BEZPEČNOSTNÍ LIST
STRANA : REVIZE: TISK :
1 z6 01/07/2013 26/02/2014
(zpracováno podle Nařízení Komise (EU) č.453/2010 (REACH)
1. IDENTIFIKACE LÁTKY/PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI /PODNIKU Název produktu : ODORFLO MPOX 50 Určení produktu: Prostředek pro inhibici sirovodíku v odpadních vodách Výrobce : SNF S.A.S., Francie Dodavatel: SOKOFLOK s.r.o.,Tovární 1362, 356 05 Sokolov, ČR Spojení: tel: 352 350 711-714 fax : 352 623 178 e-mail:
[email protected] Telefonní číslo pro mimořádné situace: Ing. Jiří Harastej, ředitel společnosti-352350711-12 2. IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI Nebezpečí vážného poškození očí. Rizika vznícení při absorpci produktu suchým hořlavým materiálem. Dráždivý pro dýchací orgány. Dráždivý pro pokožku. Při styku s kyselinami vznikají nebezpečné plyny(kysličník chloričitý) Velmi nebezpečný pro vodní organismy. 3. INFORMACE O SLOŽENÍ LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU Identifikace produktu :
Stabilizovaný chloritan sodný
Sledované složky: Chemický název Chloritan sodný Hydroxyd sodný Uhličitan sodný Chlorid sodný Ostatní složky: Rozpouštědlo Dispersant Katalyzátor Inhibitor
Klasifikace Xn, R22, R32, Xi , R41, N, R50 C, R35 Xi, R36 O, R9,Xn, R22,N, R51-53
65 – 75 2,0 0,5 – 1,0 0 – 1,0
EC- No. 231-836-6 215-185-5 207-838-8 231-887-4
(% hm.) 20 - 30 1-2 1-2 1-2
Název produktu :
ODORFLO MPOX 50
STRANA DATUM TISKU
2 ze 6 26/02/2014
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Inhalace: V případě nadýchání se výparů nebo produktů rozkladu přejít urychleně na čerstvý vzduch. Poskytnout kyslíkový přístroj, stane-li se dýchání obtížné a okamžitě volat lékaře. Zasažení pokožky: V případě kontaktu pokožky s produktem umýt mýdlem a opláchnout větším množstvím vody. Sundat potřísněný oděv i pracovní obuv. V případě přetrvávajícího podráždění pokožky okamžitě vyhledat lékaře. Potřísněný oděv je nutné vždy vyprat. Nikdy nepoužívat opakovaně potřísněné kožené součásti oděvu Zasažení očí: Vypláchnout nejdéle do 15 minut velkým množstvím vody a to i pod víčky. Poté ponechat oči doširoka otevřené a okamžitě přivolat lékaře. Požití: V případě požití vypláchnout ústa vodou a podat k vypití větší množství vody. Nevyvolávat zvracení. Okamžitě přivolat lékaře. 5. PROTIPOŽÁRNÍ OPATŘENÍ Nevhodné hasící prostředky. Organické sloučeniny Vhodná hasící media : Vodní, pěnový, kysličník uhličitý (CO2), práškový hasící přístroj. Speciální opatření :Vyloučit styk s organickými sloučeninami. Při styku s kyselinami dochází k tvorbě vysoce toxických plynů (kysličník chloričitý – - riziko výbuchu!). Přemístit kontejnery s produktem z přímého dosahu požáru, případně je chladit skrápěním vodou. U materiálů, které absorbovaly kapalný produkt a poté vyschly, je riziko vznícení. Speciální ochranné vybavení pro hasiče: Při hoření vzniká dráždivý dým. Doporučen je ochranný oděv, vybavený dýchacím přístrojem 6. OPATŘENÍ PŘI NEHODÁCH Ochrana osob : Evakuovat osoby na bezpečné místo a držet je z dosahu úniku produktu. Zajistit odpovídající ochranné pracovní oděvy (viz část 8 – Měření úrovně zamoření/ Ochrana osob). Odstranit všechny zdroje úniku.
Název produktu :
ODORFLO MPOX 50
STRANA DATUM TISKU
3 ze 6 26/02/2014
Ochrana životního prostředí : Nevylévat produkt do kanálů. Zamezit kontaminaci vody a proniknutí do podloží. Metody likvidace : V případě úniku malého množství zatarasit a zamezit dalšímu úniku látky. Posypat inertním absorpčním materiálem, ten poté sebrat a uložit do určených bezpečnostních obalů. Po očištění opláchnout kontaminovaný povrch vodou. V případě většího úniku odčerpat uniklou kapalinu pomocí vhodného čerpadla (v provedení do výbušného prostředí nebo ruční čerpadlo) nebo odstranit uniklé medium ze zasaženého místa pomocí vhodného inertního sorpčního materiálu. Po vyčištění opláchnout kontaminovaný povrch velkým množstvím vody. 7. MANIPULACE A SKLADOVÁNÍ Bezpečnostní opatření při manipulaci : Zabránit kontaktu s pokožkou, očima. Používat doporučené ochranné pracovní pomůcky a pracovat vždy pouze s čistými nástroji a zařízením. Nikdy nevylévat nepoužitý materiál do odpadních jímek. Materiál ukládat v dostatečné vzdálenosti od potencionálního zdroje tepla. Zamezit, aby nedošlo ke vzniku výboje statické elektřiny. Veškeré kovové součásti zařízení musí být řádně uzemněny. Skladování : Skladovat v originálních obalech, v suchém a dobře větraném prostředí (t < 50 Co). Chránit produkt před účinky světla. Neskladovat na dřevěných paletách. Nedopustit, aby výrobek vysychal. Neskladovat výrobek společně s hořlavými materiály. 8. KONTROLA EXPOZICE/OSOBNÍ OCHRANA Pracovní ochranné pomůcky - dýchání : V případě, že by mohlo dojít v důsledku nedostatečné ventilace k dosažení limitních koncentrací, je doporučeno používat ochranné masky. - ruce : Ochranné rukavice z vhodného nitrilového nebo neoprenového materiálu. Nevhodné jsou rukavice z přírodní gumy, bavlny a kožené rukavice. - oči : Ochranné brýle s bočními kryty a ochranný štít. Nenosit kontaktní čočky. Zajistit instalaci očních fontánek v dostatečně blízké vzdálenosti od míst, kde se s výrobkem běžně manipuluje a pracuje. - pokožka a tělo: ochranný pracovní oděv, dostatečně chránící paže, tělo a nohy.
Název produktu :
ODORFLO MPOX 50
STRANA DATUM TISKU
4 ze 6 26/02/2014
Nevhodné jsou ochranné oděvy obsahující bavlněné části. Ochranné oděvy a boty se nesmí nosit domů! Instalovat bezpečnostní sprchy v místech, kde se bude s výrobkem nejčastěji manipulovat a pracovat. Osobní hygiena : Mýt si ruce před pracovní přestávkou a okamžitě po ukončení práce. Po ukončení pracovní směny se osprchovat nebo vykoupat. Během práce nejíst, nepít a nekouřit a ani tyto výrobky nenosit nebo skladovat v místech, kde se s chemikálií bude pracovat. Uchovávat civilní šaty odděleně od pracovních a ochranných oděvů a pomůcek. Dodržovat pravidla bezpečnosti práce a pracovní hygieny. 9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI Forma : kapalina Barva : světle žlutá Zápach : slabý zápach po chlóru o Bod vzplanutí ( C): neuvádí se o Bod varu ( C): 103 Měrná hmotnost 1,19 g/ cm3 @ 20 oC Rozpustnost ve vodě: neomezeně rozpustná pH: 11 ± 2,0 o Bod tuhnutí ( C): -10 Tenze par (mm Hg): Kysličník chloričitý = 0,2 Rozpustnost v jiných látkách: nerozpouští se 10. STABILITA A REAKTIVITA Stabilita : Produkt je za normálních podmínek stabilní. K tepelnému rozkladu dochází až při teplotě >50 oC a vznikající produkty jsou jedovaté. Nebezpečné reakce: Vyloučit styk s kyselinami, hořlavými materiály, železnými materiály, mědí a slitinami mědi. Zamezit styku s předměty a zdroji vysoké teploty, zdroji vznícení. Neslučitelný s redukčními činidly. Nebezpečné produkty rozkladu:
Kysličník chloričitý
11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Akutní toxicita - orální : LD50/oral/rat > 284 mg/kg (Škodlivý při požití) - dermální : LD50/dermal/rabbit > 5000 mg/kg - inhalace: kysličník chloričitý je velmi jedovatý při vdechnutí, dráždivý pro dýchací ústrojí
Název produktu :
ODORFLO MPOX 50
Podráždění - pokožka : -oči: -vyvolání alergie:
STRANA DATUM TISKU
5 ze 6 26/02/2014
středně dráždivý na pokožku způsobuje vážná podráždění oční sliznice nevyvolává alergické reakce
12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Ekotoxicita: - ryby: LD50/fish/96 hod > 100 mg/L (OECD 203) -Daphnie: EC50/Daphnia/48 hod = 0,026 mg/L (OECD 202, velmi toxický) -řasy: IC50/Algea/72 hod = 1,0 mg/L (toxický) Ničivé účinky na životní prostředí: Data nejsou k dispozici 13. INFORMACE O LIKVIDACI Zbytky produktů/nepoužité produkty: Nikdy nevracet rozlitý produkt zpět do kontejneru s původním výrobkem pro další použití. Nikdy neukládat nespotřebovaný materiál do odpadových nádob. Použité obaly : Prázdné obaly musí být vždy zcela vyprázdněné a zbavené všech zbytků. Kapalné zbytky či páry mohou být nebezpečné. Nikdy nerozřezávat, nepálit a nevystavovat prázdné kontejnery vysokým teplotám plamene či jiným zdrojům tepla. Poté mohou být kontejnery skládkovány v souladu s místními předpisy. 14. PŘEPRAVNÍ INFORMACE ADR/RID Správné jméno pro dopravu: Hazard class- Třída nebezpečnosti: 8 Hazard ID No.: 80
IMO/ IMDG Správné jméno pro dopravu: Hazard class - Třída nebezpečnosti: 8 Polutant pro přepravu na moři
ICAO/ IATA - Správné jméno pro dopravu: Hazard class - Třída nebezpečnosti 8
Roztok chloritanu UN Number: 1908 Transport label: 8 (Dopravní značení)
Roztok chloritanu. UN Number :
1908 Transport label: 8 (Dopravní značení)
Roztok chloritanu UN Number :
1908
Název produktu : ODORFLO MPOX 50
STRANA DATUM TISKU
6 ze 6 26/02/2014
15. OMEZENÍ Klasifikace a značení: Produkt je klasifikován a označován v souladu s Nařízením EK nebo v souladu s národními standardy. Symboly:
Xn – Škodlivý
R – věty:
S – věty:
N – Nebezpečný pro životní prostředí
R 22 - Škodlivý při požití R 32 - Kontaktem s kyselinami se tvoří velmi jedovaté plyny R 36/37- Dráždivý pro oční sliznici a pokožku R 41 - Nebezpečí vážného poškození očí R 50 - Velmi toxický pro vodní organismy S14 -Neukládat v blízkosti redukčních činidel, kyselin, zásad, solí těžkých kovů S 16 - Držet dál od zdroje vznícení – Nekouřit S 17 - Neukládat v blízkosti hořlavých materiálů S 26 - V případě vniknutí do oka, vypláchnout velkým množstvím vody a následně vyhledat lékařské ošetření S 36/37/39 - Používat vhodné ochranné rukavice a ochranu očí a obličeje S 61 - Vyloučit negativní ovlivnění životního prostředí-viz instrukce z BL výrobku
Pravidla evidence a registrace (REACH): Všechny komponenty tohoto produktu byly řádně registrovány nebo před - registrovány u Evropské chemické agentury
16. OSTATNÍ INFORMACE Tento Bezpečnostní list byl zpracován v souladu s níže uvedeným: Směrnice č. 67/548 EEC Směrnice 1999/45/EC Evropského parlamentu a Rady Nařízení (EC) No.: 1272/2008 Nařízení (EC) No.: 1907/2006 ..v platném znění
Kontaktní osoba :
Ing. Jiří Harastej, ředitel
Informace použité v tomto Bezpečnostně datovém listě odpovídají našim znalostem a našemu přesvědčení v době publikace. Informace jsou poskytovány pouze pro bezpečnou manipulaci, používání, skladování, transport a nakládání se vzniklým odpadem a nemohou být považovány za záruku nebo specifikaci kvality. Informace se vztahují pouze ke specifikovanému produktu a nejsou platné pro tento produkt použitý v kombinaci s jiným materiálem.
