HÍRLEVÉL
A szerződésszegési szabályok változása
2014 / 2
az új Ptk.-ban rész
I.
A 2014. március 15-én hatályba lépett új Ptk., a 2013. évi V. törvény, amely sok tekintetben megváltoztatta a korábbi Ptk., az 1959. évi IV. törvény (régi Ptk.) rendelkezéseit. Jelentős mértékben módosultak a szerződésszegéssel jelentőséggel
kapcsolatos
bírnak
a
szabályok,
közöttük
szerződésszegéssel
okozott
kiemelt károk
megtérítésének új szabályai. Miután az új Ptk. rendelkezéseit a hatályba alkalmazni
lépését kell,
követően nagyon
megkötött
fontos,
hogy
valamennyi a
gazdaság
szerződésre szereplői,
a
vállalkozások a szerződéseikre irányadó rendelkezéseket ismerjék. A hírlevelünkkel
ezen
szerződésszegés változásra szerződés
témakörében
ebben
módosulásokra
a
felek
megismerkedjenek
az
felhívni
során az új
itt
folyamatot
segíteni.
hírlevélben
kívánjuk
megkötése
szerződéskötő
megismerési
Nem
kitérni, a
tudunk
csupán
figyelmet.
azonban leírtaknál
szeretnénk a
valamennyi lényegesebb
Egy-egy
elengedhetetlen, lényegesen
rendelkezésekkel,
az
a
konkrét hogy
a
részletesen
adott
konkrét
1026 Budapest
szerződésre irányadó új vagy megváltozott szabályokkal.
Pasaréti út 59.
A Hírlevelünk I. részében a szerződésszegés módosult általános
Telefon: +36 1 3943121
szabályait és a szerződésszegéssel okozott károkért fennálló felelősség
Fax: +36 1 392 4949
megváltozott szabályait ismertetjük.
www.eversheds.hu
1
2014 / 2
1. Változások
a
szerződésszegés
általános
szabályai
témakörében A szerződésszegés általános fogalmának meghatározása Az új Ptk., szemben a régi Ptk.-val, definiálja a szerződésszegés általános fogalmát és kimondja, hogy a szerződés megszegését jelenti
bármely
kötelezettség
elmaradása. Általánosságban
szerződésszerű
kimondja
továbbá
teljesítésének azt is, hogy
szerződésszegés esetén a sérelmet szenvedett fél jogosult a szolgáltatás teljesítésének a követelésére. A szerződésszegés általános következményei Míg a régi Ptk. a teljesítéssel elöljáró fél részére a szolgáltatás megtagadását csak biztosíték hiányában és néhány konkrét feltétel fennállása esetén tette lehetővé (részletekben vagy folyamatosan teljesítendő szolgáltatás esetében a másik fél késedelme esetén a késedelem időszakára; ha a másik fél vagyoni viszonyainak jelentős romlása miatt a viszontszolgáltatás veszélyeztetve van; a másik
félnek
vele
szemben
pénzügyi
fedezethiány
miatt
kiegyenlítetlen tartozása áll fenn), addig az új Ptk. alapján a jogosult szerződésszegés esetén saját szolgáltatása arányos részét a kötelezett teljesítéséig vagy megfelelő biztosíték nyújtásáig visszatarthatja. A visszatartásra jogosult fél továbbá elállhat a szerződéstől,
vagy
ha
az
eredeti
állapotot
már
nem
lehet
helyreállítani, felmondhatja azt, ha megfelelő határidőt szabott és a másik fél a szerződésszegést nem szüntette meg vagy a teljesítésre megfelelő biztosítékot nem nyújtott. A szerződésszegés általános szabályai között tartalmazza az új Ptk. a másik félnek az érdekmúlás miatti elállási/felmondási jogát. 1026 Budapest
Fedezeti szerződés A régi Ptk. a fedezeti szerződésről egyáltalában nem tett említést, azonban
a
bírói
alkalmazhatóságát.
gyakorlat Ezt
a
már
hiányt
eddig pótolja
is az
elfogadta új
Ptk.,
ennek amely
rendelkezik a jogosult szerződésszegés miatti elállása/felmondása
2
Pasaréti út 59. Telefon: +36 1 3943121 Fax: +36 1 392 4949 www.eversheds.hu
2014 / 2
esetére a fedezeti szerződés megkötésének lehetőségéről és az eredeti szerződés és a fedezeti szerződésben kikötött ellenérték különbségének
és
a
fedezeti
szerződés
megkötéséből
eredő
költségek kötelezett által történő megtérítéséről. 2. Kártérítési felelősség a szerződésszegéssel okozott károkért A
legnagyobb
változás
szerződésszegéssel
az
okozott
új
Ptk.
károkért
hatályba való
lépésével
felelősség
a
körében
következett be. A régi Ptk. szerinti felróhatóságon/vétkességen alapuló kártérítési felelősség helyébe egy teljesen új szabályozás lépett,
a
korábbi
vétkességen
alapuló
felelősség
csak
a
szerződésen kívül okozott károk esetében maradt meg. Vétkességtől
független
kártérítési
felelősség,
a
mentesülés
feltételei Az
új
Ptk.
szerint
megtérítésével
a
szerződésszegéssel
kapcsolatos
felelősség
okozott
nem
károk
függ
a
felróhatóságtól/vétkességtől, a felelősség alól a károkozó csak akkor mentesül, ha bizonyítja, hogy a szerződésszegést -
ellenőrzési körén kívül eső,
-
a szerződéskötés időpontjában előre nem látható körülmény okozta, és
-
nem volt elvárható, hogy a körülményt elkerülje, vagy a kárt elhárítsa.
Nagyon fontos eleme ennek a rendelkezésnek, hogy a bizonyítási teher a károkozón van. A kártérítési felelősség körében az új Ptk. teljesen új fogalomként szerepelteti az előreláthatóság fogalmát, ezt a régi Ptk. nem ismerte.
A
felelősség
alóli
mentesülés
vizsgálatánál
az
előreláthatóság vonatkozásában nagyon lényeges kérdés, hogy a szerződésszegést láthatónak
lenni:
okozó a
körülménynek
mikor
szerződéskötéskor,
a
kell
előre
nem
szerződésszegés
időpontjában vagy a kár bekövetkezésekor? Az új Ptk. ezzel kapcsolatban úgy rendelkezik, hogy a fél akkor mentesül, ha
3
1026 Budapest Pasaréti út 59. Telefon: +36 1 3943121 Fax: +36 1 392 4949 www.eversheds.hu
2014 / 2
szerződésszegést a szerződéskötés időpontjában előre nem látható körülmény okozta. A
mentesülés
körülmény
utolsó
elemével,
elkerülésének,
a
szerződésszegést
illetve
a
kár
kiváltó
elhárításának
elvárhatóságával kapcsolatban megjegyezzük, hogy ez nem az adott konkrét személyre vonatkoztatott elvárhatóságot jelent, hanem az ilyen helyzetben lévő személyektől való általános elvárhatósági követelményt fogalmaz meg. A kártérítés mértéke: -
Szándékos szerződésszegés esetén: teljes kártérítés
-
A szolgáltatás tárgyában esett kár (tapadó kár): teljesen -
A jogosult egyéb vagyonában esett kár és elmaradt vagyoni előny (úgynevezett következménykárok): olyan mértékben, amilyen mértékben a jogosult [károsult] bizonyítja, hogy a kár a szerződés megkötésének időpontjában előrelátható volt.
Mit kell előrelátni? A kárt. Az előreláthatóság fogalmát az új Ptk. vezette be, értelmezésére ezért magyar gyakorlat nincsen. A nemzetközi gyakorlat szerint nem a kár pontos nagyságát, terjedelmét, hanem „csak” a kár jellegét, típusát, nagyságrendjét kell előre látni. Arra lehet számítani, hogy a magyar bírói gyakorlat is figyelembe veszi az 1980. évi Bécsi Vételi Konvenció (CISG) alkalmazása kapcsán a jogirodalomban megfogalmazódott, illetve
az
eddigi
nemzetközi
bírói
gyakorlat
alapján
előreláthatóként tipizálható károkat: -
továbbértékesítés
elmaradt
Pasaréti út 59.
haszna,
de
mértékben, -
1026 Budapest
csak
a
szokásos
Telefon: +36 1 3943121 Fax: +36 1 392 4949 www.eversheds.hu
a termeléskiesésből eredő károk,
4
2014 / 2
-
kárenyhítés, kárelhárítás szükséges és arányos költségei,
-
kár megállapításához szükséges szakértői közreműködés költségei, szerződésszegésből eredő jogi költségek ésszerű és arányos mértékben,
-
felelősségi kár, kötbér,
-
raktározási, biztosítási költségek,
-
üzleti hírnév sérülésével kapcsolatos károk már nem, kivéve érzékeny és/vagy kevés szereplős piac esetén.
Párhuzamos kártérítési igények Új rendelkezés: ha egy cselekmény egyszerre valósít meg több kár-tényállást, pl. szerződésszegéssel okozott kár + pl. deliktuális (szerződésen kívüli) károkozást: akkor is a szerződésszegéssel okozott kár szabályai irányadók, ha a szerződésen kívül okozott károkért való felelősség is megalapozott. A teljesítés során okozott károkért való felelősség Szintén új rendelkezés: a jogosult vagyonában a szerződés teljesítése során a kötelezett által okozott kár megtérítésére a szerződésszegéssel
okozott
kár
megtérítésére
vonatkozó
szabályokat kell alkalmazni. Közbenső szerződésszegés Szintén új rendelkezés a szerződésszegés általános szabályai között, pontosabban a régi Ptk.-nak a jogosulti késedelemre vonatkozó,
illetve
az
egyes
szerződéstípusoknál
található
szabályait fogalmazza meg általánosítva. A rendelkezés szerint a fél szerződésszegést követ el, ha elmulasztja megtenni azokat az intézkedéseket vagy nyilatkozatokat, amelyek szükségesek ahhoz,
1026 Budapest
hogy
Pasaréti út 59.
a
másik
fél
a
szerződésből
eredő
kötelezettségeit
megfelelően teljesíthesse. Ez a mulasztás kizárja a másik fél olyan kötelezettségének
megszegését,
amelynek
teljesítését
az
intézkedés vagy nyilatkozat elmulasztása megakadályozza.
1026 Budapest Telefon: +36 Pasaréti út 59. 1 3943121 Telefon: +36 1 3943121
Fax: +36 1 392 4949 Fax: +36 1 392 4949
www.eversheds.hu
Előzetes szerződésszegés Szintén új rendelkezés a szerződésszegés általános szabályai
5
www.eversheds.hu
2014 / 2
között, amely a régi Ptk.-nak a vállalkozási szerződésre vonatkozó szabályait általánosítja a szerződésszegés esetére. Kimondja az új szabály, hogy ha a teljesítési határidő lejárta előtt nyilvánvalóvá válik, hogy a kötelezett a szolgáltatását az esedékességkor nem tudja teljesíteni, és a teljesítés emiatt a jogosultnak már nem áll érdekében,
a
jogosult
gyakorolhatja
a
késedelemből
eredő
jogokat. Ha a teljesítési határidő lejárta előtt nyilvánvalóvá válik, hogy a teljesítés hibás lesz, a jogosult a hiba kijavítására vagy kicserélésre
tűzött
határidő
eredménytelen
eltelte
után
gyakorolhatja a hibás teljesítésből eredő jogokat. A vezető tisztségviselő felelőssége az ügyvezetési tevékenysége során a jogi személynek okozott károkért Jelentősen
megváltozott
a
korábbi
ügyvezetői
felelősséghez
képest, erre az esetre is a szerződésszegéssel okozott kár megtérítésére vonatkozó szabályokat kell alkalmazni. FONTOS!
Felhívjuk
a
figyelmet
arra,
hogy
a
kártérítés
szabályai diszpozitívak, azaz a felek azoktól a szerződésükben eltérhetnek,
tehát
lehetséges
a
kártérítési
felelősségnek
a
szerződésben történő korlátozása, vagy kizárása. Nem lehet azonban korlátozni vagy kizárni a szándékosan okozott, életet, testi épséget, egészséget megkárosító szerződésszegésért való felelősséget. Ez jelentős változás az új Ptk.-ban az eddigiekhez képest, mivel a régi Ptk. szabályai tiltották a fenti kivételeken túlmenően, a súlyos gondatlansággal
okozott
szerződésszegés
miatti
felelősség
kizárását és korlátozását is, továbbá a felelősség egyéb kizárását vagy korlátozását az e miatti hátrány kiegyenlítéséhez kötötték. A hírlevelünk következő II. részében a fizetésekre, a késedelemre és a hibás teljesítésre vonatkozó új szabályokat ismertetjük.
1026 Budapest Pasaréti út 59. Telefon: +36 1 3943121 Fax: +36 1 392 4949 www.eversheds.hu
Megjegyzés: A fentiek csupán általános tájékoztatásul szolgálnak, és nem helyettesítik a szakmai tanácsadást. Bár összeállításunk a lehető legnagyobb gondossággal készült, nem vállalhatunk felelősséget semmilyen hibáért, hiányos közlésért vagy véleményért.
6
