39.
évfolyam 1881.
Debreczen, Vasárnap, május 1.
18. szám.
Hirdetési dijak :
Előfizetési feltételek:
Négv-hasábos petiisorért 5 k r ; többszörinél 4 k r . — Nagyobb és többszöri hi <1<>léseknél nagyon kedvezi) e n gedmények tétetnek. Bélyegdij: minden heiglnlúsért külön 5J0 kr. „N y i l t-tér"-bcn megjelenő. Közlemény minden petit sora 15 kr. Hirdetések és előfizetősek helyben n kiadói liivjitalnúl, 0 s á t h y K ;í r o 1 y és T e1 e g d i K. L a j o s könyvke reskedésében ; Timlnpeslcn, Bécsben és Prágában II a as o n s l e i n és V o g 1 e r hir detési intézetében fogadtat nak el.
2 frt Egész évre Fél évre . . 1 • Negyedévre . 50 kr Községeknek -60 kr postadíj beküldése mellett égése évre ingyen.
Egyes szám ára 4 „ Szerkesztőségi és kiadói i r o d a : Piaca városház-épülettel szemben a Molnámé-féle épületben.
TÁRSADALMI ÉS VEGYES TARTALMÚ HETILAP.
Apostolok oszlása. Színi-idényünk (legyen: évad) e héten véget ért, s Thalia papjai és pap női oszlanak szerteszéjjel, ki északra, ki délre, ki Szatmárra, ki Aradra, s t b . . . Lehetetlen, hogy hirlapirói kötet műnkhöz képpest a szini-évad befejez tével meg ne emlékezzünk azon színi konsotiumról, mely M á n d o k y Béla szinigazgatása alatt két évet töltött városunkban, hogy annak működését ne méltányoljuk. Senki sem vetheti szemünkre, hegy a színigazgató, s á színtársulat bármely tagjainak hibáit valaha leplez gettük volna, s igy legkevésbbé érheti lapunkat a pajtáskodási vád, ha kimod juk, hogy mi a színtársulat, de nem a szini-consörtium kot évi működésével szinügyi szempontból teljesen meg va gyunk elégedve. — A debreczeni szín társulat oly kitűnő erőket számláit, kikre az ország bármely városa büszke lesz. H u n y a di Margit s S z a t h m á r y Árpád pedig méltó kandidátusai a nemzeti színháznak, mely már eddig is a debreczeni színpadról szerezte leg kitűnőbb erőit.
tudott öszeszedui, á mi nem valami ör dögi mesterség Debreczenben, mely e két év alatt is tömeges pártolása által oly helyzetbe juttatá a consortiumot, hogy már az első év végén sikerült an nak ezreket érő könyv és ruha-tárt szerezni, s kiszorítani a debreczeni szín padról a derék Lászy-párt. •— Tény, hogy ez anyagi sikerben sok része van azon üzletszerű mesterfogásnak, mely főkép a jutalomjátékokkal űzött szé delgésben nyilatkozott, s különösen ez év végén annyira felburjánozott, hogy minden héten volt két-három jutalom játék, mely miatt már a szinügyegylét ben is méltán hallatszottak zúgolódó hangok.
melyek Magyarországra a legkárosabbak, így például a Duna-gőzhajózási társaság (osztrák vállalat) az Oláhországból jövő gabonát o l c s ó b b d í j t é t e l m e l l e t t s z á l l í t j a B é c s b e , m i n t Budapest re. E gyönyörű állapot mélyen sújtja a magyar kereskedelem érdekeit, s rajta csak ugy segíthetünk, ha kiveszszüR a német kezéből a vasutakat és a gőzhajókat, ha másképen nem, azoknak az állam részére megvétele által. . ]
No de mindkevés ez azon veszteség • hez képpest, mely N. Váradnak Debreczentől elszakadása, s Araddal történt szini-szövetkezése által érte a debre czeni szinügyet, mely lehetetlené tette a színtársulat nyári együttmaradását, s kétségessé tiszteséges megélhetését. E veszteség oka egyedül azon viselt dol gokban keresendő, melyek Mándoky urat N.-Váradon a sajtóval és a közön ség tekintélyes részével éles összeütkö zésbe hozták, s mely összeütközés kút forrása Mándoky ur azon egyéni nagy tévedésében keresendő, hogy ő oly be végzett művész s kitűnő igazgató, kinek a sajtó tanácsot adni ne merjen. Ennek a balfelfogásnak, ennek az egyéni tullicitálásnak a debreczeni szinügy fizet te meg az árát, melyet bizony kár lenne elfeledni. A debreczeni színtársulat méltán viheti magával a közönség osztatlan elismerését, s a szellemi diadalt; a sziniconsortium pedig vigye az "anyagi si kert! Pax vobiscum!
964 társas egylet közt ki van mutat va: 227 kaszinó, 515 olvasó és társas egy let, 39 polgári kör, 61 népkör, 11 gazdasá gi, 28 iparos, 9 kereskedelmi, társas és ol vasócgylet, 30 ifjúsági, 33 iparos ifjúsági, 11 keresked. ifjúsági önképzőkör, összesen 89 ezer 825 taggal. A 312 egyletet magában foglaló „gya korló" egyletek csoportjához tartoznak a következők: Sathletikai kör, 20 korcsolyá zó- és csolnakázó-, 2 tekéző-, 0 műkedve lő-, 13 vádász-, 6 lovaregylet. Továbbá 15 torna-, 82 lövész^ 125 dalegylet-, 20 zeneegylet-,.7 gyorsiróegylet. A legrégibb lövész-egyletek a késmárki és szepesbélai, az előbbi 1510-ben, az utóbbi 1637-ben alakult. Az országban létező 21 iparegyletnek 1878 végén 6333 tagja, 31 ezer frt. évi be vétele és 186 ezer frtnyi vagyona volt. Ezen egyletek élén az 1851-ben feloszlott magyar iparegyesület utódjaként 1867-ben alakult „Országos magyar iparegyesület" áll, 16 ezer ós 12000 frt. évi bevétellel; az általa Budapesten létesített ipartanodákat 14 1500 növendék látogatja. Mig az iparos Ausztriában 370 egylet alakult a gazdaság emelésére, addig Ma gyarország földmivelő ország létére csak 82 gazdasági egyesületet képes felmutatni. 15,582 taggal, 356,000 frt bevétellel és 1 '/ 4 millió frt egyleti vagyonnal. Az 1870 diki népszámlálás a föld- és erdőmiveléssel foglalkozó birtokosokat, bér löket ós gazdatiszteket Horvát- és Szlavónországon kivül 1.692,000-re teszi, e szerint csak minden 20,600-ra esik egy gazdasági egylet, s csak. minden 108 ik birtokos, ha-
tások körében egy-egy sikerült hadi cselt véghez vihessek a kofák légiójának valalamelyik tagjával. A „Nagy kongó" előtti téren aem volt olyan fa, melyet 12 éves lábszárammal „meg he ostromoltam volna" zúzmarás idő ben, alig volt olyan ablak a collegiumtól a kismesteruteza elejéig, melyet egy-egy jól alkalmazott kis kavics darabbal megne intervievoltam volna. — A legelegán sabb börzianertől kezve a szegény „Notli"ig istóczyskodtam, persze akadt czimbora, ki szinte bátorságot vett vélem együtt a szekér után kullogó falusi „ölebek" meg conjugálásában is. Ha a téli sport alatt egy-egy ke ményre gyúrt hó labdával éreztették is velem collégáim haragúkat, azonnal elfe lejtettem, ha még a Kunságról magammal vitt kis parittyámból egy jó darab megke ményedett debreczeni homokkal bevághat tam ellenfelem szállás adójának ablakát s hallottam a deklináláát, mit a hivatalból hazarándult bácsi vagy az otthon lévő „asszony néném,, gyakorolt collégámmal. Megvoltam boszulva. Ha az iskolában zördültünk össze, első dolgom volt „correpetitori* minősé gemet felhasználva, az emlékezetes physica leczke előtt „nem tudta"-t jelenteni a tanár urnák, minek aztán az lett némely kor az eredménye, hogy a szigorúságról
messze földön ismeretes profeszor ur a Nem mentem semmire a „tömők" „rostán pirított daru velő" helyett szegény szomszédságában levő rajzteremben sem, „Miska,, pálezáját hozatta correpetitorsá- mert mig a mi szeretett rajz tanárunk raj gommal —- galvano plasticus módon érint- zolgatta a görbe és egyenes vonalakat, én addig ugy lekaptam egy kis papirosra a Kissebb nagyobb események közt „Hartmuth Nro. 4"-el, hogy Jankó János tölt az idő, s az évekkel együtt „öregebb' is elismerőleg nyilatkozott későbben „ké lettem magam is Debreczenben. — Ugy pességemről" — és mégis az lett az ered megszoktam e derék magyar várost, az mény, hogy a rajzból -- daczára, hogy az atyafiakat, hogy egy pár heti szünidőre osztályban mindég 8-ik voltam, „elégedő"nél egyébb nem jutott. is sirva indultam haza. A boldog gyermek évek, a játszi Ennyi sok hányattatás után, mily könnyelműség jutnak eszembe sokszor még jól esett, mikor egyszercsak nzt vettem most is. Milyen boldog is voltam én akkor; észre, hogy „subscribáltam". Szabad volt ha egy-egy roszul készített verset elolvas pipázni, s az öreg bácsi megengedte, hogy tam a czimboráknak, mint valami harczi a hivatalos teendőire hozzá comraandiroindulót. — Mily édes örömmel hallgattam zott öreg hajdú „subiczkolja" az én czipőderék ének tanárom magyarázatát, ki a imet is. — Hegedűsnek hittak szegényt, swajczi juhászokat „barmonice" fütyöl azóta talán már a hatvan ntezai temetőben tette, s végre is oda lyukadt ki a dolog, alussza hajdúságának kiérdemelt fáradal hogy elkellett énekelnem az á, h, d, é-t. mait. — „Sátoros ünnepek" alkalmával Még most sem vittem többre az ének mű pedig szabad volt felmennem a városházá vészetet, mint hogy tudom „é = ehetném, id, meglátogatni az én öreg bátyámat. g = galuskát". Hiába protestáltam akkor, A kapu alatt „poszton" álló hajdú, mint. hogy nem leszek én kántor, nem ért sem valami fiók „Szenátor*-nak mór jó előre mit, el kellett énekelnem vagy akatam vagy köszönt. sem: ! „Krisztushoz készülök, szerelmes Az „Antalfy" trafikjában vettem ma szüleim" stb. gam is egy pár czigarót, s szívtam el a Hiába mondtam a gyimuasztika ta hivatalos szobában s mily büszke voltam, nárnak, hogy nem leszek ón kötéítánczos, ha a „Zephir" által kék papírban haza nem volt menekülés, mig le nem buktam hozott Tóth Ferencz-féle anzugban halad hattam vágig a Szentanna utczán, ,s naaz emlékezetes „falóról".
Nem azt mondjuk ezzel, hogy a színtársulat teljesen kompakt volt, mért hiszen a consortium lehetett volna any nyi generositással azon város iránt, mely néki a szerződésileg kikötött ope rát elengedé, s mely ezenfelül minden évben ezrekre menő áldozatokat hoz a szinügynek, hogy legalább egy hős szerelmest tartson, hogy e tekintetben ne egyedül a Mándoky idegrázó páthosza legyen a sovány koszt, holott ő mint színész színtársulatának jobb erői vel egy vonalon nem állott, s nem áll. — Mindamellett a debreczei színtár sulat e két év alatt annyi élvezetes es tét szerzett a közönségnek, hogy annak hálás emlékére bizton számithat. — Rendkívül meglepők a ke Az érdem a színtársulaté, s kevés reskedő világra, de még a magyar gazdarésze van benne a consortiumnak, leg- közonséget is nagyon érdeklik az osztrák felebb annyi, hogy ily kitűnő erőket vasutak és gőzhajók szállítási díjtételei,
T
J*L 3FL O Z
A..
Paris, rue Notre Dámé-de Lorette 32. Mart. 12. 1881.
Debreczeni emlékek. Mottó
: „Debreczenben múg a p e r e c z e t i s hámozva eszik!'
Példadeszéd. Ugy elnéztem, ugy elbámultam az öreg bácsit — ugy tudtam nevetői rajta. — Hogy is ne, mikor a ránezos homlok r. tele volt szeplő folttal, mikor hosszú het gyes orrának borbiboros cimbói alá tubákot tömött, mikor paróka födte kopaszuk fejét, — aztán keze ugy reszketett, ha föl emelte, ha pipára gyújtott; Istenem, milyen csúnya a 70 éves öreg ember — mondám — és nagy mulatságomra vált, ha ellophat tam a tubákos pixist, a parókát vagy az okulárét, mily furcsa grimázokat vágott ilyenkor az a jó öreg ember, az én nagybá tyám — ugy nevettem akkor rajta titok ban. Kis diák voltam, — ki minden őrö mét abban lelte, ha valami stiklit elkövet hetett — mikor Debreczenbe kerültem. Alig vártam, hogy az iskola füledt levegőjétől megszabaduljak, hogy a paj-
Egyleti élet Magyarors&dgon. (Vége.)
szonbérlő és gazdatiszt vett részt a gazda sági egyletekben. A gazdaság specziális érdekei emelé sére létezik: 1 orsz. erdészeti, 2 haltenyésztési egylet (Rozsnyón és Késmárkon), 5 kertészeti, 4 inéhószeJ, 10 szőlőszeti és borászati egylet. A 42 kereskedelmi társulat összes tagjainak száma csak 4520-ra rug; az évi bevétel 733,000 frt, az egyleti vagyon 560 ezer frt. Csak minden 1426 kereskedői'0 esik az országban egy társulat és csak min den 13-ik kereskedő tagja valamely társu latnak. Még a 25 sz. kir. város közül is 11ben egyáltalában nem létezik kereskedelmi társulat, mint például Pécsett, Sopronban, Szabadkán, Székesfehérvárott, Temesvárott stb. Az 59 vizszabályozó társulat között legrégibb az 1844-ben alakult „Szarvas Kákafoki gáttársulat" és az 184ü bau ala kult „Felső-Bodrogi vizszabályozó társu lat." A Dékány Mihály által szerkesztett összeállítás szerint 1876-ban az ármentesitö társulatok határköre kiterjedt 4,791 ezer (1200 Q öles) hold ármentesitett te rületre, a fölépített töltésok hossza kitett^ 3159 kilométert, az ármentesitési kiadá sok pedig kezdettől 1876 végéig kitettek 35 millió 843000 frtot. Tőrszüke miatt csakis összesítetten sorolhatjuk fel a hivatalos kimutatásokban foglalt következő egyleteket: 239 tűzoltó egylet (40.884 tag), 59 tudományos és író déi mi társulat 26430 taggal (Ausztriában 269 ily társtlat van); 14 művészeti társul lat (3278 tag), 15 vallásos egylet; (61,773 tag). Továbbá 6 honvéd-egylet, 9 szinműpártoló-, 6 szépitészi-, 10 községi- és kör jegyző-egylet.
— Gssttrák-tnaffyétt* ham~khelyek. Az osztrák-magyar bank a kö vetkező bankintézetekkel és bankmcllékhelyekkel rendelkezik Magyarországon : Arad, Brassó, Debreczen, Kgor, Fehértem plom, Fiamé, Győr, Kassa, Kecskemét, Kolozsvár,'Miskolcz,N -Becskerek, N.-Kanizsa, N.-Várad, Pécs, Pozsony, Sopron, SzatmárNémeti, Szeben, Szeged, Temesvár, Versecz. Összesen 22 bankfiók és bankmellckbely.
Mai számunkhoz egy íél ív melléklet van csatolva.
DEBRÉCZEN-NAGY-VÍRADI ÉRTESÍTŐ. Aztán nem beszél itt most senki más felhívást Szabadfy Elek és Nagy Zsigmond „ szerkesztők"(?) egész évre 4 frt, iélévre ról, mint a követválasztásról. Annyira va ü írt. 50 kr., megyedévre 1 írt. 50 kr, dij gyunk, hogy már a nők is hajba kaptak mellett, mely összegek Gyikó K nyomda egymással. A függetlenségi párt Jelöltjéért Míg Magyarországon a fülünkre fek tulajdonoshoz, Mező Túrra küldedők. A még csak értem, mert az; (Bölönyi József) szünk, s hagyjuk az uzsorást könyökig lap első száma Május hó 1-én fog megje elegáns fiatal ember, dé hogy Tisza Kálnyúlni a zsebünkbe, addig Ausztriában lenni. A szerkesztők — nem tudjuk — az máunak, az összetört államférfinak, kit már ugyancsak készítik az uzsoratörvény t. idén, vagy jövőre tesznek-é érettségi vizsgát. a legjobb akarattal sem l e h e t . d e U n e k mondani, a nagyváradi nők zászló»f készíte ÍV. javaslat már keresztülment az^ al nek, azt már alig lehet másból kimagya sóház rostáján, s most az urak házának rázni, mint párt-szenvedélyből. Pedig a egyesült jogügyi és közgazdasági bizottsága Fővárosi liirek. zászlókészítő hölgyek között ugyancsak több lényeges módosítást tett az alsóház szép menyecskék vannak. íme névsoruk: által megszavazott törvényen. így a többek (II e 1 v e y L a u f a ) a nemzeti szín br. Gerliczy Felixné, Echerolles Sándorné, közt az uzsorások megbüntetését kivette ház művésznője nem megy férjhez Nagy Ritook Zsigmondné, Márkus Lajosné, Stern a törvény alól, ha az, a ki a hitelt igénybe vette, kereskedő volt, továbbá egyáltalán Imréhez, mint azt a helybeli lapok is írták Jakabné, Szűcs Lajosné, Örley Kálmánná, Szunyogh Péterné, Pallay Lajosné, Stern nem szabta meg a törvényes kamatláb a „Sz. H." után. ( V a s v á r i F e r o n c z ) a népszín Gyuláiié, stb:.. A zászló"— előre mondha maximumát, a melyen tul az uzsora kezdő ház fiatal, 2G éves tagja' anyagi zavarok tom —• remek lesz. dik, s ezt azzal indokolta, hogy a t í z s z á z a l é k s e l e h e t m é r v a d ó , mert miatt agyonlőtte magát. Épen most jön ablakom alatt nagy ( R u d o l f t r ó n ö r ö k ö s ) Május hó a f ö l d b i r t o k o s o s z t á l y t már tíz zeneszóval a H.-M. Vásárhelyről haza térő s z á z a l é k o s h i t e l is t ö n k r e t e s z i . 10-én tartandó esküvője egészen lázban katonaság. Persze fut utánna egy csomó A két főpont, melyben az uszora vétsége tartja a fovárott. A képviselőház küldött konyhahölgy, s egy rakás suszter fiu. —meghatározva és a büntetés mértéke meg sége Május 7-én l'ogadtatik —r Bécsben. — Fáradtak a jó fiuk, de azért olyan jókedvük (Az o r v o s i e g y e t e m d é k á n szabva van, következőleg szól: j á v á ) a hirtelen elhunyt Rupp helyett van. Nem tudom nekünk lesz-é ilyen jó l . § . A ki a hitel adása vagy meg- dr. Balogh Kálmánt választották. kedvünk, ha tovább megyünk a pártoskodáB hosszabitása alkalmával az adósnak köny( Á b r á n y i E m i l ) fiatal'költő je szószába. nyeltnüségét vagy annak előtte ismeretes gyet váltott Zoltán. Wein Margit kisasszonynyal. szorultságát, értelemgyöngeségét, tapasz ( G y i l k o s s á g o t ) akart elkövetni talatlanságát kizsákmányolja, hogy magá nak vagy egy harmadiknak oly vagyoni valami Martinék nevű gazember, ki egy Tulti-frytti. főnjüket biztosítson, amelyeknek mérték- statio-utczai korcsmáros ágya alá bujt, s telunségo az adósnak gazdasági romiásat éjjel kést döfött belé. Á korcsmáros azon Hire" jött, hogy az esperes hittani ban felébredt, s dulakodás közben az aj okozza, vétséget követ el, és e g y h ó n a p vizsgálatot jön tartani. A kis Pistát ugyan t ó l h á r o m h ó n a p i g t e r j e d ő ne tón menekült. A gyilkost elfogták. ( 0 r m a y ,) a Rókus-kórház gond csak tanították otthon a biblia első kérdé héz f o g s á g g á 1 s i 0 0 f r t t ó l 500 seire. Meg is ragadt Pistában a tudomány ; f r t i g t e r j e d ő p é n z b i r s á g g a l bün noka megszökött. Természetesen s i k a s z- midőn az espeses kérdezte tőle: ki vagy t e t t e t i k . Ugyan azon vétséget követi t á s esete forog fenn. A hiány gyanitha- te? Pista nagy bátran oda feleli: Az úris tólag sok ezrekre rug. Szép ellenőrzés lehet el éá ugyanazon büntetésben részesül, a ten. ki oly követelést szerez és ad tovább, a az ország fővárosában. melyről tudja, hogy a fentebb előadott Dumas Sándortól beszélik ez adomát, módon jött létre. — Luize, szól szakácsnéjához, ez a 2. §. Ha az első §-ban megjelölt üz Vidéki hirek. rosbif nagyon szép ; menyibe került? letnek eltitkolására egy álszerződés kötte ( B a g o s i J ó z s e f ) birtokos, kit vá — Tizenuégy frankba. tik és egy valótlan adatokat tartalmazó — Nagyon jól van: de ily áron ne okmány készíttetik, vagy egy még nem rosunkban is sokan ismertek, elhunyt 61 készítsen többet. A tizennégy frankos sze létező követelés fölött bírói elismerés (íté éves korában Dancsházán. ( A k a s z t á s v o l t ) Pécsett. Egy letek — csak másnál jók. . let, fizetési meghagyás, bírói egyesség vagy választott bírósági nyilatkozat) eszközöl közhuszárt akasztottak fel, ki gazdasszo tetik ki; vagy ha a hitelező az 1-sö §-ban nyát megölte. — Ön igazán roszul néz ki, (alán (N e c r o 1 o g.) Szoboszlón elhalt üzv. ériutett üzletből keletkező kötelezettség beteg? s már régen? teljesítését becsületszó, eskü vagy hasonló Borbély Báíintné úrnő, kiben helybeli ügy —- Nem vagyok én beteg kérem aláföltétel mellett köti le, akkor h á r o m véd Vadon Sándor közel rokonát veszté el. A san, hanem dijnok vagyok, és már régen hónaptól hat hónapig t e r j e d ő boldogultat nagy kiterjedésű családja siratja. vagyok az. (K é p v i s e 1 ő*j e 1 ö 11 e k) Nagy Kal n e h é z f o g s á g g a l és 5 0 0 f r t t ó l 1 0 0 0 f r t i g t e r j e d ő b ü n t e t é s s e l lóban Kállay János, T. Lökön Desseffi Aurél Meglátogatta a czigányasszony fiacs gróf. Mindkettő ellenzéki. sujtatik. ( S z o l n o k o n ) ápril 27-én a kincstár káját, ki épen börtönben ült. A jó anya, Bár látsztílag a legtágabb értelmezés nek helyet adnak e paragrafusok, amidőn tulajdonát képező sóház porrá égett. — mielőtt szeretett rajkójától elvált volna, a kamatláb meghatározásába bele se bo Több mint 3000 méter mázsa só és a drága ilyen szivreható intést intézett hozzá: „Azért; jöttem édes Ferkóm, mert csátkoznak, de ép e látszólag tág magya faépület lett az égés áldozata. Szándékos óhajtottam tudni, hogy vagy ? íme látom, rázást megtűrő föltételek oly hüvelycsavar gyújtogatás idézte elő. ( S z a r v a s o n ) a múlt heti árvízve jó dolgod van, jól nézesz ki, kosztod is jó közé szorítják az uzsorások garázdálkodá sát, hogy a legnagyobb óvatossággal kell szély alkalmával 400 iskolásfiú dolgozott a és a ruhád is olyan, hogy apádnak még a gátokon, kik igen jó szolgálatot tettek. lakodalmán sem volt olyan. Vigyázz ma eljárniok, hogy bele ne ütközzenek a tőr ( S z í n é s z e k H. P á l y i b a n . ) Bi gadra, légy szófogadó s becsüld meg-maga vénybe. Ha a törvényjavaslatot elfogadják, zony azok. A minap működtek Bárándon dat, h o g y i n n é t is ki ne c s a p j a bővebben fogjuk azt ismertetni t. olvasó és Földesen is, s előadás után minden nap n a k ! " bál volt. Ez a vig élet 1 inkkal. — A. (barátjához): De szép ruhád van, mi az ára ? Nagyvárad^ ápril 27. — B. (önelégülten): 75 forintl Irodalom és művészet Kedves barátom 1 Kaptam soraidat, s — A.: No ugy látszik, a p e r k ö 11— Mórán magyarul. A po imé teljesítem kérésedet, hogy hetenként s é g is hozzá van számítva. zsonyi ev. lyceum tanára, a hirneves ori irjak valamit Nagy-Váradról, De hát mit entalista, Kámory Sámuel a Koránt ma írjak ? Hiszen még magam sem láttam azt Szól a legény: „Fogsz-e hozam hü gyarra fordítja. Megrendelősekkel egyene a harangot, melyet Pável Mihály gör. kath. raradni Panna?" püspök a nagyváradi egyháznak ajándéko sen hozzá kell fordulni. Felel a leány: „Mily kérdés, Pista! — „Tanulók lapja" ezimü ta zott, sem a Szócséuyi-kioszkban nem ká Még minden szeretőmhöz hü voltam." nuló ifjúsági lapra bocsátottak előfizetési véztam, hogy valami friss pletykát hallanék.
Az, umoraVörtény Ausztri ában.
gyokat köszönhettem a Kubinyi-féle bolt ábrándozás, a Carnó tantétele mellett jólesett tól vásárolt uj kalapommal az öreg Kard egy kis szerelmes levél, a Homer Uiasa s Dehordó Ambrus tisztelendő urnák, ki da inosthenqs minden versszakánál szebb volt czára annak, hogy én nem tartoztam a az a prózában irt néhány sor, mit a ked rom, cath. egyház hivei közé, olyan kedé ves kis leánykák jó vagy rósz ortographilyesen eldiskurálgatott velem, mintha ő ával novelőbe-menet csúsztattak a kezeink verte volna a fejembe a deciínatiót. — közzé. Viszont ők is többre becsülték a Sokszor, kis diák koromban egy-egy suszter franczia madmoiselle „Qulle accent" je tallért is adott, persze az öreg urnák ilyen néi azt az ismerős hangot, mellyel a nagy alkalommal az egész vezényletemre bizolt reményű bagoly diák a Telegdy kirakata „mester utczai" kis sereg kezet csókolt. előtt megszólitá: Mit szemlél n a g y s á d ? Hiába az ember egyszer él. Szegény Numerus vagyok, így gondolkozik minden bagoly diák, azaz hogy gondolko kis szőke, szegény kis barna menyecske, zott még a mi időnkben. Fraterizáltunk a rég elmosta az idő az emlékeket is azóta, „jogász világgal" — szerecséjének tartot ha ugyan elmosta, mert hát sok esetben ta az „esküdt diák", ha velünk beszélhe ma is igaz az, hogy: „Erste Liebe rostét tett. Örömmel néztek a lányos mamák, s a uiclitl" Hanem az is igaz, hogy azok kö kis szőkék és kis barnák szivesebben el zül az „imádott" kurta rokolyás kis an beszéltek abban az időben egy bngoly di gyalok közül egy sem ment ahoz férjhez, ákkal, — mint egy mogorva nőtlen pro- kivel kurta szoknyában „sympathirozott!" feszorral. Okosan tették. — Az én öreg bátyám is azt Persze velüuk nem cáleulaltak, más tartotta mindég „menjen a lány, ha kérik!" világ volt még akkor Debreczenben- A A debreczeni lányok e tekintetben nem tűzoltó majálisokon — tudom — épen is panaszkodhatnak, mert bizony ott nem Szerdahelyi Prielle Cornelia is ott volt igen vannak öreg leányok. — (No kedves egyalkalommal; ugy elmulatott velünk „jó doktor ur, ha kegyed ide jön praxisra, ezért vérű" gyermekekkel, akár a mai időben a a szóért 10 esztendő alatt megveheti a bálok lady patronesse a kékvérű ifjúsággal. Csanak házát. Szerk.) Nem egy kis leány — óh pardon 1 Mióta engem pályám másfelé szólí most már kis menyecske van Debreczen tott, egész uj nemzedék nőtt fel, de épen ben, kiknek első szerelme bagoly diák volt. olyan eleven, élet vidor, üde mint az élőb A trigometria mellett elkelt egy kis bem'. Ismerem jól.
Egy éve voltam Debrecenben. Maga a város sok tekintetben uj város lett; épül, szépül. Társadalma, változott, elevenebb a mozgékonyság, mindinkább tért hódit a nagyvárosi széliéin, de azért azok a törzs gyökeres magyar családok most is a régiek, hamisithatlan minőségben; meg van még most is az a régi jó.patriarchális .élet, meg van az öröklőtt ős magyar typus, a rom : latlan kedély, a mesterkéletlen őszinteség. A kik Debreczent bántják, nem isme rik azok e várost legkevésbbé sem..— Kis hibát látnak, de nagy érdemeket nem. Én itt e nyüzsöngő világváros fejet bódító zajában hányszor gondolom el, hogy bár minden városa olyan volna hazámnak, mint Debrcczeuü Nem ezt várta én tőlem a t..olvasóPárizsból, ügyé? Debát mit irjak? Megirjam, hogy néz ki Párizs? Azt olvashat ják az útleírásokból. Megírjam az újdonsá gokat? Azt hamarább elviszi a távíró, s közlik a hazai lapok, mint oda. érkezik, az én levelem. Aztán a magyar ember külföl dön sohasem, a külföldre, de. hazájára gondol. Hanem egyet .mégis megírok. Égy jelét azon világszerte ismeretes előzé kenységnek, melylyel a franczia ismeretié nek iránt viseltetik.
UjdonságokDehre&sen,órprií — Tárgy sorsjátékot
30. rendez
négy előkelő íőrendü úrhölgy: Gajzágó Salamonné, Gráfl-Györffy Róza, Gróf Battyányi Ferenczné és Neuböfer. Janosné a iTáfíI^Őpden emelendő Z s e d é n y í em l é k és az ottani protestáns imaház javára. A sorsolás; tárgyai hazai munkás : kezek áltaVkészített d í s z e s . n ő f j n u n k á k és) n a g y é r t é k ű d í s z m ű á r u k lesznek. A kisorsolás Augustus hó 2-ánfpg.megíártátítivTátra-Füreden, az országos Kár pát-egyletévi közgyűlése napján.— Sors- . jegyeket kaphatni a= helybeli postahivatal 1-ső számú levél feladóhélyiségében.. — Egy sorsjegy ára 50 kr. Ájáljuk ezen kegye- : letes czélu sorsjátékot olvasóink figyel mébe.
— A p.ü. tisztviselők
kuglizó
egylete,ma d. u. 4 órakor egyleti, helyisé gében ülést tartott, s elnökké S v á j c z e r László kir.. tanácsost s p. ü. igazgatót választá, ki megválasztatását szives készség gel el is fogadta. — IXfecrolög. Böszörményi Gábor városunk egyik leggazdagabb s te kintélyes polgárát súlyos családi veszteség érte. Egyetlen fia István, 21 éves korában elhalt, s temetése holnap a\ u. 4 órakor lesz. A temetésen a főiskolai kántus is közre fog működni. Béke a - korán elhunyt ifjú poraira ! ' • ' — Eljegyzés.. Városunk" jeles fia Havas Gyula, szolnok-dobokamegyei köz ponti gyám s hírlapíró eljegyezte Büchler Luiza kisasszonyt Budapestről. ~ Tiszta szívből gratulálunk! 1
— iiehreczen
város
a leg
utóbbi népszámlálás szerint népességre nézve"az ö t ö d i k Magyarországon..Ugyanis Budapestnek, van 370,037, Szegednek 74 ezer 094, Szabadkának 61,655, IL-M.Vásárhelynek 53,332 s Debreczennek 52 ezer 702 lakossá. —Nagy-Várad lakossága 32,029 s Nyíregyházáé 24139.
— Szinész-ismeröseink.
Bé-
nyei István szatmári színtársulatát, hol most Hunyady Margit nagy tetszés mellett ven dégszerepel, egészen újra szervezte. — A társulat tagjai közt vannak : Aranyosi, Ara nyosiné, Deák Kata, Kovácsics Erzsi, Pappné Rótt Mari, s Virágháti Lajos, kik mind voltak szintársulatunk tagjai.
— Eljegyzések.
Bribiri Z u -
r i c h T i v a d a r huszársázados eljegyezte S z é k e l y E1 i z kisasszonyt, Bethlen Mik6 Róza grófnő bájos gyámleányát, elite-bál-J jaink egyik csillagát, G z i n c z . M ó r ,bu- r depesti biztosító intézeti hivatalnok pedig L ő v e n f e l d T e r é z i a kisasszonnyal, vá rosunk egyik szép leányával váltott jegyet". M a r k o v i c s K á r o l y , az első magyar ált. biz. társaság helybeli hivatalnoka-seljegyezte /Gsi 11 ag I r é n kisasszonyt Budapestről.,,
— A.
déhreczeni-székelyhi-
di vasút kiépítése tárgyában "Vasárnap értekezlet volt á városháza nagy termeben az érdeklett községi küldöttek s birtoko sok között, mely értekezlet egyhangúlag elhatározta, hogy az előmunkálatokat azon nal megkezdi, s a'tervezett vonalat kiépíti, akár készül el a nagyvárad-diószegi ^vo %:; ; nal, akár nem.
Honvéd tisztele
előléptetése.
A városunkban igen jól ösraert-Lá h n e r Győző, volt 39-dik ezredbeli; kapitány, .;ki Egy napon.a. St v Honure utazán ke restem egy mérnök barátomat,'ki azonban már a St. Martin külvárosba költözött . -r- Merre van az,a..külváros ? kérdem egy udvarbeíi fiatal, embertől.. — Biz az jő messze van". Ön idegen, ugy-é? .— Magyar vágyók. ' '• "'"•* — Óh! menyire örvendek, kocsim az ajtóm előtt áll, épen kimenni szándéko zom'. Lehetek oly szerencsés, hogy önt magammal vihessem? — .Bizony nagy, közönettel tartoztam neki, inert jö. félmértfőidet kocsikáztatqtt. —• Midőn leszálltam, megkérdtem^V hogy kinek köszönjem e szívességet." .,. <. — Én Borgheuse gróf' vagyqlr, s.na gyon örvendenék, ha önnel máskör.ís talál koznám. -;
Doktor.
DEBREGZEN-NAGYVÁRADI ÉRTESÍTŐ. pár h6 előtt lépett a honvédség hadköte- mann Sámlor debreczeni lakos, la lékébe, őrnagygyá lett kinevezve, mint az punk jeles külmunkatársa,nevét Udvaraira árva-liptó-turóczi 54. zászlóalj parancsnoka. változtatta, mely nevet eddig is használt Városunkban hadnagy lett E s z é k i Gyula hírlapi czikkei alatt. tiszthelyettes; a lovasságnál főhadnagy — Öngyilkosság. Nagy mesterlett:-Kiss Dáaes jelenleg volt ezredsegéd utczán 1257. sz. a. lak'q 52 éves Nagy Péter tiszt. A szabadságolt állománybeliek közül helybeli születésű napszámos, ápril 29-kén T i m. c s á k Ferencz, B ,p c z k ó Samu fő - a kamarájában magát felakasztotta. — hadnagyok lettek. J o b b á g y István tiszt Öngyilkosságának oka ismeretlen, a vizs helyettes pedig hadnagygyá. lett előléptetve. gálat ma fog ez ügyben intéztetni. . ;' —* Máréli JJixjos, vidéki színész, , A lefolyt sxent-gybrgyna* városunk fia a héten kétszer lépett fel szín pi vásár ismét bebizonyitá, hogy a régi padunkon, s közepes sikert aratott. Bárdi debreczeni hires vásárnak csak árnyéka :még fiatal ember; ki szorgalom által; sokra van meg. Nem gyupontja az többé a hazai viheti. '*•' : kereskedelemnek. Alig lehetett észrevenni, — Értesítés. A debreczeni polgári hogy vásár van. A lóvásár térén volt némi lövésztársulat 1881 évi Május hó 1-ső nap- élénkség, hol Zalabéri Horvát János tá,borjáor-délután 4 órakor a nagy erdei löveldó- nok a kincstári ménesek számára 150-190 ben közgyűlést tart. írtért vásárolt néhány méncsikót. — Mef. főiskolai muzeumunk -^ Május elején azaz holnap Va ismét egy jeles példánynyal gyarapodott; sárnap délután, Oiáh Józsi zenekara ün ugyanis a múlt évben városunkban volt s nepélyesen nyitja meg a nagyerdei fürdőház jelenleg Székesfehérváron levő Passog-féle udvarán a kellemes mulatságok sorozatát. 'állatseregletben elhullott ősvilági oroszlán A szabadban mulatozni szerető közönsé bőre szereztetett meg juíányos árban. — get azon hozzáadással értesítjük erről, Egyúttal jelezzük, hogy muzeumunk fárad- hogy jó ételekről és italokról az uj bérlő hatlan buzgalmu őre, Kovács János ur, kö Pap György — kinek előzékenységéről zelebb részletes tanulmányt bocsát közre a már régen meggyőződtünk — fog gondos kezelése alatti múzeum felől. kodni. — Illetékes helyről vett érte — Rövid, hirek. Vásár tarsülésünk szerint a debreczeni kir. törvény talsna alatt Leitncr II. bécsi cség szék folyó hó 23-án tartott teljes tanács üzletét a Szécshenyi-utczán kirabolták, de ülésében -r- a Fráter — Képes féle sajtó csak 325 forinttot vittek el. A színmű perre vonatkozólag Kőrössy Sándor és es írók ez. vigjáték, melyet Karczag Vilmos £űdt társai által az igazságügyminiszter- s Szabolcsi Lrjos, a D. E. munkatársai héz benyujott s a sajtó eljárás módosítását irtak, a népszínházban megbukott. Mle,-t£rgyazó felterjesztésben a kir. törvény- quiem volt k e d d e n K a c s k o v i c s István székre vonatkozó rágalmazó kitételek mi- honvédezredes halálának évfordulóján, me : átt az igazságügy miniszterhez felterjestést lyen a 48-ik egyenruhás honvédek testü intézett. letileg vettek részt, ütleg halt özv. Tha—• Takács tiyon&tlája már mássy Sándorné, Thamássy Károly vár. teljesen be van rendezve, s a jövő héten tisztviselő s Thamássy Lajos ref. lelkész megkezdi működését. Ugy a gyorssajtó, édes anyja a hó 25-éu 74 éves korában. mint a betűk teljesen ujak, s a legfejlettebb — fínjflosóné (Toncsi) a Dragotaizlés szerint vannak alkotva. — Ajánljuk e fcle jelenleg a Szikszay háznál apinczéderék fiatal nyomdatulrijdonoat a nagy kö lon uj k á v é , bor, éa s ö r csarnokot zönség figyelmébe. rendezett be, hol is a legjobb magyar éte — A hivatalos lapjböl. Ii.- lek és tisztán kezelt italok kaphatók. Sxohosxlón a folyó évi május hó 1-én —• Mai számunkhoz mellé nyilik meg a közjegyzői iroda, mely oda keive van Priegl ós Thh 11 helybeli uj fűszerP.-Ladáoyból lett áthelyezve. Wjfehértá kereskedő árjegyzéke. Ajánljuk e derék a n.-kallói kir. adóhivataltól a nyíregyházi fiatal kezdő kereskedőket a n. é. közönség kir. adóhivatalhoz csatoltatott. — Mfoff- ii gyeimébe. I
3
— Értesítés. Van szerencsém Szerkesztői üzenetek, Debreczenben, a pia ez ós nagy-csapó-utHust Wirág versei busák is, iosszak is. czára nyiló Hajduház 1-ső emeletén nyi €&» íh. verséi majd elolvassuk. tott ügyvédi irodámat a t. ez. közönség „Sárrét* Jövő heten írok. Meg «'rlel becses figyelmébe ajánlani. Gaspariit Jó tem n ? — t. zsef köz és váltó ügyvéd. fHáthaltni.
Van — c olt árvíz, cxim-
bora ?
T. munkatársainkhoz,
Fontos hirek.
As&-
szonynak vnlű cjt'ny — ÍI li»ll«ntús.
N a g y halottja van ugy Marsnak, Sándor mint Minervának. — A katonaság Felelős szerkesztő: Benedek halottja B e n e d e k " Lajos tábornagy, Kiadó tulajdonos: Xichermxtn. MM. a könniggrützi hős, ki Sopronban szü letett — németnek. Jó katona volt, de rósz hazafi. Az irodalom halottja G i r a r d í n Emil, világhírű franés czia író. A k a s s a i e s k ü d t s z é k Hedry Bódogot, ki a „K. A. K. K-ben aBartha kitűnő minőségben eladatnak a vaspá Miklós elleni gazmeróoylot alkalmá lya udvarban lévő faraktáramban. ból erősen megtámadta a Közös had G&Tt&Ksy Fülöp. sereget, s ki ellen a bécsi hadügymi (122) 3 - 3 . nisztérium indított sajtópert, e g y h a n Ajánlkozás ! g ú l a g felmenté. A szabászat minden ágában, különö sen franczia mód szerint, alapos oktatást A d e b r e c z e n i t e r m é n y c e a r i i o k n i i l ad, és egy hó alatt teljesen betanít, Mucsenbacher]Erzsébet kisasszony, ki Buda bejegyzett terményárak. pestről jött, lakik : Natfy-péterfián, Ungvári János 829. számú házában. (Ml) 3 - !i 1881-ik évi ápril hó 30-dik napján. T i s z t a b u z a , piaczi ár kicsiben Tisztelettel értesítem a nagy ér 11.70—12.20 ; keresk.ár: 75 liektl. 11.80. demű közönséget miszerint nállam szá - 1 1 . 9 5 ; 76hektl. 11,95- 12.10; 77 hektl. 1 2 . 1 5 - 1 2 . 2 5 ; 78 liektl. 12.30- 12.45— ; raz bükk és gyertyán fából készült 79 hektl. 12.50 - 12.00 R o z s , piaczi ár kicsiben 9.80, 10,—kereskedési ár: htl. !).!)0—10.00 továbbá körtvély, gyertyán és valódi Á r p a , piaczi ár kicsiben : —.•--; olaj (Lignumsanctum) fából készült —.—, — kereskedési ár i^ö 90.—6.20 Wjiih, piaczi ár kicsibon—. —; — kugli golyó kereskedési ár: 5.80- 6.20. T c u g - c r i , piaczi ár kiesben .••-••• minden féle nagyságban a lehető leg olcsóbb úron mindig nagy készletben —. — kereskedési ár 5.80 0.—. K.á§a, kereskedési ár: 5.80 (1.—• kapható. Sxaloiinn.kcwskedűsiárG'l.OO 05 Könyves Tóth Sámuel, 100 kilogramként.
HASÍTOTT TOLtiYM fenyőfa szőlőkarók
kugli bábok,
ess> tergá
lyos
kis templom bazár.
(1 a2)
3—0.
AZ
ELSŐ MAGYAR ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ T A RS ASA G
'HGYEN
biztosit az dsí évre lakházakat és gazdasági épületeket ligy, hogy a díjfizetés az ingyen év előzetes élvezete titán
csak- a. ittasodik évben veszi kezdetét, ha az ily épületek nála hat évre biztosíttatnak:
2 .° I « a « 3 » ^ *8 -2 1
•••••••••••••••••••••••*#*#*****#****#44^#*^***#*
<$> a a (-.
9
a ""3 :
.ÉH'
8"
Ü©©t , &g
B-S
eH
ni
£Pi > ^
4S p-
& *
CS N
5£
^3
-«3 Jő
w
« *5
:®
^JCD
-fa)
*
«« 8 <* ^ 3 8 V 0
N
Ö -3
ss d> m Í3
: «."!
u^
'•a
N ü
r!
a
.„
PE3
'°S r « "S
I
fcí
~ 2 2 ^ I "s c8 g
"3 !3
S * * "2 2 '5 <J "§
OS
H
fa
k 4
i
:0»o
•fa r?*
os
5 3
> |
g,
ö *cs
11
*> «
O
-rí 5s ^2 Q5 S
s & • H
ni
w
bű
SS
•>S ^ O ^3 S .£ •3 ^ -o cu ^5
rt Ö «»
S ee
fi M « 0
*e o
*,
I 4
+3.1
•s ^ -&
t © «i ^ ^ is -
i
^
%
Qí ^
o
'03
a
05
" "£i -o . rbí
V
Q)
S CL) » ^3
^
s
^^»^»»»»»»»»»»»»»»»»»^»^»»»^#»^4»4^4^4»#4>4»^##»»^##^^
_L3
5^
S? - o - = t - CN - ~
a
EH
M
»^»
. O
-S "a -2 — a »c3 Ü D ' 3 o « fe .55
ÍO
*« É3 2 O
O "^
íí
ai c=
._. -.f? t F »
3pk 3 ^.'- -CD" S
Wl
DEBRECZKN-NAGYVAlUDI ÉRTESÍTŐ.
A LEGJOBB ^ J &
KRKA PA
\wm Sém%i m Térem
*m
LE HOUBLON
Debreczen, Kistemplom-Bazár. A küszöbön levő tavaszi idény alkalmából, tisztelettel ajánljuk a n. é. hölgyközönség becses figyelmébe, a minden igényeknek megfelelőlog dúsgazdagon felszerelt
FRANCZIA G Y X K T H Í N Y
UTÁNZÁSOTÓL Ó V A T I K !!!
DIVATÁRU RAKTÁRUNKAT. Figyelembe ajánljuk :
vászon, kész fehérnemű
E szivarkapapir csak akkor valódi, ha minden, lap L E H O U B L O N £>£ bélyegzőt magán hordja és minden karton ^-JJ az alant látható védjogygyol és aláírással "" " ' \M van ellátva.
és
kiházasitási czikkeinket,
CAWLEY il HENRY, njMi ~iyár~ok»k,£ARIS^
melyeknek minősége és olcsósága minden tekintetben feltűnő. Ezekkel kapcsolatban felemlítjük : Van szerencsém a tavasz közeledtével a ö. érdemű közönség becses tudomására juttatni, hogy minden
liiiior-sziitH, függöny, paplan, inalnia
a festészethez
és
tartozó munkákat,
viaszkos vászon raktárunkat,
ezég Is ucinféstésl
melyben mindezen csikkek gazdagabb választékban kaphat,ók,mint bárhol.
a
legpontosabban,
Minták, árjegyzékek kívánatra bárhova elküldetnek.
legizlésesebben
Vidéki megrendelések és megbízások gyorsan és a legpontosabban teljesíttetnek. (39) 4—c.
legjutányosabban
LEGÚJABB
és
(92) 6—?
elkészítem. T. tisztelettel Sipos Gyula festő. Czeglód-utcza 60. sz.
wmm nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnmmnnuu Jf H
Minden kiállításnál az első érdem éremmel érem Paris 1878.
Mlünfetve.
— Ezüst
w | |
BROGLE J.$
TEMETKEZESI INTÉZET
*
Debrcczenbcn a Föpiaczon és Varga-ulczán,
MÜLLEB I gép- és rosta-lemez gyára Budapesten, 4*
l l l l Z és FAKOPORSÓ Főraktár. Jutányosabb mint bármelyik intézet. Engedve a több oldalról tett felszóllitás és bizalmas megkereséseknek, tudva azt, hogy a helyi ipart a n. é. közönség méltányolni íogjo, — részint hogy asztalos iparunknak tágabb kört nyissunk, részint pedig hogy a n. érd. közönségnek amennyire lehetséges, előnyt nyújtsunk,— e végből rég fenálló
„Debreczcni építkezési asztalos egylet" czégünk alatt, — részint saját gyártmányú í'akoporsó, — részint pedig iieschomer A. iWT, világhírű ezég őrczkoporsóiból bizományi főraktárt rendeztünk bo s nyitottunk meg
Dcbrcczcnbcn a föpiaczon, a városházzal szemben,— és varga-utezán 2247-dik szánni saját gyártelepünkön. Gyártmányunk és bizományi raktárunk a műizlés, kiállítás, de főleg jó és olcsóságnál fogva, bárkiével is nemcsak versenyképes, de sőt mondhatjuk olcsóbb és előnyösebb. Bármelyik intézetünkben megrendelhető minden a gyász-szertartáshoz szükségelt kellék.
légmentes érez, bársony é§ fakoporsók, gyászöltözékek, felszerel vények, halottas kocsik. Kórház, egyletek, szegónysorsuak előnyben részesittetnek. Részletes árjegyzékeink az üzletben bárki által megtekinthetők. Teljes tisztelettel
a delireezenl épitke%ési a s z t a l o s e g y l e t (339)
(424)
(128)
19-?
a Margit-hid k ö z e l é b e n , k é s z i t
K K
T r l t M i r t i k e t (konkoly választó) C különféle nagyságban. T r i e i i r - l i c n g e r e k e t malmok számára.
K
r o s t á k a t cséplőgépek számára.
K
Ü
fioptatékat — Szelelő rostákat, szitákat és jg (64)
49—50.
J£
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnn
Férfiúi gyengesség, megrongált idrgzet. gyógyszer az idegrendszer minden bántalmaiTitkos ifjúkori vétkek és kicsapongások. nál. A nedv és vérvesztések állal előidézet el
Dr. WRUN-féle
Peruin-por (perui növényekből kézitve.) ügyedül csak a u o r u i n - p o i * alkalmas a nemző- és sziilöszervek min dennemű gyengeségének el hárítására, s így a férfiaknál o tehetetlenség (férfiúi gyen geség) s a nőknél a maglaunnság eltávolítására. Nemkülönben pótolhollan
erőtlenedéseknél s nevezetesen a kicsapongások önfertözés és az éjjeli magömlések (mint a te hetetlenség egyedüli okozói) által előidézett férfiú gyengeségi állapotoknál, valamint a kéz és lábak ideges reszkcléséuél, ezáltal oly szer YBH nyújtva, mely által az elmaradhatatlan eredmény okvetlen eléretik. Ára egy doboznak pontos leírással együt I forint 80 kr. Kapható D e b r e c z e n b e n Rothschnek W. Emil gyógyszertárában B é c s b e n Gisehncr A okleveles gyógyszerész II ker. Keiser József 14 főiigynöknc'L (397) 18—30. .
Berghammer cs. királyi udvari fogorvos
Elixír St. Georg (Szájvize} megszünteti a fogfájást, segit a hetet/ foghuvon, megtaiija és tisztítja, a fogat. elhárítja az émelygős szagot a szájból, ellenszerül I .fc.érdemérem- szolgál n diphtheritixnél és felülmúlhatatlan az ás- j ványvizek használatánál.
Fő-raktár: cs. Uir. gyógyszertár
es tierghámmer,
cs. kir. i
vari fogorvosnál Bécs Gráben 30 sz. Debreczenben dr. Rotschnek V. Emil gyógyszertárában. Egy üveg ára 1 frt. (137) 1—?
Debreczen, 1881. Nyomatott a város könyvnyomdájában
Melléklet a „Debreczen-Nagyváradi Ériesitő" 18-dik szániáhozÁRVERÉSI HIRDETÉS.
ll-od árverési hirdetés. A debreczeni királyi törvényszék, mint telekkönyvi h a t ó s á g részéről közhírré tétetikjipgxözv.ijárnb.o.r. .Qyörgyné végre.. b.ajtátpnak ifj. Kereszteli .Mihály, és'társai végrehajtást széDvéBők elleni, végrehajtási ggyében,a.debreczeni,70, számú'tjkben 78. , hrsz. a. iiázás udvar^ — 7562. hrsz. a. 6 hold 3 0 0 . Q Ö 1 , és '7561. hrsz. : a . 2 hóid 1150 Q $i ondódi földek, mint 1500 frtra becsült ingatlanok.az 1881 .éyi Május hó 7dik napján délután 3 órákor, mint második batáridőben, a kir. törvszék árverési termé megtartandó nyilvános árverésen következő "feltételek alatt eladatni fognak u. m ;: - { 1-ör. Kikiáltási á r ' a fenti becsár, azonban ezen 11-ik, áryérSsen a fent körül írt ingatlanok becsáron alól is el .- ' föijriaJe adatni. ,\. v .>. "áj-s^orj Árverezni kívánók-.tartoznak : /azíiqga'tlapok; becsárának 1,0^-a kész pénzbei),, vagy óyádékképes papírban a kiküldött " kezéhez letenni. £ •,., ".';.3-?zor;! Vevő skötel,es.a vételárt 3 ''•egyenlő részben, ^és,pedig: az első részt az f-ítryerés leütésekor, a.;ii)asodik részt ügyan\- -azon naptól számítandó egy. hónap.alaft, a \.- ötdilíKi'ésít.ugyanazon, naptól szániitan^ó 2 .\\hónap alatt,-minden egyes, vételán, részlet j^lütán a biritpkbalépés • napjától, számítandó, ': *$%. kamatokkal együtt ezen kir. tvsüknéi T,1efizqtnik A bánatpénz &7, utolsó, részbe, fog beszámíttatni. Qíj ; A?.árverési .feltételek .többi része a . vkir. tszvényszéknél és a kiküldött végrehaj-' tónál megtudható. . - ,-. . ... ,
Néhai Csátby Lajos és neje Király Erzsébet csődtömegéhez leltáro zott; kplyi szőlőhirtokna,k körülbelől 100 hektolitert tevő összes bortermése a. csö&vaíásztmány határozata nyomán eladandó levén, felhivatnak a venni szán dékozók, hogy zárt ajánlataikat a folyó évi Május hó 10-ik napjáig alulírotttö íneggondnokhoz 200 frt. bánatpénz melléklése mellett annyival inkább nyújt sák be, mivel zárt ajánlatoknak egyátalában nem érkezése, vagy azok el nem fogadtatása esetén az összes borkészlet a helyszínén a kólyi hegyen f. é. Május hó' 19 én d. e. 10 órakor megtarandó nyilvános árverés utján fog azonnali készpénz fizetés mellett eladatni. Vevő köteles leendtömeggodonkkal együttesen meghatározandó határidő alatt a megvett borkészletet elhordatni, a boros hor dókat- pedig az elszálitás napjától számított 8 hét alatt hiány nélkül szavatos ság terhe mellett viszaszolgáltatni; addig pedig bánatpénzét a hordók biztosítéka képen tömeggodnoknál hagyni. . Jíelt Debreczenben 1881 évi Április 20-án. Vorday. Gáhor csődvál. kiküldött.
(147)
Márle Endre csődtömeggondnok.
ÁR VERÉSI HIRDETMÉNY. 1!
• '•'• Azí élepi pusztán a Katona Lajos-féle 15 és fél nyilas tanyaföld, jó karban lévő 'gazdasági épületekkel felszerelve, lakó házzal és szép gyümölcsös .kerttel a.f. éyi Szt Mihály naptól Szeptember hó 29-étöl kezdve h á r o m egyonásutáa, következő évre, f. évi Juuius-l'-ső napján, kifog adatni. Az árverés Zichermahri HÍ' közvetítő intézeti irodájában fog a nevezett napon megtartatni. ,Áfverelni kívánók a feltételeket Zichcrmann H. irodájában addig is megtekint'hetik!'•" •' '• ' . ' , ' - . CH2) 1 - 3 .
Áiiejtési hirdetmény!
334.
szám.
ÁRJEGYZÉKE •íz „ I S T V Á N
0
gőzmalom
készítményeiről. SAJÁT RAKTÁRÁBAN. Árak ausztriai értékben Kötelezettség és engedmény nélkül. Készpénz fizetés mellett. Ingyen zvi'tkfctií. 100 kiló A. Asztali dara nagy szemű 24.80 „ szinte 30 kii. zacskóval 25.40 B. szinte apró szemű . . 24.80 „ szinte 30 kilós zacskóval . 25.40 C. Dara középszerű . . . . 23.40 „ szinte 30 kilós zacskóval 24.-— 0 Királyliszt ' . £3.80 1 Lángliszt . . . . . ,23-20 2 Montliszt 22.40 3 Zsemlyeliszt különös . . . 21.60 4 „ „ „ . - . - . . 21.5. Fehér kenyérliszt 1-ső r e n d ű . 20.40 G. szinte 2-sod „ 19.20 7. Közép kenvérliszt 1-ső rendű 18 — 8. •„ "„ 2-„ 16.00 8'/ tt Barna kenyérliszt 1-ső „ 15 80 87 4 » » 2-od „ 14.60 9. Lábliszt 12.G0 10 VB Veres liszt . 6.60 11. Finom korpa zsákkal 4 80 „ „ zsáknélktil 4.20 n 12. Durvakorpa zsákkal 4,20 „ „ zsáknólkül 3.60 M
II. Böszörmény ref. hitközségé az újonnan helyreállított templomá 13.40 ban . létesitendő uj orgona készítésére ezennel pálj fizatot hirdet. A vállalatra Simán őrlött búzaliszt zsákkal A debreczeni kir. törvényszék m i n t t e - vonatkozó tervek az áriejtési foltételek vállalkozni szándékozóknak írásbeli , nélkül \ 12.80 ugyanaz lekkönyvi hatóság' 1881. évi ápril hó 11. .megkeresésére Ií. Böszörmény ref. hitközség egyház tanácsa részéről másolat napján. ''• ' '' : . ban ves posta utján megküldetnek. Debreczen, 1881. Április 10. A pályázatban csak a magyar állam, önjogu szakértő-polgárai vehet :. Sizögyéni ffiay A zsákok sulytartalma, — teljsuly tisztanek részt. — Ajánlatok csak Írásban foglalva, kellőleg bélyegezve, és lepecsé •jegyző. >• elnök. •• (124) 3 - 3 . sulynak véve. telve legkésőbb 1881 évi Május hó 2 9-ik napjáig délelőtti 9 óráig H. Böször A. B. G. 0 - 1 0 számig 25 és 85 kilo. ményi ref hitközsége egyház'tanácsához hüldedők be., 10 '/„ 11. 12. . . . . , 50 „ 45 n Sima liszt . . .'. . 7 5 „ Kelt H. Böszörményen, 1881 évi Ápril hő 23-ik napján. A ref. hitközség nevében 122. s z á m . ; Kovács András Sxente Balint ". A debr. lur trvszék', mint"tlkvi hatóság Badapesti gőzmalmi lisztek , részérőI.-közhírré"tétetik, 'miszerintFodor poigármeter, bizottsági jegyző. jst : ván'di-hr,''lakos végrehajtatónak Diósze (135) 1építtető bizotság elnök. gi, Jáuj^s 6a neje- Harsányí Sára végrehaj' tást szenvedők elleni végrehajtási ügyében a.debreczenj 745. számú tkvben A, I.'nlatkötelezettség nélkül. ti' 5300 u írtra becsült líázastelék ondódi C s a n a k József lisztkereskedésébÖl földjével, u. a. tkvben A ; r r - alatti 600 írtra .becsült uj osztású {'old,'— az'Elrpi 38. sz Debreczenben, 'Jtk'vben A. -f- 1. rerid szám !aíátti 14000 Készpénz fizetés mellett. •'írtra becsült 50 hóid és 1000 Q öl'tanya . fold a rajta tévő összes épületekkel, végre, s tStjfss zsák vételnél .5% engedm. ezen tanya földön 26 köblös 1077 a frtra - CZIPÖ RAKTÁR, FÖriAGZ SINAY-IIAZ .Jlbecsült rozs és búza őszi vetések az 1881 Zsákok súlytartalma g»y ^Q kilo teljsuly '-"jőtfi' Május tió 13 ílapján d. u. 3 órakor, mint A Mnntfárii* leátseltáx ssomsxi'dsiigáhan. tiszta súlynak véve. .dásodik határidőben, a kir. tvsz'ék árverési Alantirottnak van szerencsém a n. é. közönségnek ajánlani, -^helyiségében Török Péter bir. végrehajtó Szám. ~ lÖÖTkilo. frt. kr. által megtartandó nyilvános árverésen kö A. Búzadara nagyszemü . . . 2 5 . — vetkező föltételek alatt eladatni fog, n.'ni. B. „ aprószemü . . . 2 5 . — i'\ 1. Kikiáltási ára fennebb kitett becs C. ,. közép . . . . 23.80 árka ; azonban ezen Il-ik árverésen a fent 0 Királyliszt 24.— ííörülirt ingatlanok becsáron alul is el fog1 Lángliszt 23.40 í/pak adatni. \ ; 2 Montliszt . . . . . . . 22.60 -4 • s 2.'Árverezni kívánók tartoznak az inmelylyel mind'jóság, pontosság és jutányosság tekintetében bármely 3 Zsemlyeliszt 1 rendű . . . 21.70 <3?atlaríok becsárának 1 0 $ vngyis"S30 frt GO ; ', czipőkereskedövel versenyezhetek. 4 „ 2 „ . . . 21.20 j'rt. 1400 frtot.*végre az őszi vetésekre Megrendelések pontosan és gyorsan eszközöltetnek. 5 Fehér kenyérliszt 1 rendű . 2 0 . 5 0 : : 107 frt. 70 krt. készpénzben, vagy ovádék6 „ „ 2 „ . . 19.20 ' ' A' n. é. közönség becses megrendeléseit olvárva, maradok t. tisztelettel képespapirbarí a kiküldött kezéhez letéríni 7 Közép kenyérliszt 1 „ . . 1 8 . — t (140)2—? 3 V E á 3 © r 3 S ^ i : . czipészm. '"'''i. Vevő k ö t e l e s ' . a . vétélárt három 8 „ „ 2 „ • • 16-60 -fcgyenlő részletben, és pedig: az árverés 8V„ Barna kcnyérliszt . . 15.50 n jogerőre, emelkedérétől számítandó 2-, 3 , S% , „ '•' • • ,- ... 14.50 S: hóh«fp*alátt, íninden egyes'vételári rész Debreczen, 1881. Marcz. 25. (24) e i é t , után a birtokba lépés napjától* számi Debreczen, 1881. Február. iandó. ! 6 ^ 5 kátoatokkar együtt, ezen! kir. törvényszéknél'lefizetni.' ' ÍTéligyógrymóíL^ Árfolyam A bánatpénz az utolsó részletbe fog beszámittatni. ' * - '* • A többi árv.'.feltételek a kir. tszék•nél és-a. kiküldött végrehajtónál megtudkeményitő-gy árából^ • ."• .,' •• csÚ0- és hössvényellenes 1 hatók. Kelt a debr. kir. törvényszék * mint Nagy-Hatvan-utcza saját ház, 1093. sz. a. 'telekkönyvi hatóságnak 1881. áp. hó 19Kötelezettség nélkül. én. tartott üléséből.•, • ' JSSatucs-lstvúnb •.• liay, \ V : i l h e l m F e r e n c z g y ó g y s z e r é s z n é l löykliWrlkr] "is f !' h..elnök.' - (1#4.)*2—3. jegyző. Neunkirchenben, Alsó-Ausztriában, Legfinomabb Crystalkeményitő . 28.— köszvény, csúz, gyermekágyasok lábfájása, idült makacs bajoknál, folyton „ Csipke „ . 24.— eves'edő sebeknél, nemi és bőrkiütések, szemölcs, sipoly, hujakóri daganat, a, „ 25és50dekapakétok. 24.— máj és lép dugulása, aranyeres bántalmak, sárgaság,-heves idegfájás, izom- és Középfinom (Mouselin) . . . 20.— könyökfájás, gyomorfájás, szelek, altesti dugulás, vizelési bántalmak, pollutio,j Közönséges „ . . . 12.— férfi-gyengeség, hői folyás, görvély, mirigydaganat s más betegségek ellen sok' Ragasz, finom vékony . . . . -*-.— oldalról legjobb eredménnyel használtatott, mit ezer és ezer elismerő nyilatko Ilajpor finomul darálva . . .80.— zat tanúsít. Bizonylatok kívánatra ingyen. Egy 8 adagra osztott csomag 1 frt 1 rizma indigó kékítő papir íf. , 18.— 10 krért, melyből utóbbi bélyegre és göngyölésre számíttatik, kapható. 1 „ indigó „ „ f. . 14.— A Debreczen szepes pusztai, Horváth SSH Mpideriki óvakodjék hetohisitvány vásárlásától, s vágyasson az ismert és sok államban 100 dzt. Kébitő víz . . . . 65.— örökösök tulajdonát képező 8}/9 nyilas, törvényssekileg védett jegyre. WBí A nyalábolás olcsón teljesiftetik. Kapható :Debreczenben: Bcrghoffor István. Budapesten: Török J. gyógysz.,' ügy szinte, a íóezós kertben kiirtott szőllö Úgyszintén : 1 Thallmayer A. és társánál. Csabán: Biener B.-uél. Egprben: Köllner Lőrinczfőid- Értekezhetni Debreczenben GraszOltatlan r é v i és n a g y v á r a d i mész. nél. N.-Váradon: Jánky Antalnál.GyöngyösönrMersits Nándornál. Miskolczon.1 ner Károly kereskedőnél,, Ozeglédut Ujházy Kálmánnál. Nagy-Bányán: ÍLu-acsek F. nél. Nviregyházán : Pitsclier ,cza?t'"• ",. . ;':• -•• ;.- -(146) 1—3 Gyulánál, S.-A;Üjhelyt: Teutseh 'Józsefnél ' 4-28. 1 8 ^ Tavaszi gyó^rymócl nagyban és kicsinyben bármikor kopható
II. Árverési hir&etm.
ÁRJEGYZÉKE
Dús választékú
CZIPŐ RAKTÁRAMAT
',;.',".A H^IÚieiiii-lclc
BlGNIO JÁNOS
" vértisastitó-tliea
Eladó tanya (öld.
Koaks és bikkfaszén
IiliBIlECZBN-iiAOyvAlUUí ÉRTESÍTŐ,.
OBERNDORFÍ"'"
m
ItsWiÖZVETITŐ c^ TUDAKOZÓ INTÉZE^
s; ,.
Főtét, Simonfftr-tiáz, jezelött' Molnáráé íéie ház.
sárya bucz-oh talifirmám/ répamag, •.— valamint
B
Egy 4—ö.gymnasiumi osztályt -yégz^ttlTáijyafóidekllíaszónbérbelker^fe'tyfelh'1/ : iíju gyógyszertárba gy^Jio.BdokuJ; ke-1 Egy;fiat&í Egy; ,érdÖ ^serhábezá^ra^'ke'i-.é^térejtetik. tik*. * (ié7i): , . ••,..,••. [Nyári használatra égy íctnXérti szőilő r kerestetik. ' '' * * ; \ ' Egy szpp é^égi váVosban', az ottani ;tatio-, dáhari.lévó tanár hajlandó, gyermekeké' üebreczeni takarékponxtári részvények cserepe, -^-vagy, p^dig tejjes eflatásr} megvétel vdgett ki'restetuük.-j: (TdOOj) •havi- 16—20 forintéin lelíogadni. . •
Pignolett "tengeri"'
^ J (kukurieza) valódi itia^r, igen ajálható bő termé:-e ós komi beérés.ért,
™
méter mázsája 8 forint.
. O o r c b y PiilÖii' ' ,
• • » • : •
íilnálitatnulez, '. .!•<. In^atlauságok á r o k «áron eladásra. • A kádaa-utezán egy ház ondódi iöldjívelj Egy szilárd anyagból .épült, .cseréppel együtt, valamint három bogjás kaszá|ló'l í'edé.tt'ház a klsvárad-utczán eladó..914. föíd-éfattó. ' ; -I ! : ' (1215.)! Nagy-Hatván-'utc'za^vég^n/'égy.'sziíára A kispéterfia-utezán egy ház 4 i^s I ' anyagból' épültlíásí, '67'öl ondódi földjé \ hold íöldjével együtt eladó; va(.'y bérbe vel, 100 lóra.való istállóval, továWá J Hmdó.. Magában foglal 3 szoba, konyná',' "höivV.éd 'laktanya' "meltett-'szinte sz-iIárd| kamara, pineze, 4'ásszin, egy külön álló anyagból"épüit,; •errifilfetes''fe#álítör elá'dó.1 A'gyár-iU'ézán egy W&tf földjével:együtt cseréj>p,el fedett S7.in <*$ istállót. (124J6*)' . . * •'' Í "(4W2.: 1 A Homokrkértben * py nyilas szőllíi cse eladó. i! 1 repes pajtával eladó. . . . " (ÍÍ.8ö|)' A kisliátván-íitc rzán 'égy h'A'i'földjével : 3 A' diószegi Jáhkafah'ai'hegyen ' 18'kap|vs 'együtt eladó. - f i; t o )ir. - [^'>>/•';•'•••.•; I 1 tfáz f6ldj4vél ég-yűtí| nagyon-'jó karban hívőikop^jtávuhelljá- Nagyuj-utczán egy , J,,í ,, í ; ;: ü , : totb szöilő', kedvező föltételeit ijnellétt • eladó. •(Í293). - "* " •* - ^' ; ' ' A Felső-JózkáoS nyílasisz^őllő"líéfepdjtá clrtd.í. , — Ilv;.(n72)j; ,: ; i A (TÖrbe-utezán az 1185. s^áin,^ ház| h val éladö; vag) több év ékré'kiadö.í997: , :J > - ! . ! j ( í-273) ^'imátui utón levő egy nyilas. — 'Jés'azju|- 'íl-nyilas tatiykföm éhitíó 3 földön levő egy nyilas földjével egydt't' A Veres-utezán egy ház földjéy>'l. együtt eladó. _ . (1428)1 ' avagy^öldjdi'nélkül' kedvező"feltételek : •\"ClÍ28i) Péteríia-ntczán "egy ház 5 hold ondódi m.ellett eladó. . ., . .1 földjével együtt eladó. (1318)- Két száraz" málo'm "eladó . " ''(784.)
' I * .
kereskedésében. 39
(123)3-3.
A'(K»yirl) Fáy Sóstí-Fiirdfi IMlábJ-ojs e l s e j é n . . Az évtizedük óta. tartó csnz és köszvényes bántalmakat a hasüregi vérbőség, pangásos vérkeringés következményei, máj,-lép és mrhdaganatokat, aranyér frászt kórt, görvélykúi* fóleg zsongtala.ii'alak jaiban, a nyirkmirigyek daganatai, tak hártyák lmrútos bántalmai feliéríoiyás, a görvéhcs fekélyek és végre az idült betegek különféle alakjait páratlan eredménnyel gyógyítja c lürdö; azt bizonyítják az ittszámtalítn meggyóíryultak. . " '• Közlekedés Dobreczenből-hetenként k é t s z e r Csütörtökön, ós V a s á r n a p Zicherman H. irodájából. Szoba árak 80 krtól 1 írt. 40 kiig. Fürdő árak t-zeniélyenkéut: első rendű kád 40 kr.' másod' rendű M kád )){) kr. tükör vagy közös iiirdö 20 kr.- ' ; Közösebéd szomőlycnkiht 1 forint. '•' • • Gondoskodva van, hogy azon tisztelt i/iaelita vendégek, kik kóser ételt kivannak, azt a legtisztább kiszolgáltatásban és legizle!esőbben kapiiasák. Ajánlom a nagy érdemű közönségnek e rég óta kedvelt fürdőt
*a3
üp» & '<• »«» ~
J*3&
o.
0> I
bíl
«cd
3J
t
g «6Ö (O Öt
* t*'
SSfc. £ $
&
i
Fáy Annin $áft<Soi%
(ÍM)
S
=;«
.. cs © 5
~E 4~~r
rt
S S„ -"» ,-i
ü s = g'g; £' £ s * " » *« >. J ^ "3 ,2 •* -~ S*
>/4 N Ctí
o ,o
T 2 . 2 - 5 « *í -M :Ö .K
a 2 fefj
CC
O
§ w>'& ti &
í5 a? e % XA
I '
:
M. kir. kizárólagos szabadalmazott
'
•
!
A ;zii);uliilm;r/()!l, disz (Hki'zófizcr a legnjabb, a legszebb, a legjobb a napontni h,u//!>úl:;hii. Mnnli'u bi?uijy;:):il |i hn/turtíis
„
»
'
»
vitia
(i „ „ „ evőkanál ,. , fi „' ,, #£«í?í>.* kMMÚl n | irásbiíli nyilatkozat lal jár, bmoditván abban az anyag jóságát s fehéren marndását. líiíys/erre történő S drb vátolénál csn!< 7!frt, melyet kitűnő szép tokban, tdiiiik. Dis» élke/őloveBiiírni kanál 50 kr T"jtnerö knuál 35 kr. Vastagétel merő ! tóikor sr> kr. Nagy lálc/.a !)0 kr. Tejlunniv középnagy 2 .frt 50 kr. Theakanna | kö'.''p«). 3 Irt. ü/.wkoi' tartály íodállel 1 frt 80 kr. Ugyanaz gyönyörű 2 fit 40 kr. IVJ;V píi as/.uii gyertyát irtó elegáns 2 frt 25 kr. Ugyanaz metszetekkel 3 frt 25 j Iior-i <;ii sót.j-tály fiü kr. Rezet obj-tartály 2 réá/lotes krisf.ályfiveggol-3 frt 50 kr | ít í-iSílete- .1 írt. 75 kr. txyuf.irarlály esteli 1 frt 10 kr. Dugaszok alakosak 3 drb. (50 M\ t's még ezer mis tárgyak, mind közösség mellett a tiz évi fehér s?.in meg maradásáért, kftldodaények vagy posta utánvéttel vngy az értéknek előre való b,e! I küldési' mellűt intézetnek el. •
. JBlaii é s 'KaitÜL •foraletáros
B
J í ^ * , t. Heinvichéhof.
...
KlatlÁ ingósáf/ok tM Ifertheim szekrények mindenféle l€},OOOf<>rint -J9 ttskftmátva nnfffjsúf/han SO — -H) %-vatl t\l' ., -r- első helyew»ki Itetalttá*ás\ ejnihhaH kapható nállam mi'fit mellett khulv -. r ; :(őö96.) •.. hávki mtísétál. , '• •. >, • ' j '-ít*S **<*'{/fj *Ő#rtf pftpfrijúljff (psUtett vasabroncsos hordó, k!Ülö.mbÖ2Ő| taeus torquntus) hozzávaló ábványnyal . nagyp.ág^an és,pedig ;)-7Q.t^lj^OO lite együltelnilóV'-— értekezhetni czegl^d- resekig olcsö-áj'éj'jt filad^.; ,. ,;(ÍilQ5 , ; ; ntdzai'20 ikszám alatt. (123Q)-;| .Egyjhat ló erejű gőzgép c^öyes,.kaszán AiSzécSériyi^utci'án egy nagyon !jó ní'e- ';.nal eladtad{9. l'O,^? Jietni e kiadóhivatalban. Két varrógép' olcs.o á r ^ í e ^ d ó , *.(/í?5y'r 1 l k a 1 ni a x ú' H t Kereső k Egy igen jó családból származott érv^-i- főzőnők, szobáléányokvpészrák, száraz] l^leány nevelőnőj, társalkodónői, vagy ki- h és szoptatós,, dajkák, futárok," hefcésefe| oir.f | adónői állomást keres. (1291) ' H Í •s- házhoz járó'takarítónők. JEgy kovács mester Couvetitióra a? líd'. T kalmazást kéros. (527'7:) " ' ''' Gazdatisztek, gépészek,:- -kűfciáröky| Társalgónak, gazdasszonyok, kulcsárnők. segédjegyzők, írnokok,/kertAzek^fce-j továbbá 'házmesterek, irodaj és) boíti reskedő segédek, nevelők, franca ne-l szolgák, lírasági inasok és kocsisok, velőnők, zongora-tanitók és tanítónők.! ; \Mindeünémü magán-és kereskedelmi ügyletekben a levelezés, bel-, | külföldre 'franczia, angol, olasz, török, román és orosz nyelveneszközöltetik. Azezbn rovatokbau'kiözlöttek iránt ingyen felvilágQsjtáíát'^d^.,1^7jily közleményt 25, Iwajczár előleges lefizetés mellett; felvesz és közétesz
.
3":'% fi'tk .s£"€f.aj víismvi'ö Pit^llutkosát van 'ivatlánlibinpt •.üzAJt'Mi!*''*'.'. BMnmiaiítiM. Js titámits'lfíwrnijeiHPn hiinf-etc>í&. ' ' (K1)(Í-1Ó.
fc^^^^^f^^^rsr
? i kiadására : ' ; '''"'' " AzEgyhá.ztéííeiiregyiMz, ,-r;'jiüely*áll 5 szoba, konyha, p i n e ^ {jaiíiara, külön udvarral és bormérési joggal együtt, több évekre kiadó. (832.) Egy fő-utezában egy kovács műhely, 1 szobával, lóvasalószinnol, és mindenféle műszerekkel 1 — 3 évre kiadó. (657.) A hatvan-utezán egy 5 szobás, lak4s, A Szécsényi-utczán "egy bolt szobával; . . konyha, kamara,-pineze, padlás és l'áls együtt kiadó. (1287.) szinnel'kiadó. " ( 1 1 " A péterfiai serház,-utczán egy holt, föl szerel vényeLv.el dgyajt kiadód (.7954 JA Palkigou 40 drb. marhának legelő Íj A diirabos-utczán egy lakás kiadó- 901 ado, értekezhetni o kiadó hivatalban A főutezán'egy'riegy s^of'ás, konyha,,ka !! : mára, pineze'kfelíékokkel'^ílátott, vala" •' " « '' . (1224.)! mintegy 3'szobás' ugyanolyan ke\léA Szécsényi-utczán egy bolt,'égy udv? ! ! ' kekkel ellátott" ÍHkasifnuíó'. (Í052'J raktár, és két világos pineze rakt|ár A csér-utezán, egy útezai lak'ás !kíadp;.( \ kiadó. 870. ' JNagyujutczán 3 szoba, konyha, kamaía, A"Széehenyi-ntczáh..eg'y'/'t)ojt és égy feif pineze, fás szin és külön udvarral e'gy 'sióba küadó'. " :,T:; ; ; ! . ' „ ' ( í ; ^ ) , ; lakás, valamint egy utczai és egy'ndvári A Czeglédrutczán >gy, balt Kiadó. (140^ szoba fáskamarávnl együtt kiadó,-979. 40' jdaráb niarhának legelő Ja hagy-fiilépí iNagy-váradutczan többrendbeli lakás ki pusztán kiadó. ' ' ; ," ! ',".. 4 (V422.).' adó. , (979) Nagy 'ihe'stei'-ulczán' éey 'lakosztály ^k'r A kiscsapó-utezán egy 3 szobás, konyha .adó. ' '. " . , , . . . " ' " '.(1348) pinerte, kamarával r—. és 'egy '% szobás, A'kis péterítá.n 'egy,sz(ip lakás.kiadói * konyha, pineze, kamarával ellátott, la Nagyvárad-'utezán egyTakps^fj/íly udvarkás kiadó. C?76)i"; ral együtt Idádé.' ' !('X^, ;''. ,'(1.05/.)'
; íiigatlanságok : |/Sf« Ér/köbülKuti hatávbdn 4.4L® hoUl föld, a Mlcr.ettűó. vitellé ti' levő Í50 h olílföVd €ÍeJ együtt, hetlwexo fettételeié mellett tlihh évekre kin dó.' • .; >; (-1864):
(3*18).
ZIOHERHATÍ H. Jrofíája
Debrec&en
főtér
SÍB$sM!fjfy fé\le.
ftáati
