Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
2015. szeptember 24. rendes Kt. ülés határozatai Napirend előtt: 410/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd indítványára – úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 268. számú előterjesztést Javaslat a Magyar Telekom Nyrt.-vel a Csepel Királyerdő digitális fejlesztése érdekében való együttműködés megvalósításához szükséges felhatalmazásra Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester sürgősséggel, 6. napirendként napirendre tűzi. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 15 igen 3 nem 1 tartózkodás 411/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd indítványára – úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 263. számú előterjesztést Javaslat a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda kérésének elfogadására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester sürgősséggel, 17. napirendként napirendre tűzi. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 13 igen 3 nem 3 tartózkodás 412/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd indítványára – úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 269. számú előterjesztést Javaslat ideiglenes műjégpálya üzemeltetése 2015. évben a csepeli általános iskolások szervezett keretek között történő téli korcsolyaoktatásának biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester sürgősséggel, 25. napirendként napirendre tűzi.
1
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 14 igen 3 nem 2 tartózkodás 413/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd indítványára – úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 266. számú előterjesztést Javaslat a Csepeli Népdal- és Nótakör Kulturális Hagyományőrző Egyesülettel határozatlan idejű használati szerződés megkötésére Előterjesztő: Tóth Endre intézményvezető sürgősséggel, 28. napirendként napirendre tűzi. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 14 igen 3 nem 2 tartózkodás 414/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd indítványára – úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 264. számú előterjesztést Javaslat a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja elnevezésű projekthez kapcsolódó konzorciumi együttműködési megállapodás megkötésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester sürgősséggel, 30. napirendként napirendre tűzi. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 14 igen 3 nem 2 tartózkodás 415/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd indítványára – úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 267. számú előterjesztést Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat gazdasági igazgatói állás pályázati kiírására Előterjesztő: Dr. Juhász György főigazgató főorvos, TIESZ
2
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
sürgősséggel, 38. napirendként napirendre tűzi. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 13 igen 3 nem 3 tartózkodás 416/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd indítványára – úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 265. számú előterjesztést Javaslat „CSEPEL ÖRÖKSÉG kitüntetés adományozására” Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester sürgősséggel, - zárt ülésen - 41. napirendként napirendre tűzi. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 15 igen 3 nem 1 tartózkodás 417/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Napirend előtt: Tájékoztató a Csepeli Munkásotthon Alapítványt érintő bírósági döntésről (T-17) Előadó: Borbély Lénárd polgármester Tájékoztató a 2015. évi költségvetés I-VIII. havi teljesítéséről (T-18) Előadó: Halmos Istvánné ágazatvezető Tájékoztató településfejlesztési dokumentumok készítését kísérő partnerségi folyamatról (T-14) Előadó: Borbély Lénárd polgármester Tájékoztató a viharkár okozta helyreállításról a 1211 Budapest, Ady E. u. 64. szám alatti ingatlanon (T-15) Előadó: Borbély Lénárd polgármester Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról (T-16) Előadó: Borbély Lénárd polgármester
3
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Nyílt ülés: Napirend 1. pontja: (228. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzat saját halottjává nyilvánításra Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 2. pontja: (236. sz. előterjesztés) Javaslat Dr. Budai Nándor háziorvossal történő előszerződés megkötésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 3. pontja: (237. sz. előterjesztés) Javaslat Együttműködési megállapodás megkötésére Előterjesztő: Czibulyáné Szonday Szilvia civil tanácsnok Napirend 4. pontja: (254. sz. előterjesztés)+ Kiegészítés Javaslat a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarával valamint a Kamara XXI. Kerületi Tagcsoportjával Együttműködési Megállapodás módosításra Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 5. pontja: (262. sz. előterjesztés)+ Cserelap Javaslat az Orhitec Ltd.-vel való együttműködésre Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 6. pontja: (268. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Magyar Telekom Nyrt.-vel a Csepel Királyerdő digitális fejlesztése érdekében való együttműködés megvalósításához szükséges felhatalmazásra Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 7. pontja: (235/1. sz. előterjesztés) Javaslat önkormányzati delegált megválasztására Alapítvány kuratóriumába Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester
a
Csepeli
Gyermekekért
Napirend 8. pontja: (234. sz. előterjesztés) + Cserelap Javaslat önkormányzati delegált megválasztására a Csepeli Auth Henrik Fesztivál Fúvószenekar Közhasznú Alapítvány kuratóriumába Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 9. pontja: (249. sz. előterjesztés) + Kiegészítés +Könyvvizsgálói jelentés Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata a 2015. évi költségvetéséről szóló 22/2015. (VI.25.) önkormányzati rendelettel módosított 10/2015. (III.12.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 10. pontja: (238. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az Önkormányzat által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben alkalmazandó étkezési térítési díjakról szóló, Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 44/2007. (XII.18.) Kt. sz. rendelete módosításáról Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester
4
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Napirend 11. pontja: (229. sz. előterjesztés) Javaslat idegenforgalmi adó kivetésének a Fővárosi Önkormányzat részére történő átengedésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 12. pontja: (257. sz. előterjesztés)+1.sz., 2.sz., 3.sz. mellékletek Javaslat a Csepel Településfejlesztési Koncepció és Integrált Településfejlesztési Stratégia társadalmi egyeztetése során beérkezett vélemények minősítésére és a dokumentumok elfogadására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 13. pontja: (239. sz. előterjesztés) + Kiegészítő lap Javaslat a Ráckevei (Soroksári)-Duna menti terület lehetőségeire Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester
jövőbeni
hasznosítási
Napirend 14. pontja: (233. sz. előterjesztés) + Cserelap Javaslat a Polgármesteri Hivatal létszámának növelésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 15. pontja: (240. sz. előterjesztés) Javaslat az egyházaknak évenként nyújtott működési jellegű támogatások hatékonyabbá tételére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 16. pontja: (261. sz. előterjesztés) Javaslat támogatás nyújtására Eurora Kulturális Alapítvány részére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 17. pontja: (263. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda kérésének elfogadására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 18. pontja: (256. sz. előterjesztés) Javaslat a VI. Kárpát Kupa Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó Torna megrendezésének támogatására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 19. pontja: (250. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Hírmondó 2016. évi megjelentetéséhez szükséges forrás biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 20. pontja: (259. sz. előterjesztés) Javaslat aktivált új beruházások Csepeli Városkép Kft-nek üzemeltetésre, kezelésbe történő átadására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 21. pontja: (232. sz. előterjesztés) Javaslat rendszámfelismerő rendszer térítésmentes használatba adására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester
5
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Napirend 22. pontja: (230. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okiratának módosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 23. pontja: (241. sz. előterjesztés) Javaslat a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság, a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda, a Nagy Imre ÁMK és a Közterület-felügyelet között kötendő, a gazdálkodást érintő munkamegosztásról szóló megállapodásra Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 24. pontja: (253. sz. előterjesztés) Javaslat a Magyar Labdarúgó Szövetség Országos Pályaépítési Program IX. ütemének keretében megépítendő három műfüves futballpályához szükséges fedezetek elkülönítésére és aláírásokhoz szükséges felhatalmazásra Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 25. pontja: (269. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat ideiglenes műjégpálya üzemeltetése 2015. évben a csepeli általános iskolások szervezett keretek között történő téli korcsolyaoktatásának biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 26. pontja: (255. sz. előterjesztés) Javaslat gördeszka-pálya építésére a Daru-domb környékén Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 27. pontja: (242. sz. előterjesztés) Javaslat a Jedlik Oktatási Stúdió részére ingyenes teremhasználat engedélyezésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 28. pontja: (266. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepeli Népdal- és Nótakör Kulturális Hagyományőrző Egyesülettel határozatlan idejű használati szerződés megkötésére Előterjesztő: Tóth Endre intézményvezető Napirend 29. pontja: (260. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja projekt keretében fenntartási megállapodás megkötésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 30. pontja: (264. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja elnevezésű projekthez kapcsolódó konzorciumi együttműködési megállapodás megkötésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 31. pontja: (252. sz. előterjesztés) Javaslat a WOLF Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., valamint az ÉGT Építésképesítési Kft. által megbízási díjtartozás miatt indított perben meghozott, jogerős ítélet alapján kifizetett összeg fedezetének utólagos biztosítására Előterjesztő: Pintér István vezérigazgató
6
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Napirend 32. pontja: (251. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. könyvvizsgálójának megválasztására és Alapító Okiratának módosítására Előterjesztő: Pintér István vezérigazgató Napirend 33. pontja: (243. sz. előterjesztés) Javaslat a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázathoz való csatlakozásra és a 2016. évi fordulóban való részvételre Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 34. pontja: (244. sz. előterjesztés) Javaslat a 2015/2016. nevelési év indításáról és döntés az óvodai csoportlétszám túllépéséről Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 35. pontja: (245. sz. előterjesztés) Javaslat a 2015. évi Közművelődési érdekeltségnövelő pályázatban nyert támogatás kiegészítésére Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester
támogatásról
szóló
Napirend 36. pontja: (246. sz. előterjesztés) + Cserelap Javaslat a Csepeli Adósságkezelési modell Szándéknyilatkozat és Támogatási megállapodás módosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 37. pontja: (247. sz. előterjesztés) Javaslat Együttműködési megállapodás megkötésére a Budapest Főváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzatával, valamint az Újbudai Szociális Szolgálattal Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 38. pontja: (267. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat gazdasági igazgatói állás pályázati kiírására Előterjesztő: Dr. Juhász György főigazgató főorvos, TIESZ Napirend 39. pontja: (248. sz. előterjesztés) Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat Alapító Okiratának jóváhagyására Előterjesztő: Dr. Juhász György főigazgató főorvos, TIESZ Napirend 40. pontja: (258. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Zárt ülés: Napirend 41. pontja: (265. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat „CSEPEL ÖRÖKSÉG kitüntetés adományozására” Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester
7
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Napirend 42. pontja: (231. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatás ügyekben benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 16 igen 0 nem 3 tartózkodás
elfogadva
Napirend 1. pontja: (228. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzat saját halottjává nyilvánításra Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 418/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 11/2009. (III.19.) Kt. számú rendelet 1. § (2) bekezdés a) pontja alapján – a 2012-ben a 348/2012. (VI.28.) Kt. számú határozattal „Csepel Díszpolgár” címmel kitüntetett – Dékány Ágostont, aki 2015. 08. 29-én elhunyt az Önkormányzat saját halottjává nyilvánítja. A számlával igazolt temetés költségeit bruttó 400.000,- Ft összegig átvállalja. A testület az összeg fedezetét a költségvetési rendelet e célra elkülönített keretéből biztosítja. A testület felkéri a Polgármestert, hogy a határozat végrehajtásához szükséges intézkedések megtételéről gondoskodjon. Határidő: 2015. szeptember 30. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 2. pontja: (236. sz. előterjesztés) Javaslat Dr. Budai Nándor háziorvossal történő előszerződés megkötésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 419/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. Kerület 0004. számú felnőtt háziorvosi körzet ellátására a jogszabályoknak megfelelő előszerződést, illetve Feladat-ellátási szerződést köt Dr. Budai Nándor belgyógyász szakorvossal, egyben felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására, a szükséges nyilatkozatok kiadására, valamint a Feladat-ellátási szerződés aláírására.
8
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Határidő: előszerződés vonatkozásában végrehajtásra: 2015. október 30. feladat-ellátási szerződés vonatkozásában végrehajtásra: 2015. december 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Nagyné Kovács Tímea szoc. és egészségügyi referens 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 3. pontja: (237. sz. előterjesztés) Javaslat Együttműködési megállapodás megkötésére Előterjesztő: Czibulyáné Szonday Szilvia civil tanácsnok 420/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az előterjesztés 1. számú mellékletében található együttműködési megállapodást elfogadja és felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert az együttműködési megállapodás aláírására a Századvég Politikai Iskola Alapítvánnyal. Határidő: 2015. október 20. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Czibulyáné Szonday Szilvia civil tanácsnok 12 igen 1 nem 6 tartózkodás
elfogadva
Napirend 4. pontja: (254. sz. előterjesztés+ Kiegészítés) Javaslat a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarával valamint a Kamara XXI. Kerületi Tagcsoportjával Együttműködési Megállapodás módosításra Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 421/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapesti Kereskedelmi Iparkamarával, valamint a Kamara XXI. Kerületi Tagcsoportjával 2013. április 17. napján kötött együttműködési megállapodást az 1. számú melléklet szerint módosítja, továbbá felhatalmazza a Polgármestert a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt együttműködési megállapodás aláírására. Határidő: 2015. szeptember 30. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetvezető
9
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
17 igen 0 nem 2 tartózkodás
elfogadva
Napirend 5. pontja: (262. sz. előterjesztés+ cserelap) Javaslat az Orhitec Ltd.-vel való együttműködésre Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 422/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy az önkormányzati adóbevételek növelése és a Polgármesteri Hivatal feladatai egyszerűsítése kiemelten fontos érdek, ezért – a mindenkori jogszabályi előírásokra figyelemmel – támogatja az Önkormányzat és az ORHITEC GIS-HU Korlátolt Felelősségű Társaság közötti együttműködést az ehhez szükséges informatikai rendszer bevezetése érdekében. Határidő: 2016. július 1. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: 15 igen 2 nem 2 tartózkodás
dr. Vincze Anikó aljegyző Samna Gábor kabinetfőnök
elfogadva
Napirend 6. pontja: (268. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Magyar Telekom Nyrt.-vel a Csepel Királyerdő digitális fejlesztése érdekében való együttműködés megvalósításához szükséges felhatalmazásra Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 423/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Digitális Nemzet Fejlesztési Programról szóló 1162/2014.(III.25.) kormányhatározatban kitűzött célokkal összhangban Csepel szélessávú hálózatfejlesztése érdekében a Magyar Telekom Távközlési Nyrt. és Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata közötti Együttműködési Megállapodás megkötése esetén felhatalmazza a Polgármestert, hogy a közterületek rendjéről és használatáról szóló 14/2015. (III.26.) önkormányzati rendelet 4. § (5) bekezdése alapján a Magyar Telekom Távközlési Nyrt.-vel – közérdekből és önkormányzati érdekből – a rendelet szabályaitól eltérően, annál kedvezőbb feltételekkel kösse meg a szükséges megállapodást. Határidő: 2015. október 30. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Vincze Anikó aljegyző 17 igen 1 nem 1 tartózkodás
elfogadva
10
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Napirend 7. pontja: (235/1. sz. előterjesztés) Javaslat önkormányzati delegált megválasztására a Csepeli Gyermekekért Alapítvány kuratóriumába Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 424/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Gyermekekért Alapítvány kuratóriumába az alábbi személyt választja: Név: Hierholczné Faragó Tünde Anyja neve: Szül. idő: Határidő: folyamatos Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Vincze Anikó aljegyző 13 igen 0 nem 6 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. pontja: (234. sz. előterjesztés) + Cserelap Javaslat önkormányzati delegált megválasztására a Csepeli Auth Henrik Fesztivál Fúvószenekar Közhasznú Alapítvány kuratóriumába Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 425/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Auth Henrik Fesztivál Fúvószenekar Közhasznú Alapítvány kuratóriumába az alábbi személyt választja: Név: Gál Balázs Anyja neve: Szül. idő: Határidő: folyamatos Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Vincze Anikó aljegyző 11 igen 0 nem 8 tartózkodás
elfogadva
Napirend 9. pontja: (249. sz. előterjesztés) + Kiegészítés + Könyvvizsgálói jelentés Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2015. évi költségvetéséről szóló 22/2015. (VI.25.) önkormányzati rendelettel módosított 10/2015. (III.12.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester
11
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
26/2015. (IX.24.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2015. évi költségvetéséről szóló 10/2015. (III.12.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester rendelet kihirdetéséért: Fehér Lászlóné mb. irodavezető 11 igen 4 nem 4 tartózkodás
megalkotva
Napirend 10. pontja: (238. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az Önkormányzat által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben alkalmazandó étkezési térítési díjakról szóló, Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 44/2007. (XII.18.) Kt. sz. rendelete módosításáról Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 27/2015. (IX.30.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Önkormányzat által fenntartott bölcsődékben és nevelési-oktatási intézményekben alkalmazandó étkezési térítési díjakról szóló 44/2007. (XII.18.) Kt. sz. rendelete módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester rendelet kihirdetéséért: Fehér Lászlóné mb. irodavezető 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
megalkotva
Napirend 11. pontja: (229. sz. előterjesztés) Javaslat idegenforgalmi adó kivetésének a Fővárosi Önkormányzat részére történő átengedésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 426/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2016. évben nem kíván idegenforgalmi adót bevezetni, az idegenforgalmi adó kivetésével kapcsolatos jogát átengedi a Fővárosi Önkormányzat részére. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy döntéséről tájékoztassa Budapest Főváros Főpolgármesterét.
12
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Határidő: 2015. szeptember 30. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 17 igen 1 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 12. pontja: (257. sz. előterjesztés + 1. sz., 2. sz., 3. sz. mellékletek) Javaslat a Csepel Településfejlesztési Koncepció és Integrált Településfejlesztési Stratégia társadalmi egyeztetése során beérkezett vélemények minősítésére és a dokumentumok elfogadására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 427/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepel Településfejlesztési Koncepció és Integrált Településfejlesztési Stratégia dokumentum-tervezetésre a 314/2012. (XI.08.) Korm. rendelet VI. fejezete szerinti egyeztetés szabályai alapján adott véleményeket a határozat mellékleteiben foglaltak szerint minősíti és építi be a településfejlesztési dokumentumba. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész 13 igen 0 nem 6 tartózkodás 428/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepel a lehetőségek szigete című Településfejlesztési Koncepcióját a határozat melléklete szerint elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész 13 igen 0 nem 6 tartózkodás 429/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Csepel Integrált Településfejlesztési Stratégiáját a határozat melléklete szerint elfogadja.
13
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész 13 igen 0 nem 6 tartózkodás
elfogadva
Napirend 13. pontja: (239. sz. előterjesztés) + Kiegészítő lap Javaslat a Ráckevei (Soroksári)-Duna menti terület jövőbeni hasznosítási lehetőségeire Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 430/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 6/2002. (III.26.) Kt. rendelet mellékleteként elfogadott CSSZT-XXI-05 jelű, Budapest XXI. kerület Csepel, Ráckevei- (Soroksári)-Duna menti területre vonatkozó Szabályozási Terv területi hatályán belül kizárólag játszó-, pihenő-, sport-, szabadidő és rekreációs jellegű fejlesztések legyenek megvalósíthatóak. Határidő: 2015. szeptember 24. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész 17 igen 1 nem 1 tartózkodás 431/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 430/2015. (IX.24.) Kt. számú határozat érvényesítése érdekében a 6/2002.(III.26.) Kt. rendelet mellékleteként elfogadott CSSZT-XXI-05 jelű, Budapest XXI. kerület Csepel, Ráckevei- (Soroksári)-Duna menti területre vonatkozó, valamint a CSSZT-XXI-08 jelű, Budapest XXI. kerület Csepel Papírgyár és környékére vonatkozó Kerületi Szabályozási Terveket felülvizsgálja, amennyiben szükséges, módosítja, továbbá az ehhez szükséges pénzeszközöket a 2016. évi költségvetésben biztosítja. Határidő: 2015. október 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 17 igen 1 nem 1 tartózkodás
elfogadva
14
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Napirend 14. pontja: (233. sz. előterjesztés + Cserelap) Javaslat a Polgármesteri Hivatal létszámának növelésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 432/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2015. október 1. napjával a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Irodájának létszámát 4 fővel, a Polgármesteri Kabinet létszámát 2 fővel megemeli, a hivatal összes engedélyezett létszámát 147 főben állapítja meg. A határozat a 2015. évi költségvetés kiadási előirányzatait nem érinti. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 13 igen 6 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 15. pontja: (240. sz. előterjesztés) Javaslat az egyházaknak évenként nyújtott működési jellegű támogatások hatékonyabbá tételére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 433/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2016. évtől, az éves költségvetésben tervezett, egyházaknak nyújtott működési jellegű támogatásokat akként nyújtja, hogy a 2016. évtől a működési jellegű támogatások céljára támogatási megállapodást úgy köt, hogy az határozatlan időtartamra kiterjedjen a működési jellegű, illetve a támogatási megállapodásban foglalt cél megvalósítására irányuló támogatások folyamatos nyújtására mindaddig, amíg az egyházak támogatása az éves költségvetésben szerepel. A következő évi támogatás folyósításának feltétele, hogy a Támogatott egyház, az előző évi támogatással határidőben, jogszerűen elszámoljon. A Képviselő-testület továbbá felhatalmazza a Polgármestert, hogy a jövő évtől kezdődően a jogszabályi feltételeknek megfelelő támogatási megállapodást megkösse. Határidő: folyamatos Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Vincze Anikó aljegyző 19 igen 1 nem 0 tartózkodás
elfogadva
15
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Napirend 16. pontja: (261. sz. előterjesztés) Javaslat támogatás nyújtására Eurora Kulturális Alapítvány részére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 434/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2015. évi költségvetésről szóló önkormányzati rendelet 2/a számú mellékletében foglalt céltartalékok között 3919. sorszámon szereplő „Általános célú támogatás” előirányzat terhére bruttó 1.000.000. Ft, azaz bruttó egymillió forint vissza nem térítendő támogatást nyújt az Eurora Kulturális Alapítvány (székhelye: 1173 Budapest 524. u.12., képviseli: Farkasné Katona Zsuzsa és Dr. Sándor Éva) részére. A támogatás kizárólag Weiss Manfréd életéről szóló dokumentumfilm készítési költségeire fordítható. A támogatás átadása kizárólag írásbeli támogatási megállapodással történhet. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a támogatások nyújtására vonatkozó jogszabályi feltételeknek, valamint a fent meghatározott feltételeknek megfelelően az Alapítvánnyal a támogatási megállapodást megkösse. Határidő: Felelős:
megállapodás megkötésére: 2015. november 15. Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítésért: Samna Gábor kabinetfőnök Halmos Istvánné ágazatvezető 18 igen 0 nem 2 tartózkodás
elfogadva
Napirend 17. pontja: (263. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda kérésének elfogadására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 435/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a Polgármestert a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda tagóvoda-vezetői részére erdélyi utazás szervezésére, továbbá az ehhez szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2015. november 30. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök 14 igen 0 nem 6tartózkodás
elfogadva
16
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Napirend 18. pontja: (256. sz. előterjesztés) Javaslat a VI. Kárpát Kupa Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó Torna megrendezésének támogatására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 436/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy támogatja a VI. Extractum-Pharma Kárpát Kupa Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó Torna megrendezését. A támogatással biztosítja a csapatok kulturált elszállásolását és vendéglátását. A támogatás összege 4.000.000 Ft, amelyet az általános tartalék terhére biztosít a rendezést lebonyolító Csepeli Városkép Kft. számára. Határidő: 2015. december 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Vida István ügyvezető igazgató dr. Vincze Anikó aljegyző Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 0 nem 1tartózkodás
elfogadva
Napirend 19. pontja: (250. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Hírmondó 2016. évi megjelentetéséhez szükséges forrás biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 437/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2016. január 1. napjától a CSEPELI HÍRMONDÓ című önkormányzati lapot kéthetenként kívánja megjelentetni. Ennek érdekében a 2016. évi költségvetésében 22.000.000,- Ft összegű előirányzatot biztosít. Felkéri a Csepeli Városkép Kft. ügyvezetőjét, hogy a lap kiadása érdekében a nyomdai szolgáltatás ellátására vonatkozó közbeszerzési eljárás ügyében a szükséges intézkedést tegye meg. Határidő: 2015. december 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Vida István ügyvezető igazgató dr. Vincze Anikó aljegyző Halmos Istvánné ágazatvezető 12 igen 6 nem 2tartózkodás
elfogadva
17
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Napirend 20. pontja: (259. sz. előterjesztés) Javaslat aktivált új beruházások Csepeli Városkép Kft-nek üzemeltetésre, kezelésbe történő átadására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 438/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az alábbiakban felsorolt vagyonelemeket a Csepeli Városkép Kft. részére vagyonkezelésbe adja.
Sorszám
Megnevezés
1. 2.
Erősítő – Királyerdei Művelődési Ház Wharfedale programme-406 hangfal – Királyerdei Művelődési Ház Wharfedale programme-406 hangfal – Királyerdei Művelődési Ház R50 Panni tipusú muzeális motorkerékpár – Helytörténeti Gyűjtemény Kültéri tábla (Magyar – Lengyel emlékpark) Kültéri tábla (Magyar – Lengyel emlékpark) Kültéri tábla (Magyar – Lengyel emlékpark) Kültéri tábla (Magyar – Lengyel emlékpark) Kültéri tábla (Magyar – Lengyel emlékpark) Kültéri tábla (Magyar – Lengyel emlékpark) Kültéri tábla (Magyar – Lengyel emlékpark) Kültéri tábla (Magyar – Lengyel emlékpark) Csepel D344 EZF „Kötöző TGK” felújítása Királyerdei Művelődési Ház – színházterem parketta felújítása Kisértékű eszközök Összesen:
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Bruttó érték (Ft) 164 490 114 998 114 999 100 000 384 000 384 000 384 000 384 000 384 000 384 000 384 000 384 000 2 421 440 1 822 577 3 870 907 11 681 411
A táblázat 15. számú tételében feltüntetett kisértékű eszközök tételes listáját a határozat 1. számú melléklete intézményenként tartalmazza. Határidő: 2015. november 30. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 14 igen 1 nem 5tartózkodás
elfogadva
Napirend 21. pontja: (232. sz. előterjesztés) Javaslat rendszámfelismerő rendszer térítésmentes használatba adására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester
18
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
439/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete az 580/2013. (IX. 27.) Kt. határozat alapján (közbeszerzési eljárással) beszerzett rendszámfelismerő rendszert képező technikai eszközöket – melyek tételes felsorolását az előterjesztés melléklete átadás-átvételi jegyzőkönyv rögzít – adományozás jogcímén a Budapesti Rendőr-főkapitányság, mint Kedvezményezett részére, térítésmentesen használatba adja, azzal a kikötéssel, hogy Kedvezményezett köteles az eszközöket a BRFK XXI. Kerületi Rendőrkapitányság kizárólagos használatába adni. Az önkormányzat, mint adományozó tulajdonos továbbra is vállalja a szerződés szerinti ingó vagyontárgyak fenntartási, üzemeltetési és javítási költségeinek viselését. A Képviselő-testület egyúttal felhatalmazza a Polgármestert az adományozási szerződés aláírására. Határidő: Felelős:
2015. szeptember 30. Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 20 igen 0 nem 0tartózkodás
elfogadva
Napirend 22. pontja: (230. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Gazdasági Szolgáltató Igazgatósága alapító okiratának módosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 440/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okiratának módosításáról szóló okiratot (jelen előterjesztés 1. számú melléklete) jóváhagyja, és felhatalmazza a Polgármestert az aláírására Határidő: 2015. október 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Furák János GSZI igazgató 14 igen 0 nem 6 tartózkodás 441/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okiratának egységes szerkezetű szövegét (jelen előterjesztés 2. számú melléklete) jóváhagyja, és felhatalmazza a Polgármestert az aláírására.
19
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Határidő: 2015. október 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Furák János GSZI igazgató 14 igen 0 nem 6 tartózkodás
elfogadva
Napirend 23. pontja: (241. sz. előterjesztés) Javaslat a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság, a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda, a Nagy Imre ÁMK és a Közterület-felügyelet között kötendő, a gazdálkodást érintő munkamegosztásról szóló megállapodásra Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 442/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság, a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda, a Nagy Imre ÁMK és a Közterület-felügyelet közötti munkamegosztásról szóló megállapodást jóváhagyja. Elrendeli, hogy az intézmények vezetői a Képviselő-testület által jóváhagyott megállapodást aláírásukkal lássák el, és munkatársaik számára biztosítsák a megosztott feladatok ellátásának feltételeit. Határidő: 2015. október 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért:
12 igen 2 nem 6tartózkodás
Furák János igazgató Hierholczné Faragó Tünde intézményvezető Tóth Endre igazgató Sághi Jenő igazgató elfogadva
Napirend 24. pontja: (253. sz. előterjesztés) Javaslat a Magyar Labdarúgó Szövetség Országos Pályaépítési Program IX. ütemének keretében megépítendő három műfüves futballpályához szükséges fedezetek elkülönítésére és aláírásokhoz szükséges felhatalmazásra Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 443/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében a 1215 Budapest, Katona József utca 60., a Katona József Általános Iskola területén megépítendő 20x40 méteres műfüves futballpályához szükséges 30%, azaz 9.753.600 Ft önerőt biztosítja a 2015. évi költségvetés 2/a. számú melléklete
20
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Felhalmozási céltartalék északi bevételből előirányzat terhére, valamint felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a pályázat beadásához szükséges dokumentumok aláírására. Határidő: 2015. október 9. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 19 igen 0 nem 0tartózkodás 444/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében benyújtandó, a 1215 Budapest, Katona József u. 60. alatt létrejövő 20x40 méteres műfüves futballpályáról szóló pályázat nyertessége esetén felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a szükséges együttműködési megállapodás aláírására, továbbá a Képviselő-testület 2016-tól kezdődően, 15 éven át évi 500.000 Ft-ot biztosít az éves költségvetésében a pályafenntartás költségeinek fedezeteként. Határidő: 2015. december 31. és folyamatos Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 19 igen 0 nem 0tartózkodás 445/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében a 1214 Budapest, Simon Bolivár sétány 4-8., a Nagy Imre Általános Művelődési Központ területén megépítendő 12x24 méteres műfüves futballpályához szükséges 30%, azaz 5.067.300 Ft önerőt biztosítja a 2015. évi költségvetés 2/a. számú melléklete Felhalmozási céltartalék északi bevételből előirányzat terhére, valamint felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a pályázat beadásához szükséges dokumentumok aláírására. Határidő: 2015. október 9. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető
21
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
19 igen 0 nem 0tartózkodás 446/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében benyújtandó, a 1214 Budapest, Simon Bolivár sétány 4-8. alatt létrejövő 12x24 méteres műfüves futballpályáról szóló pályázat nyertessége esetén felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a szükséges együttműködési megállapodás aláírására, továbbá a Képviselő-testület 2016-tól kezdődően, 15 éven át évi 500.000 Ft-ot biztosít az éves költségvetésében a pályafenntartás költségeinek fedezeteként. Határidő: 2015. december 31. és folyamatos Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 19 igen 0 nem 0tartózkodás elfogadva 447/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében a 1215 Budapest, Csete Balázs utca 1-11., a Lajtha László Általános Iskola területén megépítendő 20x40 méteres műfüves futballpályához szükséges 30%, azaz 9.753.600 Ft önerőt biztosítja a 2015. évi költségvetés 2/a. számú melléklete Általános tartalék terhére, valamint felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a pályázat beadásához szükséges dokumentumok aláírására. Határidő: 2015. október 9. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 19 igen 0 nem 0tartózkodás 448/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében benyújtandó, a 1215 Budapest, Csete Balázs utca 1-11. alatt létrejövő 20x40 méteres műfüves futballpályáról szóló pályázat nyertessége esetén felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a szükséges együttműködési
22
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
megállapodás aláírására, továbbá a Képviselő-testület 2016-tól kezdődően, 15 éven át évi 500.000 Ft-ot biztosít az éves költségvetésében a pályafenntartás költségeinek fedezeteként. Határidő: 2015. december 31. és folyamatos Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 19 igen 0 nem 0tartózkodás
elfogadva
Napirend 25. pontja: (269. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat ideiglenes műjégpálya üzemeltetése 2015. évben a csepeli általános iskolások szervezett keretek között történő téli korcsolyaoktatásának biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 449/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2015. november 30-tól 2016. február 14-ig – a korábbi évek gyakorlatának megfelelően – ideiglenes műjégpályát létesíttet és az üzemeltetési költségek pénzügyi fedezetét bruttó 15.965.000,- Ft összegben a 2015. évi költségvetés általános tartaléka terhére biztosítja Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete megbízza a Csepeli Városgazda Zrt.-t az ideiglenes műjégpálya üzemeltetéséhez szükséges feladatok ellátásával. Határidő: 2016. február 15. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Pintér István vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 20 igen 0 nem 0tartózkodás elfogadva Napirend 26. pontja: (255. sz. előterjesztés) Javaslat gördeszka-pálya építésére a Daru-domb környékén Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 450/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. Kerület Királymajor, Daru-domb környékén, a 208261/3 helyrajzi számú
23
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
ingatlanon gördeszka-pálya építését támogatja és a megvalósításhoz (tervezéshez, kivitelezéshez) szükséges 19.000.000 Ft-ot a 2015. évi költségvetés általános tartaléka terhére biztosítja. Határidő: 2016. szeptember 30. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: : Pintér István vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 20 igen 0 nem 0tartózkodás
elfogadva
Napirend 27. pontja: (242. sz. előterjesztés) Javaslat a Jedlik Oktatási Stúdió részére ingyenes teremhasználat engedélyezésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 451/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Jedlik Oktatási Stúdió részére biztosítja az ingyenes tanterem használatot 2015. szeptember 28-tól 2015. január 15-ig a középiskolai felvételi előkészítő tanfolyamok megtartása céljára, melyre tekintettel a Jedlik Oktatási Stúdió vállalja az alábbi részvételi díjakat: Tanfolyam magyar tantárgy matematika tantárgy magyar, matematika tantárgy természettudomány tantárgy
Bruttó Részvételi díjak 14.000.-Ft. 14.000.-Ft. 26.000.Ft. 12.000.Ft.
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete továbbá felkéri a Városgazda Zrt.-t a szerződés előkészítésére, illetve az ingyenes használati szerződés megkötésére. Határidő: 2015. október 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Pintér István Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató 20 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 28. pontja: (266. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepeli Népdal- és Nótakör Kulturális Hagyományőrző Egyesülettel határozatlan idejű használati szerződés megkötésére Előterjesztő: Tóth Endre intézményvezető
24
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
452/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Népdal- és Nótakör Kulturális Hagyományőrző Egyesület részére a határozat elfogadásától számított 15 évre ingyenes helyiséghasználatot enged a Budapest XXI. kerület belterület 201031/49 hrsz-ú, kivett általános iskola, tornaterem megjelölésű ingatlan, természetben a 1214 Budapest, Simon Bolivár sétány 4-8. szám alatt található ingatlan 1 db helyisége vonatkozásában. Egyúttal a Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a Csepeli Népdalés Nótakör Kulturális Hagyományőrző Egyesülettel a fenti feltételekkel a helyiséghasználati szerződést megkösse. Határidő: folyamatos Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: : dr. Vincze Anikó aljegyző Tóth Endre ÁMK intézményvezető 20 igen 0 nem 0tartózkodás
elfogadva
Napirend 29. pontja: (260. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja projekt keretében fenntartási megállapodás megkötésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 453/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a „Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja” elnevezésű, KMOP-5.1.1/B-12-k-2012-0004 azonosítószámú projekt vonatkozásában a jelen előterjesztés 2. számú mellékletében szereplő Fenntartási megállapodást és felhatalmazza a Polgármestert a dokumentum aláírására. Határidő: 2015. szeptember 30. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Fatérné Rothbart Mária intézményvezető Süle László ügyvezető igazgató, Csepeli Városfejlesztési és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft. dr. Szeles Gábor jegyző 20 igen 0 nem 0tartózkodás
elfogadva
25
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Napirend 30. pontja: (264. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja elnevezésű projekthez kapcsolódó konzorciumi együttműködési megállapodás megkötésére Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 454/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja projekthez kapcsolódó jelen előterjesztés mellékletét képező módosított Konzorciumi Együttműködési Megállapodást, valamint felhatalmazza a Polgármestert a dokumentum aláírására. Határidő: 2015. szeptember 30. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Süle László ügyvezető igazgató, Csepeli Városfejlesztési és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft. 18 igen 2 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 31. pontja: (252. sz. előterjesztés) Javaslat a WOLF Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., valamint az ÉGT Építésképesítési Kft. által megbízási díjtartozás miatt indított perben meghozott, jogerős ítélet alapján kifizetett összeg fedezetének utólagos biztosítására Előterjesztő: Pintér István vezérigazgató 455/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Szenteczky János ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az előterjesztést a napirendről leveszi. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 9 igen 11 nem 0 tartózkodás 456/2015. (IX.24.) Kt.
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2015. évi költségvetés Általános tartalék előirányzata terhére, Egyéb vagyongazdálkodás működési kiadásai címén utólag biztosítja a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. számára a Budapesti XX., XXI. és XXIII. Kerületi Bíróság 8.G.XXI.22.429/2014/8. számú, jogerős ítélete alapján a WOLF Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., valamint az ÉGT Építésképesítési Kft. részére kifizetett összeg
26
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
fedezetét, mindösszesen bruttó 9.712.500,hétszáztizenkettőezer-ötszáz forint összegben.
Ft,
azaz
bruttó
kilencmillió-
Határidő: 2015. október 31. Felelős: Pintér István vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. Halmos Istvánné ágazatvezető 11 igen 7 nem 2 tartózkodás 457/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás 1. sz. kiegészítő határozati javaslatára - úgy dönt, készüljön részletes írásos jelentés arról, hogy a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. és jogelődjei 20102014. évről szóló számviteli beszámolóinak részét képező mérlegekben a passzív időbeli elhatárolás és a céltartalék sorokban szereplő pénzösszegeket milyen gazdasági bizonylatok támasztják alá. Az írásos jelentés mellékletét képezzék a gazdasági bizonylatok másolatai, illetve a cég könyvvizsgálójának erről szóló külön szakvéleménye. Az írásos jelentést meg kell küldeni a cég Felügyelő Bizottságának illetve a tulajdonosi jogokat gyakorló Képviselő-testület tagjainak. Határidő: 2015. október 15. Felelős: Pintér István vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 7 igen 11 nem 2 tartózkodás 458/2015. (IX.24.) Kt.
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás 2. sz. kiegészítő határozati javaslatára - úgy dönt, felkéri a Polgármestert, hogy a jelen előterjesztés tárgyát képező kifizetéshez vezető 2010 októbere és jelen előterjesztés mellékletét képező bírósági ítélet megszületése közötti eseményeket és intézkedéseket vizsgáltassa ki, majd a vizsgálat eredményéről és az általa megtenni javasolt intézkedésekről tájékoztassa a Képviselő-testületet. Határidő: 2015. októberi Kt. ülés Felelős: Borbély Lénárd polgármester 8 igen 10 nem 2 tartózkodás
elutasítva
Napirend 32. pontja: (251. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. könyvvizsgálójának megválasztására és Alapító Okiratának módosítására Előterjesztő: Pintér István vezérigazgató
27
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
459/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az előterjesztést a napirendről leveszi. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 8 igen 10 nem 2 tartózkodás 460/2015. (IX.24.) Kt.
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – mint a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata által alapított Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: Zrt.) közgyűlési jogainak gyakorlására jogosult szerv – úgy dönt, hogy:
a Zrt. könyvvizsgálójának az S&M ECONOMIX Számviteli, Könyvvizsgálói és Adótanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaságot (székhelye: 1113 Budapest, Karolina út 16.; cégjegyzékszáma: 01-09-167447; kamarai nyilvántartási száma: 000894) választja meg a következő feltételekkel a 2015. június 1. napjától 2016. május 31. napjáig tartó határozott időtartamra.
A könyvvizsgálói tevékenység elvégzéséért járó éves díj 2.000.000,- Ft, azaz kettőmillió forint + áfa, amely – feladatainak maradéktalan és hibátlan teljesítése esetén – a 2015. üzleti év vonatkozásában illeti meg a könyvvizsgálót.
a Zrt. Alapító Okirata 9.) pont c.) alpontjának [A könyvvizsgáló] „A Részvénytársaság könyvvizsgálója” cím alatti szövegrészét az alábbiak szerint módosítja:
„A Részvénytársaság könyvvizsgálója S&M ECONOMIX Számviteli, Könyvvizsgálói és Adótanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság Székhelye: 1113 Budapest, Karolina út 16. Cégjegyzékszáma: 01-09-167447 Kamarai nyilvántartási száma: 000894 A könyvvizsgálat elvégzéséért személyében felelős természetes személy neve: Méhész Tamásné Kamarai nyilvántartási száma: 003296 Anyja neve: Lakcíme:
28
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
A megbízatás kezdő időpontja: 2015. június 1. A megbízatás lejárta: 2016. május 31.”
jóváhagyja az előterjesztés 1. számú mellékletét képező, a Zrt. és az S&M ECONOMIX Számviteli, Könyvvizsgálói és Adótanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság által megkötendő megbízási szerződés tervezetét, és felkéri a Zrt. vezérigazgatóját a jóváhagyott szerződés megkötésére, aláírására.
Határidő: 2015. december 23. Felelős: Pintér István vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. 11 igen 6 nem 3 tartózkodás
elfogadva
461/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – mint a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata által alapított Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: Zrt.) közgyűlési jogainak gyakorlására jogosult szerv – úgy dönt, hogy
a Zrt. Alapító Okiratának 10.) pont [A Részvénytársaság cégjegyzésének módja] b.) alpontját az alábbiak szerint módosítja:
„[A Részvénytársaság cégjegyzése úgy történik, hogy a Részvénytársaság géppel, vagy kézzel előírt, előnyomott vagy előnyomtatott cégneve alá…] b.) a vezérigazgató-helyettes önállóan [írja alá nevét megfelelően.]”
az
aláírási
címpéldányoknak,
illetve
az
aláírás
mintának
a Zrt. Alapító Okirata 14.) pont [Vegyes rendelkezések] negyedik bekezdésének törlését rendeli el, egyben az Alapító Okirat 9.) pont a.) alpontjának [Vezérigazgató] 2. bekezdés 3. francia bekezdését az alábbiak szerint módosítja:
„[A vezérigazgató dönt azokban a kérdésekben, amelyek nem tartoznak az Alapító kizárólagos hatáskörébe, vagy amelyeket az Alapító a vezérigazgató hatáskörébe utal. Így különösen:…] - kialakítja és irányítja a Részvénytársaság munkaszervezetét, továbbá a Részvénytársaság szervezeti és működési szabályzatában rögzített kivételi szabályok
29
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
figyelembevétele mellett gyakorolja a munkáltatói jogokat a Részvénytársaság alkalmazottai felett,” Határidő: 2015. október 26. Felelős: Pintér István vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. 11 igen 6 nem 3 tartózkodás 462/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – mint a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata által alapított Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: Zrt.) közgyűlési jogainak gyakorlására jogosult szerv – úgy dönt, hogy elfogadja és jóváhagyja a Zrt. jelen előterjesztés 2. számú mellékletét képező, módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratát. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete egyben felkéri a Zrt. vezérigazgatóját, hogy gondoskodjék a jelen képviselő-testületi határozatban az Alapító Okirat módosítását illetően elrendelt változások cégjegyzékben történő átvezetéséről. Határidő: 2015. október 26. Felelős: Pintér István vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. 11 igen 6 nem 3 tartózkodás
elfogadva
Napirend 33. pontja: (243. sz. előterjesztés) Javaslat a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázathoz való csatlakozásra és a 2016. évi fordulóban való részvételre Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 463/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy csatlakozik az Emberi Erőforrások Minisztériuma által működtetett, a hátrányos szociális helyzetű, teljes idejű (nappali tagozatos) felsőoktatási hallgatók, illetőleg a teljes idejű (nappali tagozatos) felsőoktatási tanulmányaikat kezdő fiatalok támogatására létrehozott Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjprogram 2016. évi fordulójához, továbbá felhatalmazza a Polgármestert a csatlakozásról, valamint az elektronikus adatbázis használatáról szóló nyilatkozat aláírására. A Képviselő-testület továbbá felkéri és felhatalmazza a Polgármestert, hogy az Emberi Erőforrások Minisztériuma Emberi Erőforrás Támogatáskezelő által kidolgozott,
30
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
és közzétett feltételrendszernek (Általános Szerződési Feltételek) megfelelően kiírja a pályázatot a jelenlegi teljes idejű (nappali tagozatos) felsőoktatási hallgatók („A” típusú pályázat), illetve a teljes idejű (nappali tagozatos) felsőoktatási tanulmányaikat kezdeni kívánók („B” típusú pályázat) számára. Határidő: 2015. szeptember 30. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Baldauf Myrtill köznevelési referens 20 igen 0 nem 0 tartózkodás 464/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2016. évi fordulójával kapcsolatban beérkezett pályázatok elbírálását követően a támogatási összegek fedezetét a 2016. évi költségvetésben biztosítja. Határidő: 2016. évi költségvetésről szóló rendelet tervezésekor Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Baldauf Myrtill köznevelési referens Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 20 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva Napirend 34. pontja: (244. sz. előterjesztés) Javaslat a 2015/2016. nevelési év indításáról és döntés az óvodai csoportlétszám túllépéséről Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 465/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Beszámoló a 2015/2016-os nevelési év indításáról szóló előterjesztésben foglaltakat elfogadja. Határidő: 2015. szeptember 24. Felelős: Morovik Attila alpolgármester végrehajtás előkészítéséért: Baldauf Myrtill köznevelési referens 14 igen 0 nem 6 tartózkodás
elfogadva
31
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
466/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az alábbi óvodákban engedélyezi a maximális csoportlétszám 20%-kal történő átlépését: 1. Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda székhelye 2. Népművészeti-Kézműves és Német Nemzetiségi Tagóvoda 3. Repkény Tagóvoda 4. Szivárvány Tagóvoda
2 csoport 1csoport 1 csoport 2 csoport
Határidő: 2015/2016. nevelési év Felelős: Morovik Attila alpolgármester végrehajtás előkészítéséért: Baldauf Myrtill köznevelési referens 14 igen 0 nem 6 tartózkodás
elfogadva
Napirend 35. pontja: (245. sz. előterjesztés) Javaslat a 2015. évi Közművelődési érdekeltségnövelő pályázatban nyert támogatás kiegészítésére Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 467/2015. (IX.24.) Kt.
támogatásról
szóló
HATÁROZAT
Budapest Főváros XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Nagy Imre Általános Művelődési Központ Közművelődési érdekeltségnövelő támogatásról szóló pályázatában bemutatott cél megvalósításhoz szükséges hiányzó forrást, 597.500.-Ft-ot, azaz ötszázkilencvenhétezer-ötszáz forintot az önkormányzat 2016. évi költségvetési rendeletében biztosítja. Határidő: 2016. december 31. Felelős: Morovik Attila alpolgármester végrehajtás előkészítéséért: Baldauf Myrtill köznevelési referens 19 igen 0 nem 1 tartózkodás 468/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest Főváros XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Városkép Kft. Királyerdei Művelődési Ház és Radnóti Miklós Művelődési Ház Közművelődési érdekeltségnövelő támogatásról szóló pályázatában bemutatott cél megvalósításhoz szükséges hiányzó forrást, (bontásban: Csepeli Városkép Kft. Királyerdei Művelődési Háznak 371.700.-Ft-ot azaz háromszázhetvenegyezer-hétszáz forintot, és a Csepeli Városkép Kft. Radnóti Miklós Művelődési Háznak 288.000.-Ft-ot, azaz kettőszáz-nyolvannyolcezer forintot) összesen: 659.700.-Ft-ot-, azaz hatszázötvenkilencezer-hétszáz forintot az önkormányzat 2016. évi költségvetési rendeletében biztosítja.
32
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Határidő: 2016. december 31. Felelős: Morovik Attila alpolgármester végrehajtás előkészítéséért: Baldauf Myrtill köznevelési referens 19 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 36. pontja: (246. sz. előterjesztés) + Cserelap Javaslat a Csepeli Adósságkezelési modell Szándéknyilatkozat és Támogatási megállapodás módosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 469/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy jóváhagyja az előterjesztés 1. számú és 2. számú mellékleteiben foglalt Szándéknyilatkozat és Támogatási Megállapodás módosítást, egyúttal felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. Határidő: 2015. október 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Nagyné Kovács Tímea szoc. és egészségügyi referens 20 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 37. pontja: (247. sz. előterjesztés) Javaslat Együttműködési megállapodás megkötésére a Budapest Főváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzatával, valamint az Újbudai Szociális Szolgálattal Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 470/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a Budapest Főváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzatával valamint az Újbudai Szociális Szolgálattal kötendő Együttműködési megállapodást a határozati javaslat melléklete szerinti – tervezeti szintű – lényegi tartalommal, és egyben felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. A 351/2014. (VI.26.) Kt. számú határozat szerinti szerződés ezen megállapodás hatályba lépésével, 2015. június 30. napjával hatályát veszti. Határidő: 2015. október 15. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Nagyné Kovács Tímea szoc. és egészségügyi referens
33
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
20 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 38. pontja: (267. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat gazdasági igazgatói állás pályázati kiírására Előterjesztő: Dr. Juhász György főigazgató főorvos, TIESZ 471/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat gazdasági igazgatói munkakörének betöltésére a jelen előterjesztés 1. sz. mellékletét képező pályázati kiírás szövegét elfogadja és a gazdasági igazgatói pályázatot kiírja. Határidő: 2015. október 1. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Dr. Juhász György főigazgató főorvos 15 igen 0 nem 5 tartózkodás
elfogadva
Napirend 39. pontja: (248. sz. előterjesztés) Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat Alapító Okiratának jóváhagyására Előterjesztő: Dr. Juhász György főigazgató főorvos, TIESZ 472/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat alapító okiratának módosításáról szóló okiratot (jelen előterjesztés 1. számú melléklete) jóváhagyja, és felhatalmazza a Polgármestert az aláírására. Határidő: 2016. január 1. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Nagyné Kovács Tímea szociális és egészségügyi referens 14 igen 0 nem 6 tartózkodás 473/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat alapító okiratának egységes szerkezetű szövegét (jelen előterjesztés 2. számú melléklete) elfogadja és felhatalmazza a Polgármestert az okirat aláírására.
34
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Határidő: 2016. január 1. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Nagyné Kovács Tímea szociális és egészségügyi referens 14 igen 0 nem 6 tartózkodás
elfogadva
Napirend 40. pontja: (258. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 474/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy - az 535/2011. (VI.30.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. január 31-re módosítja. - az 751/2013. (XI.28.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. december 31-re módosítja. - a 336/2014. (VI.26.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. június 30-ra módosítja. - a 337/2014. (VI.26.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. június 30-ra módosítja. - a 338/2014. (VI.26.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. június 30-ra módosítja. - a 360/2014. (VI.26.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31re módosítja. - a 412/2014. (IX.25.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. június 30-ra módosítja. - az 532/2014. (XI.27.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31-re módosítja. - az 533/2014. (XI.27.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. március 31-re módosítja. - az 535/2014. (XI.27.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. augusztus 31re módosítja. - az 547/2014. (XI.27.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. április 30-ra módosítja. - az 548/2014. (XI.27.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. október 30-ra módosítja.
35
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
- az 549/2014. (XI.27.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. május 30-ra módosítja. - a 11/2015. (I.19.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31-re módosítja. - a 12/2015. (I.19.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31-re módosítja. - a 74/2015. (II.26.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. október 31-re módosítja. - a 220/2015. (IV.30.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31re módosítja. - a 226/2015. (IV.30.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. szeptember 30-ra módosítja. - a 301/2015. (V.28.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31re módosítja. - a 312/2015. (V.28.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31re módosítja. - a 350/2015. (VI.25.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. október 31-re módosítja. - a 359/2015. (VI.25.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. május 30-ra módosítja. - a 372/2015. (VI.25.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31re módosítja. - a 373/2015. (VI.25.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31re módosítja. - a 391/2015. (VI.25.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. november 30ra módosítja. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Fehér Lászlóné mb. irodavezető 12 igen 5 nem 3 tartózkodás 475/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy -
a 443/2014. (IX.25.) Kt. számú határozatát visszavonja.
36
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Fehér Lászlóné mb. irodavezető 12 igen 5 nem 3 tartózkodás 476/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 227/2015. (IV.30.) Kt. számú határozatát akként módosítja, hogy az „Az aranycsapat elfelejtett legendái” című kötetből - a határozatban megjelölt 300 db helyett - 100 db-ot vesz meg. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök 12 igen 5 nem 3 tartózkodás 477/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 398/2015. (VI.25.) Kt. számú határozattal elfogadott 2015. II. féléves munkatervét akként módosítja, hogy a 2015. december 17. napjára (csütörtök) tervezett képviselő-testületi ülés időpontját 2015. december 15-ére (kedd) változtatja. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Fehér Lászlóné mb. irodavezető 12 igen 5 nem 3 tartózkodás 478/2015. (IX.24.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, valamint a felelősök figyelmét felhívja a még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Fehér Lászlóné mb. irodavezető
37
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
12 igen 5 nem 3 tartózkodás
elfogadva
Zárt ülés kivonatai: Napirend 41. pontja: (265. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat „CSEPEL ÖRÖKSÉG” kitüntetés adományozására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 479/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy „CSEPEL ÖRÖKSÉG” kitüntető címet adományoz a Nagycsaládosok Országos Egyesülete – Csepeli Csoportja részére, továbbá nettó 300.000,- Ft (háromszázezer) jutalomban részesíti, amelyet a 2015. évi költségvetés tartalmaz. Határidő: 2015. október 23. Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök 20 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 42. pontja: (231. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatás ügyekben benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 480/2015. (IX.24.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló többször módosított 1993. évi III. törvény, valamint a szociális rászorultság alapján megállapítható pénzbeli és természetbeni ellátásokról szóló 7/2015.(II.27.) önkormányzati rendelete alapján az alábbi 1-4. sorszám alatti – a polgármester által átruházott hatáskörben hozott – csepeli gyógyszertámogatás ügyben benyújtott fellebbezés tárgyában úgy dönt, hogy a fellebbezést elutasítja és az I. fokú határozatot helybenhagyja. 1. Kiss Imre (szül.: , an.: ) Ikt.szám: VIII-29008-2/2015 2. Kertész Julianna (szül.: , a. n.: ) Ikt. szám: VIII-29053-2/2015
38
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület 2015. szeptember 24-i rendes ülésének határozatai
3. Pál Tibor Ernő (szül.: , a. n.: ) Ikt. szám: VIII-28983-2/2015 4. Poczók Gézáné (szül.: , a.n.: ) Ikt. szám: VIII-29443-2/2015 Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester végrehajtás előkészítéséért: Tamás Judit irodavezető 20 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
39