368, Ústí nad Labem, IČ

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM odbor životního prostředí Velká Hradební 8, 401 00 Ústí nad Labem Váš dopis zn.: 3.8.2010 číslo jednací spisu: OŽP/82667/2010/G-630/Mar evidenční číslo: 248701/2010 Vyřizuje: Martínková V Ústí nad Labem dne: 29.11. 2010

„Vodovodní přivaděč Leština – Velké Březno”, povolení k nakládání s vodami, stavební povolení k vodnímu dílu. VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA.

ROZHODNUTÍ Magistrát města Ústí nad, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a dále jako příslušný speciální stavební úřad podle ustanovení § 15 odst. 4 vodního zákona a § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů žadateli: sídlo: v zastoupení: sídlo:

Obec Velké Březno Děčínská 211, 403 23 Velké Březno, IČ 00267139 AQUECON, s. r. o., Masarykova 125/368, Ústí nad Labem, IČ

I.

vydává povolení

podle ustanovení § 8 písm. b) bod 1 vodního zákona, k nakládání s podzemními vodami - k jejich odběru z HGR 4620 Křída Dolního Labe po Děčín - pravý břeh, č. h. p. 1-14-02-012, v kraji Ústeckém, obci Malé Březno, katastrální území Leština u Malého Března na p. p. č. 177 pro stávající vrt HV-2, v tomto rozsahu: Průměrný povolený odběr: Maximální povolený odběr:

0,5 l/s 5,0 l/s

Maximální měsíční povolený odběr: Roční povolený odběr :

12 960 m3/měsíc 3 155 520 m /rok

Počet měsíců v roce, kdy se odebírá: Doba, na kterou se povolení vydává:

12 do 31. 12. 2030

Typ odběrného objektu:

širokoprofilová vrtaná studna, hloubky 92,0 m

Účel povoleného nakládání s podzemními vodami je zásobování obyvatelstva pitnou vodou obcí Leština, Malé Březno a Velké Březno. Povolení k odběru podzemní vody je vydáváno bez ohledu na jakost podzemní vody v místě tohoto povoleného nakládání. Pro povolení k nakládání s podzemními vodami se podle ustanovení § 9 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů současně stanoví tyto podmínky a povinnosti: úřední den : Po- Pá

Tel.: 475 271 740

E-mail : [email protected]

Bank.spojení : KB 19-1125-411/0100

IČO: 008153

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Kvalita podzemní vody využívaná k zásobování obyvatel pitnou vodou musí splňovat požadavky stanovené předpisy a pitná voda musí být zdravotně zabezpečována. Za kontrolu množství odebírané vody zodpovídá provozovatel. Studna musí být zabezpečena proti vnikání povrchové vody a nečistot do podzemní, v blízkosti studny nebudou skladovány ani používány žádné závadné látky (např. hnojiva, pesticidy, ropné látky atd.) Voda ze studny bude využívána výhradně pro účely, pro něž byl odběr vody povolen. Vodoprávní úřad si vyhrazuje právo podmínky tohoto rozhodnutí doplnit nebo změnit, pokud si to vyžádají zájmy ochrany vod. Odběrem nesmí být negativně ovlivněny okolní zdroje podzemních vod. Bude respektována ČSN 755115 (Jímání podzemní vody).

K místu odběru je stanoveno ochranné pásmo vodního zdroje rozhodnutím Okresního národního výboru, odboru vodního, lesního hospodářství a zemědělství Ústí nad Labem, pod č. j. vod. 379/405/74-Ka/Ve ze dne 27.5.1975. II.

vydává povolení

podle ustanovení § 8 odst. 1 písm. c) vodního zákona, k nakládání s vodami – vypouštění dopadních vod do vod povrchových z kalové jímky (prací vody z ÚV) pomocí odpadního potrubí PVC DN 150 zaústěného do vodního toku Luční potok v ř. km 3,85; č. h. p. 1-14-02012, HGR – 4620 (Křída dolní Labe po Děčín – pravý břeh), v kraji Ústeckém, obci Malé Březno, katastrální území Leština u Malého Března, umístěné na pozemku parc. 177, s řízeným odtokem 0,5-1,0 l/s, v níže uvedené jakosti: Povolená koncentrace ve vypouštěných vodách z kalové jímky nepřekročí v ukazatelích: NL (nerozpuštěné látky) Fe (celkové železo)

25 mg/l 2 mg/l

Pro toto povolení k vypouštění odpadních vod se oprávněnému dle ust. § 9 odst. 1 vodního zákona, stanovují tyto povinnosti: 1. Pro posouzení dodržení hodnot vypouštěného znečištění bude odebírán na odtoku z kalové nádrže vzorek prostý (bodový) s četnost sledování jakosti 1 x za měsíc. 2. Odběry vzorků vypouštěné vody a rozbory ke zjištění koncentrace znečišťujících látek ve vodách budou prováděny odborně způsobilou osobou oprávněnou k podnikání, tj. laboratoří disponující Osvědčením o správné činnosti laboratoře, zveřejněné ve věstníku Ministerstva životního prostředí nebo laboratoří akreditovanou Českým institutem pro akreditaci a zveřejněnou ve věstníku Ministerstva životního prostředí. 3. Rozbory znečištění pro jednotlivé ukazatele budou stanoveny analytickými metodami stanovenými metodickým pokynem odboru ochrany vod MŽP ze dne 17.5.2005 – analytické metody stanovení hodnot znečišťujících látek a jejich skupin v odpadních vodách, zveřejněné ve Věstníku MŽP částky 6/2005. V případě změny nebo zrušení příslušné technické normy bude ke stanovení příslušného ukazatele použita norma nahrazující normu původní. 4. Výsledky rozborů vypouštěných vod budou předávány 1x ročně správci toku – Povodí Ohře, státní podnik, Chomutov – odboru VHP a zdejšímu vodoprávnímu úřadu, a to nejpozději do 31.1. následujícího kalendářního roku, na vyžádání budou předloženy kontrolním orgánům. 5. Doklady o likvidaci kalů vznikajících jako odpad z praní filtrů budou k dispozici u uživatele (kaly budou likvidovány odvozem na ČOV). 6. Veškeré změny týkající se vypouštěných vod budou oznámeny vodoprávnímu úřadu. 7. Časové omezení platnosti povolení do 31. 12. 2020.

2

III.

vydává stavební povolení

podle ustanovení § 15 vodního zákona a ustanovení § 115 stavebního zákona, se souhlasem vydaným dle ustanovení § 15 odst. 2 stavebního zákona příslušným obecním stavebním úřadem k provedení stavby vodního díla pod názvem „Vodovodní přivaděč Leština – Velké Březno“, umístěné na pozemku parc. č. 30/6, 542, 735, 737, 739, 742, 743, 744, 745, 748/1 748/3, 748/5, 749, 752/1, 752/3, 753/1, 757, 762, 763/1, 764/1, 784/1, 795, 796/1 v katastrálním území Velké Březno, parc. č. 317/2, 317/4, 318, 320, 323, 325, 326/1, 327/1, 328, 330, 356/1, 356/2, 356/3, 357, 358, 361/1, 361/2, 362, 367, 368, 369, 370, 371, 373, 400/6, 400/7, 400/10, 460/1, 475, 476, 477, 478, 480, 484/3, 486, 493, 498/1, 498/2 v katastrálním území Malé Březno nad Labem, parc. č. 31, 32/1, 32/2, 35, 36/1, 36/4, 101, 104/1, 105, 112, 114/3, 114/4, 115/1, 115/2, 116/1, 118, 120, 121, 122, 123, 124, 148, 150/1, 177, 178/6, 188, 251, 252, 253, 254, 255, 269, 293/3, 295, 296 v katastrálním území Leština u Malého Března, v kraji Ústeckém, obci Velké Březno a Malé Březno, HGR – 4620 (Křída dolní Labe po Děčín – pravý břeh), č. h. p. 1-14-02-012. Stavba vodního díla obsahuje tyto stavební objekty: vodovodní řad:

vodojemy: úpravna vody: přerušovací nádrž: kalová jímka: odpadní potrubí:

zasakování:

výustní objekt: vrt: armaturní komora:

A d 160 x 9,5 – 4 828,8 m A1 d 110 x 6,6 – 172,3 m A2 d 110 x 6,6 – 417,2 m A3 d 90 x 5,4 – 27,1 m A4 d 90 x 5,4 – 177,3 m vodojem Leština – 50m³ + armaturní komora vodojem Velké Březno – 200 m³ + armaturní komora ÚV Leština - Q= 5l/s nádrž 20 m³ 15 m³ PVC DN150 – 185,1 m vč. šachet d 160 x 9,5 – 41,2 m d 40 x 1,4 – 4,0 m d 110 x 6,6 – 40,8 m vč. šachet perforované PE HD 120 x 10 - 13,5 m vč. šachet plastová nádrž 15 m³ výustní objekt Leština sanace stávajícího vrtu HV2 prefabrikovaná 1,5 x 1,5 x 1,8m

Účelem stavby je výstavba vodovodních řadů, vodojemů a úpravny vody, které zajistí zásobování obyvatelstva a občanské vybavenosti pitnou vodou ze zdroje Leština. Předmětem stavby vodního díla je vodovodní přivaděč Leština – Velké Březno, jehož cílem je využití stávajícího nevyužívaného vrtu s pitnou vodou a napojení tohoto zdroje na stávající vodovodní systém obcí Leština, Malé Březno a Velké Březno. Trasa přivaděče kopíruje trasu místní jednokolejné museální železnice. Místní potok (Malé Březno II), který je ve správě Povodí Ohře, s. p., bude přivaděč křížit v tělese železničního náspu. Stávající jímací vrt označený HV-2 hloubky 91,5 m byl vystrojen ocelovými zárubnicemi se střídavou perforací. V rámci stavby bude provedena sanace zhlaví jímacího vrtu, osazeno čerpadlo a jeho napojení na úpravnu vody umístěnou ve vodojemu Leština. Prací vody z odstraňování železa v úpravně vody u vodojemu budou odváděny do kalové nádrže, odkud budou odsazené vody vypouštěny řízeným odtokem 0,5-1,0 l/s pomocí odpadního potrubí PVC DN 150 délky cca 1851 m do Lučního potoka (ve správě Povodí Ohře, s. p.). Potrubí bude stabilizováno betonovým blokem umístěným pod terénem, v okolí vyústění bude ve dně a na břehu koryta položena kamenná rovnanina, potrubí nebude zasahovat do průtočného profilu vodního toku. Pro případ odstavení vodojemu Velké Březno bude přebytečná vody odváděna do vsakovacího drénu. Předmětem stavebního povolení není zařízení staveniště a vodovodní přípojky. 3

Pro provedení stavby vodního díla se podle ustanovení § 15 odst. 3 vodního zákona a ustanovení § 115 stavebního zákona současně stanoví tyto podmínky a povinnosti: 1.

2. 3.

4. 5. 6. 7.

8. 9.

Stavba vodního díla bude provedena podle projektové dokumentace ověřené vodoprávním úřadem pod názvem „Vodovodní přivaděč, Leština – Velké Březno“, zpracované AQUECON, s. r. o., Ing. Ivanou Cichou, se sídlem Masarykova 125/368, Ústí nad Labem, pod č. zakázky 2008-057s-4000 z 07/2009; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. Stavebník zajistí vytyčení prostorové polohy stavby vodního díla oprávněným zeměměřičem. Před zahájením stavby vodního díla bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek "Stavba povolena", který obdrží stavebník, jakmile toto rozhodnutí nabude právní moci. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné a ponechán na staveništi do kolaudace stavby vodního díla. Stavba bude prováděna dodavatelsky oprávněným zhotovitelem. V průběhu stavby bude řádně vykonáván autorský dozor projektanta a technický dozor investora. Realizací stavby ani jejím užíváním nesmí dojít k znečištění ani ohrožení kvality povrchové vody, podzemní vody, ani zeminy, zejména ropnými látkami. V záplavovém území Lučního potoka nebudou skladovány snadno rozpojitelné a odplavitelné materiály ani látky závadné vodám, pokud nebudou zabezpečeny proti průtoku velkých vod. Pokud bude v korytě Lučního potoka používány mechanizace, budou v místě stavby k dispozici prostředky k likvidaci případné havárie jakosti vod. Při provádění stavby vodního díla musí být dodrženy požadavky dotčených správních úřadů: a) souhlasu ke zřízení stavby Drážního úřadu sekce stavební, zn.: MP-SOP1487/09-2/Ce, DUCR-43132/09/Ce ze dne 17.9.2009, neboť stavba je navržena v obvodu a ochranném pásmu celostátní dráhy železniční tratě železniční tratě Všetaty – Děčín v žkm 440,140 – 440,870 oboustranně v min. vzdálenosti 20 m od osy krajní koleje (měřeno kolmo na její osu) a v žkm 440,246 – křížení železničním mostním objektem a v obvodu a ochranném pásmu dráhy vlečky Zubrnické museální železnice v žkm 0,500 – 5,010 ve vzdálenosti 3 – 25 m od osy koleje (měřeno kolmo na její osu), v žkm 0,610, 1,137, 1,841 2,482 dochází ke křížení trati podchodem a protlakem. Jedná se o stavbu vodovodních řadů. Stavba se nachází v obvodu dráhy železniční tratě Všetaty – Děčín na pozemku parc. č. 30/6 v k. ú. Velké Březno, v obvodu dráhy vlečky Zubrnické museální železnice na p. p. č. 762 a 735 v k. ú. Velké Březno, na p. p. č. 475 v k. ú. Malé Březno nad Labem a na p. p. č. 188 v k. ú. Leština u Malého Března , v ochranném pásmu dráhy se stavba nachází na p. p. č. 357 v k. ú. Malé Březno nad Labem a na dalších pozemcích v k.ú. Velké Březno, Leština u Malého Března a Malé Březno nad Labem : 1. Stavba bude provedena dle projektové dokumentace ověřené Drážním úřadem. 2. Případné změny této dokumentace je stavebník povinen předem projednat s Drážním úřadem. 3. Stavba musí být realizována tak, aby při jejím užívání nebylo nutné dodatečně navrhovat opatření k omezení vlivu hluku a vibrací z provozu dráhy, jakož i vlivu elektrické trakce. 4. Stavbou nesmí být nepříznivě ovlivněny drážní objekty a zařízení. 5. Na stavbě nesmějí být umístěna taková světla nebo barevné plochy, které by mohly vést k záměně s drážními znaky nebo by mohly jinak ohrozit provoz dráhy 6. Při provádění stavby nesmí být ohrožena bezpečnost a plynulost železničního provozu. Veškeré kroky při provádění stavby v obvodu dráhy – tj. harmonogram prací, nutná ochranná opatření, případné výluky kolejí, apod. je třeba řádně v předstihu projednat s vlastníkem a provozovatelem dráhy. 7. Stavebník je povinen písemně oznámit Drážnímu úřadu termín zahájení výše uvedené stavby , a to v rozsahu stavby zasahující do obvodu dráhy.

4

8.

Po ukončení stavby požádá stavebník o vydání souhlasu k provozování stavby, který Drážní úřad vydává podle § 7 odst. 3 zákona.

b) Krajské hygienické stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, č. j.: KHSUL 25338/2009 ze dne 6.8.2009: Tento souhlas se váže na splnění takto stanovených podmínky: 1. Nejpozději ke kolaudaci bude orgánu ochrany veřejného zdraví předložen průkaz o nezávadnosti pitné vody u nově vybudovaného vodovodního řadu A, který bude veden z vrtu HV 2 Leština. Je třeba provést celkový rozbor vody, který bude proveden v akreditované laboratoři dle § 4 odst. 2a) vyhlášky č. 252/2004 Sb., kterou se stanoví požadavky na pitnou vodu a četnost a rozsah kontroly pitné vody, ve znění pozdějších předpisů. 2. Nejpozději ke kolaudaci bude orgánu ochrany veřejného zdraví předloženo prohlášení, že materiál použitý pro výstavbu nového vodovodního řadu A splňuje požadavky stanovené vyhláškou č. 409/2005 Sb., o hygienických požadavcích na látky přicházející do styku s vodou a na úpravu vody. c) Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí - oddělení odpadového hospodářství: Stavební a další odpad vzniklý při této akci musí být nakládán na dopravní prostředky a ihned odvážen nebo shromažďován do rozměrově vhodných kontejnerů do doby jejich předání oprávněné osobě k využití nebo odstranění na technicky zabezpečenou skládku. Stavebník předloží stavebnímu úřadu doklady (vážní lístky) spolu s oznámením o užívání stavby, popřípadě se žádostí o vydání kolaudačního souhlasu. Doklady o odstranění odpadů bude investor archivovat po dobu 5 let. d) Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí, uvedené v souhlasu k odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu pro uvedenou stavbu na p p č. 796/1 k. ú. Velké Březno, č.j. OŽP 139784/S-45/2009/Z ze dne 4.5.2009: Dočasné odnětí (výkop pro uložení sítí) - k nezemědělským účelům po dobu kratší než jeden rok včetně uvedení pozemků do původního stavu není třeba ve smyslu § 9 odst. 2 písm. c) zákona souhlasu s odnětím zemědělské půdy. Souhlas k trvalému odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu na shora uvedené parcele se uděluje za těchto podmínek, které je žadatel povinen plnit ode dne nabytí právní moci rozhodnutí o stavebním povolení. 1. Před zahájením stavby provede oddělenou skrývku ornice v plné mocnosti orničního profilu a podornice z celé plochy trvalého záboru. Celkové množství ornice ze zastavěné plochy (82 m3) bude rozprostřeno na nezastavěné části pozemku. 2. O činnostech souvisejících s nakládáním s ornicí a podornicí bude veden pracovní deník (viz ust. § 10, odst.2 vyhl. č.13/1994 Sb.) Za trvalé odnětí zemědělské půdy budou předepsány odvody podle těchto kritérií: Základní hodnotový ukazatel 8.000,- Kč/ha (BPEJ 2.41.77) Faktor životního prostředí, negativně ovlivňující odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu – není uplatňován. Důvod ke snížení základní sazby odvodů – není uplatňován. Tento souhlas k odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu je závaznou součástí rozhodnutí, která budou vydána podle stavebního zákona. Shora uvedená parcela, k jejímuž trvalému odnětí byl udělen tento souhlas, bude vyřazena z evidence půdy náležející do zemědělského půdního fondu na základě kolaudačního souhlasu, nebo na základě závěrečné kontrolní prohlídky, které stavebník zašle spolu s geometrickým zaměřením stavby Katastrálnímu úřadu v Ústí nad Labem. d) Hasičského záchranného sboru Ústeckého kraje, č. j.: HSUL-SPD 1090/KŘ-UPP-ČE2009 ze dne 21.7.2010: 5

1. 2.

V intravilánu obce Velké Březno požadujeme vysadit na vodovodním potrubí po 200 m hydranty – přednostně nadzemní. V průběhu výstavby požadujeme zachovat průjezd komunikací pro požární vozidla.

e) Magistrátu města Ústí nad Labem, odbor dopravy, č. j.: MM/ OD/SÚ/82667/2010/Pav ze dne 27.9.2010: V případě výkopových prací či potřeby záboru (kontejner, stavební materiál) v dotčených komunikacích požádá stavebník o povolení zvláštního užívání. Žádost bude podepsána statutárním zástupcem a budou k ní doloženy tyto náležitosti: • doklad o zaplacení správního poplatku, vyměřeného dle položky 36 zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích • situační mapa se zákresem trasy výkopu či záboru • v případě zastupování plná moc • stanovisko vlastníka komunikace • souhlasné stanovisko Policie České republiky - Dopravní inspektorát, Ústí nad Labem, ul.Horova 10. Při provádění stavby vodního díla budou dodrženy tyto další podmínky a povinnosti: a) Stavebník bude mít před zahájením výkopových prací platná vyjádření správců všech inženýrských sítí, která bude respektovat. b) Minimálně 15 dní před zahájením výkopových prací budou vyzváni správci dotčených inženýrských sítí o vytyčení svých zařízení v terénu a stanovení podmínek při střetu s jejich zařízením.Výkopové práce v blízkosti inženýrských sítí budou prováděny ručně. c) Pracovníci, kteří budou provádět výkopové práce, budou prokazatelně seznámeni s polohou dotčených inženýrských sítí nebo zařízení, včetně jejich profilu a upozorněni na možnou prostorovou odchylku uložených sítí od výkresové dokumentace. d) Správci podzemních sítí budou přizváni ke každé činnosti v ochranném pásmu, k předání staveniště, ke kontrole před záhozem a ke každému dotyku se zařízením v jejich správě a provozu, včetně jakkéhokoliv poškození sítí či zařízení. Kontroly budou oznámeny správcům sítí 1 týden dopředu a budou o nich vedeny písemné záznamy. Doklady o vytýčení a provedených kontrolách budou předloženy u závěrečné kontrolní prohlídky. e) Odkrytá podzemní zařízení a sítě musí být řádně zabezpečena proti poškození, a to i náhodným způsobem. Případná poškození ihned hlásit správci dotčené sítě. f) Při realizace stavby je nutno dodržet ČSN 73 6005 (Prostorová úprava vedení technického vybavení), ČSN 75 5401 (Navrhování vodovodního potrubí), ČSN 73 3050 (Zemní práce) a další předpisy pro ukládání inženýrských sítí. Práce blíže nespecifikované budou provedeny dle platných českých technických norem, předpisů, technologických a montážních postupů. g) Dojde-li, při stavebních prací k porušení koryta (břehů a dna) vodního toku Luční potok, bude jejich poškození bezodkladně uvedeno do náležitého stavu. h) Stav koryta vodního toku Luční potok bude po ukončení prací protokolárně odsouhlasen pracovníkem provozního střediska Povodí Ohře, s. p., v Terezíně (p. Koubek), kterému bude též oznámeno zahájení a ukončení prací. i) Stavebník zajistí 14 dní před zahájením výkopových prací odborný archeologický dohled nad zemními pracemi ve smyslu vyjádření Národního pomátkového ústavu, územního pracoviště v Ústí nad Labem, č. j.: NPÚ-351/k 3600/PP/UK ze dne 27.7.2009. j) Při provádění stavby bude dodrženo souhrnné stanovisko vydané Správou železniční dopravní cesty, státní organizace, Správa dopravní cesty Ústí nad Labem zn.: 790/09SDC UNL-411/Ko ze dne 3.9.2010, ve kterých jsou blíže specifikované požadavky na postup při realizaci stavby vč. podmínek technického dozoru a vytýčení kabelů vč. příslušných kontaktů, neboť stavbou nesmí být nepříznivě ovlivněny drážní objekty a zařízení v majetku ČR – SŽDC, s. o. Dále bude dodrženo vyjádření Zubrnické museálná železnice, o. s., Týniště ze dne 16.6.2009. 6

k) Budou dodrženy podmínky uvedené ve vyjádřeních v plném rozsahu: - Lesů ČR, lesní správy Litoměřice č. j.: 1160/236.84/751/09 ze dne 14.7.2009 - SÚS Ústeckého kraje, p. o., zn.: 155/09 ze dne 22.7.2009 - ČD Telematika, a. s., Praha, zn.: 14837/2009/Če ze dne 5.8.2009 - ČEZ Distribuce, a. s., Děčín, zn.: P08/075644 ze dne 8.12.2008 - RWE Distribuční služby, s. r. o., zn.: 308/10/178 ze dne 25.1.2010 - Telefonica O2 Czech republic, a. s., Praha č. j.: 143842/08/CUL/V00 z 12.12.2008 - UPC Česká republika, a.s., odd. dokumentace, zn.: A00061/2009/18.01.2010 l) m)

n)

o)

p)

q)

r)

s) t)

Pozemky, na kterých bude stavba probíhat, budou po ukončení stavby uvedeny do původního stavu, tj mimo jiné do konfigurace s okolním terenem. Zástupce Zemědělské vodohospodářské správy ve smyslu vyjádření zn.: OPOh/ÚL/335/2009 ze dne 9.7.2009 bude přizván ke kontrole provedených prací (přechody přes vodní toky) před kolaudací stavby. Ve smyslu vyjádření pana Pavla Nováka vlastníka pozemku p. č. 361/1 v k. ú. Malé Březno investor zajistí: - dodržení uvedené trasy a nevyužívání sousedního pozemku ke vjezdu. Se všemi majiteli pozemků dotčených stavbou budou sepsány protokoly o časových a technických podmínkách provádění stavby. Po ukončení budou sepsány protokoly o předání pozemků jejich vlastníkům v dohodnutém stavu. Výkopek bude průběžně odvážen na určenou skládku, nebo bude v max. možné míře (pokud to umožní technické předpisy) využit ke zpětnému zásypu nově položeného potrubí. Veškeré nevyužitelné odpady vzniklé realizací stavby budou prokazatelně odstraňovány na zařízeních k tomu určených, případně předány ke zneškodnění oprávněné firmě. Deponie přebytečného výkopu nebudou zřizovány ve volné krajině. Okolní pozemky nesmí být stavbou dotčeny. Ke všem stávajícím sousedním pozemkům a objektům při provádění stavby musí být zachován bezpečný přístup a příjezd. Případné omezení bude předem konzultováno s vlastníky nemovitostí dotčenými tímto omezením. Kontrolní prohlídky stavby budou provedeny v souladu s předloženým plánem prohlídek, termín prohlídky oznámí stavebník speciálnímu stavebnímu úřadu v dostatečném předstihu. Ukládá se povinnost oznámit termín zahájení stavby a název a sídlo oprávněného zhotovitele, který bude stavbu provádět. Stavbu lze užívat pouze na základě kolaudačního souhlasu, na jehož vydání bude podán návrh doložený náležitostmi dle platného znění vyhl. č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, včetně: • kompletní projektovou dokumentaci opravenou dle skutečného provedení • popis a zdůvodnění případných odchylek od stavebního povolení • zaměření skutečného stavu do katastrální mapy v platném souřadnicovém a výškovém systému dgn, včetně hloubek uložení, profilu materiálu (tzn. sítě budou zaměřeny před zakrytím) • zápis o předání a převzetí stavby • protokol o provedení tlakové zkoušky vodovodních řadů • písemný zápis o kontrole provedení obsypu a záhozu vodovod. potrubí • protokol o vodivosti signalizačního pásku na vodovodním řadu • vyhovující celkový rozbor vody u nově vybudovaného vodovodního řadu • doklady o ověření požadovaných vlastností výrobků použitých při stavbě (zák. č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění pozdějších předpisů použít na stavbu jen takové výrobky, u kterých lze při závěrečné kontrolní prohlídce stavby prokázat, že splňují technické požadavky na výrobky dle zák.). • kopie stavebního deníku • návrh provozního řádu celého zásobovacího systému 7

• • • • •

doklady o dodržení podmínek k realizaci stavby správců sítí, komunikace a chodníků doklady o výsledcích předepsaných zkoušek a revizí (revizní zprávy el. zařízení) protokoly o předání pozemků dotčených stavbou jejich vlastníkům doklady o dodržení podmínek tohoto rozhodnutí, rozhodnutí dotčených orgánů státní správy a další doklady o jednání s nimi, pokud byla předem vedena dokladů ve smyslu zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, v platném znění, prokazujících likvidaci či využití odpadů vzniklých realizací stavby

11. Stavba vodního díla bude dokončena do 31. 12. 2012. Účastníci řízení (§ 27 odst. 1 správního řádu): Obec Velké Březno, sídlo Děčínská 211, 403 23 Velké Březno, IČ 00267139 Rozhodnutí o námitkách účastníků stavebního řízení Námitkám ze dne 27.7.2009 účastníků řízení pana Pavla Nováka, že v případě výstavby v době senoseče stavebník uhradí ztrátu sena, se nevyhovuje.

ODŮVODNĚNÍ Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad, obdržel dne 4.8.2010 žádost investora stavby, kterým je Obec Velké Březno, sídlo Děčínská 211, 403 23 Velké Březno, IČ 00267139, v zastoupení AQUECON, s. r. o., se sídlem Masarykova 125/368, Ústí nad Labem, o vydání stavebního povolení vodního díla pro stavbu pod názvem „Vodovodní přivaděč, Leština – Velké Březno“, situované v k. ú. Velké Březno, Malé Březno a Leština u Malého Března, včetně související povolení k nakládání s vodami tj. povolení k odběru podzemní vody ze stávajícího zdroje HV-2 a povolení k vypouštění odpadních vod. Žádost byla doložena na předepsaném formuláři všemi povinnými doklady podle vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, a dalšími doklady, a to: -

2 x projekt stavby pod názvem „Vodovodní přivaděč, Leština – Velké Březno“ výpis z katastru nemovitostí a katastrální mapa se zákresem stavby osvědčení o autorizaci a živnostenský list projektanta výpis z obchodního rejstříku a živnostenský list zástupce stavebníka plná moc pro zástupce stavebníka rozhodnutí o umístění stavby Obecního úřadu Velké Březno pod č.j.: SÚ/269/09/Dan ze dne 29.4.2009 a pod č. j.: SÚ/1604/07-Buk ze dne 10.3.2008, které bylo prodlouženo pod č. j.: SÚ/200/10/Dan ze dne 8.3.2010 sdělení dle ust. § 15 odst. 2 stavebního zákona, příslušným stavebním úřadem, Obecního úřadu Velké Březno, že předmětná stavba je v souladu se záměry územního plánování, pod č. j.: SÚ/635/2009 ze dne 20.7.2010 závazné stanovisko Krajské hygienické stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, č. j.: KHSUL 25338/2009 ze dne 6.8.2009 závazné stanovisko Hasičského záchranného sboru Ústeckého kraje, č. j.: HSUL-SPD 1090/KŘ-UPP-ČE-2009 ze dne 21.7.2010 výjimka z ochranných podmínek CHKO ČS č.j.: 900/M08, 563a/620/08 ze dne 4.4.2008 koordinované závazné stanovisko Magistrátu města Ústí nad Labem č. j.: MmÚKT/KZS/2009/Karf. Ze dne 21.8.2009 trvalé odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu – souhlas Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí, č. j.: OŽP 139784/S-45/2009/Z ze dne 4.5.2009 souhlas s návrhem trasy vodovodu Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí, č. j.: OŽP 169666/S-trasa/2009/Z ze dne 4.8.2009

8

-

-

rozhodnutí Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí, o trvalém omezení částí lesních pozemků, dočasném odnětí částí pozemků určených k plnění funkcí lesa a opatření v zájmu ochrany pozemků určených k plnění funkcí lesa, č. j.: OŽP/206508/2009/ŠkP ze dne 13.11.2009 vyjádření Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí, č. j.: OŽP/44284/2007/V-9580/Mar ze dne 14.8.2007 rozhodnutí o povolení zvláštního užívání pozemní komunikace k umístění inženýrských sítí vydaní Magistrátem města Ústí nad Labem, odborem dopravy, ze dne 30.7.2009 č. j.: MM/OD/SÚ/170319/2009/KudrP souhlas Drážního úřadu, sekce stavební, zn.: MP-SOP1487/09-2/Ce, DUCR-43132/09/Ce ze dne 17.9.2009 souhrnné stanovisko SŽDC, s. o., Správa dopravní cesty Ústí nad Labem zn.: 790/09-SDC UNL-411/Ko ze dne 3.9.2009 vyjádření Zubrnické museálná železnice, o. s., Týniště, ze dne 25.4.2009 a 16.6.2009 vyjádření ČD Telematika, a. s., Praha, zn.: 14837/2009/Če ze dne 5.8.2009 závazné stanovisko AOPK Správy CHKO České středohoří zn.: 04112/CS/09 z 34.9.2009 vyjádření Povodí Ohře, s. p., závod Terezín, zn.: 031001-13857/2009 ze dne 27.7.2009 a zn.: 031001-4304/2009 ze dne 12.8.2010 vyjádření Povodí Ohře, s. p., Chomutov, zn.: 003203-17399/2010 ze dne 17.6.20010 stanovisko správce povodí Povodí Labe, s. p., zn.: PVZ/09/19958/Vv/0 ze dne 20.7.2009 vyjádření Zemědělské vodohospodářské správy zn.: OPOh/ÚL/335/2009 ze dne 9.7.2009 vyjádření Lesů ČR, lesní správy Litoměřice č.j.: 1160/236.84/751/09 ze dne 14.7.2009 stanovisko správce vodovodu Obce Velké Březno ze dne 14.12.2009 souhlas Obce Malé Březno ze dne 12.10.2010 a vyjádření ze dne 11.8.2009 vyjádření Policie ČR KŘ Policie Severočeského kraje ÚOVS DI ÚL zn.: KRPU-84739/ČJ2009-041007 ze dne 21.7.2009 vyjádření Národního památkového ústavu, územního pracoviště v Ústí nad Labem, č. j.: NPÚ-351/k 3600/PP/UK ze dne 27.7.2009 vyjádření Pozemkového fondu ČR zn.:12418/09/Syř ze dne 10.7.2009 vyjádření SÚS Ústeckého kraje, p. o., zn.:155/09 ze dne 22.7.2009 souhrnné stanovisko SŽDC, s. o., Správa dopravní cesty Ústí nad Labem zn.: 790/09-SDC UNL-411/Ko ze dne 3.9.2009 vyjádření Telefonica O2 Czech republic, a. s., Praha č. j.: 143842/08/CUL/V00 z 12.12.2008 vyjádření RWE Distribuční služby, s. r. o., zn.: 308/10/178 ze dne 25.1.2010 vyjádření ČEZ Distribuce, a. s., ze dne 13.1.2010, ze dne 15.12.2008 a zn.: P08/075644 ze dne 8.12.2008 vyjádření ČEZ ICT Services, a.s., zn.: P3A10000001300 ze dne 15.1.2010 vyjádření UPC Česká republika, a.s., odd. dokumentace, zn.: A00061/2009/18.01.2010 vyjádření RWE Transgas Net zn.: 135/10/OVP/N ze dne 12.1.2010 vyjádření MERO ČR, a. s., č. j.: 2008/12/31-1 ze dne 5.12.2008 vyjádření ČEPRO, a. s., Praha ze dne 5.12. 2008 souhlasy vlastníků pozemků dotčených smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi Obcí V. Březno a vlastníky pozemků dotčených stavbou

Do okruhu účastníků řízení byli zahrnuti kromě žadatele, dotčené obce, provozovatel vodovodu, správci sítí, správci toků a povodí, vlastníci dotčených a sousedních pozemků. Dále vodoprávní úřad posoudil vyjádření účastníků řízení, která zahrnul do podmínek tohoto povolení k realizaci stavby, nesouhlasné námitky nebyly k řízení vzneseny. Podle ustanovení § 115 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, příslušných ustanovení zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění a zákona č. 500/2004 Sb., Správní řád, ve znění pozdějších předpisů, oznámil příslušný vodoprávní úřad zahájení vodoprávního řízení všem známým účastníkům řízení veřejnou vyhláškou a dotčeným správním úřadům oznámením pod č. j.: OŽP/82667/2010/G-630/Mar ze dne 17.9.2010 s upozorněním na možnost

9

podání návrhů a důkazů k řízení o povolení k nakládání s vodami tj. k odběru podzemních vod a k vypouštění odpadních vod do vod povrchových, nejpozději do 4.10.2010. Ke stavebnímu řízení měli účastníci řízení a dotčené orgány státní správy možnost se vyjádřit do 14.10.2010. Po celou tuto dobu jim umožnil nahlížet do spisu. Ústní jednání a místní šetření vodoprávní úřad nenařídil. V průběhu stanovené doby obdržel vodoprávní úřad vyjádření Krajské hygienické stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, č. j.: KHSUL 32284/2010 ze dne 4.10.2010 a závazné stanovisko Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy, č. j.: MM/OD/SÚ/82667/2010/Pav ze dne 27.9.2010. V rámci celého vodoprávního řízení bylo zjištěno: a)

Projektová dokumentace stavby vodního díla pod názvem „Vodovodní přivaděč, Leština – Velké Březno“, byla zpracovaná AQUECON, s. r. o., Ing. Ivanou Cichou, se sídlem Masarykova 125/368, Ústí nad Labem, pod č. zakázky 2008-057s-4000 z 07/2009. V rámci vodoprávního řízení bylo projednáno povolení stavby vodního díla a související povolení k nakládání s vodami, jejímž účelem je výstavba vodovodních řadů, vodojemů a úpravny vody, které zajistí zásobování obyvatelstva a občanskou vybavenost pitnou vodou ze zdroje Leština. Projektová dokumentace stavby řeší vodovodní přivaděč Leština – Velké Březno, jehož cílem je využití stávajícího nevyužívaného vrtu s pitnou vodou a napojení tohoto zdroje na stávající vodovodní systém obcí Leština, Malé Březno a Velké Březno. Trasa přivaděče kopíruje trasu místní jednokolejné museální železnice. Místní potok (Malé Březno II), který je ve správě Povodí Ohře, s. p., bude přivaděč křížit v tělese železničního náspu. Stávající jímací vrt označený HV-2 hloubky 91,5 m byl vystrojen ocelovými zárubnicemi se střídavou perforací. V rámci stavby bude provedena sanace zhlaví jímacího vrtu, osazeno čerpadlo a jeho napojení na úpravnu vody umístěnou ve vodojemu Leština. Prací vody z odstraňování železa v úpravně vody u vodojemu budou odváděny do kalové nádrže, odkud budou řízeným odtokem odsazené vody vypouštěny řízeným odtokem 0,5-1,0 l/s pomocí odpadního potrubí PVC DN 150 délky cca 1851 m do Lučního potoka (ve správě Povodí Ohře, s. p.). Potrubí bude stabilizováno betonovým blokem umístěným pod terénem, v okolí vyústění bude ve dně a na břehu koryta položena kamenná rovnanina, potrubí nebude zasahovat do průtočného profilu vodního toku. Pro případ odstavení vodojemu Velké Březno bude přebytečná vody odváděna do vsakovacího drénu. Zařízení staveniště a vodovodní přípojky nejsou předmětem tohoto povolení. b) Rozhodnutí o umístění stavby bylo vydáno místně příslušným stavebním úřadem, Obecního úřadu Velké Březno pod č.j.: SÚ/269/09/Dan ze dne 29.4.2009 a pod č. j.: SÚ/1604/07-Buk ze dne 10.3.2008, které bylo prodlouženo pod č. j.: SÚ/200/10/Dan ze dne 8.3.2010, místně příslušný stavební úřad, sdělil dle ust. § 15 odst. 2 zákona stavebního zákona, že předmětná stavba je v souladu se záměry územního plánování, pod č. j.: 2520/SÚ/542/10 ze dne 13.8.2010. c) K návrhu o povolení k odběru podzemní vody bylo vydáno „Aktualizované vyjádření hydrogeologa a paspart trubní studny“, vypracovaný NORTH-GEO, RNDr. Jiřím Starým, Kamenická 350/101, Děčín II, pod č. zakázky 140/07 z V. 2007, potvrzený odborně způsobilou osobou v oboru hydrogeologie. V posudku mimo jiné byl navržen postup pro regeneraci studny před zahájením vodárenského čerpání. Dále se v posudku uvádí, že vodní zdroj, z něhož je realizován odběr vody představuje průlinový kolektor pískovců merboltického souvrství santonického stáří, jedná se o hlubinný odběr podzemní vody. V r. 2005 na základě srovnávacích hydrodynam. zkoušek s dříve provedenými zkouškami r. 1973 bylo zjištěno, že vrt je schopen trvale poskytnout min. 5 l/s podzemní vody. Trvalým využíváním studny nedojde v budoucnu k nežádoucímu ovlivnění okolních vodních ani vodou vázaných ekosystémů.

10

d) K návrhu pro vsakování mycí vody z vodojemu Velké Březno byl vydán „Hydrogeologický posudek“ vypracovaný RNDr. Janem Kněžkem, INFRAGEOLOGIE, se sídlem Pod parkem 32, Ústí nad Labem z dubna 2009 potvrzený odborně způsobilou osobou v oboru hydrogeologie, včetně nezbytných doporučení pro jeho realizaci. e) K povolení k odběru podzemních vod a vypouštění odpadních vod do vod povrchových bylo vydáno souhlasné vyjádření z hlediska PHP, POP, a stanovisko správce toku, vodoprávní úřad zahrnul podmínky v nich obsažené do podmínek tohoto povolení. Posouzení vodoprávního úřadu: V průběhu vodoprávního řízení vodoprávní úřad posoudil návrh žadatele v plném rozsahu. V rámci vodoprávního řízení zkoumal, zda předložená dokumentace je vypracována oprávněným zpracovatelem, zda splňuje podmínky veřejných zájmů, ochrany životního prostředí, zdraví a života osob, zda vyhovuje obecným technickým požadavkům na výstavbu a zvláštním předpisům především č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb a zda je stavba navržena v souladu s vyhláškou č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, s vyhláškou č. 590/2002 Sb., o technických požadavcích na vodní díla, ve znění pozdějších předpisů a vyhláškou č. 268/2009 Sb., o obecných technických požadavcích na výstavbu, prověřil zohlednění požadavků dotčených orgánů. Při provádění stavby se zhotovitel musí řídit obecně závaznými platnými předpisy. Povinnost řídit se těmito předpisy s ohledem na jejich obecnou závaznost vodoprávní úřad neuvedl do podmínek výrokové části rozhodnutí. Podle § 10 odst. 1 zákona o vodách, je oprávněný povinen měřit množství odebírané podzemní vody. Způsob a četnost měření a předávání výsledků měření správci povodí stanoví vyhláška č. 20/2002 Sb. o způsobu a četnosti měření množství a jakosti podzemních vod. Podle § 13 odst. 3 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, je provozovatel vodovodu povinen provádět odběry vzorků surové vody v místě odběru a provádět jejich rozbory a celkové výsledky v předepsané formě předávat krajskému úřadu jednou ročně do 31. března za předchozí kalendářní rok. Způsob a četnost měření a další podrobnosti stanoví vyhláška č. 428/2001 Sb. Jakost pitné vody stanovuje vyhláška č. 252/2004 Sb. kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou vodu a teplou vodu a četnost a rozsah kontroly pitné vody, ve znění pozdějších změn a doplňků, a to v rozsahu přílohy č. 4 a 5. Vzhledem k výše uvedenému vodoprávní úřad posoudil a zamítnul podmínku ve vyjádření ze dne 27.7.2009 účastníka řízení pana Pavla Nováka, který požaduje, aby v případě výstavby v době senoseče stavebník uhradil ztrátu sena. Tato podmínky byla zamítnuta s tímto zdůvodněním: Této námitce vodoprávní úřad nevyhověl, neboť majetkoprávní vztahy nejsou předmětem vodoprávního řízení, a proto o nich vodoprávní úřad nerozhoduje. V případě uplatnění náhrady škod, nedojde-li ke smírnému vyřešení věci s investorem stavby, je nutno se obrátit poté na soud. Vzhledem k tomu, že se jedná o liniovou stavbu, posoudil vodoprávní úřad, na základě této skutečnosti, že vodoprávní řízení proběhne veřejnou vyhláškou. Každý z účastníků řízení měl možnost nahlédnout do dokladů pro vydání stavebního povolení, které byly k dispozici na Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí, o čemž byl v oznámení o zahájení řízení veřejnou vyhláškou informován stejně jako o tom, že k později uplatňovaným námitkám přihlédnout nelze. Po prověření předložených dokladů a přezkoumání žádosti včetně příloh, neshledal vodoprávní úřad důvody, které by bránily povolení uvedeného vodního díla, a proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výrokové části tohoto rozhodnutí.

11

POUČENÍ Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 81 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů, odvolání, ve kterém se uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Ústeckého kraje, se sídlem Velká Hradební 48, Ústí nad Labem, a to podáním učiněným u zdejšího úřadu. Za počátek lhůty se považuje den následující po dni oznámení tohoto rozhodnutí, nejpozději však po uplynutí desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené rozhodnutí připraveno k vyzvednutí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Podané odvolání má odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Toto stavební povolení pozbude platnosti, nebude-li stavba zahájena do dvou let od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Otisk kulatého razítka: Magistrátu města Ústí nad Labem odboru životního prostředí

Ing. arch. Jan Zadražil vedoucí odboru životního prostředí

Vyvěšeno dne………………………

Sejmuto dne…………………………..

Podpis a razítko oprávněné osoby, která potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.

Magistrát města Ústí nad Labem, Obecní úřad Velké Březno a Obecní úřad Malé Březno toto oznámení vyvěsí na úřední desce po dobu 15 dnů a jeho vyvěšení a sejmutí potvrdí. Po stanovené lhůtě zašle potvrzené oznámení zpět na Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí.

12

Přílohy pro stavebníka: 1. Ověřená projektová dokumentace „Obytná Vodovodní přivaděč, Leština – Velké Březno“ - po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí 2. Štítek "Stavba povolena" s uvedením údajů podle ustanovení § 7 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu - po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí

Rozdělovník: (doporučeně do vlastních rukou na dodejku) 1. Obec Velké Březno - obdrží prostřednictvím zástupce: AQUECON, s. r. o., Masarykova 125/368, Ústí nad Labem: doručovací adresa: AQUECON, s. r. o., J.V.Sládka 2041/11, 415 01 Teplice) 2. Magistrát města Ústí nad Labem – k vyvěšení 3. Obecní úřad Velké Březno – k vyvěšení 4. Obecní úřad Malé Březno – k vyvěšení 5. Obec Velké Březno 6. Obec Malé Březno 7. Povodí Ohře, státní podnik, Bezručova 4219, 430 03 Chomutov Dotčené správní úřady: (doporučeně) 1.

Magistrát města Ústí nad Labem, odbor ŽP - odd. odpadového hospodářství, ZPF, státní správa lesů 2. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy 3. Obecní úřad Velké Březno – stavební odbor 4. AOPK Správa CHKO, České středohoří, Michalská 260/14, Litoměřice 5. HZS Ústeckého kraje, územní odbor Ústí nad Labem, Horova 1340/10, 400 01 Ústí nad Labem 6. Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí n. Labem, Moskevská 15, 7. 400 01 Ústí nad Labem 8. Inspektorát bezpečnosti práce Ústí n.L., SNP 2720/21, 400 11 Ústí nad Labem 9. Drážní úřad, sekce stavební, Wilsonova 80, 121 06 Praha 2 10. Policie ČR, okresní ředitelství, DI, 400 67 Ústí n. Labem

Účastníci řízení dle § 109 stavebního zákona obdrží veřejnou vyhláškou

13