2016 1) schválilo program 16. zasedání zastupitelstva města

USNESENÍ 16. zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA TŘINCE konaného dne 13. prosince 2016

Zastupitelstvo města usnesením č. 16/443/2016 1) schválilo program 16. zasedání zastupitelstva města. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/444/2016 1) schválilo návrhovou komisi ve složení:

Zastupitelstvo města usnesením č. 16/445/2016 1) určilo ověřovatele usnesení a zápisu:

 Mgr. Karel Bieringer  Ing. Wiesław Wania  Marek Broda.

Mgr. Ivo Kaleta Radim Kozlovský.

Zastupitelstvo města usnesením č. 16/446/2016 1) schválilo zprávu ke kontrole plnění usnesení zastupitelstva města. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/447/2016 1) schválilo zprávu o činnosti rady města a orgánů zastupitelstva města mezi zasedáními zastupitelstva města. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/448/2016 1) vzalo na vědomí informaci o provedených rozpočtových opatřeních rozpočtu města pro rok 2016 schválených na Radě města Třince konané dne 07.11.2016, 21.11.2016 a 05.12.2016 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.

Strana 1 (celkem 13)

Zastupitelstvo města usnesením č. 16/449/2016 1) vydalo Obecně závaznou vyhlášku města č. 9/2016, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/450/2016 1) vydalo Obecně závaznou vyhlášku města č. 10/2016, o místním poplatku ze psů ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/451/2016 1) vydalo Obecně závaznou vyhlášku města č. 11/2016, o místním poplatku za užívání veřejného prostranství ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/452/2016 1) pověřilo Radu města Třince provedením všech posledních rozpočtových opatření v rozpočtu města na rok 2016, jejichž provedení je v kompetenci zastupitelstva města a budou předloženy radě města v období od posledního zasedání zastupitelstva města v roce 2016 do 31.12.2016 včetně. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/453/2016 1) stanovilo Radě města Třince pro rok 2017 provádění a) rozpočtových opatření týkajících se přijetí účelových dotací, transferů a příspěvků ze státního rozpočtu, Národního fondu, z programů Evropské unie, dalších zahraničních programů, státních fondů, rozpočtů územních samosprávných celků, svazků obcí, regionálních rad včetně dotací, transferů a příspěvků pro zřízené a založené organizace města a cizí subjekty a ostatních rozpočtů a jejich použití, b) rozpočtových opatření spočívajících v přesunu rozpočtových prostředků v rámci jednotlivých tříd příjmů, c) rozpočtových opatření spočívajících v přesunu rozpočtových prostředků mezi položkami a paragrafy v rámci běžných výdajů rozpočtové skladby ve výši nad 200.000 Kč v jednotlivých případech, aniž by se změnil celkový objem výdajů jednotlivých ORJ pro rok 2017, d) rozpočtových opatření spočívajících jednotlivými třídami výdajů,

v přesunu

rozpočtových

prostředků

mezi

e) rozpočtových opatření týkajících se změny, zvýšení či snížení závazných ukazatelů rozpočtu města pro rok 2017, mimo použití finančních prostředků rozpočtované rezervy města (s výjimkou použití rezervy města v případě havárií, živelných pohrom a úhradě odvodů a sankcí na základě výsledků kontrol provedených kontrolními orgány), f) stanovení a úpravy závazných ukazatelů příspěvkových organizací města s tím, že přehled všech provedených rozpočtových opatření dle bodu 1) bude vždy předložen nejbližšímu následujícímu zasedání zastupitelstva města


2) pověřilo pro rok 2017 vedoucí ekonomického odboru prováděním a) technických úprav rozpočtu (změna položek a paragrafů v souladu se změnou předpisů), b) přesunů rozpočtových prostředků mezi položkami a paragrafy v rámci běžných výdajů rozpočtové skladby do výše 200.000 Kč včetně v jednotlivých případech, aniž by se změnil celkový objem výdajů jednotlivých ORJ pro rok 2017 3)

stanovilo Radě města Třince provedení navýšení rozpočtu odboru životního prostřední a zemědělství (ORJ č. 01), odboru investic (ORJ č. 02), odboru správy majetku města (ORJ 05 a ORJ 19), odboru školství, kultury a tělovýchovy (ORJ č. 06), odboru dopravy (ORJ č. 10), odboru vnitřních věcí (ORJ č. 12), Fondu ŽP (ORJ č. 20), odboru informatiky (ORJ č. 23) pro rok 2017 o nevyčerpané finanční prostředky z rozpočtu roku 2016.

Zastupitelstvo města usnesením č. 16/454/2016 1) schválilo rozpočet města Třince na rok 2017 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu a závazné ukazatele rozpočtu města Třince na rok 2017, a to:  Příjmy celkem (třída 1 až 4) ve výši 553.505.300 Kč, z toho:  daňové příjmy celkem (třída 1)  441.830.000 Kč  nedaňové příjmy celkem (třída 2)  75.090.500 Kč  kapitálové příjmy celkem (třída 3)  200.000 Kč  přijaté transfery celkem (třída 4)  36.384.800 Kč  Výdaje celkem (třída 5 a 6) ve výši 668.277.800 Kč, z toho:   běžné výdaje celkem (třída 5) 561.380.800 Kč  kapitálové výdaje celkem (třída 6) 106.897.000 Kč  výdaje odboru životního prostředí a zemědělství celkem (ORJ 01) 75.826.200 Kč  výdaje odboru investic celkem (ORJ 02)  79.500.000 Kč 1.500.000 Kč  výdaje oddělení právního celkem (ORJ 03)   výdaje odboru správa majetku města celkem (ORJ 05) 2.117.500 Kč  výdaje odboru školství, kultury a tělovýchovy celkem (ORJ 06) 47.891.000 Kč 69.514.000 Kč  výdaje odboru školství, kultury a tělovýchovy celkem (ORJ 07)   výdaje odboru sociálních věcí celkem (ORJ 08) 33.896.000 Kč  výdaje odboru dopravy celkem (ORJ10) 85.900.000 Kč  výdaje Městské policie celkem (ORJ 11) 2.415.000 Kč  výdaje odboru vnitřních věcí celkem (ORJ 12) 13.671.000 Kč  výdaje oddělení platového a personálního celkem (ORJ 13)  125.980.800 Kč  výdaje odboru ekonomického celkem (ORJ 14)  65.047.000 Kč  výdaje odboru stavebního řádu a územního plánování celkem (ORJ 16) 630.000 Kč  výdaje odboru správa majetku města celkem (ORJ 19) 46.152.000 Kč  výdaje odboru informatiky celkem (ORJ 23) 5.634.000 Kč  výdaje útvaru krizového řízení celkem (ORJ 24) 310.000 Kč  výdaje odboru kancelář vedení města celkem (ORJ 25) 4.864.000 Kč  Použití peněžních fondů celkem ve výši 7.429.300 Kč, z toho:  Sociální fond celkem (ORJ 04) 3.072.000 Kč  Fond rozvoje bydlení celkem (ORJ 17) 1.520.000 Kč  Fond životního prostředí celkem (ORJ 20) 587.300 Kč  Fond sociální pomoci celkem (ORJ 31) 250.000 Kč  Fond sociálních služeb celkem (ORJ 32) 2.000.000 Kč


 Příspěvky na provoz a investiční příspěvky pro příspěvkové organizace města Třince celkem ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy 120.447.000 Kč č. 1 přednesu  Ostatní neinvestiční a investiční příspěvky, dotace a dary z rozpočtu města pro jiné subjekty ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu  Financování celkem (třída 8) ve výši 114.772.500 Kč, z toho:   splátky jistin úvěrů  2.505.000 Kč  změna stavu prostředků na bankovních účtech  117.277.500 Kč 2) schválilo předložený rozpočtový výhled města Třince na rok 2018 – 2020 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) schválilo pro rok 2017 částku na individuální dotace – ostatní aktivity v sociální oblasti 650.000 Kč, na programové dotace 600.000 Kč a na finanční příspěvky pro registrované služby v sociální oblasti 206.000 Kč a částku na dotační programy v oblasti kultury a sportu 1.000.000 Kč a na individuální dotace v oblasti kultury a sportu 1.100.000 Kč. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/455/2016 1) rozhodlo schválit aktualizaci zásad pro nakládání s prostředky „Fondu životního prostředí města Třince“. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/456/2016 1) rozhodlo uzavřít Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu města Třince č. 2016/01/164/Tu ve výši 67.500 Kč mezi městem Třinec a Moravskoslezským krajem, se sídlem 28. října 117, 702 18 Ostrava, IČ 708 90 692, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/457/2016 1) rozhodlo a) postoupit pohledávku ve výši 20.165 Kč, kterou má město Třinec za paní D. N., bytem Třinec, z titulu dluhu na nájemném, bezdůvodném obohacení spočívajícím v užívání bytu bez právního důvodu ve výši nájemného, úhradách za plnění spojená s užíváním bytu, vyúčtování služeb za r. 2015 a příslušenství pohledávek, a to za úplatu ve výši 20.165 Kč a případného nedoplatku vyúčtování úhrad spojených s užíváním bytu za r. 2016, který bude znám do dne 30.04.2017, paní P. B., bytem Třinec, b) uzavřít smlouvu o postoupení pohledávky č. 2016/05/300/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/458/2016 1) rozhodlo uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o budoucí kupní smlouvě č. 2015/05/154/Př ze dne 03.08.2015 uzavřenou mezi městem Třinec a paní L. R., bytem Třinec, na prodloužení termínu uzavření kupní smlouvy na výkup pozemků parc. č. 1163/6, 1163/2 a části pozemku parc. č. 1163/1 k. ú. Nebory a obci Třinec, a to do 30.06.2017


2) rozhodlo uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o budoucí kupní smlouvě č. 2015/05/155/Př ze dne 19.08.2015 uzavřenou mezi městem Třinec a J. B., bytem Třinec, a manž. J. K., a A. K., bytem Třinec, na prodloužení termínu uzavření kupní smlouvy na výkup části pozemku parc. č. 1146/3 v k. ú. Nebory a obci Třinec, a to do 30.06.2017. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/459/2016 1) rozhodlo a) odprodat pozemek parc. č. 136/6, trvalý travní porost, o výměře 337 m2 a pozemek parc. č. 174/5, orná půda, o výměře 54 m2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec společnosti Třinecká realitní kancelář, a.s., se sídlem v Brně-Černovicích, Olomoucká 704/174, PSČ 627 00, IČ 268 75 373, za kupní cenu ve výši 703.800 Kč stanovenou dle znaleckého posudku č. 3011-134/2016 ze dne 02.12.2016 vypracovaného soudním znalcem Ing. Pavlem Kozielkem s tím, že kupující zřídí ve prospěch vlastníka pozemku parc. č. 135, zahrada, v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, služebnost cesty a stezky přes pozemek parc. č. 136/6 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, b) uzavřít kupní smlouvu a smlouvu o zřízení služebnosti č. 2016/05/317/Př mezi městem Třinec, jako prodávajícím, Třineckou realitní kanceláří, a.s., jako kupujícím a povinným ze služebnosti, a M. D. a U. U., jako oprávněným ze služebnosti, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 2) pověřilo odbor správy majetku města v souvislosti s bodem 1) návrhu na usnesení projednat znění kupní smlouvy a smlouvy o zřízení služebnosti č. 2016/05/317/Př s žadatelem a dopracovat její znění. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/460/2016 1) rozhodlo a) poskytnout v souladu s ustanovením § 85 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a ve smyslu ustanovení § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, individuální neinvestiční finanční dotaci ve výši 6.000.000 Kč spolku FOTBAL TŘINEC z.s., se sídlem v Třinci, ulice Tyršova, č.p. 214, PSČ 739 61, IČ 608 03 576, na organizování činností fotbalu dětí a mládeže a. s. tímto souvisejících úhrad v roce 2017, b) uzavřít smlouvu č. 2016/06/112/Še o poskytnutí individuální neinvestiční finanční dotace spolku FOTBAL TŘINEC z.s., se sídlem v Třinci, ulice Tyršova, č.p. 214, PSČ 739 61, IČ 608 03 576, v souladu s bodem 1 a) usnesení, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/461/2016 1) rozhodlo a) poskytnout v souladu s ustanovením § 85 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a ve smyslu ustanovení § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, individuální neinvestiční finanční dotaci ve výši 940.000 Kč spolku HC OCELÁŘI TŘINEC žáci, z.s., se sídlem v Třinci, Zimní stadion, ulice Lesní, č.p. 60, PSČ 739 61, IČ 696 10 045, na financování sportovní činnosti družstva žáků v extraligové soutěži pořádané ČSLH v kalendářním roce 2017,


b) uzavřít smlouvu č. 2016/06/111/Še o poskytnutí individuální neinvestiční finanční dotace spolku HC OCELÁŘI TŘINEC žáci, z.s., se sídlem v Třinci, Zimní stadion, ulice Lesní, č.p. 60, PSČ 739 61, IČ 696 10 045, v souladu s bodem 1 a) usnesení, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/462/2016 1) rozhodlo a) poskytnout v souladu s ustanovením § 85 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a ve smyslu ustanovení § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, individuální neinvestiční finanční dotaci ve výši 1.830.000 Kč spolku HC OCELÁŘI TŘINEC dorost, z.s., se sídlem v Třinci, Zimní stadion, ulice Lesní, č.p. 60, PSČ 739 61, IČ 696 10 053, na financování sportovní činnosti družstva dorostu v extraligové soutěži pořádané ČSLH v kalendářním roce 2017, b) uzavřít smlouvu č. 2016/06/109/Še o poskytnutí individuální neinvestiční finanční dotace spolku HC OCELÁŘI TŘINEC dorost, z.s., se sídlem v Třinci, Zimní stadion, ulice Lesní, č.p. 60, PSČ 739 61, IČ 696 10 053, v souladu s bodem 1 a) usnesení, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/463/2016 1) rozhodlo a) poskytnout v souladu s ustanovením § 85 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a ve smyslu ustanovení § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, individuální neinvestiční finanční dotaci ve výši 1.930.000 Kč spolku HC OCELÁŘI TŘINEC junioři, z.s., se sídlem v Třinci, Zimní stadion, ulice Lesní, č.p. 60, PSČ 739 61, IČ 696 10 029, na financování sportovní činnosti družstva juniorů v extraligové soutěži pořádané ČSLH v kalendářním roce 2017, b) uzavřít smlouvu č. 2016/06/110/Še o poskytnutí individuální neinvestiční finanční dotace spolku HC OCELÁŘI TŘINEC junioři, z.s., se sídlem v Třinci, Zimní stadion, ulice Lesní, č.p. 60, PSČ 739 61, IČ 696 10 029, v souladu s bodem 1 a) usnesení, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/464/2016 1) rozhodlo a) poskytnout v souladu s ustanovením § 85 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a ve smyslu ustanovení § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, individuální neinvestiční finanční dotaci ve výši 1.990.000 Kč společnosti TRISIA, a.s., se sídlem v Třinci, nám. Svobody, č.p. 526, PSČ 739 61, IČ 646 10 152, formou vyrovnávací platby za závazek veřejné služby, jako předpokládanou výši čistých nákladů, které společnost TRISIA, a.s., vynaloží při plnění závazku veřejné služby, která spočívá v soustavném zajišťování kulturních aktivit v Třinci pro rok 2017, b) uzavřít smlouvu č. 2016/06/107/Še o poskytnutí individuální neinvestiční finanční dotace společnosti TRISIA, a.s., se sídlem v Třinci, nám. Svobody, č.p. 526, PSČ 739 61, IČ 646 10 152, v souladu s bodem 1 a) usnesení, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.


Zastupitelstvo města usnesením č. 16/465/2016 1) rozhodlo a) poskytnout v souladu s ustanovením § 85 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a ve smyslu ustanovení § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, individuální neinvestiční finanční dotaci ve výši 2.000.000 Kč spolku TJ Třineckých železáren, se sídlem v Třinci, ulice Tyršova, č.p. 214, Staré Město, PSČ 739 61, IČ 452 35 538, na činnost TJ Třineckých železáren v roce 2017, to je na financování s tímto souvisejících nákladů, b) uzavřít smlouvu č. 2016/06/108/Še o poskytnutí individuální neinvestiční finanční dotace spolku TJ Třineckých železáren, se sídlem v Třinci, ulice Tyršova, č.p. 214, Staré Město, PSČ 739 61, IČ 452 35 538, v souladu s bodem 1 a) usnesení, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/466/2016 1) rozhodlo a) poskytnout v souladu s ustanovením § 85 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a ve smyslu ustanovení § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, peněžitý dar ve výši 500.000 Kč, společnosti BYTOSLAN spol. s r.o., se sídlem v Třinci, ulice Frýdecká 75, Staré Město, PSČ 739 61, IČ 623 03 457, za účelem revitalizace sedaček lanové dráhy „Oldřichovice – Javorový vrch“ v Třinci, b) uzavřít darovací smlouvu č. 2016/06/113/Še mezi městem Třinec a společností BYTOSLAN spol. s r.o., se sídlem v Třinci, ulice Frýdecká 75, Staré Město, PSČ 739 61, IČ 623 03 457, v souladu s bodem 1 a) usnesení ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/467/2016 1) rozhodlo snížit organizaci Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec (STaRS), se sídlem v Třinci, ulice Tyršova 275, PSČ 739 61, IČ 008 46 686, příspěvek na provoz pro rok 2016 o 1.000.000 Kč 2) schválilo organizaci Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec (STaRS), se sídlem v Třinci, ulice Tyršova 275, PSČ 739 61, IČ 008 46 686, investiční příspěvek pro rok 2016 ve výši 1.000.000 Kč 3) provedlo vlastní rozpočtová opatření č. 28 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/468/2016 1) rozhodlo snížit organizaci Základní škola a mateřská škola, Třinec, Kaštanová 412, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Kaštanová 412, PSČ 739 61, IČ 008 47 135, příspěvek na provoz pro rok 2016 o 300.000 Kč 2) schválilo organizaci Základní škola a mateřská škola, Třinec, Kaštanová 412, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Kaštanová 412, PSČ 739 61, IČ 008 47 135, investiční příspěvek pro rok 2016 ve výši 300.000 Kč


3) provedlo vlastní rozpočtová opatření č. 27 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/469/2016 1) schválilo příslib finanční spoluúčasti z rozpočtu města Třinec na projekt „Úprava sportovního areálu a rekonstrukce šaten – 1. etapa“, jehož nositelem je TJ Nebory, z.s., se sídlem Nebory 86, Třinec, PSČ 739 61, IČ 619 84 175, ve výši 1 mil. Kč. 2) schválilo příslib finanční spoluúčasti z rozpočtu města Třinec na projekt „Rekonstrukce fotbalového stadionu Třinec“, jehož nositelem je Fotbal Třinec, z.s., se sídlem Tyršova 214, Třinec, PSČ 739 61, IČ 608 03 576, ve výši max. 1,5 mil. Kč. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/470/2016 1) rozhodlo uzavřít Darovací smlouvu č. 2016/08/048/Ks mezi městem Třinec a společností Bunkr, o. p. s., se sídlem v Třinci, Jablunkovská 110, PSČ 739 61, IČ 266 17 013, zastoupenou ředitelem Mgr. Romanem Brzezinou, předloženou prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/471/2016 1) rozhodlo uzavřít dodatek č. 1 smlouvy č. 2016/08/041/Ks mezi městem Třinec a organizací Nemocnice Třinec, p. o., zastoupenou ředitelem Ing. Tomášem Stejskalem, o poskytnutí účelové neinvestiční dotace, předložený prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/472/2016 1) rozhodlo snížit příspěvek na provoz pro rok 2016 o částku 661.458 Kč organizaci Centrum sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Máchova 1134, PSČ 739 61, IČ 750 55 473 2) rozhodlo navýšit příspěvek na investice o částku 661.458 Kč organizaci Centrum sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Máchova 1134, PSČ 739 61, IČ 750 55 473 3) rozhodlo snížit příspěvek na provoz pro rok 2016 o částku 1.200.000 Kč organizaci Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Habrová 302, PSČ 739 61, IČ 006 00 954 4) provedlo vlastní rozpočtová opatření č. 29 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/473/2016 1) rozhodlo schválit navýšení Fondu sociálních služeb města Třince o částku 1.200.000 Kč


2) provedlo vlastní rozpočtová opatření č. 30 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/474/2016 1) schválilo prodloužení platnosti „Plánu rozvoje rodinné politiky města Třince na léta 2015 - 2017“ do konce roku 2018 2) schválilo změnu názvu uvedeného strategického dokumentu na „Plán rozvoje rodinné politiky města Třince na léta 2015 – 2018“ ve znění přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/475/2016 1) rozhodlo a) přistoupit k pověření Moravskoslezského kraje závazkem veřejné služby pro Slezskou diakonii, církevní organizaci, se sídlem organizace v Českém Těšíně, Na Nivách 7, PSČ 737 01, IČ 654 68 562, uvedeným ve „Smlouvě o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon“ ev. č. 02883/2015/SOC ze dne 03.11.2015 ve znění Dodatku č. 1 ze dne 28.12.2015 a Dodatku č. 2 ze dne 09.03.2016 a poskytovat vyrovnávací platbu dle podmínek pověření, b) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci Slezské diakonii, církevní organizaci, se sídlem organizace v Českém Těšíně, Na Nivách 7, PSČ 737 01, IČ 654 68 562, jako vyrovnávací platbu na dofinancování provozu registrovaných sociálních služeb v celkové výši 2.226.000 Kč dle identifikátorů registrovaných sociálních služeb uvedených ve smlouvě č. 2016/08/049/Ks dle bodu 1 c) usnesení, c) uzavřít smlouvu č. 2016/08/049/Ks mezi městem Třinec a organizací Slezská diakonie, církevní organizace, zastoupenou ředitelkou Mgr. Zuzanou Filipkovou, Ph.D., se sídlem organizace v Českém Těšíně, Na Nivách 7, PSČ 737 01, IČ 654 68 562, „o poskytnutí neinvestiční účelové dotace na registrované sociální služby“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 2) rozhodlo a) přistoupit k pověření Moravskoslezského kraje závazkem veřejné služby pro organizaci Nemocnice Třinec, příspěvková organizace, se sídlem organizace v Třinci, Kaštanová 268, PSČ 739 61, IČ 005 34 242 uvedeným ve „Smlouvě o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon“ ev. č. 03566/2014/ZDR ze dne 29.12.2014 ve znění Dodatku č. 1 ze dne 30.12.2015, a poskytovat vyrovnávací platbu dle podmínek pověření, b) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci Nemocnice Třinec, příspěvková organizace, se sídlem organizace v Třinci, Kaštanová 268, PSČ 739 61, IČ 005 34 242, na dofinancování provozu registrované sociální služby ve výši 400.000 Kč a dle identifikátoru registrované sociální služby uvedené ve smlouvě č. 2016/08/050/Ks dle bodu 2 c) usnesení, c) uzavřít smlouvu č. 2016/08/050/Ks mezi městem Třinec a organizací Nemocnice Třinec, příspěvková organizace, zastoupenou ředitelem Ing. Tomášem Stejskalem, se sídlem organizace v Třinci, Kaštanová 268, PSČ 739 61, IČ 005 34 242 „o poskytnutí neinvestiční účelové dotace na registrované sociální služby“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu


3) rozhodlo a) přistoupit k pověření Moravskoslezského kraje závazkem veřejné služby pro organizaci Centrum psychologické pomoci, příspěvková organizace, se sídlem organizace v Karviné, Na Bělidle 815, PSČ 733 01, IČ 008 47 267, uvedeným ve „Smlouvě o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon“ ev. č. 03531/2014/SOC ze dne 29.12.2014, ve znění Dodatku č. 1 ze dne 19.10.2015, a poskytovat vyrovnávací platbu dle podmínek pověření, b) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci Centrum psychologické pomoci, příspěvková organizace, se sídlem organizace v Karviné, Na Bělidle 815, PSČ 733 01, IČ 008 47 267, na dofinancování provozu registrované sociální služby ve výši 110.000 Kč a dle identifikátoru registrované služby uvedené ve smlouvě č. 2016/08/051/Ks dle bodu 3 c) usnesení, c) uzavřít smlouvu č. 2016/08/051/Ks mezi městem Třinec a organizací Centrum psychologické pomoci, příspěvková organizace, zastoupenou ředitelem PaedDr. Zdeňkem Moldrzykem, se sídlem organizace v Karviné, Na Bělidle 815, PSČ 733 01, IČ 008 47 267 „o poskytnutí neinvestiční účelové dotace na registrované sociální služby“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu 4) rozhodlo a) přistoupit k pověření Moravskoslezského kraje závazkem veřejné služby pro organizaci Ergon – sociální podnik, z.s., se sídlem organizace v Českém Těšíně, Vělopolská 243, PSČ 737 01, IČ 266 40 899, uvedeným ve „Smlouvě o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon“ ev. č. 03480/2015/SOC ze dne 10.12.2015, a poskytovat vyrovnávací platbu dle podmínek pověření, b) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci Ergon – sociální podnik, z.s., se sídlem organizace v Českém Těšíně, Vělopolská 243, PSČ 737 01, IČ 266 40 899, na dofinancování provozu registrované sociální služby ve výši 200.000 Kč a dle identifikátoru registrované služby uvedené ve smlouvě č. 2016/08/052/Ks dle bodu 4 c) usnesení, c) uzavřít smlouvu č. 2016/08/052/Ks mezi městem Třinec a organizací Ergon – sociální podnik, z.s., zastoupenou výkonnou ředitelkou Mgr. Dolores Czudkovou, se sídlem organizace v Českém Těšíně, Vělopolská 243, PSČ 737 01, IČ 266 40 899, „o poskytnutí neinvestiční účelové dotace na registrované sociální služby“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu 5) rozhodlo a) přistoupit k pověření Moravskoslezského kraje závazkem veřejné služby pro organizaci Charita Třinec, církevní organizace, se sídlem organizace v Třinci, Lidická 1272, PSČ 739 61, IČ 495 91 215, uvedeným ve „Smlouvě o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon“ ev. č. 03092/2015/SOC ze dne 18.11.2015, a poskytovat vyrovnávací platbu dle podmínek pověření, b) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci Charita Třinec, církevní organizace, se sídlem organizace v Třinci, Lidická 1272, PSČ 739 61, IČ 495 91 215, na dofinancování provozu registrované sociální služby ve výši 288.000 Kč a dle identifikátoru registrované služby uvedené ve smlouvě č. 2016/08/053/Ks dle bodu 5 c) usnesení, c) uzavřít smlouvu č. 2016/08/053/Ks mezi městem Třinec a organizací Charita Třinec, církevní organizace, zastoupenou ředitelkou Bc. Martou Bezecnou, se sídlem organizace v Třinci, Lidická 1272, PSČ 739 61, IČ 495 91 215 „o poskytnutí neinvestiční účelové dotace na registrované sociální služby“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 6 přednesu


6) rozhodlo a) přistoupit k pověření Moravskoslezského kraje závazkem veřejné služby pro organizaci Renarkon, o. p. s., se sídlem organizace v Ostravě, Mariánskohorská 29/1328, PSČ 702 00, IČ 253 80 443, uvedeným ve „Smlouvě o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon“ ev. č. 02969/2015/SOC ze dne 05.11.2015, a poskytovat vyrovnávací platbu dle podmínek pověření, b) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci Renarkon, o. p. s., se sídlem organizace v Ostravě, Mariánskohorská 29/1328, PSČ 702 00, IČ 253 80 443, na dofinancování provozu registrované sociální služby ve výši 90.000 Kč a dle identifikátoru registrované služby uvedené ve smlouvě č. 2016/08/054/Ks dle bodu 6 c) usnesení, c) uzavřít smlouvu č. 2016/08/054/Ks mezi městem Třinec a organizací Renarkon, o. p. s., zastoupenou ředitelem Mgr. Martinem Chovancem, se sídlem organizace v Ostravě, Mariánskohorská 29/1328, PSČ 702 00, IČ 253 80 443, „o poskytnutí neinvestiční účelové dotace na registrované sociální služby“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 7 přednesu 7) rozhodlo a) přistoupit k pověření Moravskoslezského kraje závazkem veřejné služby pro organizaci Bunkr, o. p. s., se sídlem organizace v Třinci, Jablunkovská 110, PSČ 739 61, IČ 266 17 013, uvedeným ve „Smlouvě o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon“ ev. č. 03145/2015/SOC ze dne 19.11.2015, a poskytovat vyrovnávací platbu dle podmínek pověření, b) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci Bunkr, o. p. s., se sídlem organizace v Třinci, Jablunkovská 110, PSČ 739 61, IČ 266 17 013, na dofinancování provozu registrovaných sociálních služeb v celkové výši 480.000 Kč a dle identifikátorů registrovaných sociálních služeb uvedených ve smlouvě č. 2016/08/055/Ks dle bodu 7 c) usnesení, c) uzavřít smlouvu č. 2016/08/055/Bo mezi městem Třinec a organizací Bunkr, o. p. s., zastoupenou ředitelem Mgr. Romanem Brzezinou, se sídlem organizace v Třinci, Jablunkovská 110, PSČ 739 61, IČ 266 17 013, „o poskytnutí neinvestiční účelové dotace na registrované sociální služby“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 8 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/476/2016 1) rozhodlo a) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci Ergon – sociální podnik, z.s., se sídlem organizace Český Těšín, Vělopolská 243, PSČ 737 01, IČ 266 40 899, ve výši 93.000 Kč na částečné dofinancování projektu „Ergon – sociální podnik“, b) uzavřít smlouvu č. 2016/08/056/Ks mezi městem Třinec a organizací Ergon – sociální podnik, z.s., zastoupenou výkonnou ředitelkou Mgr. Dolores Czudkovou, se sídlem organizace Český Těšín, Vělopolská 243, PSČ 737 01, IČ 266 40 899, „o poskytnutí účelové neinvestiční dotace na podporu aktivit v sociální oblasti“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 2) rozhodlo a) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci Kvalifikační a personální agentura, o. p. s., se sídlem organizace Třinec, Závodní 815, PSČ 739 61, IČ 258 60 259, ve výši 115.000 Kč na dofinancování projektu „Služby Kvalifikační a personální agentury, o.p.s. včetně provozu Internetového kabinetu“, b) uzavřít smlouvu č. 2016/08/057/Ks mezi městem Třinec a organizací Kvalifikační a personální agentura, o. p. s., zastoupenou ředitelkou Ing. Markétou Uhrovou, se sídlem organizace Třinec, Závodní 815, PSČ 739 61, IČ 258 60 259, „o poskytnutí účelové neinvestiční dotace na podporu aktivit v sociální oblasti“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu Strana 11 (celkem 13)

3) rozhodlo a) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci ADRA, o.p.s., se sídlem organizace Praha 5, Markova 600/6, PSČ 158 00, IČ 613 88 122, v celkové výši 135.000 Kč na dofinancování dvou projektů „Dobrovolnické programy“ a „Dobrovolníci v domácnostech“, b) uzavřít smlouvu č. 2016/08/058/Ks mezi městem Třinec a organizací ADRA, o.p.s., zastoupenou ředitelem Ing. Radomírem Špinkou, se sídlem organizace Praha 5, Markova 600/6, PSČ 158 00, IČ 613 88 122, „o poskytnutí účelové neinvestiční dotace na podporu aktivit v sociální oblasti“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu 4) rozhodlo a) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci Bunkr, o.p.s., se sídlem organizace Třinec, Jablunkovská 110, PSČ 739 61, IČ 266 17 013, ve výši 220.000 Kč na dofinancování projektu „Komunitní centrum Borek“, b) uzavřít smlouvu č. 2016/08/059/Ks mezi městem Třinec a organizací Bunkr, o.p.s., zastoupenou ředitelem Mgr. Romanem Brzezinou, se sídlem organizace Třinec, Jablunkovská 110, PSČ 739 61, IČ 266 17 013, „o poskytnutí účelové neinvestiční dotace na podporu aktivit v sociální oblasti“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/477/2016 1) rozhodlo a) o názvu ulice „Slunečná“ vzniklé na pozemku parcelní číslo 1283/1 v katastrálním území Třinec-Lyžbice ve městě Třinec, b) o názvu ulice „Za Tratí“ vzniklé na pozemku parcelní číslo 174/1 v katastrálním území Třinec-Lyžbice ve městě Třinec. Zastupitelstvo města usnesením č. 16/478/2016 1) zrušilo Zásady tvorby a pravidla čerpání prostředků Fondu rozvoje bydlení města Třince, vnitřní směrnice č. 02/2014 ke dni 31.12.2016 2)

schválilo Zásady tvorby a pravidla čerpání prostředků Fondu rozvoje bydlení města Třince, vnitřní směrnice Z/06/2016, s účinností od 01.01.2017, včetně vzorových listin ve znění předloženém prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.


Zastupitelstvo města usnesením č. 16/479/2016 1) rozhodlo vynaložit dostatečné finanční zdroje města na spolufinancování nákupu dopravního automobilu v roce 2017, jehož celkové pořizovací náklady jsou plánovány maximálně ve výši 1,3 mil. Kč bez DPH. Výše dotace tvoří nejvýše 50% celkových uznatelných nákladů, maximálně však 450 tis. Kč.

.………………………...................

RNDr. Věra Palkovská STAROSTKA MĚSTA

………………………….........

Mgr. Ivo Kaleta MÍSTOSTAROSTA MĚSTA OVĚŘOVATEL USNESENÍ A ZÁPISU

.……………………….................

Mgr. Karel Bieringer PŘEDSEDA NÁVRHOVÉ KOMISE

………………………….........

Radim Kozlovský MÍSTOSTAROSTA MĚSTA OVĚŘOVATEL USNESENÍ A ZÁPISU

Vyhotoveno dne: 14.12.2016


2016 1) schválilo program 16. zasedání zastupitelstva města

Recommend Documents