15/ 26. júl 2010
REGISTRAÈNÉ POKLADNE EURO
* PREDAJ * SERVIS * PRENÁJOM 4,00 3,00
0948 527 565
V PONUKE ZRUBOVÝ OBKLAD A DLÁŽKOVICA
0917 546 714, V.Krtíš, www.magickaoprava.sk
LEKÁRENSKÁ POHOTOVOSŤ V MESTE V. KRTÍŠ Po. – Pi. 16.00 – 20.00 h., So. – Ne., sviatok 9.00 – 12.00 a 16.00 – 20.00 h. 26.7. NA POLIKLINIKE (v nemocnici) 27.7. AQUA VIVA (Ul. SNP) 28.7. BELLADONNA (Ul. SNP) 29.7. U ČIERNEHO ORLA (Nemocničná ul.) 30.7. BIELY LEV (Banícka ul.) 31.7. a 1.8. PANACEA (pri stomatológii)
16/
PÁR RÁD, ABY SA VAŠA
26. júl 2010
DOVOLENKA NEZMENILA NA NOČNÚ MORU Na zahraničnú dovolenku sa všetci tešíme a chceme si na nej poriadne oddýchnuť a aj sa dobre zabaviť. Ale ako sa hovorí: "Nešťastie nechodí po horách, ale po ľuďoch." Niekedy sa dostaneme do nepríjemnej situácie, kedy je dobré a potrebné vyhľadať pomoc Slovenského zastupiteľstva v danej krajine, Slovenský konzulát. Hlavnou náplňou Konzulárneho odde− lenia zastupiteľských úradov Slovenskej republiky je pomoc občanom SR, ktorí sa v zahra− ničí ocitli v núdzi, asistencia pri vybavovaní dedičstva v zahraničí, asistencia pri preprave telesných pozostatkov a úmrtiach občanov SR v zahraničí a riešenie problematiky trestnej činnosti občanov SR v zahraničí. Právomoci konzulov sú dané medzinárodným právom, vnútroštátnym právnym poriadkom SR a vnútroštátnym právnym poriadkom krajiny pôso− benia.
n ZATKNUTIE: Ak ste sa dopustili trestného či− nu, budete musieť znášať jeho následky. Ak ste boli obvinení zo spáchania závažného trestného činu, trvajte na tom, aby bolo informované prí− slušné slovenské veľvyslanectvo alebo konzu− lát. Zodpovedný konzulárny úradník vás bude kontaktovať hneď, ako to bude možné. Konzu− lárny pracovník môže objasniť a poradiť v miest− nych procedurálnych postupoch, sprostredkovať prístup k advokátom a môže nástojiť na tom, aby s vami zaobchádzali rovnako dobre, ako s občanmi krajiny, ktorá vás zadržiava. Konzulár− ny pracovník však nemôže za vás zaplatiť ad− vokáta, zložiť kauciu, a samozrejme ani zariadiť prepustenie na slobodu.
krajine spravidla platia aj niektoré špecifické Pred cestou do zahraničia odporúča Minister− vlastné zákony. Informujte sa o miestnych zá− stvo zahraničných vecí SR dodržiavať podmien− konoch, predpisoch a rešpektujte ich. Používa− ky vstupu do jednotlivých krajín, nevyhnutne sa nie fotoaparátov, kamier a ďalekohľadov môže poistiť a upozorňuje na plnú právnu zodpo− byť pochopené ne− I : vednosť dovolenkárov za správne, najmä v n STRATA, KRÁDEŽ: Ak ste v zahraničí strati− E UROB Ô M L U Z na ÈO KON svoje konanie v zahraničí. blízkosti vojen− preukaz obča li svoje peniaze, cestovný pas alebo čokoľvek ný ov st ce ný Z jeho odporúčaní vybe− ských zariadení. Vydať náhrad iné alebo ste boli okradnutí, nahláste to ihneď ych, Neriskujte uväzne− at do SR, ráme : miestnej polícii a trvajte na vydaní písomného SR pre návr , alebo znám ch ný uz íb pr peniaze , kontaktovať nie pre podozrenie ať potvrdenia o hlásení straty alebo krádeže. sl po SR novi PENIAZE A DOKLADY ktorí môžu obča zo špionáže. poslať, e az ni o− pe kt o v, Pred cestou do zahraničia poradiť, ak n ÚMRTIE: V prípade nehody so smrteľnými ch advokáto e užby miestny moc v prípad n DROGY: Vy− si kúpte cestovné lístky do− odporučiť sl po následkami, ako aj v prípade úmrtia z akejkoľ− nu áv pr bornú súdom, statočne včas, alebo si kúp− rí poskytnú od hnite sa akému− vek príčiny, okamžite kontaktujte najbližší slo− líciou alebo po u no o st eb ie lekárov al te spiatočné cestovné lístky. kontaktu s m koľvek kontaktu s ch venský zastupiteľský úrad. ny st ie m užby odporučiť sl Banková karta a cestovné drogami. V opač− a− íp pr v, šeky sú výhodnejšie ako no− tlmočníko nom prípade mô− uzných v Ešte pred príchodom do zahraničia si poznač− jbližších príb ručiť nevy− informovať na senie väčšej sumy v hoto− po te adresu a telefónne číslo zastupiteľské− od a a rti o úm vosti. Ak sa tomu však nedá de nehody aleb kontaktovať občanov SR ÈO KONZUL N ho úradu SR v kra− E − M y − Ô up ol E UROB Zasahovať do vyhnúť, mali by ste mať pe− hnutné post určitých ok jine. Väčšina veľ− I za a : sú ní dn ze eh vä o o konania al e− niciovať v ebo ho i− vyslanectiev a kon− niaze uložené na viacerých vo väzbe aleb mene ob príbuzným al nich správy poskytovať ad čana SR, miestach oblečenia, prípadne ností podať o zulátov SR dispo− vo ká ts ke , služby, e− dosiahnuť (z na úschovu (peňazí a fotokó− bo priateľom nuje telefónom so stnych pom ie m ar ia ti di os ť) al prepustenie zn zasahovať do z väzenia, záznamníkom, kto− na základe pie cestovného pasu, letenky, vo vyššie u− vyšetrovania o postupovať trestných čino za . be ch zp iá poistenia, fotografie a pod.) rov poradiť ak eč ác iť tu lepšie zaobch si v, rý informuje o úrad− h ýc bn do ádzanie v ne nici alebo vo použiť trezor hotela. V niekto− vedených a po moc− ných hodinách ako väzení ako s miestnymi ob v mi, rých štátoch však ani takéto ch predpiso čan− aj o postupe v prípa− ných právny sú za pl by at už iť sl riešenie nie je bezpečné. Pred V zmysle plat úč de núdze mimo ú− ne ty ár ul za nz sl ko ov e en tn ského štátne platky. čana za liečenie, ub cestou do zahraničia si overite SR za konkré po ho radných hodín. Úrad− e ob vn rá − sp ytovanie, ce lušné právnu pom stovné lístky, né hodiny sú prispô− platnosť cestovného pasu a účtované prís oc ani akékoľ ve k iné účty, poskytovať sl včas si zabezpečte vízum. (o sobené väčšinou užby prinálež iace cestovný nutnosti víza pre vstup do kon− žete byť potresta− kanceláriám, leteckým m miestnym zvyklos− sp ol ká oč m. motoristic nostiam, ba krétnej krajiny sa môžete informovať v cestovnej ní vysokými peňažný− n− tiam. Preto je lepšie kým a iným špecializovan kancelárii, na veľvyslanectve príslušnej krajiny, mi trestami, dlhodo− organizáciám, ým vopred zatelefonovať. zaobstarať ub na konzulárnom odbore MZV SR alebo na in− bým uväznením alebo Kontaktné adresy na ytovanie, prác u alebo prac ternetovskej stránke MZV SR − http://www.fore− v niektorých štátoch, né povolenie. ov− zastupiteľské úrady ign.gov.sk/viza_vizovy.html). ako je napr. Thajsko SR v zahraničí, ako aj aj trestom smrti. Ne− adresy zastupiteľských POISTENIE: Pred cestou sa poistite a o− noste žiadne balíky a neprevážajte žiadne vo− úradov cudzích štátov verte si, či zahŕňa poistenie životné (vrátane ú− zidlá cez hranice pre iných ľudí. s pôsobnosťou pre Sloven− mrtia), zdravotné, zmluvné poistenie auta a cen− skú republiku. Sú na in− ných predmetov. Neprehliadnite dôležité infor− ALKOHOL: V niektorých krajinách je dovoz, ternetovej stránke mácie o obmedzení poistenia podľa veku a teri− predaj a spotreba alkoholických nápojov prísne MZV SR − tória, o podmienkach na podanie reklamácie (o− zakázaná. Na dovoz alkoholu, cigariet a potra− www.foreign.gov.sk sobitne o časových lehotách) a o rozsahu krytia vín sa vo väčšine krajín vzťahujú dovozné limi− liečebných nákladov, ktoré sú v zahraničí oby− ty. čajne veľmi drahé. VEDENIE MOTOROVÉHO VOZIDLA: ZDRAVIE: Zistite si liečebné podmienky v Uistite sa, že máte vodičský preukaz krajine, ktorú sa chystáte navštíviť a informujte platný pre krajinu, do ktorej cestujete. sa o povinnom očkovaní pri cestách do mimo− Poznajte s istotou miestne pra− európskych štátov. V každom prípade by ste si vidlá cestnej premávky. V mali zabezpečiť úplné poistenie liečebných ná− mnohých krajinách sa kladov. porušenie doprav− ných predpisov BEZPEČNOSŤ: Myslite na svoju bezpeč− trestá pokutami nosť. Vyhýbajte sa neosvetleným uliciam. Noste vyberanými zo sebou len minimálny obnos peňazí. Obyčaj− priamo na ne je bezpečnejšie pri lúpežnom prepadnutí ne− mieste. Ne− klásť odpor. Ľahkomyseľnosť, nezodpovednosť, robia sa uvoľnenie sa na dovolenke alebo aj pohodlnosť žiadne vý− spôsobujú neadekvátne konanie, s ktorým pá− nimky pre chatelia krádeží a vlámaní rátajú. cudzin− cov. MIESTNE PREDPISY A ZÁKONY : V každej
n
l l l l
l l
l l l l l
l
l
l
l
n
n
n
n
n
n
17/
26. júl 2010
STRELEC (23. 11. AŽ 21. 12.)
od 2.8. − 8.8. 2010
BARAN (21. 3. AŽ 20. 4.) V druhej polovičke týždňa vám prestala byť nebeská obloha nápomocná. A bude to tak až do tohto utorka. Všetky vážnejšie rozhodnutia a pracovné aktivity si nechajte na riešenie až od stredy. I tak si ale naďalej dávajte pozor, všetko čo podniknete si radšej dvakrát preverte. Môže vám byť ponúknutá spolupráca, alebo budete po− verení zodpovednou úlohou. Aj v týchto záleži− tostiach najprv premýšľajte a až potom konajte. V súkromí ste príliš priami a kritickí, čo môže viesť k ostrej výmene názorov medzi priateľmi. S nimi si to po čase môžete vysvetliť a dať do po− riadku. Pozor ale na vášho partnera.
BÝK (21. 4. AŽ 21. 5.) Celý pracovný týždeň bude prebiehať v pohode a v dob− rej atmosfére. Nebudete po− dávať žiadne vrcholové výko− ny, ale nebudete sa ani nudiť. Aj v osobnom živote ste v týždni spokojní a dob− re naladení. S partnerom si budete každý deň u− žívať. Situácia sa môže rapídne zhoršiť cez ví− kend. To už nie ste v práci, takže táto oblasť je v pohode. Odrazí sa to vo vašom partnerstve. Váš partner vás miluje. Vy jeho lásku pociťujete ako okovy, cítite sa zviazaní a obmedzovaní. Roz− mýšľate, či existuje ideálny milostný partner.
BLÍŽENCI (22. 5. AŽ 21. 6.) Máte pred sebou vynikajú− ci týždeň. A to aj v práci aj v súkromí. V pracovnej oblasti sa vám núkajú stá− le nové pracovné ponuky. Máte veľa nových nápadov, ktoré stoja za to, aby ste sa pustili do ich realizácie. Ste zdravo seba− vedomí a vynachádzaví. Vo vašom okolí nájde viacero ľudí, ktorým sa vaše nápady zapáčia a budú chcieť s vami na nich spolupracovať. Mô− žete im dôverovať, nehrozí vám momentálne vy− užitie vašej osoby ani podraz. Tento týždeň ve− diete aj bohatý spoločenský život. Stretávate sa po práci s priateľmi a kolegami.
RAK (22. 6. AŽ 22. 7.) V pondelok a v utorok ste pre− citliveli na všetky vonkajšie podnety. Napriek tomu máte čisté a logické myslenie, zá− ujem o učenie sa nových vecí, ktoré potrebujete ku svojej práci. Zvyšok pracovného týždňa ro− zum prevláda nad citmi. Ste ctižiadostiví a tem− peramentní. Máte potrebu nieto dokázať a viace− rí z váš sa chcú osamostatniť, pretože tužíte po nezávislosti. Za predpokladu, že máte všetko dobre premyslené a sami sebe dôverujete, mô− žete tak spraviť. Súkromný život si užijete až cez víkend. So svojim partnerom pôjdete v sobotu buď ku známym.
LEV (23. 7. AŽ 23. 8.) Ak ste mali minulý týždeň dobrý, tento je ešte lepší. V práci dosa− hujete strop. Tí z vás, ktorí ste to minulé dni nemali až také dob− ré, môžete sa chytiť šance te− raz. Nič, čo potrebujete k svojmu napredovaniu, vám nechýba. Ste výkonní, cieľavedomí a čo je najdôležitejšie, chce sa vám pracovať. Od Slnka, vášho vládcu, máte toľko životodarnej energie, že viacej sa už snáď ani nedá. Vaša spokojnosť v práci sa pozitívne odzrkadlí aj do vášho súkro− mia. Váš partner vás síce vidí až po večeroch, le− bo cez deň pracujete, ale mnohonásobne mu to za tých pár hodín, čo ste spolu vynahradíte.
PANNA (24. 8. AŽ 23. 9.)
A je tu ďalší úspešný pracovný týždeň. Dostávate viacero ponúk na zmenu práce. Vy ste ale nielen pracovité, ale aj lojálne znamenie. Síce o nových ponukách popremýšľate, ale zo− stanete v starej firme. A urobíte dobre, pretože už teraz si vás všetci spolupracovníci a nadriadení považujú. A bude to čím ďalej, tým lepšie. Bude− te sa venovať sebavzdelávaniu. Nie preto, že to potrebujete do práce, ale preto, že vás to baví. Prečítate si staré knihy, na ktoré ste doteraz ne− mali čas. V rodinnom živote a v láske je všetko v najlepšom poriadku. Popri práci a svojich záľu− bách si nájdete čas aj na partnera.
VÁHY (24. 9. AŽ 23. 10.) Ste veselí, priateľskí a spoločen− skí. Radi a živo rozpráva− te, čo vás ešte viacej zblíži s kolegami. Pre tieto vlast− nosti vás majú radi. V práci je dusno a každý má obavy z budúcnosti. Samozrejme, že aj vy cítite napätie. Práve vy ale svojim príjemným a poho− dovým správaním svoje okolie upokojíte. Aj v tomto týždni sa venujte svojim koníčkom, rôz− nym umeleckým aktivitám a všetkému, čo vás baví. Pracovne totiž nebudete veľmi vyťažení. V súkromí to nie je najhoršie, ale ani najlepšie. Po− ciťujete vo vzťahu stagnáciu. Je vo vás voči part− nerovi vela nevypovedaného.
ŠKORPIÓN (24. 10. AŽ 22. 11.) Stále máte pocit, že osud je k vám nepriaznivý. Čiastočne je to tak. Nemáte plodné obdobie, čo vy, silní Škorpióni, znášate neobyčajné zle. Žiada sa od vás teraz veľká trpezlivosť. Neupa− dajte do zlej nálady, nebuďte nervózni a rozlade− ní. Pracujte pokojne a pomaly. Keď vám niečo nevyjde podľa vašich predstáv, predýchajte to a povedzte si: „aj zajtra je deň“. Tak toto náročné obdobie prekonáte ľahšie a bez ujmy na zdraví a nepoškodíte si doterajšiu pozíciu v práci. Vo štvr− tok a v piatok sa uvoľníte v kruhu kamarátov. Aj s partnerom sa odreagujete. Hodilo by sa vám, keby ste si mohli spolu urobiť predlžený víkend. Ide o to, aby ste boli mimo domova a aby ste pri− šli na iné myšlienky.
Pondelok je ešte pre vás nepriaz− nivý deň na akékoľvek väčšie pra− covné rozhodnutia. Sami zistíte podľa svojej nálady, že je to tak. Od utorka ste optimistickí a oveľa lepšie na− ladení. Po celý zvyšok týždňa sa vám bude dob− re pracovať. Zaujímate sa o mystiku, mágiu a ve− ľa sa venujete ľuďom. Chcete každému pomôcť ako sa len dá, čo samozrejme vždy nejde. Ne− trápte sa tým. Robíte, čo viete. Nadviažete veľa pracovných kontaktov a dobrých priateľstiev. U− torok vám praje na stretávanie sa s ľuďmi. Zada− ní, urobte si príjemný večer vo dvojici. Je to čas, keď si môžete navzájom vyznať lásku a povedať si o tom, čo k sebe cítite.
KOZOROŽEC (22. 12. AŽ 20. 1.) Vytýčili ste si cieľ a s poko− jom, pomaly a precízne pra− cujete na jeho napĺňaní. Vaša vládnuca trpezlivá planéta Sa− turn je vám nápomocná. To, čo ste si už dlhšiu dobu plánovali zrealizovať, teraz môžete. Stretne− te niekoho narodeného v znamení Panny, Raka, Leva alebo Blíženca, kto vám pomôže. Alebo sa vám dotyčný ponúkne za spoločníka. Vy ste zna− menie, ktoré si všetko vopred dobre premyslí a naplánuje. Aj teraz tak urobíte. Nemusíte sa báť pustiť sa do realizácie.
VODNÁR (21. 1. AŽ 19. 2.) Celý tento týždeň je poznače− ný úspechom v každej oblas− ti. Vaše minulotýždňové aktivi− ty sú odmenené zaslúženým úspechom. Pracu− jete s o to väčším nadšením a nasadením. Ak je niekto tento týždeň workoholik, tak ste to práve vy. Máte rozpracovaných viacero projektov. Ho− vorí sa, že sedieť sa dá len na jednej stoličke. Pre vás to teraz neplatí. Pokojne môžete robiť viace− ro činnosti naraz, energie a chuti máte za piatich ľudí. A čo je dôležitejšie, úspech máte zaručený. Ste so sebou opäť mimoriadne spokojní.
RYBY (20. 2. AŽ 20. 3.) V prvej polovičke týždňa sa vám nedarí. Na čo siahnete, pa− dá vám z rúk. Ste nervózni a nepokojní. Je to aj preto, že sa necítite v práci dobre. Sú tam problémy v medzi− ľudských vzťahoch. Našťastie v druhej polovičke je to podstatne lepšie. Situácia sa okolo vás vy− jasni. Problémy sa vyriešia aj vďaka vám. Potom sa zasa môžete s pokojom pustiť do práce, ktorá vám už ide od ruky. Na nápadoch z minulého týž− dňa môžete začať pracovať. Pôjde to síce poma− ly, ale s malou dávkou trpezlivosti máte veľkú ná− dej na ich úspešnú realizáciu. spravodajský týždenník l Vydá− va Firma NOVAPRESS Veľký Kr− tíš (riadny člen Asociácie vydava− teľov regionálnej tlače Sloven− ska) v spolupráci s OZ Za spoločný Pokrok l Šéfredak− torka: Mgr. Ružena Hornáčeková, zástupkyňa: Bc. Jana Kamenská l Adresa redakcie − Ul. SNP 29, Veľký Krtíš * tel. a fax:047/ 48 30 342, 48 31 555, 0902 302 102, 0903 515 118, 0918 59 65 65, 0911 292 121 l e − mail: novi− ny.pokrok@ stonline.sk, www.pokrok.vkinfo.sk l Pokrok vy− chádza každý pondelok l Uzávierka čísla (okrem športu a plošnej reklamy) streda l Cena: 0,50 eur l Grafická úpra− va − firma NOVAPRESS l Rozširuje Slovenská pošta, š. p., súkromní distribútori a MEDIAPRESS, spol. s r. o., Luče− nec, objednávky na predplatné prijíma redakcia l Pokrok je v sieti MEDIA BOX. l Podávanie novinových zásielok po− volené OZ SsRP B. Bystrica č. j. 3721/ OPČ − 95 zo dňa 13. 11. 1995. l Za zaslané príspevky ďakujeme, nevyžiadané rukopisy a fotografie nevraciame a neobjednané články ne− honorujeme. l Tlačí: FRAMIL Veľký Krtíš l Registrácia: Ministerstvo kultúry SR − EV 2798/08 ISSN 1336 − 068X
18/
26. júl 2010
Čas neuveriteľne letí a neúprosne ukrajuje z prázdninových dní, ale týmto príspevkom sa ešte vraciame ku koncu školského roka v Pôtri.
Opekačka pôtorských detí Posledné júnové dni naplnené troškou letného tepla i stresom z blížiaceho sa konca školského roka, môžu byť aj plné radosti, súťaživosti a zábavy.
Po výdatnom jedle prišli na rad súťaže
Presvedčili sme sa o tom predposledný školský deň, keď sa spoločne žiaci a deti zo Základnej a Materskej školy Pôtor stretli v príjemnom prostredí pôtorského prírodného amfiteátra. Slnečné predpo− ludnie začalo trochu netradične − opekačkou, s kto− rou nám pomohli pracovníci obce (O. Folk, P. Bobiš, P. Kurec). Pri príchode na nás už čakali pripravené stoly a vôňa z opekajúcich sa špekáčikov a klobá− sok. Okrem iného sme si pochutili i na prílohe − ci− buľke, ktorú si žiaci zo ZŠ dopestovali v školskej zá− hradke. Keď sme sa najedli a nabrali sily, hoci i s plnými bruškami sa ťažko behá, začali sme súťažiť. Nasledovali spoločné športové súťaže, pri ktorých sa bavili nielen deti, ale úsmev mali na tvári aj do− spelí. Veď kto by sa nezasmial na rozbitom veľko− nočnom vajíčku, ktoré sa skotúľalo z lyžičky, či na padajúcich kolkoch, ktorých sa loptička len tak−tak dotkla a podobne. Samozrejme, že tých najšikov− nejších odmena neminula a potešila. Zábava detí ďalej pokračovala očakávanou diskotékou, na ktorej sa prejavili tanečné talenty. Deti sa na spoločné do− poludnie tešili, ale i cestou do svojich škôl o nových zážitkoch rozprávali. Veríme, že aj touto aktivitou sme deťom navrhli, čo s voľným časom cez prázd− niny. Na záver by sme sa chceli poďakovať vede− niu obce Pôtor i Obecnému úradu Pôtor, že našu myšlienku spoločného stretnutia prijali a pomohli nám pri jeho realizácii. −MŠ&ZŠ−
Zakladajúci člen Matice slovenskej zo Záhoriec−Podlužian Priateľ školy a literatúry, Pešťbudín− ske vedomosti, Sokol, Národný hlásnik, Letopis MS, Národné novi− ny, Cirkevné listy ... V knižniciach študoval a objavoval staré sloven− ské a slovanské písomnosti. Naprí− klad v roku 1870 zo svojho bydliska Podlužany F.V.Sasinekovi do Slo− venského letopisu napísal, že v ských Ďarmotách po vzore Jána grófskej zičiovskej listárni v Želov− Kollára básnickú zbierku "Jinoch v ciach objavil z roku 1400 diplom na− pouti po slovanstvě". A v roku 1861 písaný hlaholikou. Angažoval sa aj v osobitnom dielku "Reflexie na slo− v cirkevnom živote. V patentálnych venský pravopis" bránil štúrovskú bojoch evanjelikov v Uhorsku vždy spisovnú slovenčinu s stal na strane slo− návrhom venských pravo− evanjelic− p i s − kých cir− n ý c h kevných zmien. zborov, fa− V tom rárov, do− istom ro− zorcov a ku bol svetských autorom predákov. Aj po slo− z toho dôvo− vensky du bol obľú− napísanej bený v celom matematic− Novohrade, kej učebni− kde desaťročia ce, ktorá zastával funk− bola vydaná ciu dozorcu via− a určená pre cerých cirkev− praktické po− ných zborov treby obyva− Pomník M.Algovera (Polichno, Sen− teľov. Mala Pomník né, Horný Tisov− na cintoríne názov "Počto B.Baltíka ník, Závada). Po v B.Ďarmotách a meroveda" s 47 rokoch služby podtitulkom "Príručný pomocník odišiel do dôchodku. Posledné roky v škole, doma i v hospodárstve, ob− života prežil v neďalekom župnom chode a priemysle". meste Balašské Ďarmoty, kde aj Publikoval aj viacero článkov s ma− 9.12.1908 umrel. Pochovával ho tematicko − prírodovedeckým obsa− biskup Preddunajského dištriktu, hom. Prispieval do viacerých novín bohunický rodák Bedrich Baltík, kto− a časopisov: Slovenské noviny, rý umrel v roku 1919 v Balašských
Medzi množstvom významných slovenských osobností pôsobia− cich a narodených v 19.storočí v Novohrade a Honte sa často za− búda na Michala A l g ő v e r a a jeho syna Štefana. Michal A l g ő v e r sa narodil 19.1.1826 v Šúri (Vesprímska stolica − Maďar− sko), kde jeho otec Samuel pôsobil ako evanjelický farár medzi slo− venskými osadníkmi. Keď tam univerzálne nadaný otec zanechal duchovnú prácu, prešiel do Novohradu do hospodársko−technic− kých služieb grófa Zičiho v Divíne. Neskôr si rodina kúpila časť poľno− hospodárskeho majetku v Ľuborieč− ke, na ktorom začala samostatne hospodáriť. Syn Michal vyrastajúci medzi Slovákmi v Maďarsku, po presťahovaní na Slovensko pokra− čoval v štúdiách na gymnáziu v Banskej Štiavnici, Lučenci a Kež− marku. Podobne ako jeho otec v ro− ku 1853 prijal pozvanie grófa Zičiho za "merníka", čiže zememerača na grófove majetky pri Želovciach, kde sa v neďalekej osade Podlužany, ktorá je teraz časťou obce Záhorce, usadil. Všestranne vzdelaný a v slovenskom duchu vychovávaný Michal A l g ő v e r okrem sloven− činy a maďarčiny ovládal nemčinu, latinčinu a francúzštinu. Počas svoj− ho dospelého života veľa študoval a publikoval. Ako národne uvedomelý Slovák sa od samého začiatku 60− tych rokov 19.storočia aktívne zapá− jal do národno−kultúrneho pohybu. Už v roku 1861 bol navrhnutý za národného kandidáta vo voľbách do uhorského snemu. V roku 1863 bol zakladajúcim členom Matice slo− venskej, členom jej výboru a tiež národohospodárskeho a prírodove− deckého odboru. V publicistickej činnosti sa venoval širokému spek− tru národnokultúrnych, politických, náboženských a školských problé− mov. V roku 1857 vydal v Balaš−
Ďarmotách. Ich pomníky stoja ne− ďaleko od seba v evanjelickom sek− tore ďarmotského cintorína. Jeho syn Štefan Algőver sa narodil 21.10.1863 v Záhorciach − Podluža− noch. Ľudovú školu navštevoval v bydlisku starých rodičov − Ľuborieč− ke, ďalej Balašských Ďarmotách a v Banskej Bystrici. Gymnaziálne štú− dium absolvoval v Revúcej, Marti− ne, Banskej Bystrici a v Bratislave, kde v roku 1880 maturoval. V ro− koch 1880 − 83 študoval teológiu v Bratislave a 1883−84 v Halle. Ako kaplán začínal v Čelovciach a po− tom až do konca života pôsobil ako farár v Závade. Počas bratislavské− ho štúdia bol členom slovenského študentského spolku Zora. V Záva− de pôsobil plných 43 rokov a v roku 1929 bol zvolený za člena okresné− ho zastupiteľstva v Modrom Kame− ni. Podporoval hospodársky rozvoj regiónu, najmä stavbu ciest a škol− ských budov, osvetovú prácu medzi ľuďmi, výchovu mládeže a sociálnu starostlivosť o slabšie vrstvy obyva− teľstva. Počas svojej tridsaťročnej publicistickej činnosti uverejňoval odborné články, úvahy, glosy v Cir− kevných listoch, Národných novi− nách a v Tranovského evanjelickom kalendári. Aktívne sa zúčastňoval na celocirkevných podujatiach, naj− mä k potrebe slovenského prekladu biblie a používaniu slovenského ja− zyka pri evanjelických bohosluž− bách. Prekladateľ a náboženský publicista Štefan Algőver umrel 22.6.1934 v Závade, kde je aj po− chovaný. JÁN J A N Č O V I C, foto autor
19/
26. júl 2010
DETSKÁ TVÁR POKROKU 2010 V jednom z najkrajších historických miest Veľkej Británie v Cheste− ri sa narodil 22.8. 2009 SAMUEL ADAMOV, ktorý sa o vašu priazeň uchádza pod poradovým číslom štyri. Samko, ktorý má jedenásť me− siacov, pricestoval v máji s ro− dičmi domov na Slovensko − do V. Krtíša. Let lietadlom zvládol dobre. Modrooký Samko, ako správny chlap, zbožňuje mäsko a polievky. Je veselý, rád sa hrá,
nebojí sa zvieratiek, najradšej má psíkov. Je obklopený láska− vými ľuďmi, hlavne starými ro− dičmi, ktorí ho veľmi ľúbia a on ich vždy vybozkáva. Samko sa učí jazdiť na bicykli − trojkolke. Asi bude z neho šofér alebo pre−
tekár, lebo keď sedí za volantom vidno, že je vo svojom živle. Ak sa radi zapájate do kupó− nových súťaží, môžete poslať Samkovi svoj hlas. Stačí vystrih− núť kupón s jeho číslom, nalepiť ho na korešpondenčný lístok a− lebo pohľadnicu a poslať na ad− resu redakcie Pokrok, SNP 29, 990 01 V. Krtíš.
PRIHLÁSTE VAŠE DIEŤATKO DO NAŠEJ SÚŤAŽE - KUPÓN DIEA POKROKU
SAMUEL ADAMOV
È. 4
Ak máte záujem prihlásiť svoje dieťatko do súťaže DETSKÁ TVÁR POKROKU 2010, jej pravidlá sú nasledovné: Do redakcie nám prineste čo najkvalitnejšiu fotografiu vášho dieťaťa, jeho meno a vek a jeho krátku charakteristiku − aké je vaše dieťa, čím je výnimočné, čo má rado a čo nie a s čím sa najradšej hráva. Môžete využiť aj elektronickú poš− tu na všetky údaje spolu s fotografiami pošlite na
[email protected]. Nezabudnite pripojiť aj telefonický kon− takt. Deti budú súťažiť v dvoch kategóriách od 0−3 rokov a od 3−6 rokov. O malých víťazoch rozhodnete vy, svojimi hlasmi, teda počtom zaslaných kupónov. Prvé tri deti v obidvoch kategóriach, ktorým zašlete najviac kupónov, zís− kajú od redakcie pekné darčeky. Takže rýchlo si pozrite doma rodinný album a vyberte najkrajšiu a najaktuálnejšiu fotku alebo vaše dieťatko odfoťte a prineste k nám do redakcie. Poplatok za jedno prihlásené dieťa je 5,00 eur. Vý− sledky súťaže budú vyhlásené začiatkom decembra.
Včely sú múdrejšie ako televízne rosničky Ak patríte k tým, ktorí si so záujmom pozrú predpoveď počasia z úst pôvabných televíz− nych rosničiek, vedzte, že keby ste vyšli do voľnej prírody a sledovali včely medonosné, tiež by ste vedeli, aké počasie môžete očakávať, prípadne či ísť z domu s dáždnikom alebo bez neho.
Čo je vlastne pranostika?
Slovo pranostika je gréckeho pôvodu a vyjadruje predpovedanie počasia, ľudové príslovie obsahujúce predpoveď počasia alebo životnú skúsenosť. V pod− state ide o opis obsahujúci predpovede, porekadlá. (Slovník cudzích slov−SPN)
Chovanie včiel spojené s teplom:
Pranostiky spájané s včelami
Mnohé pranostiky sú spojene so životom včiel. Vče− la medonosná má asi najbližšie jej správaním a cho− vaním v prírode k naplneniu pranostiky, ktorá sa do− týka jej samotnej ako živočíšnemu spoločenstvu a počasia. I keď meteorológovia hovoria, že pokiaľ ne− má pranostika naplňovať 65 % predpovede, nie je hodnoverná, niektoré pranostiky o včelách túto "nor− mu" možno prekračujú. Správaním včiel, hlavne pohyb na letáčoch môže včelár čiastočne zhodnotiť nastávajúcu poveternost− nú situáciu, ktorá sa viaže na niektorú pranostiku: Napr., pranostika, ktorá hovorí, že" keď včely rýchlo a hromadne zalietavajú do úľa, skoro príde dážď", a− lebo " ak včely skoro ráno odlietajú za znáškou svor− ne a družne, bude pekný deň" pranostika " ženci do poľa, včely z poľa" včela lieta v dobe znášky za nek−
RECEPT NA TENTO TÝŽDEŇ
Meduškina zmrzlina Zloženie: 3 vajcia, 3 lyžice medu, 2 vanilkové cukry, 2 šľahačkové smo− tany. Príprava: Žĺtky dôkladne vymiešame s 3 lyžicami medu. Bielka vyšľaháme so štipkou soli a s vanilkovým cukrom na tuhý sneh. Osobitne vyšľaháme šľahačkové smotany, do ktorých zľah− ka zašľaháme vymiešané žĺtky a opa− trne vmiešame sneh. Zmes vylejeme do formy a dáme na niekoľko hodín do mrazničky.
pohybujú a bzučia, bude pekné počasie. − Ak včely skoro ráno odlietajú za znáškou svor− ne a družne, bude pekný deň. − Ukončenie znášky včiel neskoro večer zname− ná, že pekné počasie sa udrží aj nasledujúci deň. − Keď sa blížia búrkové mraky a včely sa ne− schovávajú, ale pokračujú v práci − pršať nebu− de.
− Keď v lete včely vyletujú z úľov a sedia pohro− made na stenách úľa, bude horúco. − Ak sa včely vyrojili, bude dobrý čas.
Iné pranostiky o včelách:
tárom už skoro ráno, kým je ranná rosa, vlhko, žen− ci môžu začať žať, keď je už po rannej rose obilie su− ché.. /,,Keď včely zavčas ráno vylietajú za potravou len na krátku vzdialenosť, skoro sa vracajú, príde búrka,"
O včelách a peknom počasí:
− Keď je obloha od rána pokrytá oblakmi a vče− ly predsa vyletujú z úľov, treba očakávať zlepše− nie počasia. − Ak sa počas zlého počasia včely v úli rýchlo
ZASMEJME SA ☺ Pýta sa vnúčik dedka: − Dedko, a prečo na noc zakrývaš studňu plachtou? − Aby sa z nej nevyliala voda, keď sa Zem o− táča. −−−−−−−−− Mama sa pýta Evy: − Eva, prečo má ten šalát takú čudnú chuť? − Neviem, mami, veď som ho aj mydlom u− myla. −−−−−−−−− Babka s dedkom idú po meste a pozerajú sa na mladých ľudí. Babka vraví: − Dedko, pozri, akí sú tí mladí chlapci dnes skromní. Piati fajčia jednu cigaretu a ešte sa pritom smejú. −−−−−−−−− Rodina Slováková ide na dovolenku. − Stáť!, − skríkne zrazu pani Slováková. − Musíme sa vrátiť! Zabudla som vypnúť žehličku! Dom nám zhorí! − Pokojne, miláčik, − odvetí jej pán Slovák. − Nezhorí. Práve som si spomenul, že som v kúpeľni zabudol zavrieť kohútik!
− Aký rok na ovce, taký na včely. − Ak včelia matka prerušuje kladenie vajíčok skôr ako zvyčajne (v jeseni) znamená to, že bu− de skorá a tuhá zima. Chovanie včiel pri rôznych poveternostno−klimatic− kých situáciách môže možno včelárovi predpovedať stav počasia v konkrétny deň, prípadne na najbližšie obdobie. Pre včelára môžu byť predpovede v podo− be pranostík významné v tom poňatí , že si môže takto orientačne usmerňovať svoju prácu pri včel− stvách a včelárení.
SUDOKU
ŤAŽKÁ OBTIAŽNOSŤ
20/
26. júl 2010
ORLA OTRÁVILI KARBOFURÁNOM Správa Národného parku Slovenský raj podá v najbližších dňoch trestné oznámenie na neznámeho páchateľa pre podozrenie zo spá− chania trestného činu porušovania ochrany rastlín a živočíchov. Vý− sledky veterinárneho vyšetrenia, ktoré v týchto dňoch doručil Štátny veterinárny a potravinový ústav v Bratislave totiž potvrdili, že jedinec orla skalného, ktorého našli lesníci v katastrálnom území obce Ver− nár, uhynul v dôsledku pôsobenia nebezpečného jedu − karbofu− ránu. "Orla som krúžkoval pred 15 rokmi na lokalite vzdialenej asi 35 kilometrov od miesta nále− zu," − informuje člen organizácie Ochrana dravcov na Slovensku (RPS), Ladislav Šimák. Orol skal− ný je najväčším spomedzi našich druhov orlov a druhým najväčším hniezdiacim dravcom u nás, roz− pätie krídel dospelého jedinca presahuje 2 metre. Jeho hniezd− nym prostredím sú pohoria, potra− vu loví okrem lesného prostredia aj v poľnohospodárskej krajine. Na Slovensku hniezdi 80 − 90 pá− rov tohto druhu. "Vykladanie o− trávených návnad je nezákon− ným spôsobom lovu, ktorý mô− že byť potrestaný odňatím slo− body v trvaní do troch rokov. Cieľom páchateľa − pytliaka, je likvidácia túlavých psov, ma−
čiek, kún, ale tiež drav− cov," − vysvetľuje Lucia Deutschová z RPS a dodáva: "V ostatných rokoch sme zazname− nali výrazný nárast ta− kýchto prípadov − u− smrcovanie vzácnych druhov prostredníctvom o− trávených návnad je závaž− ným problémom nielen u nás, ale aj v susednom Rakúsku, Českej republike a Maďarsku." Karbofurán je v súčasnosti naj− častejšie používaným jedom, kto− rým sa úmyselne kontaminuje ná− vnada (usmrtené zviera) alebo vajcia. Tento jed je veľmi účinný už v nízkych koncentráciach a za− bíja prakticky okamžite − obete majú často prázdny žalúdok a zo− mierajú priamo pri návnade s ku−
som mäsa v zobáku. Bolestivá smrť nastáva v dôsledku uduse− nia spôsobeného ochrnutím dý− chacieho svalstva. Karbofurán je
Obrázok, ktorý stisne srdce nielen ochranárovi obsiahnutý aj v pesticídnych prí− pravkoch, ktorých dovoz a použí− vanie je od roku 2009 na území celej Európskej únie zakázané. Niektoré družstvá, ale aj jednot− livci, však stále disponujú záso− bami nebezpečných prípravkov s obsahom rôznych toxických látok. Obeťou otrávených návnad sa
stávajú predovšetkým zdochlino− žravé druhy, ktoré v prírode plnia dôležitú sanitárnu funkciu − orliak morský, orol kráľovský, orol skal− ný, haja červená, haja tmavá, my− šiak lesný, myšiak severský, ale aj sokol rároh. Mnohé z týchto druhov sú natoľko vzácne, že vy− kladanie otrávených návnad o− hrozuje ich prežitie vo voľnej prí− rode. Konzumácia otrávenej ná− vnady máva často fatálne následky aj pre domáce zvieratá. Vykladanie otrávených návnad je len jednou z foriem nelegálnej čin− nosti, ktoré ľudia pá− chajú na rôznych dru− hoch vtákov. "Patria sem aj odstrely, vykrá− danie hniezd, vykladanie pascí, nelegálna držba či chov. Každoročne sa obeťou ľudskej bezohľadnosti stanú stovky vtákov. Prostredníc− tvom Nadácie Ekopolis realizu− jeme od júna 2009 projekt, za− meraný na prevenciu a riešenie týchto prípadov. Viac informá− cii o problematike a projekte je zverejnených na web stránke www.vtaciakriminalita.sk," − uzatvára Deutschová.
Technika pomáha monitorovať dravce a sovy Vedecko-technický rozvoj sa prejavil už i v práci ornitológov, ďalekohľady nie sú pri monitoringu ich jedinou pomôckou. Najnovšie začali využívať fotopasce a diktafóny. digitálnom formáte. Or− nitológovia ich využí− vajú najmä na ziste− nie druhov s výraz− nými akustickými prejavmi. Výhodou diktafónov je mož− nosť nastavenia času, počas ktorého je zaria− denie v činnosti. To umož− ní získať nahrávku z dennej či nočnej doby, kedy je hlasová akti− vita skúmaného druhu najvyššia. "Prirodzene, obe zariadenia ne−
nahradia prácu ornitológa, sú však jeho výbornou pomôckou. Slúžia najmä na zaznamenanie druhov s nočnou aktivitou, ako sú sovy, lelky či niektoré vodné vtáky. Využívame ich tiež pri o− chrane hniezd pred vykradnu− tím. Predpokladám, že ich vý− znam pri monitoringu vtáctva aj cicavcov bude v budúcnosti vyšší," − domnieva sa Michal No− ga z mimovládnej organizácie O− chrana dravcov na Slovensku. Ku kamerovým systémom, GPS prijí−
mačom, anemometrom a datalo− gerom tak pribudli nové zariade− nia, ktoré skvalitnia prácu ornitoló− gov. Ornitologický výskum pomocou týchto zariadení je realizovaný v rámci projektu podporeného Agen− túrou na podporu výskumu a vývo− ja ako aj prostredníctvom Nadácie Ekopolis z Finančného mechaniz− mu Európskeho hospodárskeho spoločenstva, Nórskeho finančné− ho mechanizmu i Štátneho rozpoč− tu Slovenskej republiky.
Dažde zničili aj hniezda vzácnych dravcov Fotopasca je zariadenie, ktoré v prípade zaznamenaného pohybu spraví fotografiu, alebo krátke vi− deo. Sú preto inštalované k odpo− činkovým miestam, nocoviskám a− lebo tam, kde sa očakáva výskyt cieľových druhov vtáctva. Takým miestom môže byť skalná terasa kde sedáva výr, alebo okraj trstiny pri vodnej ploche, ktorú využívajú chriaštele. Kapacita batérií a pa− mäťovej karty umožňuje monitoring trvajúci aj niekoľko mesiacov. Na zaznamenanie hlasových pre− javov sa používajú štandardné dik− tafóny zaznamenávajúce zvuky v
Dlhotrvajúce dažde a následné záplavy nespôsobili len škody na majetku ľudí, ale postihli i celý rad živočíchov, vtáctvo nevyníma− júc. Najviac utrpeli druhy hniezdiace na zemi. Rozvodnené toky im hniezda zaplavili a zničili. Dlhotrvajúce dažde mali za násle− lupráci s poľnohospodármi, priprave− dok aj podchladenie a úhyn vyliah− né oplôtky však ostanú, pravdepo− nutých mláďat a svoju úlohu zohrala dobne, nevyužité. Na poliach, kde i nižšia dostupnosť potravy. Rovnako kane hniezdili, stojí voda. „Nemôže− niektoré hniezda na stromoch nevy− me porovnávať ľudské tragédie a držali premočenie a zrútili sa. Takto rozsiahle škody na majetku, ktoré napríklad skončilo hniezdo vzácne− vznikli v posledných týždňoch, so ho orla kráľovského pri Piešťanoch. škodami, ktoré dažde spôsobili Medzi konármi spadnutého hniezda živočíchom. Zvieratá sú prirodze− našli ornitológovia dve uhynuté mlá− ne užšie späté s prírodnými dejmi ďatá. Zaplavené boli i dve najvý− a vedia sa s nimi lepšie vyrovnať. znamnejšie hniezdne oblasti kane Mnohé druhy vtákov majú ná− popolavej, dravca, ktorý si svoje hradné znášky, dravce si svoje hniezda stavia priamo na zemi, naj− hniezda nanovo postavia budúcu častejšie v obilí. Ornitológovia boli jar. Členovia našej organizácie pripravení ich hniezda chrániť v spo− zabezpečia opravu poškodených
hniezd orlov, prípadne osadia no− vé hniezdne podložky a búdky. Zničenie hniezd výkyvmi počasia patrí medzi viac−menej prirodzené deje, ktoré regulujú početnosť jednotlivých druhov. Pri zápla− vách však zohráva rolu i necitlivý prístup človeka k lesným poras− tom, mokradiam či poľnohospo− dárskej krajine, ktorej retenčnú schopnosť sme výrazne znížili,“ − hovorí Michal Noga z mimovládnej organizácie Ochrana dravcov na Slovensku. Hoci konečný rozsah dopadu ne− priaznivého počasia bude známy až koncom hniezdneho obdobia, už te− raz je zrejmé, že rok 2010 bude pat− riť medzi roky s najnižším počtom vy− vedených mláďat našich dravcov a sov. −r−
NEHNUTEĽNOSTI
l
Kúpim 2−izbový byt vo Veľ− kom Krtíši. Inf. 0902 302 102, 0918 596 565. np − 640
m
n www.makroreality.sk
Máme 200 ponúk.
nej ulici SNP (po rekonštrukcii). Cena: 24.000 eur. Inf. 0907 033 341. np − 1304 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Dám do prenájmu obchodný priestor (100 m2) + 50 m2 sklad. Inf. 0904 647 477. np − 1305 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 3−izbový byt na Ul. Venevskej. Inf. 0918 599 733. np − 1306 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Dám do prenájmu alebo pre− dám 2−izbový byt vo V. Krtíši. Inf. 0905 538 183. np − 1307 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Kúpim rodinný dom v okolí V. Krtíša do 30.000 eur. Zn. Preda− la som byt. Inf. 0908 369 980. np − 1309 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Prenajmem 1−izbový (čiastoč− ne zariadený) byt, bez balkóna, na 4.poschodí s výťahom. Inf. 0904 437 692. np − 1310
m
n
n Na hlavnej ulici ihneď
dáme do prenájmu kanceláriu na I. poschodí − jednu miestnosť. Zn. Na nájomnom sa dohodneme. Inf. 48 31 555. np − 711
n Predám pekný 4−izbový byt −
prerobený, podlahy, stierky, plastové okná, zateplený, interi− érové dvere, bezpečnostné vchodové, murovaná kúpeľňa, dva WC, kuchyňa na mieru − sklokeramika, vertikálne žalú− zie, skrine ROOLDOOR, pod ce− nu. Súrne: Cena: 29.000 eur. Inf. 0914 192 592. np − 978 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 3−izbový byt v osob− nom vlastníctve na Ul. Hviezdo− slavovej (slušný vchod), po čiastočnej rekonštrukcii. Cena dohodou. Inf. 0918 513 418. np − 1173 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 3−izbový (prerobený) byt na Ul. Novohradskej. Cena dohodou. Inf. 0907 837 112. np − 1223 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám alebo prenajmem 4− izbový byt na Ul. Lučenskej. Ce− na dohodou. Len vážny záujem. Inf. 0911 190 042. np − 1257 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 2−izbový byt prerobe− ný na 3−izbový na Ul. B. Nemco− vej. Cena: 15.000 eur. Inf. 0907 384 905. np − 1275 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 3−izbový byt na Ul. Poľnej 3. Byt má samostatné kúrenie. Cena dohodou. Inf. 0918 188 405. np − 1279 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 2−izbový prerobený byt na Ul. P. O. Hviezdoslava 3. Cena dohodou. Inf. 0915 846 952. np − 1281 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Vymením v Peťove stredne veľký dom č. 22 v peknom pro− stredí za maličký domček s ma− lou záhradou. Treba vidieť. Inf. 0918 518 808. np − 1283 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 3−izbový byt, ktorý je zateplený, zrekonštruovaný, za− riadený. Inf. 0918 779 809. np − 1289
n
m
n
m
n
m
n
m
m
n
m
n
m
Predám dvoje dvere VCHODOVÉ (červený smrek, presklené − 200x95 cm) Veľký Krtíš č.t. 0910989481 Cena dohodou. np−1247
ZARIADENIE DO DOMÁCNOSTI
n Veľmi lacno predám váľan−
Predám nový rozťahovací gauč s opierkou ("laketníkom") na pravej strane + sektorový nábytok. Cena dohodou. Inf. 0905 196 629. np − 1296
n Predávam obkladačky, dlaž−
m
dice za polovičné ceny. Inf. 0905 660 174. np − 82
n
Predám stavebné rezivo, OSB dosky, tatranský profil, cement, krytiny na strechy aj s dovozom. Inf. 0905 483 357. np − 961
m
n Predám lesnícke
pletivo − nové 50 m za 106,22 eur, výška 1,60 m. Inf. 0908 962 716. np − 1240 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
m
n Predám OPEL ASTRA COMBI,
P, 17", v dobrom stave za sym− bolickú cenu 10 eur. Inf. 0904 824 862. np − 1284
m
CHOVATEĽSTVO, POĽNOHOSPODÁRSTVO
l Kúpim jalovičky a býčky. Inf. n
n
AUTO − MOTO
n Predám Š − Octavia combi,
r.v. 2004, 1.9 Tdi, elegance, climatronic, 4x el.okná, PC, tempomat, rádio, ťažné, opier− ky, čierna metalíza, xenóny. Cena 6.200 eur. Inf. 0907 835 201 np − 1153
m
Predám Škoda Fabia combi, 1,9TDI, 74kW, r.v.02, ABS, ASR, klíma, el.okná, PC, 4xa− bg, central+DO, elektróny, 4390 eur. Inf. 0907 886 319 np − 1154
m n Predám FAVORIT 135 LXi, r.
STAVEBNÝ MATERIÁL
m
n
n Predám zánovnú kuchynskú
n
1999, karosárske diely a interi− ér. Inf. 0917 410 730. np − 1297
np − 188 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám vysokoteľnú kravu. Inf. 0918 376 353. np − 1258 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 6−týždňové mládky. Inf. 0905 368 131. np − 1272
m
m
n Rozpredám Š−OCTAVIU, r. v.
m 0903 525 607.
du (rozťahovaciu) s úložným priestorom. Svetlé drevo, hne− dý vzorovaný poťah na matra− ci. Inf. 0910 989 479. np − 1232
Predám písací stôl za 50 eur, kuchynský stôl a stoličky za 40 eur, dievčenské obleče− nie od 7 do 13 rokov, rozťa− hovaciu váľandu (oranžovo−žl− tej) farby. Cena dohodou. Inf. 0910 926 232 − volať po 17.00 hod. np − 1290
m
n Predám monitor HANSOL 720
m
n
51, objem valca 50 cm3, r. v. 1988, po kompletnej GO, STK do r. 2013. V cene je prilba, le− kárnička a úložný kufor. Cena: 450 eur. Inf. 0908 305 222. np − 1288
HOBBY, VOĽNÝ ČAS
n
m
n Predám SIMSON ENDURO S
m
m
linku (240 cm) za 120 eur. Ďalej predám kombinovaný sporák za 100 eur a odsávač pár za 30 eur. Inf. 0905 544 395. np − 1273
/ 26. júl 2010
r. v. 1999, najazdených 147.000 km, výborný stav, motor 1.8, 16 V, benzín. Cena dohodou. Inf. 0915 559 045. np − 1299
m
l
n
m
m
Predám zachovalé okenné krídla "trojdielne" zdvojené, vhodné aj na skleník. 4 kusy − šírka 205 výška 128 cm 2 kusy − šírka 175 výška 128 cm 2 kusy − šírka 185 výška 142 cm 1 kus − šírka 124 výška 142 cm aj jednotlivo. Ďalej predám vonkajšie biele plastové rolety vo veľmi dobrom stave týchto istých rozmeroch, vhodné na ďalšie použitie.
n
m
n
m
n
np − 721
m
n Predám 3−izbový byt na hlav−
21
v. 1994, STK, EK platné do 8/2011, centrál na diaľkové ovlá− danie, alarm, ťažné, strešné, hmlovky, elektróny, sezónne prezutie, menené rozvody, no− vé: riadenie, štartér, tlmiče, krúžky, olej, sviečky. Cena: 500 eur + dohoda. Inf. 0905 368 559. np − 1280 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Súrne zháňam aj použité ná− hradné diely, vrátane interiéro− vých častí na Daewoo Tico. Inf. 0910 664 145. np − 1287 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám skúter 125, zn. ZNEN, najazdených 1.900 km. Cena dohodou. Ako nový. Alebo vy− mením za skúter 50. Inf. 0918 294 943. np − 1292
m
l
m
n
m
m m
Predám lacno dvojročného jazvečíka, bez PP. Vhodný aj ku deťom. Inf. 0902 155 350 np −m
n
BURZA PRÁCE
Najpopulárnejší erotický sa− lón Stará Turá prijme dievčatá a ženy. Zaistíme nadštandard− ný zárobok, stálu solventnú kli− entelu a peniaze na každý deň. Výborný kolektív. Pracovná do− ba dohodou i brigádnicky. Zdarma zabezpečené ubytova− nie. Serióznosť a diskrétnosť samozrejmosťou. Príďte sa presvedčiť a neobanujete. Inf. www.erotickysalon.sk, 0905 244 226. np − 1023
m
n Prijmem čašníčku na dohodu
alebo na absolventskú prax. Ná− stup ihneď. Inf. 0911 173 497, 0915 835 115. np − 1274 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Hľadám prácu ako murár (len okres V. Krtíš). Ovládam všetky murárske, maliarske práce, kla− denie dlažieb. Inf. 0907 229 634. np − 1282 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
m
l
m
n
PRIJMEME KUCHÁRKU S PRAXOU. Inf. 0905 757 866. np − 1308
m
22/ 26. júl 2010 RÔZNE
n Predám väčšie množstvo
kameninových rúr, priemer 30 až 60, vhodné na kanalizačný systém. Inf. m 0915 867 594. np − 2422
v autokempe NÁ− n Predám vibračnú dosku zn. n Vykonávam murárske a ma− nNAUbytovanie pri termálnom kúpalisku Š− DYNA PHC. Cena dohodou.
m 0907 858 643
Inf.
np−1119
n Predám rôzny elektroinštalač− n ný materiál (káble), atď. Inf. m 0911 107 009.
np − 1271
0917 421 614.
np − 2150
Predám palivové drevo aj s n PREDAJ PALIVOVÉHO ndovozom. Inf. m 0910 782512,
DREVA. AJ S DOVOZOM. CENA DOHODOU. Inf. 0918 565 355.
m
np − 02
n
Vykupujem lesné porasty. Garancia platby. Inf. 0918 657 452, 0903 805 674. np − 271
m
n
PREDAJ PALIVOVÉHO DRE− VA. AJ S DOVOZOM. Inf. 0915 867 594. np − 361
m
n
Vykonávame zatepľovanie rodinných domov, murárske práce, prerábanie bytových ja− dier, pokládku dlažieb, pláva− júcich podláh, maliarske prá− ce, stierkovanie, osádzanie (výmenu) okien a bezpečnost− ných dverí. Inf. 0908 627 952. np − 1031
m
n
POŽIČKA RÝCHLO A DIS− KRÉTNE ZAMESTNANÝM, IN− VALIDNÝM, STAROBNÝM, VDOVSKÝM AJ VÝSLUHOVÝM DOCHODCOM. Inf. Budova Mestského úradu vo V. Krtíši, 3.poschodie, číslo dverí 95. Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT SLOVAKIA, s.r.o., 0904 256 464, 0908 355 383, www.peniazeprevas.sk np − 1065 a
m
n Pôžičky pre každého − aj keď
máte ďalší úver. Aj na mater− ský príspevok. Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT SLOVAKIA, s.r.o., 0908 355 383, www.peniazerychlo.sk np − 1065 b
m
n Predám najlacnejšie palivové drevo. Inf.
m 0915 867 594.
0,33 eur/km. Inf. 647, 0911 840 647.
n
m
0907 840 np − 980
MINIBAGER − vykonávame výkopové práce, kopanie zákla− dov, bazénov, čistenie jarkov. Inf. 0907 840 647, 0911 840 647. np − 979
m
m
túrovo (4−posteľové bunky, ku− chynka, teplá + studená voda). Inf. 0908 926 574. np − 1294 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predaj palivového, štiepaného dreva. Vhodné pre dôchodcov. Cena dohodou. Inf. 0907 876 047. np − 1298 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
n
m
m
Michal Ramšák − skoro taký dobrý ako chobotnica Paul! V Pokroku číslo 25 z 21. júna 2010 sme dali možnosť našim dopisovateľom, futbalovým komentátorom, aby sa popasovali s neľahkou výzvou a získali tak od redakcie 30, 20 a 10 eur. Ich úlohou bolo správne si tipnúť mužstvá, ktoré na svetom šampionáte v Juhoafrickej republike zís− kajú prvé tri miesta. Za uhádnutie majstra sveta sme im pripísali 15 bodov, ak uhádli strieborný celok 10 bodov, a ak im vyšiel tip na mužstvo, ktoré získalo bronz, dostali 5 bodov. V prípade bodovej rovnosti sme pre našich komentátorov pripravili pomyselný “penaltový rozstrel”, ktorým bol ich tip − koľko gólov strelí na MS slovenská reprezentácia.
Naši futbaloví komentátori od redakcie dostanú: MICHAL RAMŠÁK 30 eur, JÁN PAVLÍK 20 eur, TOMÁŠ HAMPACHEL 10 eur Po sčítaní bodov sa v tejto ti− povačke najviac zadarilo Mi− chalovi Ramšákovi, ktorý uhá− dol, že sa majstrom sveta stane Španielsko a zároveň mu vyšiel aj tip, že Nemci získajú bronz. Nevyšiel mu len tip na striebro, keďže on veril Argentíne, no dru− hý najcennejší kov získali futba− listi z krajiny tulipánov − z Ho− landska. M.Ramšák tak získal 20 bodov a zároveň aj 30 eur od re− dakcie. Gratulujeme! Svojimi tip− mi sa M.Ramšák najviac priblížil schopnostiam chobotnice, ktorá sa v tipovaní nepomýlila ani raz. ☺ Za víťazom nasleduje zástup 15 bodových tipujúcich. Okrem M.Ramšáka si až piati ďalší tipli, že sa majstrom sveta stane Španielsko: Mgr. Jozef Dudáš, Radoslav Parkáni, To− máš Hampachel, Igor Machava a Ján Pavlík. V ich prípade teda musel prísť na rad “rozstrel”.
Keďže Ján Pavlík presne uhá− dol, že naši chlapci vsietia na šampionáte 5 gólov, automaticky sa vyšvihol na druhé miesto a vďaka Pokroku si prilepší o 20 eur. Aj keď sme si pri vytváraní pra− vidiel nepomysleli, že môže pod− ľa nášho kľúča nastať absolútna zhoda, mýlili sme sa! Až traja ko− mentátori, ktorí uhádli Španielov ako majstrov sveta, si tipli, že na− ši strelia o jeden menej ako v skutočnosti − 4 góly. Aby sme však rozhodli o jed− nom z nich, ktorý skončí definitív− ne tretí a dostane od nás desať eur, rozhodli sme sa, že posúdi− me aj ich ďalšie tipy a porovná− me odchýlku medzi ich predpo− kladom a skutočnosťou. A keďže Radoslav Parkáni a Milan Machava tipovali úplne i−
denticky (1. Španielsko, 2. Bra− zília a 3. Argentína) vyšlo nám, že bližšie vo svojich tipoch ku skutočnosti bol Tomáš Hampa− chel, ktorý si tipol, že Nemci prehrajú až vo finále, “sekol” sa teda len o jednu priečku. De− sať eur, sme teda, v rámci do− plnenia pravidiel súťaže, určite však uznáte, že zároveň aj v rámci fair − play, prisúdili jemu. Pozornosť si zaslúžia aj ti − py všetkých komentátorov, ktorí sa trafili, že Slovensko dá na MS 5 gólov. Boli nimi: Jozef Paholík, Pavel Andok, Ing. Arpád Petényi, Jozef Kotian, spomínaný Ján Pav − lík a Jozef Karasy. M.Ramšáka, J.Pavlíka a Tomá− ša Hampachela prosíme, aby sa s nami telefonicky skontak− tovali na 48 31 555, a tak si do− hodli prevzatie cien. −ms−
Toto sú ich víťazné tipy: 30 eur
np − 1161
n AUTODOPRAVA + príves od
m
liarske práce. Inf. 0902 505 868. np − 1285 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám detskú izbu a moto− cykel SIMSON electronic S 51 s EČ v dobrom stave. Cena doho− dou. Inf. 0918 333 766. np − 1286 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
MICHAL RAMŠÁK, ObFZ V.Krtíš 1. Španielsko 2. Argentína 3. Nemecko Počet gólov Slovenska: 3
20 eur JÁN PAVLÍK, FC Poľnohospodár Lesenice 1. Španielsko 2. Brazília 3. Anglicko Počet gólov Slovenska: 5
10 eur TOMÁŠ HAMPACHEL, TJ Nenince 1.Španielsko, 2. Nemecko 3. Brazília Počet gólov Slovenska: 4
23/ 26. júl 2010 n Predám umývačku (160 eur) a l Základná škola V. Čalomija 65 n Predám 1 a 2 − izbový byt v o− práčku (30 eur, šírka 90 cm) z sobnom vlastníctve vo V. Krtíši,
PO UZÁVIERKE
n Dám do prenájmu 1−izbový byt od 1.8.2010. Inf.
m 0917 615 222.
np − 1311 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám kuchynský (rozkladací) stôl a tri stoličky. Inf. 0902 276 483. np − 1312 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 8−týždňové yorkshíry (jeden psík, tri fenky). Cena: 140 eur + dohoda. Inf. 0905 465 655. np − 1313 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 4−izbový (dvojgenerač− ný) byt vo V. Krtíši (alebo ho pre− najmem). Inf. 0903 407 215. np − 1314 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám šteniatka bernardína a bradáča stredného. Inf. 0944 386 742. np − 1315 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 2−izbový (tehlový) byt v centre, 57 m2. Cena: 15.000 eur. Inf. 0949 648 339. np − 1316 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Ponúkam ubytovanie v klimati− zovaných chatkách, priamo v are− áli kúpaliska v Štúrove. Inf. 0907 808 649, www.chatky−sturo− vo.sk np − 1317 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám kladivkový (výkonný) šrotovník 4 kW. Cena dohodou. Inf. 0903 507 104. np − 1318 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám starší rodinný dom v Ľuboriečke č.d. 36. Cena doho− dou. Inf. 48 872 69 − volať po 19.00 hod. np − 1319 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Prenajmeme lukratívne ob− chodné a kancelárske priestory v centre mesta vo V. Krtíši s vlast− ným parkoviskom. Inf. 48 31 315. np − 1320 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám IVECO Daily 50C13 i− zoterm, r. v. 2004. Inf. 48 313 15. np − 1321 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám chatu s pozemkom v chatovej oblasti Drieňovská doli− na, M. Kameň v peknom prostre− dí. Inf. 48 313 15. np − 1322 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám tehlový 3−izbový byt s lódžiou v absolútnom centre vo V. Krtíši. Inf. 48 313 15. np − 1323
n
m
n
m
n
m
n
m
n n
m
m
m
n
m
n
m
n n
n
m
l
n
m
m
n
m
n
m
m
m
n
&
Predám pšenicu. Inf. 0907 855 366. np − 1325 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− HOTEL HOTE PRE PSOV. Potrebujete po− čas vašej neprí− tomnosti postarať sa o vášho psieho miláči− ka? Využite naše služ− by! Tešíme sa na Vašu návštevu! Záhorce, 0917 040 589. np − 909
n
&
n
príjme do zamestnania kvalifiko− vaného učiteľa matematiky s ná− stupom od 26.8.2010. Inf. 0915 815 388. np − 1333
m
n Predaj a
montáž klimatizácie. Inf. 0918 565 944. np – 1345 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Hľadám učiteľku angličtiny. Inf. 0905 472 196. np – 13460 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám lacno nové letné pneumatiky BRIDGESTONE ER 303, rozmer 195/65 R 15. Inf. 0907 819 823. np – 1347 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám maltézske šteniatka, odčervené, zaočkované, cena dohodou. Inf. 0905 885 341. np – 1348 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 3− izbový zariadený byt s ústredným kúrením na tu− hé palivo. Okres Nové Zámky. Cena 1300 eur. Inf. 0918 427 521. np – 1349 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 2 – izbový byt v o− sobnom vlastníctve, prerobený, celý zariadený. Cena dohodou. Inf. 047 43 307 92. np – 1350 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám Cintroen Xantia 2 Hdi v elektrike. Cena 2100 eur. Inf. 0918 427 521. np – 1351 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
n
n
m
m
m
m n
n
m n
n n
m
priestorových dôvodov . Inf. 0908 494 495. np − 1327 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám funkčnú babetu. Inf. 0904 968 996. np − 1328 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Hľadám prácu ako vodič ná− kladného auta (príves, náves). Inf. 0944 535 526. np − 1329 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám VW Golf 2,16 GTD, 1.8 Gti 16 V, 1.8 K. Možná výmena za iné auto. Inf. 0944 485 091. np − 1330 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám Inter Coolex. Inf. 0944 485 091. np – 13300 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám obývaciu stenu za 150 eur a konferenčný stolík za 50 eur, TV stolík za 20 eur. Inf. 0907 665 202, 48 257 72. np – 1331 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám nemeckých boxerov, 10 týždňových, zdravotne ošet− rených. Inf. 047 48 22 301. np – 1332 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám Š Feliciu – Mistery r.v. 2000. Cena 2300 eur + dohoda. Inf. 0944 515 646. np – 1335 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 2 kusy Lady 2004, spolu 500 eur. Inf. 0944 515 646. np – 1336.
m
m
n
m
n
m
n
n
m
m
Vykonávam tepovacie služ− by. Inf. 0918 099 093, 0904 570 633, 48 249 42. np – 1337
m
n n
m
m
n
n
m
m
n
m
n
m
m
l
m
n
m
n
m
n
m
n
m
n
Predám stavebný pozemok.
m
Inf. 0905 472 196. np – 1346 Hľadám do prenájmu priestory na zriadenie ambulancie. Inf. 0905 758 691
m
Anton Mózer-Elektronika s.r.o. Modrý Kameň
m
Predaj palivového dreva s do− vozom. Inf. 0905 256 428. np – 1338 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám vietnamské prasiatka. Inf. 0918 666 327. np – 1339 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 3− izbový byt po re− konštrukcii na B. Nemcovej, za− riadený, cena 25 000 eur – do− hoda. Inf. 0907 062 556. np – 1340 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám Š Feliciu, r.v. 1999. Inf. 0907 337 723. np – 1341 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Prijmeme vodiča medzinárod− nej kamiónovej dopravy. Prax min. 2 roky. Inf. 0907 181 058. np – 1342 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám dvojpluh, lištovú ko− sačku na kardán, kultivátor, brá− ny + ťahák. Náhradné diely na Z – 3011, všetko nové: kľukovka + ložiská, trisky, brzdové oblože− nie, výfuk + potrubie, spojková lamela, nádrž. Inf. 0902 594 867. np – 1343 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám starší rodinný dom vo V. Lome za výhodnú cenu – 13 000 eur. Inf. 0908 112 406. np – 1344
čiastočne prerobený. Treba vi− dieť. Inf. 047 43 307 92. np – 1352 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Vykonávam stavebné práce – murárske, maliarske a opravy striech. Inf. 0908 616 182. np – 1353 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám rôzny použitý náby− tok v zachovalom stave. Cena dohodou. Inf. 0908 616 182. np – 1354 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám 3 – izbový byt na No− vohradskej vo V. Krtíši, zateple− ný, plastové okná, nová kúpeľňa – dobrá cena. Inf. 0917 550 061. np – 1355 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám kompletne prerobený 4 – izbový byt s balkónom, bez− bariérový. Cena 36 000 eur. Inf. 0949 334 485. np – 1356 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Predám Fiat Bravo 1,4, 12 V, r.v. 1998, 120 000 km, nové letné a zimné pneumatiky, batéria, ce− na 1600 eur. Inf. 0907 880 978. np – 1357
FIRMA S 15 ROČNOU TRADÍCIOU HĽADÁ SPOLUPRACOVNÍKOV NA POZÍCIU:
PROJEKTANT ELEKTRICKÝCH STROJOV A ZARIADENÍ PROJEKCIA ROZVÁDZAČOV NN Požadujeme: - Stredoškolské alebo vysokoškolské vzdelanie technického smeru (najlepšie elektrotechnika), - základnú znalosť nemeckého jazyka (znalosť AJ výhodou), - prax a skúsenosti v oblasti výroby rozvádzačov NN výhodou.
Ponúkame:
- Zaujímavú a náročnú prácu s modernými technológiami, - účasť na zaujímavých zahraničných projektoch.
NÁSTUP MOŽNÝ V AUGUSTE 2010 Písomné ponuky zasielajte na adresu: Zvolenská 99, 992 01 Modrý Kameň alebo na e−mail:
[email protected] Kontakt: Ing. Mózer. Tel./Fax: 047−4870294, mobil: 0903 137 726 (8−17:00 hod.)
