sruby &roubenky
3/2016 Cena 59 Kč; 2,60 EUR
VYH R
A
JTE proje kt sru bu ❋ n ebo ❋ roube nky
Jako u babičky na prázdninách
DREVODOM RAJEC CZ l
l l l l l l l
kvalitní, hustě rostlé dřevo, které dosahuje výrazně lepších hodnot koeficientu vodivosti dřeva než dřevo z jiných poloh sruby vyrábíme již 20 let vlastní projekty záruční i pozáruční servis zdarma 30 letá záruka na skelet Drevodom Rajec, s.r.o. realizace stavby kompletně na klíč Černokostelecká 1623/14 nejlepší ceny na trhu 251 01 Říčany u Prahy kvalita ověřená dodávkami pro německé a rakouské zákazníky Tel.: +420 601 365 272
[email protected] www.srubyrajec.cz
SPLŇTE SI SVŮJ SEN
Obsah 3/2016 6. ročník — čtvrtletník Cena 59 Kč / 2,60 EUR (pro předplatitele 50 Kč) www.drevoastavby.cz Vydavatel: PRO VOBIS, s.r.o., Kladenská 107 160 00 Praha 6 tel., fax: 223 008 120 IČO 278 77 256, www.provobis.cz Šéfredaktor: Mgr. Michal Babor tel. 721 481 579,
[email protected] Redakce: Ing. Dana D. Daňková, tel. 777 323 112
[email protected] Ing. Martin Zeman (foto) Marketing a reklama: Ing. Radek Beneš, tel. 602 168 051,
[email protected] Vlasta Švambergová, tel. 721 007 630,
[email protected] Design a grafická úprava : Jana Majcherová tel. 257 921 224,
[email protected] Repro a tisk: TNM Print, s.r. o., Nové Město 14 Předplatné v ČR: Vendula Dosedlová tel. 223 008 120,
[email protected] Předplatné na Slovensku: Mediaprint-Kapa Pressegroso, a. s., odd. inej formy predaja, P. O. Box 183, Vajnorská 137, 831 04 Bratislava, tel. 00421 244 458 821, email:
[email protected] Distribuce: Mediaprint & Kapa Pressegrosso, s.r.o., PRESSMEDIA spol. s.r.o., Česká pošta, s. p. — Postservis (předplatné) Otisk povolen pouze s písemnym souhlasem redakce a při zachování autorskych práv. Redakce neručí za obsah inzerce. Evidenční číslo MK ČR E20151
PELMEL
.............................
2
SOUTĚŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Dřevostavba roku NA NÁVŠTĚVĚ V ROUBENCE Jako u babičky na prázdninách
...
6
ZE ZKUŠENOSTÍ ODBORNÍKŮ . . . 16 Ochrana dřeva: Základem je prevence STAVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Srub na přírodno, roubenka na modro? ZE ZKUŠENOSTÍ ODBORNÍKŮ – Tmelení není jen tak, musí se to umět… – Když se zeď potká s roubením
6
. . . 22
HISTORIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 – Roubenky po proudu Jizery ROUBENKY SLAVNÝCH . . . . . . . . . . 34 Rodný dům Václava Jana Tomáška JAK STAVÍ… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 – Dřevostavby Harabiš – WOOD-LIFE – Kanadské Sruby Masiv
46
PROJEKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Proměny typového projektu 2. NA NÁVŠTĚVĚ V ROUBENCE Roubenka jako jediná volba
. . . 46
INTERIÉR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 – Příjemné setkávání v obytném prostoru – Posaďte se v dřevostavbě NA NÁVŠTĚVĚ VE SRUBU Fascinace srubem
54
. . . . . . . 62
ISSN 1804-8900 Foto na titulní straně: Martin Zeman Vychází jako speciál časopisu DŘEVO&stavby Toto číslo vyšlo 8. 8. 2016 Příští číslo vychází 31. 10. 2016
[1]
PELMEL
VŠECHNY DŘEVA SVĚTA Z více než 10 000 různých druhů dřev sestavila britská výtvarnice Katie Patterson pavilon jeskyni Hollow v historické zahradě Royal Fort v Bristolu. Tři roky jezdila po světě a sbírala různé druhy dřev, aby pak vytvořila les ze všech stromů světa. Foto Max McClure
NÁDOBÍ Z PAPÍRU Mísa na ovoce Vojtěcha Beránka je ručně vyrobena z papírové lepenky. Stylový doplněk na vašem jídelním stole s nadčasovou hodnotou. Mísy jsou ručně kompletovány, a proto se mohou nepatrně lišit. Foto Kartoons
NÁBYTEK JAKO SKLÁDAČKA Představte si 60 stejných kousků spárovky, ze kterých si můžete složit křeslo, chaiselongue, stolek, lehátko… To je princip stavebnice litevského designéra Mindaugase Zilionise. Na jejím vývoji zatím stále pracuje. Foto Spyndi
BRÝLE A DESIGN Podzimní kolekce roku 2015 nazvaná R9.2. Kombinace vlašských ořechů a javorového dřeva dodává brýlovým obroučkám na autenticitě. Design Matěj Prokop. Foto ZEW
[2]
KDYŽ SE OTTO ROZTOČÍ… …rozproudí se horký vzduch v každém domě! Ventilátor v bambusovém šasí vychází z průmyslového designu, ale překvapivě se hodí i do konvenčního interiéru. Foto Stadler Form
PRO PŘÍJEMNOU ATMOSFÉRU Stačí papír, skalpel, invence a trocha šikovnosti a papírové pyramidy jsou na světě. Pyramidové svítilny od designérky Saltanát Kerézové jsou určeny pro elektrické svíčky a pouze náladové osvětlení. Foto Saltanát Kerézová
ZAPOMEŇTE NA IGELIT Jsou odolné, měkké, přizpůsobivé a pevné, ale kůže to není, vzácný pane. Je to… papííír! A mohou sloužit na papír i na plasty… či jako batoh, ale lze do nich také zasadit kytičku. Po použití se neukládají do tříděného odpadu, ale vyperou se, složí a uloží na horší časy… Foto Uashmama
ORB BY BENDYWOOD Čtyři pruhy masivního dřeva a kovová spojka – to je křeslo Orb od Alberta Birknera vytvořené z masivního tvrdého dřeva upraveného bez použití chemie pomocí termomechanických postupů. Orb se přizpůsobí člověku a nabízí tak možnost hrát si s rovnováhou těla a neustrnout třeba u počítače. Foto Coroflot
Připravila Dana D. Daňková
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
[3]
SOUTĚŽÍME!
Časopis
VYH R
A
JTE proje kt sru bu ❋ n ebo ❋ roube nky
sruby &roubenky vyhlašuje celoroční čtenářskou soutěž
Dřevostavba roku 2016 V každém vydání časopisu vám formou redakčních návštěv představujeme několik různých domů na bázi dřeva. Vyberte si mezi nimi svého favorita a dejte mu svůj hlas. Dům, který získá v jednom kole (od jednoho vydání časopisu sruby&roubenky k druhému) nejvíce hlasů, se stane semifinalistou a postoupí do závěrečného hlasování. V něm se mezi šesti semifinalisty rozhodne, který dům se stane DŘEVOSTAVBOU ROKU 2016. Hlasování je anonymní, pokud se však na webu zaregistrujete, budete zařazeni do závěrečného losování o hodnotné výhry.
Partnerem soutěže DŘEVOSTAVBA ROKU 2016 je společnost ABF, pořadatel veletrhu FOR WOOD.
3. kolo hlasování probíhá do 30. října 2016
Redakční návštěvu tohoto domu najdete na straně 6.
Redakční návštěvu tohoto domu najdete na straně 46.
Redakční návštěvu tohoto domu najdete na straně 62.
Hlasujte a vyhrajte na www.drevoastavby.cz
Hlavní výhra
Poukaz na sluby projekní kanceláe Daniel Vlek v hodnot 60.000,- K
PROJEKT SRUBU, ROUBENKY NEBO POLOROUBENKY Studie a projekt RD do zastavné plochy 150 m2 obsahující návrh RD, osazení domu na pozemku a projektovou dokumentaci
Studie a projekt srubu nebo roubenky od projekční kanceláře Daniel Vlček v hodnotě 60 000 Kč.
Další ceny:
TEPELNÉ ČERPADLO
KOUPACÍ SUD
Tepelné čerpadlo typ NTČ KB EVI 19 RD od společnosti NELUMBO Energy a. s. pracující v systému vzduch-voda. Technologie EVI umožňuje provoz čerpadla i v zimě při teplotě okolí -25 °C. Čerpadlo je určeno pro vytápění rodinných domů i jiných budov a ohřev užitkové vody. www.nelumbo.cz
Termální koupací sud Basic s vytápěním, hranou a schůdky s kruhovým půdorysem 150 cm o obsahu 1200 l od firmy KELIWOOD s.r.o. je ideálním společníkem pro relaxaci či netradiční setkání s přáteli. Samostatný vytápěcí systém vně sudu rozšiřuje vnitřní prostor pro komfortní sezení čtyř až šesti osob. www.keliwood.cz
OBKLADY A DLAŽBY Dárkový poukaz v hodnotě 20 000 Kč na odběr keramických obkladů RAKO včetně grafického návrhu od společnosti LASSELSBERGER. www.rako.cz
20000 Č. 1 / 2016
DÁRKOVÝPOUKAZ k odběru keramických obkladů a dlažeb, stavební chemie z produkce firmy LASSELSBERGER, s.r.o. v hodnotě 20000 Kč. Platnost poukázky do 31.12.2017
UVEDENÁ HODNOTA JE VČETNĚ DPH. BLIŽŠÍ INFORMACE O MÍSTECH A PODMÍNKÁCH ODBĚRU ZBOŽÍ ZÍSKÁTE V ZÁKAZNICKÉM SERVISU SPOLEČNOSTI LASSELSBERGER, s.r.o. / TEL.: 800 303 333
ODRÁŽEDLO RE PELLO ® Model J od značky RE PELLO® je designové celoodpružené dřevěné odrážedlo vyrobené v České republice. Patentovaný systém odpružení a řada bezpečnostních prvků podporuje zdravý vývoj dítěte. Díky posuvné sedlovce je odrážedlo vhodné pro kluky a holky od 1,5 do 4 let. www.repello.cz
ZÁVĚSNÁ HOUPAČKA Elegantní pohodlná houpačka pro komfortní relax na zahradě či terase, vhodná i do interiéru. Konstrukce je z ocelových trubek, košatina má konstrukci z hliníku vypletenou plochým ratanem. Polstr a polštář jsou z béžového voděodpudivého polyesteru. www.dimenza.cz
• 50× roční předplatné časopisu DŘEVO&stavby • 50× roční předplatné časopisu sruby&roubenky • 50× roční předplatné časopisu Zahrada v obrazech
Hlasujte a vyhrajte na www.drevoastavby.cz
❋
UJTE HLAS ům na
to d pro ten astavby.cz e r vo www.d ❋
NA NÁVŠTĚVĚ V ROUBENCE
Jako u babičky na prázdninách
1
Na počátku bylo golfové hřiště. A když nazrál čas a vyvstala potřeba ubytování, vyrostla poblíž něj roubenka. Sálá z ní pohoda a pohostinnost jako z chalup ze starých obrázků, nicméně nabízí také moderní komfort se vším všudy.
2 yla – nebyla roubenka a za ní les. A ještě dříve než roubenka byl jen ten les a za ním… „Za lesem za roubenkou je vybudované devítijamkové golfové hřiště,“ říká spolumajitelka Tereza Bartulcová, „provozujeme ho čtvrtou sezónu a dnes má již více než dvě stě členů.“
B
A pak jim tam začali jezdit lidi… Po čase vznikla myšlenka postavit ke golfovému hřišti penzion, ale protože i klubovna na golfovém hřišti je tradiční, vybudovaná na základech kamenné stodoly, rozhodli se manželé pro stavbu roubenou. Roubenka je založena na základové desce a postavena z hranolů z lepeného smrkového dřeva. Střecha měla být původně došková, ale nakonec byla zvolena klasická černá betonová taška, stylově vhodná pro tento typ domu, která dům zatíží a dřevo si sedne. Hrubou stavbu včetně střechy realizovala odborná stavební firma, dokončovacích prací se ujal bratr paní Terezy, ona pak navrhla exteriér i interiér a nasmlouvala firmy i řemeslníky, kteří podle jejích návrhů odvedli perfektní práci.
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
Tajemství křišťálové vody Dům je navržený a postavený jako klasická chalupa – skoro celé přízemí zabírá společná obytná místnost s kuchyní, jídelnou a společenským prostorem – dříve se jí říkalo sednice. V ní samozřejmě nechybí kachlová kamna v příjemné bílo-modré kombinaci. Zaujme zde také veliké okno, kterým je možné vyjít přímo na terasu. „Není to moderní prvek, jak jsme našli v literatuře, taková okna dříve v chalupách také bývala,“ vysvětluje paní Tereza. Ve vstupní chodbě roubenky je po pravé straně ještě menší pokoj, který slouží jako dětská herna – jsou zde hračky, knížky a vybavení ve starém stylu, ale děti se mohou podívat i na pohádky v televizi, která je zabudovaná v replice starého vozu, jenž zároveň slouží jako postel v pokoji. Další dveře z chodby vedou do koupelny propojené se saunou, odkud se dá vyjít rovnou ven ke koupacímu jezírku. To nebylo původně součástí plánu, prvotní nápad, proč ho venku vybudovat, byla právě potřeba ochlazovací lázně pro saunu, nyní však slouží hlavně ke koupání v letních měsících. „Není přírodní, voda je chemicky čištěná, ale
1 Byla – nebyla roubenka a za ní les…
2 Bazén by se k roubence nehodil, ale koupací jezírko, to už je jiná…
[7]
1
2
[8]
3
NA NÁVŠTĚVĚ V ROUBENCE
5
4 protože klasický moderní bazén by se k roubence nehodil, udělali jsme ho ve tvaru jezírka. Voda je z řadu a je přečerpávaná,“ odhaluje tajemství křišťálově čisté vody Tereza.
Bílo-modrá linka Nábytek i další vybavení v roubence působí kompaktně, na první pohled není patrné, které kousky jsou původní a zrenovované a které nově vyrobené, stejně jako doplňky. „V domě jsou tři historické skříně z období okolo roku 1830. Část mobiliáře tvoří renovované kusy, část je vyrobena nově, ale starými technikami. Doplňky jsme kupovali ve starožitnostech, po bazarech, něco je vyrobeno na zakázku. Například lustry mají zajímavou historii. S modrou barvou kachlí je sladěná barva dveří i keramiky v chalupě. Když jsme v keramičce objednávali lustry, poslala jsem jim také jeden kachel a požádala je,
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
aby mi lustry odekorovali totožným modrým odstínem. V keramičce mi vyšli vstříc a kromě lustrů vyrobili v jednotném dekoru i jídelní servis.“
Teplo, jak má být Hlavním zdrojem topení je sice zemní plyn, ale obvykle stačí vytopit dům zmíněná kachlová kamna, a to včetně podkroví. Velká kamna v přízemí jsou navíc chytře a poměrně netradičně propojena s dalšími kamny ve velkém pokoji ve druhém nadzemním podlaží. Do nich se již nepřikládá, ta pouze akumulují přicházející teplo z kachlových kamen v přízemí a hřejí. Dana D. Daňková Foto Martin Zeman
1 Z roubenky sálá pohoda a pohostinnost jako z chalup ze starých obrázků, nicméně nabízí také moderní komfort 2 V žádné roubence nesmí chybět kachlová kamna, zde nesou tak, jako mnoho doplňků v chalupě, příjemnou bílo-modrou kombinaci
3 Replika starého vozu v dětské herně skrývá nejen televizi, ale poslouží i jako postel
4 Velikým oknem je možné vyjít přímo na terasu, i taková okna dříve v chalupách také bývala
5 K chalupě patří posezení venku…
[9]
Z roubenky sálá pohoda a pohostinnost jako z chalup ze starých obrázků, nicméně nabízí také moderní komfort
1
1 Spaní tak vysoko, až pod hřebenem střechy, je pro děti vždycky dobrodružství
2 Kamna v takzvaném rodinném pokoji vytápí prostor druhotným teplem z kachlových kamen v přízemí
3 Další, ale menší pokoj v přízemí slouží jako dětská herna, je vybaven ve starém stylu
2
[ 12 ]
4 Pro velké postele, pro malé kolébka
NA NÁVŠTĚVĚ V ROUBENCE
POHLED S ODSTUPEM ČASU Roubenku máme postavenou dva a půl roku, ale stále přicházejí nové nápady. Letos jsme nechali dodělat falešné dřevěné úly, holubník a dětský domek na stromě pro děti. K roubence patří zahrada o rozloze 1500 m2, u chalupy je také ovocný sad a klasické ruské kuželky. Chalupa je týmová práce, všichni na ní mají nějaký podíl. My si velmi považujeme lidí, kteří rozumí své práci a dokážou něco pěkného vytvořit či k tomu jakkoli přispět.
3
4
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
[ 13 ]
NA NÁVŠTĚVĚ V ROUBENCE
TECHNICKÉ PARAMETRY: Zastavěná plocha: Užitná plocha: Spodní stavba: Stavební systém:
Vnitřní příčky: Střešní krytina: Okna: Podlahy: Topení a příprava teplé vody:
86,9 m2 130,43 m2 základová deska (bez podsklepení) přízemí roubená konstrukce z lepeného smrkového dřeva, podkroví sendvičový systém v přízemí zděné, v patře montované Bramac Tegalit černý dřevěná kastlová dubová selská prkna
kachlová kamna, plynový kotel, litinové radiátory Celková tloušťka stěny: 200 mm Celková tepelná ztráta objektu: 10,941 kW Projekt: Ing. arch. Jiří Stejskalík Realizace: Dřevostavby Harabiš, s.r.o. www.drevostavby-harabis.cz
I komfort koupelny má příjemný tradiční styl…
1 NP
[ 14 ]
2 NP
013
20
07,
2 0 1 1, 2
SR U B O V É D O M Y SRUBY • ROUBENKY •
DŘEVOSTAVBY
Pavel HANIŠ
42 0 77 6 00 8 48 9
Ha niš sru bov é dom y s.r. o., Tře bíz ské ho 842 , 500 02 Hra dec Krá lov ww w.s rub ove dom y.c é z • inf o@ sru bov edo my.cz
TRADIC E OD ROKU 1999
ZE ZKUŠENOSTÍ ODBORNÍKŮ
Ochrana dřeva: Základem je prevence Pro zajištění pevnosti, rozměrové stability a tvaru, ale především dlouhodobé životnosti dřevěných konstrukcí musí být dodrženy určité konstrukční zásady ochrany dřeva. Konstrukční ochrana by měla mít přednost před ochranou chemickou, ta by měla být použita až v případě, kdy nelze dodržet zásady konstrukční ochrany dřeva.
Konstrukční ochrana dřeva ve stavbách se musí řídit dvěma zásadami: ▷ Dřevěné konstrukce musí být ve stavbě zabudovány tak, aby nebyly dlouhodobě namáhány zvýšenou vlhkostí. ▷ Dřevo může zmoknout, ale voda musí z povrchu dřeva rychle odtéci a okolní proudící vzduch musí dřevo co nejrychleji vysušit. Hlavním zdrojem vlhkosti je srážková voda. Nejúčinnější a zároveň dlouhodobou ochranou jsou prodloužené přesahy střechy domu, které chrání stavbu nejen před vlhkostí, ale také zpomalují stár-
Ing. Otakar
Koudelka
odborník v oboru dřevěných konstrukcí a zpracování dřeva
nutí a degradaci dřeva působením povětrnostních vlivů. Nejohroženějším konstrukčním prvkem roubené stavby je první prahová kláda, která je ze strany exteriéru namáhána srážkovou vodou, sněhem, ale i zvýšenou půdní vlhkostí. Doporučuje se ukládat ji na zvýšený sokl (kamenný, betonový), jehož výška by měla být minimálně 30 cm a vyšší v závislosti na nadmořské výšce stavebního pozemku. Zároveň je vhodné zvolit první prahovou kládu z odolnější dřeviny, například z modřínu nebo dubu. Důležitá je také úprava terénu kolem stavby. Lepší než dlažba či beton je štěrkový pás, od něhož
1 Schéma ukazuje optimální velikost přesahů střechy. Platí zásada minimálního přesahu v poměru 1:8 k výšce odkapové hrany střešního pláště
2 Velké přesahy střech mohou mít i praktické využití a zpříjemňovat každodenní život uživatelům domu – mohou sloužit například jako kryté stání pro automobil…
2
[ 16 ]
1
3 …nebo jako venkovní krytá terasa
6
3
7
se nebudou odrážet kapky na stěnu domu. V těsné blízkosti objektu by neměla růst příliš bujná vegetace, není vhodné zde ani skladovat různé předměty, například palivové dřevo, neboť znemožňují proudění vzduchu kolem dřevěných stěn. Nedostatečné provětrávání je pak příčinou dlouhodobě zvýšené vlhkosti. První prahová kláda je ohrožena nejen na exteriérové straně, ale i v interiéru, a to především pokud je „utopená“ ve skladbě podlahy. V průběhu provozu domu může dojít k havárii vody, která nateče do podlahy, a pak trvá několik měsíců, než opět vyschne. Často stačí, když dlouhodobě odkapává radiátor nebo bojler na ohřev teplé vody. Tyto události mohou velice rychle nastartovat dřevokazný proces. Výměna takto houbou napadené spodní klády je technicky velice náročná a drahá.
Voda dovnitř – voda ven! Nevadí, když na dřevo prší, může zmoknout, konstrukce však musí umožnit, aby voda s povrchu rychle odtekla a okolní proudící vzduch současně dřevo co nejrychleji vysušil. Například při montáži dřevěného obkladu by jednotlivé prvky měly být skládány tak, aby voda nezatékala do spár, ale odtekla po povrchu. Pod dřevěným obkladem by také měla být odvětrávaná mezera, podložená případně difuzní folií proti náhodně zafoukané vodě. Problematické je také vodorovné uložení nekrytých dřevěných prvků, neboť dešťová voda může zatékat do výsušných trhlin. Text a foto Ing. Otakar Koudelka OK PYRUS, s.r.o.
4, 5 Správný a nesprávný způsob uložení první prahové klády 6 Dřevěná konstrukce v norském skanzenu – srážková voda ze všech povrchů dřeva rychle odteče, neboť je každá plocha vyspádovaná, tedy nikoli vodorovná, ale šikmá, navíc okolní proudící vzduch dřevo rychle vysuší. Zkrátka – voda dovnitř – voda ven!
7 Poučení z chyb jiných – oprava
4
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
5
historického barokního krovu. V konstrukci je patrné napadení dřevokaznou houbou (tmavohnědé zabarvení) v místech přímého kontaktu se zdivem. Tam, kde kolem povrchu dřeva proudil vzduch, je vše v pořádku – dřevo je zdravé a má svoji přirozenou světlou barvu
[ 17 ]
STAVBA
Srub na přírodno, roubenka na modro? Masivní dřevostavba není kapr, tak jednoduchý výběr vhodné finální úpravy v tomto případě nebude. Nabídka nátěrů je široká, vybírat je třeba nejen podle vzhledu, ale i funkce. A důležité je nepřebrat, ale dobře zvolit hned napoprvé, omyly se velmi těžce napravují. I když případné následky by pro investora zřejmě nebyly tak fatální jako pro Jiříka, kdyby nepoznal svou Zlatovlásku hned na první dobrou. Ovšem i tak by měl majitel dřevostavby starostí až až…
hlediska složení a stavby je dřevo velmi specifický materiál. Vlastně bychom ho mohli považovat za kompozit – vždyť jde o materiál tvořený dvěma nebo více složkami a výsledný celek získává vlastnosti všech svých částí – v různém množství je v něm obsažena celulóza, hemicelulóza a lignin, a dále jsou jeho součástí oleje a vosky, svou roli hrají kromě toho i pryskyřice v jehličnatých dřevinách a třísloviny v listnáčích. A všechny tyto složky ovlivňují výběr ochranných nátěrů.
Z
Ochranné nátěry dřeva lze podle funkce rozdělit na ▷ impregnační – chrání dřevo před biotickými škůdci a lze je aplikovat nátěrem nebo postřikem, případně tlako-vakuovým způsobem (ten je účinnější, provádějí ho však pouze specializované firmy) ▷ ochranné – tvoří finální povrch a nanášejí se v jedné nebo více vrstvách – může jít o lazuru, lak či barvu. Pouze toto hledisko však nestačí. Důležité také je, zda jde o nátěr prodyšný, dostatečně odolný, jak
1 Riziko napadení dřeva biologic-
1
kými škůdci roste s působením povětrnostních podmínek, jimž je tento materiál vystaven. Velmi důležitá je proto impregnace dřeva odpovídajícím ochranným prostředkem Foto Bochemie
4
2
2 Nátěr dřevěného obložení rodinného domu. Impregnační a lazurovací přípravek Karbolineum extra obsahuje biocidní přísady a chrání tak dřevo proti biologickým škůdcům včetně dřevokazného hmyzu. Dřevo neuzavírá, nepraská a neloupe se Foto Detecha
3 Impregnační prostředky lze aplikovat nátěrem, postřikem, máčením, tlako-vakuovou impregnací. V závislosti na velikosti impregnované plochy je možné zvolit již připravený aplikační roztok – na menší plochy, nebo koncentrovaný přípravek, který se ředí podle potřeby Foto Bochemie
4 Nanotechnologická hydrofobní
3
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
a olejofobní impregnace pracuje na principu lotosového efektu – účinná látka vytvoří na povrchu pórů a kapilár transparentní ultratenkou nanovrstvu, významně však neovlivňuje difúzní vlastnosti pórů a materiál stále dýchá Foto Nanobala
[ 19 ]
STAVBA
3 náročné jsou opravy, v neposlední řadě je významným hlediskem také fakt, zda jde o nátěrovou hmotu ekologickou.
1
2
[ 20 ]
Nátěry podle druhu Lazury. Základním znakem lazur je jejich schopnost zachovat texturu dřeva. Dělí se na tenkovrstvé (jsou napuštěny ve dřevě a na povrchu nevytváří souvislou vrstvu) a silnovrstvé (na povrchu dřeva tvoří vlastní ochranný film). Předností lazur obecně je nenáročná aplikace (štětcem, válečkem či postřikem) a rychlé zasychání. Oba zmíněné druhy lazur mohou mít tixotropní charakter, umožňují tedy aplikaci v silných vrstvách i na svislých plochách bez nebezpečí stékání. Lazura chrání dřevo obvykle dva až tři roky, obnova nátěru je ovšem snazší než v případě jiných hmot. Laky. Jde o transparentní nátěrové přípravky ve variantě lesklé či matné, které stejně jako lazura zachovávají kresbu dřeva. Lze je ředit vodou či rozpouštědly. Určitou nevýhodou může být fakt, že na povrchu dřevo uzavřou, na exponovaných místech s intenzivním slunečním svitem je potřebná častější údržba. Časem mohou ztrácet na transparentnosti, při opravách se hůře odstraňují. Nespornou předností je naopak zvýšení mechanické odolnosti dřeva. V minulosti nebylo doporučováno použití transparentních nátěrů v exteriéru kvůli UV záření. Doporučeny byly pouze barevné, jejichž ochrannou složkou proti UV záření jsou pigmenty, které bezbarvé nátěry neobsahují. Dnes řeší tento nedostatek transpa-
1 Nátěr šindelové střechy kostela sv. Mikuláše ve Velinách přípravkem Karbolineum extra Foto Detecha
2, 3 Dřevo v exteriéru je chráněno nejen nátěry, ale například také konstrukčními prvky – voda stéká a nezachycuje se na povrchu, nezatéká do konstrukce, stěny jsou chráněny přesahem střechy a podobně… Foto Xyladecor
4 Moderní nátěrové hmoty pro dřevo jsou odolné vůči extrémním teplotám, působení slaného vzduchu a podobně Foto Xyladecor
Nové laky a oleje pro ošetření dřevěných podlah rentních nátěrů přídavek různých druhů UV absorbérů – například nanokrystalů oxidu zinečnatého. Barvy. Krycí nátěry jsou ze své podstaty neprůhledné nátěrové hmoty, které zcela zakryjí původní povrch a případné vzhledové vady. Nabízejí využití různých barevných řešení či sjednocení barevných odstínů. Lze je využít při opravách či renovacích a všude tam, kde nelze ponechat přirozený odstín dřeva. Přispívají také ke zvýšení mechanické odolnosti povrchu, pigmenty chrání materiál před povětrnostními vlivy a UV zářením.
Vosky a oleje Vosky. Voskový nátěr zdůrazňuje strukturu dřeva, je odolný vůči vodě a oděru, voskem ošetřený povrch odolává zašpinění, je příjemný na dotyk. Vosky se používají obvykle v interiéru, jsou vhodné nejen pro nátěry konstrukcí krovů, stěn či schodišť, ale i nábytku či hraček. Nátěr lze renovovat pouhým opětovným přetřením. Vosky jsou paropropustné, dřevo může volně dýchat a voní stejně, jako před nátěrem. Voskové přípravky neobsahují žádné alergeny ani
nežádoucí příměsi. Na trhu jsou již k dispozici přípravky s možností okamžitého použití bez nutné předchozí přípravy. Oleje. Stejně jako vosky patří mezi ekologické nátěrové hmoty pro ošetření dřeva. Oleje jsou využívány v exteriéru i interiéru, zachovávají a zvýrazňují kresbu dřeva, je třeba počítat s tím, že každé nové napuštění určitým způsobem posune barevný odstín materiálu. Povrch zcela neuzavřou, takže dřevo může dýchat. Tak jako ostatní nátěry, i olej je třeba na exponovaných místech častěji obnovovat. Před novým napouštěním není třeba odstraňovat původní nátěr, povrch brousit ani opalovat. Dana D. Daňková Dělení nátěrových hmot podle pořadí při nanášení: ▷ napouštěcí (na dřevo – např. penetrace, fermeže, oleje, lazury) ▷ vyrovnávací (tmely k vyrovnání povrchu stěn) ▷ podkladové (speciální jako podklad) ▷ vrchní (finální vrstva)
Oculto – vodou ředitelný impregnační olej na parkety a dřevěný nábytek – zachovává přírodní vzhled dřeva – protiskluzová úprava – inhibitory UV filtrů brání nebo zpomalují žloutnutí dřeva
UN1CO – jednovrstvý olej nejnovější generace s využitím obnovitelných přírodních olejů – jen jeden nátěr na dokončení dřevěné podlahy – kombinace oleje a tužidla zabezpečuje rychlé schnutí a vynikající odolnost povrchové úpravy
Fortico – vodou ředitelný PU parketový (FORTICO 1C), resp. dvoukomponentní vodou ředitelný PU parketový lak (FORTICO 2C) – pro parkety a pro dřevěné podlahy s vysokým zatížením – odolný proti poškrábání, nezpůsobuje lesk a vytváří protiskluzový povrch – jednoduchá aplikace, při nanášení nezůstávají stopy po válečku nebo štětci – pro vysoce zatěžované povrchy (obchody, restaurace, hotely)
4
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
Dodává ACOLOR s.r.o. www.acolor.cz
ZE ZKUŠENOSTÍ ODBORNÍKŮ
Tmelení není jen tak, musí se to umět… Mezi dokončovací práce při stavbě srubu či roubenky patří také tmelení spár a prasklin ve dřevě. A to nejen proto, aby dům vypadal upraveně, ale také kvůli zlepšení tepelněizolačních parametrů, zamezení profukování a případně i zatékání vody při dešti. Jenže tmelení není jen tak, to ví zcela jistě Miroslav Malafa, který se tmelením masivních dřevostaveb již řadu let zabývá.
Styčné plochy hranolů či kuláčů se utěsňují a tmelí. Je to nezbytně nutné? Jaký je základní postup při tmelení spár? Zatmelení styčných ploch klád či hranolů je v podstatě nutností, záleží na typu konstrukce a provedení roubené stěny. V případě klasických konstrukcí roubenek se při stavbě vkládají mezi trámy vymezovací podložky, které určují šířku spáry. Tím vzniká mezera, která se vyplňuje tepelnou izolací. A tu je potřeba chránit před vnikáním vzdušné vlhkosti,
Miroslav Malafa odborník na tmelení dřevostaveb
proti zatékání a také proti větru. Případně mohou trámy ležet přímo na sobě a mezi ně se vkládá pouze paměťová páska. Časem se sesycháním a sesedáním konstrukce vytvoří štěrbiny, kterými uniká teplo a dovnitř profukuje. Stejně tak v případě nově postavených srubů na sebe všechny klády většinou doléhají, ale během sesychání a sedání stavby začnou na různých místech vlivem kroucení a nerovnoměrného sesychání také vznikat štěrbiny, zejména v koutech a rozích. Obecně se dá říci, že po
1 Netradiční odstín nátěru srubu 1
se zatmelením v tmavě hnědé barvě
ukončení sedání stavby (stavba pracuje obvykle nejvíce první tři roky) je nutné mezery mezi jednotlivými konstrukčními prvky důkladně zatmelit – a to jak vodorovné spáry, tak všechna kritická místa, jako jsou kouty, rohy, prostupy stropních trámů stěnou, výsušné trhliny v čelech klád a podobně. Které části masivních dřevostaveb jsou nejzranitelnější, pokud jde o utěsnění spár a trvanlivost tmelu, kde je možné udělat nejčastěji chybu? Nejzranitelnější jsou části nejvíce namáhané povětrnostními vlivy, což bývá roubení na štítových stěnách, celé jižní a jihozápadní stěny, vystavené extrémně slunci a dešti, a dále v případě srubů také nezakryté části klád, které přesahují z podstřeší a balkonové části. Všude tam se oproti ostatním částem stavby začnou ve větší míře tvořit ve dřevě trh-
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
2
3
4
5
liny a praskliny, které není radno podceňovat. Viděl jsem na několika poměrně nových dřevostavbách, jaké nezvratné a nákladně opravitelné škody dokáže voda v prasklině za pár let způsobit. Zatmelit každou milimetrovou prasklinu na povrchu klády ale není vhodné, protože časem ani speciální tmel neudrží celoroční změny namáhání povrchu dřeva, na jednom malém místě se odtrhne, tudy se do praskliny dostane voda, která se nemá kam odpařovat, a po čase dojde k poškození dřeva. Nejúčinnější je pravidelně ošetřovat tato kritická místa ochranným nátěrem a poté zvážit zatmelení největších výsušných trhlin, do kterých pravidelně zatéká voda. Všechny ostatní praskliny je lépe nechat otevřené, aby se z nich mohla voda odpařovat. V případě roubenek doporučuji před tmelením provést nejdříve obnovovací nátěr, aby se zatmelená spára dodatečným nátěrem neznehodnotila. Na srubech lze nátěr provádět i po zatmelení.
2 Vzorník odstínů tmelu pro výběr zákazníkem
3 Nezbytné zatmelení výsušných trhlin v čelech klád na srubu
4 Zatmelené roubenkové spáry 5 Detail zatmelené roubenkové spáry se štukovou strukturou pružného tmelu
[ 23 ]
ZE ZKUŠENOSTÍ ODBORNÍKŮ
Jak se postupuje v případě rekonstrukce?
1
V dřívějších dobách se k tmelení používaly různé směsi hlíny, jílu, slámy a podobné obecně dostupné materiály. Ovšem než si stavba dokonale sedla, směs praskala, vlivem neustálého mikropohybu dřeva na jeho povrchu nedržela, neustálé opravy byly nezbytné. Navíc tyto směsi velmi dobře absorbují vzdušnou vlhkost a způsobují tím destrukci dřeva na styčné ploše spáry, což dobře zná každý, kdo se pustí do rekonstrukce stoleté roubenky. V dnešní době tyto problémy již nehrozí, k tmelení srubů i roubenek je možné použít některý z na trhu dostupných typů speciálních srubařských tmelů, určených k tmelení dřevostaveb. Kvalitní tmel se vstřebá do povrchu dřeva, takže je obtížné ho odstranit. Po vyzrání do finální podoby zůstává pružný a bez problémů snáší všechny mikropohyby dřeva. Některé tmely obsahují sklářský písek, který vytvoří po vyzrání na povrchu štukovou strukturu zlepšující jeho vzhled. Při rekonstrukci starých roubenek se technologie moderních tmelů dá použít také, ale je třeba počítat s tím, že tyto tmely je možné aplikovat do spáry široké maximálně 5–6 cm, ovšem jde o finančně náročnější řešení, protože spotřeba materiálu pro vytmelení širokých spár je velká. Může si srub či roubenku zatmelit i sám stavebník? Co byste doporučil?
2
Není to příliš složité, ale chce to zkušenost a praxi, a ty na svém domě nezískáte. Takže sice ušetříte za práci specializované firmy, ale výsledek nemusí být esteticky ani funkčně plně k vaší spokojenosti. Spotřebovaný materiál také něco stojí, případné opravy jsou velmi obtížné a nákladné. Byla některá ze staveb, na nichž jste pracoval, něčím výjimečná, jste na některou pyšný? Každá roubenka a každý srub mají něco svého, ať je to velikost, umístění nebo provedení spár, také hodně záleží na investorech, neboť každý má ke své dřevostavbě jiný vztah a od toho se odvíjí jejich požadavky na ni. Většina z nich je šťastná, že v dřevostavbě žije, a nevadí jim různé drobné nedostatky masivních dřevostaveb, i když se samozřejmě najdou i tací, kteří měli jiné představy o životě v dřevostavbě. Já jsem pyšný na všechny naše realizace, důležitá je spokojenost zákazníků.
1 Zatmelený srub vypadá i po čase čistě a přirozeně
2 Čerstvě zatmelená roubenka 3
[ 24 ]
Připravila Dana D. Daňková Foto Miroslav Malafa
v Jeseníkách před dokončením
3 Zatmelené spáry v interiéru srubového domu
Sruby Pacák specialista na
sruby, roubenky a dřevostavby na klíč a atypické dřevěné interiéry • český masiv • sibiřský cedr
• finská borovice • lepený hranol
vyřezávání soch motorovou pilou e-shop s dřevěnými výrobky Čeladná 203 Ing. Pavel Pacák, tel.: 737 248 246 Ing. Michal Pacák, tel.: 603 569 096
Kancelář: +420 558 435 180
[email protected]
Trutnov Ing. Jan Pavelka, tel.: 603 206 530
[email protected]
www.srubypacak.cz www.e-drevo.eu
PROJEKTY A REALIZACE SRUBŮ A NÍZKOENERGETICKÝCH ROUBENEK
OK PYRUS, s.r.o., Husovická 4, 614 00 Brno
www.okpyrus.cz
U = 0,18 W/m2K
ZE ZKUŠENOSTÍ ODBORNÍKŮ
Když se zeď potká s roubením Při kombinaci dřevěných a zděných prvků v konstrukci roubeného domu je nezbytné vyřešit vzájemné chování těchto prvků během sesedání stavby tak, aby se obě hmoty dostaly na stejnou úroveň. Problematické tedy bývá napojení zděné příčky na roubenou stěnu či strop, případně napojení zděné a roubené části domu.
apojení pevné zděné příčky na roubenou stěnu ve svislém i vodorovném směru lze provést více způsoby, ty však musí být vzhledem k pohybu masivního roubení provedeny vždy kluzně. Variant je hned několik a jsou si hodně podobné.
N
Vertikální napojení Využít lze systém drážek v hranolech roubení a přiložených krycích prknech, nebo palubek na bocích přizděných pevných příček, vsazených do takto při-
Pavel Haniš stavitel domů z masivního dřeva
pravených drážek. Jako významnou pomůcku nad rámec tohoto základního dilatačního systému lze provést ještě pomocné kotvení ke srubové stěně pomocí UW sádrokartonových profilů, do kterých jsou pevné příčky vsazeny. Tak je zamezeno jejich případným možným pohybům v příčném směru. Tento systém je ukrytý pod zmíněnými krycími prkny, která současně eliminují nerovnosti roubení, vznikající při sesychání masivní stěny. Samotný UW profil musí být k roubené stěně přichycen kluzně a je zpevněn a vyrovnán podkladovým prknem, přichyceným taktéž kluzně.
1 Významnou pomůckou nad rámec základního dilatačního systému je pomocné kotvení ke srubové stěně pomocí UW sádrokartonových profilů 2 Vsazení pevné příčky do UW 1
[ 26 ]
2
sádrokartonových profilů zamezuje jejímu případnému pohybu v příčném směru
Místo UW profilu je také možné použít trámek a krajní materiál na pevné příčce tvarově upravit podle rozměrů tohoto trámku. Tento dilatační systém se provádí jen v prostoru roubených stěn, které sesychají, a výška roubené konstrukce se tak vůči pevné příčce snižuje.
ním trámům. Spodní ukončení profilu může být pak v jedné rovině, případně díky různým výškám stropních trámů a průvlaku nad pevnou příčkou jako cimbuří.
Napojení ve vodorovném směru
Pokud je druhé nadzemní podlaží stavby z masivního dřeva realizováno jako sendvičová konstrukce, není třeba napojení příček řešit dilatačně, protože zde nedochází k sesychání masivu, stavební úpravy v podkroví mohou probíhat bez výrazného omezení. Výjimkou je pouze napojení stěn na komínové těleso, které prochází z přízemí pláštěm budovy, zde je také nezbytné řešit svisle kluzné napojení příček. Jestliže je roubený dům postaven ze surového dřeva, vždy dochází na základě sesychání materiálu a sesedání stavby k rozměrovým disproporcím mezi roubenou stěnou a zdí. Požadavky investorů mohou být různé, před započetím stavby je proto nezbytné jim tuto „anomálii“ vysvětlit a zároveň podat pomocnou ruku, pokud budou potřebovat.
Kluzný systém je uplatňován u pevných příček také ve vodorovném směru, a to většinou v přízemí pod stropem. Při stavbě těchto zděných příček je třeba počítat s předpokládanou dilatační mezerou pod jednotlivým klesajícím roubením (stropními trámy či průvlaky), konkrétně s rezervou šesti procent celkové výšky po klesání stavby (cca 18 cm). V tomto případě je možné využít profilu ve tvaru obráceného písmene „U“, který je připevněn ke stropu, průvlaku či stropním trámům a tento systém na pevnou příčku takzvaně dosedá a „zajíždí“. Podle přání a představ investora je možné profil provést například jako vodorovný – imitace trámoví, či jako svislý – překládaný, jako prkna na sraz či palubky, systém lze realizovat i ze sádrokartonu – pevnou příčku je pak možné barevně ladit až ke strop-
Druhé nadzemní podlaží
Pavel Haniš stavitel domů z masivního dřeva Haniš srubové domy s.r.o.
3
3 Kluzný systém napojení je uplatňován u pevných příček také ve vodorovném směru, a to většinou v přízemí pod stropem
4 Vodorovné napojení na zděnou 4
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
příčku – svislé palubkové krytí v horní části zděné příčky
[ 27 ]
ZE ZKUŠENOSTÍ ODBORNÍKŮ
Ing. arch.
Zdeněk Šimoník
architekt a stavitel
KOMBINACE MATERIÁLŮ DÁVÁ SMYSL Jakkoli se může zdát vestavba zděných vnitřních dělících konstrukcí do masivní dřevostavby (srubu nebo roubenky) nelogická, přináší některé neoddiskutovatelné výhody. První z nich je schopnost akumulovat teplo. Ta je totiž u dřeva i přes jeho velmi dobrou tepelněizolační schopnost velmi omezená. Další poměrně zásadní výhodou je možnost bez komplikací zavěšovat nábytek a jiné rozměrnější předměty i vícebodově. Kontakt naprosto pevného a stabilního zdiva s živou, postupně vysychající dřevěnou konstrukcí samozřejmě vyžaduje specifické řešení. Obecně se dá hovořit o konstrukci masivní dřevěné, neboť problematika srubů
a roubenek je z tohoto pohledu velmi podobná. Z důvodu sedání je nejdůležitějším heslem dilatace, zděná konstrukce musí být na konstrukci dřevěné zcela nezávislá. Velmi zjednodušeně lze říci, že postačí zajistit, aby se konstrukce navzájem nedotýkaly a nedotkly ani v žádné fázi sedání dřevostavby. Obvyklým zcela funkčním řešením je dilatační drážka v dřevěné konstrukci, do které je příčka dozděna tak, aby mezi oběma konstrukcemi zůstala alespoň jednocentimetrová dilatace. Drážku je možné pro zlepšení zvukově- a tepelněizolačních vlastností vyplnit izolací z ovčí nebo konopné vlny. Místo dilatačního napojení nakonec zaklopíme z obou líců příčky prknem, které vsuneme do připravené drážky na sucho na dotek. Dotek zaklápěcích prken a drážky musí být kluzný. Na závěr můžeme zmíněná prkna pomocí hmoždinek a vrutů pevně zakotvit do zděné příčky. V případě napojení příčky na srubovou nebo roubenou stěnu kolmo postupujeme naprosto stejně, jen musíme drážku připravit dostatečně hlubokou, abychom vyrovnali povrch srubové stěny. Úměrně hloubce drážky připravíme i širší zaklápěcí prkna tak, aby lehce přesahovala přes největší z kulatin. Krycí prkna je nezbytné ponechat o 15 až 20 cm kratší, aby v průběhu sedání nedošlo k jejich kontaktu s konstrukcí stropu.
1 Svislé napojení roubené stěny v pravé části fotografie
2 Vodorovné napojení na zděnou 1
[ 28 ]
2
příčku – vodorovné krytí, napodobující trám v horním prostoru zděné příčky
HISTORIE
Roubenky po proudu Jizery
2
Staré roubenky, které potkáváme při putování nejen naší vlastí, ale na většině území střední Evropy, si rozhodně nejsou podobné jako vejce vejci – i na nevelkém území naší republiky najdeme rozmanitou škálu typů staveb. Jako pestrý náhrdelník s korálky různých barev, tvarů a velikostí bychom mohli popsat například řeku Jizeru a roubenky na jejích březích.
ak vody Jizery postupují krajinou a ztrácejí nadmořskou výšku, proměňují se i tradiční stavby v jejím okolí – a není to náhoda! Podoba osídlení byla vždy určována prostředím, v němž vznikalo, a odpovídala způsobu života a obživy v daném místě. V západní části Krkonoš vznikaly od konce 14. století na pláních a svazích enklávy s rozptýlenou zástavbou; v údolích domy lemovaly vodní toky a cesty. Nejstarší stavby, které se v této oblasti zachovaly, vznikly na konci 18. století; jsou to přízemní
J
domy s roubenou obytnou světnicí, roubenou či zděnou vstupní síní a zděnou hospodářskou částí, ve které byly komory a chlévy. Do síně a do chléva se vstupovalo ze zápraží s obedněným závětřím a suchým záchodem. Příklady těchto staveb dodnes najdeme v Buřanech nebo v Poniklé, ale také v okrajových částech Rokytnice nad Jizerou. Na těchto jednoduchých stavbách je dobře patrný společný rys vlastně všech tradičních obytných staveb střední Evropy, totiž půdorys v podobě:
1 Ve vysokých polohách Krkonoš jsou tradiční roubené stavby volně roztroušeny po horských svazích a pláních…
2 Dominantou nevelkých a v zá-
1
[ 30 ]
sadě skromných domů Podkrkonoší byla mohutná ozdobná lomenice, tedy dřevěný, bohatě skládaný a vyřezávaný štít. Tento je zdobený kuželkovým vlysem, kterému se říkalo „kočičí procházka“; důvod je nasnadě
světnice-síň-komora+chlév. Přes různé modifikace – přidání podélného traktu či patra, propojení síně s chlévem nebo naopak vynechání jedné z prostor – najdeme tento vzorec ve všech novověkých venkovských domech.
Pestrost Jizerských hor Jizerské hory, nejméně pohostinné oblasti Čech, byly osidlovány ještě později než Krkonoše. Ani zde
4
nebyly podmínky pro zemědělství a v nízkých domcích nepravidelně rozesetých na horských svazích se dařilo spíše domácké řemeslné výrobě. Přestože byla podoba osídlení ovlivňována hlavně reliéfem krajiny, svědčí zdejší lidové stavitelství i o pronikání dalších vlivů – na malém území u horního toku řeky se můžeme setkat se zástupci architektury, kterou přinášeli příchozí na přelomu 18. a 19. století. Od západu sem pronikla architektura s hrázděnými patry a polopatry vynášenými podstávkami – konstrukcemi z dřevěných sloupků s vodorovným překladem, jež jsou představeny před obvodové zdi přízemí a pomáhají roubeným stěnám podpírat patro. Vidět je můžeme v původně německojazyčných vsích, třeba v Hejnicích či Raspenavě. Na jižních svazích hor, v jazykově již českých vesnicích – například v Pasekách nad Jizerou, Zlaté Olešnici nebo Rejdici – jsou zase stavby ovlivněné podkrkonošskou tradicí; nízký roubený dům má chráněné zápraží a mohutnou střechu s bohatě členěnou lomenicí, zdobenou takzvanou kočičí procházkou, tady balustrovým neboli kuželkovým vlysem, nebo skládanou z barevné břidlice. Za zděnou síní byl malý chlév se vstupem ze zápraží, a komora. Světnice byla roubená. V druhé polovině 19. století bylo roubení některých domů kvůli lepší ochraně před deštěm a sněhem překryto svislými prkny, jejichž spáry byly zalištovány a nahoře ukončeny obloučkovým vlysem. Doplněny byly prkennými, bohatě vyřezávanými profilovanými obložkami oken, které odrážely dobovou módu a lidové stavitelství tak obohatily o prvky slohového tvarosloví a architektury barokní, klasicistní, neoslohové i „svérázové“.
5
6
3 …nebo lemují cesty a vodní toky v údolích
4 Obvyklý půdorys jednoduchých krkonošských domů ilustruje základní půdorysné schéma tradiční zástavby celé střední Evropy – rozvržení světnice-síň-komora nebo chlév
5, 6 Profilované a vyřezávané 3
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
obložky oken vnášely do lidového stavitelství dobovou módu – barokní, klasicistní i neoslohové prvky
[ 31 ]
HISTORIE
1
2
Podkrkonoší U Semil a Železného Brodu tvoří Jizera velký oblouk a krajina se mění v kopce západního Podkrkonoší s kompaktnějšími vesnicemi, rozprostřenými podél cest a vodních toků. Dostatek dříví a nedostatek kamene předurčily historicky i zdejší zástavbu jako převážně roubenou. Nejstarší dodnes stojící domy, vzniklé na konci 18. století, byly přízemní, s roubenou světnicí, roubenou či zděnou síní a zděnou hospodářskou částí, ve které byly komory a chlévy. Do domu a chléva se vstupovalo z podélného zápraží s obedněným závětřím a suchým záchodem. Dominantou nevelkých a v zásadě skromných domů byla mohutná ozdobná lomenice, tedy bohatě skládaný a vyřezávaný štít. Už kvůli nim stojí za to vypravit se do některých částí Lomnice nad Popelkou nebo Železného Brodu, kde jsou celá území s tímto typem architektury chráněná jako vesnické památkové rezervace.
Stopy po chmelařské minulosti Jižně od Turnova vstupuje Jizera do Českého ráje. Toto poeticky nazvané území patří k nejdéle osídleným oblastem v Čechách. Ojediněle zde najdeme stavby vybudované před polovinou 18. století, většina dodnes dochovaných domů vznikla však v druhé polovině 18. století nebo o trochu později. Od severnějších oblastí se zdejší lidová architektura výrazně liší – kraluje zde patrový dům, který si pořizovali nejen nejbohatší sedláci, ale i střední vrstvy. Podobu domu formoval tehdejší způsob obživy – chmelařství. Vyžadovalo velký prostor; chmel byl totiž sušen ve vysokých, několikapodlažních krovech domů a skladován v patrech v komorách, do nichž se vcházelo z dlouhé pavlače, zavěšené na dvorní straně domu. Můžeme se zde setkat také s podstávkou a dřevěnými vykládanými lomenicemi s bo-
[ 32 ]
1 V první polovině 19. století vznikaly před staršími roubenkami překrásné zděné brány s volutovými štíty a štukovou výzdobou. Vytvářeli je zde pražští mistři řemeslníci, kteří si přivydělávali i zakázkami na venkově
3 hatě profilovanými římsami, které najdeme i na prostších, přízemních domech. Architektonické rysy domů z chmelařských oblastí pronikaly i do krajiny kolem Mnichova Hradiště a Mladé Boleslavi. Podbezdězí nabízí výraznou scenérii s rovinatými pláněmi, přerušovanými hlubokými stržemi. Z hlediska historického i přírodně krajinářského se jedná o nesmírně zajímavou oblast, kde se nebývale zachovala struktura zástavby i architektura samotná. Typické jsou pravidelně rozvržené řadové vsi, přizpůsobující se složitému terénu, s domy, jejichž podoba – viditelně ovlivněná sousedními oblastmi – se vyvinula během krátkého časového úseku na přelomu 18. a 19. století. Ze severovýchodu přejal zdejší dům patro, z Litoměřicka a Poohří hrázděné konstrukce, využívané právě v patře, a ze severní Lužice podstávku, která patro pomáhá vynášet. Typické domy této oblasti tak jsou patrové, s roubenou či zděnou světnicí a zděnou hospodářskou částí v přízemí, s roubeným nebo hrázděným patrem, vynášeným někdy podstávkou s profilovanými sloupky a vyřezávanými překlady. Na dvorní straně patra bývá pavlač, zpřístupňující obytné či skladovací komory v patře, ve štítě domu se ještě místy zachovaly prkenné lomenice.
2 Jak kázala barokní móda, stavěly se tyto brány přísně symetrické, s brankami pro pěší po obou stranách vjezdové brány. Na venkově přitom dvě branky nebyly potřeba a dokonce by překážely – proto byla od počátku jedna z nich pouze zazděná imitace
3 Druhá polovina 20. století a perzekuce selského stavu, kterou přinesla, znamenaly pro podobu vesnic těžkou ránu; někde jsou brány to jediné, co z celé bohaté usedlosti zbylo dodnes… Šířeji se tématu věnuje výstava ROZKULAČENO! PŮLSTOLETÍ PERZEKUCE SELSKÉHO STAVU, která bude
do 30. září 2016 otevřena v Národním zemědělském muzeu v Praze
4 Patro, pavlač a někdy i podstávka jsou typické znaky domů v oblasti, kde Jizera překračuje hranice Libereckého a Středočeského kraje
5 Dalším charakteristickým znakem Podbezdězí byla – a naštěstí dodnes někde je – lomenice, tedy z prken skládaný štít s vyřezávanými prvky a profilovanými římsami. Obnovený štít svítí novotou, avšak svěří-li se jeho úprava přírodě a tradičnímu řešení, slunce jej do tří let krásně zpatinuje
4
(Ne)blahý vliv velkoměsta Čím více se Jizera prokousává do středních Čech a blíží se k hlavnímu městu, tím spíše roubenky mizí a nahrazují je stavby zděné, ovlivněné architekturou staré Prahy a jejím barokním tvaroslovím. Už na Mladoboleslavsku jsou vlivy Matky měst zřetelné – před staršími roubenkami stojí mohutné zděné brány s volutovými štíty a štukovou výzdobou, které zde vytvořili pražští mistři. Dle barokní módy jsou tyto brány symetrické, s brankami pro pěší po obou
5
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
stranách – z nichž jedna byla od počátku zazděná. Blíže jádru středních Čech působil vliv Prahy ještě intenzivněji a také delší dobu, a roubené stavby byly nahrazeny zděnými téměř kompletně. Jen ty nejprostší stavby zůstaly zachovány, a tak právě ony nám dnes mohou předat poselství z doby, jejíž stopy téměř zmizely. Proto i o ně pečujte jako o architektonické perly. Jana Svobodová Foto autorka, NPÚ a Muzeum Bělá pod Bezdězem
ROUBENKY SLAVNÝCH
Rodný dům Václava Jana Tomáška Dnešním dětem už se zřejmě v souvislosti s městem Skuteč nevybaví Botana, obuvnický podnik, nynější Botas, kde se stále vyrábí dnes již kultovní „botasky“. To nakonec není životně důležitá informace. Ani mnozí dospělí nejspíš určitě nevědí, že se v tomto východočeském městě narodil hudební skladatel Václav Jan Tomášek. Na což lze namítnout, že také význam této informace je čistě relativní, ovšem z obecného pohledu je to přinejmenším škoda…
odný dům hudebního skladatele Václava Jana Tomáška stojí v boční uličce, tak trochu stranou od hlavního dění. Samotný vznik domu nelze přesně datovat, ale podle mínění znalce lidového stavitelství Luďka Štěpána, zakladatele skanzenu na Veselém Kopci, se jedná o jedinečnou památku měšťanského domu ze 17.–18. století. Ve své době velmi známý a uznávaný umělec V. J. Tomášek se zde narodil v roce 1774.
R
1
2
Poloroubenka v novém Unikátní stavba přestála všechny požáry ve Skutči. Upoutá především svou barokní střechou, která domu dodává vznosný a výjimečný ráz. Význam stavby čp. 508 dokládá i skutečnost, že byla 21. 8. 1963 zapsána do seznamu kulturních památek. I přesto se však do naší doby dochovala ve velmi špatném stavu. Záchrana přišla v roce 1988,
1 Václav Jan Tomášek 2 Pamětní deska na domě, kde se skladatel narodil, byla odhalena 21. srpna 1892 3 Rodný dům V. J. Tomáška v době kolem roku 1900 4 Po rekonstrukci vynikla krása a jedinečnost rodného domu skladatele a hudebníka V. J. Tomáška 5 … i hudebniny, fotografie a dokumenty z profesního života skladatele
3
[ 34 ]
4
6 V památníku jsou vystaveny předměty denní potřeby rodiny V. J. Tomáška…
5
6 kdy ji od soukromého majitele odkoupil sbor Českobratrské církve evangelické v Krouně a následně začaly přípravy na rekonstrukční práce. Rozsáhlou rekonstrukcí dům prošel v letech 1991 až 1992.
Z technické zprávy Barokní zemědělská usedlost s kamennými portály dveří a oken v části mázhauzu a bývalé komory je zahrnuta do seznamu nemovitých památek. Tato část včetně chléva je zaklenuta cihelnými klenbami, kamenné zdi mají tloušťku 60 cm. K objektu byla dodatečně dostavěna
zděná stodola, v níž se zachoval původní sklípek se studánkou. Protože do stavení prosakovala zemní vlhkost, byl jeho stav před rekonstrukcí velmi špatný – vnitřní omítky byly místy mokré až do výšky 1,5 m, dřevěné podlahy prohnilé a napadené dřevokaznou houbou, dřevěné obvodové zdivo obytné místnosti bylo ve spodní části prohnilé, stejně jako krov a celá šindelová krytina. Nyní se v památkově chráněné části, v obytné místnosti, kde Tomáškova rodina žila, nachází shromažďovací místnosti pro místní sbor Českobratrské církve evangelické. Zde zůstal zachován jedinečný dřevěný strop. Na místě stodoly byl postaven nový objekt, kde je nyní byt činného faráře krounského sboru. Jako součást bytu jsou využívány také zmíněný sklípek a částečně i podkroví ve stávající části památkově chráněného objektu – nad chlévem. V roce 2000 v objektu zřídilo město Skuteč ve spolupráci s Českým muzeem hudby stálou expozici – pamětní síň Václava Jana Tomáška. Ta je dnes spravována Městským muzeem Skuteč. Tomáškovo jméno nese také festival, založený roku 2004 – Tomáškova a Novákova hudební Skuteč. S využitím materiálů, poskytnutých Městským muzeem Skuteč připravila Dana D. Daňková Foto Městské muzeum Skuteč
VÁCLAV JAN KŘTITEL TOMÁŠEK (1774–1850) byl nejmladším ze 13 dětí pláteníka a tkalce, ale také městského konšela a purkmistra Jakuba Tomáška. Hudbě se věnoval od dětství, dostalo se mu velmi dobrého vzdělání, po gymnáziu vystudoval právnickou fakultu a získal doktorát. I během studií stále tříbil hru na klavír, o jeho zdokonalení se nejvíce zasloužil čáslavský rodák Jan Ladislav Dusík. Po dokončení studia se místo právnické praxe rozhodl pro hudbu a přijal v roce 1806 nabídku hraběte Jiřího Augusta Buquoye na místo hudebníka a skladatele. Po odchodu z jeho služeb založil v Praze vlastní hudební ústav. Václav Jan Tomášek byl nepřehlédnutelnou osobností své doby. Pojilo ho přátelství s předními představiteli národního obrození – Františkem Palackým, Václavem Hankou, Františkem Ladislavem Čelakovským a dalšími, stýkal se s významnými kulturními osobnostmi té doby – Josephem Haydnem a Ludwigem van Beethovenem, ale i Johannem Wolfgangem Goethem. Navštěvovali ho vynikající světoví virtuosové při svých koncertech v Čechách, mezi jinými například Ole Bull, Clara Schumannová, Richard Wagner či Hector Berlioz.
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
Rodinný dům o ploše 350 m2 z lepené borovice, postavený v údolí přehrady
JAK STAVÍ…
Dřevostavby Harabiš Proč by si měl potenciální klient vybrat pro stavbu domu právě vaši firmu? Stavbám masivních dřevěných domů se věnujeme již 15 let, a to nejen do stadia hrubé stavby, ale především realizacím domů na klíč. Naše roční kapacita je okolo devíti domů. Díky tomuto nízkému počtu se mohu osobně věnovat každé stavbě, a tím zaručit kvalitu všem klientům. Máme vlastního výrobního projektanta, který se účastní realizace hrubých staveb v plném rozsahu, takže každá jím navržená nová konstrukce je opět dokonalejší, než předchozí. Pokud klient staví s námi, nejedná s žádným z mých obchodních zástupců, ale vždy přímo se mnou. V oblasti moderních staveb spolupracujeme s ateliérem Pietra Bianca, při stavbě roubenek ve stylu „našich babiček” s Terezou Bartulcovou a v případě kla-
[ 36 ]
sických domů s projektantem Ing. Pavlem Krupičkou, naše spolupráce je dlouhodobá. Mou prioritou je spokojený klient. Samozřejmostí je osobní přístup, individualita každého projektu a vysoká pečlivost. Čím se vaše stavby odlišují od staveb ostatních firem, čím vynikají? Naše stavby jsou vyráběny na CNC strojích s vysokou přesností a v precizním provedení tesařských spojů, tím je zaručeno dokonalé spojení dílů v jeden celek. Zabýváme se výstavbou finských srubů a roubenek, používáme dva druhy konstrukce – jednoplášťové masivní a dvouplášťové včetně zateplení konopím. V případě dvouplášťové konstrukce bych chtěl poukázat na vynikající tepelné vlastnosti a vysokou odolnost vůči profuku.
Jaké služby klientům nabízíte? Jsme rodinná firma, která existuje díky spokojeným zákazníkům. Každý klient má možnost prohlédnout si nezávazně naši práci na několika rozestavěných domech na různých místech republiky. Pokud majitel stavby souhlasí, může si zájemce pohovořit přímo s ním. Udělá si tak vlastní představu o roubence či srubu, protože mnoho klientů nemá s masivní dřevostavbou zkušenost a realita je může často překvapit. Zdeněk Harabiš, jednatel společnosti
KOMERČNÍ PREZENTACE
Stavba připravovaná na léto 2016 ve spolupráci a podle návrhu Atelieru Pietra s.r.o. Plocha zastavěná 500 m2, užitná 400 m2. Interiéry v moderním stylu
Penzion Roubenka je luxusní roubená chalupa určená k rekreaci ve stylu „našich babiček” podle návrhu Terezy Bartulcové
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
[ 37 ]
Srubový nízkoenergetický dům z lepených hranolů s užitnou plochou 213 m2
JAK STAVÍ…
WOOD-LIFE Proč by si měl potenciální klient vybrat pro stavbu domu právě vaši firmu?
Čím se vaše stavby odlišují od staveb ostatních firem, čím vynikají?
Na českém trhu působíme desátým rokem. Během té doby jsme postavili více než 70 srubů, roubenek a chat a nespočet drobných dřevěných staveb a tesařských konstrukcí. Naším cílem je stavět zdravé, precizně provedené, kvalitní a funkční stavby s dlouho životností, to vše s využitím moderních technologií. Jako jedni z mála doporučujeme a realizujeme kompletní stavby na klíč. Tuto variantu stavění preferujeme v souladu s garancí kvality a cílem dlouhodobé životnosti. Všem potenciálním klientům umožňujeme prohlídky realizovaných staveb. Snažíme se s našimi klienty jednat vždy férově, na rovinu a nebudovat vztahy jen na obchodu. Od vypracování finální cenové nabídky garantujeme klientům konečnou cenu.
Naše stavby konstrukčně navrhujeme a řešíme tak, aby bylo možné je ihned po dokončení zabydlet. Dbáme na to, aby klient nemusel řešit servis domu (s výjimkou exteriérových nátěrů). Roubené či srubové stěny stavíme z kvalitního lepeného smrku, opracovaného několikanásobnou pero-drážkou. Obvodové stěny jsou zatepleny přírodní tepelnou izolací dle přání klienta (dřevovláknité desky, konopí a podobně). Preferujeme nízkoenergetickou zateplenou stěnu ve dvojím provedení – srubová stěna zvenčí nebo zevnitř v kombinaci s přírodní izolací a obklady. Obvodové stěny a vnitřní příčky jsou dokončeny podle přání klienta dřevěnými obklady, zdivem, kamenem či jiným materiálem. Všechny nosné dřevěné konstrukce (stropní trámy, vaznice, krokve,
[ 38 ]
kleštiny…) jsou hoblované, v exteriéru i interiéru pohledově přiznané. Energetické parametry rodinných domů odpovídají minimálně standardu nízkoenergetické stavby. Jaké služby klientům nabízíte? Naší filozofií je osobní servis zákazníkům. Od prvního kontaktu jednáme s každým klientem individuálně, záměrně nestavíme katalogové stavby. Naším cílem je, aby kterýkoli zákazník pokud má zájem, dostal od nás komplexní služby, tedy vypracování studie stavby, kompletní projektovou dokumentaci (včetně možnosti vyřízení povolení na stavebním úřadě, prozatím pouze v rámci Moravy) a stavbu na klíč, tedy vše včetně záruky od jedné firmy. V rámci pozáručního servisu je možné u nás objednat například renovaci nátěru exteriéru a podobné služby. Ing. Martin Pavlíček, jednatel společnosti
KOMERČNÍ PREZENTACE
Srubový dům s prosklenými štíty, konstrukce z lepených hranolů, užitná plocha 168 m2
Přízemní srubový dům 3 + kk, užitná plocha 110 m2, srubová konstrukce z lepených hranolů s dřevěnou izolací a obkladem
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
Rozlehlý dvoupodlažní srubový dům s přilehlými dřevěnými stavbami
[ 39 ]
Srubový dům s dispozicí 7+kk s rozlohou 125 m2. Obvodové stěny tvoří smrková kulatina o průměru 50 až 90 cm
JAK STAVÍ…
Kanadské Sruby Masiv Proč by si měl potenciální klient vybrat pro stavbu domu právě vaši firmu? Používáme stavební technologii „Post and Beam“, díky níž jsme schopni stavět moderní srubové stavby, odpovídající standardům nízkoenergetických i pasivních domů, což nesplňuje žádná jiná firma v České republice. Pocházím z Kanady a své řemeslo jsem se naučil od kanadského srubařského mistra, u něhož jsem pracoval více než deset let. Takzvané „Post and Beam“ sruby mají lepší tepelněizolační vlastnosti, jsou vzduchotěsné, nesedají a nedochází proto ke konstrukčním deformacím jejich částí, jak tomu může být v případě srubů vyrobených z vodorovně kladené kulatiny. Díky vzduchotěsnosti je možné tyto stavby vybavit nejmodernějšími systémy včetně rekuperace vzduchu či pasivních solárních systémů, které nelze použít v klasickém srubu. Podle směrnice Evropské unie by od roku 2020 měla být povolena pouze stavba domů s téměř nulovou spotřebou energie, využívání moderních technologií je tedy i pro
[ 40 ]
nás nezbytnost, ovšem nejen proto, že to nařizuje zákon, ale i kvůli naší povinnosti chovat se slušně k naší planetě a matce přírodě, abychom zachovali svět čistý i pro další generace. Jaké druhy dřeva a v jaké úpravě používáte ke stavbě domů? Obvykle jde o smrkovou kulatinu ze zimní těžby z okolí Valašské Bystřice, z nadmořské výšky cca 700 metrů. Dovážíme také západokanadský cedr, což je nejlepší materiál pro výrobu kanadských srubů. Čím se vaše stavby odlišují od staveb ostatních firem? Pro naše stavby jsou typická dvě hlediska: Za prvé stavíme sruby z kulatiny o průměru až 90 cm, srub je proto mnohem mohutnější a krásnější. Neméně důležité jsou ovšem také lepší tepelněizolační vlastnosti kulatiny o velkých průměrech. Žijeme v době globálního oteplování, tepelná izolace nemá vliv pouze na
komfort bydlení v zimě, pomáhá také udržovat chladnější klima v interiéru v horkých letních dnech. Druhým hlediskem jsou nejmodernější stavební postupy. Hledáme nejnovější způsoby stavby srubu, příkladem je styl „Post and Beam“. Stavíme ekologické sruby v nízkoenergetickém i pasivním standardu, v domech instalujeme ekologická řešení – například využíváme takzvanou „šedou vodu“, tedy dešťovou či odpadní, ke splachování WC či na praní prádla. V zimě naše sruby využívají pasivní solární vytápění. U srubů budujeme kořenové čističky a bio kompost. Díky těmto systémům jsme schopni snížit potřebu energie srubu o 90 procent a spotřebu pitné vody z průměrných 450 litrů denně až na 20 litrů. Snažíme se, aby stavba srubu i jeho provoz byly udržitelné vzhledem k přírodním zdrojům. Derek Nott, majitel firmy
KOMERČNÍ PREZENTACE
Moderní „Post and Beam” srub z kanadského cedru ve Whistleru v západní Kanadě s rozlohou 130 m2
Srubová chata s dispozicí 3+1 u Starého Jičína. Obvodové stěny tvoří smrková kulatina o průměru cca 60 cm
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
Srubová stavba u Berouna ze smrkového dřeva s dispozicí 8+kk a s terasou o rozloze 50 m2
[ 41 ]
KOMERČNÍ PREZENTACE
Barešův ranč Místo, kde se sny stávají skutečností, divoká příroda je na dosah ruky a člověk touží zastavit čas. Barešův ranč se nachází v malebné krajině lesů a luk na břehu rybníka Jaroušek za obcí Lužec nad Cidlinou. Je důkazem, že i moderní areál s plnou vybaveností lze citlivě zasadit do okolní krajiny a nenarušit její poklidný ráz. Mezi rybníkem a oborou se nachází nejen devět srubových chatek, ale i restaurace, venkovní grilovací srub, koňská stáj, bazén nebo dětské hřiště. Díky propojení přírodních materiálů dřeva a kamene s řemeslným umem tesařů, i samotné dřevostavby dokreslují malebnou scenérii břehu rybníka. Na ploše několika desítek hektarů lze pozorovat volně pasoucí se stádo bizonů, jelenů, daňků a muflonů. Vášnivé rybáře jistě osloví rybník plný kaprů, candátů, úhořů, jeseterů, amurů či línů. Stylová restaurace vyhlášená specialitami z čerstvého hovězího masa z vlastního chovu pana Bareše pravidelně pořádá tematické gastronomické večery. Neopakovatelnou atmosféru přináší grilování na břehu rybníka za doprovodu živé hudby. Dominantou areálu je indiánský stan s otevřeným ohništěm, který vykouzlí úsměv na tváři nejednoho malého návštěvníka. Spolu s lukostřelbou a jízdou na koni strhne k indiánské hře všechny věkové kategorie.
Po dobrodružném dni stráveném v okolní přírodě přijde vhod relaxace v bazénu s vyhřívanou vodou. Pro většinu z nás je nezapomenutelným zážitkem i jen samotné usínání při hlasitém kuňkání žab a šplouchání ryb. Když pak ráno vyjdete před chatu a 10 metrů od vás stojí majestátný jelen, vzpomínka na toto místo se vám vryje nesmazatelně do paměti.
Když jsem byl malý kluk, chodil jsem na hráz rybníčku. Měl jsem psa Bora a tady se mi to líbilo… Po revoluci jsem začal kupovat okolní pozemky a vysazovat stromy. Pak slovo dalo slovo, koupil jsem i rybník. A co teď dál? Opět jsem sadil stromy. Vybudoval jsem farmu pro
býky a koně. Stále tu bylo krásně. A pak to začalo, postavil jsem první chatu s dřevěným záchodem jen tak pro sebe. Dřevěný záchod se u přátel moc „neujal“a vybudoval jsem záchody „moderního“ typu. Pak povídám, kde budeme grilovat prasata, tak jsem postavil gril… chyběl prostor pro hudbu, tak vzniklo molo. Začalo nás sem jezdit hodně, postavila se cesta a ta mě nakonec přivedla až k myšlence udělat areál pro agroturistiku.“ Vzpomíná pan Bareš na začátky, kdy uzrál nápad vybudovat ranč a podělit se o tento kouzelný kus země nejenom s přáteli, ale i se všemi dobrými lidmi, kteří dokáží ocenit krásu místní přírody. Láska k myslivosti vedla k vybudování obory, ve které se prohání exotičtí bizoni, kapitální jeleni, daňci a mufloni. „Měl jsem i pštrosy, ale ty mi jelen zabil. Do budoucna bych chtěl rozšířit stádo bizonů ideálně na 30 kusů a třeba bude i medvěd“ sní pan Bareš nahlas. „Postavím ještě nějaké rybářské chatky, saunu, elektrického býka a něco na hraní pro děti, ať se tady mají všichni dobře“ a to je nejenom životní krédo pana Bareše, ale především hlavní myšlenka celého ranče „Ať se všichni mají dobře“. Po prožití kouzelných okamžiků na břehu rybníka Jaroušek snad nikoho už ani nepřekvapí, že ostrov uprostřed vodní hladiny má tvar otisku lidské nohy. Ano, tudy kráčí Jaroslav Bareš – muž, jenž žije svůj chlapecký sen a rád se s námi o něj podělí.
Stavíme vaše sny Více informací: www.srubyservis.cz
a zakázku vám vyrobíme repliky nábytku z masivu v mnoha variantách provedení a v kvalitní povrchové úpravě. Též nabízíme renovace starého, i částečně poškozeného dřevěného nábytku, popř. vykoupení starého selského nábytku.
N
TMELE
Firma, TRUHLÁŘSTVÍ LEITL, byla založena roku 2000. Zabýváme se výrobou dřevěného masiv nábytku a replik lidového nábytku z konce 19. století.
NEK BE
BŮ A RO SRU U Í N
Dřevěny nábytek, antik, vyrábíme z přírodního masivu. Povrchovou úpravu nábytku provedeme voskováním, což zaručí jeho absolutní nezávadnost. Voskování je velmi stálé a ekologické, nábytek má antistatické vlastnosti a chrání dřevo proti škůdcům.
MIROSLAV MALAFA Truhlářství-Radek Leitl Poděvousy 108 345 61 Staňkov okres Domažlice
tel/fax: 379 732 297 mobil: 604 806 285
[email protected] www.nabytek-leitl.cz
Kvalitní kanadské sruby za dobrou cenu!
www. s +420 rubymasiv 7 . derek 32 904 754 cz @ info@ srubymas sruby masiv iv.cz .cz
Tmelení srubů a roubenek Nátěry dřevostaveb tel. 720 686 380 email
[email protected] www.tmelenisrubu.cz
… nejen chalupa …
PROJEKT
POHLED 1
POHLED 2
PŘÍZEMÍ – varianta s otevřenou vstupní halou pracovní kuchyňská deska a nad ní pult kachlová kamna s píckou a tálem jsou dominantou obytné místnosti prostor pro větší dvoulůžko velká rohová lavice spíž přístupná přímo z kuchyně
POHLED 3 vestavěné skříně
televize umístěná pod schodiště
do velké vstupní haly je možné umístit botník, skříň, lavici
v technické místnosti je prostor na regál nebo police
PŘÍZEMÍ – varianta s uzavřeným zádveřím
POHLED 4
[ 44 ]
Proměny typového projektu 2.
zí S t sk ím át to e za ú d zv o typ stř ýh m ov ižk u ý 36 odn Bř pr em vč 3 ěn íza oj ek et 00 o t ně K u c e č DP nu H.
V rámci našeho seriálu představujeme v každém vydání tohoto časopisu typový projekt konkrétního domu z masivního dřeva včetně jeho možných úprav. Tentokrát je na řadě Bříza, přízemní dům s obytným podkrovím určený pro čtyř- až šestičlennou rodinu.
oloroubenka má jednoduchý, výrazně obdélníkový půdorys, který dává vyniknout jak roubené, tak zděné části domu. Střecha je sedlová se sklonem 45 stupňů. Osvětlení podkrovních místností zajišťuje z jedné strany domu velký pultový vikýř a na druhé straně střešní okna. Šířka stavby je pouhých 7,6 m, její předností je tedy možnost umístění na poměrně úzkém pozemku, i zde je však potřeba vzít v úvahu požárně nebezpečný prostor roubené části domu. Vzhledem k tomu, že poloroubenka zachovává tradiční vzhled, nevede z obytné části do zahrady francouzské okno, propojení obytného prostoru s exteriérem je zajištěno prostřednictvím vstupních dveří ve velké hale, která je se společenským prostorem spojena.
P
Přízemí Dispozice poloroubenky je připravena ve dvou variantách. První je pro ty, kteří mají rádi velké otevřené prostory – vstupním prostorem domu je přímo velká hala, která je propojena s obytným prostorem. Ve druhé variantě je v poloroubence uzavíratelné zádveří. V roubené části domu je umístěna velká obytná místnost (dříve světnice), ve které se nachází obývací pokoj se schodištěm do podkroví, jídelna s kuchyní a hlavní dominantou prostoru jsou kachlová kamna s píckou a tálem. Velmi praktická je spíž, přístupná přímo z kuchyně.
✂
je velká galerie, osvětlená okny z velkého vikýře, který zároveň zvětšuje užitnou plochu tohoto prostoru. U každé štítově stěny domu je jeden velký pokoj, který může být otevřený až do hřebene střechy. A protože úložného prostoru není nikdy dost, je v podkroví také velká šatna.
POLOROUBENKA BŘÍZA Zastavěná plocha: Podlahová plocha: Výška hřebene střechy: Cena typového projektu:
Autor projektu: www.danielvlcek.cz
PODKROVÍ
110 m2 177 m2 8m 42 350 Kč včetně DPH (36 300 Kč pro čtenáře tohoto časopisu) Daniel Vlček
velké dětské pokoje s možností otevřeného prostoru až do hřebene, který tak přes celou místnost lépe vynikne prostor pro velkou vanu nebo menší vanu a sprchový kout
Podkroví I podkroví je navrženo tak, aby byly všechny obytné místnosti dostatečně prostorné. Hned u schodiště prostorná prosvětlená galerie vhodná k umístění otevřené pracovny, společné herny pro děti, kulečníku, mašinek…
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
[ 45 ]
❋
UJTE HLAS ům na
to d pro ten astavby.cz revo www.d ❋
NA NÁVŠTĚVĚ V ROUBENCE
Roubenka jako jediná volba
1
Roubenky Maléřovi sami staví, takže otázky typu „proč právě roubenka“ jsem v tomto případě vynechala. Prostě to nemohl být jiný typ stavby… Navíc kolem dokola jsou roubenky jako doma, genius loci je s nimi spojen více než pevně, narušit ho by znamenalo oslabit kouzlo… 2
roubence bydlí Maléřovi od roku 2002. „Dům je stavěný tradiční technologií tak, jak tu domy stavěli i naši předkové,“ vysvětluje Stanislav Maléř, „tedy roubené trámy spojené v rozích na rybinu a navíc zajištěné dubovými kolíky. Na kamenné podezdívce je dvojitá hydroizolace, ale tu naši předkové neměli a pokládali prahový trám přímo na kameny, později používali například asfalt.“ Obvodové stěny jsou ze smrkových trámů, pouze spodní rám je z jedlového dřeva. Dřevo je, tak, jak to má být, ze zimní těžby, zbavené běžné vlhkosti, a tedy surové, roubenka první roky pracovala – vysychala a sedala. Spáry jsou zvenku vyplněny konopným provazem, mezi trámy je vložena ovčí vlna. „Ovčí vlnou jsou izolována také okna, musí být velmi dobře vyčištěná a kvalitně zpracovaná, do nekvalitní vlny by se mohli dát moli. Nakupujeme ji
V
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
v obchodě s dekami, kde se šijí přikrývky a fusaky pro děti, je správně vyčiněná a dobře se s ní pracuje.“
„Bydlení v roubence je výborné, nemusíte jezdit nikam na horskou chatu. Jednoduchá je i údržba, kromě nátěrů nejsou nutné žádné další investice." 1 Harmonie. Červené muškáty
Škatulata, hýbejte se! Během stavby ani po jejím dokončení nenastaly žádné problémy a neobjevily se nedostatky, Maléřovi se
k roubence tak nějak patří...
2 Detaily. Mezery mezi trámy nejsou vyplněny tmelem, ale provazy
[ 47 ]
1
podle svých slov připravili na to, co taková stavba obnáší a co je čeká. „Požadavky jsme měli spíše skromnější, šlo o to, aby celá rodina byla spokojená a bydlela dobře a zdravě. V přízemí je společný prostor s kuchyní, jídelnou a obývacím pokojem, další pokoj sloužil nejprve jako ložnice, ale když se narodily děti, udělali jsme z něj hernu, a ložnici přesunuli do podkroví. Tam je nyní ještě jeden větší pokoj, a dále koupelna a WC. Teď uvažujeme, že ložnici přestěhujeme opět do přízemí na místo herny, tam, kde byla dříve. Ale půjde spíše pouze o změnu účelu místností, vybavení se, až na drobnosti, příliš měnit nebude.“ Nejoblíbenějším místem v domě je společný prostor, ale do výčtu posléze přibývají i pokoje v podkroví, jen koupelna by možná mohla být menší a šatna zase větší… Nicméně s domem jsou majitelé i po letech spokojeni. „Za výhodné považujeme určitě otevřené schodiště v obytném prostoru, které je součástí interiéru. Je umístěno vedle krbových kamen, v zimě tedy teplo stoupá do podkroví, jež díky tomu není třeba dodatečně vytápět, celý dům vyhřejí jen krbová kamna. Nic bychom neměnili, pouze bychom zřejmě udělali tvrdou podlahu. Tehdy jsme zvolili klasickou smrkovou, protože jsme chtěli stejnou podlahu, jaká v roubenkách dříve bývávala, ale je měkká a pro větší zátěž, například když jsou děti malé, málo odolná.“
Dobrá příprava dělá mistra V interiéru po obvodu stěn jsou umístěny mřížky, které slouží k provětrávání domu. Osvědčily se zvláště při povodni v roce 2009, kdy domem protekla řeka Jičínka. „Tehdy jsme zvenčí vytáhli z obvodových stěn izolační konopné provazy, odstranili podlahové lišty a víčka ventilačních otvorů, které odvětrávají izolační prostor mezi venkovní dřevěnou stěnou a vnitřním zděným obkladem,“ vzpomínají Maléřovi. Vzniklý průvan dům vysušil. Dřevo vodu přirozeně přijme, a když se okolní vlhkost sníží, zase ji odevzdá. „Na okolních zděných domech jsou možná dodnes ještě mapy, ale na roubence nebylo poznat, že tam voda byla. Navíc používáme do výšky 20 až 30 cm nad zemí proti vlhkosti a zatékání tvrzený polystyren, až potom dáváme vatu. Je to dobré řešení, kdyby vata nasákla vodou, už by nevyschla, bylo by nutné ji odstranit a izolaci opravit.“
2
[ 48 ]
Text: Dana D. Daňková Foto: Martin Zeman
1 Detaily. Dokonalý celek dělají detaily – propracované obložení oken, precizní kamenná podezdívka 2 Dokonalé. Račte vstoupit… 3 Tradice. Dům je stavěný tradiční technologií podle vzoru předků
NA NÁVŠTĚVĚ V ROUBENCE
3
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
[ 49 ]
1
NA NÁVŠTĚVĚ V ROUBENCE
1
2
1 Pruhy: Stěny jídelního koutu jsou příjemně zvýrazněny červenými pruhy
2 Harmonie: Vnitřní stěny roubenky tvoří zděný obklad, bílá a červená se dřevem se dobře doplňují 3 Teplo: Kamna umístěná v blízkosti schodiště umožňují vytápění podkroví
4 Dělení: Částečná trámová příčka 3
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
4
opticky odděluje jídelní kout od obývacího pokoje
[ 51 ]
NA NÁVŠTĚVĚ V ROUBENCE
1 NP
2 NP
TECHNICKÉ PARAMETRY: 1 300 m2 88 m2 172 m2 kamenná podezdívka obvodové stěny – roubené trámy 160 × 260 mm spojené v rozích na rybinu, smrkové surové dřevo; podkroví – sendvičová skladba tl. 220 mm, tepelná izolace mezi krokvemi 200 mm, svrchu izolace proti vlhkosti Ošetření stěn: interiér přírodní bezbarvý olej, exteriér vodou ředitelný lak v odstínu pinie Vnitřní příčky: přízemí – smrkové trámy 160 × 260 mm, podkroví palubky 140 mm + zvuková a tepelná izolace Střešní krytina: betonová Okna: kastlová, trojsklo Podlahy: obytné místnosti masivní dřevo, v ostatních dlažba Teplo: krbová kamna, alternativní zdroj podlahové topení (koupelna, WC a kuchyně), v podkroví radiátory, zemní plyn Celková tloušťka stěny: 340 mm (160 mm smrkový hranol + 80 mm tepelná izolace + 80 mm vyzdívka) Projekt a realizace: Tesařství Maléř a syn Plocha pozemku: Zastavěná plocha: Užitná plocha: Spodní stavba: Stavební systém:
[ 52 ]
1 Dřevo a omítka: Poměr dřevěného obkladu a ploch s omítkou zcela ovlivní působení interiéru
2 Dřevo a barvy: Dřevo si nerozumí jen s bílou a červenou, i jiné barvy vypadají v jeho společnosti dobře
3 Koupelna: Že jsme v dřevostavbě, naznačuje v koupelně jen masivní dřevěný strop
1
2
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
3
[ 53 ]
1
[ 54 ]
INTERIÉR
Příjemné setkávání v obytném prostoru Obytný prostor bychom mohli nazvat také územím setkávání, zde se schází členové rodiny, aby sdíleli vzájemně čas i místo. A i když si ho v každé rodině zařídí jinak, mají vždy jedno společné. Všichni členové rodiny bez rozdílu věku, vkusu a nároků se v něm obvykle cítí dobře. Protože na tomto hájeném území není důležité prosadit svou, ale zúčastnit se!
ákladní koncepce a vzhled obytného prostoru by měly být jasné alespoň v obrysech již při navrhování domu – prostor by měl být světlý, vzdušný a osobitý, a protože jde o „rodinný prostor“, je třeba hned na počátku říci, jaké jsou potřeby, priority a životní styl všech členů. Pokud se v prostoru najde koutek i pro malou knihovnu a křesílko nebo lenošku s lampou, je to jen plus.
Z
Prostorný a vzdušný Dominanci a výjimečnost prostoru může zdůraznit také větší světlá výška místnosti a obecně otevřený prostor, případně přiznaný krov. V takovém případě
Ing. arch.
Jiřina Pustějovská
interiérová návrhářka
se nabízí z hlediska interiéru zajímavé možnosti osvětlení a umístění i vzhled závěsných svítidel. Ve většině novostaveb, a masivní dřevostavby nejsou výjimkou, je dnes obytný prostor propojen s kuchyní a jídelnou. Sezení je obvykle umístěno v pohledové návaznosti na krb nebo kamna a audiovideo zónu. Přibývá však čím dále více lidí, kteří televizi nechtějí, a orientují se spíše na poslech, teplo rodinného krbu a relax, který může navíc umocnit zmíněné optické i skutečné propojení interiéru s exteriérem. Dlouhodobým trendem při zařizování obytného prostoru je minimalismus. Při projektování domu se už v dnešní době počítá s dostatečnými úložnými
1 Moderní zděné stavby i masivní dřevostavby mají jedno společné – oběma „sluší“ společnost dalších materiálů – kovu, skla, kůže, textilií. Barevné řešení komponent závisí na vkusu a oblibě klienta Foto ALAX
2 Velká okna, případně částečně
2
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
prosklené stěny, zajistí dostatek denního světla v místnosti a současně nenásilné propojení interiéru se zahradou. Při využití hezkých výhledů do okolí může okno působit jako „obraz“ Foto Chalet Zermatt Peak
[ 55 ]
1 prostory, není proto nutné věci ukládat do místností, kam nepatří. V obývacím pokoji stačí závěsné skříňky, televize a třeba i knihovna.
Jak správně vyřešit sezení?
2
3
[ 56 ]
Výběr sezení závisí na charakteru prostoru a požadavcích klienta. Rozměr sedačky obvykle vychází z potřeb a zvyklostí rodiny – rozhodující je počet osob, které ji budou využívat, zda se v domě schází často větší společnost a podobně. V oblibě jsou proto také rohové sedačky, popřípadě i větší. Netradičním řešením je umístění dvou jednoduchých sedaček naproti sobě – příliš klientů však tuto variantu nevolí, neboť takové uspořádání zajišťuje spíše společenskou funkci než relaxaci. Pro výběr sedačky je také důležité, zda bude sloužit i pro občasné přespání. Pokud ano, budeme hledat sedačku s rozkladem. V nabídce obchodů jsou dnes již běžně kvalitní rozkládací pohovky se srolovanou matrací – většina výrobců doporučuje tyto rozklady i pro trvalé spaní. Levnější sedačky mají klasický rozklad většinou s úložným prostorem. Obecně platí, že sedačky s rozkladem nejsou tak hezké a výběr není tak široký. Pokud jde o vzhled a vybavení, je možné vybrat potah, tvar i barvu podnožek sedačky, výšku opěrek, područek a další příslušenství. Do masivních dřevostaveb lze zvolit jak textilní potah, tak kůži. Kůže je klasika, textilie nám dovolí barevné experimenty, sezení se tak může stát dominantou prostoru.
1 Místo klasického křesla můžeme použít také mobilní sedací prvky – pytle, poufy, případně závěsné houpačky, sítě či závěsná křesla nebo variabilní sedačky Foto Meister
2 Velmi oblíbené jsou sedačky do tvaru písmene L v kombinaci s taburetem. Ten může kromě toho sloužit i jako samostatné sezení pro další osobu, taburety s úložným prostorem lze využít k odkládání věcí Vizualizace
3 Při návrhu sezení doplňuji často pohovku kvůli kontrastu křeslem jiného stylu či barvy Vizualizace
INTERIÉR
Na trhu jsou dnes křesla různých velikostí, barev i stylů, při výběru ale nejvíce záleží na tom, jak se nám v křesle sedí a jak se nám líbí. Pokud nám to prostor dovolí, můžeme zvolit křeslo s podnožkou, určitě zvýší komfort sezení.
Stolečku prostři se! Stoleček k sezení prostě patří, je to velmi praktická věc. Nabídka na trhu je široká, pokud si klient přesto nevybere, vymýšlím stolky přímo na míru dle jeho přání. Více konferenčních stolků prostor odlehčí, jeden kus naopak zase může plnit funkci stmelování rodiny – společné hodování, hry a jiné činnosti. Důležitým prvkem zútulnění prostoru sezení a současně také tepelné pohody je koberec. Pro tento účel jsou velmi vhodné koberce s vysokým vlasem, které jsou příjemné pro bosé nohy, i když nejsou z přírodních materiálů – u těch také platí, že kvalita s cenou roste. Tyto koberce jsou většinou jednobarevné nebo žíhané a hodí se zpravidla ke všem druhům sedaček. K jednoduché sedačce lze s výhodou zvolit naopak koberec se vzorem – s nízkým vlasem, nejlépe vlněný.
Barvy a materiály Zařízení obývacího pokoje vybíráme v závislosti na charakteru prostoru – barvě konstrukcí a stěn, na
barvě a materiálu podlahy. Dominantním materiálem je přirozeně dřevo, a to jak mořené, tak i bělené nebo přírodního vzhledu. Dřevěné stěny jsou obvykle kombinovány s bílými, aby vynikla krása dřevěných konstrukcí. Výběr podlahy závisí na přání klienta. Z důvodu tepelné pohody i kvůli eliminaci radiátorů, které v prostoru působí neesteticky, je k vytápění voleno podlahové topení. To ovšem již nelimituje výběr podlahové krytiny – můžeme volit různé druhy od dřeva přes laminátové podlahoviny až po dlažbu. Tmavá barva podlahy prostor zútulňuje, světlá zase prosvětluje a odlehčuje. Z praktického hlediska je tmavá podlaha více náročná na úklid než světlá. Z barevných odstínů volíme spíše ty přírodní, doplněné o výraznější barvu, která prostoru dominuje například na jednom kusu nábytku a doplňcích. Právě v obývacím pokoji ale není třeba mít z barev strach, vzory i barvy je možné vzájemně šikovně kombinovat. Je ale dobré barvy na různých místech opakovat, naopak nevhodné je používání více druhů a odstínů dřevin, pokud nejde vyloženě o záměr – například každá židle jiná u jídelního stolu nebo sběratelské kousky klienta. Prostor by měl být určitě doplněn o obrazy, květiny či dekorace, v nichž se nejvíce projeví duch interiéru, ale hlavně osobitost majitele.
5
Text a návrhy interiérů Jiřina Pustějovská Vizualizace Kateřina Svitáková
6
4 Není už pravidlem, že by konferenční stolek musel být jen jeden, zajímavé jsou různé kombinace stolků obvykle o dvou nebo třech kusech, v rozličných materiálech a designu Foto Satin Design
5 Podlahové topení nelimituje výběr podlahy – je možné vybrat i dřevěnou Foto Meister
6 4
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
Interiér roubenky či srubu lze také doplnit kůží či kožešinou, a to i umělou Foto Satin Design
[ 57 ]
INTERIÉR
Posaďte se v dřevostavbě Designový nábytek, doplňky a kombinace barev a vzorů pomáhají dodat interiéru osobitost, harmonii a útulnost. A měřítkem kvality či správnosti výběru není cena, ale především preciznost zpracování, neboť ta povyšuje řemeslo na umění.
Kovové provedení stolků Loren vnese do interiéru masivní dřevostavby kontrast a těžký solidní vzhled Foto Konsepti
Stará klasika v moderním provedení houpacího křesla Wave. Neměnná krása ohýbaného dřeva, preciznost provedení a čistý styl. Různá barevná provedení dřevěné konstrukce i čalouněné části Foto TON
Konferenční a odkládací stolky Delta Cofee v precizním provedení. Díky různým velikostem je možné použít stolky jedné série v interiéru na různých místech Foto TON
[ 58 ]
Měkká polštářová sedačka s popruhy dodá interiéru masivní dřevostavby ten správný švih Foto Konsepti
Foto Konsepti
Elegantní pouf Isanka má i svou otevřenou verzi pro odkládání předmětů Foto Konsepti
Plechové stolky NOM inspirované japonskými origami. Subtilním vzhledem a jemnými detaily odlehčí interiér Foto Konsepti
Praktické lehké křesílko Dowel v kombinaci dřevěné nosné konstrukce a kožených řemenů; komfortní polstrování v látce či kůži Foto TON
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
Připravila Jiřina Pustějovská
výrobce a dodavatel SRUBOVÝCH a ROUBENÝCH staveb
Elegantní jemné linie křesla Gimme Shelter poskytuje soukromí v koutku pro čtení
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
hrubé stavby a stavby na klíč rodinné domy rekreační chaty zahradní domky tesařské konstrukce
Dřevostavby Harabiš, s.r.o. Lubina 520 742 21 Kopřivnice
[email protected]
www.drevostavby-harabis.cz
9114 bílá
Hledáte užitečného pomocníka do domácnosti?
Pořiďte si sporák nebo kamna KVS EKODIVIZE a. s., závod Dvorce – přední český výrobce spotřebičů na pevná paliva značky KVS MORAVIA dodává své výrobky na český trh už více než 20 let.
T
yto spotřebiče jsou využitelné po celý rok v každém ročním období. Při výběru toho správného je dobré vědět, k jakému účelu má sloužit, jaký má mít výkon a rozměr. Součástí nabídky jsou kamna a sporáky rozličných rozměrů a výkonů, včetně těch se zabudovanými výměníky.
KAMNA NA DŘEVO A UHLÍ Typ 9101 – kamna jsou vhodná k vytápění menších prostorů a k vaření či ohřevu pokrmů. Mají jednoduchý design a jsou dílensky velmi dobře zpracována. Přední pohledová část je rozdělena na čtyři jednotlivé části, dvířka topeniště, střední kryt zakrývající prostor otočného roštu, dvířka popelníku a malou zásuvku na palivo nebo třísky. Varná plotna je vyrobena z broušené ocele.
[ 60 ]
9101 bílý chrom
9112 černá
KOMERČNÍ PREZENTACE
rianta s teplovodním výměníkem, která umožňuje vytápět i další místnosti.
SPORÁK NA DŘEVO A DŘEVĚNÉ BRIKETY
9100 antracit
Dalším praktickým prvkem je spodní otočný rošt usnadňující čištění topeniště. Kamna jsou napojitelná na komín zezadu, shora nebo z bočních stran. Je vhodné v nich topit dřevem, dřevěnými briketami nebo hnědým uhlím. Dva rošty v topeništi nabízí možnost nastavení letního nebo zimního provozu. Typ 9105 – tato kamna budou plnit stejnou funkci jako kamna typu 9101 a jsou vyrobena z podobných materiálů. Liší se rozměrem a vnějším vzhledem. Větší varná plotna umožní vařit ve více hrncích najednou. Přední kryt z jednoho dílu zakrývá vnitřní litinová dvířka topeniště a popelníku. V topeništi je pouze jeden otočný rošt, nelze nastavit letní nebo zimní provoz.
9103 slonová kost
schopnost pečení díky navržené konstrukci, která navádí plameny z topeniště postupně kolem celé trouby. Napojení na komín je možné ze zadní strany, z plotny nebo z boku. Vývod je situován vždy v zadním horním rohu sporáku a je na výběr levá i pravá varianta. Pokud hledáte výrobek převážně k vaření a vytápění, je tato varianta ta pravá. U typu 9100 existuje va-
Typ 9112 – sporák KLAUDIE je po právu označován za designovou záležitost. Jeho vzhled okouzlil již nejednoho zákazníka v České republice i v zahraničí. Propojuje výhody krbových kamen a sporáku. Díky prosklenému topeništi dává možnost vidět plápolající oheň. Sporák je vhodný k vytápění, vaření a pečení. Vnitřní konstrukce a princip provozu je stejný jako u předchozích typů. Trouba je menších rozměrů, přesto dobře funkční. Ve sporáku je možné topit dřevem a dřevěnými briketami. U tohoto typu je zaveden i přívod sekundárního vzduchu, který podporuje dobré spalování a zvyšuje tím i účinnost. Sporák Klaudie má také variantu s teplovodním výměníkem.
KAMNA NA DŘEVO A DŘEVĚNÉ BRIKETY Typ 9114 – kamna SOFIE jsou díky svému designu vhodná k umístění do obytných prostor. Jsou určena k vytápění i vaření. Vyznačují se dobrou výhřevností. Mají rozměrné topeniště a poměrně velká vstupní dvířka. Jsou proto ideální na topení dřevem a dřevěnými briketami. Díky proskleným dvířkům umožňují pohled na hořící oheň. Jsou osazena varnou plotnou, kterou lze dobře využít k vaření. Kamna Sofie mají také přívod sekundárního vzduchu k zajištění lepšího spalování. Od začátku tohoto roku se vyrábí i varianta s teplovodním výměníkem.
SPORÁK NA DŘEVO A UHLÍ Typy 9100 a 9103 – jsou vhodné k vaření, pečení a vytápění. Zaujmou moderním designem a perfektním dílenským zpracováním. Výhodou je možnost topení dřevem a hnědým uhlím. Sporák má rozměrné topeniště rozdělené na dvě části pomocí roštů. Tyto rošty umožňují nastavení letního nebo zimního provozu. Sporák má velkou troubu, jejíž součástí je mřížka a jeden hluboký pekáč. Má vynikající
Novinka: 9170 antracit
Novinkou letošní sezóny je sporák typ 9170 OLIVER, který představíme na výstavě FOR THERM v Praze ve dnech 20. 9. až 24. 9. 2016.
--
Zveme vás na výstavy: DŮM LOUNY
19. 8. –21. 8. 2016 ZEMĚ ŽIVITELKA
České Budějovice: 25. 8. – 30. 8. 2016 DOMOV A TEPLO
Lysá nad Labem: 9. 9. – 11 .9. 2016
KVS EKODIVIZE a.s., závod Dvorce Opavská 272, 793 68 Dvorce, tel.: +420 554 797 147 e-mail:
[email protected], www.kvs-ekodivize.cz, www.kvs-moravia.cz
ZAHRADA ČECH
Litoměřice: 9. 9. – 17. 9. 2016 FOR ARCH / FOR THERM
Výstaviště Praha-Letňany: 20. 9. – 24. 9. 2016
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
Informace o našich výrobcích najdete na našich webových stránkách nebo v katalogu, který vám na požádání zašleme i s ceníkem.
[ 61 ]
NA NÁVŠTĚVĚ VE SRUBU
Fascinace srubem Rozhodnutí postavit srub kousek od Prahy se může zdát na první pohled zvláštní, nicméně masivní dřevostavba se sedlovou střechou se na konci obce vedle úzké cesty velmi pěkně vyjímá. Alespoň na mě tak působila. Je poslední v řadě, za ní je už jen pole a les.
ibor má dětství spojené s tatínkovou touhou po roubence. „Otec vždycky toužil po klasické dřevěnici, černé s bílým tmelem. Když jsme v horách projeli kolem takové chalupy, tak vždycky říkal, že to by mohlo být to pravé… To byl možná počátek. A později jsem si uvědomil, že dům z masivního dřeva nemusí sloužit jen jako víkendový, ale lze ho postavit podle svých představ a bydlet v něm celoročně. Se dřevem je možné pracovat stejně jako s jiným stavebním materiálem.“ Tyto úvahy se Liborovi vybavily před několika lety, když se s přítelkyní Danuší rozhodli pořídit si vlastní dům a při hledání inspirace se mezi nejrůznějšími stavbami objevil srub. Proč právě srub? „Tátovi se líbily roubenky, srub byl jiný, nezvyklý. Fascinoval mě a stejně oslovil i mou přítelkyni. Je to dřevo, krásně se tu dýchá… Jedna fotografie a ozvěna z mládí a změní se celý život.“ Výběr firmy byl poněkud složitější. „Srub jsme postavili vlastně až na podruhé. První srub jsme vrátili, neboť základová deska byla sice vyhotovená přesně podle projektové dokumentace, ale srub rozměrům desky neodpovídal a tento nepoměr rušil celou dispozici. Změnili jsme firmu a napodruhé to vyšlo.
L
[ 62 ]
Srub není velký, je navržený tak, aby vyhovoval našim potřebám – zatím trávíme více času v práci než doma, o víkendech relaxujeme venku, pokud je
„Kuláče tak velkých průměrů, člověk zůstane v úžasu tváří v tvář nad tou mohutností. V případě roubenky to není tak patrné, ale srub ukáže, jak byl strom silný…“. to možné, nepotřebovali jsme tedy příliš velký dům, museli bychom ho také více uklízet,“ dodává s úsměvem pan Libor.
Kamna jako mercedes Hlavním zdrojem tepla jsou kachlová kamna, jen když majitelé nejsou doma, temperují dům podlahovým topením, které je instalováno i v garáži. Napojeno je na elektrický kotel. „Kachlová kamna bych přirovnal
❋
HLAS pro te UJTE
n www.d to dům na revoas tavby.c z ❋
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
[ 63 ]
1
2
[ 64 ]
NA NÁVŠTĚVĚ VE SRUBU
prve čekají. Poté by se měla snížit nejen energetická náročnost stavby, ustat by měly i problémy s větrem. Bydlení na kopci dává sice člověku pocit volnosti a nadhled, současně tam bývá často větrno…
Kam s ním?
3 k mercedesu. Jsou velmi drahá, ovšem na první pohled nejsou nijak výjimečná. To nejdražší je totiž uvnitř. A budou tu dlouhá léta, velmi dlouho hřejí, jejich provoz je levný. A zdobí.“ Náklady na vytápění jsou zatím srovnatelné s běžnými stavbami, ovšem srub dosud není zaspárovaný, ale už nesedá, takže zatmelení spár, začištění oken a dveří a podobné dokončovací práce majitele te-
Ač mnozí majitelé nového bydlení dostatek úložných prostor někdy opomenou, zde okřídlené klasikovo zvolání neplatí. Kromě skříní bylo jako úložný prostor využito místo pod střechou. „Je pravda,“ vysvětluje Libor, „že ten přístup k němu není úplně jednoduchý, až budeme staří, už tam zřejmě po žebříku lézt nebudeme. Ale máme rezervní řešení. Šatní skříně z našeho bytu nejsou pro tento interiér příliš vhodné. Až doslouží, necháme místo nich udělat velkou vestavěnou skříň s dostatečnými úložnými prostory.“ Zajímavě Libor vyřešil i ukládání dřeva na otop. „Za plotem už je jen pole, tak jsem nechal prostor mezi sloupky plotu volný a ukládám sem dřevo k otopu. Když ho během zimy odeberu, vyplním mezery fošnami a později zase dřevem. Není třeba stavět vysoký bytelný plot, když se sem bude chtít někdo dostat, cestu si vždy najde, tomu nezabráním…“. Připravila Dana D. Daňková Foto Jiří Ernest
5
1 Srdcem masivních dřevostaveb jsou až na výjimky kachlová kamna. Jde o velmi finančně náročnou investici, ale vydané prostředky se vrací každý den – hřeje už jen pohled na ně
2 Srub je navržený tak, aby poskytoval komfortní bydlení dvěma lidem
3 Když není pod domem sklep, přijde vhod i sklípek. Na zimu nebo na chuť jsou tam uchovány všechny dary zahrady…
4 Francouzské okno prostor prosvětlí, spojení se zahradou není pouze optické, ale především praktické – se snídaní či obědem to je na terasu jen skok…
4
SRUBY & ROUBENKY 3/2016
5 Precizní provedení je patrné v detailech
[ 65 ]
1
2
[ 66 ]
3
NA NÁVŠTĚVĚ VE SRUBU
NÁZORY MAJITELŮ Jak dlouho trvala stavba? Stavba trvala asi rok a půl, ale včetně technologické přestávky. Nechali jsme stavbu jednu zimu takzvaně vymrznout. Samozřejmě jsme mohli bydlet i dříve, ale raději jsme zvolili tuto variantu. Je vhodné respektovat potřeby stavby, když stále pracuje a sedá. Problémy se sedáním srubu jsme neměli, byli jsme na všechno připraveni, věděli jsme, co nás čeká. Zkušené firmy mají své postupy a poradí či pomohou vše vyřešit. Jste na něco, co se týká domu, pyšní? Pyšní jsme na postel. Hledali jsme inspiraci v časopisech a katalozích, ale nakonec jsme ji vymysleli sami přesně podle dispozic ložnice. Řekli jsme si, že když máme z kuláčů dům, uděláme z nich i postel. Koupili jsme rošty, navrhli, jak by měla vypadat a nechali si ji vyrobit. Je ze smrkového mokrého
dřeva, pouze impregnovaného proti škůdcům a dřevokazným houbám, bez povrchové úpravy. Jednou v noci nás vzbudilo velmi hlasité škrábání. Zjistili jsme, že ve dřevě zůstal červotoč. To se stává, ale dřevo je chráněné impregnací a žádné nebezpečí nehrozí. Udělali byste něco jinak? Ano, určitě bych udělal něco jinak. Ale ne proto, že máme srub. Spíše kdybych měl možnost stavět znova, vyvaroval bych se už určitých chyb. Vyřešil bych například lépe uložení kabelů od televizoru a dalších přístrojů. A možná bychom udělali větší pokoje. Ale neměli jsme tolik zkušeností, na druhé straně jsme měli určitý rozpočet a určitou představu a snažili se vše skloubit. Ale to všechno jsou maličkosti, nic zásadního bychom neměnili. Líbí se nám tady. Jsme v chráněné krajinné oblasti, okolo nás vede cyklostezka, chodí tu hodně lidí. Je tu krásná krajina, stačí se podívat z okna – okolo je les, pole, všude klid…
1 Obložky prostorů pro sedání nejsou záměrně zcela precizně opracovány, přírodní vzhled dobře koresponduje s masivním dřevem
2 Úložný prostor pod střechou zatím pojme vše, co není aktuálně k potřebě. Časem majitelé plánují vestavěnou skříň
3 Pokud nezajistí klidný spánek tato postel, tak jaká už jiná?
4
4 Vstup budí dojem stability a jistoty
[ 67 ]
NA NÁVŠTĚVĚ VE SRUBU
TECHNICKÉ PARAMETRY: 1 000 m2 125 m2 110 m2 srubová konstrukce v interiéru včelí vosk Kreidezeit, zvenku lazura na dřevo Tikkurila VALTTI COLOR Vnitřní příčky: cihelný blok Střešní krytina: betonová Okna: dřevěná euro – sibiřský modřín Podlahy: keramická dlažba Teplo: krbová kamna, alternativní zdroj – podlahové teplovodní topení, elektrokotel Celková tloušťka stěny: kuláče o středovém průměru min. 29 cm Projekt a realizace: Sruby Pacák s.r.o. www.srubypacak.cz Plocha pozemku: Zastavěná plocha: Užitná plocha: Stavební systém: Ošetření stěn:
Kámen v koupelně ve zvoleném odstínu působí přirozeně…
[ 68 ]
11. VELETRH DŘEVOSTAVEB A VYUŽITÍ DŘEVA PRO STAVBU Souběžně probíhající veletrhy:
FOR ARCH | FOR STAV | FOR THERM | BAZÉNY, SAUNY & SPA
www.for-wood.cz
20. – 24. 9. 2016 DENNÍ TÉMATA | ÚTERÝ | KVALITA VÝROBKU | KONFERENCE ŘEDITELŮ PROJEKTOVÝCH SPOLEČNOSTÍ | STŘEDA | VĚTRACÍ KONCEPT/ŘÍZENÍ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI BUDOV | KONFERENCE NA TÉMA POŽÁRNÍ BEZPEČNOST BUDOV | ČTVRTEK | PODPORA ODBORNÉHO VZDĚLÁVÁNÍ | MATCHMAKING OBCHODNÍ JEDNÁNÍ | PÁTEK | CHYTRÝ DŮM | WORKSHOP PRO KAŽDÉHO NA TÉMA JAK KOUPIT BYDLENÍ | SOBOTA | SVÉPOMOCÍ | GENERÁLNÍ PARTNER
OFICIÁLNÍ VOZY
HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNEŘI
DŘEVO Jak se staví, jak se v nich bydlí
sĞůĞƚƌŚ\sK^dszϮϬϭϳ s ĞůĞƚƌŚ\sK^dszϮϬϭϳ
Ϯ Ϯ͘Ͳϱ͘Ϯ͘ϮϬϭϳ ͘Ͳϱ͘Ϯ͘ϮϬϭϳ sljƐƚĂǀŝƓƚĢWƌĂŚĂͲ,ŽůĞƓŽǀŝĐĞ ϭϮ͘D/EZKE1s>dZ,\s E|,^ds͕
p
B2B,, B2C
WƎĞŵljƓůşƚĞŽŬǀĂůŝƚŶşĚƎĞǀŽƐƚĂǀďĢ͍ W ƎĞŵljƓůşƚĞŽŬǀĂůŝƚŶşĚƎĞǀŽƐƚĂǀďĢ͍ W ƎŝũěƚĞƐŝǀLJďƌĂƚŶĞũůĞƉƓşŚŽĚŽĚĂǀĂƚĞůĞ͘ WƎŝũěƚĞƐŝǀLJďƌĂƚŶĞũůĞƉƓşŚŽĚŽĚĂǀĂƚĞůĞ͘ E ĂǀƓƟǀƚĞŶĞũǀĢƚƓşǀĞůĞƚƌŚĚƎĞǀĢŶljĐŚ EĂǀƓƟǀƚĞŶĞũǀĢƚƓşǀĞůĞƚƌŚĚƎĞǀĢŶljĐŚ ƐƐƚĂǀĞďǀZ͘ ƚĂǀĞďǀZ͘
3ƎĞǀŽƐƚĂǀďLJ 3<ŽŶƐƚƌƵŬĐĞ 3 DĂƚĞƌŝĄůLJ 3 /njŽůĂĐĞ 3 &ĂƐĄĚLJ 3 KŬŶĂĂĚǀĞƎĞ 3 ^ƚƎĞĐŚLJ
3 WŽĚůĂŚLJ 3^ĐŚŽĚŝƓƚĢ 3 ^ƚƌŽũĞ͕ŶĄƎĂĚş 3^ƉŽũŽǀĂĐşŵĂƚĞƌŝĄů 3^ŽŌǁĂƌĞ 3ĢƚƐŬĄŚƎŝƓƚĢ 3/ŶƚĞůŝŐĞŶƚŶşĚŽŵĄĐŶŽƐƚ͘͘͘
\sK^dszϮϬϭϲǀēşƐůĞĐŚ WŽēĞƚĮƌĞŵǀƐŽƵďĢŚƵǀĞůĞƚƌŚƽ͗ϯϱϱ ĂƐƚŽƵƉĞŶĠnjĞŵĢ͗ĞƐŬĄƌĞƉƵďůŝŬĂ͕^ůŽǀĞŶƐŬŽ͕ZĂŬŽƵƐŬŽ͕ EĢŵĞĐŬŽ͕WŽůƐŬŽ͕/ƚĄůŝĞ WŽēĞƚŶĄǀƓƚĢǀŶşŬƽ͗Ϯϴ͘ϳϬϬ
^ŽƵďĢǎŶĢƉƌŽďĢŚŶĞǀĞůĞƚƌŚDKZE1szdW E1 www.drevostavby.eu www.drevostavby y.eu
PAVEL EHL
malířské a natěračské práce
Provádíme vnější a vnitřní nátěry roubených staveb 0RMHHQHUJLHPĮMĽLYRW 0 RMHHQHUJLHPĮMĽLYRW
1 1ÚFRMDNREDWHUND ÚFRMDNREDWHUND $OHMHGHQDQLFHO¼GĮP $OHMHGHQDQLFHO¼GĮP 3UDÌND 3 U D Ì N D OHGQLÌND O H G Q L Ì N D WHOHYL]H WH O HY L]H LL WURXED W UR X E D YĠH Y Ġ H MMHGQRGXĠHQDS MHQRYDĠ¬PYODVWQ¬P]GURMHP HGQRGXĠHQDS MHQRYDĠ¬PYODVWQ¬P]GURMHP HOHNWULFN¨ H O H N W U L F N ¨ H HQHUJLH Q H U J L H 6 6 K K\EULGQ¬P \ E U L G Q ¬ P VV\VW¨P \ V W ¨ P 6DYH%R[ 6 DYH % R[ +RPH + R P H SUR S UR Y¼UREX Y ¼ UR E X D D DNXPXODFL D N X P X O D F L HOHNWULFN¨HQHUJLHYURGLQQ¼FKGRPHFKXĽ H O H N W U L F N ¨ H Q H U J L H Y U R G L Q Q ¼ F K G R P H F K X Ľ ¹ÌW\]DHOHNWĘLQXĘHĠLWQHPXV¬WH ¹ Ì W \] DH O H N W Ę L Q XĘ H Ġ L WQ H P X V ¬ W H
VDYHER[KRPHF] VDYHER[KRPHF]
Josef Drdlík Výroba a montáž šindelových střech
ŠINDEL DŘEVNÝ ➛ Štípaný, ručně opracovaný pořízem ➛ Ze smrkového dřeva ➛ Na střechy roubených chalup a památkově chráněných objektů ➛ Tradiční tvar a rozměr českého šindele ➛ Šindel je napuštěný proti hnilobě a dřevokazným houbám ➛ Provedení montáže včetně konečného nátěru ŠINDEL PLASTOVÝ ➛ Vyráběný pod názvem EUREKO DDS II ➛ Věrná kopie dřevěného šindele ➛ Zhotoven z recyklovatelného plastu ➛ Dlouhá životnost bez nutnosti údržby ➛ Použití na jakýkoli tvar střechy ➛ Nízká hmotnost ➛ Záruka na krytinu 30 let
FIRMA
Josef Drdlík Poděbradovo nám. 283 539 01 Hlinsko v Čechách tel: 602 831 949 email: [email protected] www.strecha-je-hra.cz
Tel.: +420 777 149 562 e-mail: [email protected] www.natrito.cz
REJSTŘÍK VYBRANÝCH VÝROBCŮ SRUBŮ A ROUBENEK
BARTOŠ DŘEVOSTAVBY s.r.o.
KANADSKÉ SRUBY TÁBOR, s.r.o.
www.bartos.cz
www.sruby-tabor.cz
Kosořín 46 565 01 Choceň
Soběslavská ul. 390 05 Tábor
KELIWOOD s.r.o.
OK PYRUS, s.r.o.
www.srubyservis.cz
www.okpyrus.cz
Kováků 18 150 00 Praha 5 – Smíchov
Husovická 4 614 00 Brno
Drevodom Rajec CZ
Sruby Masiv – Derek Nott
www.srubyrajec.cz
www.srubymasiv.cz
Černokostelecká 1623/14 251 01 Říčany u Prahy
Nádražní 1635/38 74 101 Nový Jičín
DŘEVOSTAVBY HARABIŠ s.r.o.
SRUBY PACÁK, s.r.o.
www.drevostavby-harabis.cz
www.srubypacak.cz
Lubina 520 742 21 Kopřivnice
739 12 Čeladná 203
Haniš Srubové domy s.r.o.
WOOD-LIFE CZ s.r.o.
www.srubovedomy.cz
www.woodlife.cz
Třebízského 842 500 02 Hradec Králové
Jilemnického 29/46 772 00 Olomouc-Nedvězí