4 Kanaals MPEG-4 Harddiskrecorder.
Gebruikershandleiding
1
Nederlands Lees de instructies voordat U het apparaat in werking stelt. Bovenstaande afbeelding kan afwijken met het uiterlijk van het product voor U. Voor model 782, 781, 760, 761, 782A, 502, 560, 561, 502A_V1.4
Datum van opstellen: 22 April 2008
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
INHOUDSOPGAVE 1. Functies ..................................................................................................................................................................4 1.1
Inhoud van het pakket............................................................................................................................4
1.2
Front Panel / Voorkant ...........................................................................................................................4
1.3 Rear Panels / achterkanten ..........................................................................................................................6 2. Aan de slag .............................................................................................................................................................8 2.1 aan de slag ....................................................................................................................................................8 2.2 Systeem Tijd Setup .......................................................................................................................................9 3. Basis handelingen ...................................................................................................................................................9 3.1Opname/Recording .......................................................................................................................................9 3.2 Terugspelen / Playback.............................................................................................................................. 10 4. Hoofd Menu ........................................................................................................................................................ 12 4.1 Uitsplitsing van het Hoofd menu. .............................................................................................................. 12 5. Menu FUNCTIE .................................................................................................................................................... 13 5.1 Opnemen ................................................................................................................................................... 13 5.2 Timer.......................................................................................................................................................... 15
2
5.3 Datum / DATE ............................................................................................................................................ 15 5.4 Advance ..................................................................................................................................................... 16 5.4.1 Camera ................................................................................................................................................... 16 5.4.2 Detectie / Detection ............................................................................................................................... 17 5.4.3 Display .................................................................................................................................................... 20 5.4.4 ALARM / Alert ......................................................................................................................................... 21 5.4.5 Remote ................................................................................................................................................... 22 5.4.6 Systeem .................................................................................................................................................. 22 5.4.7 Netwerk .................................................................................................................................................. 23 5.4.8 Back-up ................................................................................................................................................... 24 5.4.9 HDD Info ................................................................................................................................................. 27 5.4.10 Event Log .............................................................................................................................................. 27 5.5 zoeken/Search ........................................................................................................................................... 28 5.6 Extra opties ................................................................................................................................................ 29 6 Software applicatie (licentie)................................................................................................................................ 31 6.1 Installatie ................................................................................................................................................... 31 6.2 Login Paneel .............................................................................................................................................. 31 Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
6.3 Bedieningspaneel Paneel .......................................................................................................................... 32 6.4 Terugspeel bediening ................................................................................................................................ 36 6.5 Systeem Configuratie ................................................................................................................................ 38 6.6 Bediening via de Internet Explorer Browser ............................................................................................. 57 7. Troubleshooting .................................................................................................................................................. 59 7.1 FAQ ............................................................................................................................................................ 59 7.2 Standaard instellingen ............................................................................................................................... 60 Bijlage 1: Installatie van een harde schijf ................................................................................................................ 61 ◎ HDD Installatie voor model 1 en 5.................................................................................................................. 61 ◎ HDD Installatie voor Model 2, 3 en 4 ............................................................................................................. 62 Bijlage 2: Pin connector aansluiten ......................................................................................................................... 62 Bijlage 3: RS-232 Protocool ..................................................................................................................................... 63 Bijlage 4: Opname tijdtabel ..................................................................................................................................... 65 Opname tijd voor Model 1, 2 en 5 ...................................................................................................................... 65 Opname tijd voor Model 3 en 4 .......................................................................................................................... 66 Bijlage 5: Compatible USB Flash Drives ................................................................................................................... 67
3
Bijlage 6: Compatible Harde schijven ...................................................................................................................... 68
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
1. FUNCTIES 1.1 INHOUD VAN HET PAKKET Onderdelen Digitale video recorder (DVR) Adapter en voedingskabel CD-Handleiding & Nederlandstalige handleiding (hard copy) Vrije licentie Software applicatie cd-rom. Gratis Compact Disc (CD) 4 schroeven. DSUB Pin Connector IR ontvanger en verzender.
Model 1
Model 2
Model 3
Model 4
Model 5
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X X -
X X X -
X X X -
X X X X
X X X X X
* controleer uw pakket, zodat u er zeker 1 bent dat U alles ontvangen heeft!
1.2 FRONT PANEL / VOORKANT 1) LED indicatie
4
De volgende LEDs zijn aan wanneer: HDD: Harde schijf (HDD) is aan het lezen of schrijven. HDD Full: Harde schijf (HDD) is vol. ALARM: Het alarm is geactiveerd/afgegaan. TIMER: Wanneer de timer aan is voor het opnemen. PLAY: De recorder staat in afspeelstand/play. REC: De recorder staat in opname status. 2) MENU Druk op de MENU knop om het hoofdmenu te tonen. 3) ENTER/SET • Druk op de “ENTER” knop om een instelling te bevestigen. Druk op de “SET” knop om de positie te veranderen van de kanalen op het display. Druk op de knop omhoog, omlaag, links en rechts om te selecteren welk kanaal je wilt veranderen. Druk op “+” of “-“ om te selecteren welk kanaal je wilt laten vertonen. • Positie van de kanalen In de LIVE modus, kun je de posities van 2 kanalen switchen op de volgende manier: Stap 1: Druk op de “SET” knop om een kanaal uit te lichten. Stap 2: Druk op de pijltjestoetsen om het kanaal te selecteren waarvan je de positie wilt veranderen. 04 01 Stap 3: Druk op “+” of “-“ toetsen om het kanaal te selecteren waarvan je de positie wilt veranderen met het bij stap 2 geselecteerde kanaal. 03 02 Stap4: Druk op de “ENTER” knop om de instelling te bevestigen. Hiernaast is een voorbeeld weergeven waarbij kanaal 2 en 4 zijn omgewisseld.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
In de PLAYBACK modus, kun je selecteren om een kanaal met live beeld te tonen terwijl u op andere kanalen aan het terugkijken bent. Stap 1: Druk op de “SET”knop om een kanaal uit te lichten Stap 2: Druk op de pijltjestoetsen om het kanaal te selecteren waarop je de live beelden wilt vertonen. 04 01 Stap 3: Druk op de “+” of “-“ toetsen om het kanaal te selecteren waarvan je de live beelden van wilt laten vertonen. Stap 4: Druk op de “ENTER” knop om de instelling te bevestigen. 04 03 Hiernaast is een voorbeeld weergeven waarbij je ziet dat kanaal 2 is vervangen voor het live beeld van kanaal 4 4) SEARCH Druk op de “SEARCH” knop om het zoekmenu te openen. 5) SLOW Tijdens het terugspeelmodus, Model 1,2 & 5: Druk op de “SLOW” knop om de afspeelsnelheid te verlagen met ¼, wanneer u 2 maal drukt krijgt U 1/8 van de werkelijke tijd. Model: 3&4: Druk op de “SLOW” knop om de afspeelsnelheid te verlagen met ½. 6) ZOOM Druk op de “ZOOM” knop om de beeld te vergroten van het geselecteerde kanaal (in de live mode) 7)
5
/-
Druk op de “ “ knop om het vier kanalen display mode in te stellen. Druk op de “ “ knop om de instelling te veranderen in het menu. 8) SEQ / + Druk op de “SEQ” knop om oproep monitor functie te activeren, druk nogmaals om de functie weer te deactiveren. Druk op de “+” knop om de instelling te veranderen in het menu. 9)
of Power Druk op deze knop lang genoeg om de DVR aan of uit te schakelen.
Opmerking: In de opnamemodus, dient U eerst het opnemen te stop alvorens U de harddiskrecorder uitgeschakeld! 10) “CH1” ”CH2” “CH3” “CH4” Druk op een van deze knoppen om het kanaal te selecteren dat U wilt bekijken in het groot. 11) REC Druk op “REC” knop om handmatig het opnemen te activeren. 12)
or PLAY
Druk op deze knop om het opgenomen beeld af te spelen. 13) UP / PAUSE, DOWN / STOP, LEFT/REWIND, RIGHT / FORWARD, Druk op een van deze pijltjestoetsen om de cursor in de gewenste richting te verschuiven. Tijdens de terugspeelmodus: Drukt u op de PAUSE knop of op het vierkantje/ STOP toets om het beeld te pauzeren of te stoppen. Druk op de “<<” of op de “>>” knoppen om het beeld voorruit of teruguit te spoelen. SLOW
14)
ZOOM
AUDIO
or
(Audio)
Druk op deze twee knoppen tegelijk om de live of terugspeel geluiden te selecteren. Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
SEQ.
15)
P.T.Z
or
(PTZ)
Druk op deze twee knoppen tegelijk om de PTZ beheer mode te activeren of te deactiveren. Tijdens de PTZ beheer mode Inzoomen: Druk op “+”; uitzoomen druk op “-“. Om de kijkhoek van de camera te veranderen gebruikt U de pijltjestoetsen. 16) Schakel over tussen NTSC / PAL Systeem. of power knop om het DVR front panel om de DVR af te sluiten. Druk op de Wanneer de recorder afstaat drukt U eerst op “<<” (overschakelen naar NTSC) of “>>” (overschakelen naar PAL), deze knop houdt in ingedrukt en vervolgens drukt U op de power knop om de harddiskrecorder weer op te starten. U mag de pijltjestoets pas loslaten wanneer de beelden van de kanalen worden getoond op de monitor . Opmerking: de recorder detecteert zelf of het een PAL of NTSC systeem is. Maar het is dus ook handmatig mogelijk zoals hierboven is beschreven. 17) Key lock Druk op de “MENU” + de “ENTER”knop op het front panel van de harddiskrecorder tegelijkertijd om de toetsen te blokkeren en er voor te zorgen dat een ander weer dient in te loggen met een code. 18) Open/Sluit de Cd-brander. Voor model 1 en 5, drukt u op de “ ” knop om de Cd-brander te openen of te sluiten.
1.3 REAR PANELS / ACHTERKANTEN MODEL 1
6
LOO P
INP U T
LO OP
1
INP UT
LOO P
2
INP UT
LO OP
INP U T
3
M ONIT O R
1
CA LL
4
IN
OU T
2
USB
LIN K A CT .
D/ V
EXT E RN A L I/O
L AN
DC 19V
MODEL 2
LO O P
INP UT
1
LOO P
INP U T
2
LO O P
INP U T
3
LO OP
INP UT
MO NIT O R
1
CA LL
4
IN
2
OUT
USB
L INK A CT .
D/ V
EXTERNAL I/O
LAN
DC 19V
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
MODEL 3
LOOP
INP UT
LOOP
1
INP UT
LOOP
2
INP UT
LOOP
3
INP UT
M ONITO R
1
C ALL
4
OUT
IN
LINK ACT .
D/ V
EXTERNAL I/O
LAN
DC 19V
MODEL 4
LOOP
INP UT
LOOP
1
INP UT
LOOP
2
INP UT
LOOP
3
INP UT
M ON ITO R
1
CA LL
4
OUT
IN
USB
LINK A CT .
D/ V
7
IR
EXTERNAL I/O
LAN
DC 19V
MODEL 5
LOO P
INP U T
L O OP
1
INP U T
2
LO O P
INP UT
3
LO O P
INP U T
M ONIT O R
1
CA LL
4
IN
2
OUT
USB
LIN K A CT .
D/ V
IR
EXT ERN A L I/O
L AN
DC 19V
1) 75 Ω / Hoge impedantie Wanneer u gebruik maakt van de LOOP Functie, schakelt u dan over naar hoge impedantie anders dient U over te schakelen naar 75 Ω. 2) LOOP / INPUT (voor kanaal 1-4) LOOP: Video output connector INPUT: Sluit hier de videobronnen aan zoals camera’s 3) MONITOR Een monitor kunt aan sluiten op de BNC uitgang. Daarnaast is het ook mogelijk om gebruik te maken van een standaard pc scherm. Deze verbindt u via een converter aan de DIV uitgang. Wanneer U de monitor rechtstreeks aansluit kunt U de recorder terug sturen, dit valt buiten de garantie!! 4) CALL Wanneer u de uitgang kiest waar call bij staat, dan worden de beelden een voor een afgespeeld. Wanneer er een alarm is opgetreden/beweging van beeld dan zal de recorder overschakelen naar het desbetreffende beeld voor een bepaalde periode. Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
5) Audio IN Hier sluit u audio bronnen aan, zoals camera’s die uitgerust zijn met audio functies. Wanneer men begint met opnemen worden ook de audio geluiden opgenomen. 6) Audio OUT Sluit hier een monitor of speaker op aan met één mono output. 7) USB (Model 1,2,4 &5) Ondersteunt een USB Flash station om de firmware up te daten of back-ups te maken van beelden. 8) D/V Port (Digitale Video Poort) Aansluitmogelijkheid voor een VGA connector. Denk aan de converter! Sluit nooit een monitor rechtstreeks aan op deze poort, de uitgang zal niet meer functioneren wanneer U dit doet. Dit valt buiten de garantie! 9) IR (Model 4&5) Sluit hier de IR ontvanger aan voor de afstandsbediening. 10) EXTERNAL I/O Steek hier de bijgeleverde 15 PIN DSUB connector in om externe apparaten (externe alarmen, PTZ Camera etc.) aan te sluiten op de recorder. In de bijlage kunt U een uitgebreide beschrijving van de connector vinden. 11) LAN Sluit hier een netwerkkabel met een RJ45 connector om het mogelijk te maken om over internet verbinding te maken met de recorder, zodat u met de bijgeleverde software op afstand de recorder kunt bedienen. 12) LINK ACT Wanneer de recorder is aangesloten op het internet zal dit lampje aan zijn. 13) DC19V Sluit hier de meegeleverde adapter aan.
8
2. AAN DE SLAG 2.1 AAN DE SLAG Sluit alle apparaten aan om een beveiligingsysteem in werking te stellen. 1. Installeer een harde schijf. Wanneer er geen harde schijf is geïnstalleerd in de recorder kunt u vinden in de bijlage hoe U zit kunt doen. Zorg dat er altijd een harde schijf geïnstalleerd is voordat U de recorder aan zet. 2. Sluit de camera’s, monitors en externe apparaten aan. In hoofdstuk 1.3 kunt u lezen hoe u dit doet. In de bijlage kunt U vinden hoe U externe apparaten aansluit volgens de juiste pinconfiguratie op de External I/O port. Opmerking: Zorg ervoor dat er minimaal een camera werkend is / aanstaat, anders is het systeem niet in staat om het juiste beeldsysteem te kiezen. (PAL of NTSC) 3.
Sluit de AC stroom snoer aan op de adapter en steek de stekker in een stopcontact. De
of Power LED zal rood gaan branden.
Druk op de of power knop. De power of knop zal groen worden als de recorder aanstaat. Het duurt ongeveer 10 tot 15 seconden voordat het systeem volledig is opgestart! 4. Stel de datum en de tijd in op uw recorder. Verander de datum of tijd niet meer als U de opname modus heeft geactiveerd. De opgenomen data zal niet geordend staan en dit maakt het vervolgens vrijwel onmogelijk om back-ups van de beelden te maken als de zoekfunctie wordt gebruikt. Opmerking: Als gebruikers per ongeluk de datum of tijd verzetten tijdens het opnameproces, raden wij aan om de harde schijf leeg te maken en opnieuw te beginnen met opnemen.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
2.2 SYSTEEM TIJD SETUP Gaan naar de “MENU”mode, beweeg de cursor naar “DATE” en druk op “ENTER”. Het scherm laat nu de volgende opties zien. Verander niet de datum en de tijd terwijl U aan het opnemen bent! Zie 2.1 “Aan de slag” voor meer informatie! MENU DATE
RECORD
DATE
2006 – Dec - 01 12 : 15 : 30
TIMER
FORMAT
Y-M-D
DATE
DAYLIGHT SAVING
ON
ADVANCE
DAYLIGHT SAVING TH
START
4 - SUN - MAR 24 : 00 : 00
END
4 - SUN - OCT 24 : 00 : 00
ADJUST
01 : 00
TH
Stel de begin en eind tijd van het opnemen in en stel in dat het verschil tussen de zomer en wintertijd in met 1 uur. Hierboven staat het voorbeeld dat de recorder een uur voorruit wordt gezet wanneer het tussen 4 maart en 4 oktober is.
9
3. BASIS HANDELINGEN 3.1OPNAME/RECORDING De harddiskrecorder bevat 3 opname methoden, te noemen: Handmatige opname, gebeurtenissen opname, timer opname. Wanneer de stroomvoorziening plotseling uitvalt, zal de opgenomen data niet verloren gaan en is veilig opgeslagen op de harde schijf. Het apparaat zal weer terugkeren in de opname modus wanneer de stroomvoorziening in werking is getreden.
• Handmatig opnemen / manual record. (continue opname) Wanneer U handmatig op de “REC” knop drukt op het front panel activeert en deactiveert U de opname modus. Bij een aantal recorders zal er een rood lampje gaan branden, en bij alle recorders verschijnt het volgende ” teken op het scherm wanneer de opnamemodus actief is: “ • Gebeurtenissen opname / Event record. (actief bij beweging en externe alarm melders.) Wanneer deze functie geactiveerd is, wordt de opname gestart wanneer er een gebeurtenis plaats vindt. De recorder neemt op bij beweging van het beeld of wanneer een alarmsignaal wordt gegeven door een externe alarmmelder. Deze modus is te herkennen als de volgende symbolen op het beeldscherm staan aangegeven: (beweging / Motion) ( extern alarm / external alarm
• Timer opname / Timer record (opnemen d.m.v. een tijdschema) De opnames vinden plaats via een tijdschema wanneer deze functie actief Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
is. Wanneer de modus actief is verschijnt er op het scherm “TIMER RECORD”. OPMERKING: MAAK GEEN WIJZIGINGEN IN DATUM EN TIJD TIJDENS OPNAMES. ZIE 2.1 “AAN DE SLAG” VOOR MEER INFORMATIE. Overschrijf modus / Overwriting Mode Wanneer de overschrijf modus is ingeschakeld, verschijnt er op het scherm de volgende tekst: “-OW-“. (1) Tijdens de opname modus staat hier de systeem tijd (2) Geeft aan hoeveel ruimte er nog vrij is op de harde schijf. (3) Opname symbool (4) Beeld titel (5). Wanneer de harde schijf vol is zal er 86 GB van de data worden verwijderd. De oudste beelden worden steeds als eerste gewist. Hoe U deze modus kunt aan en uitzetten kunt U verder lezen in hoofdstuk “5.4.6 Systeem”.
10
3.2 TERUGSPELEN / PLAYBACK Druk op de “ beeld.
” of play knop op het front panel, en de harddiskrecorder toont het laatste opgenomen
Opmerking: Er moeten minimaal 8192 beelden aan opgenomen data beschikbaar zijn om de afspeelfunctie te kunnen gebruiken. Wanneer dit niet het geval is zal de recorder stoppen met terugspelen. Voorbeeld, wanneer de “IPS”is ingesteld op 30, dan moet de recorder minimaal 273 seconden hebben opgenomen (8192/30 IPS) om de terugspeelfunctie te kunnen gebruiken. Terugspeel gerelateerde opties staan hieronder verder beschreven:
‧ Snel voorruit ( ) / Snel teruguit ( ) De snelheid kan verhoogt worden voor het voorruit en teruguitspoelen op deze recorder. In de terugspeel modus drukt U eenmaal op “ ” om de snelheid te verhogen naar 4X snelheid voorruit. Wanneer U twee keer drukt U 8X snelheid. De maximale snelheid bedraagt 32X. Wanneer U eenmalig op de “ ” toest drukt worden de terugspoelsnelheid verhoogt tot 4X, meerdere malen op de knop drukken levert steeds een versnelling op van het terugspelen, tot een maximum van 32X.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
‧ Pauze (
)
Druk op de “ ” knop om het beeld te pauzeren in de terugkijk modus. Druk op de “ ”om een frame terug te gaan. frame voorwaarts te gaan, druk op “
” om een
‧ Stop ( ) Druk op de “ ” knop onder alle omstandigheden om terug te keren naar het live beeld van de camera’s. ‧ Kanaal vertoning Mode: VERTONING Druk op de “ ” knop om de 4 kanaals vertoning modus te activeren. Volledig beeld. Druk op een van de nummer knoppen (1 tot en met 4) om het geselecteerde kanaal te vertonen op volledig scherm.
‧ Langzaam terugspelen Model 1, 2 & 5: druk op de “SLOW” knop om 1/4X terugspeelsnelheid te krijgen, druk tweemaal om 1/8X terugspeelsnelheid te krijgen. Model 3 & 4: druk op de “SLOW” om 1/2X terugspeelsnelheid te krijgen.
‧ Audio SLOW
11
ZOOM
Druk op de AUDIO of knoppen tegelijkertijd om te selecteren of U live geluid of terugspeel geluid wilt afspelen. st
AUDIO1(L) – 1 audio channel, live audio; st AUDIO 1 (P) – 1 audio channel, playback audio nd AUDIO 2 (L) – 2 audio channel, live audio (Only Model 1, 2 & 5 have AUDIO 2 option) nd AUDIO 2 (P) – 2 audio channel, playback audio (Only Model 1, 2 & 5 have AUDIO 2 option)
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
4. HOOFD MENU 4.1 UITSPLITSING VAN HET HOOFD MENU.
12
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
KNOP Omhoog, Omlaag, Links, Rechts. +,- ENTER MENU
FUNCTIE Beweeg de cursor Kies nummers of selecties. Ga naar het submenu / Bevestig de selectie. Ga naar de menu lijst / Bevestig de instelling / Beëindig de menu lijst.
Opmerking: de ondersteunend functies zoals Backup, IR afstandsbediening en R.E.T.R. zijn er verschillend per model dat U gebruikt, raadpleeg de handleiding.
5. MENU FUNCTIE 5.1 OPNEMEN
In deze menu lijst, kunt u de opname instellingen wijzigen. Druk op de enter knop op het front panel om het volgende menu te openen. Het standaard wachtwoord is 0000. Type dit wachtwoord in en druk op de “ENTER” knop. Het wachtwoord kan later veranderd worden. Bekijk hoofdstuk 5.4.6. Systeem voor meer informatie. Beweeg de cursor naar “RECORD” en druk op “ENTER”. Het scherm zal de volgende opties laten zien: RECORD MANUAL RECORD ENABLE
13
EVENT RECORD ENABLE MENU
RECORD
TIMER RECORD ENABLE
TIMER
OVERWRITE
DATE
RECORD IMG SIZE
ADVANCE
RECORD QUALITY MANUAL RECORD IPS EVENT RECORD IPS TIMER RECORD IPS TOTAL IPS SHARE
De submenu koppen staan hieronder beschreven:
1. MANUAL RECORD ENABLE Start / stop het continu opnemen van de beelden. 2. EVENT RECORD ENABLE Start / stop de gebeurtenissen opname functie. Wanneer deze functie is ingeschakeld, zal de opname geactiveerd worden door beweging van het beeld of door melding van externe alarmmelders. 3. TIMER RECORD ENABLE Start / stop de timer opname functie. 4. OVERWRITE Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
Overschrijf modus / Overwriting Mode Wanneer de overschrijf modus is ingeschakeld, verschijnt er op het scherm de volgende tekst: “-OW-“. (1) Tijdens de opname modus staat hier de systeem tijd (2) Geeft aan hoeveel ruimte er nog vrij is op de harde schijf. (3) Opname symbool (4) Beeld titel (5). Wanneer de harde schijf vol is zal er 86 GB van de data worden verwijderd. De oudste beelden worden steeds als eerste gewist . 5. RECORD IMG SIZE Selecteer een van de beeldtypes: FRAME of CIF. Opmerking: Wanneer het beeldtype voor opnames wordt veranderd dient U de opname eerst te stoppen. 6. RECORD QUALITY Selecteer een van de 4 Kwaliteit opties: BEST, HIGH, NORMAL & BASIC. 7. MANUAL RECORD IPS Selecteer de beelden per seconde voor MANUAL RECORD / Continu opname. 8. EVENT RECORD IPS Selecteer de beelden per seconde voor EVENT RECORD / Gebeurtenissen opname. 9. TIMER RECORD IPS Selecteer de beelden per seconde voor TIMER RECORD / Timer opname
De IPS options zijn als volgt: NTSC
14
1)
PAL
FRAME
30, 15, 7, 3
FRAME
25, 12, 6, 3
CIF
120, 60, 30, 15
CIF
100, 50, 25, 12
TOTAL IPS SHARE Deze optie wordt gebruikt om te selecteren hoe de recorder de TOTAL IPS verdeeld. Hoe meer IPS een kanaal krijgt, hoe beter de opgenomen video zal worden afgespeeld. ( het beeld wordt vloeiender) Selecteer een van de IPS verdeel instellingen: FIX of GROUP. FIX: IPS per kanaall = RECORD IPS ÷ aantal kanalen GROUP (Geschikt voor Frame mode): IPS per kanaal = RECORD IPS ÷ 2 ÷ Aantal kanlen in een groep welke opgenomen worden.
Opmerking: Voor Model 3 & 4, de total IPS verdeling is altijd “FIX”.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
5.2 TIMER
Druk op de “MENU” knop op het front panel om het hoofdmenu te openen. Beweeg de cursor naar “TIMER”, en druk op “ENTER”. Het scherm toont de volgende opties: RECORD
MENU
RECORD TIMER DATE ADVANCE
DATE
START
OFF DAILY SUN MON-FRI OFF OFF
00 : 00 08 : 00 06 : 00 18 : 00 00 : 00 00 : 00
OFF
00 : 00
END -
-
00 : 00 18 : 00 23 : 00 23 : 00 00 : 00 00 : 00
-
00 : 00
-
De submenu koppen staan hieronder beschreven:
1) DATE Selecteer van de volgende 11 opties om te kiezen voor 7 sets van opname mogelijkheden: SUN / MON / TUE / WED / THU / FRI / SAT / MON–FRI / SAT-SUN / DAILY / OFF. Als U van plan bent om een timer instellen voor ’s nachts, zin er twee mogelijkheden om een tijdschema in te stellen. Bekijk de volgende voorbeelden:
Voorbeeld 1:
15
Als U alleen het opnameschema wilt instellen op zondag 23:30 tot maandag 12:30, stel dan het schema als volgt in: Sunday van 23:30 tot 23:30.
Voorbeeld 2: Als U wilt instellen dat het opname schema van zondag tot maandag van 8:00 tot 15:00 actief moet zijn. Dan stelt U dit als volgt in: Sunday van 08:00 tot 24:00, en Monday van 24:00 tot 15:00. Opmerking: Voordat U de instellingen wijzigt van de opname schema, dient U de modus TIMER RECORD ENABLE aan te zetten. Voor informatie kunt U kijken bij Hoofdstuk 5.1
5.3 DATUM / DATE
In dit menu kunt U de systeem tijd en datum aanpassen. Opmerking: Wanneer de opnamefunctie actief is, dan moet U niet de datum en tijd veranderen! Stop eerst de opname.
Druk op de “MENU” knop op het front panel om het menu te openen. Beweeg de cursor naar “DATE” en druk op “ENTER”. Op het scherm worden de volgende opties getoond. . MENU
DATE
RECORD DATE
2006 – Dec - 01 12 : 15 : 30
FORMAT
Y-M-D
DAYLIGHT SAVING
ON
TIMER DATE ADVANCE De submenu koppen staan hieronder beschreven:
1) DATE: Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
Stel de huidige datum en tijd in.. De volgorde is als volgt: “Jaar – Maand – Dag Uur : Min : Sec”.
2) FORMAT Selecteer een datum formaat uit de volgende 3 opties: Y-M-D, M-D-Y, D-M-Y.
3) DAYLIGHT SAVING De recorder bevat ook een functie om in te stellen wanneer er harde schijf ruimte bespaard kan blijven. (aan/uit). Als U DAYLIGHT SAVING ON / aan zet kunt U naar het volgende scherm gaan zoals hieronder staat afgebeeld. DAYLIGHT SAVING TH START 4 - SUN - MAR 24 : 00 : 00 TH END 4 - SUN - OCT 24 : 00 : 00 ADJUST 01 : 00
Stel de start en eindtijd in, En vul de besparing voor DAYLIGHT in per uur. De bovenstaande instelling betekent dat daglicht bespaard worden tijdens de periode van 4 maart tot 4 oktober. Het systeem zal tijdens deze periode de tijd plus 1 uur tellen. 5.4 ADVANCE
Druk op de “MENU” knop op het front panel om het menu te openen. Beweeg de cursor naar Advance en druk op de ”ENTER” knop. Het volgende scherm wordt weergeven: ADVANCE CAMERA DETECTION DISPLAY ALERT REMOTE SYSTEM
MENU
16
RECORD TIMER DATE
ADVANCE
NETWORK EVENT LOG
5.4.1 CAMERA
In dit submenu, kunt U geavanceerde camera instellingen maken. U kunt de camera titels veranderen, het contrast, hue en nog veel meer instellen. Beweeg de cursor naar “CAMERA” en druk op “ENTER”. Het volgende scherm wordt weergeven: ADVANCE CAMERA DETECTION DISPLAY ALERT REMOTE SYSTEM
CAMERA TITLE 01 02 03 04
BRIG 110 110 110 110
CONT 120 120 120 120
SATU 128 128 128 128
HUE 128 128 128 128
COV NO NO NO NO
REC YES YES YES YES
NETWORK BACKUP HDD INFO EVENT LOG
De submenu koppen staan hieronder beschreven: Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
1) TITLE Hier kunt U de naam van de camera veranderen. De titel 01 betekent camera 1. Beweeg de cursor naar de camera titel die U wilt aanpassen. Druk op “ENTER” om de titel aan te passen. Maak een nieuwe naam voor de camera, bestaande uit maximaal 6 karakters. (letters of symbolen)
2) BRIG/CONT/SATU/HUE Hier kunt U de instellen veranderen van de brightness/contrast/saturation/hue van elk kanaal. De standaard waarde van BRIG is 110, en van de anderen 128. De waarde is instellen tussen de 0 en 225..
3) COV Selecteer als U een gemarkeerd gebied wilt opnemen van een kanaal (YES/NO). Wanneer de functie is geactiveerd, verschijnen de woorden “COV” op het scherm.
4) REC Selecteer deze optie als U het opnemen wilt starten voor een geselecteerd kanaal. Wanneer deze functie is geactiveerd zal het volgende symbol verschijen op het scherm: “”.
5.4.2 DETECTIE / DETECTION
In dit submenu, Kunt U detective gerelateerde functies instellen, zoals DETECTION SETUP en DETECTION TIMER. Beweeg de cursor naar “DETECTION” en druk vervolgens op “ENTER” op het submenu te openen. Dat ziet er als volgt uit: ADVANCE CAMERA DETECTION DISPLAY ALERT REMOTE SYSTEM NETWORK BACKUP HDD INFO EVENT LOG
17
DETECTION DETECTION SETUP DETECTION TIMER
1. DETECTION SETUP
Beweeg de cursor naar “DETECTION SETUP” en druk vervolgens op “ENTER”, vervolgens verschijnt het volgende scherm op uw beeldscherm. DETECTION DETECTION SETUP DETECTION TIMER
DETECTION
TITLE 01 02 03 04 PREV De submenu koppen staan hieronder beschreven:
DET ON OFF OFF OFF NEXT
AREA SETUP SETUP SETUP SETUP
LS 07 07 07 07
SS 03 03 03 03
TS 02 02 02 02
RE 10 10 10 10
ALARM LOW OFF LOW HIGH
1) TITLE: Toont de camera titel zoals ingesteld bij de eerder behandelde camera opties. 2) DET: Selecteer als U de motion detectie functie wilt activeren. (Aan/uit). 3) AREA Druk op de “ENTER” knop om het te detecteren gebied in te stellen. Het Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
volgende scherm zal getoond worden. De paarse blokken bakenen het niet te detecteren gebied af. De witte blokjes weergeven het te detecteren gebied aan. Opmerking: Als de aansloten monitor een LCD Monitor is, maar de monitor out instelling is ingesteld in het “DISPLAY” menu dan is het onmogelijk om een motion detection area in te stellen. Deze functie is dan ook geblokkeerd.
18 Druk op de “ENTER” toets om het beginpunt te bevestigen
Het is ook mogelijk om meerdere detectivegebieden in te stellen.
Druk op de links of rechts cursor toetsen om de breedte in te stellen.
Druk op de “-” toets om het hele scherm onder detectie te zetten.
Vervolgens drukt U op omhoog of omlaag om de hoogte in te stellen.
Druk op “+” Om het hele gebied te deselecteren.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
4) LS (Level of Sensitivity) “LS” is een optie om de gevoeligheid van twee camera;s in te stellen. Hoe lager de waarde des te hoger de gevoeligheid voor motion detection. De hoogste gevoeligheidsinstelling is 0 en het laagste is 15. Standaard is 7 ingesteld.
5) SS (Spatial Sensitivity) “SS” is om de gevoeligheid in te stellen voor de detecteren grootte van een object. (het aantal grids) op het scherm. Hoe lager de waard des te hoger de gevoeligheid voor motion detection. De hoogste gevoeligheidsinstelling is 0 en het laagste is 15. Standaard is 3 ingesteld. Opmerking: Standaard is de waarde van SS ingesteld op 03, wat betekent dat het wanneer een object is gedetecteerd dat meer dan 3 grids bevat, het systeem wordt gealarmeerd. De waarde voor SS moet dus minder zijn dan het aantal grids dat in gesteld is voor motion detection gebied.
6) TS (Time of Sensitivity) “TS” is om de gevoeligheid in stellen voor object die langere tijden in het te detectectie gebied zijn en er voor zorgen dat de opname gestart wordt. Hoe lager de waarde des te hoger de gevoeligheid voor motion detection. De hoogste gevoeligheidsinstelling is 00 en de laagste is 15. Standaard is de waarde 02.
7) RE (Reference) “RE” is om in te stellen hoeveel beelden er dienen gemaakt te worden bij een detective. De standaardinstelling is 10, wat in houdt dat de recorder 10 beelden vergelijkt met de instellingen van LS,SS of TS op een moment. Hoe hoger de waarde is, hoe hoger de gevoeligheid is voor motion detection. De hoogste gevoeligheidswaarde is 61.
8) ALARM Selecteer LOW/HIGH voor de alarm polariteit. Standaard staat deze functie uit.
(1)
19
DETECTION TIMER
Beweeg de cursor naar “DETECTION TIMER”, en druk op ”ENTER”. Het volgende scherm komt te voorschijn: DETECTION DETECTION TIMER DETECTION SETUP DATE START END DETECTION TIMER OFF 00 : 00 00 : 00 DAILY 08 : 00 18 : 00 SUN 06 : 00 23 : 00 MON-FRI 18 : 00 23 : 00 OFF 00 : 00 00 : 00 OFF 00 : 00 00 : 00 OFF
00 : 00
-
00 : 00
Stel de datum, begin en eind tijd in voor de detective functie. De instelling methode is gelijk aan die van de timer. Kijk terug bij hoofdstuk 5.2 om te zien hoe de TIMER wordt ingesteld.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
5.4.3 DISPLAY In dit menu kunt U de display instellingen controleren en aanpassen. Beweeg de cursor naar “DISPLAY”, en druk op ”ENTER”. Het volgende scherm zal verschijnen. ADVANCE DISPLAY CAMERA TITLE DISPLAY DETECTION DATE DISPLAY DISPLAY HDD INFO ALERT LOSS SCREEN REMOTE PLAYBACK INFO SYSTEM DWELL DURATION (SEC) NETWORK DE-INTERLACE BACKUP MONITOR OUT HDD INFO OSD EVENT LOG WATERMARK De submenu koppen staan hieronder beschreven: 1) TITLE DISPLAY Selecteer of u de titel van het kanaal wilt vertonen of niet. (Aan/uit) 2) DATE DISPLAY Selecteer om de datum wel of niet te vertonen. (aan / uit). 3) HDD INFO Selecteer of U wilt aangeven hoeveel harde schijf ruimte er nog over is. (aan / uit).
ON ON ON BLUE NORMAL 2 ON MAIN SETUP ON
4)
LOSS SCREEN Stel de kleur in voor het scherm, waar geen camera signaal van beschikbaar is (BLAUW / Zwart).
5)
PLAYBACK INFO Stel de positive in waar de terugspeel informative dient te worden weergeven. In het midden, of normal (links onderaan) DURATION (SEC)
20
Stel de tijd van elk kanaal in, in seconde voor de optie CALL MONITOR (2 / 4 / 8 / 16). 6) 7)
DE-INTERFACE Selecteer om “DE-INTERLACE” functie te activeren of te deactiveren (Aan / Uit). MONITOR OUT
Selecteer “MAIN” wanneer de monitor een CRT monitor is; selecteer “VGA” wanneer de monitor een LCD monitor is. Opmerking: Wanneer de monitor een LCD monitor is, Maar de instelling hier is “MAIN”, de motion detection area instellingen zullen dan geblokkeerd zijn. Voor de LCD monitoren heb je een VGA convertor nodig.(optioneel). 8)
OSD (Multilingual) Hier kunt U de OSD kleuren aanpassen aan uw persoonlijke wensen. Beweeg de curser naar OSD, en druk vervolgens op “ENTER” om naar het instellingen blad te gaan. U krijgt dan het volgende scherm te zien. DISPLAY OSD SETUP TITLE DISPLAY DATE DISPLAY HDD INFO LOSS SCREEN PLAYBACK INFO DWELL DURATION (SEC) DE-INTERLACE MONITOR OUT OSD
ON ON ON BLUE NORMAL 2 ON MAIN SETUP
MENU TITLE BACKGROUND MENU BACKGROUND CURSOR MESSAGE TITLE BACKGROUND MENU STYLE MENU TITLE FONT MENU FONT RECORD SYMBOL ALERT FONT
GREEN YELLOW YELLOW RED 3D YELLOW PURE WHILE GREEN RED
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
WATERMARK
ON
De standard OSD kleur instellingen staan hierboven weergeven. Er zijn 11 kleuren om te kiezen, te noemen: WHITE, YELLOW, CYAN, GREEN, MAGENTA, RED, BLUE, BLACK, GRAY, PURE GRAY, en PURE WHITE.
9)
WATERMARK In de terugspeelmodus van de software applicatie, kun gebruikers hun authenticiteit toevoegen op de backup video. Als de backup video aangepast is, zal het beeld kleuren naar rood en terugspelen zal worden gepauzeerd
Opmerking: deze functie staat altijd aan, en is niet uit zetten!
5.4.4 ALARM / ALERT
21
In dit menu, kunt U de alarm signalen instellen voor allerlei situates, zoals bijvoorbeeld de harde schijf vol is. Beweeg de cursor naar “ALERT”, en druk op ”ENTER”. Het volgende scherm zal verschijnen: ADVANCE ALERT CAMERA EXT. ALERT ON DETECTION INT. BUZZER ON DISPLAY KEY BUZZER ON ALERT VLOSS BUZZER ON REMOTE MOTION BUZZER ON SYSTEM ALARM BUZZER ON NETWORK HDD BUZZER ON BACKUP HDD NEARLY FULL (GB) 05 HDD INFO ALARM DURATION (SEC) 05 EVENT LOG PRE-ALARM OFF De submenu koppen staan hieronder beschreven: 1. EXT. ALERT Selecteer de optie om in te stellen of U een geluid wilt laten horen wanneer een externe alarmmelder alarm geeft. (AANN / UIT). 2. INT. BUZZER Selecteer om het geluid aan of af te zetten (aan / uit) voor alle interne buzzers: KEY BUZZER, VLOSS BUZZER, MOTION BUZZER, ALARM BUZZER, and HDD BUZZER. Opmerking: Wanneer dit afgezet is zal er bij punt 3 en 7 (die hieronder staan) geen alarm gegeven worden ook als staan ze op aan! 3. KEY BUZZER Selecteer om een geluid te activeren of te deactiveren wanneer de toetsen op het front panel worden bediend.(Aan/uit). 4. VLOSS BUZZER Selecteer om een geluid te activeren of te deactiveren wanneer er een videosignaal weg valt. (Aan / uit). 5. MOTION BUZZER Selecteer om een geluid te activeren of te deactiveren wanneer er bewegings alarm is geconstateerd. (Aan / uit). 6. ALARM BUZZER Selecteer om een geluid te activeren of te deactiveren wanneer er een interne alarmmelding is. (Aan / uit). 7. HDD BUZZER Selecteer om een geluid te activeren of te deactiveren wanneer de harde schijf vol is.(Aan / uit). 8. HDD NEARLY FULL (GB) Wanneer de harde schijf bijna vol is kan er voor gekozen worden om een buzzer af te laten gaan wanneer er nog maar een capaciteit van 5/10/15 Gb over is. 9. ALARM DURATION (SEC) Druk op “ENTER” of “+” / “-” Om de lengte van het alarmsignaal te verlengen of te verkorten.(5 / 10 / 20 / 40). 10. PRE-ALARM Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
Zet de pre-alarm functie aan of uit. (aan / uit). Wanneer de pre-alarm en event recording functies allebei geactiveerd zijn, zal de recorder 8mb opnemen alvorens een alarm of beweging is gedetecteerd.
5.4.5 REMOTE
In dit menu kunt U afstandsbediening instellen. Beweeg de cursor naar “REMOTE”, en druk op ”ENTER”. Het volgende scherm zal verschijnen:
22
ADVANCE REMOTE CAMERA TITLE DEVICE ID PROTOCOL DETECTION 01 CAMERA 000 NORMAL DISPLAY 02 PTZ 255 P-D ALERT 03 CAMERA 000 NORMAL REMOTE 04 CAMERA 000 NORMAL SYSTEM NETWORK BACKUP HDD INFO EVENT LOG De submenu koppen staan hieronder beschreven: 1. TITLE Laat de titel zijn van ieder kanaal. 2. DEVICE Selecteer het apparaat type (CAMERA / PTZ) gelijk aan het aangesloten apparaat op dat kanaal. . 3. ID Stel het ID nummer in (0 ~ 255) voor een PTZ camera. Na het succesvol verbinden naar een PTZ camera, het standaard ID van de PTZ camera zal worden vertoond op het scherm. 4. Protocol Selecteer NORMAL (ons protocol) of P-D (PELCO-D) protocol. 5. RATE Stel de baud rate van elk kanaal in.(2400 / 4800 / 9600 / 19200 / 57600).Voor de verbonden camera’s, zoals PTZ en speed dome camera’s etc. zorg er dan voor dat de baudrate in de recorder gelijk is aan hetgeen dat is ingesteld in het desbetreffende apparaat..
RATE 02400 02400 02400 02400
5.4.6 SYSTEEM
In dit menu kunt U de systeem instellingen controleren en instellen. Beweeg de cursor naar “SYSTEM”, en druk op ”ENTER”. Het volgende scherm zal verschijnen: ADVANCE CAMERA DETECTION DISPLAY ALERT REMOTE SYSTEM NETWORK BACKUP HDD INFO EVENT LOG
SYSTEM SERIAL TYPE BAUD RATE HOST ID IR PASSWORD RESET DEFAULT CLEAR HDD UPGRADE R.E.T.R. (MIN) AUTO KEYLOCK LANGUAGE VERSION
RS-485 02400 001 ON SETUP RESET EXT 003 NO 03 NEVER ENGLISH 1088-10-K2-04-AA-11
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
VIDEO FORMAT NTSC De submenu koppen staan hieronder beschreven: 1. SERIAL TYPE Druk op “ENTER” of “+” / “-” om het serial type verbinding in te stellen van de recorder. (RS-485 / RS-232). 2. BAUD RATE Druk op “ENTER” of “+” / “-” om de baud rate in te stellen van de DVR. (2400 / 9600 / 19200 / 57600). 3. HOST ID Press “ENTER” of “+” / “-” om het ID van de recorder in te stellen. (0 ~ 255). 4. IR (For Model 4 & 5) Druk op “ENTER” of “+” / “-” om de IR functie in of uit te schakelen (aan / uit). 5. PASSWORD Druk op “ENTER” om het wachtwoord te resetten om toegang te krijgen tot de recorder. (Admin paswoord of gast paswoord) Het wachtwoord kan maximaal 4 karakters bevatten. Opmerking: Gebruiks die gebruik maken van het gast paswoord om de DVR te bedienen zijn alleen toegestaan om te kijken naar de live beelden, en het seq. Scherm, wissel van het kanaal en het inschakelen van de toetsenblokkering. 1. RESET DEFAULT Druk op “ENTER” alle instelling terug te zetten naar de standard instellen. Selecteer “YES” om te bevestigen of “NO” om te annuleren. 2. CLEAR HDD Druk op “ENTER”, en selecteer “YES” om de hare schijf te formatteren of “NO” om te annuleren. 3. UPGRADE (Deze functie is alleen voor Model 1, 2, 4 en 5) Druk op “ENTER”, en selecteer “YES” om de upgrade te bevestigen of “NO” om te annuleren. Opmerkingen: Om de software te kunnen upgraden dient U te beschikken over een upgrade bestand dat opgeslagen is om een compatibel USB flash drive. Sluit deze aan op de USB op het front of rear panel.
1)
23
R.E.T.R. (MIN) (voor Model 5) ‧ R.E.T.R. Activation Druk op “MENU” + “-” knoppen op het front panel om de R.E.T.R. functie 3 / 5 / 10 minuten later te activeren. Een bericht “R.E.T.R. ON” zal verschijnen op het scherm (in witte tekst), En nadat de RETR functie is geactiveerd, het bericht “R.E.T.R.” dat op het scherm te zien is zal rood kleuren.
‧ R.E.T.R. Off Druk op elke toets (behalve “ schakelen.
2)
” of “POWER” knoppen) en voor het paswoord in om de RETR functie uit te
AUTO KEYLOCK
Stel de time-out in seconde in nadat de key-lock (toetsenblokkering) functie is geactiveerd. (Never / 10 / 30 / 60).
3)
LANGUAGE (Support multi-language)
Druk op “ENTER” Om de taal van het OSD (besturingssysteem) te veranderen.
4)
VERSION
Hier wordt de firmware versie weergeven.
5)
VIDEO FORMAT Hier wordt de informatie over het DVR video formaat weergeven. (NTSC / PAL).
5.4.7 NETWERK In dit menu, kunt U de netwerkinstellingen veranderen. Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
Beweeg de cursor naar Netwerk en druk op “ENTER”. Het volgende scherm zal verschijnen: ADVANCE CAMERA DETECTION DISPLAY ALERT REMOTE SYSTEM NETWORK BACKUP HDD INFO EVENT LOG
NETWORK NETWORK TYPE DNS PORT
STATIC 168. 95. 1. 1 0080
De submenu koppen staan hieronder beschreven:
1) NETWERK TYPE Er zijn 3 netwerk types: STATIC, PPPOE and DHCP.
‧
STATIC Selecteer NETWORK TYPE, druk op de “+” of “-” knop om STATIC als netwerk type te kiezen, druk vervolgens op “ENTER” om naar het submenu te gaan van het netwerk. In het submenu van het netwerk type, gebruik “+” of “-” om alle informative in te stellen dat benodigd is in de DVR. Zie het voorbeeld hieronder. STATIC IP GATEWAY NETMASK
24 ‧
160 . 121 . 346 . 236 160 . 121 . 346 . 236 255 . 255 . 255 . 254
PPPOE
De PPPoE functie heft een “username” en een “password” nodig zoals beschreven van een ISP (internet service provider).
‧
DHCP
De DHCP functie wordt ondersteund door een router of kabel modem netwerk met DHCP Services. Opmerking: DHCP en PPPoE netwerk types dienen te voldoen aan DDNS services om een “hostname”te vekrijgen dat correspondert met het dynamische IP adress.
2) DNS Cijfercombinatie in het IP adres van de domein naam server verkregen van uw ISP (Internet Service Provider).
3) PORT De geldige nummer range van 1 tot 9999. Standaard is dit 80.
Opmerking: typerend is dat de TCP Poort wordt gebruikt door http (poort 80). Hoe dan ook, in sommige gevallen is het beter om dit poortnummer te veranderen voor meer flexibiliteit en beveiliging.
5.4.8 BACK-UP
De back-up bestanden kunnen direct worden afgespeeld op uw pc via de Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
meegeleverde softwareapplicatie, of via andere media players, zoals Windows Media Speler RealPlayer nadat het bestand is geconverteerd naar “AVI” formaat. Voor gedetailleerde terugspeelmogelijkheden in de meegeleverde software verwijzen wij U door naar hoofdstuk “6.4 Terugspeel bediening”. Opmerking: Voor model 3 & 4, Kunt U alleen backups maken via de meegeleverde softwareapplicatie. Opmerking: Voordat U een video Backup maakt met audio, moet U eerst kijken welke camera met audio is verbonden met de recorder. Welke camera’s audio opnames ondersteunen en welke camera’s dat hebben voor de desbetreffende kanalen. Voor model 1,2 & 5: Kies kanaal 1 en/of 2 om een backup te maken van videobeelden met audio. Voor model 3 & 4: Kunt U alleen backups maken via het netwerk in combinatie met de meegeleverde software applicatie. En kies kanaal 1 om een video backup met audio te maken. Beweeg de cursor naar “BACKUP”, en druk op ”ENTER”. Het volgende scherm zal verschijnen: ADVANCE CAMERA DETECTION DISPLAY ALERT REMOTE SYSTEM NETWORK BACKUP HDD INFO EVENT LOG
25
BACKUP USB BACKUP DISK BACKUP
1) USB BACKUP (USB backup functie is alleen voor Model 1, 2, 4 & 5) Voordat U een USB backup gaat maken, controleer of:
a) De USB flash drive ondersteund wordt door de DVR. Als dit niet het geval is zal de melding “USB ERROR” verschijnen op het scherm. Om te zien welke USB Flash Drives ondersteund worden verwijzen wij U door naar de bijlagen van deze handleiding. b) Het formaat van de USB flash drive is “FAT 32”. Als dit niet zo is, Dient U deze te formatteren naar “FAT 32” op uw PC. c) Er is geen data aanwezig op de USB Flash drive. Wel data, wij raden U aan om de bestanden te verwijderen voordat u de back-up maakt. Beweeg de cursor naar “BACKUP”, en druk op ”ENTER”. Het volgende menu zal verschijnen. BACKUP USB BACKUP DISK BACKUP
USB BACKUP START TIME END TIME AVAILABLE SIZE CHANNEL
HDD NUM BACKUP TO USB De submenu koppen staan hieronder beschreven:
‧
2006 – 12 – 01 21 : 35 : 00 2006 – 12 – 01 21 : 45 : 00 1.460 GB 01 02 X 03 HDD-MASTER-1 START
START TIME
Selecteer de begin tijd van de back-up Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
X 04
‧
END TIME
Selecteer de eind tijd van de back-up.
‧
AVAILABLE SIZE
Toont de beschikbare capaciteit van de USB Flash Drive.
‧
CHANNEL
Selecteer het kanaal door op de “ENTER” knop te drukken om het symbolen voor het kanaal te veranderen. . Symbool “X” betekent dat dit kanaal niet is geselecteerd voor de back-up Symbool “●” betekent dat dit kanaal is geselecteerd voor de back-up.
‧
HDD NUM Druk op “ENTER” Om de harde schijf te selecteren die de data bevat die U nodig heeft.
‧
BACKUP TO USB Druk op “ENTER” om de back-up te starten voor de gekozen data.
2) DISC BACKUP (CD brander backup functie is alleen voor Model 1 & 5) Voordat U begint met het maken van een disc back-up, controleert U het type van de cd, deze dient CD-R te zijn. Het maximale aantal backupbestanden bedraagt 41. Opmerking: tijdens het back-up proces zal een file player de gekopieerde bestanden afspelen die op de cd worden gebrand.
26
Beweeg de cursor naar “BACKUP”, en druk op ”ENTER”. Het volgende scherm zal verschijnen: BACKUP
DISK BACKUP
USB BACKUP DISK BACKUP
START TIME END TIME AVAILABLE SIZE CHANNEL HDD NUM BACKUP TO DISK
2006 – 12 – 01 20 : 35 : 00 2006 – 12 – 01 23. : 35 : 00 600 MB 01 02 X 03 HDD-MASTER-1 START
X 04
De submenu opties zijn hetzelfde als de functies van USB Back-up, uitzondering is de “back to disk” optie. Hieronder staat beschreven hoe U een back-up op cd maakt: Druk op “EJECT” knop om de cd-lade te openen. Stop de cd in de CD-RW drive. En druk op de “EJECT” knop om de lade weer te sluiten. - Ga naar het “DISK BACKUP” menu, en stel de start tijd, eind tijd, kanalen en HDD (harde schijf) in. - Beweeg de cursor naar “BACKUP TO DISK”, en druk op “ENTER” om de back-up te starten. Terwijl de back-up aan de gang is kunnen gebruikers zien hoe ver het proces is in percentages. Opmerking: Terwijl de back-up aan de gang is , krijgt u op de achtergrond de beelden te zien die worden opgeslagen op de cd-rom. . While CD backup is processing, users will see the backup completed percentage on the screen. - Nadat de CD backup klaar is, “DISK BURN FINISH” zal verschijnen op het scherm. Druk op de “EJECT” knop om de cd-lade te openen en de cd eruit te halen. - Stop de CD in het CD-ROM station van uw PC. Dubbelklik op het bestand om het te converteren naar “AVI” formaat. Speel het geconverteerde bestand op uw PC af om te zien of de backup succesvol is geweest. Opmerking: De ondersteunde PC besturingssystemen zijn Windows 2000 en Windows XP. -
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
5.4.9 HDD INFO In dit menu, kunt u de nog beschikbare vrij ruimtes zijn van de aangesloten harde schijven. Beweeg de cursor naar “HDD INFO”, en druk op ”ENTER”. Het volgende scherm zal verschijnen. ADVANCE HDD INFO HDD NUM HDD SIZE CAMERA HDD NUM DETECTION MASTER-1 368 SLAVE-1 DISPLAY MASTER-2 NO HDD SLAVE-2 ALERT EXT-001 NO HDD EXT-002 REMOTE EXT-003 NO HDD EXT-004 SYSTEM EXT-005 NO HDD EXT-006 NETWORK EXT-007 NO HDD EXT-008 BACKUP EXT-009 NO HDD EXT-010 HDD INFO EVENT LOG
5.4.10 EVENT LOG
27
In dit menu, kunt U alle gebeurtenissen terug kijken (event type, time en channel) of u verwijdert alle logs. Beweeg de cursor naar “EVENT LOG”, en druk op ”ENTER”. Het volgende menu zal verschijnen: ADVANCE EVENT LOG CAMERA VLOSS LIST DETECTION NET LIST DISPLAY SYSTEM LOG ALERT OTHERS REMOTE CLEAR ALL SYSTEM NETWORK BACKUP HDD INFO EVENT LOG De submenu koppen staan hieronder beschreven:
1) VLOSS LIST Toont de informatie van de video loss / verlies tijd. 2) NET LIST Toont de informatie van de netwerk inlogtijden. 3) SYSTEM LOG Toont de foutcodes voor de system fouten. Voor de betekenis van de foutmelding, is hieronder een overzicht weergeven. Error Code in “SYSTEM LOG”:
Meaning:
1) SYS ERR 01-YYY #define SYS_ERR_AV087_ERR 1)
Compressie error
YYY=000
Audio chip error
YYY=001- AV087
Chip voor kanaal 1-4 error
2) SYS ERR 02-XXX #define SYS_ERR_AV087_BUF_FULL
Buffer is vol
3) SYS ERR 03-XXX #define SYS_ERR_AV087_BUF_EMPTY
Buffer is leeg
4) SYS ERR 04-XXX #define SYS_ERR_IDE_ERR
IDE interface error
5) SYS ERR 05-XXX #define SYS_ERR_SCAN_DISK
Disk scanning error
6) SYS ERR 06-XXX #define SYS_ERR_TOP_FAT_ERR
File systeem error
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
HDD SIZE NO HDD NO HDD NO HDD NO HDD NO HDD NO HDD NO HDD
7) SYS ERR 07 (including 08, 09, etc.)-XXX #define
HDD error
4) OTHERS Toont de informative over “power on / off”, “unlock” en “reset to default” tijden.. 5) CLEAR ALL Verwijder alle event logboeken.. 5.5 ZOEKEN/SEARCH
In dit menu, kunt U alle opgenomen beelden in verschillende situaties bekijken. Of zoeken naar specifieke momenten bij gebeurtenissen of tijd en direct de bestanden afspelen die U vindt. Druk op de “SEARCH” knop op het front panel. Het volgende scherm zal verschijnen: SEARCH HDD-MASTER-1 FULL LIST RECORD LIST SYSTEM LIST ALARM LIST MOTION LIST EVENT SEARCH TIME SEARCH De submenu koppen staan hieronder beschreven:
28
1) HDD-MASTER-1 Druk op “ENTER” om de harde schijf te kiezen, wanneer er meerdere harde schijven zijn aangesloten in de recorder. 2) FULL LIST Toont de tijd lijst voor alle types van opgenomen data. De hoofdletters staan voor het volgende: R: RECORD / S: SYSTEM / A: ALARM / MS: MOTION / T: TIMER
3) RECORD LIST Toont de tijden van continu opgenomen beelden.
4) SYSTEM LIST Toont de tijden systeem gerelateerde opnames. tijdens de manual recording modus, zal het DVR systeem ieder uur een opgenomen bestand opslaan.
5) ALARM LIST Toont de tijden waarop alarmmeldingen hebben plaatsgevonden. 6) MOTION LIST Toont de tijden waarop bewegingsmeldingen hebben plaatsgevonden. 7) EVENT SEARCH Beweeg de cursor naar “EVENT SEARCH” en druk op “ENTER” om te zoeken en het direct terugspelen van de gezochte beelden. Zoeken kan aan de hand van de volgende zoekcriteria. (YEAR / MONTH / DAY / HOUR / MIN), channel, HDD, and event type (motion / alarm triggered recording). 8) TIME SEARCH Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
Move the cursor to “TIME SEARCH” and press ENTER button to search the recorded files by the specific time period (YEAR / MONTH / DAY / HOUR / MIN). Opmerking: het bestand dat gevonden wordt zal snel afgespeeld worden.
5.6 EXTRA OPTIES 5.6.1 KEY LOCK EN UNLOCK • Key Lock aan: druk op de “MENU” & “ENTER” knoppen op het front panel van de recorder om de toetsen te blokkeren. • AUTO KEYLOCK: Stel de time out in, na het verlopen van de tijd worden de toetsen automatische geblokkeerd. (Never / 10 SEC / 30 SEC / 60 SEC). Bekijk hoofdstuk “5.4.6 Systeem” voor meer informatie. • Key Lock uit: Toets het recorder wachtwoord in (standard 0000) om de toetsen vrij te geven.
OPMERKING: VOOR DE INSTELLINGEN VAN HET PASWOORD VERWIJZEN WIJ NAAR DE BIJLAGEN! 5.6.2 OVERSCHAKELEN NAAR EEN NTSC / PAL SYSTEEM • Omschakelen naar NTSC Systeem ( of POWER + ): Druk op de “POWER” knop op het front panel van de recorder om deze vervolgens af te sluiten. Vervolgens,
29
drukt U op de “ “ knop, en houdt deze vast, vervolgens drukt U weer op de “POWER” knop om over te schakelen naar NTSC systeem. (Houdt de knoppen ingedrukt totdat de monitor de videobeelden toont.) •
Omschakelen naar PAL Systeem (
of POWER +
):
Druk op de “POWER” knop op het DVR front panel om deze vervolgens af te sluiten. Vervolgens, drukt U op de “ “ knop, en houdt deze vast, vervolgens drukt U weer op de “POWER” knop om over te schakelen naar PAL systeem. (Houdt de knoppen ingedrukt totdat de monitor de videobeelden toont.) Opmerking: De Recorder zal automatisch detecteren of het gaat om een PAL/NTSC systeem. Maar U kunt ook handmatig overschakelen tussen PAL en NTSC systemen.
5.6.3 UPGRADEN (1) FIRMWARE / MULTILANGUAGE OSD UPGRADE •
•
Gebruik USB om te upgraden: Formatteer de USB memory stick naar FAT 32 formaat. Vraag om de upgrade files aan uw distributeur. Sla de upgrade bestanden op je USB stick (Verander niet de bestandsnaam). Ga naar “MAIN MENU” → “SYSTEM” → “UPGRADE”, en druk op de “ENTER” knop. Selecteer “YES”, en druk nogmaals op de “ENTER” knop om de upgrade te bevestigen. Voor gedetailleerde instructies, raadpleeg hoofdstuk “5.4.6 Systeem”. Gebruik de software applicatie om op afstand een upgrade uit te voeren. Op de login pagina van de software-applicatie, vul een user name in, paswoord, IP adres en poort van de DVR. Druk vervolgens op de“ ”knop om de DVR firmware of OSD taalbestanden. De geleverde firmware en OSD files dient U eerst op te slaan op de PC.
(2) APPLICATIE EN JAVA SOFTWARE UPGRADE Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
• •
Typ het IP adres in waar de DVR is gelokaliseerd in de URL Adres balk in explorer, druk op enter om in te loggen. Voor een gedetaileerde beschrijving, Raadpleeg hoofdstuk “6.6 Bediening via de Internet Explorer Browser”
5.6.4 AUDIO BACK-UP EN PLAYBACK
Als U een back-up wilt maken van videobestanden met audio, zorg er dan voor dat de camera’s correct zijn aangesloten. Voor model 1,2 & 5, zijn de audiokanalen: CH1 – CH2. Voor model 3 & 4, is het audiokanaal CH1. OPMERKING: RAADPLEEG HOOFDSTUK 5.4.8 BACK-UP VOOR MEER INFORMATIE OVER HET MAKEN VAN BACK-UPS.
Selecteer live of playback geluiden van de 2 audio kanalen. Druk op de twee SLOW
knoppen
ZOOM
AUDIO
of
op het DVR front panel tegelijkertijd.
5.6.5 PTZ CAMERA SETUP EN BEDIENING •
PTZ bedizening op de recorder zelf: SEQ.
P.T.Z Druk op deze of twee knoppen op het DVR front panel teglijkertijd om de ptz bedieningsmode te openen of te sluiten. In de PTZ bedieningsmode drukt U “+” om in te zoom en “-“ om uit te zoomen. Gebruik de cursortoetsen om de kijkhoek van de camera aan te passen.
30
5.6.6 R.E.T.R. SETUP (VOOR MODEL 5 ALLEEN)
Voordat je de R.E.T.R. functie activeert, dient U eerst een motion detection area in te stellen. (1) Setup Motion Detection Functie:
Activeer de motion detection functie en setup de motion detection area en gevoeligheidy. Zie hoofdstuk “5.4.2 Detectie / Detection”. (2) Activeer de R.E.T.R. Functie: •
• •
Vanaf het DVR front panel: druk op de”Menu” en “-” knoppen op het DVR front panel tegelijker tijd. De R.E.T.R. functie zal geactiveerd worden 3 / 5 / 10 minuten later. Voor gedetailleerde instructies verwijzen wij naar 5.4.6. Systeem. Het bericht “R.E.T.R. ON” zal verschijnen op het scherm (in witte tekst), en wanneer de RETR functie is geactiveerd, de melding “R.E.T.R.” dat op scherm wordt getoond zal rood kleuren. Vanaf de software-applicatie op de remote PC/NB: Druk op de“R.E.T.R.” kop op het applicatie bedieningspaneel om de R.E.T.R. functie direct te activeren. Vanaf de IR transmitter (afstandsbediening): Druk op de “R.E.T.R.” of “F3” knop op uw afstandsbediening om de R.E.T.R. functie voor 3 / 5 / 10 minuten later te activeren. Raadpleeg de handleiding van de afstandsbediening.
(3) Schakel de R.E.T.R. Functie uit:
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
• •
Van de recorder: Druk op elke toets (behalve “ ” of “POWER” knoppen) en voor het paswoord in om de RETR functie uit te schakelen Vanaf de software-apllicatie op de remote PC/NB: Druk op de “R.E.T.R.” knop op het applicatie bedieningspaneel om de R.E.T.R. functie weer uit te schakelen.
• Vanaf de afstandsbediening: Druk op elke toets (behalve “ ” of “POWER” knoppen) en voor het paswoord in om de RETR functie uit te schakelen.
6 SOFTWARE APPLICATIE (LICENTIE) 6.1 INSTALLATIE
31
1) Installeer de software: Plaats de meegeleverde cd-rom met daarop de softwareapplicatie in uw cd-rom speler. En installeer de applicaties op uw pc. (AP en JAVA programma’s). Na de setup zullen gebruikers een icoontje op het bureaublad zien. Voor de laatste software applicatie, vraag uw distributor, of download hem via het Internet. Bekijk hoofdstuk “(2) APplicatie en JAVA Software Upgrade”, of hoofdstuk “6.6 Bediening via de Internet Explorer Browser” 2) Lokale Netwerk Connectie: Sluit de DVR aan op de PC via een RJ45 netwerk kabel. Het standaard DVR IP adres is “192.168.1.10”, en de standaard user name and paswoord zijn beide “admin”. Gebruikers dien hun PC IP Adres instellen op “192.168.1.XXX” (1~255, met uitzonderingvan 10) Om de pc toe te voegen aan het zelfde domein als de DVR. ” om de login pagina te openen. Vul hier het IP adres in, standaard (192.168.1.10), Dubbel klik “ username (admin), paswoord (admin) en poort (80) op de login pagina. 3) Netwerk instellingen Nadat de recorder is aangesloten op de LAN (Local Area Network), Kunt u de netwerk instellingen instellen op de DVR of in het systeem configuratie menu van de softwareapplicatie,
6.2 LOGIN PANEEL
Nadat alles is ingesteld kunt U op afstand gaan inloggen, dubbel klik op” “ op het bureaublad om de softwareapplicatie te openen. Vul uw username, paswoord, ip adres en poort in. Klik dan op de groene knop om verbinding te maken met de recorder. De betekenis van de knoppen in de applicatie hebben de volgende betekenis: ICON Address Book Search
betekenis Voeg een nieuw IP adres toe of selecteer ere een. Zoek naar beschikbare ip adressen.
ICON kopieren Upgrade Firmware
betekenis kopieer de instellingen of selectie upgrade de firmware
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
Player
Bekijk de laatste opgeslagen bestanden op uw pc.
Opmerking: de software versie wordt weergeven op de inlogpagina.
6.3 BEDIENINGSPANEEL PANEEL 6.3.1 DVR BEDIEN PANEEL
32
A. B. C. D.
Data Transfer Ratio Beeld Transfer Ratio Per Seconde Connect / Disconnect Resolutie: NTSC:
E.
320 × 228;
Beeldkwaliteit (High
640 × 450; PAL: , Medium
, Low
320 × 276;
640 × 552
)
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
F.
Snapshot : Druk op deze knop om een snapshot / printscreen te maken, de afbeelding wordt opgeslagen op vooraf ingestelde locatie. “SYSTEM CONFIG” → “FILE PATH” → “Snapshot Path”.
: G. Opnemen Druk op deze knop om het opnemen te starten, druk nogmaals op de knop om het opnameproces weer te stoppen. De opgeslagen bestanden worden opgeslagen in het vooraf ingesteld pad. Het opnamebestand kan maximaal 18.000 frames bevatten. Wanneer het bestand vol is wordt er automatische een nieuwe aangemaakt. Tenzij de schijfruimte op de computer minder is als 200 MB. Het programma stopt dan automatisch met opnemen. H. Systeem Configuratie softwareprogramma.
: Druk op deze knop om instellingen te veranderen in het
I.
Aantal gebruikers online
J.
Kanaal 1 ~ 4
K. 4 kanalen beeld L.
: Druk op deze knop om het DVR zoekmenu te openen.
Zoeken
M. Opnemen N. Stop
33
/ snel teruguit
/ snel voorruit
/ Pauze
/ langzaam terugspelen
/
afspelen O. + P. - Q. Digitale Zoom
: Digitale zoom in/uit
R. Set : Druk op deze knop om de positive van de kanalen op het scherm te wijzigen. Druk op “Omhoog”, “omlaag”, “Links”, “Rechts” om te selecteren welk kanaal U wilt aanpassen. Druk op “+” of “-” selecteer het kanaal dat je wilt tonen. Druk op “Enter S.
” om de instelling te bevestigen.
Sequence : Druk op deze knop om de CALL Monitor functie te activeren. Druk nogmaals om de functie weer te deactiveren. Wanneer een beweging wordt gesignaleerd zal de monitor automatisch het beeld laten zien van de desbetreffende camera.
: Druk op deze knop om de instelling/selectie te bevestigen. T. Enter U. PTZ Control On / Off: Wanneer de PTZ bedieningsmode geactiveerd is, Kunnen gebruikers de PTZ kiezen,en op “OK” klikken om het PTZ bedienscherm. (Druk op “ESC” om het bedienscherm af te sluiten.) V. Menu
/ Omhoog
/ Omlaag
/ Links
/ Rechts
:
Druk op knop om het menu te openen of een bevestiging van een selectie te maken. En om terug te keren naar een bovenliggend menu of om het menu te verlaten. druk op
om de cursor te bewegen en een selectie te maken.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
W. R.E.T.R. (Remote Event Trigger Recording) (Alleen voor Model 5 ): Druk op deze knop om de R.E.T.R functie te activeren, druk nogmaals om te beëindigen. Wanneer de R.E.T.R. functie geactiveerd is krijgen gebruikers van de applicatie een real-time alarm melding. En de opgeslagen beelden worden geplaatst in de vooraf ingestelde map. X. Zoek DVR Video Data : Druk op deze knop om het volgende menu te openen en de zoekcriteria in te stellen. De gevonden videobeelden worden afgespeeld in de viewer van de applicatie.
Y.
Turbo Aan/ Uit : Om de snelheid te verhogen van menu selecties voor de PTZ camera tijdens de software applicatie is het mogelijk om de optie TURBO in te schakelen. Door op deze knop te klikken. Gebruikers zijn in staat om de snelheid aan te passen in stappen van 1 tot 30. Voorbeeld: Wanneer gebruikers de functie TURBO activeren en deze set op waarde 3, een muisklik zal dan functioneren als 3 muisklikken wanneer gebruikers op de cursortoetsen drukken.
34
6.3.2 PTZ CAMERA BEDIEN PANEEL
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
35 a ~ k: Het zelfde als het DVR paneel a ~ k.
l.
Selecteer camera 1 ~ 16
:
m. AUTO
: Druk op auto om de auto pan of sequence mode te activeren (hangt af van de instellingen in het PTZ menu. In de auto pan modus, de live view pagina zal rondraaien waarin de ptz de geselecteerde posities afgaat. In een set of seqeunce. In de sequence modus zal automatisch het live beeld getoont worden van de vooraf ingesteld posities.
n. Zoom Tele o. Focus dichtbij
Zoom Wide Focus Veraf
p. Constant Zoom In Constant Zoom Out q. Enter : Druk op deze knop om de instelling/selectie te bevestigen.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
r. Menu
/ Omhoog
/ Omlaag
/ Links
/ Rechts
:
knop om het menu te openen of een bevestiging van een selectie te maken. En om terug te Druk op keren naar een bovenliggend menu of om het menu te verlaten. druk op
om de cursor te bewegen en een selectie te maken.
s. Turbo Aan/ Uit
: Om de snelheid te verhogen van menu selecties voor de PTZ camera tijdens de software applicatie is het mogelijk om de optie TURBO in te schakelen. Door op deze knop te klikken. Gebruikers zijn in staat om de snelheid aan te passen in stappen van 1 tot 30. Voorbeeld: Wanneer gebruikers de functie TURBO activeren en deze set op waarde 3, een muisklik zal dan functioneren als 3 muisklikken wanneer gebruikers op de cursortoetsen drukken.
6.4 TERUGSPEEL BEDIENING
36 6.4.1 SOFTWAREAPPLICATIE TERUGSPEEL FUNCTIES: a. Terugspeel Informatie: Toon de informatie, zoals “datum”,”tijd”,”Resolutie”,”afspeelsnelhied”,”Status”, “functies”, etc. . b. Tijdbalk : Toont de terugspeel status. c. Functies: ‧De-interlace
: Verminder de vibratie van het gepauzeerde beeld.
‧De-blocking
: Verminder de video mosaic phenomenon.
‧OSD
: Toon de OSD van het applicatie terugspeel venster.
‧AVI convertion
: Converteer de gehele opgenomen video file naar AVI.
: ‧Config. Setting Enter Applicatie configuratie setting box, en stel het file pad in, tekst kleuren, en de tekst kleuren van de voortgangsbalk. . * Mute: Speel alleen het beeld af (zonder audio).
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
* AV sync. : Speel audio en video gesynchroniseerd af.
‧Watermark
: Bewijs de authentiekheid van de back-up video.
‧Open vorig bestand : Open de vorige back-up video. Wanneer gebruikers het terugspelen pauzeren,druk op deze knop om naar het vorige frame te gaan. : Open de volgende back-up video. ‧Open het volgende bestand Wanneer gebruikers het terugspelen pauzeren, druk op deze knop om naar het volgende frame te gaan.
d. Terugspeel bedienknoppen: Play / Stop / Pause / Fast Rewind / Fast Forward e. Snapshot : Druk op deze knop om een snapshot/screenshot te maken. f. Sluiter de speler af.
37 6.4.2 CONVERTEER HET OPGENOMEN BEELD NAAR AVI FORMAAT
De back-up bestanden kunnen direct afgespeeld worden in de meegeleverde software applicatie, of via andere media spelers. Hiervoor dient eerst het bestand voor omgezet te worden naar AVI formaat. Om het videobestand te converteren naar AVI formaat, druk op de
knop.
Om de clip in te korten plaatsen U een startpunt (▲ rood) en een eindpunt (▲ groen). Dan rechtermuisklik om het geselecteerde deel te converteren naar AVI formaat. .
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
6.5 SYSTEEM CONFIGURATIE Druk op de
knop om het instellingenmenu te openen van de software applicatie.
6.5.1 NETWERK De netwerk configuratie laat het toe om de DVR te laten verbinden met LAN of Internet. PPPoE en DHCP netwerk connectie types zijn benodigd voor een DDNS service om een “Hostname” te laten corresponderen met een dynamisch IP adres.
‧
Web Poort:
De recorder kan bekeken worden over het netwerk door middel van de meegeleverde software. Opmerking: typerend is dat de TCP Poort wordt gebruikt door http (poort 80). Hoe dan ook, in sommige gevallen is het beter om dit poortnummer te veranderen voor meer flexibiliteit en beveiliging.
‧
38
Static IP:
Selecteer NETWORK TYPE, druk op de “+” of “-” knop om STATIC als netwerk type te kiezen, druk vervolgens op “ENTER” om naar het submenu te gaan van het netwerk. In het submenu van het netwerk type, gebruik “+” of “-” om alle informatie in te stellen dat benodigd is in de DVR. Zie het voorbeeld hieronder.
‧
PPPOE
De PPPoE functie heeft een “username” en een “password” nodig zoals beschreven van een ISP (internet service provider).
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
‧
DHCP
De DHCP functie wordt ondersteund door een router of kabel modem netwerk met DHCP Services.
39
(1) DDNS
You need to apply a DDNS account before setting PPPoE or DHCP connection. DDNS is a service for transforming the dynamic IP corresponding to a specific “Hostname”. Go to a website which provide free DDNS services and apply a “Hostname”. For DDNS setup, please refer to the section “(1) DDNS” at page 39.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
‧
Activeer DDNS Functie: a.DDNS: kies “Enable”. b.UserName: Typ uw DDNS account in. c. Password: Typ uw DDNS paswoord in. d. Domain: Typ de “Host Name” die u gekregen heeft van uw IPS (voorbeeld: securityanytime.dyndns.org). e. System Name: Kies de DDNS server waar ghet domein zich bevindt. (voorbeeld: dyndns). f. Auto: Als u kiest voor de “DHCP” optie in het “Network” menu, dan za; de “AUTO” optie getoond worden in dit menu. g. U kunt de “AUTO” optie coontroleren door automatisch het IP adres in te toetsen.
40
(2) MAIL
Als de mail functie is geactiveerd, zal deDVR een e-mail notificatie verzenden naar de ontvangers, wanneer er een alarm-melding of motion-melding (beweiging) opgenomen wordt. Activeer eerst de functie voor email notificatie in het alarm menu. OPMERKING: MAXIMAAL 4 E-MAILADRESSEN KUNNEN WORDEN INGEVULD VOOR DE EMAIL NOTIFICATIE.
‧
Mail Notificatie Functie:
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
a. Vul de E-mail accounts in van de ontvangers “Mail Account” kolom. Typ het gehele E-mail adres bij de “Mail from” om er zeker van te zien dat de mails niet geblokt worden door SMTP. Voor gedetailleerde informatie (SMTP server, username and password), kunt U navraag doen bij uw emailprovider. b. Sommige e-mail servers zijn verplicht om een wachtwoord mee te zenden. Vul dan “user name” en “password” in. c. Druk op “APPLY” om de instellingen te bevestigen.
(3) FTP
Als de FTP notificatie functie is geactiveerd, zal de DVR de beelden uploaden naar een FTP site, wanneer er alarm-meldingen of bewegingsmeldingen zijn. Zorg dat eerst de functie aanstaat voor FTP Notificatie in het “ALARM” menu.
41 ‧
FTP Notificatie Functie: a. Vul gedetailleerde FTP informative in. b. druk op “APPLY”om de instellingen te bevestigen.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
6.5.2 DVR Elk camera kanaal kan onafhankelijk worden ingesteld. Selecteer de camera en druk op “Edit” om de instellingen te wijzigen.
‧
42
DVR-Camera Function:
a. Title: Vul een naam in voor de camera, bestaande uit 6 karakters. b. Instellingem: Stel BR (brightness) / CT (contrast) / ST (saturation) / HUE / COV / REC in voor de camera’s. c. Druk op “OK” en vervolgens op “APPLY” om de instellingen te bevestigen.
(1) DEVICE
Selecteer het apparaat (CAMERA / PTZ). Druk op “EDIT” om de instellingen te wijzigen.
De onderdelen van het submenu staan hieronder beschreven: Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
a. Device Type: kies een normale camera of PTZ camera. b. ID No.: stel de ID nummer in (0 ~ 255) voor de externe PTZ camera. c. Protocol Type: kies “NORMAL” protocool voor AVtech camera’s. Kies “P-D” protocool voor PELCO-D protocool camera. d. Baud Rate: stel de baud rate in van ieder kanaal (2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200). e. Druk op “OK” en vervolgens op “APPLY” om de instellingen te bevestigen.
OPMERKING: DEZE INSTELLINGEN KUNNEN OOK GEMAAKT WORDEN OP DE RECORDER, RAADPLEEG HOOFDSTUK “5.4.5 REMOTE”. (2) DETECTIE / DETECTION
Kies het kanaal, en druk op de “Edit” knop om de motion detection gevoeligheid en area-instellingen pagina.
43
De onderdelen van het submenu staan hieronder beschreven: a. DETECT (motion diction): Zet motion detection aan of uit ON / OFF. b. AREA (motion detection area): Stel de motion detection area in door het selecteren van de area grids met uw muis. Paarse blokken vertegenwoordigen het gebied dat niet ingesteld is als detective gebied en de transparante blokken geven het te detecteren gebied aan. Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
Druk op “-” om het hele gebied te detecteren. Druk op “+” om het hele gebied niet te detecteren. b. Motion Detectie Gevoeligheid: Zet de detectie gevoeligheid in 4 verschillende factoren (LS / SS / TS / RD). c. Alarm: Selecteer LOW / HIGH voor de alarm polariteit. d. Druk op “OK” en vervolgens “APPLY” om de instellingen te bevestigen.
OPMERKING: DE FUNCTIE KAN OOK INGESTELD WORDEN OP DE RECORDER, RAADPLEEG “5.4.2 DETECTIE / DETECTION”
(3) NETWERK BACK-UP.
• Vul de back-up informatie in: Als U een back-up wilt maken op CD, vink dan “Copy to CD” aan. Als u de beelden tijdens de back-up wilt bekijken, vink dan “Dynamic Download” aan. Nadat U klaar bent met de instellingen, drukt U op de “Start” knop om het back-up proces te beginnen.
OPMERKING: VOOR CD-BACKUP DIENT U EERSTE “NERO” TE INSTALLEREN Opmerking: Tijdens het back-up proces, kunnen gebruiker het live beeld bekijken tegelijkertijd. En de maximale grote per bestand voor een netwerk back-up bedraagt 500MB.
44
• Back-up maken naar je PC:
Nadat u op “Start” heeft gedrukt, zal een status balk verschijnen. “DVR Network Backup” pop-up scherm zal verschijnen wanneer het download proces klaar is. Druk op de “PLAY” knop om het bestand direct te converteren en af te spleen. Of druk “Exit” om het venster te sluiten.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
• Back-up maken naar CD:
45 Nadat U op “Start” heeft gedrukt, “Write CD Setting” pop-up scherm zal verschijnen op het scherm. Kies “Close Disc” wanneer U niet wilt dat er meer data wordt toegevoegd aan deze cd als het brandproces is afgelopen. Kies “Append Player” Wanneer U de backup bestanden wilt afspelen op een andere pc, Welke niet beschikt over een speler om de beelden af te spelen.
Druk op “OK” om het brandproces te starten, of druk op “CANCEL WRITING CD” om alleen een back-up file naar je pc te schrijven. Wanneer het brandproces bezig is, zal het “DVR-Network Backup” scherm verschijnen met de tekst “Writing cd …” En een status bar geeft aan hoever het brandproces is.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
Wanneer het brandproces klaar is, zal CD-lade automatisch opengaan, en zal het “DVR Network Backup” pop-up scherm verschijnen met het bericht “Download process is finished”. Druk op de “PLAY” knop om het bestand direct te converter en af te spelen, of klik op “Exit” om te stoppen. . • De terugspeelbediening is hieronder beschreven:
46
a. Timebalk b. Terugspeelinformatie c. Functies: (1) De-interlace (2) De-blocking (3) OSD (4) AVI Converteren (5) Configuratie instellingen (6) Watermerk (7) Open vorige (8) Open volgende bestand d. Terugspeel bedieningsknoppen: Play / Stop / Pause / Fast Rewind / Fast Forward e. Snapshot f. Sluit de speler
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
(4) ZOEK LIJST / SEARCH LIST
Op de “DVR” “Search List”, kunt u snel en gemakkelijk op vier manieren beelden terugzoeken.
47
‧
HDD Nummer Selecteer de HDD op welke U videobeelden wilt zoeken..
‧
List Type Selecteer het gebeurtenis type dat u zoekt. ALL / MANUAL / SYSTEM / ALARM / MOTION.
‧
Max List Number Zet het maximale aantal zoekresultaten in het venster..
‧
Download HDD List Druk op “Download HDD List’, en u krijgt “Full Record List” te zien op uw scherm.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
(5) TIMER OPNAME
Op de “DVR” “Timer Record”, kunt U 7 tijdschema’s instellen. Opmerking: Deze instellingen kunnen ook gemaakt worden op de recorder. Raadpleeg “5.2 Timer”
48
‧
DATE Kies een dag in het “DATE” dropdown menu. De opties zijn OFF, SUN, MON, TUE, WED, THU, FRI, SAT, MON-FRI, SAT-SUN en DAILY.
‧
START Vul de starttijd in.
‧
END Stel de eindtijd in.
Druk op “APPLY” om de instellingen te bevestigen, of druk op “EXIT” om te stoppen zonder op te slaan.
(6) DATE
Op de “DVR” “Date”, kunt U de datum instellen voor uw recorder. Stel deze niet in wanneer de recorder aan het opnemen is. OPMERKING: DEZE INSTELLINGEN KUNNEN OOK GEMAAKT WORDEN OP DE RECORDER. RAADPLEEG “5.3 DATTE” VOOR MEER INFORMATIE.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
49
‧
DATE Kies de huidige datum via het “DATE” drop-down menu en vul de huidige tijd in.
‧
FORMAT Kies het formaat voor de vertoning van de datum in drie posities: Y-M-D, D-M-Y and M-D-Y.
‧
DAYLIGHT SAVING Specificeer of u gebruik wilt maken van de daylight saving functie. (ON / OFF) en de tijdsperiode (START / END), En het aantal uren(ADJUST).
Druk op “APPLY” om de instellingen te bevestigen of op “EXIT” om te beëindigen zonder op te slaan.
(7) RECORD INSTELLINGEN
Op de “DVR” “Record Setting”, kunt U dvr opname instellingen wijzigen. OPMERKING: DEZE INSTELLINGEN KUNNEN OOK GEMAAKT WORDEN OP DE RECORDER. RAADPLEEG “5.1 ”
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
50
‧
MANUAL RECORD Wilt U de optie manual record gebruiken (yes/no), en stel het IPS aantal in via het drop-down menu.
‧
EVENT RECORD Wilt U de optie Event record gebruiken (yes/no), en stel het IPS aantal in via het drop-down menu
‧
TIMER RECORD Wilt U de optie Timer record gebruiken (yes/no), en stel het IPS aantal in via het drop-down menu.
‧
OVERWRITE Wilt u op de harde schijf automatisch ruimte vrij laten maken wanneer deze vol is? (YES / NO).
‧
RECORD IMG SIZE kies “FRAME” of “CIF”. De selectie beïnvloedt het aantal beschikbare IPS opties voor de bovenstaande gemaakte keuzes.
‧
RECORD QUALITY 4 opties zijn mogelijk in het drop-down menu: BEST, HIGH, NORMAL en BASIC.
‧
TOTAL IPS SHARE Kies de totale IPS verdeling als FIX of GROUP.
Druk op “APPLY” om de instellingen te bewaren, of “EXIT” om te beëindigen zonder op te slaan.
OPMERKING: VOOR MODEL 3 & 4 IS DE TOTALE IPS VERDELING ALTIJD FIX, GROUP SELECTEREN IS NUTTELOOS. 7.5.3 ALARM
In “Alarm” en het sub-menu “Alarm List”, kunt U de alarmmelding functie aanzetten, bekijk de gedetailleerde informatie van alarm events, en speelt de event recording af.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
Druk op “Alarm”, En u krijgt de volgende mogelijkheden te zien: ‧ Alarm Trigger Zet de alarm-trigger/melder functie aan (Enable) of uit (Disable). ‧
Alarm Method Selecteer de notificatiemethode wanneer een alarm melding is ontstaan: Email en / of FTP. A)
EMAIL
Wanneer deze optie is aangevinkt, zullen MJPEG afbeeldingen worden opgeslagen op het vooraf ingestelde pad.“General” “File Path” “Snapshot Path” en een kopie wordt doorgestuurd naar het e-mailadres wat is ingesteld. “Network” “Mail” B)
FTP
Wanneer deze optie is aangevinkt, zullen MJPEG afbeeldingen worden opgeslagen op het vooraf ingstelde pad “General” “File Path” “Snapshot Path” en een kopie wordt geupload naar het ingesteld FTP adres. “Network” “FTP” ‧
Post aantal Stel het aantal MJPEG afbeeldingen (1-10) in die gestuurd worden bij de gekozen alarm methodes.
51
‧
Alarm Duration Stel de duur van de bewegingsmelding opname in (5 SEC / 10 SEC / 20 SEC / 40 SEC). ‧
Auto overschakelen naar alarm video Vink deze optie aan om direct beelden te tonen van het kanaal waar een alarmmelding heft plaatsgevonden. Zo kunt U het live op groot beeld volgen. ‧
Alarm Refresh Druk op de alarm refresh knop om het alarm te herstellen, dit symbool “ weergeven op het scherm (1)
”wordt
ALARM LIST (ALLEEN VOOR MODEL 5)
In “Alarm” “Alarm List”, vindt u meer informative over alarm-meldingen (IP address, time & frame number), U ziet de volgende opties:
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
‧
Pad / Path De locatie waar de alarmmeldingen worden opgeslagen. “General” “File Path” “Record Path”.
‧
Afspelen / Play Kies de gebeurtenis die U wilt bekijken, en druk op “Play” om de opgenomen gebeurtenis te bekijken. ‧
52
Verwijderen / Delete Kies de gebeurtenis die U wilt verwijderen, en druk op “Delete” om de gebeurtenis te verwijderen. ‧
Verversen / Refresh Druk op “Refresh” om de alarmlijst te updaten.
‧
Verwijder alles / Clear All Druk op “Clear All” om alle alarm gebeurtenissen te verwijderen.
7.5.4ALGEMEEN
In “General” en de onderliggende submenu’s, “Account”, “Online User Info” en “File Path”, Kunt u de algemene instellingen bekijken en aanpassen aan uw wensen. Over de software en de recorder. ‧
Firmware Version Weergeeft DVR firmware versie informatie.
‧
Turbo step Om de menu selectie of het bediening van een PTZ camera in de softwareapplicatie te versnellen, kunt U gebruik maken van de optie “Turbo”. Deze kunt U selecteren via het drop-down menu. De turbo stappen zijn van 1 tot 30 Voorbeeld: Als de waarde van de turbo stap op 5 gezet is, dan betekent
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
dat wanneer een gebruiker op een toets drukt dat dit geldt voor 5 keer. ‧
Mac address Weergeeft de informatie over het Mac adres.
‧
MAX Stel het maximale aantal logs in.
‧
Server Log Druk op de“Server Log” knop om het server log list te openen. U kunt de logs filteren door een selectie te maken van de type logs aan de rechtkant.
‧
Title Geef de titel op die U wilt tonen aan de kop van de live viewer (maximal 8 karakters.)
LOG
LIST
(1) ACCOUNT
In “General” “Account”, kunt U de huidige gebuikers bekijken, het maximale aantal gebruikers, toevoegen / aanpassen / verwijderen van accounts. ‧ Stel het maximale aantal gebruikersaccounts in, 1 ~ 5 in “Max User(s)”.
53
‧ Om een nieuw account te creëren drukt U op “ADD”, en vervolgens krijgt U het volgende instellingen venster te zien. Wanneer U wilt bevestigen dat het account gecreerd wordt, drukt U op “OK”. Om het proces te annuleren drukt U op “EXIT”
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
54 Item
Description
Username
Stel de gebruikersnaam in voor de softwareapplicatie login pagina.
Password
Stel het wachtwoord in voor de softwareapplicatie login pagina.
Life time
Selecteer hoe lang het is toegestaan voor de gebruiker om online te blijven.(1 Min / 5 Min / 10 Min / 1 Hour / 1 Day / INFINITY).
User level
Stel de security level in van een account. Elk level heeft verschillende rechten voor de volgende functies:
a
b
SUPERVISOR – bedient alle
c
d
e
f
g
functies op het DVR control panel van
de applicatie of IE browser.
HIGH – bedient alle functies behalve “g”. NORMAL – bedient alleen de “a”, “e” en “f” functies. GUEST – Alleen de “a” functie kan gebruikt worden. Dit niveau heeft Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
alleen de mogelijkheid om de beelden live te bekijken. Voor de functie beschrijvingen, Raadpleeg “6.3.1 DVR bedien Paneel” voor meer informatie Opmerking: als het aantal accounts al het maximale aantal heeft bereikt, dan ben je niet in staat om een account te creeren totdat er een is verwijderd.
‧ Om een account te wijzigen, selecteer een account die U wilt wijzigen en druk op “EDIT”.
55
Pas de instellingen aan zoals U wilt. Om de aanpassing op te slaan, drukt u op “OK”. ‧ Om een account te verwijderen, selecteer een account dat u wilt verwijder, druk op “DELETE”. Het geselecteerd account wordt verwijderd! Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
(2) ONLINE USER INFO
In “General” “Online User Info”, Hier kunt U informatie zien over de gebruikers die online zijn. Deze lijst kunt U verversen door op “INFO Refresh” te drukken.
(3) FILE PATH
56
In “General” “File Path”, hier kunt U het filepad zien en aanpassen voor snapshots, opgenomen beelden en alarm audio bestanden in “WMV” formaat. Druk op “Modify” om de instelling te wijzigen. Snapshot Path: de locatie waar de snapshot wordt opgeslagen. Record Path: de locatie waar de opgenomen beelden worden opgeslagen. Alarm Audio Path (Voor Model 5): de locatie waar de “WMV” formaat audio bestanden worden opgeslagen.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
6.6 BEDIENING VIA DE INTERNET EXPLORER BROWSER
U kunt de beelden en de recorder bedienen via uw web browser. Zorg er wel voor dat U eerst de software installeert! OPMERKING: DE SOFTWARE WORDT ONDERSTEUNT DOOR WINDOWS XP EN 2000
Stap 1: Typ het IP adres in dat gebruikt wordt door de DVR in de URL adresbalk, zoals 60.121.46.236, en druk vervolgens op Enter. De volgende pagina zal getoond worden.
57
Wanneer U een andere poort heeft ingesteld, dient U de poort toe te voegen aan de adres balk, dat doet u als volgt: “http://60.121.46.236:888” 888 is in dit geval het poortnummer.
Stap 2: Controleer of U de laatste software applicatie heeft. Stap 3: Controleer of U JAVA software heeft geïnstalleerd. Als dit niet het geval is, klik “Download Java” om verbinding te maken met de Sun Java official website en download de latest Java Runtime Environment (JRE) versie. a) Druk op “Download” om naar de download pagina te gaan. b) Selecteer “Accept License Agreement”. c) Kies voor offline installatie of online installatie, en kies voor de volgende onscreen instructies.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
Stap 4: Vul de user name en password in, hetzelfde als degene die gebruikt worden voor de login voor de softwareapplicatie. Druk op “Submit” wanneer de user name en password correct zijn ingevuld, of “Reset” om opnieuw de user name en password in te voeren. U ziet een vergelijkend scherm als U succesvol bent ingelogd:
Image Position Setting:
58
Button
Position
LT
Upper Left
LD
Lower Left
Center
Center
RT
Upper Right
RD
Lower Right
Alle knoppen in de browser hebben dezelfde functie als degene in de softwareapplicatie. Raadpleeg “ 6.3 Bedieningspaneel Paneel”
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
7. TROUBLESHOOTING 7.1 FAQ
Hieronder vindt U de antwoorden op veel gestelde vragen. De tabel beschrijft een aantal problemen en de oplossingen daarvoor. Bekijk deze voordat U uw DVR dealer belt!!
Probleem Geen power DVR werkt niet wanneer Ik op een knop druk Timer record werkt niet. Geen live video
Geen opgenomen video DVR blijft opnieuw opstarten HDD detectie mislukt.
59 Kan geen USB flash drive detecteren. Kan geen beelden bekijken van de recorder over het netwerk met de IE browser. Kan de opgenomen data niet terugspelen op de recorder
Oplossing Controleer de voedingskabel bevestig dat het stopcontact spanning levert. De key-lock modus kan geactiveerd zijn, druk op een toets en voer het wachtwoord in. controleer of de “TIMER RECORD ENABLE” optie aanstaat “YES”. Bevestig dat de camera gevoed wordt. Controleer de camera lens. Controleer de monitors aansluitingen. Controleer de kabels van de camera. Controleer of er een harde schijf is geïnstalleerd en of deze goed is aangesloten. Controleer of de harde schijf connector goed zit, of plaats een andere compatible harde schijf. plaats een andere harde schijf om te testen. Vervang de kabel tussen de harde schijf en het moederbord. controleer de jumper op de HDD “Master”, “Slave” mode is correct ingesteld. Plaats een andere USB stick om te testen. Update het JAVA programma. Update de firmware van software Applicatie. Er moeten minimaal 8192 beelden beschikbaar zijn. Voorbeeld: een IPS van 30 betekent 8192/30= 273 seconden minimaal opnemen.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
7.2 STANDAARD INSTELLINGEN
◎ DVR recorder
Onderwerp
Standaard waarde
Onderwerp
Standaard waarde
ADMIN Password GUEST Password Camera - BRIG Camera - CONT Camera - SATU Camera - HUE Camera - COV Camera - REC
0000 1111 110 128 128 128 NO NO
Detection Detection - LS Detection - SS Detection - TS Detection - RE Detection - Alarm Network - IP Address
OFF 07 03 02 10 OFF 192.168.1.10
◎ Software applicatie
Onderwerp
Standaard waarde
Onderwerp
Standaard waarde
User Name Password
admin admin
Port IP Address
80 192.168.1.10
60
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
BIJLAGE 1: INSTALLATIE VAN EEN HARDE SCHIJF ◎ HDD INSTALLATIE VOOR MODEL 1 EN 5 Stap 1: Maak de schroeven los van de grijze behuizing aan de zijkanten en de achterkant van het apparaat. Vervolgens haalt U de deksel op de onderstaande methode eraf.
Stap 2: Maak de schroeven los van de harde schijf houder. Voor de positie van de schroeven kunt U op de afbeelding hieronder kijken.
61
Stap 3: Koop een compatible HDD en stel de HDD mode (master / slave) in volgens de specificaties. Schroef de harde schijf vast aan de harde schijf houder, twee schroeven aan elke zijde. Schroef vervolgens de harde schijf houder weer vast aan de behuizing.
Stap 4: Sluit de kabels aan voor de harde schijf. Zowel de IDE aansluiting als de power connector. Deze kunnen allebei maar op een manier aangesloten worden.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
◎ HDD INSTALLATIE VOOR MODEL 2, 3 EN 4
Stap 1: Maak de schroeven los van de grijze behuizing aan de zijkanten en de achterkant van het apparaat. Vervolgens haalt U de deksel op de methode eraf zoals in de afbeeldingen reeks wordt weergeven. Stap 2: Schroef de harde schijf houder los. Stap 3: Koop een compatible HDD stel de HDD mode in op master of single. Stap 4: Bevestig de harde schijf met 4 schroeven in de harde schijf houder. Bevestig de houder op de behuizing terug van de recorder. (zie Fig.1 & 2). Stap 5: Sluit de HDD power connector en IDE BUS aan (zie Fig. 3) Stap 6: Sluit de deksel en schroef deze weer dicht met de schroeven die er bij stap 1 uitgehaald zijn. (zie Fig. 4 & 5)
BIJLAGE 2: PIN CONNECTOR AANSLUITEN
62 Sirene: Wanneer DVR geactiveerd wordt door een alarm of motion, de op de COM aangesloten met NO en de sirene met flitslicht gaat af.
Magneet Contact: Wanneer het magneet contact geopend is wordt de DVR geactiveerd en de opname gestart.
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
63
PIN
FUNCTION
1
RS232-TX
2
RS232-RX
3~6
ALARM INPUT
7
EXTERNAL ALARM NC
8
EXTERNAL ALARM NO.
9
GND
10
RS485-B
11
RS485-A
12 ~ 13
PIN OFF
14
ALARM RESET
15
EXTERNAL ALARM COM
16 ~ 17
GND
DESCRIPTION DVR can be controlled remotely by the keyboard of PC by using RS-232 serial communication signals. Please refer to “APPENDIX 3 RS-232 PROTOCOL” for details. DVR can be controlled remotely by the keyboard of PC by using RS-232 serial communication signals. Please refer to “APPENDIX 3 RS-232 PROTOCOL” for details. To connect the wire from ALARM INPUT ( PIN 3 -- 6 ) to GND ( PIN 9 ) connector, DVR will start recording and the buzzer will be on. *“MENU -> ADVANCE -> DETECTION -> ALARM” is set to “Low”: When the alarm input signal is “ Low ”, the unit starts to record and buzzer. *“MENU -> ADVANCE -> DETECTION -> ALARM” is set to “High”: When the alarm input signal is “ High ”, the unit starts to record and buzzer. Under the normal operation, COM connects with NC and disconnects from NO. But when any alarm is triggered, COM disconnects with NC and connects with NO. Attention: The voltage restriction is under DC24V 1A. Under the normal operation, COM disconnects with NO. But when any alarm is triggered, COM connects with NO. Attention: The voltage restriction is under DC24V 1A. Signal GND DVR can be controlled remotely by the keyboard of PC by using RS-485 serial communication signals. DVR can be controlled remotely by the keyboard of PC by using RS-485 serial communication signals. Connecting the wire from ALARM RESET (PIN 14) to GND (PIN 9) connector will disable alarms. An external signal to ALARM RESET (PIN 14) can be used to reset both ALARM OUTPUT signal and DVR’s internal buzzer. When any alarm has been triggered, the signal becomes “Low”, and all alarm activities will be stopped. Under the normal operation, the signal remains “High”. Under the normal operation, COM disconnects with NO. But when any alarm is triggered, COM connects with NO. Attention: The voltage restriction is under DC24V 1A. Earth GND
BIJLAGE 3: RS-232 PROTOCOOL Use your PC keyboard to simulate your DVR keypad. Data: REMOTE PROTOCOL use 8 bit data, 1 start bit, 1 stop bit.
ACT (FFH)
C0H (7FH)
ID
FUNCTION
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
STOP
FUNCTION CODE ASCII FUNCTION CODE ASCII KEY_MENU KEY_ENTER KEY_PLUS KEY_MINUS KEY_UP KEY_DOWN KEY_LEFT KEY_RIGHT KEY_POWER KEY_REC KEY_PLAY KEY_SLOW KEY_ZOOM KEY_KEY LOCK KEY_AUDIO KEY_SEARCH KEY_PTZ_MODE
64
KEY_PTZ_PRESET KEY_PTZ_ZOOM_IN KEY_PTZ_ZOOM_OUT KEY_MODE KEY_4 CUT KEY_9 CUT KEY_16 CUT KEY_SET_CHANNEL
0x4D 0x0D 0x6b 0x6d 0x55 0x4E 0x4C 0x52 0x57 0x72 0x50 0x53 0x5A 0x4B 0x64 0x73 0x70 0x71 0x69 0x66 0x6f 0x61 0x62 0x63 0x6e
M ENTER k m U N L R W r P S z K d S p q i f o a b c n
KEY_DWELL KEY_CH1 KEY_CH2 KEY_CH3 KEY_CH4 KEY_CH5 KEY_CH6 KEY_CH7 KEY_CH8 KEY_CH9 KEY_CH10 KEY_CH11 KEY_CH12 KEY_CH13 KEY_CH14 KEY_CH15 KEY_CH16 KEY_EJECT_DVD KEY_IRIS_NEAR KEY_IRIS_FAR KEY_PTZ_LIGHT KEY_PTZ_WIPER
0x65 0x31 0x32 0x33 0x34 0x35 0x36 0x37 0x38 0x39 0x41 0x42 0x43 0x44 0x45 0x46 0x47 0x6a 0x67 0x68 0x6c 0x77
e 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G j g h l w
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
BIJLAGE 4: OPNAME TIJDTABEL
De totale opname tijd hangt af van de volgende factoren: ‧ Verschillende camera kwaliteit ‧ Verschillende beeld compositie (Zoals de hoeveelheid object bewegegingen) OPNAME TIJD VOOR MODEL 1, 2 EN 5
Opname mode
Kwaliteit
FRAME
IPS
Opname tijd voor 500GB (Uren)
Aantal dagen opname
30
436.9
18.2
15
767.6
32
7
1398
58.2
3
2258.6
94.1
30
552.8
23
15
971.3
40.5
7
1768.9
73.7
3
2857.9
119.1
30
726.2
30.3
15
1276
53.2
7
2323.9
96.8
3
3754.5
156.4
30
1173.7
48.9
15
2062.2
85.9
7
3755.9
156.5
3
6068.1
252.8
120
520.8
21.7
60
915.1
38.1
30
1666.7
69.4
15
2692.7
112.2
120
734.2
30.6
60
1290
53.8
30
2349.5
97.9
BEST
HIGH
65 NORMAL
BASIC
CIF
BEST
HIGH
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
15
3795.9
158.2
120
966.2
40.3
60
1697.6
70.7
30
3091.8
128.8
15
4995.2
208.1
120
1338.7
55.8
60
2352.1
98
30
4283.8
178.5
15
6921
288.4
NORMAL
BASIC
OPNAME TIJD VOOR MODEL 3 EN 4
Opname mode
Kwaliteit
FRAME
66
IPS
Opname tijd voor 500GB (Uren)
Aantal dagen opname
30
127.78
5.3
15
236.11
9.8
7
511.11
21.3
3
980.65
40.9
30
159.72
6.7
15
305.55
12.7
7
633.89
26.4
3
1209.72
50.4
30
179.17
7.5
15
352.78
14.7
7
626.11
28.6
3
1263.88
52.7
30
222.22
9.3
15
405.56
16.9
7
927.78
38.7
3
1637.5
68.2
BEST
HIGH
NORMAL
BASIC
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
CIF
120
763.89
31.8
60
1416.67
59
30
2156.94
89.9
15
4134.72
172.3
120
965.28
40.2
60
1655.55
69
30
3398.61
141.6
15
4833.31
201.4
120
1120.83
46.7
60
2166.38
90.3
30
4105.56
171.1
15
5154.17
214.8
120
1563.89
65.2
60
2494.44
103.9
30
4472.22
186.3
15
6681.94
278.4
BEST
HIGH
NORMAL
BASIC
67
BIJLAGE 5: COMPATIBLE USB FLASH DRIVES
Producent
Model
Capaciteit 256MB
Transcend
JetFlash 110 512MB 256MB
Kingston
DataTraveler DTI KUSBDTI/256FE 512MB 256MB
PQI
Cool Drive (U339) 512MB 256MB
APACER
HANDY STENO HF202 512MB 128MB
SANDISK
Cruzer Micro
256MB 512MB
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
BIJLAGE 6: COMPATIBLE HARDE SCHIJVEN
Producent
HITACHI
Maxtor
68
Model
Capaciteit
Rotatie
Deskstar 7K250, HDS722516VLAT20
160GB
7200 rpm
HDS722516VLAT80
160GB
7200 rpm
HDS722516DLAT80
160GB
7200 rpm
Deskstar 7K250, HDS722525VLAT80
250GB
7200 rpm
Deskstar 511DHT0021
500GB
7200 rpm
DiamondMax Plus 9, Model#6Y160L0
160GB
7200 rpm
DiamondMax 10 6L160R0
160GB
7200 rpm
DiamondMax 10 6L200R0
200GB
7200 rpm
DiamondMax 10 6L200PO
200GB
7200 rpm
MaxLine Plus Ⅱ, Model#7Y250P0
250GB
7200 rpm
DiamondMax 10 6L250R0-3
250GB
7200 rpm
DiamondMax 10 HDMA6L300RO-3
300GB
7200 rpm
Barracuda 7200.7 Plus, ST3160023A
160GB
7200 rpm
Barracuda 7200.8 ST3200826A
200GB
7200 rpm
Barracuda 7200.8 ST3250826A
250GB
7200 rpm
Barracuda 7200.8 ST3300831A/P
300GB
7200 rpm
Barracuda 7200.8 ST3400832A/P
400GB
7200 rpm
7200.9 ST3200827A/P
200GB
7200 rpm
7200.10 ST3250620A/P
250GB
7200 rpm
7200.10 ST3320620A/P
320GB
7200 rpm
Caviar SE WD1600JB
160GB
7200 rpm
Caviar WD2000BB-00DWA0
200GB
7200 rpm
Caviar SE WD2500JB
250GB
7200 rpm
Cavir RE WD2500SB-01KBC0
250GB
7200 rpm
Seagate
Western Digital
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.
69
Dit document is eigendom van TOP Security Products, niets uit deze handleiding mag gekopieerd worden zonder toestemming van TOP Security Products.