Jóváhagyott előterj esztés
2017 MÁJ Z4.
BUDAPEST FŐVÁROS XV. KER ÜLETI ÖNKOR ÁNYZA T POLG ÁRMESTER Ikt. sz.: .J/20 17. Az ülés szárna: 2Í~'L - KJ /20 17. (Népj óléti és Intézményfe lügyeleti Az ülés időpontja: 20 17. május 30.
Főo.)
ELŐTERJESZTÉS a s portfelület kedvezményes bérleti díjának megá llapításáró l
Tisztelt Köznevelési, Kulturális, Bizottság!
Közművelődési ,
Rendezvényszervezés i, Ifjúsági és Sport
A PalotaDance Sport Egyesület (1152 Budapest, Mátyás utca 74.) kedvezményes bérleti díj megáll apítását ké ri (1 . me lléklet) a 11S 1 Budapest, Sződl iget utca 24-30. szám alatti önkormányzati ingatlanban (a továbbiakban: Sződli get Ház) található 11 5-ös terem (64,32 2 01 ) . illetve kiszolgáló helyiségek (2 öltöző) használatára. Az ingatlan müködtetője a Gazdaság i Müködtetési Központ. A sportszervezet taglétszáma 360 fő. akik mindannyian XV. kerületi lakosok. Az utánpótláskorú sportoló k száma 239 fö , az óvodás-ko rúak száma 12 1 fö. A sportszervezet a terem bérlésével 20 17. szeptember S -tő l szeretné biztosítan.i a kiemelt versenyzők szám ára az edzés l e hetőséget hetente 2 alkalonm1al (kedd és csütörtök). Az Önkormányzat a sportszervezettel 201 7. március 9-én kedvezményes bérleti díj megáll apításáról szóló együttmüködési megáll apodást (20/20 17. szerződésszám) kötött akrobatikus rock and rol l és fashion dance edzések cé lj ából a Sződ liget Házban található 5/6os és a 4-es tánctermek, illetve öltözők használatára, ezért az újabb kérelemre tekintettel módosítani ke ll a megkötött - kedvezményes bérleti díj megállapításáról szóló együttmüködési megállapodást.
Az önkormányzat testnevelési és spo rtfeladatairól szó ló 1/20 14. (1.6.) önkotmányzati rendelet (a továbbiakban: Rende let) 8. § (1 ) bekezdése értelmében az Önkormányzat fenntartásában vagy müködtetésében l évő költségvetési szervek sportolásra alkalmas létesítményeiben. helyisége iben a sporttevékenység e l ősegítése érdekében ezek használatához tám ogatási kérelem alapj án kedvezm ényes bérleti díjat áll apíthat meg az igén y l ő sportszervezetek számára, ha az i gény lő nyil vántartásba vett és müködő sport szervezet, amely alapszabálya szerint utánpótlás-nevelésse l is foglakozik. A Rendelet 8. § (2) bekezdésében foglaltak alapján a sportszervezet a megkötött együttm üködési megállapodás módosítását minden év szeptember 30-i g írásban kérheti. A Rendelet 8. § (3) bekezdése alapj án a kérelmeket a hatáskör gyakorlója, a sportért bizottság a soron kö vet kező rendes ül ésén bíráija e l.
fel elős
A Rendelet 8. § (4) bekezdésében foglaltak alapján a kedvezményes bérleti díj megállapításáról az önkormányzat és a sportszervezet együttm üködési megállapodást köt. Ez alapj án készül el a sportfelületre vonatkozó bérleti szerződés, a bérbeadó költségvetési szerv és a bérlő sportszervezet között az ö nkormányzat vagyonáró l és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 33/2013. (IX.30.) önkormányzati rendelet 14. § (8) bekezdése alapj án. A kedvezményes bérleti d íj megállapításához a Gazdasági Müködtetési Központ vezetője megkül dte az adott intézmény spo rtfe lül etére vo natkozó önköltségi (kedvezményes bérleti díj ) és alkalmazott (piaci) bérleti díjait (2. m elléklet).
A sportszen·ezet részére biztosított ked,·ezményes bérlési lehetőség közvetett támogatás. kérelmet benyújtó spo11szervezetnek nincsen bérleti díj tartozása. Kérem a tisztelt Bizottságot. hogy tárgyalj a meg az e l ő te tjesztés t és d öntsön a ké re l emről. „ _ 17 . maJUS ..:0 .. ..l\... .. . Budapest. ?O
..------,-_,J../----=-{1 ()
Hajdu László --i~u,;a~· nnester
~
feii " N'epJO · · 1·ett· es · l ntezmeny1e ' ' C ['" ' e os: ugye let1'f"ooszta' Iy ....... 1. T ema 2. Egyeztetésre megküldve: Közgazdasági 3. Mellékletek:
~
:..;_V" · • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
u re: ~ V-).o(f:f 1!.-V 1 3· Főosztály ~'.1. ..':':" ............. ~............... ...
1. Palota Dance Sport Egyesület kérelme, 20 17. évi költségvetése és 20 17. évi sportprogra mj a 2. Gazdasági Müködtetési Központ bérleti díj táblázata (Sződ liget Ház 115-ös terem)
Jegyzői
~\ hó. '.!:-~ :.
J~~~·~·····
4. láttamozás: 20 17 ..... ... . nap A láírás: ............... . . 5. Meghívandók: Pal otaOance Sport Egyesület e lnöke, Gazdasági Működtetési Központ fő i gazgatója
6. Az e lő terjesztést kapják: Határoza ti javaslat : A Bi zottság úgy dönt. hogy a Palo taDance Sport Egyesü let ( 11 52 Budapest. Mátyás utca
74.) kérelme alapján a sportszervezet számára 554 Ft/ó ra kedvezményes bérleti d íj at állapít meg a Sződl i get Ház l 15-ös terme. valam int 2 darab öltöző használatára az alábbiak szerint. Bérlet idötarta m a
Bér lemény neve és címe
Spo rtág
ző dl i g.:t l lúz 1 15-ö s táncterem 2 darab ö l tö ző vel ( 115 1 Bp„ . ,:ödliget u. 2.J -30.)
akrobatikus rock and ro ll és fas hion dancc
mikortól
meddig
20 17.09. 05 .
201 7. 12. 21.
Összesen:
összes óraszá m: használat ideje összesen: 14.J óra: kedd és csütörtök: 16.30-2 1.00
Összes óra piaci ára (Ft)
Összes óra kedvezményes bérleti díja (Ft)
Önkormányzat által nyújtott közvetett támogatás összege (Ft)
-132 OOO
79 776
352 22.J
-132 OOO
79 776
3 52 224
Felkéri a pol gármestert. hogy írja alá a PalotaDance Sport Egyesülellel a 20 17. évre vonatkozó ked vezményes bérleti díjról szó ló 20/20 17. szerződésszárnú együ ttműködés i megálla podás módosítását. Fe lelős:
po lgármester a módosító együttmüködési megáll apodás aláírására a döntést
Hatá ri dő:
követő
30 nap
Jogszabályi hivatkozások: az ö nkom1ányzat testnevelési és sportfeladatairó l szóló 1/2014 ( f. 6.) önkormányzati rende let 4. § (2) bekezdés a) és e) pont. 8. §: - az ö nkormányzat vagyonáról és a vagyongazdá lkodás szabályairó l szóló 33/20 13. (IX.30.) önkormányzati rendelet 14. § (8) bekezdés A határozati javaslat elfogadásá hoz Képviselö1C:>v1.11' • „. leadva
2017 MÁJ 2 7.
\
egyszerű
szavazattöbbség szükséges.
- - 91
"rkezett ...~~::....„ .. „
a(z) ... -... /20 17. ikt. sz. elölerjeszlés J. melléklele
I
'
tlllr li\J
n.
PalotaDance SE 1152, Budapest Mátyás utca 74 .
1.'
Kérelem Tisztelt Önkormányzat! Én Kuptsulik Tamás azzal a kére lemme l fordulok Önökhöz, hogy 2017 szeptembe r S-től 2017 december 21-ig a Dózsa György Gimnázium Sződliget utcai épü letében lévő 115-ös tánctermet ,illetve a férfi és
nő i öltözőkke l
együtt kedve zményes bérleti díjjal haszná lhassuk.
A kiemelt versenyzőink edzenének keddenként és csütörtökönként ebben a táncteremben. Fontos, hogy kedvezményes bérleti díjjal segítsék munkámat, mivel ők több, akár heti 5-6 óra edzésen is részt vesznek. Büszkén mondhatom, hogy a kerületben elértük a 360 fő tanítvány létszámot, és már kimagasló nemzetközi eredményekkel büszkélkedhetünk több kategóriában. A terembérleti díj csökkenésébő l szá rmazó többletbevételt a gyermekek versenyeztetésére, sportkellékekre fo rdítanánk ezzel csökkentve a szü l ők költségeit . ~, µ •••
• Egyn_,,_. e •
115}. l:il:dapu~. f.. iul)•.:.:; utw '" , ú~:;z: 18C'47tlhG f-l:.' liist. ,;:.: 11'1l5CtJ1-2C4GD-. ~Jd
Budapest, 2017. áp rilis 28 . ,_
Kuptsuli k Tamás
,vAC Y .r 'fr ll A
r / ~ .\ 1,' (_ ·e-(~
~(-1-
Palotadance SE Te rvez ett kö ltségvetés 2017. Bevétel-forrás Megnevezés
l
Összeg
Összeg
Tandíjak óvoda
2256000 Terembérleti díj óvoda
Tandíjak iskola Pályázat
12330000 Terembérleti díj iskola 50000 Edzők fizetése óvoda
Szponzor
0
Ed zők
fizet ése iskola
Nyomtatá si költ ség Reklám költség Könyve lő
Utazási költség (versenyek) Sportruházat Nevezési díj Sportkellékek
14636000 Összes kiadás:
Tervezett maradvány:
„'/ _,/' / .
998400 5443200 330000 600000 420000 300000 250000 140000
Rendezvény (családi na p) Edz őtá bor - rászo rulók támogatása Összes Bevétel:
787200 3985200
220000 300000 460000 14234000 402000
/ '··
1{J_
Helvszínek bevétel · Óvoda Ssz.
Műfaj
Helyszín 1 Ákom bákom Óvoda
Zenés ovitorna
2 Hartyán Óvoda 3 Árendás Óvoda
Zenés ovi torna Zenés ovitorna
4 M icimackó Óvoda
Csoport
Létszám 10 11
20000 22000
9 20
18000
Zenés ovitorna
J. 1 1 1
5 Mozdonyvezető Óvoda Zenés ovitorna
1
15
6 Pa lotai Vadvirág Óvoda Zenés ovitorna
1
10
7 Mézes Óvoda
Zenés ovitorna
1
13
Rákospalota i Het edhét 8 , Zenés ovitorna Ovoda
1
8
9 Szövőgyár Utca i Óvoda Zenés ovitorna
1
14
8
40000 30000 20000 26000 16000 28000
10 Vácrátót Téri Óvoda 11 Napsugár 1 Óvoda
Zenés ovitorna Zenés ovitorna
1 1
11
16000 22000
12 Napsugár 2 ó voda
Zenés ovitorna
1
12
24000
Általános Iskol a
282000 1
Hartyán Általán os Iskola
Akrobatikus rock and roll, Fashion Akrobatikus ro ck
l<ároly Róbert Által ános and ro ll, Fashion Iskola Dance Akrobatikus roc k Kolozsvár Utcai and roll, Fashion 3 , , 1 Altalanos Is
2
4
l
Akrobatikus rock and roll, Fashion
Dance Akrobatikus rock László Gyula Általános 5 and roll, Fashion Iskola Dance Akrobatikus rock Kossuth Lajos Általán os and roll, Fashion 6 Iskola Dance
6
58
4
38
290000
190000
3
43 215000
3
26 130000
4
42 210000
3
27 135000
Akrobatikus rock 7 Czabán Általános Iskola and roll, Fashion M agyar-Kínai Két 8 Tanítási Nyelvű Álta lános Iskola
1
s 25000
Dance Akrobatikus rock and roll, Fashion
3
35 175000
Dance 274
Ta ndíjak óvoda Csoportok száma Óradíj(tanári fizet és) Taná ri költség Terem díj óvoda
2256000 Tandíja k isko la 12 Csoportok száma 2600 Órndíj(tanári fizetés) 998400 Tanári költség 787200 Teremdíj iskola
12330000 27 2800 5443200 3985200
1370000
' \[ \ 1
"\ -'
1
d
f
1
1,,
1
Cél:
•
Utánpótlás képzésének, a versenyre való felkészítésének és a versenyzés zavarta lan
•
Rock and show, Akrobatikus Rock and Roll tanfolyamok elindítása .
• • • •
Nemzetközi páros versenyen min. középdöntős helyezés
biztosítása .
Nemzetközi formációs versenyekre való kijutás Országos versenyeken
döntős
Szülőknek egészségmegőrző
helyezések
mozgásos ta nfolyam indítása
Műfa j aink:
•
Akrobatikus rock and roll
•
Rock and show
•
Fashion Dance
•
Zenés ovitorna
•
Aerobik-aerodance
Helyszínek: Óvoda
Ssz. Helyszín
Műfaj
Csoport Létszám
1 Ákombákom Óvoda
Zenés ovitorna
1
10
2 Hartyán Óvoda
Zenés ovitorna
1
11
3 Árendás Óvoda
Zenés ovitorna
1
9
4 Micimackó Óvoda
Zenés ovitorna
1
20
5 Mozdonyvezető óvoda
Zenés ovitorna
1
15
6 Palota i Vadvirág Óvoda
Zenés ovitorna
1
10
7 Mézes Óvoda Rákospalotai Hetedhét 8 óvoda
Zenés ovitorna
1
13
Zenés ovitorna
1
8
Zenés ovitorna
1
14
10 Vácrátót Téri Óvoda
Zenés ovitorna
1
8
11 Napsugár 1 Óvoda
Zenés ovitorna
1
11
12 Napsugár 2 Óvoda
Zenés ovitorna
1
12
9 Szövőgyár Utcai Óvoda
1
Általános Iskol a
1
Hartyán Általános Iskola
Akrobatikus roc k and roll, Fashion Dance
6
58
2
Károly Róbert Általános Iskola
Akrobatikus rock and roll, Fashion Dance
4
38
3
43
3
26
Akrobacikusrockand roll, Fashion Dance Akrobatikus rock and 4 Kontyfa Ált alános Iskola ro ll, Fashion Dance 3
Kolozsvá r Utcai Álta lános Iskola
5
László Gyula Általános Iskola
Akrobati kus rock and rol l, Fashion Dance
4
42
6
Kossuth Lajos Álta lános Iskola
Akrobatikus roc k and roll, Fashion Dance
3
27
Czabán Általános Is kola
Akrobatikus roc k and roll, Fashion Dance
1
s
Akrobatikus roc k and roll, Fashion Dance
3
35
7
Magyar-Kínai 8 Kétta nítási Nyelvű Álta lános Iskola
Versenyek:
Ssz. 1 2
3 4
Megnevezés
Dátum
6 db területi bajnokság 4 db országos bajnokság 10 db 4m bajnokság 6 db Nemzetközi verseny
Még Még Még Még
PalomOanC® . SP<;n EtnH-.„xle"
"!152Bt~""""'u
'
utca 74. 1864~1-4.'2 8szsz.: 1171500 . Adós.?.:
7-20400190
/ J,
/,
~-
/
„-:
-,
Kupstulik Tamás
Budapest, 2016 . szeptember 12.
2
nincs versenynaptár nincs versenynaptár nincs versenynaptár nincs versenynaptár
Szödli!~cl
Bi rl,infm·
birtlt ttriilethcz 1:.r1ozó kiszol::iló h•l)isit•k
:.laplt'riilt'I ml
115--östere:m
64.32
O ho•ö. mosdo
136.61
Té1elt'k össz.esi 1ést:
Ft/mllóra
Bfr•h htlyisit
lt'rülct
1Uf1:.0 '\ tl-i-St
mt:,nt,•ezése
Sződlit1e1H b
Sorn:im
11 5-ós terem és óhözök 1 2.
H:i:t l IS.ös t t'rt'nt és 611özók
:daptenl lrl ml
w~lt
lnri:uni ny
Alaptertllet
Beszerzések
Amort1zició
0.42 fi
85,00 F1
l,96 F1
J9J.76 fi
0,01 fi 0.20 f i
2.34 F1 40.21 fi 521,32 fi
5.•I +4
Közvellen köhségek
2,59 f i
6.
Kozvctcn k6ltsestek összes köllsk:
0. 16 Ft
J2,20 fi
l,7S F'r
s".sz Ft
7.-~.T6.
e1!YÜn m l
Összes óra piaci ára
Bérle t Bé rlemény neve és clme
Sportig
MOködtelési Központ
115-ös táncterem
összes
időtartama
Budapest >..'V. Kerületi Gazdasági
Szildli2el Ház
akrobatikus rock and roll és fashion dance
mikortó l
meddig
s<ept.17
dec.17
o~.
21.
óraszám· használat ide ie
(Ft)
432.000
csütörtök: 16.30-21.00
összesen: Kedveunényes (önköltsé& ol~púl bérleti df) számítása:
Ösnq Tételek össusirése:
Alao1cnlle1 Munbnan Ozem1dö
lnatlan 6sszesen
Tornaterem 1 2.
Alaoterület SumélV1 ·uttatisok: Jirulékok:
3.• 1+2 4
s
2016 évben 16 öra.lmunk.anao
Munkabiuk, liárulékok
T1szth6szerck Júrbantaná.si és üz.cmchctés1 anV3.~ok.
(Fl/Evl 2016 2685 255 4080
Fl/m2/év
FI/ml/óra
Bém• hdyisóz önköltsége
J S83 873 F1 105012JF1
1 JJ4.78 fi 391,11 f i
0.JJ Ft O, IOFI
200.9J 65.7J f i 19.26 Ft
4 633996 Ft
1 725,83 Ft
0.4 2 Ft
85,00 Ft
706810 Ft
26J.24 f i
0.06Ft
12.96F1
821 679 Ft
J06,0J Ft
0.08 Ft
15,07 F•
79 27J Ft
29,S2 F1
0,01 f i
1,45 Ft
1 6S4 6 11 fi
61 6,24 fi
O, IS Ft
30,JS f i
107 OJ4 Ft
J9,86 Ft
0.01 FI
1.96 Ft
4 679 04S Ft
1 742,66 Ft
0.4J Ft
85.82 Ft
18S 202 Ft 1 J5 1 039 fi 7030728 fi IJ9 421 F1 182 4i4 Ft 4 SJO 882 F1
68,98 fi S03.18 Ft 2 618,S2 Ft 5 1,93 Ft 67.96 Ft 1 687,48 Ft
0,02 Ft 0.12 Ft 0.64 Ft 0.01 Ft 0,02 Ft 0.41 fi
21 -168 208 Ft
7 995.6 1 Ft
1.96 Ft
393.76 Ft
100600 fi
37,47 Ft
0.01 Ft
1,85 F1
27 162 Ft 127 762 Ft 2 192 400 Ft
10.12 Ft 47.58 Ft 816,54 Ft
0,00 Ft 0.01 Ft 0 .20 Ft
0,50Ft 2.34 f i 40.21 Ft
28 422 J66 Ft
10 585.61 Ft
2.59 Ft
52 1.32 Ft
1 755612 Ft
653,86 Ft
0,16 Ft
32.20 Ft
J O 177 978 FI
11 239.47 FI
2.75 Ft
55J.S2 f i
készletek
lnfönnatika. es 6 7
S. 9 10 11 12. IJ 14. 15 l6.•4+ ... + 1S.
17 18 19. - 17.+ 18. 20 2 t • • 3.+16 .+19.+20. 22. 2.3.• 2 1.+ ?2.
tá.vközlCsi
szol® ltnuisok Oz.emchc1ési szo lu.iltarások Rovar és nigcs31ó irtis 81ztonsig1
szol•altalás Szeméwillitlis Vil1amoseneru1a
Gi.zcne«r.ia Vízdjj
Csatomadi1 Afa Üz.emdtetési k öl"""•k Kisertékú gep. bertndezés. felszerelés Afa lksurzisek Amortizáció Közveden költstt•k Közvetett kö ltsé•e.k ÖsS'Lt.s költsél!':
Piaci alapU n ' miUis: A GMK által az elözö években alk.3.lmazou bcrlell diJak altipJÖ.n me~All:sp1ton be.rlct1 diJ JOOO Ft/óra
bérleti diJ Fllór:i J OOO Ft
a bérlet 1dó1an:ul\4 fizetendö bérlcu diJ 1"4 ór.1 H2 000 f'1
79n6
JS2 224
Óra;
kedd és
(1151 Bp., Szödliget u . 24 -30. )
Sors:z.im
{ Ft)
önkormányz.at által nyújto tt közvetett timogatás összege (Ft)
Összes ó ra kedvezmé nyes M rleti dija
összesen:
•AA
-
2 dar:ib ölt.ö z6vel
200.93
200.93
Munkabérek. l1árulékok Üzemel tetési köhséoek
J. 4
alaptffiilt'I a kinol2áló helyisé:gtkkt'I
3,40 Ft 24.78 Ft
128.96 fi 2.S6 FI J,JS Ft 83.IO f i