2

Használati utasítás

Electrónico ENERGIE (SY250) Version 6

www.energie-hungary.hu

R1V1 (01/08/2011)

Electrónico ENERGIE (SY250)

1. Tartalomjegyzék.......................................................................................................................................................... 2 2. Electrónico ENERGIE (SY225) ................................................................................................................................... 3 3. Kapcsolási doboz ....................................................................................................................................................... 3 4. Vezérlőpanel.......................................................................................................................----..................................... 3 4.1. Jelmagyarázat............................................................................................................................................................ 4 4.2. LED-ek........................................................................................................................................................................ 4 4.3. Kijelző......................................................................................................................................................................... 5 5. Rendszer Menü ............................................................................................................................................................ 5 6. Access to parameters / Programozás ...................................................................................................................... 7 7. Paraméterek beállításainak menüje....................................................................................................................... 8 8. Programozó Menü “BUFFER 1” .............................................................................................................................. 8 9. Programozó Menü “BUFFER 2 AQS” ..................................................................................................................... 9 10. Üzembe helyezés....................................................................................................................................................... 9 10.1. Berendezés 1 ........................................................................................................................................................... 9 10.2. Berendezés 2........................................................................................................................................................... 9 10.3. Berendezés 3........................................................................................................................................................ 10 10.4. Berendezés 4........................................................................................................................................................ 10 10.5. Berendezés 5........................................................................................................................................................ 10 10.6. Berendezés 6......................................................................................................................................................... 11 10.7. Berendezés 7.......................................................................................................................................................... 11 10.8. Berendezés 8........................................................................................................................................................ 12 10.9. Berendezés 9......................................................................................................................................................... 12 10.10. Berendezés 10...................................................................................................................................................... 12 10.11. Berendezés 11.................................................................................................................................................... 13 11. “Számláló” Menü...................................................................................................................................................... 13 12. “Test outputs” Menü ................................................................................................................................................ 14 13. Hibalehetőségek ....................................................................................................................................................... 14 14. Üzemeltetés……....................................................................................................................................................... 15 14.1. “OFF” Mód ............................................................................................................................................................ 15 14.2. “Ellenőrző” Mód ................................................................................................................................................... 15 14.3. “NORMÁL” Mód..................................................................................................................................................... 15 14.4. “BIZTONSÁGI” Mód ............................................................................................................................................. 16 15. Applications of the Backup System ...................................................................................................................... 16 15.1. ENERGIE Rendszer és BACKUP ...................................................................................................................... 17 15.2. ENERGIE Rendszer és (ENERGIE + BACKUP) ............................................................................................... 17 15.3. (ENERGIE + BACKUP) és ENERGIE Rendszer…............................................................................................... 18


2


Revisão

2.Electrónico ENERGIE(SY225)

Az Electrónico ENERGIE SY225 egy ellenőrző / irányító berendezés az ENERGIE termodinamikus szolár rendszerhez. Lehetővé teszi a berendezés számos paraméterének működését, valamint felhasználói műveleteket.

3.Kapcsolási doboz 230 Vac, 50 Hz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Fuse 1

45 44 43

Electrónico

CN1

Fuse 2

RS 232

42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25

Termostáto

Termóstato

Csatlakozások 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-16 17-21 18-19 22-24 25-26 27-28 29-30 31-32 34-35 38-39 41-42 43-44

Funkció Tápegység 230Vac Szivattyú 1 Szivattyú 2 Szivattyú 3 Carter Ellenállás Input TH (thermal) Fluxostat Kompresszor Back up 1 (Support 1) Chante Back up 2 (Support 2) Külső termosztát Szonda 1 (Víz) Szonda 4 / Input V Szonda 2 (Gáz) Szonda 3 Input LP (pres. Alacsony nyomás) Input HP (pres. Magas nyomás) Környezeti termosztát

4.VezérlőPanel A vezérlő panel kapcsolatot teremt a berendezés és a felhasználó között. Lehetővé teszi a rendszer működésének ellenőrzését és a paraméterek módosítását.


3


4.1.Jelmagyarázat KÉP

FUNKCIÓ

LEÍRÁ

VISSZA

ESC funkcióval visszaléphetünk a menübe vagy almenübe.

FELOLDÁS BE/KIKAPCSOLÁS

Ha a rendszer lefagyott, nyomja a gombot 3 mp-en keresztül, a hangjelzésig. A rendszer be/kikapcsolása (nyomja 3 mp-en keresztül). Menü és almenük megnyitása. Nyissa meg a beállításokat a paraméterek módosításához.

MÓDOSÍTÁS

Adatok mentése

BEÁLLÍTÁS CHANGEVALUES RUN MENU/SUB-MENU

Lehetővé teszi a paraméterek értékeinek beállítását / módosítását. Menük és almenük futtatása. Tanácsadó a paraméterek értékeit illetően.

DISPLAY ON/OFF ELLEN-ÁLLÁS

A gomb megnyomásával az ellenállás be-és kikapcsolható.

4.2.LED-ek LED

FUNKCIÓ

LEÍRÁS

SZIVATTYÚ1

LED ON: Bekapcsolva LED OFF: Kikapcsolva LED villog: A P5 gomb megnyomása után az ellenállás bekapcsolhat, ha a feltételek adottak. LED ON: Bekapcsolva LED OFF: Kikapcsolva LED villog: Idő beálltás (időzítő T06) LED ON: Szivattyú működik

SZIVATTYÚ 2

LED ON: Szivattyú működik

SZIVATTYÚ 2

LED ON: Szivattyú működik

BACKUP 1

LED LED LED LED LED LED LED LED LED

ELLENÁLLÁS

KOMPRESSZOR

BACKUP 2 INPUT V KÜLSŐ TERMOSZTÁT KÖRNYEZETI TERMOSZÁT

ON: Backup rendszer 1 bekapcsolva. villog: Idő beálltás (időzítő T02) ON: Backup rendszer 2 bekapcsolva. villog: Idő beálltás (időzítő T03) ON: Zárt kapcsolat If P09=1 OFF: Nyílt kapcsolat ON: Zárt kapcsolat OFF: Nyílt kapcsolat ON: Környezeti hőmérséklet nem éri el a beállított értéket (zárt kapcsolat)


4


4.3. Kijelző A Electrónico kijelzőjének háttere a következő, amely lehetővé teszi a különböző paraméterek egyidejű megjelenítését: CHRONO

Dátum és Idő

Rendszer állapot Hibajelzés

Hőmérséklet

LED-ek

Kijel Példák S1 S2

Leírás Szonda hőmérséklet 1 Szonda hőmérséklet 2 Chrono/idő programozás aktív

5.Rendszer Menü Ez a fejezet azokat a menüket írja le, amelyekkel a felhasználó a berendezésen vagy a kijelzőn végezhet módosításokat. A menü a következő elemeket tartalmazza: • Chrono Menü • Dátum és Idő Menü • Nyelvi Menü • Billentyűzet Menü • Rendszer Menü Chrono Menu: A berendezés óránkénti programozása a választott üzemmód szerint


5


Dátum és idő menü: A rendszer idejének és dátumának megváltoztatása

Nyelv Menü: Kijelző nyelvének megváltoztatása

Billentyűzet Menü: Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy tesztelje a kapcsolatot a kijelző és a vezérlő között; frissíti a kijelző információit, ha egy másik vezérlőbe lett helyezve; kijelző kontrasztjának beállítása; kijelző fényerejének beállítása.

Rendszer Menü: A rendszer paramétereinek megváltoztatása.


6


6. Belépés a jellemzőkbe /Programozás Annak érdekében, hogy hozzáférhessen a menükhöz/almenükhöz és ellenőrizhesse/változtathasson a rendszer paraméterein, a felhasználónak meg kell adnia egy rendszer hozzáférési jelszót, amely alapértelmezés szerint a "0000".. Jelszó beállításához nyomja meg a

gombot, hogy megmutassa az első számjegyet, nyomja meg a

gombokat a számjegy megváltoztatásához, majd nyomja meg a

gombot. Ismételje meg a folyamatot a

jelszó mindegy számjegyének megváltoztatásához.

Ha a jelszó helyes be az alábbi információk lesznek láthatók. Kijel Funkció

Leírás Telepítési berendezés Rendszer paramétereinek beállítása/vizsgálata Set/consultparametersforDep.ofInertia(Probe3) Set/consultparametersforAQSDep.(Probe4) Számlálók Testoutputs

Gyári paraméterek visszaállítása

A paraméterek megváltoztatásához és ellenőrzéséhez a következő gombokat kell használnia: Kijel Funkció

Leírás Hozzáférés a kiválasztott paraméterhez Léptetés a paraméterek között Paraméterek értékének mentése és a következőre léptetés Paraméter értékének visszavonása vagy a menü elhagyása Paraméter értékének visszavonása vagy a menü elhagyása


7


7.Menü a paraméterek programozásához Menü, ahol megjelenítheti / módosíthatja az értékeket: hőmérséklet szonda1, szonda2, keringető szivattyúk, időzítők, stb. Kód

Típus

THS101 THS102 HYS102 THS103 THS201 T01

S1 S1 S1 S1 S2 Időzítő

T06 T07 P08 P09

Időzítő Időzítő Conf. Conf.

Név

Min(ºC)

Max(ºC)

Minimum Hőmérséklet visszaállítás Maximum Hőmérséklet visszaállítás THS102 Hőmérséklet gradiens Hőmérséklet riasztás Hőmérséklet riasztás (gáz) Minimum Idő Kompresszor OFF

0 10 1 10 10 1

60 70 10 75 80

Kompresszor időzítő Késleltetés a kompresszor indításában Keringtető szivattyúk prioritásai Bemeneti V leolvasásának beállítása

0 0 0 0

Gyári paraméter 2 °C 45 °C 5 °C 55 °C 60 °C

2000 óra

12 hours

20 perc 60 perc 1 1

1 min 20 min 0 0

Megjegyzés1: T06 → Az időzítő aktiválódik, valahányszor a kompresszor leáll. Amikor az időzítő meghaladja a beállított időt, és a kompresszor újraindul, akkor aktiválja a T07-et és csatlakozik a Carter ellenálláshoz..

Megjegyzés2: A keringtető szivattyúk sorrendje • P08 = 0 → Egyidejű szivattyúk. Az alkalmazott telepítési diagramm szerint a szivattyúk egyidejűleg tudnak működni a következő tervekben::

o Berendezés 2 és 8 (P1 és P3). o Berendezés 9 és 10 (P2 és P3). • P08 = 1 → Szivattyú prioritása a (AQS)-re. Az alkalmazott telepítési diagramm alapján a szivattyú az AQS-re priorítása van a következő tervekben o Berendezés 2, 8 és 9 (P3 (AQS) –nek prioritása van a P1 felett) o Berendezés 10 (P3 (AQS)-nek prioritása van a P2 felett) • P09 = 0 → V bemeneti úgy van beállítva, hogy egy hőmérséklet érzékelőt olvas (Szonda 4). • P09 = 1 → V bemeneti úgy van beállítva, hogy egy kapcsolót olvasson. A T07 értéke SOHA NEM LEHET 20 perc alatt.

8.Programozás Menü “PUFFER 1” Kód

Típus

T02 THS301 HYS301 THS302 HYS302 THS303 HYS303 THS304 THS305 HYS305 THS306 HYS306

Időzítő S3 S3 S3 S3 S3r S3 S3 S3 S3 S3 S3

Név Támogatás késleltetése 1 Minimum Hőmérséklet THS301 Hőmérséklet Gradiens Maximum Hőmérséklet THS302 Hőmérséklet Gradiens Hőmérséklet riasztás THS303 Hőmérséklet Gradiens Minimum Hőmérséklet Backup 1 Maximum Hőmérséklet Backup 1 THS305 Hőmérséklet Gradiens Minimum Hőmérséklet 2 THS306 Hőmérséklet Gradiens

Min(°C) Max(°C) 1 10 1 20 1 10 1 10 20 1 10 1


60 50 10 65 10 80 10 60 80 50 50 10

Gyári paraméter 1 min 35 °C 5 °C 45 °C 5 °C 60 °C 3 °C 38 °C 50 °C 15 °C 35 °C 5 °C 8


9.Programozás menü “PUFFER 2 AQS” Kód

Típus

T03 THS402 HYS402 THS403 HYS403 THS404 THS405 HYS405 THS406 HYS406

Időzítő S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4

Név Késleltetett Backup 2 Maximum Hőmérséklet THS402 Hőmérséklet Gradiens Riasztási Hőmérséklet THS403 Hőmérséklet Gradiens Minimum Hőmérséklet Backup 2 Maximum Hőmérséklet Backup 2 THS405 Hőmérséklet Gradiens AQS Hőmérséklet THS406 Hőmérséklet Gradiens

Min(°C) Max(°C) 1 20 1 10 1 10 20 1 20 1

60 65 10 80 10 60 80 50 60 10

Gyári paraméter 1 min 45 °C 5 °C 60 °C 3 °C 38 °C 50 °C 15 °C 50 °C 5 °C

10. Telepítési berendezés In order to run through the various typologies of installations use the keys kiválasztásához nyomja meg a

. Berendezés

gombot.

10.1.Berendezés1 Paraméterek: Code THS101 THS102 HYS102 THS103 THS201 T01 T06 T07

Type S1 S1 S1 S1 S2 Timer Timer Timer

Name Minimum Temperature (water return) Maximum Temperature (water return) THS102 Temperature Gradient Alarm Temperature ( water return) Alarm Temperature (Gas) Time Min compressor OFF Timer (delay in compressor start-up) Timer (delay in compressor start-up, carter resistance is ON)

Bemenet (Szondák): S1 és S2 Kimenetek: Szonda P1

10.2.Berendezés2 Paraméterek: Kód THS101 THS102 HYS102 THS103 THS201 T01 T06 T07

Típus S1 S1 S1 S1 S2 Időzítő Időzítő Időzítő

P08 P09

Conf. Conf.

Név Minimum hőmérséklet( víz visszatérés) Maximum hőmérséklet (víz visszatérés) THS102 Hőmérséklet Grádiens Riasztási hőmérséklet (víz visszatérés) Riasztási hőmérséklet (Gáz) Idő Min kompresszor OFF Időzítő (késleltetheti a kompresszor indítását) Időzítő (késleltetheti a kompresszor indítását, carter elllenállás ON) keringető szivattyúk prioritásai Bemeneti V leolvasásának beállítása

Puffer 2 AQS: Code THS406 HYS406

Típus S4 S4

Név AQS Hőmérséklet THS406 Hőmérséklet Gradiens


Bemenet (szondák): S1, S2 ésS4 Kimenet: Szivattyú P1 és P3

9


10.3. Berendezés3 Paraméterek: Kód THS101 THS102 HYS102 THS103 THS201 T01 T06 T07


Name Minimum hőmérséklet (visszatérő víz) Maximum hőmérséklet (visszatérő víz) THS102 Hőmérséklet Grádiens Riasztási hőmérséklet (visszatérő víz) Riasztási hőmérséklet (Gáz) Time Min Compressor OFF Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában) Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában, carter ellenállás ON).

Típus S3 S3 S3 S3 S3 S3

Név Beindítási minimum hőmérséklet P2 THS301 Hőmérséklet Grádiens Max. hőmérséklet STOP Block ENER THS302 Hőmérséklet Grádiens Riasztási hőmérséklet THS303 Hőmérséklet Grádiens

Puffer 1: Kód THS301 HYS301 THS302 HYS302 THS303 HYS303

Bemenet (Szondák): S1, S2 ésS3 KImenet: Szivattyú P1 és P2

10.4. Berendezés4 Paraméterek:: Kód THS101 THS102 HYS102 THS103 THS201 T01 T06 T07


Név Minimum Hőmérséklet (víz visszatérés) Maximum Hőmérséklet (víz visszatérés) THS102 Hőrséklet Grádiens Riasztási hőmérséklet (víz visszatérés) Riasztási hőmérséklet (Gáz) Idő Min Kompresszor OFF Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában) Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában, carter ellenállás ON)

Típus Időzítő S3 S3 S3 S3 S3r S3 S3 S3 S3

Név Késleltetés a Backup 1 indításában Indítás min. hőmérséklete P2 THS301 Hőmérséklet grádiens Max. hőmérséklet STOP Block ENER THS302 Hőmérséklet grádiens Riasztási hőmérséklet THS303 Hőmérséklet grádiens Indítás min. hőmérséklete Backup 1 Max. hőmérséklet STOP Backup 1 THS305 Hőmérséklet grádiens

Puffer 1 Kód T02 THS301 HYS301 THS302 HYS302 THS303 HYS303 THS304 THS305 HYS305

Bemenet (Szondák): S1, S2 and S3 Kimenet: Szivattyú P1, P2 és Backup 1 B1 Megjegyzés: B1 nem fog elindulni, ha a külső termosztát zárva van (LED ON).



Név Minimum hőmérséklet (víz visszatérés) Maximum hőmérséklet (víz visszatérés) THS102 Hőmérséklet Grádiens Riasztási hőmérséklet (víz visszatérés) Riasztási hőmérséklet (Gáz) Idő Min Kompresszor OFF Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában) Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában, carter ellenállás ON)


10




Name Késleltetés a Backup 1 indításában Indítás min. hőmérséklete P2 THS301 Hőmérséklet grádiens Max. hőmérséklet STOP Block ENER THS302 Hőmérséklet grádiens Riasztási hőmérséklet THS303 Hőmérséklet grádiens Indítás min. hőmérséklete Backup 1 Max. hőmérséklet STOP Backup 1 THS305 Hőmérséklet grádiens

Bemenet (Szondák): S1, S2 és S3 Kimenet: Szivattyú P1 és Backup 1 B1 Megjegyzés: B1 nem fog elindulni, ha a külső termosztát zárva van (LED ON).

10.6.Plant6 Paraméterek: Kód THS101 THS102 HYS102 THS103 THS201 T01 T06 T07


Név Minimum hőmérséklet (víz visszatérés) Maximum hőmérséklet (víz visszatérés) THS102 Hőmérséklet Grádiens Riasztási hőmérséklet (víz visszatérés) Riasztási hőmérséklet (Gáz) Idő Min Kompresszor OFF Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában) Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában, carter ellenállás ON)



Név Késleltetés a Backup 1 indításában Indítás min. hőmérséklete P2 THS301 Hőmérséklet grádiens Max. hőmérséklet STOP Block ENER THS302 Hőmérséklet grádiens Riasztási hőmérséklet THS303 Hőmérséklet grádiens Indítás min. hőmérséklete Backup 1 Max. hőmérséklet STOP Backup 1 THS305 Hőmérséklet grádiens

Bemenet (szondák): S1, S2 and S3 Kimenet: Szivattyú P1, P2 és Backup 1 B1 Megjegyzés: B1 nem fog elindulni, ha a külső termosztát zárva van (LED ON).

10.7.Berendezés7

Paraméterek: Kód THS101 THS102 HYS102 THS103 THS201 T01 T06 T07 P09

Típus S1 S1 S1 S1 S2 Időzítő Időzítő Időzítő Conf.

Név

Minimum hőmérséklet (víz visszatérés) Maximum hőmérséklet (víz visszatérés) THS102 Hőmérséklet Grádiens Riasztási hőmérséklet (víz visszatérés) Riasztási hőmérséklet (Gas) Time Min compressor OFF Időzítő ( Késleltetés a kompresszor beindításában)

Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában, carter Bemeneti V olvasásának beállítása

Puffer 2 AQS: Kód T03 THS404 THS405 HYS405 THS406 HYS406

Típus Időzítő S4 S4 S4 S4 S4

Név Késleltetés start-up Backup 2 Start-up minimum hőmérséklet Backup 2 Maximum Hőmérséklet STOP Backup 2 THS405 Hőmérséklet Gradiens AQS Hőmérséklet (Alap beállítás) THS406 Hőmérséklet Gradiens


Bemenet (Szondák): S1, S2 and S4 Kiement: Szivattyú P3 és PufferB2

Megjegyzés: B2 nem fog elindulni, ha a külső termosztát zárva van (LED

ON).

11




P08 P09

Conf. Conf.

Név Minimum Hőmérséklet (c) Maximum Hőmérséklet (víz visszatérés) THS102 Hőmérséklet Gradiens Hőmérséklet riasztó (víz visszatérés) Hőmérséklet riasztó (gáz) Idő Min Kompresszor OFF Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában) Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában, carter ellenállás ON) keringtető szivattyúk prioritásai Set reading for input V

Puffer 2 AQS: Kód T03 THS404 THS405 HYS405 THS406 HYS406


Bemenet (Szondák): S1, S2 és S4 Kimenet: Szivattyú P1, Szivattyú P3 és Puffer B2

Név

Késleltetés a Backup 2 indításában Start-up minimum hőmérséklet Backup 2 Maximum Hőmérséklet STOP Backup 2 THS405 Hőmérséklet Gradiens AQS Hőmérséklet (Set point) THS406 Hőmérséklet Gradiens

Megjegyzés: B2 nem fog elindulni, ha a külső termosztát zárva van (LED ON).

10.9.Berendezés Paraméterek Kód THS101 THS102 HYS102 THS103 THS201 T01 T06 T07

Típus S1 S1 S1 S1 S2 Időzítő Időzítő Időzítő Conf. Conf.

P08 P09

Név Minimum Hőmérséklet (víz visszatérés) Maximum Hőmérséklet (víz visszatérés) THS102 Hőmérséklet Gradiens Hőmérséklet riasztó (víz visszatérés) Hőmérséklet riasztó (Gáz) Idő Min kompreszsor OFF Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában) Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában, carter ellenállás ON) Keringtető szivattyúk prioritásai Set reading for input V

Puffer 1 Code T02 THS301 HYS301 THS302 HYS302 THS303 HYS303 THS304 THS305 HYS305

Puffer 2 AQS Type Timer S3 S3 S3 S3 S3r S3 S3 S3 S3

Name

Késleltetés a Backup 1 indításában Start-up minimum temperature P2 THS301 Hőmérséklet Gradiens Maximum Hőmérséklet STOP Block ENER THS302 Hőmérséklet Gradiens Hőmérséklet riasztás THS303 Hőmérséklet Gradiens Start-up minimum temperature Backup 1 Maximum Temperature for STOP Backup 1 THS305 Temperature Gradient

Kód T03 THS404 THS405 HYS405 THS406 HYS406


Név Delay in the start-up Backup 2 Start-up minimum temperature Backup 2 Maximum Temperature for STOP Backup 2 THS405 Temperature Gradient AQS Temperature (Set point) THS406 Temperature Gradient

Bemenet (Szondák): S1, S2, S3 és S4 Kimenet: Szivattyú P1, P2, P3, Puffer B1 és Puffer B2 Megjegyzés: B2 nem fog elindulni, ha a külső termosztát zárva van (LED ON).


Típus S1 S1 S1 S1 S2 Időzítő Időzítő

P08 P09

Conf. Conf.

Időzítő

Név Minimum hőmérséklet (víz visszatérés) Maximum hőmérséklet (víz visszatérés) THS102 Hőmérséklet Grádiens Riasztási hőmérséklet (víz visszatérés) Riasztási hőmérséklet (Gáz) Idő Min Kompresszor OFF Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában) Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában, carter ellenállás Keringető szivattyúk prioritásai bemeneti V olvasás beállítása


12


Puffer 1:

Buffer 2 AQS: Kód T03 THS404 THS405 HYS405 THS406 HYS406


Név Delay in the start-up Backup 2 Start-up Minimum Hőmérséklet Backup 2 Maximum Hőmérséklet STOP Backup 2 THS405 Hőmérséklet Gradiens AQS Hőmérséklet (Set point) THS406 Hőmérséklet Gradiens

Bemenet (Szondák): S1, S2, S3 és S4 Kimenet: Szivattyú P1, P2, P3, Puffer B1 és Puffer B2 Megjegyzés: B1 és B2 nem fog elindulni, ha a külső termosztát zárva van (LED ON).



Név Minimum hőmérséklet (víz visszatérés) Maximum hőmérséklet (víz visszatérés) THS102 Hőmérséklet Grádiens Riasztási hőmérséklet (víz visszatérés) Riasztási hőmérséklet (gáz) Idő Min Kompresszor OFF Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában) Időzítő (Késleltetés a kompresszor beindításában, carter ellenállás

Puffer 2 AQS: Code T03 THS404 THS405 HYS405 THS406 HYS406


Név Delay in the start-up Backup 2 Start-up Minimum Hőmérséklet Backup 2 Maximum Hőmérséklet for STOP Backup 2 THS405 Hőmérséklet Gradiens AQS Hőmérséklet (Set point) THS406 Hőmérséklet Gradiens

bemenet (Szondák): S1, S2 és S4 kimenet: Puffer B2 Megjegyzés: B2 nem fog elindulni, ha a külső termosztát zárva van. (LED ON).

11.“Számláló” Menü A számláló menünek 3 almenüje van: • Kompresszor. • Újraindítás. • Hibalehetőségek.

Kompresszor: A kompresszor működésének idejét mutatja meg (óra).

Újraindítás:Törli az összes rögzített riasztást és beállítja a számlálót nullára. Ehhez szükséges bevezetnie egy jelszót. (gyártói).


13


Hibalehetőségek: Megmutatja az utolsó 5 hibát a következőképpen:

Megjegyzés:Ha a fluxostat kapcsolat nyitva van, a rendszer nem fog rögzíteni több hibát..

12.“Testoutputs” Menu Annak érdekében, hogy tesztelje a teljesítményeket, a rendszert ki kell kapcsolni. A teljesítmények egyenként való tesztelését külön kell végezni. Kijel Almenü Kompresszor Szivatty Szivatty Szivatty Ellenállás Backup 1 Backup 2

Leírás Bekapcsolja a kompresszort Bekapcsolja a keringtető szivattyút 1 Bekapcsolja a keringtető szivattyút 2 Bekapcsolja a keringtető szivattyút 3 Bekapcsolja a Carter ellenállást Bekapcsolja a Backup rendszert 1 Bekapcsolja a Backup rendszert 2

Például Válassza az “ON” ikont with the keys g o m b o k k a l , majd nyomja meg a kompresszor bekapcsolásához. Végezze el a folyamatot fordítva a kompresszor

gombot a

kikapcsolásához.

13.Hibalehetőségek Kijel Hiba Er01 - Flow Er02 – TN Er03 – LP Er04 – HP Er05 – TS1 Er06 – TS2 Er07 – TS3 Er08 – TS4 Er09 – RTC Er10 – TL

Leírás Fluxostat kapcsolat nyitva (áramlás hiánya vagy nem megfelelő) Biztonsági Alacsony áramköri nyomás riasztó Magas áramköri nyomás riasztó Szonda hőmérséklet riasztó S1 Szonda hőmérséklet riasztó S2 Szonda hőmérséklet riasztó S3 Szonda hőmérséklet riasztó S4 Belső óra sérült Szonda S1, S2, S3 vagy S4 sérült


14


14. Működési üzemmód Az electrónico ENERGIE (SY225) 4 üzemmóddal rendelkezik. Ebben a fejezetben a be- és kimeneti vezérlők működési üzemmódját fogjuk bemutatni. Üzemmódok: • OFF • CHECK-UP (ellenőrző) • NORMAL • SAFETY (biztonsági)

14.1.“OFF” Mód (OFF) módban a kijelzőn a következőket látja: - Kijelző OFF (only Ha megjeleníti az órát és a szondák értékeit) - Kompresszor, Szivattyú 1 és 2, Carter ellenállás, Back Up – OFF (Minden ki van kapcsolva). Például:

14.2.“CHECK-UP” üzemmód Az idő-beállítás üzemmódban (check-up), the electrónico átvizsgál minden kapcsolatot, a szondák kapcsolatait megvizsgálja; a kijelző a következőket mutatja: - Kijelző Check Up. - Carter Ellenállás és Környezeti termosztát “ON”. - Kompresszor, Szivattyú 1, Szivattyú 2, stb., minden “OFF”. - Stb Például:

14.3.“NORMAL” üzemmód A (normal) működési üzemmódban az irányító panel a következő információkat mutatja a telepítés típusa szerint: - Kompresszor “ON” - Keringető szivattyú 1 “ON” - Környezeti termosztát “ON” -stb


15


Például:

14.4.“SAFETY” üzemmód Biztonsági üzemmódban az electrónico megvédi a berendezést a lehetséges üzemzavaroktól, mint pl.: - Biztonsági hőfok (TH) - Alacsony nyomás (LP) - Magas nyomás (HP) - Sérült szonda or not properly connected (TL) - Stb. Például:

15.Backup Rendszer alkalmazása A Backup rendszer az ENERGIE rendszerrel egyszerre alkalmazható az alábbi esetekben: • ENERGIE Rendszer és BACKUP. A víz hőmérsékletét 55 °C fölé emelésekor, • ENERGIE Rendszer és (ENERGIE + BACKUP). Alacsony külső hőmérséklet esetén. • (ENERGIE + BACKUP) és ENERGIE Rendszer. Start with “Backup” support. Megjegyzés: Minden olyan helyzetben ami a Backup 1 és 2 fölött van leírva nem fog működni, ha a külső termosztát zárva van. ENERGIE és BACKUP Condição: Back Up só funciona se o contacto do termóstato exterior estiver fecahdo

ENERGIE és (ENERGIE + BACKUP)

Condição: Back Up só funciona se o contacto do termóstato exterior estiver fecahdo

Condição: Back Up só funciona se o contacto do termóstato exterior estiver fecahdo

ENERGIE

Hőmérséklet > 55 °C

ENERGIE + Back Up Temporizador

ENERGIE ENERGIE

Alacsony külső hőmérséklet


Temperatura (ºC)

Temporizador

ENERGIE + Back Up

Temperatura (ºC)

Temperatura (ºC)

Back Up

(ENERGIE + BACKUP) és ENERGIE

ENERGIE ENERGIE

Temporizador

ENERGIE + Back Up

Indítás Backuppal

16


15.1.Rendszer: ENERGIEésBACKUP A Backup rendszerben a következő paramétereket kell beállítani:

Például: Vegyük példaként az alábbi telepítési berendezést.

15.2.Rendszer: ENERGIEés(ENERGIE+BACKUP) A Backup rendszerben a következő paramétereket kell beállítani:

Például: Vegyük példaként az alábbi telepítési berendezést.


17


15.3.Rendszer:(ENERGIE+BACKUP) és ENERGIE A Backup rendszerben a következő paramétereket kell beállítani:

Például: Vegyük példaként az alábbi telepítési berendezést. .

Greentechnic Hungary Kft. H-1095 Budapest, Gát utca 27. – Tel./Fax: +36 1 210 0667 e-mail: [email protected] www.greentechnic.eu www.greentechnic.hu www.energie-hungary.hu


18

2

Recommend Documents