Milieu-informatie [KB 19/03/2004] www.peugeot.be
207 CC Stempel verdeler
AAN ZO’N WAGEN BELEEF JE ALTIJD PLEZIER.
Ontwerp: bd-ntwk – Uitgeverij: Gutenberg OnLine Digital – Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 – Gedrukt in de EU – DMKTCATA23 – BN – 03/2007 – Verantwoordelijke uitgever: Christian Stein - Peugeot België-Luxemburg nv – Rue de l’Industrie, 22 – 1400 Nivelles (édition française sur demande)
Peugeot //
207 CC Verleiding //
4
Comfort //
10
Passie //
14
Vertrouwen //
18
Keuze //
22
Peugeot en u //
26
Peugeot De perfecte alchemie
Wie kiest voor Peugeot, koopt meer dan louter een design of een motor. U koopt een visie, die van een merk dat zijn zinnen zet op de vervulling van uw wensen, en de uitdrukking van die visie, een wagen die de spirit van Peugeot tot leven wekt. Die spirit zit vervat in vier woorden. Esthetiek, Dynamiek, Betrouwbaarheid, Innovatie.Vier waarden waarop al onze modellen steunen. Wat betekent dat voor u?
Schoonheid. Een sprekend design, uitgepuurde lijnen, de erfenis van een traditie. Passie ook. De passie die ons drijft wagens te maken met feeling, voor de weg en voor u. En voor uw rijplezier. Zodat elke rit een reis wordt. Vertrouwen natuurlijk. Al onze wagens zijn gemaakt volgens de strengste normen om u uitmuntendheid en dus ook een perfecte gemoedsrust aan het stuur te verzekeren.
En intelligentie ten slotte. Het vermogen om met vernieuwende oplossingen in te spelen op uw noden en de toekomst. Die waarden zitten in onze genen. U vindt ze in elk van onze wagens en in alle wagens die in de toekomst ons embleem zullen dragen. Zoals de vier lijnen die zich door deze brochure slingeren.
5
Verleiding //
Prikkels van bij het ochtendkrieken
Peugeot 207 CC Pack in Aluminium grijs
6
7
Verleiding //
Niets is beter dan het origineel Nu eens een sportieve, harmonieuze en rasechte coupé, dan weer een authentieke, speelse en elegante cabriolet: de nieuwe coupé-cabriolet, uitgedacht en getekend door Peugeot, is nu al een legende! Als uitvinder van de CC was niemand beter geplaatst dan
Peugeot om hem te doen evolueren en aan te passen aan zijn tijd, zónder te raken aan de onvervangbare CC-spirit. Daarom vindt u in de 207 CC heel wat trekken terug van de 207 berline zoals zijn snuit die helemaal in dezelfde lijn ligt. Zijn sportieve en onverschrokken achterzijde maakt andere sensaties
los die nog versterkt worden door zijn nieuwe motoren, zijn weggedrag en zijn authentieke look. Dat alles maakt hem enig in zijn soort en volledig op maat van uw wensen. De nieuwe 207 CC pusht u elke dag tot dromen, afleiding en reisplezier en dat in alle vertrouwen en sereniteit.
Bij elke wielomwenteling krijgt u een intens gevoel van zekerheid waaruit de sportieve traditie, ervaring, dynamiek en inventiviteit van Peugeot ademt.
Verleiding //
9
Peugeot 207 CC Pack in Asmara rood
207 CC, 100 % coupé, 100 % cabriolet. Geniet van de rust en kalmte aan het stuur van uw nieuwe 207 CC: als coupé biedt hij u de geborgenheid van een hardtop en de rust en kalmte van een perfect van de buitenwereld afgesloten binnenruimte.
Zonder uw handen van het stuur te halen, kunt u het dak bedienen. In slechts 25 seconden verandert uw coupé in een cabriolet! Als bij toverslag verdwijnen tegelijk ook de vier ruiten in de portieren en is de
207 CC startklaar om door de stad te flaneren of weidse landschappen te doorkruisen. Het wegklapbare dak verdwijnt automatisch in de koffer die nog een
volume van 187 liter overhoudt om uw bagage te vervoeren. Als coupé kunt u tot 449 liter kwijt in de koffer. Ook als cabriolet passen vlotjes meerdere bagagestukken in de koffer van de 207 CC.
10
11
1.
2.
3.
4.
1. Het programmeerbare Follow-mehomesysteem houdt uw lichten nog even aan terwijl u van uw wagen wegstapt.
Comfort //
Alles naar wens.The sky is the limit! Plezier komt vaak van perfectie. Dankzij de nieuwste technologische snufjes vindt u in de uitrusting van uw 207 CC een hoge graad van perfectie. En van plezier. Zo vindt de bestuurder in de voorzetel een ergonomische houding terug die heel wat rijcomfort oplevert. Achteraan bieden de extra plaatsen
2. De geurverspreider* creëert een heerlijke sensatie van welbehagen waarbij de luchtzuiverheid binnenin gegarandeerd blijft.
plek aan kinderen of volwassenen voor korte ritjes. De isolatie van de motor en de uitlaat zorgen voor een geluidscomfort een berline waardig. Elektrisch bediende ruiten voor- en achteraan, manuele airco* of airco met temperatuurregeling en bizone bediening*, windstop*, actieve
rolbeugels: niets werd over het hoofd gezien om u intense sensaties en een aangenaam en veilig gevoel aan het stuur van uw 207 CC te bezorgen. * Standaard of optie volgens de versie.
3. De extra plaatsen bieden plek aan kinderen of volwassenen voor korte ritjes. 4. De bescherming van de deurtreden* zorgt voor extra bescherming van de instap. 5. Aan passagierszijde zit een ruim en verlicht handschoenenkastje dat kan afgesloten worden. * Standaard of optie volgens de versie.
5.
Comfort //
13
Verdubbel uw rijplezier!
1. De autoradio is uitgerust met een mp3-compatibele* cd-speler. Daar bovenop omvat het RT3-systeem* een radiotelefoon en een geïntegreerd navigatiesysteem (SIM-kaart niet bijgeleverd). 2. Het JBL®-hifisysteem* staat voor een hoogstaande geluidsweergave en tovert uw 207 CC om tot een heuse concertzaal. Uw favoriete deuntjes klinken door 10 luidsprekers die verspreid zijn over 6 uitgekiende posities waarbij elk element van de installatie afzonderlijk wordt aangestuurd door een versterker van 240 watt. Op maat van de binnenruimte van de 207 CC staat het JBL®-hifisysteem* voor onuitgegeven luisterplezier, met of zonder dak… * Standaard of optie volgens de versie.
1.
2.
De nieuwe 207 CC biedt u alles wat u ooit hebt willen voelen aan het stuur van een wagen: een rijcomfort waarbij u uw volledige aandacht op de weg kunt houden in een goed geïsoleerde binnenruimte. En enkele kilometers verderop zuigt u, met opengeklapt dak, uw longen vol vrijheid, onder de warme streling van de zon.
Coupé of cabriolet, in uw nieuwe 207 CC ziet u de wereld groots. Zijn enorme glasoppervlak, met de steile voorruit die zo typisch is voor het model, zet zichtbaarheid en helderheid voorop. En bovenop het plezier voor de ogen komt dat van het rijden in een sfeer waarbij u uw hart kunt ophalen. Speciaal voor muziekliefhebbers heeft Peugeot de opdracht gegeven aan JBL®, internationaal specialist op het
gebied van geluid, om een hoogstaand hifisysteem* voor uw 207 CC uit te denken. Op maat van de binnenruimte van de 207 CC, garandeert het hifisysteem* een geluidsweergave van erg hoog niveau. U luistert in optimale omstandigheden naar uw favoriete muziek in de geborgenheid van een coupé of middenin de weidsheid van het landschap in een cabriolet… * Optie volgens de versie.
Peugeot 207 CC Pack in Aluminium grijs en Ermitage grijs
Passie //
15
Motoren op ieders maat Iedereen heeft zijn voorkeuren: kracht en vermogen, of pit en comfort… Kies uit het gamma motoren van de nieuwe 207 CC de motor die het best aansluit bij uw karakter en persoonlijkheid. Zo vindt u meteen het plezier om in perfecte harmonie met uw voertuig te rijden: een heerlijk gevoel om te delen!
1.6 l benzine 16 kl. 120 pk
1.6 l benzine THP 16 kl. 150 pk
1.6 l HDi 16 kl. 110 pk
Deze motor van 1598 cm3 met 16-kleppeninjectie werd samen ontwikkeld door PSA en BMW. Hij beschikt niet alleen heel wat temperament maar ook over een opmerkelijk aanpassingsvermogen. Het prima koppel levert pittige hernemingen op voor intens rijplezier, vooral in de versie met automatische versnellingsbak.
Als PSA en BMW samen een motor maken, wrijven zelfs de meest veeleisenden zich in de handen. Deze benzinemotor kan buigen over uitzonderlijke koppelwaarden die hem sportieve topprestaties en vinnige hernemingen op de laagste toerentallen opleveren. Kortom, een rijplezier dat doet glimlachen… en kicken.
De HDi-technologie (rechtstreekse injectie onder hoge druk) gekoppeld aan de manuele 5-versnellingsbak levert erg mooie hernemingen op voor deze bijzonder stille en schone motor. Extra zorg ging naar de bescherming van het milieu: de roetfilter (FAP, filtre à particules) vermindert de uitstoot van vervuilende deeltjes gevoelig zonder te raken aan het vermogen en de prestaties van de motor. Dat levert onuitgegeven rijcomfort op.
Vermogen
CO2 (g/km)
Maximumkoppel
pk
In de stad
Buiten de stad
Gemengd
Gemengd
Nm
1.6 l benzine 16 kl. benzine MAN5
120
8,8
5,3
6,5
155
160
1.6 l benzine 16 kl. AUT
120
10
5,7
7,2
173
160
1.6 l benzine THP 16 kl. MAN5
150
9,6
5,8
7,2
171
240
1.6 l HDi 16 kl. MAN5
110
6,6
4,4
5,2
136
240
Motoren
* EU-richtlijn 1999-100.
Verbruik in liter / 100 km*
16
Geniet van de ervaring 207 CC Uw nieuwe 207 CC beschikt over alle kwaliteiten die de naam van de 207 maken: geoptimaliseerde ophangingen, doeltreffend remvermogen en optimale stabiliteit dankzij de ESPtechnologie*. Zijn onderstel levert een uitstekende wegligging op en de structuurversterkingen zorgen voor grote homogeniteit tussen de uitvoering als coupé en als cabriolet.
Om uw rijplezier ook in heikele situaties te vrijwaren is de 207 CC uitgerust met een volledig remsysteem met ABS, elektronische remkrachtverdeler en noodstopbekrachtiging. De elektrische stuurbekrachtiging is even precies op de snelweg als makkelijk in het stadsverkeer. * Standaard of optie volgens de versie.
Peugeot 207 CC in Asmara rood en Peugeot 207 CC Pack in Neysha blauw
Vertrouwen //
19
De heerlijke wetenschap dat u veilig zit Op het gebied van veiligheid put de 207 CC uit de stevige ervaring van de 207 die werd toegespitst op de bijzonderheden van een coupé-cabriolet.Actieve of passieve veiligheid: de 207 CC zet alle middelen in om u te beschermen zonder te raken aan zijn elegantie. Integendeel.
Passieve veiligheid
Actieve veiligheid
Uw 207 CC beschermt u op tal van manieren. Zijn structuur absorbeert het gros van de botsenergie en bij een frontale botsing beperkt de intrekbare stuurkolom de terugslag van het stuur en ook het risico dat de motor en de versnellingsbak de passagiersruimte binnendringen. Daarnaast beschikt de bestuurder ook over een ‘actieve voetsteun’ die de energie van de schok absorbeert en zo het risico op verwondingen aan de enkel vermindert. Bij een zijdelingse botsing bent u beschut in een cel die gewapend is met stevige laterale verstevigingen.
Bovendien zijn de veiligheidsgordels vooraan uitgerust met pyrotechnische spanners en een spankrachtbegrenzer, en de gordels op de twee achterste plaatsen met een spankrachtbegrenzer. Alle gordels zijn ook gekoppeld aan verklikkers die wijzen op het al dan niet vastklikken.
Alle versies van de 207 CC zijn achteraan uitgerust met actieve rolbeugels die de inzittenden beschermen als uw coupé of cabriolet over kop zou gaan.
• een knieairbag onder de stuurkolom om de knieën van de bestuurder te beschermen,
De bescherming van de inzittenden wordt aangevuld door: • frontale bestuurders- en passagiersairbags die zich in functie van de schokintensiteit opblazen,
• laterale airbags vooraan om borstkas, buik en bekken van de bestuurder en de passagier te beschermen. Bovendien kunt u in alle veiligheid een kinderzitje installeren: de passagierszetel vooraan is uitgerust met een ISOFIX-bevestiging met driepuntsverankering en de frontale airbag kan worden uitgeschakeld. Zo kan in alle veiligheid en volgens de wettelijke voorschriften een zitje met de rug naar de weg geïnstalleerd worden. Ten slotte werd de voorzijde van de 207 CC speciaal ontworpen om bij een aanrijding de eventuele verwondingen aan voetgangers tot een minimum te beperken.
Omdat uw nieuwe 207 CC u lief is, zijn tal van afweermechanismen voorzien tegen diefstal en inbraak: slotbeveiliging, vergrendeling die wordt uitgeschakeld als wat anders dan een sleutel wordt gebruikt, elektronisch antistartsysteem, supervergrendeling*, alarm*…
Om een optimaal evenwicht te bewaren is de nieuwe 207 CC uitgerust met een uitgebreid remsysteem dat verschillende functies combineert: • Het antiblokkeersysteem (ABS) helpt u uw traject te beheersen bij een noodstop.
* Standaard of optie volgens de versie.
• De elektronische remkrachtverdeler (REF) verdeelt de remkracht wiel per wiel voor meer doeltreffendheid, vooral bij het remmen in bochten. • De noodstopbekrachtiging (AFU) verhoogt zo nodig de efficiëntie van uw remvermogen.
Het elektronische stabiliteitsprogramma* (ESP, Electronic Stability Program) voegt daar nog twee extra functies aan toe: • Het antislipsysteem (ASR) werkt in op de remmen en de motorcontrole om bij verminderde bandengrip het doorslippen van de wielen te beperken. • De dynamische stabiliteitscontrole (CDS) vergelijkt de informatie van de stuurwielhoeksensor doorlopend met de gyrosensor en detecteert zo elke neiging tot onder- of overstuur. Hij plaatst uw 207 CC dan, binnen de limieten van de fysica, opnieuw op zijn oorspronkelijke traject.
Daar bovenop versterken twee nieuwe functies op de 207 de trefkracht van het ESP*: • Het adaptieve ESP (LDE, Low Dynamic ESP) moduleert de remdruk in de bochten in functie van uw snelheid om zo elke afwijking te corrigeren. • De uitgebreide onderstuurcontrole (UCL, Understeer Control Logic) remt uw wagen af op meerdere wielen ingeval van ondersturen.
Vul al die spitstechnologie nog aan met de bijkomende bochtverlichting*, voor een homogene en erg doeltreffende verlichting in moeilijke omstandigheden, en het automatisch ontsteken van de noodknipperlichten, om bij fors afremmen de achterliggers zo snel mogelijk te waarschuwen, en u begrijpt dat de 207 CC op het gebied van preventie geen half werk aflevert. * Standaard of optie volgens de versie.
Om meer te weten over de technologie van de 207 CC: www.peugeot.be
21
Spring uit de band www.peugeot.be U ontdekte zonet de persoonlijkheid van de nieuwe 207 CC in al haar facetten. Zijn elegante en rasechte lijnenspel prikkelde ongetwijfeld uw zucht naar vrijheid. Zijn wegklapbare dak nodigt uit om uit te waaien in de frisse wind van een mooie zomerdag, luisterend naar uw favoriete muziek in de allerbeste geluidsomstandigheden. De ecologische motortechnologie komt beslist tegemoet aan uw zorg voor het milieu. En ook de veiligheidsprestaties stelden u gerust dat u de juiste keuze maakt voor u de weg op gaat.
Wilt u meer weten over uw toekomstige 207 CC? Hem in detail samenstellen zoals in uw dromen en zijn prijs berekenen in functie van de afwerking en de opties die u kiest? Surf snel naar www.peugeot.be Onze website bevat ook alle nodige info over ons verdelersnet, ons dienstenaanbod en de actualiteit bij Peugeot. Waarop nog wachten?
Keuze //
23
Betoverend tot in de late uurtjes… 207 CC en 207 CC Pack
Lichte stof Payerne
207 CC
207 CC Pack
• frontale airbags vooraan voor hoofd en borstkas • knieairbag • ABS, noodstopbekrachtiging en elektronische remkrachtverdeler • volautomatisch wegklapbaar dak • verchroomde actieve rolbeugels • elektrisch bediende en verwarmde buitenspiegels • elektrische stuurbekrachtiging • boordcomputer • wieldoppen Perth 16” • RD4-radio met cd-speler
• ESP • lichtmetalen velgen Hockenheim 17” • airconditioning met temperatuurregeling en bizone bediening • RD4-radio met mp3-compatibele cd-speler • voorbumper met luchtinlaatrooster in Shadow alulak • met leder bekleed sportstuur en lederen pookhoes • aluminium pookknop en pedalenset • aluminium bescherming van de deurtreden • instrumentenbord Sport met 5 wijzerplaten, witte achtergrond, verchroomde randen • automatisch ontsteken van de lichten • elektrisch inklapbare buitenspiegels met afstandsbediening • elektrochrome achteruitkijkspiegel • bijkomende bochtverlichting
Wieldop Perth 16’’
Donkere stof Payerne
Optie leder* (zetels en deurpanelen) Metaalkleuren (optie): Lichtmetalen velg Spa 16’’ (optie op 207 CC)
Optie leder Alezan
Optie leder Mistral
Optie leder Oran**
Aluminium grijs
Ermitage grijs
Thorium grijs
Obsidien zwart
Asmara rood
Montebello blauw**
Neysha blauw
Lacerta geel
Optie leder Fusion
Optie integraal leder* (zetels, deurpanelen en dashboard)
Lichtmetalen velg Hockenheim 17’’*
Parthénon crème Optie integraal leder Alezan
Optie integraal leder Mistral
Optie integraal leder Oran**
7 mm 1397
Effen kleuren:
Aden rood
Optie integraal leder Fusion
4037 mm * Optie volgens de versie. ** Leder Oran beschikbaar in de loop van het jaar.
* Op de lichtmetalen velg Hockenheim 17’’ passen geen sneeuwkettingen. ** Montebello blauw beschikbaar in de loop van het jaar.
25
Peugeot 207 CC Pack in Aluminium grijs en Ermitage grijs
Peugeot en u //
27
Diensten en dealernet
207 CC Wie kiest voor Peugeot, kiest voor een uitgebreid netwerk van verdelers die u optimaal ontvangen, professioneel verder helpen en uitrustingen en diensten van topkwaliteit aanbieden. Zo kunt u erop aan dat u terechtkomt bij een specialist die naar u luistert, uw noden begrijpt en er doeltreffend op inspeelt. Wie kan betere adelbrieven voorleggen? VOOR UW GEMOEDSRUST
Peugeot Optiway Contracten(1)
Peugeot Waarborg(1)
Uitbreiding en Onderhoud, twee unieke formules op maat om kommerloos rond te rijden. Assistentie bij het herstellen na een defect, vervanging van de aan slijtage onderhevige onderdelen bij de onderhoudsbeurten…: u kiest zelf het niveau van tussenkomst op uw wagen en blijft altijd genieten van de kwaliteitsgarantie van Peugeot.Voor optimale bewegingsvrijheid.
Kwaliteit is voor Peugeot een dagelijkse drijfveer: voordelen binnen het net, contractuele waarborg van twee jaar zonder kilometerbeperking, waarborg van 3 jaar op de koetswerklak en een waarborg van 12 jaar tegen doorroesten(2). Peugeot Assistance
Peugeot Verzekering(4) Met een eenvoudig telefoontje naar 00 32 2 627 61 20 komt u elke tegenslag te boven, in heel WestEuropa(3). Peugeot Assistance(1) waakt 24 uur op 24, 7 dagen op 7.
Peugeot Verzekering biedt verzekeringscontracten aan, zonder verrassingen, gekoppeld aan de exclusieve diensten van het Peugeotnet: - Peugeot Omnium verzekert u 3 jaar waardegarantie bij totaalverlies of diefstal;
- vervangwagen bij een panne, onmiddellijke zorg voor uw schadegeval door de garage, gratis repatriëring van uw wagen… Is uw nieuw gekochte Peugeot minder dan 3 jaar oud, dan kunt u naast een klassieke vergoeding in geld ook kiezen voor een vergoeding in natura. In dat geval betaalt Peugeot Verzekering uw Peugeot-verdeler de promoprijs van een nieuwe Peugeot van dezelfde cataloguswaarde.Voor een tweedehands Peugeot biedt Peugeot Verzekering u een factuurgarantie van drie jaar na de datum van de eerste inverkeersstelling. Peugeot Verzekering koppelt dus de inzet van het Peugeot-net aan alle voordelen van een contract bij een grote verzekeringsmaatschappij. Aarzel niet om meer info over Peugeot Verzekering of een gratis offerte aan te
vragen op nummer 0800/96 391 (enkel geldig in België). Peugeot Originele Wisselstukken Alle originele wisselstukken van Peugeot werden voor uw veiligheid streng getest en gecheckt en staan garant voor kwaliteit, veiligheid en betrouwbaarheid. Ze genieten een jaar waarborg op onderdelen en werkuren in het Peugeot-net. Peugeot Finance Stretching De bekoring van het nieuwe. U bepaalt uw voorschot in functie van uw beschikbare middelen (minimum 15%). Daarna betaalt u 35, 47 of 59 kleine maandelijkse aflossingen. Aan het einde heeft u de keuze uw Peugeot te behouden mits betaling van een laatste aflossing of hem te vervangen door
een nieuwe Peugeot. Kortom, u bent de eigenaar van een nieuwe Peugeot en u vervangt hem naargelang uw wensen om de 3 of 4 jaar. Lening en verkoop op afbetaling De klassiekers. Met deze twee formules betaalt u uw Peugeot via maandelijkse afbetalingen. Binnen de wettelijke grenzen en in functie van uw budget, bepaalt u zelf over welke periode de betalingen gespreid worden (maximum 72 maanden). Na het verstrijken van die vastgelegde periode heeft u uw Peugeot volledig terugbetaald. Bij verkoop op afbetaling moet een voorschot van minimum 15 % worden betaald.Voor een lening op afbetaling is geen voorschot vereist.
VOOR UW PLEZIER Peugeot Boutique Een compleet gamma accessoires en uitrustingen van Peugeot-makelij die speciaal voor uw wagen werden ontworpen. Neem ook een kijkje in “Ligne de style”, onze catalogus met accessoires en hebbedingetjes van Peugeot… Website Peugeot Ontdek Peugeot op internet en surf naar: http://www.peugeot.be Peugeot Contact Center 070/70 00 01
(1) Vraag uw verdeler de overeenkomstige contractuele documenten om de toepassingsvoorwaarden van deze contracten, waarborgen en diensten te kennen. (2) In heel West-Europa. (3) Behalve autosnelweg of vergelijkbare weg. (4) Peugeot Verzekering is een product van SERVIS nv, verzekeringsmaatschappij toegelaten onder het nummer 1396. PSA Finance Belux nv (CBFA-nr. 19.653) treedt op als verzekeringsagent van SERVIS nv. De erkende Peugeot-verdelers treden op als onderagent van PSA Finance Belux nv. Bel 0800/96.391 om de door de CBFA erkende verdelers te kennen. Product alleen beschikbaar in België.
De informatie en de afbeeldingen in deze brochure zijn gebaseerd op de technische kenmerken zoals zij gekend zijn op het moment van het drukken van dit document. Naargelang de versie is de voorgestelde uitrusting standaard ofwel optie. In het kader van het streven naar een constante verbetering van de producten kan Peugeot op elk ogenblik de technische kenmerken, de uitrusting, de kleuren en de opties wijzigen. De huidige fotografische reproductietechnieken laten niet toe de kleuren natuurgetrouw weer te geven. Daarom is deze brochure een document met algemeen informatief karakter en niet contractueel bindend. Voor meer informatie kunt u terecht bij uw Peugeot-verdeler. De catalogus of delen ervan mogen niet zonder uitdrukkelijke toelating van Automobiles Peugeot gereproduceerd worden.