m o n i t o r o v a c í j e d n o t k a
wireless
Je-li monitorovací jednotka FLM nakonfigurovaná v režimu “perimetr”, zajišuje jednotka synchronizaci tagù. Rádiovì komunikuje se dvìma prvními a dvìma posledními tagy perimetru. Je-li perimetr neuzavøený, komunikuje s dvìma prvními tagy jedna jednotka FLM a s dvìma posledními tagy druhá jednotka FLM. Je-li monitorovací jednotka FLM nakonfigurovaná v režimu “pøedmìtová ochrana”, rádiovì komunikuje v topologii “hvìzda” se všemi tagy pøedmìtové ochrany. Komunikuje-li s množinou tagù více jednotek FLM (rozlehlý areál), musí být všechny FLM jednotky nastaveny na stejný RF kanál. Je-li monitorovací jednotka FLM nakonfigurovaná v režimu “RTLS”, komunikuje po sbìrnici RS485 nebo rádiovì v topologii “hvìzda” s detektory RLS (RLT). Monitorovací jednotka FLM mùže komunikovat s centrální jednotkou FLU po sbìrnici RS485 (BUS-1), po Ethernetu, LAN nebo obecnì pomocí TCP/IP protokolu. Jednotka FLM má vlastní IP adresu. Jednotka FLM má optický tamper, detekci náklonu modulu a detekci otøesù modulu. ID adresa modulu FLM na sbìrnici BUS-1 se nastavuje na desce pomocí DIP otoèných pøepínaèù v rozsahu “2 - 99”. Adresa “1” je vyhrazena centrální jednotce FLU. Logické výstupy a vstupy na základní desce FLM nejsou zatím využity. Monitorovací jednotku FLM lze konfiguraènì nastavit do 5 rùzných provozních režimù: Duální / Vysílací / Pøijímací / Pøedmìtová ochrana / Pager/RTLS. O významu režimù se doètete v Instalaèním manuálu Varya- Perimeter, Anara-Alarm, Merya-RTLS. Certifikace systému podmiòuje použití napájecího zdroje typu AXSP K40/5A nebo AXSP K40/24-3A.
technické parametry napájecí napìtí(1) klidový odbìr rozhraní:
hi-tech
8.5 - 28V DC 130 mA /12 V
80 mA /24 V
2x relé (NO/COM/NC)
SW nevyužito
copyright © 2013
Ronyo Technologies s.r.o.
SW nevyužito 4 log. vstupy / NO 4 log. výstupù / OK SW nevyužito 4 log. výstupy / 2xEOL SW nevyužito Ethernet 3x RS 485 (BUS-1, BUS-2, BUS-3)
revize: Q2 - 1. 4. 2013
of manufacturer
Varya Perimeter
bezdrátová technologie
technologies
FLM-05
(1) (2)
ovládací prvky
3x tlaèítka, 3x jumper, 2x DIP pøepínaè
souèást dodávky rozmìry, hmotnost prostøedí dle ÈSN EN 50131-1 komunikaèní pásmo
2x montážní plech T-09 254x180x60 mm IV. venkovní všeobecné (-25°C / +70°C)(2)
podmínky provozování klasifikace zabezpeèení
ÈTU VO-R/10/06.2009-9 4 - vysoké riziko
certifikaèní orgán
TESTALARM Praha spol. s r.o.
Umax=30V, Imax=2A aktivace propojením s GND Umax=15V, Imax=2A, OK: otevøený kolektor 2xEOL: vyváženo rezistorem 1k+1k Ohm konektor RJ45 (UTP)
materiál skøínì: Polycarbonate, Light Gray krytí IP 66
868 MHz, protokol Ronyo dle ÈSN EN 50131-1, ÈSN EN 50131-2-2, ÈSN EN 50131-5-3
Napájecí zdroj musí vyhovovat uvedenému rozsahu napìtí. Používejte pouze napájecí zdroje s ochranou protí zkratu. Zaøízení splòuje uvedený rozsah teplot dle požadavkù norem ÈSN EN 50130-5 èl.8,10,14.
výrobce:
Ronyo Technologies s.r.o. Èeská 3195/47, 700 30 Ostrava Zábøeh Czech Republic www.ronyo.cz
r e i m : p e r i m e t r
JP3
DIP - ID adresa, dolní byte DIP - ID adresa, horní byte
L-address H-address
LED
LED
LED
LED LED LED LED LED
wireless
LED LED-1 správná funkce procesoru (bliká 0.5/0.5)
adresa FLM <>1
LED-2 detekce Tamper skøínì
FLM-05
(bliká 0.3/2.7)
probíhá synchronizace zasynchronizováno
LED-2
hi-tech
komunikace na BUS-1
LED-7
komunikace na BUS-2
LED-8
komunikace na BUS-3
LED
LED-3
(bliká 0.5/0.5) (svítí)
LED-4
RS485/ A RS485/ B
RS-485 RS-485
+Ucc GND
Ucc Out Ucc Out
RS485/ A RS485/ B
RS-485 RS-485
out 1 out 2 out 3 out 4 out 5 out 6 out 7 out 8
OK OK
rele-1/NC rele-1/C rele-1/NO
NC COM NO
rele-2/NC rele-2/C rele-2/NO
NC COM NO
OK OK 2*EOL 2*EOL 2*EOL 2*EOL
LED-5
sbìrnice RS485 LED-6
LED
LED-1
detekce otøesu skøínì (bliká 0.2/0.2) LED-4 detekce náklonu >50° (svítí) detekce náklonu + otøesu (bliká 0.6/0.6) LED-5
Ucc Out Ucc Out
LED
LED
LED-3 Vysílání RF tokenù
+Ucc GND
LED
GND GND
(svítí)
RS-485
legenda JP1 = on input output OK
aktivace propojením s GND aktivace propojením s GND
P r o p o j e n í j e d n o t k y F L M s o s t a t n í m i m o d u l y Ronyo Technologies s.r.o. copyright © 2013
U
varianta - A
id=2 BUS-1
id=1
FLU centrální jednotka
RS485 FTP kabel
FLM monitorovací jednotka
BUS-1
max 16 ks id=17
revize: Q2 - 1. 4. 2013
of
kabel FTP od FLU
BUS-1 BUS-2
komunikace s FLU rezerva
LED-6
in 1 in 2 in 3 in 4
logický vstup logický vstup logický vstup logický vstup
RS485/ B
SW nevyužito
JP2
zakonèení RS485 BUS-2
RS-485
Ucc Out
SW nevyužito
zakonèení RS485 BUS-2
RS485/ A
SW nevyužito
JP1
Ucc Out
stínìní kabelu FTP
BUS-3
zakonèení RS485 BUS-1
+Ucc GND
SW nevyužito
SW nevyužito
technologies
tlaèítko
LED-7
RST SW-1 SW-2
tlaèítko tlaèítko
rezerva
LAN
Ethernet
LED-8
bezdrátová technologie
+Ucc GND
Ucc In Ucc In
legenda
manufacturer
Varya Perimeter
r o z h r a n í F L M 0 5
id=3
id=2
BUS-1
RS485
U id=2
id=4
FTP kabel
U
varianta - B LAN
LAN LAN nebo TCP/IP
U
Monitorovací jednotka je napájena sbìrnicí RS485 nebo zálohovaným zdrojem napìtí 12-24V DC v pøípadì, že komunikuje s FLU pøes Ethernet. Napájecí napìtí 24V DC se používá pro eliminaci úbytkù napìtí na velmi dlouhých kabelech mezi FLU a FLM. Výrobcem doporuèený kabel pro realizaci sbìrnice RS485 je FTP twistovaný stínìný kabel “PAAR-Li2YCYv v provedení 2x2x0,34mm2”.
výrobce:
Ronyo Technologies s.r.o. Èeská 3195/47, 700 30 Ostrava Zábøeh Czech Republic www.ronyo.cz
r e i m r : e M i m e r : y a R R T T L L S S
H
in 1 in 2 in 3 in 4
logický vstup logický vstup logický vstup logický vstup
LED LED
LED
LED
LED LED
LED
legenda
LED
jump = on
wireless
LED LED-1 správná funkce procesoru (bliká 0.5/0.5)
adresa FLM <>1
LED-2 detekce Tamper skøínì
FLM-05
(bliká 0.3/2.7)
LED-5
probíhá synchronizace zasynchronizováno
(bliká 0.5/0.5) (svítí)
hi-tech
komunikace na BUS-1
LED-7
komunikace na BUS-2
LED-8
komunikace na BUS-3
Ucc Out Ucc Out
RS485/ A RS485/ B
RS-485 RS-485
LED
LED-1 LED-2
LED
LED-3 LED-4
out 1 out 2 out 3 out 4 out 5 out 6 out 7 out 8
OK OK
rele-1/NC rele-1/C rele-1/NO
NC COM NO
rele-2/NC rele-2/C rele-2/NO
NC COM NO
OK OK 2*EOL 2*EOL 2*EOL 2*EOL
LED-5
sbìrnice RS485 LED-6
+Ucc GND
stínìní kabelu FTP
LED
detekce otøesu skøínì (bliká 0.2/0.2) LED-4 detekce náklonu >50° (svítí) detekce náklonu + otøesu (bliká 0.6/0.6)
P r o p o j e n í j e d n o t k y F L M s o s t a t n í m i m o d u l y Ronyo Technologies s.r.o. copyright © 2013
U
FLU centrální jednotka
RLS-03 detektor
varianta - A
id=2 RS485
BUS-3 FTP kabel
FLM monitorovací jednotka
revize: Q2 - 1. 4. 2013
of
kabel FTP od FLU
komunikace s FLU
BUS-1
RS485/ A RS-485 RS485/ B RS-485 GND stínìní kabelu FTP
LED
LED-3 Vysílání RF tokenù
Ucc Out Ucc Out
LED
GND GND
(svítí)
RS-485
+Ucc GND
BUS-2
LED-6
L
RS485/ B
kabel FTP kruhové sbìrnice
L-address H-address
RS-485
Ucc Out
kabel FTP kruhové sbìrnice
DIP - ID adresa, dolní byte DIP - ID adresa, horní byte
RS485/ A
SW nevyužito
JP3
Ucc Out
SW nevyužito
JP2
zakonèení RS485 BUS-2
zaèátek sbìrnice
zakonèení RS485 BUS-2
+Ucc GND
stínìní kabelu FTP
BUS-3
JP1
konec sbìrnice
zakonèení RS485 BUS-1
LED-7
SW nevyužito
technologies
tlaèítko
komunikace s RLS
RST SW-1 SW-2
tlaèítko tlaèítko
LED-8
LAN
Ethernet
komunikace s RLS
bezdrátová technologie
+Ucc GND
Ucc In Ucc In
legenda
manufacturer
Varya Perimeter
r o z h r a n í F L M 0 5
BUS-1
id=2 M2-03
M2-02
M2-01
FTP kabel
BUS-1
RS485
BUS-2
max 30 ks M2-30
id=2
U
varianta - B LAN
LAN LAN nebo TCP/IP
U
Monitorovací jednotka je napájena sbìrnicí RS485 nebo zálohovaným zdrojem napìtí 12-24V DC v pøípadì, že komunikuje s FLU pøes Ethernet. Napájecí napìtí 24V DC se používá pro eliminaci úbytkù napìtí na velmi dlouhých kabelech mezi FLU a FLM. Detektory RLS jsou napájeny a komunikují po kruhové sbìrnici RS485, která je zakonèena v monitorovací jednotce FLM. Výrobcem doporuèený kabel pro realizaci sbìrnice RS485 je FTP twistovaný stínìný kabel “PAAR-Li2YCYv v provedení 2x2x0,34mm2”.
výrobce:
Ronyo Technologies s.r.o. Èeská 3195/47, 700 30 Ostrava Zábøeh Czech Republic www.ronyo.cz
BAT
LED-5
LED-3 LED-4
H - Address
LED-1 LED-2
bezdrátová technologie
FLD
Anttena
L - Address
JTAG
LED-Power
RST SW-1 SW-2
USB
JP-1
JP-2
LED-6
JP-3
LED-7
LED-8
zatím SW nevyužito SN
rele-1
rele-2
Ethernet
technologies
FLU-05 FLM-05
192.168.1.96
x
zatím SW nevyužito
IP address
UPOZORNÌNÍ: BAT - používejte pouze baterie Energizer typ ANSI / NEDA 5004-LC, IEC-CR2032! Dodržujte vyznaèenou polaritu na baterii.
Montážní výkres jednotky FLM
wireless
BAT
LED-5
LED-3 LED-4
H - Address
LED-1 LED-2
anténa po instalaci FLM jednotky musí být svisle !!
Antenna
Antenna
L - Address
JTAG
USB
LED-Power
RST SW-1 SW-2
JP-1 LED-6
SN
hi-tech
rele-1
JP-2 LED-7
JP-3 LED-8
rele-2
Ethernet
copyright © 2013
Ronyo Technologies s.r.o.
FLU-05 FLM-05
x
s k ø í ò F L M 0 5
IP address
a n t é n a G S M T G 0 9
revize: Q2 - 1. 4. 2013
of manufacturer
Varya Perimeter
Deska FLM-05 top
výrobce:
Ronyo Technologies s.r.o. Èeská 3195/47, 700 30 Ostrava Zábøeh Czech Republic www.ronyo.cz
bezdrátová technologie
Reset chodu procesoru jednotky FLM se provede stisknutím tlaèítka “RST” (reset). Uživatelská konfigurace a historie zùstane zachována. Po úspìšném provedení resetu bude opìt zelená LED indikovat správnou funkci procesoru blikáním 0.5/0.5 s.
r e s e t I P a d r e s y m o d u l u
technologies
V pøípadì, že technik zapomene zmìnìnou IP adresu nebo port modulu FLM, lze je nastavit na výchozí defaultní hodnoty. Pøi tomto postupu všechna ostatní nastavení a konfigurace zùstanou zachovány. a) pøidržím tlaèítko SW-2
Indikace: standardní zelená LED bliká
b) krátce stisknu tlaèítko “RST”
Indikace: všechny LED zhasnou
c) pustím tlaèítko SW-2 modul pøejde do režimu “Bootloader”
Indikace: èervená LED bliká
d) pøidržím tlaèítko SW-2 asi na 8 s.
Indikace: èervená LED bliká bílá LED svítí
e) V okamžiku, kdy bílá LED bliká pustím tlaèítko SW-2
Indikace: standardní zelená LED bliká
wireless
f) Modul si nastaví defaultní IP adresu a port: IP adresa = 192.168.1.96, port = 10000
Ronyo Technologies s.r.o. copyright © 2013
revize: Q2 - 1. 4. 2013
hi-tech of manufacturer
Varya Perimeter
U i v a t e l s k é n a s t a v e n í p o m o c í t l a è í t e k r e s e t m o d u l u
výrobce:
Ronyo Technologies s.r.o. Èeská 3195/47, 700 30 Ostrava Zábøeh Czech Republic www.ronyo.cz