2

Pyramida i přírodní medicína. Vše se mi osvědčilo Interview s žokejem Josefem Váňou

Není slon jako slon. Jak se liší africký a indický Jak žijí zvířata

Jmenuji se Kim Psí život očima psa

Onemocnění jater Jak jej včas poznat a jak léčit

a si zdarm ě. e t j e n d áln O b je AL ak tu ergy.cz. M I N A en také nimal@ a a n e t Piš

www.energyvet.com

2012/2

animal

magazín ANIMAL Klubový magazín společnosti Energy Group, a. s. Neprodejné Ročník 1 Číslo 2 – září 2012 Šéfredaktor: Stanislav D. Břeň Grafická úprava: Radical Design, s.r.o. Kontakt, náměty: Trojská 201/39, 171 00 Praha 7, tel./fax: +420 283 853 853/854, mobil: +420 724 363 749 e-mail: [email protected] ISSN 1805-479X Magazín ANIMAL vydává společnost Energy Group, a. s. Veškerý obsah je považován za duševní vlastnictví společnosti Energy Group, a. s., a podléhá autorským právům. Obsah časopisu ani jeho části nemohou být dále šířeny, zpracovávány, upravovány či jinak použity bez souhlasu vydavatele

Vše od Energy můžete objednat pomocí: » konzultačních center Energy; » zásilkové služby; » internetového obchodu. Kontakty najdete na www.energyvet.com. Telefon: 283 853 853, 724 363 749.

Alternativa funguje, ale potřebuje podporu „NULTÝ“ MAGAZÍN ANIMAL SE VÁM LÍBIL, SVĚDČÍ O TOM MNOŽSTVÍ OHLASŮ, KTERÉ JSME DOSTALI. TENTO ZÁJEM BYL PRO NÁS PODNĚTEM NEJEN K UVAŽOVÁNÍ O DALŠÍM VYDÁNÍ, ALE PŘEDEVŠÍM O TOM, JAK DÁLE ŠÍŘIT INFORMACE O REGENERACI ZVÍŘAT, ŠETRNÉM ŘEŠENÍ ZDRAVOTNÍCH NEDUHŮ, PŘÍRODNÍ MEDICÍNĚ ČI „JEN“ ZAJÍMAVOSTECH ZE SVĚTA NAŠICH SOUPUTNÍKŮ NA TÉTO PLANETĚ.

Záhy jsme přišli s ANIMAL aktuálně. Umožňuje redakci pravidelně předávat nové poznatky nebo aktuální praktické informace vztažené vždy k danému měsíci nebo části roku. Každý měsíc můžete ANIMAL aktuálně najít ve své e-mailové schránce, pokud si o něj napíšete na [email protected]. Přihlášení k odběru je bezplatné. A co dalšího se děje ve veterinární divizi? Od začátku roku podstatně zvýšila svou propagační aktivitu. V současnosti nás najdete v mnoha oborových časopisech, do kterých přispíváme tematickými články, kontaktujeme zajímavé osobnosti, jež se přiklánějí k přírodní medicíně, a snažíme se řadou dalších způsobů šířit to, co Energy dělá. Na tomto místě je třeba říci, že za tímto úsilím stojí – pochopitelně kromě snahy o obchodní úspěch – velké přesvědčení o správnosti přírodních preparátů jako rozumné a dlouhodobě udržitelné cesty pro ovlivňování zdravotního stavu zvířat. Sami jistě znáte ze svého okolí řadu případů (a v tomto vydání se jednomu také věnujeme), kdy klasická medicína selhává, organismus zvířete se již nedokáže sám bránit a vše končí většinou tragicky. Přitom úkolem chovatelů a zčásti i veterinářů by mělo být sledovat stav svých zvířecích svěřenců a reagovat na případné neduhy včas a tím pádem mírným (adekvátním) prostředkem. Nelze samozřejmě zpochybňovat úlohu klasické léčby, která bývá někdy nevyhnutelná, ale na druhou stranu bychom ji neměli přeceňovat a považovat ji za jediný možný způsob řešení. Tento základní přístup se prostřednictvím výše uvedených aktivit snažíme sdělovat odborné i laické veřejnosti. Budeme rádi, pokud se s námi podělíte o zkušenosti a poznatky, které máte, protože jen tak můžeme zvířatům účinně pomáhat a činit naše vzájemné soužití harmonickým. Stanislav D. Břeň

Letem zvířecím světem SOUHRN AKTUALIT, KTERÉ SE TÝKAJÍ VETERINÁRNÍ DIVIZE. VÍCE V ELEKTRONICKÉM MĚSÍČNÍKU ANIMAL AKTUÁLNĚ. PŘIPRAVIL: sdb

ENERGY „ON AIR“ Od srpna do prosince letošního roku si můžete každý měsíc vyslechnout na rádiu Kiss pořad Zvěřinec. MVDr. Lubomír Chmelař, Ph.D. pravidelně odpovídá na dotazy posluchačů ohledně řešení zdravotních problémů zvířat. Více na: www. kiss98.cz/program/zverinec-sobota-38.html

VÁCLAV VYDRA TESTUJE PRODUKTY ENERGY Před prázdninami zástupci veterinární divize navštívili Václava Vydru na jeho statku v krásné kopcovité krajině v blízkosti Slapské přehrady. Známý český herec a milovník koní vyprávěl o svém přístupu k těmto zvířatům, provedl perfektně vymyšlenými stájemi i výběhy pro koně a diskutoval také o tom, že nepodkovává koně. Při návštěvě bylo vidět asi dvacet koní a všem se dařilo náramně. Václav Vydra zkouší preparáty Energy. Velmi si pochvaloval Grepofit ve spreji, testuje i Kingvet a King Kong. Koně sice žádné zdravotní problémy nemají, ale někdy se u něj ve stáji objeví jedinec odjinud na léčení. Většinou jde o schvácení kopyt, onemocnění, při kterém chovatelé začínají nasazovat preparáty Energy.

SNÍŽENÍ CEN A ZMĚNA BIOINFORMACE Od začátku prázdnin jsme snížili ceny veterinárních produktů. Další novinka pro chovatele spočívá ve změně bioinformace.

04 animal magazin

Více než měsíc byla postupně jednotná bioinformace měněna na specializovanou, mnohem užitečnější pro zvířata. Připomeňme skutečnost, že zvířata reagují na regeneraci produkty Energy jinak než lidé. Odezva bývá lepší při působení přímo na metabolické funkce, zatímco lidé reagují spíše při působení na psychiku. Odlišili jsme tedy veterinární produkty z hlediska účinku, jenž je lépe směrován na optimální působení. Cena veterinárních produktů doznala snížení spíše pobídkového, a proto bodové ohodnocení produktů zůstává stejné.

nebo pravidelně sledujte stránky www.energyvet.com, kde si můžete e-zpravodaj bezplatně stáhnout.

NOVÉ BALÍČKY TÁHNOU

NECHTE SI POSÍLAT ANIMAL AKTUÁLNĚ Od jara pro vás každý měsíc připravujeme elektronický zpravodaj ANIMAL aktuálně, najdete v něm aktuální informace o regeneraci zvířat, použití preparátů Energy v daném měsíci nebo momentální zajímavosti ze světa zvířat. Napište si o ANIMAL aktuálně na animal@energy. cz

Už před časem společnost Energy Group, a. s., představila oblíbené balíčky, které snižují celkovou cenu při odběrech preparátů Energy zejména pro větší zvířata, která vyžadují vyšší dávkování. Nyní byly uvedeny na trh další sety, jež jsou určeny pro konkrétní zdravotní problémy nebo zlepšení fungování organismu. Proti selhání ledvin je připravena sada Regavetu, Renovetu a Probiovetu. Zvýšení výkonnosti zajistí balíček Kingvetu a Etovetu, proti těžkým infekcím můžete nasadit trio Cytovet, Imunovet a Korovet. Více informací o podávání a indikaci jste si mohli přečíst v červencovém vydání ANIMAL aktuálně. Každý měsíc Energy připravuje rovněž zajímavé cenově zvýhodněné balíčky vhodné pro dané období. Sledujte www.energyvet.com.

bohatý program přilákal i na sto přihlížejících a fandících diváků. Nechybělo zde ani Energy. Vítěz každé kategorie získal Omegavet nejen pro posílení obranyschopnosti, ale také pro krásnou a zdravou srst. Každý účastník si v dárkové tašce odnesl časopis ANIMAL a děti s nadšením uvítaly pexeso. Účastníci Voříškiády měli možnost získat informace a prohlédnout si naši veterinární řadu Energy. ,,Vyslechla jsem spoustu zvířecích příběhů. Pejsky nejčastěji trápí problémy jako epilepsie, alergie, stres či aklimatizace na dovolené,“ říká Pavla Emmerlingová, vedoucí klubu Energy v Turnově. „Snažili jsme se najít příčinu problému podle Pentagramu a zvířátku doporučit správný regenerační přípravek z veterinární řady,“ dodává aktivní vedoucí klubu. Hlavní cenu pro „nejvoříška“ si odnesla černobílá Ťapina Terezky Verichové z Turnova. Nejhezčí obleček na sobě měla fenka Bernského salašníka Sára, kategorii dítě a pes vyhrála Kristýnka s pejskem Zory.

Přednáší MVDr. Lubomír Chmelař, Ph.D. Základní (vstupní) seminář se týká principů používání veterinárních produktů Energy a práce s Pentagramem – tato přednáška je doporučována každému, kdo bude mít zájem o následující semináře. Pokračující semináře: » sobota 6. října 2012: Veterinární produkty Energy » sobota 17. listopadu 2012: Nemoci – příznaky a užití veterinárních produktů (Regavet, Renovet, Kingvet) » sobota 24. listopadu 2012: Nemoci – příznaky a užití veterinárních produktů (Gynevet, Korovet, Vironet a Etovet) » sobota 8. prosince 2012: Nemoci – příznaky a užití veterinárních produktů (Imunovet, Fytovet, Skelevet, Omegavet, Probiovet, Cytovet, Audivet a Biomultivet) Podrobnosti byly v srpnovém vydání ANIMAL aktuálně.

PODPORA ENERGY POBĚŽÍ CELÝ ROK

PRVNÍ ŠAMPON, KTERÝ MAJÍ ZVÍŘATA RÁDA Na český trh se dostává novinka určená pro šetrné mytí zvířat. Výjimečnost šamponu nazvaného Epivet spočívá v tom, že jeho složení obsahuje vybrané byliny a přírodní substance, které zajišťují zklidňující a protizánětlivý účinek. Vedle bylinných extraktů a přírodních silic představuje další složku termální voda z vřídla Podhajska. Epivet poskytuje univerzálnost, minimálně dráždí, vykazuje pH neutralitu a působí protizánětlivě. Použité silice především tymiánu a rozmarýnu spolu s jablečným octem zaručují přirozené repelentní účinky. Dosavadní zkušenosti a testy ukazují, že produkt téměř nedráždí oči.

VOŘÍŠCI VE SVIJANECH BOJOVALI O OMEGAVET V červnu se ve Svijanech u Turnova konal devátý ročník Voříškiády neboli výstava pejsků bez rozdílu původu. Do soutěžních kategorií se přihlásilo skoro 40 pejsků a jejich páníčků,

V PARDUBICÍCH SLAVILI DEN LÉTA. O NOVÉ ZÁKAZNÍKY NEBYLA NOUZE Otázku, jak oslovit nového zákazníka, vyřešila Šárka Urbanová, vedoucí Klubu Energy v Pardubicích. Vyhlásila v den letního slunovratu Den léta a pozvala na něj část pardubické veřejnosti. Kromě milého přivítání a dárečku na uvítanou si mohli návštěvníci vybrat služby specializované kosmetičky, někteří dali přednost měření Supertronicem, k dispozici byla klasická zdravotní poradna včetně snímkování nohou přístrojem Pedicom a fungovala také poradna pro zvířátka. Tentokrát většina dotazů směřovala k řešení problémů zvířat chovaných v králíkárnách nebo na dvorku. „Téměř všichni návštěvníci byli noví lidé, kteří se dozvěděli, co se zde dělá a co je k dispozici. Znamená to nárůst počtu nových klientů a v tomto akce splnila očekávání,“ informuje vedoucí klubu.

AGENDA: INSTITUT ENERGYVET Úvodní seminář Institutu Energyvet proběhne o sobotách 8. září a 15. září 2012 na adrese Trojská 39/201, Praha 7.

Pro podporu svých produktů využívá veterinární divize vizuály, které poprvé představila na veletrhu For Pets 2012. Kampaň se točí kolem sloganu Rozumíme světu zvířat. „Snažili jsme se nějakou nadsázkou dostat do vizuálu kampaně myšlenku, že Energy se dívá na svět očima zvířat, že se do nich dokáže vcítit a porozumět jejich potřebám,“ říká tvůrce grafického ztvárnění kampaně Michal Stupka. Kampaň pracuje s vyobrazením ženy (kočky) a muže (psa). „Tedy jednoduchým modelem zažitým v každém z nás snad již od dětství, kdy jsme četli nebo poslouchali příběh o pejskovi a kočičce,“ vysvětluje Michal Stupka.

DEJTE O SOBĚ VĚDĚT Děje se ve vašem okolí nebo přímo vy pořádáte něco zajímavého, co souvisí s produkty Energy, regenerací zvířat nebo zajímavostmi ze zvířecí říše? Napište nám, co organizujete na podporu veterinárních produktů Energy. Email je jednoduchý: [email protected].

animal magazin 05

Pyramida i přírodní medicína. Vše se mi osvědčilo LEGENDÁRNÍHO ŽOKEJE JOSEFA VÁŇU (59) JSME NAVŠTÍVILI V OBCI CHYŠE A V JEHO NEDALEKÝCH STÁJÍCH V DOBĚ, KDY SE ZOTAVOVAL PO PÁDU Z KONĚ. NYNÍ UŽ OPĚT JEZDÍ. VYPRÁVĚL NÁM O SVÉM PŘÍSTUPU K ALTERNATIVNÍ MEDICÍNĚ. TEXT: STANISLAV D. BŘEŇ FOTO: AUTOR

Jak se zotavujete z posledního zranění? Jelikož jsem tak závažnou zlomeninu nikdy neměl, je to nanic. Zlomená žebra jsou poměrně sranda, přeražená stehenní kost je dost velký zásah do organismu. Ještě mám tu nevýhodu, že na levé straně, kde je noha zlomená, mám kyčelní kloub po výměně – endoprotézu. Nemohl jsem být ošetřen klasickým způsobem, při kterém se dává do stehenní kosti drát. Abych mohl jezdit na koni, tak mi z vnější strany musel pan doktor vymyslet dlahu.

Říkáte, že jste měl zlomenu každou kost v těle. Když jsem viděl v televizi rozhovor těsně po vašem zranění, kdy jste směřoval do nemocnice, vypadalo to, že nejvíce vás štve, že vám zranění naruší program. Jak se s takovou lehkostí vyrovnáváte se zdravotními neduhy? Nikdy jsem se neléčil stejně, vycházel jsem z toho, co dům dal, co kdo poradil. Většinou jsem se ničemu předem nebránil, protože tvrdím, že ukázaná platí. Zrentgenuje se a je vidět. Nicméně sám pan doktor byl překvapen, co se po čtyřech týdnech tomu šedesátiletému tělu podařilo vyprodukovat. Ale nebudu hledat, kde je důvod. Jestli v homeopatii nebo návštěvách léčitelky, která umí perfektně rozehnat lymfu, nebo že na mě léčitelé působí na dálku. To nevím. Využívám zkrátka všech možností, které jsou dostupné, abych byl co nejrychleji v cajku, protože mě hrozně štve chození s holí. Nejradši bych s tím někde praštil.

06 animal magazin

Prý užíváte také regenerační preparáty Energy. Jak vnímáte jejich účinek? Teď jsem je použil poprvé, výsledky jsou příznivé. Musím přičíst i těmto produktům, že uzdravování napomohly. Regenerační preparáty Energy podáváte i svým koňům. Jak jste se k Energy vlastně dostal? Podával jsem je a rád se k nim vrátím. Zdálo se mi, že po podávání těchto prostředků koně běželi minimálně dobře.

Viděl jste nějaké další efekty kromě zlepšení výkonu? Třeba na vitalitě koní nebo na vzhledu? To mohu těžko posoudit, protože když jsem preparáty Energy testoval, tak byly koně ještě v zimní srsti. Na tom se příliš nepozná, jestli je kůň v lesku, protože zimní srst je matná. Jaký je váš přístup k léčení koní nebo odstraňování zdravotních problémů? Jsem na ně tvrdý jako na sebe, zvířata by se neměla rozmazlovat. Když se kůň zraní, ale už to umožňuje, aby se vrátil do pracovního procesu, tak neotálím. Což nemohu ovšem říct o paní Váňové, protože ta je úplně jiného ražení. Když koně píchne vosa, tak by ho nechala měsíc stát, aby se náhodou nezpotil. Osobně se s nimi nemažu. Když

Josef Váňa s jedním ze svých svěřenců. Pod stropem stáje je zavěšena pyramida pro „rozbíjení“ patogenních zón.

Pyramida. Sem Josef Váňa vodí koně před závodem, nebo když mají zdravotní problémy. Na snímku Josef Váňa (vpravo) a Lubomír Chmelař.

Zlomená žebra jsou poměrně sranda, přeražená stehenní kost je dost velký zásah do organismu. je problém, většinou dávám koně na 20 minut do pyramidy. A snažím se léčit bez preparátů, jež by koni znemožnily na delší dobu běhat, tedy podávat antibiotika. Protože to jsou látky zjistitelné na dopingu a musí se hlídat ochranná lhůta, aby nebyl malér.

A ten důvod je pouze dopingová kontrola, nebo je to váš přístup? Správným ježděním a správnou prací se dá mnoho problémů – třeba svalových – odstranit. Když přijdou degenerační problémy s klouby, existují perorální preparáty, které se dají zvířatům podat a nemají nic společného s dopingem. Jsou vesměs na přírodní bázi a nebezpečí nehrozí.

Jak jste se dostal k ovlivňování koní pomocí pyramidy? Náhodou. V Mlýncích (místo stájí – pozn. red.) jsme zakoušeli velké problémy s patogenními zónami. Zjistili jsme, že koně jsou hodně neklidní. Dokonce i lidé byli neklidní, mě bolela záda a moje paní měla ženské problémy. Zjišťovali jsme, proč tam panuje takový chaos a pozvaná paní díky virgulím zjistila, že se tam nacházejí patogenní zóny. Měli jsme tam třeba box, do kterého ať jsme dali jakéhokoliv koně, tak do rána lítal a byl zpocený. Doporučili nám firmu z Jablonce nad Nisou, která zabudovala deaktivátory patogenních zón. Po třech letech se problémy s neklidem zvířat projevily znovu. Náhodou jsem potkal pána, který mi vyprávěl o pyramidální

energii a jel jsem se k němu na pyramidu podívat. Slyšel jsem o tom v Německu a chtěl jsem postavit pyramidu vlastní, která by svým způsobem léčivě působila na doplnění pozitivní energie. Dotyčný člověk to uměl, rovněž virgulemi hledal patogenní zóny ve stáji. Říkal, že stačí rozvěsit pyramidy, které spolehlivě patogenní zóny vyženou a měl pravdu. Dnes už s virgulí umím zacházet i já a patogenní zóny tam už díky pyramidám nevnímám. Napřed jsem měl pyramidu drátovou, dvanáct metrů vysokou. Pak jsme postavili pořádnou pyramidu, do které se vejde kůň. Od té doby, co ji mám, do ní dávám zvířata týden předtím, než jdou závodit. Vezmu je tam na dvacet minut. Vyzkoušel jsem, že když si kůň způsobí tržnou ránu na noze, tak běžná léčba trvá šest neděl, za pomoci laseru čtyři neděle a s využitím pyramidy tři týdny.

Jak se na to zpočátku dívali kolegové? Pořád mě mají za blbce. (směje se) Ukázaná platí, dneska už s tím problémy nemám. Ale když přijde občas někdo nový, tak si říká, co by tam s tím koněm dělal.

Používá pyramidu někdo z branže jezdeckého sportu – třeba ve světě? O nikom nevím, ale příznivé vlivy jsou – myslím – dostatečně známy. V Mexiku nebo Itálii jsem viděl spoustu domů, kde mají

»

animal magazin 07

Trénink a jeho intenzita odvisí od psychického typu koně, každá skupina koní se trénuje jinak. V krásné přírodě v lokalitě Mlýnce Josef Váňa trénuje své svěřence.

Vítězství Josefa Váni ve Velké Pardubické » 1987: Železník » 1988: Železník » 1989: Železník » 1991: Železník

»

» 1997: Vronsky » 2009: Tiumen » 2010: Tiumen » 2011: Tiumen

pyramidu. V lázních v Karlových Varech stojí vířivá vana a nad místností s vanou se taky nachází pyramida. Přesvědčil jsem je, ať dají vanu přímo pod pyramidu. Já cítím, že pyramida nějakou energii dává. Teď jsem poznal holčičku z dvojčat, je jí deset let a vidí auru. Přišla mi říct: „Strejdo, paní Váňová má tu pyramidu lepší než ty. Já to vidím, má víc pozitivní energie.“ Také tu byla paní, která vidí pyramidální energii v barvách. Je pravda, že když dáte pod pyramidu kýbl s vodou, tak i po čtrnácti dnech zůstane čirá, jinak se objeví zelený flek a žabince. Nějaká síla v pyramidální energii je, ale moc jsem to nestudoval, pouze jsem nějaké knížky v rychlosti proběhl.

Sledujete nějaké další postupy, které se považují za alternativní? U nás lidí je to jednoduché – věř a víra tvá tě uzdraví. Ale jak přemýšlí kůň, netuším. Ale když tomu jde pomoci, nebráním se ničemu.

Jaký je váš vztah k homeopatii? S homeopatem mám stoprocentně vyzkoušené některé věci. Například když koně naložíte do transportu, je schopen vám ho rozbít. Dám mu tři kapky něčeho a jedu třeba 300 kilometrů a kůň se ani nehne, než to přestane účinkovat. Pak mu dám další tři kapky a jedeme dál. Když jsme měli zraněného Tiumena, veterinář řekl, abychom ho na sezonu vyřadili. S homeopatem jsme jej dali za šest týdnů dohromady tak, že vyhrál Velkou pardubickou. To samé Sixteen, loni bylo všechno špatně, výsledky měla jako mrtvola. Přijel asi třikrát homeopat a perfektní.

z Fakulty tělesné výchovy a sportu v Praze. Plány od doktorů se moc nelišily od toho, co jsem si vymyslel pro koně.

Jak je to po psychické stránce? Trénink a jeho intenzita odvisí od psychického typu koně – sangvinika, cholerika nebo melancholika, každá skupina koní se trénuje jinak. Na sangvinikovi můžete štípat dřevo a jsou v pohodě, s cholerikem špatně pohnete a dva týdny nežere.

Nezmínil jste flegmatika. Dá se s ním vyhrát závod? Funguje tento přístup plošně na všechny vaše koně, nebo jsou výjimky? V podstatě ano. Když vím, na jaký problém lék nasadit, dám tři kapky a je vyřešeno. Lidé tomu nevěří, ani moji spolupracovníci, ale mně to funguje.

Můžete popsat, jak se po zdravotní i psychické stránce připravují koně před závody? Je to jednoduché. Kůň je atlet, nevidím žádný rozdíl v přípravě atleta nebo koně a já v životě dost sportoval. Když jsem ještě zpočátku pomýšlel na reprezentaci, získal jsem tréninkové plány

08 animal magazin

Máme tu i flegmatika, který v práci porazil jednoho z našich nejlepších koní, ale na dostihu se rozsype.

Jaké máte sportovní cíle? Mám cíl, abychom nespadli do deficitu, tedy že nebude na výplaty. Zatím si nemůžeme stěžovat, je pro nás příznivé ekonomické období. Vyhráváme Velkou Pardubickou nebo dostihy po světě. Může ale přijít éra, že se nebude dařit, to si nedovedu představit. Úspěch nestojí pouze na dobrých koních. Když jim nedáte, co potřebují – začnete šidit na žrádle, tréninku, preparátech – tak kůň nebude zdárně pokračovat dál a v dnešní době pak nemáte šanci. ¤

Jmenuji se Kim. Jak jsem byl ztracen a zase nalezen KIM JE TRPASLIČÍ JEZEVČÍK A V MAGAZÍNU ANIMAL VÁM BUDE PRAVIDELNĚ VYPRÁVĚT SVŮJ ŽIVOTNÍ PŘÍBĚH. PRVNÍ DÍL JE SEZNAMOVACÍ – O ZROZENÍ, VYTRŽENÍ Z RODINY, NALEZENÍ A NÁSLEDNÉ ZTRÁTĚ NOVÉHO DOMOVA A KONEČNĚ DOBROTĚ LIDÍ, KTEŘÍ POSKYTLI NOVOU ŠANCI. TEXT: REDAKCE FOTO: AUTOR

Dovolte, abych se vám představil. Jmenuji se Kim a jsem trpasličí jezevčík červené barvy se světlým zabarvením na spodní straně těla. Taky nevím, proč lidi mluví o červené barvě, když mám barvu krásně hnědou k nerozeznání od barvy spadaného bukového listí. Toho taky využívám, abych se občas páníčkovi ztratil v podzimním listí. S tím jménem to taky není úplně v pořádku. Říkají mi ještě Ajnštajne, Amante, Andílku, Broučku, Cirkusáku, Cvrndo, Cvrnďulíne, Cvrčku, Dozorčí zeměkoule, Drndo, Fetišisto (to asi pro moji schopnost zabavování spodního prádla, fuj, ale to asi není na mě), Chytrolíne, Kimečku, Kimoušku, Krokodýle, Miláčku, Milovníku, Mlsoune, Mučedníku, Otravo, Pracante (když zpracovávám aspoň hodinu kostičku na nohách svých páníčků), Potvoro (jen uprostřed noci, když hlásím průchod podezřelé osoby po chodbě paneláku), Proutníku (a to jen před voňavou fenečkou), Psisko, Srdíčko, Šašku, Šašoure, Šiško, Štěkno, Ušaté torpédo, Vítací pse, Zlatíčko, Žuchlo, Žužlo. Snad jsem na nic nezapomněl. Nejraději ale mám, když mi říkají Kimečku. To vím, že je všechno v pořádku, páníček i panička jsou dobře naladěni a budeme si určitě hrát. Narodil jsem se 11. března 2005. Teda ne, že bych si to pamatoval, ale páníček odborným zrakem posoudil moji štěněcí srst a zuby a pak přesné datum stanovil astrologicky podle mé povahy. Snad se trefil. Mě akorát těší, že mám svůj den, kdy můžu slavit narozeniny. Slavit – to já můžu a cokoli. Měl jsem sourozence, ale neptejte se kolik. Ještě jsem byl malý a s počty jsem měl problém. Bylo to krásné období. Hry, napapkat se a spát. A znova a znova. Pak přišel ten den. Co tady dělají ti vetřelci? Proč nás přebírají? Ježíš! Oni mě odnášejí! Mamííí, mamíí, já nechci pryč! Já chci být pořád s tebou a s brášky a sestřičkami. Copak nám tady něco chybí? Stalo se. Domníval jsem se, že to byl nejhorší den mého života. Bylo to naposled, co jsem viděl maminku, brášky i sestřičky. Stal jsem se dárečkem dítěti za dobré vysvědčení. To bylo fajn. Aspoň těch prvních pár týdnů. Přestal jsem tesknit po mamince a sourozencích. Zvykl jsem si na novou smečku. Jezdili jsme na chalupu kamsi na sever. Naučil jsem se jezdit autem na podlaze u spolujezdce. Pak přišly prázdniny. Moji noví páníčci chtěli prý někam k móři. A ze mě, dárečka, se stal velký problém. Kam se mnou? Tak to vyřešili velice „humánně“. Jednou večer při cestě z chalupy mě vyhodili z auta. Divil jsem se, proč tady

Každý nadával, nikoho nenapadlo, že jsem ztracený. zastavují. Berou mě do ruky, otvírají dveře. Ale já se nechci vyvenčit! Už jsem v příkopě. Zabouchly se dveře auta. Počkejte! Já jsem tady! Zapomněli jste na mě! Smutně jsem se díval za červenými světýlky našeho auta. Nechápal jsem a nechtěl jsem ani pochopit. Pak mi to došlo. Nechtějí mě. Nikdo neslyší moje žalostné fňukání a kňučení. Copak jsem divoké zvíře? Vždyť jste mě všechno odnaučili! Já neumím žít na svobodě! Zahrabal jsem se do listí a tak dlouho jsem meditoval, až jsem usnul. Druhý den jsem se pokoušel dojít domů, ale kam? Nikdy jsem z podlahy auta cestu neviděl. Musím se podívat po okolí. Snad se stalo nedopatření a někde na mě čekají. Běhám po silnici, auta brzdí smykem, řidiči nadávají a já mezi nimi hledám své páníčky. Ještě se tu objevili vesničtí psi a ti mě prohánějí. Jsem pro ně městský vetřelec. Aspoň že občas najdu něco k snědku na dvorcích, kde mají prostřeno slepice. Voda mi taky nedělá problém. Potůčků je tu dost. A je dobře, že je už teplo. Jsem malinký a je mi pořád zima. Navíc jsem zažil několikrát déšť a bouřku. Celý mokrý a prokřehlý. Ani se nemám kde usušit. Je mi hrozná zima a stýská se mi po jakékoli společnosti. Takto jsem prožil týden. Den co den jsem utíkal před velkými psy a zastavoval auta na silnici. Každý na mě tak akorát jen troubil, nadával, ale nikoho nenapadlo, že jsem ztracený. Tak tohle bylo moje nejhorší období v životě. Pak se stal zázrak. Jedno auto zastavilo, jakási panička s pánečkem se mě pokoušeli odchytit. Toho pánečka mezi tím málem přejelo pár umělců za volantem. Já ale pořád hledal svoji smečku, tihle voněli jinak. Ale asi po pěti minutách jsem to vzdal. Dělejte se mnou, co chcete. Vzali mě k sobě do auta, posadili na klín. No to jsem si před tím nikdy nemohl dovolit! To se mi líbilo! Po chvilce jsme dojeli na chaloupku, jinou, ale už jsem tušil, že tady budu mít svůj domov. ¤ KIM (pokračování příště)

animal magazin 09

Jak souvisejí včelí plást a karcinom PŘÍLEŽITOSTNÉ PROČIŠTĚNÍ ORGANISMU DÍKY CYTOVETU A STŘÍDAVÝM PODÁVÁNÍM REGAVETU A RENOVETU UDRŽÍTE VAŠEHO ZVÍŘECÍHO KAMARÁDA DLOUHODOBĚ Z DOSAHU RIZIKA VZNIKU ONKOLOGICKÉHO PROBLÉMU. TEXT: MVDr. LUBOMÍR CHMELAŘ, Ph.D.

Už vás někdy napadlo, jak je možné, že včela dokáže tak přesně vytvořit komůrku složenou ze šesti stěn? Včela se totiž nezabývá detaily, nepřemýšlí o tom. Prostě staví buňku plástu tím, že otáčí hlavou a staví a staví všude v dosahu hlavy. Vytváří vlastně buňku kruhovou. Zkuste si někdy vzít stejně velké kuličky a sesypejte je na rovné ploše těsně k sobě. Zjistíte, že kolem každé z nich se vejde přesně šest kuliček okolních. Když pak vyplníte mezery mezi nimi, možná s překvapením zjistíte, že jste získali dokonalou kopii včelího plástu. Nemusí to být jen výplní mezer. Téměř všechny buňky těla, když budou uvolněny ze své tkáně, mají tvar koule. Jejich buněčná membrána je pružná, a proto při těsnějším kontaktu mezi buňkami se kruhový tvar oplošťuje a vytvoří rovnou plochu. Z toho důvodu původně kruhové buňky v ploše vytvoří typickou voštinovitou strukturu včelího plástu. A kde můžeme narazit na jednobuněčné vrstvy? Jsou to veškeré sliznice a endotely (jednovrstvý epitel). Když se podíváme do nitra cévy, najdeme šestiúhelníkovité tenké dlaždice endotelu se středem vyvýšeným kulatým buněčným jádrem. Je to stejné jako rozklepnuté vajíčko na pánvi. Bílek je plochý a rozlévá se do plochy a střed vejce prominuje (vyčnívá)

10 animal magazin

díky žloutku, který napodobuje buněčné jádro. A když těch vajíček rozklepnete přesně sedm? Tak vytvoří přesně to, co uvidíte mikroskopem při pohledu na vnitřní stranu cévy. Odborně se to nazývá dlaždicovitý epitel (vrstva buněk). Zaměřme ale mikroskop na vývodné kanálky ledvin. Zde najdeme při pohledu svrchu opět voštinovitou strukturu, ale mnohem menších buněk. Při nazírání z boku pochopíme, v bočním pohledu jsou buňky čtvercové. Buňky se tlačí k sobě mnohem větší silou, a proto vyrostly do výšky. Tomuto epitelu se říká kubický. Když jsou buňky nahromaděny v mnohem větším množství, tlak mezi nimi je vytlačí do vysokých hranolů. Při pohledu svrchu jsou ještě menší než u kubického epitelu a zboku mají podobu palisády, vysokých cylindrů. S takovou podobou sliznice se setkáváme například ve střevě. Nejsou to jen sliznice, ale například i v oku se nacházejí buňky citlivé na světlo uspořádány do šestiúhelníkových struktur a velice připomínají třeba oko hmyzu. U hmyzu je ale počet těchto buněk reagujících na světlo omezen počtem do 140 000 (u vážky). V oku se nachází těchto buněk až 180 000 000. Proto zrak hmyzu vidí podobně ostře, jak my vidíme

ofsetové obrázky v novinách. Má to ale jiné výhody, například vnímání polarizovaného světla, ale tématu oka se budeme věnovat v dalších číslech časopisu.

TĚLO MUSÍ REGULOVAT VÝŠKU EPITELU Vraťme se k regulaci tlaku mezi sousedními buňkami, protože je to neobyčejně důležité pro udržení zdraví. Kdyby neexistovala žádná regulace, tak bychom nerozlišovali jednotlivé druhy epitelů. Buňky by vytvořily zprvu tenký dlaždicovitý epitel, pak by se začaly vytlačovat do výšky a přes kubický epitel by vznikl nejvyšší cylindrický. Takže v těle by všechny epitely skončily jako cylindrické. A co pak? Kdyby chyběla regulace, začaly by tyto zdravé buňky narůstat nad tuto vrstvu a vytvářely by chomáč s neukončeným růstem. Něco vám to připomíná? Ano, zhoubný nádor. Protože je slizničního původu, nazývá se karcinom. Jak tedy reguluje tělo výšku epitelu? Jednoduše. Na povrchu buňky se nacházejí malé okrsky bílkovin, které slouží jako detektory kontaktu. Jako každá bílkovina jsou i tyto kódovány v genetické informaci, tedy v deoxyribonukleové kyselině – v DNK (DNA je mezinárodní termín). Můžeme si tyto bílkovinné detektory představit jako

Porucha struktury vede ke vzniku nádoru. Přírodní preparáty snižují množství poruch.

body difúzně rozprostřené na povrchu buňky. Buňka má zakódováno, kolik bodů může vnímat kontakt s okolím. Dejme tomu, že je jich například 100. Buňky se dělí a rostou do své konstantní velikosti. Dokud mají místo, kam se mohou umístit, mají spíše plochý a svrchu kruhový tvar. Jakmile dosáhnou určitého počtu, tlak mezi nimi se zvětší a z původní plochy rostou do výšky a začne ubývat volných kontaktních bodů. Když je jich obsazeno 100, dostane buňka povel, který ukončí další dělení. Buňky vytvářející plochý epitel mají na svém povrchu vysokou hustotu, například 1000 těchto kontaktních bodů, buňky kubického epitelu jich mají již jen 700. Hustota bodů je nižší, proto jejich obsazení trvá déle a buňky vyrostou do výšky. Cylindrický epitel jich obsahuje nejméně. Například 400. Proto jejich obsazení zabere více času, a tak roste do výšky. A co buňky, jež dají vznik slizničnímu nádoru? Mají na svém povrchu méně než 100 kontaktních bodů. Proto nikdy nedojde k jejich obsazení a tím se vymknou kontrole množení.

ČÍM SE ZNIČÍ MNOŽSTVÍ KONTAKTNÍCH BODŮ? Mohou to být toxiny, které se navážou na tyto bílkoviny. Nejčastější příčina však

tkví v mutaci DNA, genetické informace pro tvorbu bílkovinných detektorů. A mutace probíhají především v kyselém prostředí a v prostředí naplněném toxiny. Umíme to ovlivnit? Humáty obsažené v Cytovetu se navazují na vše, co prudce chemicky reaguje. A to jsou právě toxiny. Navíc se váží přednostně na kyselé složky a tím snižují kyselost prostředí. Regavet podporuje účinnost celkové detoxikace, Renovet zvyšuje efektivitu ledvin, které udržují optimální pH organizmu (pH je poměr kyselin a zásad, při nízkém pH převažují kyseliny, při vysokém zásady). Občasné pročištění organismu používáním Cytovetu a střídavým podáváním Regavetu a Renovetu (nikdy je nelze podávat současně!) udržíte vašeho zvířecího kamaráda dlouhodobě z dosahu rizika vzniku onkologického problému. Stačí většinou jedenkrát ročně od třetiny průměrného věku dožívání vašeho zvířete. V oblastech zatížených průmyslovými exhalacemi nebo velkou zátěží intenzivním zemědělstvím (vysoký obsah dusitanů v napájecí vodě) je vhodné předcházet problémům aplikací minimálně dvakrát do roka. Snad už je nyní jasné, jak souvisí voštinovitá struktura včelího plástu se vznikem karcinomu. V tomto případě porucha struktury vede ke vzniku nádoru. ¤

TYPY EPITELU » plochý » kubický » cylindrický

animal magazin 11

Není slon jako slon. Jak se liší africký a indický EVOLUCE PROPŮJČILA ŽIVOČIŠNÝM DRUHŮM NĚKTERÉ VLASTNOSTI, JEŽ NÁM NYNÍ UMOŽŇUJÍ ROZEZNÁVAT MEZI ZVÍŘECÍMI DRUHY NA ZÁKLADĚ POMĚRNĚ JEDNOZNAČNÝCH ZNAKŮ. SLON JE TOHO PĚKNÝM PŘÍKLADEM. TEXT: MVDr. LUBOMÍR CHMELAŘ, Ph.D.

I malé dítě slona pozná, ale poznáte, zda je to slon africký nebo indický? Asi většina lidí si to pamatuje již ze základní školy, nebo si to osvěžili při návštěvě zoologické zahrady. Ale znáte to. Každý zná houby, někteří dokonce i ty jedovaté. Všechny jsou jedlé, ale zkrátka některé jen jednou. Když má houbař někomu popsat smrtelně jedovatou muchomůrku hlízovitou, většinou se soustředí na barvu anebo v lepším případě na známý kalich smrti. Ve skutečnosti barva nehraje roli a často se utváří podle oblasti výskytu. Nejčastěji se lidé otráví bílou formou této houby. A kalich smrti? Mají ho i jiné a dokonce jedlé houby. Naopak, při troše nešikovnosti může tento znak zůstat v zemi. Jak bezpečně poznat druh? Podle stálých znaků, a jeden nemusí stačit. Znaky přehlédnete na věrných fotografiích. Soustředíte se na barvu, celkový dojem, ale podrobnosti vám unikají. Lepší jsou atlasy, kde jsou černobíle namalované právě jen znaky. Nebudeme se zabývat houbami, i když by to hodně paranormálních houbařů potřebovalo. Budeme se nadále věnovat pouze zvířatům, mluvili jsme o slonech. Nejprve jejich zařazení v zoologickém systému. Patří do řádu chobotnatců (Proboscidea) a čeledi slonovitých (Elephantidae). Tak už víte, čím se liší dva druhy slona? Velikostí? Slon africký je větší než slon indický. V průměru slon africký stepní (Loxodonta africana africana) dosahuje výšky asi čtyř metrů, samice mají o metr méně, váží čtyři až pět tun. Největší slon vážil 12 tun (Tanzanie 1979). Pralesní slon (Loxodonta africana cyclotis) je asi poloviční proti druhu žijícímu v savaně. Proto tento poddruh je menší než slon indický, jenž má proti příbuznému ze savany asi o třetinu menší hmotnost a velikost. Právě velikost představuje nejistý znak. Proto se soustředíme na ty opravdu podstatné. Všimněte si konce

12 animal magazin

ROZEZNÁVEJTE MEZI SLONY » Slon africký – obrovské uši, dva prsty na zakončení chobotu, vyčnívající hřeben na hlavě, prohnutý hřbet, 21 párů žeber, tři nehty na zadních nohách » Slon indický – malé trojúhelníkové uši, jeden prst na chobotu, čelní hrboly na hlavě, rovný nebo nahrbený hřbet, 19 párů žeber, čtyři nehty (výjimečně pět) na zadních nohách, bederní obratel navíc

chobotu. Sloni tam mají výběžek, který můžeme nazývat prst, protože ho jako prst používají. A slon africký má tyto prsty dva, jeden v horní a druhý v dolní části konce chobotu, slon indický jen jeden v horní části. Skutečně je používají jako prsty a dokonce tak šikovně, že v jedné nejmenované ZOO dokázali opakovaně odšroubovat matku zajištění výběhu. Mimo jiné podle utváření konce chobotu můžeme zařadit jako nejbližšího příbuzného vyhynulého mamuta právě slona indického.

SLONI CHODÍ JAKO BALETKY Další znak představují uši. Slon africký je má obrovské a slouží mu jako klimatizace. Jsou bohatě prokrvené a slon pomocí pohybu uší dosahuje lepšího zchlazení těla v horku. Čím vyšší je teplota vzduchu, tím je frekvence mávání ušima větší. V džungli jižní Asie sice panuje stejné teplo, ale mnohem vyšší vlhkost vzduchu nedovoluje tohoto ochlazení dosáhnout. Zřejmě proto má slon indický uši malé, trojúhelníkovité. Nápadné jsou na hlavě slona

VĚDĚLI JSTE, ŽE… » Slyší infrazvuk Sloní sluch je velmi dobrý a má mnohem větší rozsah slyšení než sluch člověka. Vyniká schopností slyšet infrazvuk. Jsou to frekvence pod 20 Hz, které lidské ucho nevnímá, ale sloni v této oblasti slyší velmi dobře. Infrazvuk se šíří na obrovské vzdálenosti a to umožňuje slonům se dorozumívat na vzdálenost řádově kilometrů. Dokáží slyšet přicházející déšť na několik desítek kilometrů a bouřky dokonce přes část kontinentu. Vnímají i změny tlaku vzduchu.

indického čelní hrboly, které slon africký postrádá. Na jeho hlavě spíše najdete vyčnívající hřeben. Dalším znakem je rovina hřbetu. Slon africký ho má za lopatkami prohnutý, kdežto slon indický má hřbet rovný anebo dokonce nahrbený. A když už jsme ve výčtu rozdílů mezi základními druhy slona, podívejme se na prsty. Víte, že sloni chodí jako baletky? Našlapují na konce prstů. Prsty srostly masem, vazivem a kůží v jednu kruhovou nášlapnou plochu vyplněnou vazivovým pružným tkanivem ohraničenou nehty. Proto také sloni navzdory své obrovské váze našlapují téměř neslyšně a mohou velmi jemně vnímat otřesy půdy. Až tedy na dovolené v exotické krajině spatříte, jak sloni prchají od moře, vědí, co dělají, a vy je urychleně následujte. Asi přijde vlna tsunami. Sloni mají na přední noze čtyři až pět nehtů a na zadní noze slon africký jen tři nehty a slon indický nehty čtyři. Výjimečně se objevují velmi cenění sloni indičtí s pěti nehty i na zadních končetinách. Slon africký má 21 párů žeber, kdežto slon indický jen 19. Indický slon zase disponuje jedním bederním obratlem navíc. To jsou právě znaky, které vám umožní bezpečně rozeznat jeden druh od druhého. A k čemu je to dobré? Například když potkáte volně se potulujícího naštvaného slona, tak nebezpečnější je velkouchý slon africký s prohnutým hřbetem a dvěma prstíky na konci chobotu. Pokud jste si všimli i těch prstíků, tak je už stejně pozdě. Utíkat nemá smysl, slon je rychlejší. Doporučuje se znehybnět, pak vás nepovažuje za hrozbu. Jistě jste si také všimli, že ve filmu o Tarzanovi, který se odehrává v prostředí Afriky, vidíte paradoxně slona indického. To proto, že se lépe ochočí než jeho větší a svobodomyslnější příbuzný z Afriky. A nelze plýtvat vhodnými představiteli Tarzana. ¤

» Chobot jako inspirace pro automaty Zajímavý orgán slona představuje chobot. Jde o jedno z nejsložitějších zařízení přírody. Je tvořen až 90 000 svalovými snopci (člověk má v těle necelých 600, housenka asi 2 000). Vznikl srůstem nosu s horním rtem a sloni jej mistrně ovládají. Dovedou nabrat velké množství vody a následně ji dopravit do tlamy anebo si udělají sprchu. Dokáží s chobotem velmi jemně pracovat, jemně pohladit a zároveň s ním mohou přenášet velmi těžké klády anebo ho používají jako zbraň. Slon není, s výjimkou špičky ocasu, osrstěn. Po celém těle mu rostou jen hmatové chlupy, nejvíc pak na chobotu. V dnešní době se technici zaměřují na napodobení funkce chobotu pro automaty se širokým využitím. » Zuby šestkrát za život Zuby slonů souvisejí se skladbou potravy. Horní špičáky se přeměnily v kly, které používají k rytí v zemi a loupání kůry. Jinak mají 12 třenových zubů a 12 mohutných plochých stoliček sloužících k podrcení rostlinné potravy a plodů. Stoličky se obměňují šestkrát za život. Jakmile vypadnou poslední, slon uhyne hlady. » Roste a roste Slon se dožívá v průměru 60 let a celou dobu roste. Má neukončený vzrůst. » „Kojenec“ si žádá 12 litrů mléka Samice slona má dobu březosti nejdelší ze všech zvířat současné éry. Nosí mládě 22 měsíců. Sloní novorozeně se rodí jako „drobeček“ o hmotnosti přibližně 120 kg a výšce jeden metr. Denně vypije asi 12 litrů mléka, mléčná žláza se podobně jako u lidí nachází na prsou. Většina ostatních druhů zvířat ji má spíše na břichu. Zprvu saje mládě přímo ústy, chobot začíná používat ke krmení teprve od stáří půl roku. » Sloní společenství je matriarchální Dospělosti dosahují samice nejdříve ve 12 letech a samci pohlavně dozrají až v 25 letech. Stádo vede vždy nejzkušenější samice. Žijí v matriarchální společnosti a dospělí samci sami bez stáda jako samotáři. Alespoň nemusí v rodině nic vysvětlovat.

animal magazin 13

Poslední pomoc poskytl preparát první volby. Regavet ZKUŠENOSTI CHOVATELŮ NEBO VETERINÁŘŮ JSOU VELMI DŮLEŽITÉ. ČASTO SE – JAKO V NÁSLEDUJÍCÍM PŘÍKLADU – UKAZUJE, ŽE PŘÍRODNÍ MEDICÍNA A RELATIVNĚ JEDNODUCHÉ ŘEŠENÍ PROBLÉMU DOKÁŽÍ DIVY. TEXT: V. K. (BRNO), MVDr. LUBOMÍR CHMELAŘ, Ph.D.

Již osm let chováme fenečku malého knírače barvy pepř a sůl. Jmenuje se Zuzanka. Nebudu zatěžovat oficiálním jménem z rodokmenu, abych neměla komplexy méněcennosti. Vždy byla velice aktivní, veselá, přítulná a také hodně mlsná. A jak už to bývá, nejlépe chutná zakázané ovoce. Přesněji řečeno, nikdy jsme nezjistili, co to bylo. Při jedné říjnové večerní procházce, byla již tma, se na chvíli ztratila. Po chvilce se objevila ve světle pouličního osvětlení a velice labužnicky se olizovala. Již nebylo možné identifikovat, co to bylo za dobrůtku. Na pokárání se tvářila zkroušeně, její oči upřeně sledovaly ty moje, klopila uši, obracela se bříškem vzhůru. Všechno však bylo zbytečné, nedalo se už vůbec nic dělat. Noc byla naprosto klidná a bylo to také na dlouhou dobu naposledy. Ráno se napila vody a hned nato začala pumpovat, pokoušela se zvracet, ale nešlo to. Trvalo to snad čtvrt hodiny. Nakonec se jí podařilo vyvrhnout téměř černou kašovitou hmotu. Zuzanka se zklidnila a vypadalo to na konec jedné epizody. Ta hlavní ale teprve začínala. Začala kňučet a nervózně pobíhala u dveří. Bylo mi jasné, že potřebuje urychleně ven. Venku tak tak stačila doběhnout na louku. Nejprve to vypadalo, že má zácpu

14 animal magazin

a nahromaděné plyny. Po prvním tvrdém bobku se ale „protrhla hráz rybníka“, vyloženě z ní stříkala špinavá voda. Opět nastoupily návaly na zvracení. Pochopila jsem, že je zle.

KLASICKÁ LÉČBA NEZABÍRALA Urychleně jsem se Zuzankou navštívila nejbližšího veterináře. Po vyšetření a sdělení podrobností jí odebral krev: Znovu zvracela, lékař tedy odebral vzorek i na toxikologické vyšetření, na kterém se později nic neukázalo. Vzhledem k času, který uběhl mezi požitím a prvními příznaky, stanovil diagnózu na enterotoxémii pravděpodobně způsobenou baktérií. Dostala injekci antibiotik a antibiotika na další užívání. Bez výsledku. Nastal pro nás konec světa. Zvracení a průjmy se střídaly po půl až jedné hodině. Celý den, celou noc. Následovala další návštěva veterináře, v krvi byly zjištěny prakticky všechny hodnoty narušené. Zuzanka byla zjevně dehydratovaná, proto nastoupily infuze. Každý den na více než týden. Musím podotknout, že jsem téměř nespala, ale co by člověk neudělal pro člena rodiny. Zvracení a průjmy se střídaly se železnou pravidelností. Celá záležitost mě také,

jako relativně majetnou důchodkyni, téměř zruinovala. Při poslední návštěvě mi pak pan doktor nabídl ukončení trápení Zuzanky. To jsem odmítla, byla jediný můj společník a celou dobu na mě visela smutnýma a nechápajícíma očima. Nemohla bych jí to udělat. Navíc pila a pokoušela se i jíst. Musela mít hrozný hlad, nic v sobě však neudržela. Ze svých osmi kilogramů během toho týdne zhubla více než o tři. Navštívila jsem ještě další dva veterinární lékaře, ale ti si nevěděli také rady. Na infuze už jsem neměla, a proto jsem zvažovala navrženou eutanázii. A pak jsem potkala souseda, pejskaře. Nemohl si nevšimnout slz v mých očích. Vyslechl mě a donesl mi malou lahvičku se zbytkem tmavé tekutiny. Řekl mi, abych jí přípravek dávala po dvou kapkách alespoň třikrát denně. Pomyslela jsem si něco o šarlatánech a jeho naivitě, že nějaké kapičky a ještě k tomu z bylinek, ze kterých se dělají čaje, mohou pomoci tam, kde ani tři studovaní lékaři pro zvířata nic nezmohli. Ale světe div se! Po první dávce odpoledne se Zuzanka poprvé napila, aniž by následovalo zvracení. Začala se intenzivněji motat v kuchyni, zjevně se dožadovala něčeho k snědku. Raději jsem ještě držela Zuzanku

ilustrační foto

Zuzanka byla vždy velice aktivní, veselá, přítulná a také hodně mlsná. A jak už to bývá, nejlépe chutná zakázané ovoce…

Co si o případu myslí

veterinář dál od krmení a pokračovala jsem v podávání kapiček. Do večera vypila misku vody, kterou má i na dva dny. A nic se nedělo. Večer už se začala dožadovat něčeho výživnějšího, a proto jsem jí uvařila libové maso z kuřete a s trochou rýže. S velkou chutí to do ní padlo. Až jsem měla strach, jestli to nebude mít následky. Nemělo. Zbytek kapiček jsme během tří dnů dobraly. Nikdo by po těch třech dnech nepoznal, že Zuzanka slezla hrobníkovi z lopaty. Kapičky měly zvláštní název – Regavet – a dnes na ně nedám dopustit, protože pomáhají i mě. Sama jsem je začala užívat, a přestože jsem se cítila relativně dobře, musím říct, že dnes je mi mnohem lépe a těším se ze společnosti věrné, přítulné, veselé a šťastné Zuzanky. ¤ V. K., BRNO

JSTE VETERINÁŘ, NEBO JSTE CHOVATEL? MÁTE ZAJÍMAVÝ PŘÍBĚH? Napište nám. Zveřejnění odměníme poukázkou na produkty Energy. E-mail: [email protected]

Tento případ je názorným projevem působení bakterie, pravděpodobně Clostridium perfringens. Bakterie bývá poměrně rezistentní na běžná antibiotika a u Zuzanky se bakterie udržovala ve střevě navzdory ošetření antibiotiky. Proto u ní toto onemocnění probíhalo tak dlouhou dobu. Pokud dojde například vařením k usmrcení bakterie, působí pouze toxin a příznaky jsou omezené maximálně na tři až čtyři dny. Nejčastěji se tato bakterie nachází v tzv. zapařených uzeninách, ale můžete se s ní setkat prakticky v jakékoli zkažené potravině obsahující bílkoviny. Stačí poměrně malé množství, navíc zapařenou uzeninu nemusíte vůbec po povaření poznat. Stejně jako na Zuzanku působí i na člověka. Mimo příznaků uvedených v článku se projevuje velmi intenzivní bolestí ledvin a prakticky celé páteře. Obava majitelky, že Zuzanka trpěla hrozným hladem, není opodstatněná. Při tomto onemocnění vám jen pomyšlení na jídlo působí nesmírnou nevolnost a bolest. Onemocnění se projevuje ve dvou fázích. V první si myslíte, že už nemůže být hůř. Ve druhé fázi je vám mnohem hůř. Sám jsem onemocnění absolvoval po pozření

krajové speciality, horské fazolové polévky s uzeninou, a ne zrovna v levné restauraci, proto si dovolím znát velmi dobře průběh tohoto typu enterotoxémie. Uvedené příznaky vytváří bakteriální toxin. Tato intoxikace může být dokonce smrtelná, stejně tak i pro člověka. Použití Regavetu zintenzivnilo metabolizaci toxinů bakterie a obnovilo normální metabolismus jater, ledvin a prakticky všech dalších orgánů včetně nervového systému. Rychlý nástup účinku (po první dávce) je dán tím, že v organizmu byl převážně již jen toxin a přece jenom měla Zuzanka dost vnitřních zdrojů ke zvládnutí tohoto problému. Pokud by byl nasazen Regavet již druhý den od začátku onemocnění, zkrátila by se doba choroby na dva až tři dny, ale nebylo by patrné toto zázračné působení. Při takovém těžkém průběhu je vhodné okamžitě nasadit Cytovet, a to ve vysokých dávkách. U Zuzanky s osmi kilogramy třikrát denně jednu tobolku po dobu tří až pěti dní a samozřejmě od počátku podávat Regavet, jinak by Cytovet vyzvracela. Stejný postup lze aplikovat i při jiných otravách, například organofosfáty. MVDr. LUBOMÍR CHMELAŘ, Ph.D.

animal magazin 15

Onemocnění jater: Jak se projevuje a jak jej léčit K VELMI ČASTÝM PROBLÉMŮM PATŘÍ ONEMOCNĚNÍ JATER, KTERÉ SE VELMI ZÁHY PROJEVUJE NADMĚRNÝM ZATĚŽOVÁNÍM I JINÝCH ORGÁNŮ. TEXT: MVDr. LUBOMÍR CHMELAŘ, Ph.D.

Játra představují největší žlázu těla. Probíhají v nich hlavně metabolické pochody prakticky všech živin přijímaných v potravě (bílkoviny, cukry, tuky i nukleové kyseliny). Odehrává se zde minimálně 1500 popsaných biochemických reakcí. Jejich hlavní úkol spočívá ve zpracování přijatých látek v potravě a přetvoření je na látky typické pro konkrétního jedince. Transformují také odpadní produkty metabolismu celého těla a tím snižují jejich škodlivost pro tkáně s cílem připravit je pro bezproblémové vyloučení z těla. Obecně se tato činnost nazývá detoxikací. V této funkci jaterní tkáni pomáhá především kosterní svalovina. Proto také u samic, jež mají proti samcům až o třetinu méně svaloviny, bývají jaterní problémy četnější. Samice mají i z tohoto důvodu větší chuť na sladké a případně tučné, protože hůř zpracovávají produkty metabolismu bílkovin. Játra produkují řadu látek nezbytných pro správné fungování imunitního systému (např. komplement, který umožňuje vazbu některých protilátek na antigen). Produkují také některé faktory důležité pro srážení krve stejně jako látky bránící nadměrnému srážení krve a vzniku trombů. Zpracovávají cholesterol a představují důležitou zásobárnu vitaminů a minerálů. Vlivem vysoké míry látkové přeměny teplota jater přesahuje o 4–5 °C teplotu měřenou v konečníku.

16 animal magazin

UPRACOVAT SE K SMRTI Funkčními jednotkami jsou jaterní buňky – hepatocyty. Ty jsou uspořádány paprsčitě okolo centrální žíly a vytvářejí větší jednotku, jaterní lalůček. Centrální žíla slouží pro odvod zpracovaného odpadního materiálu krví k vyloučení ledvinami anebo užitečného materiálu pro zásobení všech tkání organismu. Prostorami mezi jaterními lalůčky (portobiliárními prostorami) jsou vedeny drobné tepny přinášející okysličenou krev pro výživu hepatocytů, nacházejí se zde zároveň žíly přivádějící krev ke zpracování a také

Když přichází příliš mnoho materiálu ke zpracování, žluč se zahušťuje a začíná žlučník dráždit.

5 FOREM POSTIŽENÍ JATER » 1. Zánět » Hepatitida následkem virové i bakteriální infekce, drážděním vysokým podílem toxických látek přicházejících ze zažívacího traktu i potencionálně toxických produktů metabolismu jiných tkání organismu. » 2. Ztučnění » Steatóza, při snížené aktivitě enzymů zpracovávajících tuky, nedostatku nenasycených mastných kyselin a fosfolipidů v potravě, při dlouhodobějším působení některých toxinů na játra (například měď). » 3. Prorůstání vazivem » Cirhóza. Většinou je funkční tkáň hojena jizvou při některých infekcích anebo při dlouhodobém působení toxických látek. » 4. Nádor » Zpravidla jde o maligní lymfom nebo jaterní karcinom, velmi časté je umístění metastáz z nádorů jiných částí těla. » 5. Otrava » Projevuje se zpočátku jako zánět s krvácivostí do jaterní tkáně, který může být i smrtelný, při pomalejším účinku následuje steatóza a končí cirhózou, která je způsobena dlouhodobou iritací (drážděním) jaterní tkáně. Otrava může ústit až ve vznik maligního lymfomu nebo jaterního karcinomu.

Bez ohledu na typ postižení bývají příznaky převážně společné. Záleží jen na hloubce postižení a na tom, zda se jedná o zvýšenou nebo sníženou aktivitu v této oblasti. Pro volbu způsobu regenerace nezáleží na typu postižení, ale jen na charakteru symptomů.

drobné žlučové cesty, které sbírají zpracovanou žluč a vedou ji směrem k silnějším žlučovodům a případně žlučníku. Všechna zvířata žlučník nemají (například jelen). Jaterní lalůčky můžeme vidět již prostým okem. Když se podíváme na hovězí játra, zjistíme, že jsou tvořena červenými jednotkami obklopenými světlým ohraničením. Jsou to právě jaterní lalůčky a jejich portobiliární prostory se zvýšeným podílem vaziva a tuku. Jaterní buňky se velmi intenzivně obnovují, a to od centra lalůčku. Čím jsou dále od centra, tím jsou starší, opotřebovanější a také začínají odumírat. Doslova se upracují k smrti. Obnova funkčních hepatocytů probíhá přibližně pět dnů. Při odstranění 7/8 jaterní tkáně dokážou zdravá játra regenerovat do původní velikosti během několika málo týdnů. Na otravu jsou nejcitlivější buňky, které mají za úkol obnovit chybějící tkáň, buňky se schopností se dělit. Proto při toxickém nebo i infekčním postižení tato regenerace zaniká a prázdné prostory jsou vyplněny jizvovitým vazivem (cirhóza) anebo se intoxikované buňky začnou zaplňovat nezpracovaným tukem a vzniká tuková degenerace (steatóza). Těmto degenerativním procesům většinou předchází zánět jaterního lalůčku s krvácením. Nedílnou součástí jater jsou žlučovody spolu

se žlučníkem. Odvádějí žlučové kyseliny do dvanácterníku, kde způsobují emulgaci tuku a tím ho zpřístupňují k působení enzymů rozkládajících tuky. Žlučník představuje pouze skladiště žluči pro nárazové trávení pozřených tuků. Když přichází příliš mnoho materiálu ke zpracování (při zátěži metabolity toxinů plísní nebo hnilobných bakterií tlustého střeva), žluč se zahušťuje a začíná žlučník dráždit. Může vzniknout zánět, který uvolní buňky ze stěny žlučníku. Vytvoří se tak kondenzační centra a ze zhoustlé žluči se začínají nabalovat jedna vrstva za druhou. Nejprve vzniká tzv. bláto, pak se mění na písek a končí vytvořením kamenů o velikosti i několika centimetrů. Mnohem častěji je za tvorbou kamenů ve žlučníku primární nedostatečnost ledvin, jež nestačí optimálně snížit koncentraci solí v krvi. Nejvíce solí se objevuje v jaterních buňkách a nejméně v krvi centrální žíly jaterního lalůčku. Pokud ale ledviny nestačí vyloučit dostatečné množství solí, zvedne se koncentrace v centrální žíle natolik, že játra nedokáží sůl předat v potřebném množství do krve, a tak použijí náhradní cestu. Přes žlučník. To způsobí zahuštění žluči a následné vyvolání zánětu a tvorbu kamenů. Proto také na eliminaci kamenů ve žlučníku většinou působí Renovet, který zvyšuje efektivitu práce ledvin. ¤

animal magazin 17

Správný preparát při jaterním selhávání? V NÁSLEDUJÍCÍ ČÁSTI SE MŮŽETE SEZNÁMIT S PRŮVODNÍMI ZNAKY JATERNÍHO SELHÁVÁNÍ. NEMUSÍ BÝT PŘÍTOMNÉ VŠECHNY UVEDENÉ SYMPTOMY, ALE NA DRUHOU STRANU BYSTE PODLE TOHOTO NÁVODU MOHLI POMĚRNĚ JASNĚ URČIT, JAKÝ PREPARÁT BUDE POTŘEBA.

REGAVET

KOROVET

RENOVET

Záněty kloubů jsou bolestivé a teplé na dotek. Pokud vidíme kůži nad klouby, bývá zarudlá. Přecitlivělost na hluk (výstřel, hrom) současně s odmítáním potravy. Mimo panického strachu z hluku neprojevují zvířata bázlivost. Chuť na sladké nebo tučné současně s odmítáním bílkovin, masa. Může se projevovat snadná vznětlivost dříve nepozorovaná. Regavet bude vhodný vždy, když bude současně s postižením jater patrné i postižení ledvin, vývodných cest močových a dělohy nebo prostaty. Jedná se o tzv. hepatorenální syndrom a ten je způsoben narušením metabolismu obou orgánů. Pro hepatorenální syndrom je charakteristická žíznivost současně s otoky anebo s vodou v břišní dutině – ascitem. Může dojít k oligurii – zmenšení množství moči. Pokud sledujeme jiné příznaky než v oblasti psychiky a nejsou přítomné indicie pro postižení močopohlavního systému, je bezpečnější použít pro regeneraci Renovet.

Bolestivá reakce na dotyk za žebry, náhlé zvětšení jater – nafouknutí v oblasti posledních žeber, zvýšená žíznivost, odmítání potravy, horečka, střídání průjmu se zácpou, krvácivost, žluté zabarvení kůže, oční spojivky nebo dásní, křečové stavy, deprese, zchvácenost, zmatenost a nerozhodnost (nechápe, co se děje), úbytek svaloviny, náhlé bílé zakalení rohovky (jen vrchní vrstvy oka), vřed na rohovce a následná slepota. Při horečce a současném podezření na infekční původ je vhodné podávat souběžně Virovet. Při zákalu rohovky, krvácivosti a úbytku svaloviny je nezbytná současná aplikace Cytovetu, a to bez přestávky alespoň tři měsíce, jde pravděpodobně o nádor jaterní tkáně.

Dojem špinavé nebo mastné srsti, nahrbení nad hrudníkem, svědění po celém těle a zvláště na předních končetinách a na zádech mezi lopatkami, zvracení, průjem spolu se snižováním hmotnosti zvířete, nevelký zájem o potravu, objevují se varixy – rozšíření žil a žilní výdutě na končetinách a v oblasti konečníku, ascites – voda v břišní dutině, celková únava, chudokrevnost – bělavé sliznice, letargie – bez zájmu o okolní dění. Při rozvinutém stavu se může projevit současné postižení slinivky a srdce. Renovet použijeme vždy, když se jedná o staré zvíře s některými výše uvedenými příznaky poškození jater.

Proto se u těchto zvířat od středního věku doporučuje preventivně regenerovat játra tím, že se vytvoří podmínky pro jejich lepší fungování. Což předpokládá zajištění optimální koncentrace elektrolytů, tuto funkci mají ledviny. Udržování harmonizovaného prostředí pro funkci jater zajistí Renovet. Toxickou zátěž jaterní tkáně snížíme úpravou mikroflóry tlustého střeva. V tomto případě použijeme Probiovet, který obsahuje dva druhy bakterií (Lactobacillus sp., Enterococcus foeces) a růstový faktor ve formě extraktu ze zelené řasy (Chlorella sp.). Podstatně zmenší tvorbu toxických

metabolitů hnilobných bakterií i plísní, které přerůstají přirozenou mikroflóru střeva. A nemusí to být jen po léčbě antibiotiky. Stejným způsobem ničí mikroflóru tlustého střeva i konzervanty obsažené v krmivu a také těžce stravitelné bílkoviny. Například krmné granule procházejí dvojí tepelnou úpravou a dehydratací, konzervanty je pak chrání proti plísni. Nejde o lidskou potravu, proto se konzervanty ve složení krmiva nemusejí udávat. Samy o sobě zvířeti příliš neškodí, ale těžce poškozují složení mikroflóry tlustého střeva. Proto Probiovet představuje vhodný a trvalý doplněk při krmení granulemi.

DOPLŇKOVĚ PROBIOVET S postižením jater se setkáváme nejčastěji u samic masožravců. Velmi frekventované je i u psů, již od středního věku, krmených výhradně nekvalitními levnými granulemi. Konzervanty nemusejí být uvedeny ve složení.

18 animal magazin

Trochu relaxu na závěr TEXT: REDAKCE

ÚSMĚVY „NĚMÉ“ TVÁŘE

LUŠTĚTE AŽ PO NÁVRATU Z PROCHÁZKY

„Moje fenka Asta je strašně inteligentní.” „Můj Brok také. Každý den mi nakupuje a nosí noviny!” „Já vím. Asta mi říkala!”

5 9

MOUDŘÍ O ZVÍŘATECH (A LIDECH) Člověk nese zodpovědnost za vše, co kdy ochočil.

7

7

2

1

2

4

5

7

5

3

6

8

1

3

4

1

6

4

5

2

3

8

6

7

1

4 4

Ryba se z posledních sil dostane z rybářské sítě, doplave pod kámen, zapne mobil a zděšeně čte: Vítejte zpátky v síti.

9

9 9

MOUDRO NA ZÁVĚR

„LIDOVÁ MOUDROST“

6

8 7

ANTONIE DE SAINT-EXUPÉRY

Kdo je každodenně pilný jako včelka, síly má jako býk, pracuje jako kůň a večer uléhá unavený jako pes, měl by navštívit veterináře, protože je pravděpodobně vůl.

1

8

9

Když bolí srst. Při bolestivé reakci zvířete na dotyk bude nejvhodnějším řešením podávání ….vetu. Název preparátu najdete ve svých vědomostech, tajence anebo v dalším čísle. Přiřaďte číslům ve zvýrazněné oblasti písmena podle následujícího schématu. Postupujte zleva doprava, odshora dolů.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 V G R A E I T N O

animal magazin 19

EPIVET Pro krásnou sametově lesklou srst bez parazitů Přírodní šampon s repelentním účinkem obsažených silic rozmarýnu, mateřídoušky a jablečného octa. Šetrný, nedráždivý, určený pro všechny druhy zvířat a typy srsti.

Rozumíme světu zvířat www.energyvet.com