1 1/2015
Készült: 1 példányban
Mérk Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzatának 2015. február 02-án 0820 órai kezdettel megtartott ülésének
a.) jegyzőkönyve b.) 1-5/2015. (II.02.) határozata
Napirend: 1./Mérk Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzat 2014. évi költségvetés végrehajtása Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök 2./Mérk Nagyközség Önkormányzatával kötött Együttműködési Megállapodás felülvizsgálata Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök 3./Hagyományőrző Bál megszervezése Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök 4./ 2015. évi költségvetés meghatározása Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök 5./ Mérk Nagyközség Cigány Nemzetiségi Önkormányzat által szervezett „KI-MIT-TUD?” program pénzbeni támogatása Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök
Mérk, 2015. február 03.
Szabóné Rost Mária NNÖ elnök
2 Készült: Mérk Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzatának 2015. február 02-án 0820 órai kezdettel megtartott ülése Az ülés helye: Községháza Mérk Jelen vannak: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök Galambos Leó Csaba Szabó Richárd Török László jegyző Szabóné Rost Mária NNÖ elnök köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel 3 fő közül, 3 fő jelen van. Javaslatot tesz az alábbi napirend megtárgyalására, és a jegyzőkönyv hitelesítő személyére Galambos Leó Csaba képviselő urat:
Napirend: 1./Mérk Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzat 2014. évi költségvetés végrehajtása Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök 2./Mérk Nagyközség Önkormányzatával kötött Együttműködési Megállapodás felülvizsgálata Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök 3./Hagyományőrző Bál megszervezése Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök 4./ 2015. évi költségvetés meghatározása Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök 5./ Mérk Nagyközség Cigány Nemzetiségi Önkormányzat által szervezett „KI-MIT-TUD?” program pénzbeni támogatása Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök
Ezt követően a nemzetiségi önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a javasolt napirend megtárgyalását és jegyzőkönyv hitelesítőnek Galambos Leó Csaba képviselő urat elfogadta. Tárgy / 1. tsp. / Mérk Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzat 2014. évi költségvetés végrehajtása Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök Előterjesztés jegyzőkönyvhöz csatolva. Szabóné Rost Mária NNÖ elnök tájékoztatta a jelenlévőket a nemzetiségi önkormányzat 2014. évi gazdálkodásáról. Elmondja, hogy a nemzetiségi önkormányzat 2014. évi összmódosított bevétele 1.533.000 –Ft volt, míg a kiadás 1.512.000 –Ft. Pénzmaradvány 2014. évről 21.000 –Ft.
3 A költségvetés az alábbi főbb forrásokból állt össze: általános működési támogatás 270.710 –Ft, feladat alapú támogatás 341.000 –Ft, Nemzeti Kulturális Alap: 300.000 –Ft, Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Német Nemzetiségi Önkormányzat 100.000 –Ft. Továbbá ehhez még hozzájött a 2013. évi pénzmaradvány is. E pénzeszközből véglegesen befejeztük a dísz kutat, különböző rendezvényeket szerveztünk, amelyek közül kiemelkedett a Hagyományos Sváb Disznótoros Bál valamint a Hajdúszoboszlói Önkormányzati Napokon való részvétel. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Ezt követően a képviselő-testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Mérk Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzatának 1/2015. (II.02.) határozata Mérk Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzat 2014. évi költségvetés végrehajtásáról A nemzetiségi önkormányzat! A 2014. évi költségvetését 1.533.000 –Ft bevétellel 1.512.000 –Ft kiadással 21.000 –Ft pénzmaradvánnyal elfogadja, jóváhagyja. Tárgy / 2. tsp. / Mérk Nagyközség Önkormányzatával kötött Együttműködési Megállapodás felülvizsgálata Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök Előterjesztés jegyzőkönyvhöz csatolva. Török László jegyző úr felhívja a jelenlévők figyelmét, hogy a 2011. évi CLXXIX tv. (Nemzetiségek jogairól) 80 § (2) bekezdése szerint minden év január 31-ig felül kell vizsgálni. Javasolja, hogy a korábban 24/2014 (XI.10.) számú határozatával kötött Együttműködési Megállapodást változatlan formában és tartalommal a testület tartsa hatályba. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Ezt követően a képviselő-testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Mérk Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzatának 2/2015. (II.02.) határozata Mérk Nagyközség felülvizsgálatáról
Önkormányzatával
kötött
Együttműködési
Megállapodás
A nemzetiségi önkormányzat! A 24/2014 (XI.10.) számú határozatával jóváhagyott Mérk Nagyközség Települési Önkormányzatával kötött Együttműködési Megállapodást továbbra is fenntartja.
4 Tárgy / 3. tsp. / Hagyományőrző Bál megszervezése Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök Előterjesztés jegyzőkönyvhöz csatolva. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Ezt követően a képviselő-testület 2 igen szavazattal, 1 tartózkodással, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta: Mérk Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzatának 3/2015. (II.02.) határozata Hagyományőrző Bál megszervezéséről A nemzetiségi önkormányzat! 2015. február 14-én (szombaton) megvalósuló Hagyományőrző farsangi bálra 100.000-Ft, azaz Egyszázezer forint pénzeszközt biztosít. Felhatalmazza az elnök asszonyt a rendezvény megszervezésére, valamint a pénzeszköz szabályszerű felhasználására. Felelős: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök Tárgy / 4 tsp. / 2015. évi költségvetés meghatározása Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök Előterjesztés jegyzőkönyvhöz csatolva. Török László jegyző úr tájékoztatja a jelenlévőket a nemzetiségi önkormányzatok idei működési költségvetés nagyságáról. „A nemzetiségi célú előirányzatokból nyújtott támogatások feltételrendszeréről és elszámolásának rendjéről szóló 428/2012. (XII.29.) Korm. rendeletében foglaltak szerint az alábbi támogatási kategóriák figyelembevételével a Kormány megállapította a települési és területi nemzetiségi önkormányzatok 2015. évi működési költségvetési támogatásait.” Tekintettel arra, hogy a 2011. évi népszámlálási adatok szerint a nemzetiséghez tartózok száma 50 fő felett van, így 2015. évi támogatás összege: 379.603 –Ft. Szabóné Rost Mária NNÖ elnök javasolja, hogy 379.603 –Ft-ot az alábbiak szerint használjuk fel: Hagyományőrző farsangi bálra 100.000 –Ft-ot biztosítsunk. Nyári Kirbájra 150.000 –Ft-ot, míg a különbözetet dologi kiadásokra javaslom. Az elhangzottakkal kapcsolatosan kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Ezt követően a képviselő-testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Mérk Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzatának
5
4/2015. (II.02.) határozata 2015. évi költségvetés meghatározásáról A nemzetiségi önkormányzat! A 2015. évi költségvetését 379.603 –Ft bevétellel és kiadásait: Hagyományőrző farsangi bál 100.000 –Ft Nyári Kirbáj 150.000 –Ft Egyéb dologi kiadások 129.603 –Ft Összesen: 379.603 –Ft-tal jóváhagyja, tudomásul veszi. Felhatalmazza NNÖ elnökét a költségvetés szabályszerű végrehajtására. Tárgy / 5 tsp. / Mérk Nagyközség Cigány Nemzetiségi Önkormányzat által szervezett „KI-MIT-TUD?” program pénzbeni támogatása Előadó: Szabóné Rost Mária NNÖ elnök Előterjesztés jegyzőkönyvhöz csatolva. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Ezt követően a képviselő-testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Mérk Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzatának 5/2015. (II.02.) határozata Mérk Nagyközség Cigány Nemzetiségi Önkormányzat által szervezett „KI-MIT-TUD?” program pénzbeni támogatásáról A nemzetiségi önkormányzat! Mérk Nagyközség Cigány Nemzetiségi Önkormányzatnak 10.000 –Ft összegű támogatást biztosít az általuk szervezett 2015. február 7-én tartandó cigány „KI-MITTUD?” megvalósítására. Felkéri elnök asszonyt, hogy intézkedjen a pénzeszköz szabályszerű kifizetésére. Miután több tárgysorozati pont nem volt, Szabóné Rost Mária NNÖ elnök asszony megköszönte a megjelenést, és 0920 órakor az ülést bezárta.
k.m.f.
Szabóné Rost Mária NNÖ elnök
Galambos Leó Csaba jkv. hitelesítő
