zato všichni zaplatíte!! /Mosely vytáhne pistol, ale Tetelo ji mávnutím ruky zničí/ /Jde ke Gabrielovi/ Tetelo: Budeš první….dej mi ten talisman, nebo uvidíš své přátele umírat hrounou smrtí…dělej!!! Gabriel: Jasně Tetelo…chceš talisman?? Tady ho máš…chytej!! /Gabriel ho hodí Moselymu/ Gabriel: Běž, odveď Grace, Talisman tě ochrání… Mosely: A co bude s tebou??? Gabriel: /zakřičí/Tak už běž!!! /Mosely odejde s Grace/ /Na scéně je jenom Tetelo a Gabriel/ Tetelo: Tak to jsi podělal!!!! /Tetelo zvedne ruku/ Tetelo: Pojď ke mně….hned!! /Gabriel se nemůže ovládat, musí k ní jít….Tetelo ho začne škrtit… Gabriel: Malie, jsi tu??? /dusí se/ Malia: Je…..moc…silná.. /Gabriel se natáhne a schodí talisman na zem…on se rozbije/ Tetelo: Ne!!! /Nastane tma a země se rozpuká/ Gabriel. Do prdele /Malia spadne do propasti….ale stihla se chytnou…/ Tetelo: No tak…znič ji, znič mě…Jsi pravý otcův syn….dělej!! Malia: Gabrieli, prosím!! Gabriel: Pomůžu ti Malie /Gabriel skočí podat ruku Malii/ Tetelo: Ne!!! Ty ji chceš zničit!! /řeže Gabrielovi ruku dýkou/ Gabriel: Tetelo…zabiju tě!!! Malia: Gabrieli, prosím, znič ji! Gabriel: Nenechám tě zemřít…. Malia: Musím umřít….je se mnou konec! Gabriel: Ne!!! Nechoď…Ne!!! Nesmíš!! Malia: Sbohem má lásko!! Gabriel: Neeeeeeeeeeeeeeee /Malia padá do prpasti/
Závěr: /Gabriel a Grace stojí na balkoně a bví se: Grace: Konečně je po všem.. Gabriel: Ano Grace: Je mi líto Malie, vím, že jsem ji křivdila Gabriel: To je dobrý… Grace: Změnil jsi se..jestli víš.. Gabriel: Já??? Grace: Teď jsi Schattenjaeger.. Gabriel: A co ty…půjdeš zpět do školy…. Grace:Nepůjdu.. Gabriel: Grace!!! A co tvé Phd??? Grace: Duševní cesta je mnohem zábavnější, než cesta mysli… Gabriel: Jo tak duševní…jestli chceš.. Grace: Teď je historický moment. Po 300let vlastnilo tetelo váš rodinný talisman. Pak jsi přišel ty a zničil jsi Tetelo…co budeš dělat?? Budeš dále poračovat v ničení monster??
36/40
Gabriel: Ještě nevím.. Grace: No tak si to vem…dost lidí má taky takové problémy…třeba Malia….celý život byl pro ni horor… Gabriel: Hmm Grace: Jsi hroznej… Gabriel: Omluv se! /Ze srandy/ Grace: No jo….
Konec Soupis rolí:
----------------------------------------------------------------------------------------------------Gabriel (25):/normálně až nadprůměrný oděv, dále musí mít farářskou košily, krokodýlí a vlčí masku/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Grace (22): /klasika/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mosely (27): /oblečen jako důchodce-kdyžtak žluté sako, na závěr převlečen za prase/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Malia+ Tetelo (22): /hezky oblečená, v rituálech za leoparda/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dr.Jones (<35): /normální. V závěru má pokreslené záda znakama/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Wolfgang (69): /Oblečen do Afriky/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Willy (25): /oblečen na 50/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Madam Cazanaux (79): /babkovské šaty, klobouk/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Policista (50): /uniforma/
37/40
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Profesor Hartridge (35): /oblečen na svůj věk/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Crush (19): /socina, fetka/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Gerde (25): /uniforma služek/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Babička (80): /babkovský oblečení/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Moonbeamová (25): /Šaty-sukně/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hrobník (50): /V montérkách/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Barman (25): /S motýlkem/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Věštkyně (25):/závoje/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Malíř (20):
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Melisa (tel):
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Operátor (tel):
38/40
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Seržantka Franková (20): /uniforma/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Jim-soused (30):/Sportovní oblečení, teplouš/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Policista s motorkou (24):/uniforma,helma,motorka/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Drak (300):/Zelený drak/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kluk (12):/malý kluk/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Koroner (?):/bílý plášť/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Robert (50):/Oblečen v obleku/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mim (?):/mim, bíle namalovaný obličej, oblečen v černém)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kompars
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kompars
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kompars
39/40
40/40