2

Dr.Hauschka Hírlevél, 2009/2

A tartalomból:

1

7. oldal

Intenzív ápoló készítmények a Dr.Hauschka kozmetikában 10-11. oldal

Ajándékszettek a Dr.Hauschka kozmetikából 14-15. oldal

Egy tevékeny mezıgazda és a tızegkivonat

Az érett bır ápolása

Kéz és lábápolás

4-6.oldal

8-9. oldal

12-13. oldal

Könyvajánló és impreszszum

Karácsonyi köszöntı

A levendula

2-3. oldal

16-17. oldal

Dr.Hauschka hírlevél 2009/2

Minden Kedves Olvasónknak Áldott, Békés Karácsonyi Ünnepeket kívánunk!

2


3


Egy tevékeny mezıgazda és a tızegkivonat

Több mint 140 éve él a Lütjens család Verlübmoorban a gazdaságában, ami Bréma közelében az Ördögláp (Tenfelsmoor) része. A nevek, Verlübmoor, Tenfelsmoor, barátságtalan képet keltenek életre az ember belsı szemei elıtt lápi hullákkal, ködfoltokkal. Amikor azonban a Lütjens család napsütötte udvarába lépünk, köddé válnak az efféle asszociációk. Friedrich Lütjens és felesége, Mariechen az ajtó elé lépnek: mindketten túl vannak a 70 éven, és idıközben biodinamikus módon mővelt gazdaságukat fiuknak adták át. Amit azonban mai napig maga végez a szikár, agilis Friedrich Lütjens, az a WALA tızegkivonatához a tızeg kitermelése, ami a Solum készítmények alapját képezi.

A tızegláp Ahol az erdei fenyık és nyírek lassan ritkulnak, a homokos talaj helyet ad a sötét, nehéz talajnak, ott kezdıdik a láp. Friedrich Lütjens gyors léptekkel halad elıttünk és magyarázza, hogy az elıttünk látható felláp hogyan keletkezett: „Ezen a vidéken évszázadok óta magas a levegı nedvességtartalma, sokat esik az esı. Elsısorban a talaj legfelsı rétegében torlódott fel a víz. Az állandóan túl sok víz miatt a talajban oxigénhiány keletkezett, ami konzerválta a növényi maradványokat, ami tızegként elraktározódott.

4

Rétegrıl rétegre növekedett a tızeg egyre magasabbra, egyre távolodott a talajvíztıl. Innen a neve: felláp. Aztán a lápot még az esıvíz is táplálta, zuzmók települtek rá, amik a vizet a leveleikben tárolták. Amikor elhaltak a zuzmók, újabb tızegréteg keletkezett. És így növekedett a láp tovább, egyre tovább…” fejezi be Friedrich Lütjens.


Gondos kézi munka Csillogóan tiszta ásójával elkezdi kiemelni Friedrich Lütjens a tızeget. Néhány gyakorlott vágás és máris szinte a fekete rétegnél jár, amit „zaftos”-nak nevezhetnénk, olyan bensıségesen összekapcsolódik benne a tızeg a vízzel. Ez az úgynevezett „Klipp”réteg, amit Friedrich Lütjens még aznap útnak indít a WALA-hoz Eckwäldenbe, ahol az esszencia üzemben Johann Kurz a következı napon azon frissiben feldolgoz.

Fény és sötétség, nyugalom és mozgás Amikor Johann Kurz kinyitja a tartályokat, kiárad a tızeg földszaga a levegıbe. A mázas kerámia tartályokba gondosan átrakja a tızeget, majd a csírátlanított ún. tisztavizet ráereszti. Egy hatalmas kanállal erıteljesen átkeveri az egészet, míg a víz örvénylı spirálban meg nem nyílik. Már most is sejtheti az ember, amit Johann Kurz ki is mond: „A WALA tızegkivonat készítı eljárása egyedülálló!” Ugyanis egy fényritmikus eljárásról van szó, amely során a hatalmas kerámia tartály a keverékkel a sötétben áll és csak a napfelkelte és a napnyugta idején teszik ki nappali fénynek és ekkor meg is keverik. Fény és sötétség, nyugalom és mozgás változik.

Megelevenedik az oldat Hét nap után a tızegrögök tökéletesen feloldódtak, a folyadék most olyan, mint egy sötét színő tej. Johann Kurz óvatosan kipréseli a folyadékot, a visszamaradó tızegkivonatot egy hordóba tölti és még egyszer alaposan átkeveri. Végül két esszenciát önt hozzá: vadgesztenye és zsurló esszenciát. Mindkettı olyan növény, amelyik nagyon dinamikusan bánik a vízzel, az egyik – a vadgesztenye – rengeteget képes magába szívni, másik – a zsurló – pedig szállítja és a környezetének leadja. Ezekkel a tulajdonságaikkal nagyon különböznek a tızegtıl, ami megköti és ezzel minden mozgékonyságától megfosztja a vizet. Alighogy Johannes Kurz átkeverte a folyadékot – a tızegkivonatot a kétféle hozzáadott esszenciával -, új, aromás illat tölti be a levegıt a tızegkivonat színe világo-

5

sabbá válik, az egész sokkal könnyebbnek hat. Szinte érezni lehet, ahogy a tızeg merevsége feloldódik és a két növénykivonat elindít egy fejlıdést: néhány hét alatt, ami alatt a kivonatot nyugton hagyják, végbemegy egy erjedés. A folyadék teljesen megváltozik és szemünk elıtt az értékes eredmény: a WALA tızegkivonata szakmai nevén: Solum uliginosum. Vajon milyen panaszok elleni gyógyszerekhez alkalmazzák a WALA-nál ezt a tızegkivonatot?

Ami a testünket bensıleg öszszetartja Vessünk elıször egy pillantást azokra az elementáris, ugyanakkor rendkívül komplex szubsztanciákra, melyek testünket eleven összefüggésben tartják: a kötıszöveteinkre. Az úgynevezett kollagén kötıszövet összeköti a testünk minden részében a szerveket, idegeket, szalagokat, ereket és izmokat, minden egyes szervet beburkolnak és védenek, és testünket is lehatárolják a külvilág felé. Ezen túl arra is képesek, hogy folyadékot kössenek meg: nem utolsós sorban nekik köszönhetı, hogy a felnıtt ember – életkortól függıen – testének 60-70 %-a, az újszülöttének akár 80 %-a víz. Ha a kötıszövetek folyadékháztartásának felborul az egyensúlya, ha lerakódnak olyan szubsztanciák, melyeket nem tud leépíteni – sem kiválasztani – a szervezet, akkor a szövetek elsavasodása, „elsalakozódása” következhet be. Az illetı ember egyfajta merevséget, súlyosságot érez. A test nem tud olyan jól lehatárolódni a külsı befolyásokkal szemben, ami fokozott érzékenységhez, fájdalom-érzékenységhez, idıjárásérzékenységhez vezethet.


A láp segítsége Kifelé egészséges lehatárolódás, könnyőség és melegség – ezekkel a szavakkal írhatjuk le a legjobban a WALA Solumkészítményeinek hatását. Mindegyikben megtaláljuk a Solum kivonatot. De mivel magyarázható a tızegkivonatnak az egyensúlyát vesztett kötıszövetre gyakorolt hatása? Ha pontosan megfigyeljük azokat a folyamatokat, melyek a lápban lejátszódnak, akkor párhuzamokat találhatunk az emberi kötıszövetek folyadékháztartásának leírt zavaraival: a láp nem alakítja át komposzttá az elhalt növényi maradványokat, hanem konzerválja és elraktározza azokat. A lápban pang a folyadék, kevés az oxigén és a hı. A WALA Solum olajának alkalmazása során megfigyelhetı, hogy a tızegkivonat az emberi testben éppen az ellentétes folyamatokat hozza mozgásba: a kötıszöveti folyadék ismét mozgásba kerül, a két, folyadékterületen hatékony növény – a vadgesztenye és a zsurló – kivonatának segítségével. Így a szövetben egyszerre szőnik meg a folyadék-pangás és finom átmelegítés történik, a könnyőség érzése jön létre. Az egészséges egyensúly ismét helyreállt. Ilyen módon a Solum olaj enyhíti a reumatikus panaszokat, izomfeszültségeket, hátfájást.

A WALA tızegkivonata képezi az alapját a Dr. Hauschka tızeg-levendula olajnak is, ami a Solum olajhoz hasonló átmelegítı, védıburkot képezı hatással, és a vizes bırre (fürdés, zuhanyozás után alkalmazva) rendkívüli bırápoló tulajdonsággal is rendelkezik.

Így bezárul a kör a messzi északon élı Lütjensék és a jótékony WALA Solumkészítmények között, melyek a láp révén kapcsolatban állnak. És ki tudja – talán Friedrich Lütjens frissessége összefügg azzal, hogy egész életét a láp közelében töltötte. Silke Röttgers

6


A LEVENDULA (Lavandula angustifolia Mill.) A növény: Nincs még egy olyan kékség, amely a levendulamezık kékségéhez lenne hasonlatos. Félcserjeként a levendula kb. félméteres magasságot ér el. A hat-tíz virágocskát szegélyezı szájacskák a virágzás idıszakában, júliusaugusztusban ún. álfüzérré alakulnak. Pihékkel borított, elkeskenyedı, lándzsás levelei kiárasztják magukból nyugtató hatású illatukat, ha az ember az ujjai között szétdörzsöli azokat. A levendula virágai hosszú szárakon lebegnek, messze a bokor fölé nıve. A hıkedvelı növény a Nap teljes hıjét és fényét magába győjti és azt éterikus olaj formájában közvetíti, életerıt, nyugalmat és kiegyensúlyozottságot biztosítva számunkra. Amit érdemes tudni: A növény neve valószínőleg a latin „lavare” = mosni szóból származik. Ezt támasztja alá, hogy a rómaiak

fürdıvizüket levendulával illatosították. Tılük származik a levendula molyirtó hatásának megfigyelése is. A héberek légtisztító hatása miatt füstölıben használták. A közép-európai kolostorokban a levendula elıször a XI. században jelent meg. Nem sokkal késıbb elterjedt a hit, hogy Mária Magdolna Jézus fejét levendulaolajjal kente meg. Ennek folyományaként a XV. század végén csak azt tekintették levendulaolajnak, amelyet „magdolnaolajként” állítottak össze és sokrétő hatással rendelkezett. A levendula leveleit a növény hazájában konyhai főszernövényként is használják. A provence-i főszerkeverék alkotójaként kiválóan ízesíti az ürühúst, a párolt grillezett húsokat, halleveseket, valamint gazdagítja a saláták és más étkek ízeit.

Alkalmazása: A levendula nyugtatja a központi idegrendszert. Az izgatott, felfokozott idegállapotú személyek tapasztalhatják kiegyenlítı, nyugtató, feszültségoldó hatását. A növény alkalmazása a népi gyógyászatban sokkal szélesebb körő: alvászavarok, étvágytalanság, feji vértolulás, puffadás, hascsikarás, hányinger, szédülés, ájulás, migrén, fejfájás, szélhődés, ideggyengeség, sárgaság, máj- és lépbetegségek, kezdıdı ödéma, bénulások kezelésére használták. Olaja kiválóan használható reuma, köszvény és idegzsába esetén fürdıként vagy bedörzsölı szerként. A csecsemıápolásban szinte nélkülözhetetlen fürdetı adalékként. A mediterrán napsütésben érı növény éterikus olaja nyugtató hıburokkal veszi körbe a csecsemıt, pihentetı, mély alvást biztosítva számára.

DR.HAUSCHKA TİZEGLEVENDULA OLAJ A különleges, krémes állagú testápoló olaj védelmet nyújt számunkra a külsı hatásokkal szemben. A készítmény középpontját egyedülállóan feldolgozott tızegkivonat képezi, amelynek hatásához további összetevık, mint a vadgesztenye és a zsurló kivonatai, valamint levendula és egyéb éterikus olajok járulnak hozzá. A különösen érzékeny személyek a bırüket védı olajburok segítségével könnyebben ellenállnak az idıjárás hatásainak, különösen a hideg, nyirkos ıszi és téli idıszakban. Hasznos segítséget nyújt az izmok görcsös állapotára visszavezethetı fájdalmak (gerincpanaszok, menstruációs görcsök, stb.) oldásában, megelızésében

Illóolaját belsıleg csak orvos utasítására szabad alkalmazni!

7


Az érett bır ápolása Ma már aligha van, akinek bizonygatnunk kellene, hogy bırünk ápolásra szorul. Hiszen az életünk, a környezetünk, különösen a városlakóké, olyanná vált, hogy annak kedvezıtlen hatásait már tudományos leírások nélkül is észrevesszük. Ki-ki a „saját bırén tapasztalhatja”, hogy életmódunk, táplálkozásunk és még sok egyéb révén mindenki a „maga bırét viszi a vásárba”. S ha így folytatjuk, „nem ússzuk meg épp bırrel”. Bırünk határ szerv. Határt képez az ember számára, mely egyrészt védi, alakítja, és formáját adja; másrészt azt a kaput jelenti, melyen keresztül az ember kapcsolatba lép a külvilággal, és a belsı történéseket külsı kifejezıdéssé alakítja. Így a bır a teljes organizmusért is felelıs, de önálló szervként önálló mőködési területe is van. Különleges szerv, mely a magzati fejlıdés során egy bizonyos értelemben nem specializálódott, így a legsokrétőbb tevékenységet képes ellátni. Egy bizonyos értelemben anyagcsere szerv, képes „táplálkozni”, a külvilágból anyagokat felvenni. Ugyanakkor lélegzik is, bár nem tüdı. A vesékhez hasonlóan részt vesz a kiválasztásban. Ideghálózata révén fontos érzékszervünk. És még hosszan sorolhatnánk. A bır a kommunikáció területe a kint és a bent között. A fıszerep persze a párbeszédet folytató két félé, de nem mindegy az sem, hogy kiféle-miféle a közvetítı. A gondoskodás, ápolás, védelem lehetıvé teszi, hogy a külsı makrokozmosz a belsı mikrokozmosszal harmóniába kerüljön. Ennek titkát ırzi a kozmetika szó maga is. A Kozmosz, mint görög szó, harmonikus, rendezett „egészet” jelent. A kozmetika szó pedig eredendı jelentésében egy olyan mővészetet takar, mely lehetıvé teszi, hogy a dolgokat egymással összhangba hozzuk, megfelelı harmóniában rendezzük el. Minden testápolás, bırápolás, szépségápolás a szó eredendı értelmében véve kozmetika. Ezzel irányt is mutat a bırápolás számára: fönntartani vagy újból helyreállítani a bır természetes mőködésének rendjét.

A teljes bırápolás külsı és belsı kozmetikát jelent. Belsı kozmetikán a legátfogóbb értelemben vett egészséges életvitelt értjük. Ehhez hozzátartozik a megfelelı táplálkozás, kielégítı éjszakai pihenés, testmozgás, friss levegı és mértékletes napozás. A külsı kozmetika a kozmetikai készítmények alkalmazását jelenti. Ennek azért van különösen nagy jelentısége a bır, mint szerv számára, mert a megfelelı kozmetikumok közvetlenül belenyúlnak a bır anyagcseréjébe, és ezáltal képesek a bır ritmikus légzési és keringési funkcióinak kiegyenlítésére. A bırünket védı, erısítı, megelevenítı, regenerációját segítı készítmények hatása minden életkorban nélkülözhetetlen. Ebben az értelemben az ápoló készítmények célja nem lehet az, hogy látszólagos hatásokat érjenek el, vagy ahogy még ez is elıfordul, hogy függıséget alakítsanak ki. Minden bır megtanulhat lépésrıl lépésre normális, egészséges bırré válni, ha ebben támogatjuk.

8


Minden bırápolás alapja a megfelelı tisztítás. A bır anyagcsere tevékenysége, kiválasztása az éjszakai órákban a legintenzívebb, ezért különösen fontos, hogy reggel a bır pórusait mélyen kitisztítsuk. De ne radírozzuk! A bırradír azokat a még nem elhalt hámsejteket is eltávolítja a bır felszínérıl, amelyek annak védelmét biztosítanák. Így fokozzuk bırünk érzékenységét, irritáltságát. A tisztítás után nappalra a bırnek erısítésre, harmonizáló és védı készítményekre van szüksége. Este elegendı a sminket és a kívülrıl bırünkre rakódott szennyezıdéseket tisztító tejjel lemosnunk, és utána a bırt a maga mőködésében támogató vizes, sohasem zsíros, olajos készítménnyel ellátnunk, hogy anyagcseréjét ne zavarjuk meg. Az érett bırnek több védelemre és bıséges folyadékra van szüksége. Negyvenéves kor után a bır veszít vitalitásából. A nedvességet már nem tudja olyan jól megkötni, ezáltal egyre szárazabbá válik és veszít rugalmasságából. Ennek következménye a ráncosodás. Alábbhagy a faggyú- és verejtéktermelés, ezzel együtt a bır védı funkciója is, ami gyakran a külsı hatásokkal szembeni érzékenység fokozódását eredményezi. Épp ezért ebben a korban szükségünk lehet arra, hogy bırfunkcióink erısítést, bırünk nedvességfolyamatai támogatást kapjanak. Ha bırünk a fentiek miatt érzékennyé vált, nyugtatásra, megelevenítésre van szüksége. A természet azonban bırünk ápolásához sokféle növényt és ásványi anyagot bocsát rendelkezésünkre, csak jól kell megértenünk az összefüggéseket. Készülhet például nedvességszabályozó kivonat birsmagból, fehérliliomból, mályvából, és megelevenítı erıket nyújthat a bır számára a kevéssé ismert elevenszülı, vagy ritmizált-potencírozott formában akár ásványok is, mint például a kék turmalin, borostyán vagy az arany. A határképzésben és a folyadékszabályozásban fontos szerepe van a kovának, amit nagy mennyiségben találunk például a mezei zsurlóban. A rózsa önmagában hordozza a harmóniát, a növényi zsírok és olajok pedig megfelelı védelmet tudnak biztosítani a bır számára. Mindemellett a bırápoláshoz kiválasztott készítmények esetében nem csak az összetételt kell figyelembe vennünk, hanem azt is, hogy vajon hogyan bántak ezzel a növénnyel a termesztés, győjtés, feldolgozás során. Ugyanis maga az ember is bele vihet olyan erıket a kozmetikumok elıállítási folyamataiba, amelyek a természet erıit erısíthetik vagy gyengíthetik.

9

Az érett bır számára is megfelelı válaszokat tud adni a felmerülı kérdése a Dr.Hauschka kozmetika. A reggeli és esti tisztítás után is feszesítı, vitalizáló, nedvességmegırzı ápolást biztosít az igényes, érett bırnek az új Regeneráló szérum. És az alkalmazása is egyszerő, nem vesz el sokat az idınkbıl. Csak annyi a dolgunk, hogy tisztítás után 1-2 pumpányit egyenletesen eloszlassunk belıle az arc, nyak és dekoltázs bırén. Nappalra ezután kenjük fel a Regeneráló krémet, mely a bırt annak védelmén túl, kisimulttá és sugárzóvá teszi. Idınként megajándékozhatjuk bırünket egy 28 napos kúrával is (ennyi az életideje a hámsejtjeinknek születésüktıl a leválásukig). Az Intenzív kúra 04 kisimítja és vitalizálja a bırt és egyben kiegészítı normalizáló impulzust nyújt számára. Az Intenzív kúra 05 harmonizálja és erısíti a bırt a változás korában, és az alapápolás kiegészítéseként alkalmazható az arc és nyak pigment foltjai, vagy a hıhullámok okozta vörös foltok esetében.


INTENZÍV ÁPOLÓKÉSZÍTMÉNYEK A DR.HAUSCHKA KOZMETIKÁBAN Az ember különleges helyet foglal el a természeti birodalmakban – ugyanis egyedül ı képes arra, hogy én-tudatával szembeálljon ezekkel a birodalmakkal, rákérdezzen az értelmükre és értelmet adjon nekik. Bensıséges rokonságban áll a természeti birodalmakkal, hiszen az ásványi (pl. csontváz), a növényi (pl. növekedési tendenciák) és az állati folyamatokat (lelkiség) egyaránt hordozza magában.

hogy az egészséges bır elıképei (mintaképei) legyenek, és a bır, mint szerv ezeket utánozva, megtanulja a maga sokrétő funkcióit harmonizálni. A termékek összetételének kidolgozásánál döntı fontosságú, hogy a természeti szubsztanciákat a bır, mint szerv folyamataihoz való kapcsolatuk alapján tudatosan válogatják ki.

Az ember folyamatosan ki van téve annak a veszélynek, hogy ezek a természeti folyamatok egyoldalúvá válnak, azaz pl. az ásványosodási folyamatok túlsúlyba kerülnek anélkül, hogy kapcsolódnának az életfolyamatokhoz (pl. szklerózis), vagy hogy vegetatív burjánzás induljon el benne, ami megfelel az egyoldalúan növényszerőnek a tudatos lelki alakító tevékenység

A kolloid - azaz oldott formában lévı - kova, mint az úgynevezett mesenchymális szervek, a folyékony kötıszövet (corium), a szalagok, az inak, az izomzat, a csigolyák közötti porckorongok, az érfalak és a szem üvegtestének fontos szubsztanciája, jelentıs szerepet játszik az emberi organizmusban. Ebben az oldott, azaz “eleven” állapotban a kova képes arra, hogy folyadékot kössön meg a szövetekben.

visszaszorulásával. Felléphetnek egyoldalú lelki reakciók is anélkül, hogy az ember szellemi lénye integrálná ezeket. Ezek a jelenségek rejtik magukban az ember megbetegedési tendenciáit. Így az is érthetıvé válhat, hogy a természet birodalmai szolgálhatnak olyan szubsztanciákkal, melyek lehetıvé teszik az ember számára a fenti egyoldalúságok, mint betegségtendenciák leküzdését. Elıfeltétel azonban a szubsztanciák megfelelı farmakológiai elıkészítése (ide tartozik többek között a potencírozás = ritmikus rázás lépésenkénti hígítással). Ez a felfogás a gyógyító szubsztanciát egyfajta tükörnek tekinti, amely egy magasabb síkon lehetıvé teszi az ember számára az egyoldalúságok kiegyenlítését. Ezen a ponton kapcsolódunk a homeopátia simile princípiumához. Samuel Hahnemannak, a homeopátia meglapítójának zseniális felfedezése, hogy egy szubsztancia, amely bizonyos szimptómákat vált ki az emberben, átalakított (potencírozott) formában a hasonló (simile) szimptómákkal járó betegség gyógyítására alkalmas. Ha ezzel a háttérrel vesszük szemügyre a DR. HAUSCHKA kozmetikai készítményeket, akkor azt mondhatjuk, hogy ezeknek a készítményeknek az a feladatuk, 10

Kovafolyamat az emberben

Ha ebben a kovafolyamatban zavar lép föl, akkor az illetı bıre szélsıséges esetben egészen tipikus állapotképet mutat:

•

•

A bıre sápadt, érzékeny és ráncos, szövetei petyhüdtek, alacsony a bırturgora, ujjhegyei szárazak, berepedtek, körmei törékenyek és rugalmatlanok, minden kis sérülés könnyen elgennyesedik, utána maradandó, gyakran fájdalmas hegek képzıdnek. Ezek az emberek gyakran szenvednek a leírt kötıszövet-gyengeség következményeiben, mint pl. degeneratív ízületi megbetegedésekben (a kötıszövetes tartóapparátus túlnyúlása következtében), és az elégtelen “életmeleg” miatt fázósak.

Összefoglalóan azt mondhatjuk tehát, hogy a mesenchymális utódszervek folyadékvesztése következtében fellépı, zavart kovafolyamat az általános kötıszövet-gyengeség képét mutatja, ehhez kapcsolódik ehhez kapcsolódik a hıorganizmus gyengesége, aminek következtében az említett szövetek asszimilációs (táplálkozási) folyamataiban zavar keletkezik, ezzel együtt az im-

immunrendszer mőködése is korlátozódik, és ez a gennyesedésre való hajlamban mutatkozik meg.

A Föld kovafolyamata Ha a szilárd földkérget a folyékony belsı maggal ellentétben a Föld bırének tekintjük, akkor ebben gyakran elıforduló ásványként megint csak megtaláljuk a kovát (szilícium-dioxid), ami sokféle színben és formában jelenik meg: kristályformában, mint tiszta hegyikristály, halványlila ametisztként, sárga citrinként, vagy mint rózsa- vagy füstkvarc, vagy a folyékony állapotból való keletkezést még megnyilatkoztató amorf formában, mint achát, opál vagy kalcedon. A hegyikristály - melyet sok kultúra a tisztaság és hővösség (fény és víz) szimbólumaként tisztelt – lénye szerint az emberi szellemmel rokon. A hegyikristály a föld sötét mélységeiben egy “tőzkorszak” maradványaként a fényszerőt reprezentálja; az ember bensejében hasonlóképpen gondolhatjuk el a kova szerepét. Kozmikus erık energiáját közvetíti a Föld és élılényei számára katalizátorként – anélkül, hogy eközben maga elhasználódna.

Kovafolyamat a ben

növény-

A Föld és az ember között közvetítı növény a kovát ásványi formában veszi fel a földbıl, majd föltárja, és hordozó szubsztanciaként beépíti a maga vázszerkezetébe. Régóta ismert, hogy a kovában gazdag növényeknek szilárdabb szövetstruktúrájuk van, tartósabbak, és a betegségekkel szemben ellenállóbbak. Minthogy táplálékaink, különösen a kovában gazdag gabonafélék (pl. árpa) az egyoldalú termesztés és a nem megfelelı trágyázás következtében kovában egyre szegényebbekké válnak, úgy tőnik, hogy egy messzemenı következményekkel járó általános hiányjelenség jön létre a növényekben és ezáltal az emberekben is. A korunkban oly gyakori kötıszövet rendellenességek és a bır mőködésének rendellenességei errıl tanúskodnak.


Intenzív Dr.Hauschka ápolókészítmények A Dr.Hauschka kozmetika arcápolási készítményei között régóta kiemelkedı helyet foglalnak el az arcbır mőködésének normalizálását szolgáló kúrakészítmények (Kúraampulla, Kúrampulla Sensitiv). Már ezeknek a készítményeknek az összetevıi között is fontos szereplık voltak a bır kovafolyamatait támogató, potencírozott formában alkalmazott olyan szilícium-dioxid eredető kristályok, mint a malachit és a csillám. A Dr.Hauschka kozmetika három új intenzív ápolókészítménye ezt az elvet viszi tovább: olyan potencírozott, kova eredető ásványokat tartalmaznak, amelyeket az antropozófiai orvoslás megismerési hátterébıl kiindulva választottak ki szélsıségesen eltolódott bırállapotok normalizálására. A bır a hormonális változásokra különösen a pubertás korban reagál erıteljes faggyútermeléssel, ami mitesszerképzıdéshez, aknéhoz majd gyulladásokhoz vezethet. A bırnek ilyen állapotban szabályozó impulzusokra van szüksége, hogy a gyulladások gyorsan gyógyuljanak, a bır méregtelenítési folyamatai

11

támogatást kapjanak, és a bırkép tisztuljon. Így például a DrDr.Hauschka 01-es intenzív kúrában a rózsaszín rodokrozit ösztönzi a bır anyagcsere folyamatait. A gyulladások ellen hatnak és segítséget nyújtanak a bırkép tisztulásához a sarkantyúka és százszorszép kivonatok. A varázsmogyoró kivonat stabilizálja, a ritmizált ezüst normalizálja és a Bad Bentheimbıl származó természetes sóvíz a nedvesség megtartásában segíti a bırt. Ezeknek a kiegyensúlyozott alkotórészeknek köszönhetıen a Dr.Hauschka Intenzívkúra 01 kiegyenlítı, megnyugtató hatással van a bırre, segíti a mitesszerek, aknék újraképzıdésének megelızésében a pubertáskorban. Vannak felnıttek, akiknek a bıre jóval a pubertáskor után is hajlamos mitesszerképzıdésre, aknék kialakulására és gyulladásokra. A Dr.Hauschka Intenzív kúra 02 speciálisan az ı bırük igényeihez igazodik. A készítmény finomítja a pórusokat, megnyugtatja és tisztítja a bırképet. Így ez az új kompozíció is egyesíti higított-ritmizált formában a tiszta, friss tavaszi zöld színő, a salaktalanítást serkentı drágakı, a peridot erejét a stabilizáló katáng, a bır anyagcseréjét fokozó szélfő, a Bad Bentheimbıl származó sóvíz és a bırt erısítı varázsmogyoró-víz erejével. Az Intenzív

kúra 02 normalizálja az egyensúlyát vesztett bırt, gyorsítja a gyulladások gyógyulását és serkenti a tisztulási folyamatot. Megnyugtatja és harmonizálja a bırt, segít az aknék kialakulását megelızni. Amikor különösen zaklatottan folynak a minket érintı események, bırünk gyakran túlságosan érzékenyen reagál - vörös foltokkal az arcon, nyakon, dekoltázson. Ilyen esetben segít a Dr.Hauschka Intenzív kúra 03, hogy megerısítsük határainkat, és erısíti, megnyugtatja bırünket. A túlérzékeny bır saját aktivitását ösztönzi például a nagyon ritkán elıforduló, harmonizáló hatású drágakı, a fekete turmalin. Olyan gyógynövények, mint a kristályos jégvirág, a nyúlszapuka és az elevenszülı, stabilizáló, kiegyenlítı hatással rendelkeznek, míg a természetes sóvíz Bad Bentheimbıl segíti a bırt a folyadék megtartásában, a rózsavíz pedig harmonizál. A válogatott összetevıknek köszönhetıen az új Intenzív kúra 03 ellenállóbbá teszi a túlérzékeny bırt, gyorsítja a stressz okozta tisztátalanságok tisztulását, nyugtatja és erısíti a nyugtalan, kivörösödött és érzékeny bırt. Ezen túlmenıen feszültségmentes, harmonikus bırérzést biztosít.


Kéz és lábápolás Azt mondják, a szem a lélek tükre… Talán nem tévednek, de kezünk és lábunk formája és ápoltsága is sok mindent elárul rólunk. Sajnos errıl a rohanó hétköznapok során hajlamosak vagyunk megfeledkezni, és nem törıdünk megfelelı mértékben eme két fontos segítınkkel.

Kezünk nem csupán egyszerő testrészként funkcionál, hanem összekötı kapcsot képez gondolataink és cselekedeteink között. Két kezünk munkájával tudunk értéket teremteni, maradandót létrehozni a világban. Érintésünkkel kifejezhetünk szeretet, bánatot, örömet és dühöt. A mindennapok során kezünk sokszor kerül központi szerephez, így nagyon fontos rendszeres ápolása. Nem is gondolnánk, hogy az emberek többsége találkozáskor a másik kezét is megnézi. És akkor még nem ejtettünk szót a kézfogás fontosságáról: egy ápolt, puha, kellemes tapintású kéz döntı fontosságú lehet az elsı benyomás kialakításában.

Arcunk mellett a kezünk az egyetlen olyan testrészünk, melyet az év jelentıs részében nem fedünk be semmilyen ruhadarabbal, így ki van téve az idıjárás viszontagságainak, valamint a gyakori kézmosás okozta kiszáradásnak. Ezen problémák leküzdésében nyújt segítséget a Dr.Hauschka Kézkrém. Értékes növényi olajokkal és gyógynövény kivonatokkal teszi simává és rugalmassá a fáradt, igénybe vett kezeket. Gyorsan beszívódik és nem hagy zsíros érzetet használat után. Ekcémára való hajlam esetén nyugtató hatású és segíti a gyógyulást. Bátran használhatják nık és férfiak egyaránt, naponta többször is. Különösen ajánlott erıs igénybevétel esetén, ugyanis vitalizálja a bırt, szabályozza a felhám nedvesség- és zsírtartalmát, serkenti a bır életfolyamatait, vérellátását és jólesı melegséggel tölti fel kezeinket. 12

Kézfejünket a körmeink koronázzák meg, ezért nem szabad megfeledkeznünk róluk sem. A Dr.Hauschka Körömápoló olaj használatával kiegészíthetjük kezeink ápolását. A neem, nyúlszapuka, kamilla és sárgabarackmag olaj gondoskodik arról, hogy egészséges körmeink legyenek. Minden korosztály számára ajánlott, alkalmazhatjuk a lábunkon is (ez különösen idıs korban javallott). Nagy segítségünkre lehet, ha töredezik, vagy túl lágy a körmünk, érdes, berepedezett, sérült, gyulladt vagy érzékeny a köröm körüli bır. Reggel és este, meleg vízzel történı kézmosás után enyhe nyomásokkal a körömbe és körömágyba masszírozva ismét egészséges, erıtıl duzzadó körmeink lesznek. A Dr.Hauschka Körömápoló olaj stift formájában is kapható, mely megkönnyíti a felhordást, és kiszerelésének köszönhetıen bárhová magunkkal vihetjük.


Lábaink többnyire árnyéklétre vannak kárhoztatva – reggeltıl estig zokniba, harisnyába, cipıbe csomagolva szállítanak minket a mindennapjaink során. Teljes testsúlyunkat hordozzák, miközben lábujjaink a legnagyobb precizitással egyensúlyozzák testünket. Mindeközben igen kevés figyelmet fordítunk rájuk. A Dr.Hauschka Rozmaring lábbalzsammal és a Dr.Hauschka Selyempúderrel úgy érezhetjük, mintha selyem felhıkön járnánk. A selyem ugyanis megköti a felesleges nedvességet, és kiegyenlített klímát biztosít. Ennek következtében használatuk különösen ajánlott izzadásra hajlamos lábak esetén. Nedvesség szabályozó hatása mellett segíti a gombásodás megelızését, az ujjak közötti bır bakteriális széthullását. A nap folyamán gyakran érezhetjük lábunkat fáradtnak és elnehezültnek, mintha ólomsúlyokat hordoznánk. Ilyenkor nyújt hasznos segítséget a Dr.Hauschka Rozmaring lábápoló víz. Borágó és rozmaring kivonatának köszönhetıen megeleveníti a fáradt lábakat, és hatékonyan segít a vádliban fellépı görcsök, fájdalom, püffedés esetén. Mindemellett javítja a lábak, lábfejek vérellátását és erısíti a vénákat. Használata fokozottan ajánlott álló foglalkozást végzık körében, terhesség alatt, valamint vénás pangásra való hajlam esetén. Akár hosszabb, akár

A Dr.Hauschka Fitness lábápoló krém az élet bármely területén hasznos társunk lehet – legyen szó akár munkáról, sportról vagy szabadidıs tevékenységrıl. Kiválóan beleillik a napi rendszeres lábápolás rutinjába, ezen kívül remekül alkalmazható talpmasszázs esetén is. Krémes összetételének köszönhetıen gyorsan beszívódik, intenzív ápolást nyújt különösen a száraz lábaknak. Nedvességpótló hatása mellett frissítı tulajdonsággal is rendelkezik. Alkalmazása jótékony hatású lehet elégtelen mozgás esetében is, például hosszabb autóutaknál, vagy egész napos ülımunka végzésekor.

rövidebb útra indulunk, könnyen magunkkal vihetjük a Dr.Hauschka Kéz-és lábápoló szettet, melyben megtalálhatjuk a felsorolt termékek többségét, a normálnál kisebb kiszerelésben: a Dr.Hauschka Kézkrémet (30 ml), a Dr.Hauschka Rozmaring lábápoló vizet (30 ml), a Dr.Hauschka Fitness lábkrémet (75ml) és egy Citrom testápoló tejet (10 ml) praktikus kozmetikai táskába csomagolva. Ne feledkezzünk meg hát kezeink és lábaink rendszeres ápolásáról. Odaadó gondoskodásunkat és törıdésünket meg fogják hálálni: az ólomsúlyok lekerülnek, száraz kezünk és lábunk puhává és selymessé válik, körmeink pedig természetes fényükben fognak ragyogni. Megéri egy kevéske idıt napunkból rájuk fordítani!

13


Két új ajándékcsomag a Dr.Hauschka kozmetikából Örömmel értesítjük Önöket, hogy két újabb Dr.Hauschka ajándékcsomaggal gazdagodott kínálatunk! A Dr.Hauschka Rózsa és a Dr.Hauschka Levendula ajándékcsomagok kiváló ajándékul szolgálhatnak szeretteinknek a Karácsonyi ünnep alkalmából. A díszdobozok egy-egy testápoló olajat és egy, hozzájuk illatban harmonizáló exkluzív natúrszappant rejtenek.

Új! Dr.Hauschka ajándékcsomag a Rózsa érzékenységével

A rózsa az érzékenység jelképe. Karcsú elegáns alakjával és szelíd illatával, ez a virág jelentette a régi idők királyi ajándékát. A Rózsa ajándékcsomaggal szeretteink élvezhetik a rózsa harmonizáló és ápoló hatását. A díszdoboz tartalma:

•Dr.Hauschka rózsaszirom olaj (75 ml üveg adagolófejjel) •Rózsa szappan karitévajjal (100 g)

Dr.Hauschka Rózsa ajándékcsomag Dr.Hauschka rózsaszirom olaj:

Biodinamikus gazdaságból származó damaszkuszi rózsa kivonatot, jojóbaolajat és napraforgómag olajat tartalmaz. A kiegyensúlyozó Dr.Hauschka rózsaszirom testápoló olaj biztosítja a selymes, puha és hidratált bőrt.

Összetevők: nátrium-palmát, kókuszdióolaj, víz, nátrium-olivát, glicerin, karitévaj, nátrium-klorid, nátrium-tioszulfát, rozmaring levélkivonat, napraforgómag olaj, CI 77491, CI77492, CI77499, CI77891, citronellol*, geraniol*, linalool*

Összetevők: napraforgómag olaj, rózsaszirom kivonat, jojóbaolaj, éterikus rózsaolaj, citronellol*, geraniol*, linalool*, citral*, eugenol*, farnesol*

Rózsa szappan karitévajjal: A friss rózsaillat felemeli a szívet. A karitévaj szappanokat egy kis Provencei laboratórium készíti a Dr.Hauschka ajándékcsomagok számára. Finoman kiegyensúlyozó hatását a minősített organikus forrásból származó pálma-, kókuszdió- és olívaolajnak köszönheti. Szintén fontos összetevője a bőrtápláló hatású karitévaj.

14


Új! Dr.Hauschka ajándékcsomag a Levendula gyengédségével

A levendula megnyugtató illata eljuttat bennünket a mediterrán nyárba. A díszdoboz tartalma: •Dr.Hauschka tőzeg-levendula olaj (75 ml üveg adagolófejjel) •Levendula szappan karitévajjal (100 g)

Dr.Hauschka Levendula ajándékcsomag Dr.Hauschka tőzeg-levendula olaj: megnyugtató illatávál és könnyű konzisztenciájával finoman beburkolja a bőrt. Tápláló karitévajat és olívaolajat tartalmaz, melyek mind biodinamikus gazdaságból származnak. Az összetétel középpontjában a vadgesztenyét és mezei zsurlót tartalmazó tőzeg kivonat áll, mely a külső hatásoktól védi a bőrt. A tőzeg-levendula ápoló olaj különösen ajánlott az időjárásra érzékeny embereknek. A természetes levendula kivonatot tartalmazó olaj illata nyugtató hatású, így elősegíti az ellazult alvást.

Összetevők: nátrium-palmát, kókuszdióolaj, víz, nátrium-olivát, glicerin, éterikus levendulaolaj, lavandinolaj, karitévaj, nátriumklorid, nátrium-tioszulfát, rozmaringlevél kivonat, napraforgómag olaj, sárga becő kivonata, CI 77268, CI77891, limonene*, geraniol*, linalool* *Természetes éterikus olajok összetevői

Összetevők: olívaolaj, víz, karitévaj, levendulaolaj, tőzeg kivonat, cukorzsírsavészter, jojóbaviasz, linalool*, citronellol*, limonene*, geraniol*, coumarin*, citral*, farnesol*, eugenol*, vadgesztenye termés kivonat, mezei zsurló kivonat, alkohol

Levendula szappan karitévajjal: A dél illatát hozza a fürdőszobákba a levendula szappan, melyet egy kis Provence-i laboratórium készít a Dr.Hauschka ajándékcsomagok számára. Finoman kiegyensúlyozó hatását a minősített organikus forrásból származó pálma-, kókuszdió- és olíva olajnak köszönheti. Szintén fontos összetevője a bőrtápláló hatású karitévaj.

15


Könyvajánló

Wilhelm Pelikan: Hét fém A FÉMLÉNYISÉG HATÁSA A KOZMOSZBAN, A FÖLDÖN ÉS AZ EMBERBEN A tartalomból: Fémes állapot a földi létben A fémlényiség kozmikus oldala Az ólom lényisége A vas jellemképe Az arany A réz a természeti birodalmakban és az emberben A higany-lénykép Az ezüst néhány lényeges jellemzıje A cink a természeti folyamatokban és az emberi organizációban Az alumínium az anyagból lett ezüst A nikkel és a kobaltA vas testvére Az antimonról A kén lényiségérıl A fémburok hatása a növekedı növényekre A magnézium a fény-lény A fluor és a fluor-folyamat Az urán a léttıl való eloldódás féme

A vegyészmérnök végzettségő Wilhelm Pelikan (1893-1981) igen korán, még egyetemi hallgató korában ismerkedett meg az antropozófiával és Rudolf Steinerrel. A bécsi tanulmányait befejezve 29 évesen átveszi annak a gyógyító anyag elıállító üzemnek a vezetését, amely késıbb Weleda néven vált ismertté. Negyven éven át tevékenykedik itt, jelentıs kutatói munkát végezve. Mindeközben szemináriumokat vezet és szerzıje több alapvetı mőnek (pl. Gyógynövénytan).

16


IMPRESSZUM

Dr.Hauschka Hírlevél 2009/2 Szerkeszti a Natura-Budapest Kft. Cím: 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41. Felelıs szerkesztı: Tóth Márk Tel: 303-7746, 323-1563 Mobil: 06-70-367-4220 Fax: 303-7746 E-mail: [email protected] Web: www.drhauschka.hu, www.wala.hu Egyes cikkek a ViaWala© magazinból átvéve, a WALA GmbH. engedélyével kerültek megjelenítésére. (Forrás: www.viawala.de) Képanyagok: WALA Heilmittel GmbH© WALA®, WALA Logo®, Dr.Hauschka®, WalaVita® A Dr.Hauschka Hírlevelekben megjelenı minden szerzıi mő az 1999. évi LXXI. Törvény (a szerzıi jogról) hatálya alá tartozik. 34.§ (1) „A mő részletét —az átvevı mő jellege és célja által indokolt terjedelemben és az eredetihez híven— a forrás, valamint az ott megjelölt szerzı megnevezésével bárki idézheti.”

17


2

Recommend Documents