2,4 GHz Bezdrátový hlídač dětí DENVER SC-2 Uživatelská příručka
Přečtěte si, prosím, pozorně následující bezpečnostní a provozní pokyny:
Důležitá bezpečnostní opatření před instalací
1
Blahopřejeme k zakoupení 2,4GHz bezdrátového hlídače dětí. Před zprovozněním Vašeho hlídače si, prosím, pozorně přečtěte všechny následující bezpečnostní a provozní pokyny a příručku poté uschovejte pro případnou budoucí potřebu. ●Nikdy neumisťujte vysílač do dětské postýlky nebo kolébky, aby nedošlo k zamotání dítěte do zařízení. ● Neumisťujte a nepřipevňujte vysílač a napájecí šňůru AC adaptéru na jakoukoli plochu nebo zeď, která je v dosahu dítěte. ●Uchovávejte vysílač a přijímač mimo dosah dětí. ●Nikdy nepoužívejte vysílač nebo přijímač blízko vody, např. blízko vany, umývadla, prádelny, kuchyňského dřezu, ve vlhkém sklepě apod. ●V případě déle trvajícího nepoužívání zařízení vytáhněte AC adaptéry ze zásuvky. ●Umístěte vysílač, přijímač a AC adaptéry tak, aby byly dostatečně větrány. ●Uchovávejte vysílač mimo přímé působení slunečního záření. ●Uchovávejte vysílač, přijímač a AC adaptéry mimo dosah zdrojů tepla, jako např. radiátoru, sporáku nebo jiných zařízení sálajících teplo (včetně zesilovačů) tak, aby bylo zabráněno přehřívání. ●Používejte pouze adaptéry, které byly součástí vybavení. Používání odlišných adaptérů může způsobit zničení vysílače a/nebo přijímače. ● Připojujte pouze do zásuvek se standardním napětím pro domácnosti. ●Změny nebo úpravy neschválené PRODEJCEM mohou zbavit uživatele zařízení práva jej dále užívat. ●Pamatujte na to, že při použití bezdrátového hlídače dětí, používáte veřejné vlny a tudíž mohou být zvuk i video vysílány na jiných zařízeních pracujících na vlnové délce 2,4GHz. Lze přehrávat rozhovory dokonce i z místností sousedících s místností s umístěným vysílačem. Pro ochranu Vašeho soukromí vysílač, kdykoli není používán, vypínejte.
Když vznikne problém
10
Příznaky Do vysílače nebo přijímače nepřichází elektrický proud.
Kontrolní body ● Je odpojena napájecí šňůra ? - Připojte ji. ● Vysílač /Přijímač není zapnut - posuňte spínač ON/OFF do polohy ON. ● Je použit špatný AC adaptér. - použijte AC adaptér s označeným výstupem: 7,5V pro vysílač, 13,5V pro přijímač.
Žádný obraz. Rušivý obraz.
● Přepínače kanálu nejsou stejně nastaveny. - Nastavte vysílač i přijímač na stejný kanál. ● Rušení signálu následkem mikrovlnné trouby. - Vypněte troubu nebo ji odstraňte z cesty mezi vysílačem a přijímačem. ● Rušení signálu z důvodu jiných zařízení vysílajících signál. - Změňte nastavení kanálu na vysílači i přijímači. - Identifikujte a eliminujte zdroj rušivého signálu. - Přemístěte vysílač a/nebo přijímač. ● Mimo dosah. - Přemístěte vysílač a/nebo přijímač ● Nesprávná poloha antény. - Seřiďte směr antény vysílače /přijímače.
zvuk
nebo
zvuk
nebo
Další možnosti Vašeho bezdrátového hlídače dětí 9 Auto-sekvenční funkce S bezdrátovým hlídačem mohou uživatelé monitorovat hned několik místností pro maximální kontrolu domu (nebo kanceláře). Bezdrátový hlídač dětí může používat až čtyři vysílače na čtyřech různých frekvencích a zobrazovat je po pořádku. Bezdrátový hlídač dětí je vybaven čtyřmi přepínači pro čtyři kanály a když jsou spuštěny dva, tři nebo čtyři přepínače, jsou podle toho zobrazovány popořadě dva, tři nebo čtyři kanály. Jednotlivé sekvence jsou zobrazovány v osmi sekundových intervalech. Přepínač kanálů CH1~ 4: nastavení automatické sekvenční funkce zobrazení kanálů: Poloha přepínače kanálu dolů pro kanál, který si přejete zobrazit, poloha přepínače kanálu nahoru pro kanál, který si přejete deaktivovat. Funkce převodu signálu z monitoru do A/V Obrazy a zvuky z audio/video výstupů přijímače bezdrátového hlídače dětí je možno převádět z obrazovky monitoru na obrazovku televize. Připojte výstupy do A/V vstupu na televizním přijímači pro sledování obrazu na velké obrazovce nebo propojte výstupy k videorekordéru a můžete přenos nahrávat a až později prohlédnout. Připojení kamery Přijímač bezdrátového hlídače dětí může přehrávat obraz a zvuk z kamery. Připojte video vstup a audio vstup s výstupy kamery a přijímač dokáže z takto připojené kamery zobrazit jak obraz tak zvuk.
Co obdržíte v zakoupeném balení
2
Balení by mělo obsahovat následující součásti. Před instalací, prosím, zkontrolujte, zda jsou všechny tyto součástky v balení obsaženy. ● Vysílač s kamerou. ● Přijímač s monitorem. ● DC adaptér 7,5V pro vysílač. ● DC adaptér 13,5V pro přijímač. Varování: Součásti dodávky bezdrátového hlídače dětí jsou dva DC adaptéry. Tyto adaptéry nemohou být navzájem zaměňovány. Používejte adaptér označený OUTPUT: 7,5V DC pouze pro vysílač a adaptér označený OUTPUT: 13,5V DC pouze pro přijímač.
Seznamte se s Vaším sledovacím zařízením
3
Mikrofon pro zachycení zvuku Anténa Síťový vypínač Tlačítko on/off Indikátor LED
Úprava zaostření
Posuvný objektiv
- rozsvítí se, při zapnutí vysílače
Nastavení antén pro optimální výkon
8
Bezdrátový hlídač dětí vysílá kvalitní audio a video signál pomocí směrových antén. Aby bylo dosaženo optimálních výsledků, musí být tyto antény v určitém vzájemném uspořádání. 2,4 GHz audio/video antény jsou navrženy tak, aby jimi bylo možno otáčet. Mají omezené možnosti otáčení ve směru i proti směru otáčení hodinových ručiček. Varování: Shlédněte pokyny pro otáčení antén viz dole. Otáčení mimo uvedený rozsah způsobí trvalé poškození obou antén a mechanické pojistky. Anténou nelze otáčet o více než 270 stupňů.
LED pro noční vidění 270
Automatické LEDS diody pro noční vidění umožňují vysílači sledovat Vaše dítě i v naprosté tmě! Poznámka: Obraz videa zobrazeného na přijímači se může zdát “matný” v případě, že je vysílač v provozu za úplné tmy nebo za velmi slabého osvětlení.
Vysílač může být připevněn na zeď pomocí držáku nebo může být z držáku jednoduše vyjmut a umístěn na rovnou plochu, jako např. desku stolu, poličku ve skříni apod. Poznámka: Držák nelze volně otáčet o 360 stupňů.
Ukázka maximálních možnosti otáčení audio/video antény
Pohled zezadu
Pohled zepředu
Ve většině situací by měla být plochá dolíčkovaná čelní strana obou A/V antén vysílače i přijímače natočena naproti sobě. Jelikož je každá místnost jiná, je možné, že bude třeba, pro optimální příjem, mírně antény pootočit. Pokud je vysílač a přijímač od sebe vzdálen méně než 3 m, zanechejte A/V antény vodorovně v zákrytu.
Zprovoznění Vašeho bezdrátového hlídače dětí
7
Chystáte-li se umísti vysílač na zeď, doporučuje se ještě před připevněním držáku ověřit příjem video monitoru. Přidržte vysílač u zdi na vybraném místě, kde chcete vysílač instalovat a ověřte příjem přijímače v různých částech domu za pomocí jiné osoby. Pokud bude docházet k rušení, či jiným problémům, prosím, zkontrolujte postup uvedený v sekci „Když vznikne problém“ této uživatelské příručky. Je možné, že bude třeba vybrat jinou část místnosti pro upevnění vysílače. Následující kroky uvádí jak bezdrátový hlídač dětí zprovoznit: ● Ujistěte se, že vysílač i přijímač jsou nastaveny na stejný kanál (kanál 1, 2, 3 nebo 4) ● Zapojte konektor na kabelu 7,5V DC adaptéru do zásuvky DC adaptéru na zadní straně vysílače. ● Zapojte DC adaptér do standardní zásuvky na zdi. ● Posuňte spínač ON/OFF na boku vysílače do pozice ON. Rozsvítí se indikátor napájení. ● Nastavte úhel a zaostření objektivu kamery tak, aby byl pohled na dítě co nejlepší. Namiřte čidlo mikrofonu směrem k dítěti. ● Nastavte anténu, aby směřovala ke stropu. ● Zapojte konektor na kabelu 13,5V DC adaptéru do zásuvky DC adaptéru na zadní straně přijímače. ● Zapojte AC adaptér do standardní zásuvky na zdi. Zapněte přijímač. ● Nastavte ovladačem vyhovující úroveň hlasitosti ● Upravte obraz videa použitím V-Hold (vertikální synchronizace), regulátoru kontrastu a zaostření na boku přijímače. ● Umístěte a směrujte antény vysílače i přijímače tak, jak je uvedeno v oddíle “Nastavení antén pro optimální výkon” této příručky.
Seznamte se s Vaším monitorovacím zařízením
4
Vysílač-----pohled zezadu
DC vstup
.
Zásuvka napájecího adaptéru
Kanál 1 2 3 4 Volba kanálu. Přijímač je schopen zachytit zvuky nebo zobrazit rušivé signály jiných zařízení. Pro minimalizaci tohoto potenciálního problému jsou k dispozici 4 kanály. Ujistěte se, že vysílač i přijímač jsou nastaveny na stejný kanál.
Přijímač
5 Pohled
Přijímač
zepředu
6 Pohled
zezadu
Antenna
Anténa
Volba kanálu. Přijímač je schopen zachytit zvuky nebo zobrazit rušivé signály jiných zařízení. Pro minimalizaci tohoto potenciálního problému jsou k dispozici 4 kanály.
Síťový CH2 CH4 Power Switch Volume vypínač Kanál Ovladač hlasitosti Led indicator CH1 CH3 Audio indicator 1-2-3-4 Indikátor LED Indikátor zvuku
Ujistěte se, že vysílač i přijímač jsou nastaveny na stejný kanál.
1 2 3 4 5 6
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
Zásuvka síťového adaptéru DC 13,5V Konektor Video výstupu Konektor Audio vstupu Ovladač V-hold Ovladač jasu Ovladač kontrastu
Technické parametry Popis Rx Video systém Frekvence přijímače Max. dosah (přímá viditelnost) Anténa přijímače Citlivost přijímače Zvuk Max. výkon Výkon 10% Obraz Horizontální stržení (kmitočtu) + Řízení řádkového kmitočtu
+ Vertikální rozsah Linearita V H
Poduškovité zkreslení V/H
Soudkové zkreslení V/H Lichoběžníkové zkreslení
Poměr znovu načtení obrazu V H Rozlišení ve středu V H Max svítivost Spotřeba proudu Napájecí zdroj
11
NTSC 2,4GHz
90m (300 stop)
směrová -25~ -90dBm 600mW 500mW
Obsah
I
PAL 2,4GHz
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PŘED INSTALACÍ ----------- 1
90m (300 stop)
CO OBDRŽÍTE V ZAKOUPENÉM BALENÍ ------------------------------- 2
směrová -25~ -90dBm
SEZNAMTE SE S VAŠÍM MONITOROVACÍM ZAŘÍZENÍM ---------- 3
600mW 500mW
200Hz 200Hz
200Hz 200Hz
400Hz 400Hz 6 Hz 15 % 15 % 3% 3% 3% 90 % 90 % 250 řádků 300 řádků 100 cd/m2 1000 mA DC 13,5V
400Hz 400Hz 6 Hz 15 % 15 % 3% 3% 3% 90 % 90 % 250 řádků 300 řádků 100 cd/m2 1000 mA DC 13,5V
VYSÍLAČ ---------------------------------------------------------------------------- 3 PŘIJÍMAČ --------------------------------------------------------------------------- 5 ZPROVOZNĚNÍ VAŠEHO BEZDRÁTOVÉHO HLÍDAČE DĚTÍ -------- 7 NASTAVENÍ ANTÉN PRO OPTIMÁLNÍ VÝKON ------------------------ 8 DALŠÍ MOŽNOSTI VAŠEHO BEZDRÁTOVÉHO HLÍDAČE DĚTÍ ---- 9 AUTO-SEKVENČNÍ FUNKCE ------------------------------------------------- 9 FUNKCE PŘEVODU SIGNÁLU Z MONITORU DO A/V ---------------- 10 KDYŽ VZNIKNE PROBLÉM -------------------------------------------------- 11 TECHNICKÉ PARAMETRY---------------------------------------------------- 12
Technické parametry Popis TX Video systém Frekvence vysílače Max. dosah (přímá viditelnost) Anténa vysílače Citlivost vysílače Počet obrazových bodů Barevnost obrazu Optická velikost Prohlížecí systém Rozlišení (TV linka) Automatický osvit Kamerová korekce Podsvícení Korekce V místnosti /venku V noci Citlivost MIC. Vstupy Vyrovnávání úrovně bílé
Počet kanálů Spotřeba proudu Napájecí zdroj
12 NTSC 2,4GHz
90m (300 stop)
směrová 0dBm FCC 320×240
PAL 2,4GHz 90m (300 stop)
směrová 10dBm CE 352×288
B/W 1/3” poměr prokládání 2:1 240 (h) 1/60 – 1/6000 sek. automaticky pouze v místnosti od 1 do 2 m 2 -3 m 1×video, 2×audio auto 4 500mA DC 7,5V
