ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐTESTÜLET JÁSZBOLDOGI-IÁZA .
1.
sz. példány
9/2015. JEGYZŐKÖNYV Nyílt ülés (2015. szeptember 28.)
77/2015. (IX.28.) Képviselőtestületi Határozat Képviselő-testületi ülés napirendjének elfogadásáról 78/2015. (1X.28.) Képviselőtestületi Határozat A két ülés között történt eseményekről, tett intézkedésekről. 5/2015 (IX. 29.) számú Önkormányzati Rendelete Az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 2/2015.( 11.24.) számú Onkormányzati Rendelet módosításáról 79/2015. (IX.28.) Képviselőtestületi Határozat A Jászboldogházai Mesevár Ovoda 2015. évi pénzügyi tervének elfogadásáról 80/2015. (IX. 28.) Képviselőtestületi Határozat A Jászboldogházai Mesevár Ovoda 2015/2016. évi munkatervének elfogadásáról 81/2015. (IX. 28.) Képviselőtestületi Határozat A Strandfürdő 2015. évi működéséről szóló beszámoló elfogadásáról 6/2015. (09. 29.) számú Önkormányzati Rendelete Az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatáról 82/2015. (IX. 28.) Képviselőtestületi Határozat Jászboldogháza Község víziközművei gördülő fejlesztési tervének elfogadásáról 83/2015. (IX. 28.) Képviselőtestületi Határozat A 2016 évi Bursa Hungarica Felsőoktatási Onkormányzati Osztöndíjpályázathoz való csatlakozásról .
84/2015. (IX. 28.) Képviselőtestületi Határozat Szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatásra pályázat benyújtásáról
Készült: 2 példányban
77 JEGYZŐKÖNYV Készült; 2015. szeptember 28-án Jászboldogháza Községi Önkormányzat Képviselőtestületének soros ülésén 15.00 órakor, a Községháza, 5144 Jászboldogháza, Rákóczi u. 27. alatti földszinti tanácskozó termében. Jelen vannak; Joó-Kovács Balázs, Kobela Margit, Menyhárt Ernő, Dr. Pap Béla, Szűcs Gergely, Vámosi Norbert képviselők —
Szűcs Lajos Dr. Dinai Zoltán
polgármester -jegyző -
Lakosság részéről: 5 fő A polgármester köszönti a Képviselőket és a vendégeket. A polgármester megállapítja, hogy Képviselőtestület összesen 7 főből áll, az ülésen jelen van 7 fő képviselő, az ülés határozatképes. A napirendhez van-e más javaslat, kérdés, napirend előtti hozzászólás? Ha nincs, akkor kérem, hogy szavazzunk. A képviselőtestület 7 fő jelenlévő Képviselőből 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 77/2015. (IX.28.) Képviselőtestületi Határozat Képviselő-testületi ülés napirendjének elfogadásáról Jászboldogháza község Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy döntött, és a mai ülésen a meghívóban kiadott napirendet tárgyalja. Határidő: 2015. szeptember 28. Felelős: Szűcs Lajos polgármester Ertesül: Szűcs Lajos polgármester — —
1. Napirend Tájékoztató a két ülés között történt eseményekről, tett intézkedésekről Előadó: Szűcs Lajos polgármester Szűcs Lajos; Utolsó soros Képviselőtestületi ülés 2015. május 27-én volt, azóta több alkalommal rendkívüli ülés megtartására került sor. Ezen időszak alatt sokat foglalkoztunk a házi segítségnyújtás és szociális étkezés 2015. augusztus 1-től önkormányzati társulási formában történő ellátásának megszervezésével. Az ellátás négy jászsági településsel együtt a Jászsági Szociális Szolgáltató Társulás által létrehozott Jászsági Szociális Alapszolgáltató Központ keretében kerül ellátásra. A társulás központja Jászladányon van. Jelenleg 3 fő alkalmazott 30 főt lát el. Az ellátási díj mértéke a településeken különbözőek. Az igénybevevők nem azonos mértékű díjat fizetnek, és ez feszültséget okoz. Lehet, hogy újra kell tárgyalni az ellátási díj mértékét. Meg kell vizsgálni, hogy a finanszírozási normatíva és a beszedett díj mennyire fedezi a költségeket, és mennyivel kell az önkormányzatnak hozzájárulnia. Több alkalommal tárgyaltunk a polgármesterekkel a háziorvos ügyeleti szolgálat ellátásával kapcsolatosan. Legutóbb Jánoshidán volt ülés az alsójászsági 5 település polgármestereivel. Folyamatban van annak az előkészítése, hogy a háziorvosi ügyeletet másik céggel lássuk el, mert azt tapasztaltuk, hogy a szolgáltatás minősége romlott, az ára pedig emelkedett. Keressük a lehetőségét, hogy ha lehet olcsóbban, és hatékonyabban végezzék a feladatot. Fontos, hogy az önkormányzatnak minél kevesebb költségbe kerüljön, mert a szolgáltatást állami normatíva nélkül kell biztosítani. Megkezdődött az új tanév az oktatási, és nevelési intézményekben. A Klebelsberg h~tézményfenntartó Központtal megállapodtunk a nagy iskola belső festésével kapcsolatosan, melyben vállaltuk a munka elvégzését, az anyagot a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ biztosította. A másik iskolát a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ dolgozói végezték a nyári szünidőben. Az óvodánál nagyobb változást jelentett a tanévkezdés, mert 2015. augusztus 31-vel megszűnt az Alsó-jászsági Köznevelési Intézményfenntartó Társulás, és szeptember 1-től önálló intézményként Jászboldogházai Mesevár Ovoda néven az önkormányzat működteti. Ez szervezésben, ügyintézésben sok feladatot jelentett, de zökkenőmentesen tudott indulni a tanév. Annak idején a pénz miatt kellett -
-
-
-
78 társulást választanunk, most ismét e-miatt döntöttünk az átszervezés mellett, hogy önállóan működtetjük az óvodát A településünkre tervezett mentőállomás építése megtörtént. A műszaki átadás a múlt héten megtörtént, jelenleg az engedélyeztetés van folyamatban. Várhatóan egy hónapon belül sor kerülhet az ünnepélyes átadásra, és azt követően megkezdődhet a működése. Folyamatban van, és a tervek szerint nemsokára befejeződik a Jászapáti város gesztorságával a Jászsági ivóvízminőség-javító program pályázat keretében, a vízmű felújítása. Amióta elkezdődött a beruházás nem voltam egy helyszíni bejáráson sem, mert nem hívtak meg, de bízunk benne, hogy ha elkészül, akkor lesz eredménye. A nyár folyamán a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége ellenőrzést tartott az önkormányzatnál. Az ellenőrzés zökkenőmentesen zajlott, és probléma nélkül zárult. Allamalapításunk évfordulójára az Augusztus 20-i ünnepséget a Faluvédő és Szépítő Egyesület az „Ezüstkor” Nyugdíjasok Egyesületével együtt szervezték meg a Tájháznál a település lakosai részére. 2015. szeptember 5-én sor került a Tápió búcsú megtartására. 2015. szeptember 27-én az „Ezüstkor” Nyugdíjasok Egyesületével az Idősek Világnapját ünnepeltük a Művelődési Házban. Ezek mellett még voltak kisebb-nagyobb rendezvények, melyeken részt vehettünk. Köszönöm a civil szervezeteknek az ezen idő alatt végzett munkáját. Augusztus 2 1-23. között Erdélybe Sínfalva testvértelepülésre látogattunk, a testvértelepülési kapcsolat fennállásának 20. évfordulójának megünneplése alkalmából. Felejthetetlen megemlékezésre, összejövetelre került sor, ami jól jelképezi a kapcsolat működését. Jászboldogháza részéről egy emléktáblát helyeztünk el, és avattunk fel az Unitárius templom bejáratánál. Mi egy díszes emléktáblát, és különböző ajándékokat kaptunk a testvértelepülésről. Köszönöm azoknak a segítségét, munkáját, akik most részt vettek a látogatáson, és még azoknak, akik akár anyagilag, akár munkával segítettek bennünket, hogy erre sor kerülhetett. Es azoknak is köszönöm az elmúlt 20 évre visszamenőleg a munkáját, tevékenységét, akik a testvértelepülési kapcsolat létesítésében részt vettek és a kapcsolat fejlődését folyamatosan ápolták, és elősegítették. Szeptember 5-6-án a Képviselőtestület részéről Lengyelországba testvértelepülésre is ellátogattunk. Előzőleg a nyár folyamán Jaworze Polgármestere látogatta meg településünket és hívta meg a Képviselőtestületet a Jaworze településen tartandó arató ünnepségükre, melyre 5 fő látogatott el a Képviselőtestületből. Szeretettel, barátsággal fogadtak bennünket, nem úgy, mint amikor a kapcsolat 2008. évben megszakadt. Kérték, hogy újitsuk meg a testvértelepülési kapcsolatot, fordítsuk a közösség javára. Jászboldogháza részéről kinyilvánítottuk ezen szándékunkat. Kértem, hogy ha lehet, akkor próbáljunk együttműködni a velük kapcsolatban álló cseh és szlovák településekkel. Látunk arra lehetőséget, hogy a Visegrádi Együttműködés keretében, 4 ország: Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia részéről együtt pályázzunk különböző rendezvények megszervezésére a testvértelepülési kapcsolatok ápolása érdekében. Célunk, hogy a település lakosai részére ezzel valamilyen plusz lehetőséget biztosítsunk, színesítsük a programokat, és a gyerekek, valamint a felnőtt lakosok világot lássanak. A Belügyminisztériumhoz a Sportcsarnok felújítására benyújtott pályázatunk nem nyert támogatást. Nem részesült támogatásban az iskolai étkező tetőtér beépítésére beadott pályázatunk sem. Keressük a lehetőséget, hogy újra pályázhassunk, mert nagy szükség lenne rá. Várjuk az ötleteket, javaslatokat, hogy a jövőben mit szeretnénk felújítani, milyen fejlesztéseket ütemezzünk be, mert a terveket el kell készíttetni, hogy tudjunk azonnal pályázni. Leginkább még mindig az energetikai pályázatokat szeretném megcélozni. Terveinkben szerepel az oktatási intézmények és a hozzájuk kapcsolódó épületek felújítására pályázni. Ez mellett turisztikai, és egyéb terveket is kell készíttetni, hogy ha kiírásra kerül, akkor tudjunk azonnal pályázni. Örülök annak, hogy a Boldogházi Gyermekekért Alapítvány és a Jászboldogháza I~úságáért Közhasznú Egyesület által elnyert két gépjármű beszerzéséről nem mondtunk le. Már láttam a kisbuszokat. Rövid időn belül meg fognak érkezni. Az üzemeltetését le kell majd szabályoznunk, de a település hasznára fog majd válni. -
-
-
-
-
-
-
-
79 Röviden ennyiben kívántam beszámolni a két ülés között történt eseményekről, tett intézkedésekről. Van-e kérdés, hozzászólás? Amennyiben nines, akkor kérem, hogy a beszámoló elfogadásáról szavazzon a Képviselőtestület. A képviselőtestület 7 Fő jelenlévő Képviselőből7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 78/20 5. (DC28.) Képviselőtestületi Határozat A két ülés között történt eseményekről, tett intézkedésekről. Jászboldogháza község Önkormányzati Képviselötestülete elfogadta a két ülés között történt eseményekről, intézkedésekről szóló tájékoztatót. Határidő: 2015. szeptember 28. Felelős: Szűcs Lajos polgármester Ertesül: Szűcs Lajos polgármester — —
2. Napirend Előterjesztés az önkormányzat 2015. évi költségvetési előirányzatának módosítására, és intézményének Jászboldogházai Mesevár Ovoda 2015. évi pénzügyi tervére Előadó: Szűcs Lajos polgármester —
-
Szűcs Laios: 2015. szeptember 1-től önálló intézményként kezdte meg működését az óvoda. A költségvetését be kellet terveznünk az önkormányzat költségvetési tervébe. Ezért van szükség a költségvetés átdolgozására, és előirányzatának módosítására. A költségvetéshez kapcsolódóan ma kaptam tájékoztatást Pócs János Országgyűlési Képviselő Urtól, hogy a működési kiegészítő támogatásra benyújtott pályázatunk elfogadásra került, és 4,6 mFt-ot megkapjuk. Ebből ki tudjuk fizetni Jászalsószentgyörgy Községi Onkormányzata részére az óvoda 2014. évi önkormányzati hozzájárulást. Ahhoz, hogy ez az év költségvetése jól záruljon, ismét pályázatot kell benyújtanunk a Belügyminisztérium felé a második féléves helyi működési kiegészítő támogatásra’ A működési kiegészítő támogatásra szükség van, mert a normatívákból és egyéb bevételekből nem tudjuk fedezni a kiadásokat. Különböző vélemények, kritikák hangzanak el az önkormányzat ez évi költségvetésével kapcsolatosan. Ossze lehet hasonlítani a tavalyival. Ha nem történnek személyi, változások és ugyanolyan bevételi oldallal számolunk, akkor ugyan itt tartanánk. A múlt évben is ugyanennyi támogatásra kellett pályáznunk. A 2014-ben keletkező hiányt nem kaptuk meg tavaly évvégéig. Ez a tavalyi hiány, amit csak az idén tudtunk megpályázni. El kell gondolkodnunk, hogy hogyan tudunk plusz forráshoz jutni, mert már az óvoda nincs társulásban, és nem tudunk a működéséhez pályázati támogatáshoz jutni. 3 hónapos lejárt, kifizetetlen számlával lehet kiegészítő támogatásra pályázni. Két lehetséges út van. Az egyik, hogy keresünk olyan bevételi forrást, melyből fedezzük a hiányt, vagy a nem kötelező önkormányzati feladattal járó kiadásokat kell csökkenteni. Ha az állam jogszabályban megköveteli az önkormányzati feladatokat, akkor a pénzt is biztosítania kell hozzá. Az ingyenes gyermekétkeztetésnek még nem látjuk a fedezetét. Ezzel hoztak egy olyan döntést, amely kedvez a lakosoknak, de a pénzt másnak kell megteremteni rá. Felkérem Sasné Szöllősi Anita pénzügyi előadót, hogy röviden mondja el, hogy a költségvetésben milyen módosítások vannak tervezve. Sasné Szöllősi Anita: A költségvetés bevételénél az óvoda 2015. szeptember 1-től történő önkormányzati működtetésének átvétele miatt kellett módosítani, mert működési támogatást kaptunk az önkormányzatok köznevelési feladatainak támogatására 5.519.000,- Ft-ot. A készletértékesítésnél már az első nyolc hónapban meghaladja az eredeti előirányzatot a teljesítés, ezért a jelenlegi teljesítés összegére módosítjuk. A szolgáltatások ellenértéke is meg növekedett az eredeti előirányzathoz képest, 309.000,- Ft-tal növeljük. Az ellátási díjak, ami az étkezési térítési díjakat tartalmazza 9.109.- eFt-ra módosítjuk. A nyári táborokkal nem tudtunk számolni az év elején, ezért a már befolyt bevétel összegével megnöveljük az előirányzatot. A tavalyi évi egészségház felújítás végső elszámolását követően a fordított AFA utolsó részletét az idén kaptuk meg, 1.950.000,- Ft-ot.
80 Kiadásainknál ugyancsak az óvoda önkormányzati működtetése miatt kellett módosítani, mert a személyi juttatásokat és a munkaadói járulékot be kellett tervezni. Az óvoda dologi kiadásai növelnék az előirányzatot, de az első nyolc hónapban néhány kormányzati funkciónál sikerült spórolnunk, ezért nem növeltük meg, hanem csökkenteni tudtunk a tervezetthez képest. A beruházásnál a kiadásokat a közmunkaprogram által megvalósított beruházási kiadásokkal növeltük. Szűcs Lajos: Köszönöm szépen. Az óvoda normatív finanszírozása sem teljes, nem kapjuk meg a mííködtetéséhez szükséges teljes összeget. Nem tudjuk, hogy ebben a formában meddig tudjuk fenntartani. Azon vagyunk, bogy a szükséges önkormányzati hozzájárulást megpróbáljuk kiegészítő támogatásként megpályázni. Ha így nem működik, akkor máshonnan kell elvennünk. A támogatást mindig csak utólag igényelhetjük, ezért fenn áll az, hogy év végére mínuszba lesz az önkormányzat költségevetése. Lehet, hogy lesznek olyan számláink, amelyeket majd nem fizetünk ki, hogy kiegészítő támogatásra tudjuk pályázni. Sósné Baráth Erika óvoda intézményvezetővel több alkalommal tárgyaltunk az óvoda pénzügyi tervével kapcsolatosan. A társulás által készített pénzügyi tervet dolgoztuk át. Az óvodánál is tudjuk, hogy a működéséhez több millió forint hiányzik a költségvetésből. Több helyen alkalmaztunk az eredeti tervhez képest költségesökkentést. Voltak olyan tételek is, amelyet ki kellett húzni a tervezetből. Ezúton is elnézést kérek az intézményeink vezetőitől, dolgozóitól, ha néha úgy érzik, hogy drasztikusan bánunk a pénzzel, és drasztikusan kezeljük a költségvetést, de sajnos sok kicsi, sokra megy, és sokszor pár ezer forinttal is takarékoskodnunk kell. \‘an-e kérdés, vélemény, hozzászólás? Amennyiben nincs, akkor javaslom a Jászboldogházai Mesevár Ovodai intézmény 2015. évi pénzügyi tervének elfogadását. A képviselőtestület 7 fő jelenlévő Képviselőből 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 79/2015’ (IX.28.) Képviselőtestületi Határozat A Jászboldogházai Mesevár Ovoda 2015. évi pénzügyi tervének elfogadásáról Jászboldogháza község Önkormányzatának Képviselőtestülete a Jászboldogházai Mesevár Óvodai intézmény 2015. évi pénzügyi tervét elfogadja. Határidő: Azonnal Felelős: Szűcs Lajos polgármester Ertesül: Szűcs Lajos polgármester Dr. Dinai Zoltán —jegyző Sósné Baráth Erika intézményvezető Sasné Szöllősi Anita pénzügyi előadó lrattár —
—
-
Szűcs Lajos: Javaslom a 2015. évi költségvetéséről szóló 2!2015.( 11.24.) számú Önkormányzati Rendelet módosítását. A képviselőtestület 7 képviselő szavazatából 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet hozta: 5/2015 (IX. 29.) számú Önkormányzati Rendelete Az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 2/2015.( 11.24.) számú Önkormányzati Rendelet módosításáról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
3. Napirend Előterjesztés a Jászboldogházai Mesevár Ovoda 2015/2016. évi munkatervének elfogadására Előadó: Szűcs Lajos polgármester
81 Szűcs Lajos: A munkaterv első oldala tartalmazza, hogy milyen jogszabályok alapján kellett elkészíteni a tervet. Sósné Baráth Erika óvoda intézményvezető az óvoda pedagógusaival együtt elkészítették a munkatervet, melyet a testületi anyaghoz csatoltunk. Eves intézményi önértékelési tervet és a 2015/2016. nevelési évre és az 5 éves átfogó Intézményi Önértékelési Programot is kellett készíteni. Ezek a terv mellékletét képezik, melyek a nagy terjedelmük miatt nem kerültek kiosztásra, de itt bármikor, bárki számára megtekinthető, igény esetén másolható. Ezek tartalmazzák a jogszabály szerinti követelményeket, amit a munkaterv szerint végre kell hajtani. Van-e szóbeli kiegészítés? Sósné Baráth Erika: Tisztelt Képviselőtestület! Tisztelt Polgármester Ur! Eves intézményi önértékelési tervet kellett készíteni. Az intézménynek értékelnie kell saját magát három szinten: pedagógusokat, intézményvezetőt, és az intézményt. 5 éves tervet kellett készíteni. Ebben került rögzítésre, hogy ki, és mikor kerül sor a minősítésére. A program tartalmazza az önértékeléssel kapcsolatosan az összes táblázatot. Ezen felül interjúkat kell készíteni, valamint kérdőíves felmérést kell készíteni a pedagógusok és a szülők körében, valamint az intézményvezetővel a pedagógusokra vonatkozóan. A vezetőt a fenntartó képviselője minősíti. Dokumentumokat kell elemezni, és le van rögzítve, hogy milyen szempontok alapján kell elvégezni. Ha minden összeáll, akkor az informatikai rendszeren keresztül a programba mindezt fel kell rögzíteni. Az összesítés alapján kell mindenkinek az önértékelést saját magáról az összkép szerint elkészíteni, majd két éves fejlesztési tervet kell készíteni, hogy ki miben látja a fejlesztendő területeit. A pedagógusnak és a vezetőnek két évenként, az intézménynek 5 évenként kell az önértékelését elvégezni. A tanfelügyeleti ellenőrzésre az önértékelésnek készen kell lenni. 30 nappal előtte értesítést küldenek. Ezen kívül van a minősítés. Jelenleg minden pedagógus, Pedagógus 1.-be van. Ahhoz, hogy a Pedagógus II-be kerüljünk, a minősítést el kell végezni. A minősítésre jelentkezni kell majd. Rácz Bélánét 2016-ban kell majd minősíteni. A program alapján éves tervet is elkészítettük. Megalakítottuk az önértékelési csoportunkat. A csoportban meg van, hogy kinek mi a feladata, és az alapján végezzük a feladatokat. Szűcs Lajos: Köszönöm szépen. Van-e a munkatervhez kapcsolódóan kérdés, vélemény, hozzászólás? Bízom benne, hogy a minősítéseken is megfelelően szerepelnek az óvoda dolgozói. A tervet elfogadhatónak találom, Javaslom a Jászboldogházai Mesevár Ovoda 2015/2016. évi munkatervének elfogadását. A képviselőtestület 7 fő jelenlévő Képviselőből 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 80/2015. (IX. 28.) Képviselőtestületi Határozat A Jászboldogházai Mesevár Ovoda 2015/2016. évi munkatervének elfogadásáról Jászboldogháza község Önkormányzatának Képviselőtestülete a Jászboldogházai Mesevár Óvodai intézmény 2015/2016. évi munkatervét a mellékletekkel együtt Eves intézményi önértékelési terv 2015/2016. nevelési évre és az 5 éves —átfogó- Intézményi Onértékelési Programot elfogadja. —
-
Határidő: Azonnal Felelős: Szűcs Lajos polgármester Ertesül: Szűcs Lajos polgármester Dr. Dinai Zoltán —jegyző Sósné Baráth Erika intézményvezető Irattár —
—
-
Szűcs Lajos: Köszönjük szépen az óvoda pedagógusainak a munkáját. 4. Napirend Tájékoztató a Strandfürdő 2015. évi működéséről Előadó: Szöllősi Péter strandfürdő-vezető Szűcs Lajos: Megkaptuk a Strandfürdő 2015. évi működéséről készült pénzügyi beszámolót. Felkérem Szöllősi Pétert, hogy szóban egészítse ki a beszámolót. Szöllősi Péter: Ebben az évben a Jászboldogházi Településfejlesztő KU. üzemeltette a strandfürdőt és kempinget. A strandftirdő és a kemping 2015. június 1. től 2015. augusztus 30-ig üzemelt. Előtte ahol szükség volt rá, ott tisztasági festésre, felújításra (WC és elsősegélynyújtó helyiségek) került sor. —
82 A dolgozók a Közmunka program keretében foglalkoztatva látták cl feladatot a strandon. Ugyancsak ez évben kerültek átadásra a Boldogházi Gyermekekért Alapítvány pályázatának köszönhetően, és működhetett először a kempingben lévő 3 db ikerház. A kemping szociális blokkjában lévő közös konyha konyhai felszerelésekkel lett ellátva. A gáz be lett kötve. Az úszásoktatás, úszótanfolyamok rendben zajlottak. Bővült a táborozó csoportok száma. A táborozók részére különböző programok kerültek megszervezésre. Az étkeztetést az iskolakonyhán oldottuk meg. Ugy látom, hogy kezdik Újra megkedvelni a strandot. 3 alkalommal volt esti fürdőzéssel együtt Yoko rendezvény, amely most nem hozta a várt eredményt, mely részben a kedvezőtlen, hideg időjárásnak is köszönhető volt. A jövőre nézve el kell gondolkodni, hogy szükséges e. Több alkalommal került sor hatósági ellenőrzésekre, melyeken hiányosság nem került megállapításra. Baleset nem volt. Ezzel kívántam kiegészíteni a beszámolót, ha kérdés van, szívesen válaszolok. Köszönöm szépen. Szűcs Lajos: Szeretnék köszönetet mondani mindazoknak, akik a nyár folyamán a strand működtetésében részt vettek. Fő szempont, hogy szabályosan, és a lakossági elvárásoknak megfelelően tudtuk üzemeltetni. Próbáltunk egyre nagyobb hangsúlyt fektetni a táborok szervezésére. Ez hozott is eredményt, mely jelentősen hozzájárult, mind az árbevételhez, mind a vendéglétszámok tekintetében. Ebben az évben voltak olyan szükséges kiadások a kemping beindításához, mint pld. a kisházak berendezései, konyhai felszerelések vásárlása, stb. egyéb kisebb kiadások, amely összesen I millió forint kiadást jelentett. Ezen árakkal és szolgáltatásokkal a strand teljesíti a tőle elvárható eredményt. Ebben az évben bevezettük, hogy a helyi lakosoknak egész nap 50 %-os belépődíjat kellett fizetni. Ennek ellenére még mindig kevés helyi lakosú vendége van a strandnak, amit nagyon sajnálunk. Folyamatosan gondolkodunk a strand további fejlesztésén. Szeretnénk turisztikai támogatásra pályázni. Nagy jelentősége van a civil szervezetekkel történő együttműködésre, mert nagyobb eséllyel indulhatnak a pályázatokon, mint az önkormányzat. Köszönöm még egyszer mindenkinek a munkáját, és elfogadásra javaslom a beszámolót. —
-
.—
A képviselőtestület 7 fő jelenlévő Képviselőből 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 81/2015. (IX. 28.~ Képviselőtestületi Határozat A Strandfürdő 2015. évi működéséről szóló beszámoló elfogadásáról Jászboldogháza község Önkormányzati Képviselőtestülete elfogadta a Strandflirdő és Kemping 2015. évi működéséről szóló beszámolót. Határidő: 2015. szeptember 30. Felelős: Szűcs Lajos polgármester Ertesül: Szűcs Lajos polgármester Dr. Dinai Zoltán —jegyző Szöllősi Péter Strandfürdő- és Kemping-vezető —
—
5. Napirend Előterjesztés az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú haszná]atáról szóló rendelet elfogadására Előadó: Dr. Dinai Zoltán jegyző Szűcs Laios:J’tadom a szót a Jegyző Úrnak. Dr. Dinai Zoltán: A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Törvényességi Ellenőrzési és Felügyeleti Főosztálya felhívta a figyelmünket arra, hogy az önkormányzatnak alkotni kell az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatáról szóló rendeletet. Igy került sor a rendelet-tervezet kidolgozására. A tervezetben a városi legalacsonyabb díjat javaslom megállapítani, mely 100,- Ft/m2. A Képviselőtestületnek elfogadásra javaslom és kérem, hogy vitassa meg. Szűcs Lajos: Van-e kérdés, más javaslat, hozzászólás? Amennyiben nincs, akkor javaslom az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatáról szóló rendelet-tervezet elfogadását.
83
A képviselőtestület 7 fő jelenlévő Képviselőből 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet hozta: 6/2015. (09. 29.) számú Önkormányzati Rendelete Az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatáról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 6. Napirend Előterjesztés Jászboldogháza Község Víziközműveinek gördülő fejlesztési tervének megtárgyalására Előadó: Kocza Imre mb. üzemmérnökség vezető Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. Szűcs Lajos polgármester —
Szűcs Laios: A jogszabály az önkormányzatnak teszi kötelezővé meghatározni, hogy milyen viziközművet javasol fejlesztésre. A településen csak ivóvíz van. Ebben az évben is a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. segített a gördülő fejlesztési terv elkészítésében. A tervben rövid, közép és hosszú távú fejlesztést kellett meghatározni. Szerepel benne, hogy a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. hogyan képzeli el a következő 15 évben az ivóvíz viziközmű fejlesztését. Kocza Imre nem tudott eljönni az ülésre, de jelen van Szöllősi Péter a vízmű vezetője, aki a kérdésre, véleményre szívesen válaszol. Van-e kérdés, vélemény? Amennyiben nincs, megkérem Szöllősi Pétert, hogy tájékoztassa a Képviselőtestületet. Szöllősi Péter: A víziközmű szolgáltatásról szóló törvény előírja, hogy minden évben az önkormányzatnak kell elkészíteni. Ebben az évben is, mint a múlt évben az önkormányzat megbízta a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. a terv elkészítésével. Meg kell tárgyalni a Képviselőtestületnek, és a tervet minden év szeptember 15-ig be kell nyújtani a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal részére. A terv rövid, közép és hosszú távú időszakról szól, mely felújítási és pótlási tervből áll. Azért nincs benne a beruházás, mert ebben az évben a KEOP pályázat keretében elkészül a vízmű teljes felújítása. Kicserélésre kerülnek a telepen és a kutakban lévő szivattyúk, a víztorony részlegesen felújításra kerül, új kezelőépület és tározók létesülnek. Az új vízmű kialakítása nem kívánja a bővítést ebben a ciklusban, viszont a felújításokra a folyamatos és biztonságos működés érdekében a felhasználható keretösszeg teljes elszámolhatósága indokolt. 2016. évben tervezett felújítások és pótlásokra 25.000,- Ft. van tervezve az előre nem látható események miatt. A költségek forrása mindig a bérleti díj összege. 15 évre a tervezett bérleti díj: 7.500.000,- Ft. A második ütem 2017-2020. évben be kellett tervezni a szűrőknél töltetek cseréjére 1.700.000,- Ft-ot és terveztünk még előre nem látható események miatt, váratlanul jelentkező hibákra 100.000,- Ft-ot. A középtávú időszakban felújításra és pótlásra összesen 1.800.000,- Ft-ot terveztünk. Hosszú távú 2021- 2030 időszakban felújításra és pótlásra összesen 5.675.000,- Ft-ot terveztünk. Ez az összeg tartalmazza 2 db szivattyú felújítását, melyre 1.200.000,- Ft-ot, az előre nem látható események miatt, váratlanul jelentkező felújításra, pótlásra 250.000,- Ft-ot, és a technológiai szerelvények, szelepek, stb. javítására 600.000,- Ft-ot, és az ivóvízhálózat felújítására tűzcsapokkal 100 fm-en 3.625.000,- Ft-ot terveztünk. A tervezett felújítási, pótlási és beruházási költségek 2016.-2030. összesen 7.500.000,- Ft. Ez az összeg ugyanannyi, mint a betervezett bérleti díj. Köszönöm szépen a szót, ha kérdés van, szívesen válaszolok. Szűcs Lajos: Köszönöm szépen. Joó-Kovács Balázs: Javaslom, hogy a tervet fogadjuk el, azzal a kikötéssel, hogy az elhangzottakon, mely a tervben szerepel, bármilyen más jellegű további igénye nem lesz a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt-nek. Szűcs Lajos: A jogszabály szerint a vízmű tulajdonosa az önkormányzat. Atadtuk üzemeltetésre a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt-nek, melyért 500.000,- Ft/év bérleti díjat kap az önkormányzat. A bérleti díjat pénzben nem kapja meg az önkormányzat, mert a felmerülő költségeket kiszámlázzák az önkormányzat részére. A jelenlegi jogszabály szerint az 500.000,- Ft-ot meghaladó összeget is ki kell fizetnie az önkormányzatnak. A jogszabály az önkormányzatot kötelezi erre.
84 Nagyobb problémának tartom azt, hogy a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. úgy üzemelteti a vízművet, hogy évente 10 millió forint mínuszt termel. Az önkormányzat a vízművet nyereségesen működtette ugyanezzel a létesítménnyel és dolgozói létszámmal. Ez hová vezet? Ebben az évben a KEOP pályázat keretében a hálózat tisztítása megtörtént, de a csővezetéket nem cserélték ki. Keresnünk kell pályázati forrást, hogy a régi ivóvíz csővezetékek cseréjét megvalósítsuk. Van-e kérdés, más Javaslat, hozzászólás? Amennyiben nincs, kérem, hogy szavazzunk. A képviselőtestület 7 főjelenlévő Képviselőből? igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 82/2015. (IX. 28.) Képviselőtestületi Határozat Jászboldogháza Község víziközművei gördülő fejlesztési tervének elfogadásáról Jászboldogháza Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a település víziközműveire vonatkozó 2016-2030 évekre szóló gördülő fejlesztési tervet megtárgyalta és úgy határozott, hogy a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. által elkészített gördülő fejlesztési tervet elfogadja. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy az elfogadott gördülő fejlesztési tervet a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatalnak jóváhagyás céljából megküldje. Határidő: Azonnal Felelős: Szűcs Lajos polgármester Erről: I ./ Szűcs Lajos polgármester 2./Dr. Dinai Zoltán jegyző 3.! Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal 4.! Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. 5.! Irattár Szűcs Lajos: Ezúton is köszönjük a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt-nek hogy a település víziközművei gördülő fejlesztési tervét elkészítették. 7. Napirend . .. Előterjesztés a 2016. évi Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Osztöndíjpályázathoz való csatlakozás megtárgyalására Előadó: Szűcs Lajos polgármester Szűcs Lajos: Az Emberi Erőforrások Minisztériuma által kiírásra került a 2016. évi Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat. Kb. 10 éve indult el ez a támogatási lehetőség. Előtte évente egy alkalommal tudtuk támogami a felsőoktatásban résztvevő fiatalokat. Van-e az előző évihez képest változása kiírásban? Dr. Dinai Zoltán: A pályázati kiírásban nem történt változás. A pályázathoz való csatlakozásról október 1-ig dönteni kell a Képviselőtestületnek. A pályázatokat papíralapon 2015. november 9-ig kell benyújtani az önkormányzathoz. Szűcs Lajos: Támogatom a csatlakozást, mert így több támogatáshoz juthatnak a felsőoktatásban résztvevő hallgatók, mint az önkormányzat saját erejéből tudott biztosítani. Jónak tartom a lehetőséget. Ugy vélem, hogy egyre több Fiatal nem tudja vállalni a felsőoktatási tanulmányokat, mert a család anyagi helyzete nem engedi meg. Ez sem sok pénz, de aki rászorul, annak sokat jelent. Sokan dolgoznak mellette, vagy levelezön próbálják elvégezni a tanulmányaikat. Kobela Margit: Egyetértek a Polgármester úrral, mert nagyon jónak tartom ezt a támogatási formát, mert a megyei önkormányzat is adhat hozzá támogatást. A felsőoktatásban lévő fiatal rászoruló hallgatóknak nagy szükségük van a támogatásra. Szűcs Lajos: Ha nincs több hozzászólás, akkor kérem, hogy szavazzunk. A képviselőtestület 7 fő jelenlévő Képviselőből 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 83/2015. (IX. 28.) Képviselőtestületi Határozat A 2016. évi Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázathoz való csatlakozásról
85
Jászboldogháza Község Önkormányzati Képviselőtestülete megismerte az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő (1381 Budapest, Pf.: 1418) által kiírt Bursa Hungarica Felsőoktatási Onkormányzati Osztöndíjrendszer 2016. évi fordulójával kapcsolatos tájékoztatót és az alábbi döntést hozta. 1. Az önkormányzat a jogszabályoknak megfelelően kifejezett és visszavonhatatlan döntést hozott arról, hogy csatlakozni kíván a hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók, illetőleg felsőoktatási tanulmányokat kezdő Fiatalok támogatására létrehozott Bursa Hungarica Felsőoktatási Onkormányzati Ösztöndíjrendszer 2016. évi pályázati fordulójához. Ezért a Képviselőtestület felkéri Szűcs Lajos polgármestert a csatlakozási nyilatkozat aláírására’ Határidő: 2015’ október 1. Felelős: Szűcs Lajos polgármester Ertesül: Szűcs Lajos polgármester Dr. Dinai Zoltán —jegyző Joó-Kovács Balázsné szociális ügyintéző Sasné Szöllősi Anita pénzügyi ügyintéző Emberi Erőforrás Támogatáskezelő Budapest Irattár —
—
—
-
Szűcs Lajos: Kérem a Polgármesteri Hivatal munkatársait, hogy az ösztöndíjpályázat kiírásának kihirdetéséről gondoskodjanak. 8. Napirend Előterjesztés szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatás megtárgyalására Előadó: Szűcs Lajos polgármester Szűcs Lajos: Van-e változás a pályázati kiírásban a tavalyi évhez képest? Dr. Dinai Zoltán: Az 5000 fő lakosságszámot meg nem haladó település települési önkormányzata szociális célú tűzifavásárláshoz vagy szénvásárláshoz kapcsolódó támogatásra pályázhat. Az önkormányzat 2014. évben szénre pályázott. Most is el kell dönteni, hogy melyik legyen: tűzifa vagy barnakőszén? A pályázati feltételek, és az elszámolási rendszer ugyanazok, mint 2014. évben volt, de 2015. évben kevesebb a támogatás. Barnakőszén igénylése esetén a 2014. december 2015. február hónapokban lakásfenntartási támogatásban részesülők számának átlaga alapján, mely Jászboldogházán 23 fő, 6 mázsa/ellátott szén mennyiséget igényelhet az önkormányzat’ Az önerőt az önkormányzatnak kell vállalni. Szén esetén 138 mázsára pályázhatunk, és ehhez 87.63 0,- Ft. az önerő. A pályázat elektronikus rögzítésének a határideje 2015. szeptember 30’, papíralapon 2015’ október 1-ig kell beadni. Szűcs Lajos: A tűzifát az erdőből kell elhozni, ami vizes, nem száraz, és ezen a télen nem tudják felhasználni a lakosok. Legnagyobb részt egyedül élő nyugdíjasoknak kell kiosztani, akik nem tudnak mit kezdeni vele. Van-e visszajelzés, jónak tartották-e a szenet? Kobela Mar~it: A többség igen, egy-két esetben volt más vélemény, de azt is meg tudtuk oldani. Joó-Kovács Balázs: A szén jobban kezelhető, jobban osztható. A fa kiosztása több munkával, és munkafolyamattal járt. Szűcs Lajos: Javaslom a pályázat benyújtását, azon belül a barnakőszenet támogatom’ Javaslom, hogy a legmagasabb mértéket pályázzuk meg, mert a rászorultaknak nagy szükségük van rá. Amennyiben a pályázati támogatást megkapjuk, akkor majd a Szociális és Egészségügyi Bizottság dönt a kérelmek támogatásáról. Ha nincs több kérdés, vélemény, akkor kérem, hogy szavazzunk. —
A képviselőtestület 7 fő jelenlévő Képviselőből 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 84/2015. (IX. 28.) Képviselőtestületi Határozat Szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatásra pályázat benyújtásáról
86 A Jászboldogháza Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatok szocjális célú tűzifavásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatásáról szóló 46/20 14. (JX.25.) BM rendeletet megtárgyalta és úgy döntött, bogy a kiegészítő támogatást 138 q mennyiségben barnaszén tüzelő anyagot kívánja igénybe venni. Az Önkormányzat a 138 q utáni, azaz összesen 87.630,- Ft önrészt a költségvetése terhére biztosítja. Az önkormányzat 46/2014. (IX.25.) BM rendeletet 2. * (1) bekezdés ac) pontjában foglaltaknak megfelelően vállalja, hogy a szociális célú szénben részesülőktől ellenszolgáltatást nem kér A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, bogy a támogatás igénybevételéhez, valamint elszámolásához szükséges intézkedéseket megtegye, szerződéseket aláírja. Határidő: 2015. szeptember 30. Felelős: Szűcs Lajos polgármester Ertesül: 1./Magyar Allamkincstár 2./ Szűcs Lajos polgármester 3/ Dr. Dinai Zoltán jegyző 4./ Sasné Szöllősi Anita pénzügyi ügyintéző 5 Irattár 9. Napirend Egyebek Előadó: Szűcs Lajos polgármester Szűcs Laios: Van-e kérdése véleménye, bejelentése valakinek? Joó-Kovács Balázs: Elkészítettük a 2016. évi közfoglalkoztatási tervet. Négy területet céloztunk meg: Helyi sajátosságú programban a strandfúrdőn történő közmunka foglalkoztatást. Továbbra is folytatni szeretnénk a mezőgazdasági programot. 4 hónapos közmunka foglalkoztatást tervezünk út és járdafelújításra a település belterületén, valamint 8 hónap foglalkoztatásra az illegális hulladéklerakó felszámolását tervezzük. Szűcs Lajos: Köszönöm szépen. Kérek minden intézményvezetőt, hogy ez év végéig mérjék fel, hogy az intézményekben milyen területekhez kérnek segítséget, hogy a közmunkaprogramból próbáljunk rá forrást találni. A 2016. évi költségvetés tervezésénél kérem erre vonatkozóan is a szíves visszajelzésüket. Szűcs Laios: Vendégeinknek köszönöm a részvételt, a nyílt ülést bezárom, és zárt ülésen folytatjuk tovább a Képviselőtestületi ülést.
‚7
(Szűcs Lajos) polgármester
(Dr. D&kÍ2~n) jegyző
Jászboldogháza Község Önkormányzat Képviselő-testületének ELNOKETOL 9/2015.
MEGH ÍVÓ Tisztelettel meghívom a Képviselő-testület munkatervében szereplő soros ülésre 2015. szeptember 28-án, hétfőn délután 15,00 órára
ÜLÉS HELYE: Községháza Tanácskozó terme
AZ
Javasolt napirendi pont: 1.1
Tájékoztató a két ülés között történt eseményekről, tett intézkedésekről Előadó: Szűcs Lajos polgármester szóban -
2./
Előterjesztés az önkormányzat 2015. évi, költségvetési előirányzatának módosítására, és intézményének Jászboldogházai Mesevár Ovoda 2015. évi pénzügyi tervére Előadó: Szűcs Lajos polgármester írásban —
-
-
3./
Előterjesztés a Jászboldogházai Mesevár Óvoda 2015/2016. évi munkatervének elfogadására Előadó: Szűcs Lajos polgármester írásban, szóban —
4.!
Tájékoztató a StrandRirdő 2015. évi működéséről Előadó: Szöllősi Péter írásban -
5./
Előterjesztés az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatáról szóló rendelet elfogadására Előadó: Dr. Dinai Zoltán jegyző írásban, szóban —
6.!
Előterjesztés Jászboldogháza Község Víziközműveinek gördülő fejlesztési tervének megtárgyalására Előadó: Kocza Imre mb. üzemmérnökség vezető Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. írásban Szűcs Lajos polgármester szóban —
-
—
7.!
Előterjesztés a 2016. évi Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázathoz való csatlakozás megtárgyalására Előadó: Szűcs Lajos polgármester írásban —
8.!
Előterjesztés szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatás megtárgyalására Előadó: Szűcs Lajos polgármester írásban, szóban —
9.!
Egyebek Szűcs Lajos polgármester — -
—
szóban
Zart ules Otthonteremtesi kerelmek (3 db)
Jaszboldoghaza, 2015 szeptember 23
7
]
/ Szucs Lajos polgármester
S
t~ap;}end
Tisztelt Képviselő Testület!
Jászboldogháza Képviselő Testülete a 2/2015.111.24/ számú rendeletével fogadta cl a 2015.. évi költségvetést, mely az első nyolc hónapban mind a bevételi, mind a kiadási oldalon 1 88.279.--e/Ft-ra, módosult. Az önkormányzat egységes pénzalapja, mind a bevételi, mind a kiadási oldalon 7.967.-e/Ft összeggel növekedett, az eredeti előirányzathoz viszonyítva melynek elsősorban azaz oka, hogy 2015. augusztus 31.-én az Alsó-jászsági Köznevelési Intézményf’enntartó Társulás megszűnt, így a Jászboldogházai Mesevár Ovoda az Onkormányzat fenntartása alá került.
Bevételi előh.ánvzat módosítása jo~címenként ( l.sz. melléklet ala~ián)
Önkormányzatok működési támogatása önkormányzatok egyes köznevelési feladatainak támogatás -
Működési bevételek Készletértékesítés Szolgáltatások Közvetített szolgáltatások Tulajdonosi bevétel Ellátási díj Kiszámlázott általános forgalmi adó Afa visszatérülés Kamatbevétel Egyéb működési bevétel -
-
-
-
-
-
-
-
5.519.-eI.Ft
300.-e/Ft 1.878.-e/Ft 2.516.-e./Ft 6.063.-e./Ft 9.109.-e/Ft 3.789.-e./Ft 1.957.-e/Ft 2.-e/Ft 56.- e/Ft
A bevételekkel azonos összegben került sor a kiadási előirányzatok módosítására, a teljesítés helye szerinti szakfeladatokon. Kiadási előirányzat módosítása jo~címenként: Személyi juttatások Munkaadót terhelő járulékok Intézményi dologi kiadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Egyéb működési célú támogatások államháztartáson kívülre Beruházások
95.950.-e/Ft 17.987.-e/Ft 51.035.-e/Ft 6.416.-e/Ft 13.715.- e/Ft 3.102.- e/Ft
Az önkormányzat egységes pénzalapjának 2015. 8. havi módosított bevételeinek és kiadásainak teljesítését jogcimenként az 1. számú melléklet mutatja be. Az önkormányzat intézményeinek a 2015. 8. havi teljesítését, a működési bevételeket és kiadásokat kormányzati ümkciókként a 4. számú melléklet tartalmazza.
Kiadások alakulása Az önkormányzat pénzforgalmi kiadásainak összege 96.469.-e/Ft, amely a módosított előirányzat 51,23%-a. A pénzforgalmi kiadások megoszlása az alábbiak szerint alakult: Személyi juttatásokra Munkaadót terhelő járulékokra Intézmények dologi kiadásaira Szociálpolitikai támogatásokra Egyéb működési célú kiadások Beruházási kiadások
50,88% 51,32% 58,82% 54,10% 12,97% 100%
Az önkormányzat intézményeinek működési kiadásainak jogcímenkénti felhasználását a 4.számú melléklet mutatja be.
A személyi juttatásokra fordított összeg a módosított előirányzat 50,88 %-a. Közfoglalkoztatás keretén belül az év folyamán sikerült több embert foglalkoztatnunk, akik a közterületek rendben tartását, valamint a „kistérségi start mintaprogranrnak köszönhetően a mezőgazdasági termelésben, illegális hulladéklerakó felszámolásában, valamint a helyi sajátosságú mintaprogram keretében a strand- kemping karbantartásában is sokan részt vettek. Betöltetlen álláshely az önkormányzatnál nincs. A munkaadót terhelő járulékokra fordított összeg teljesítése, a módosított előirányzat 5 1,32 %-a. Az intézmények működtetéséhez szükséges, dologi kiadásokra fordított összeg, a módisított előirányzat 58,82 %-a. Minden területen igyekeztünk a lehetőségekhez mérten takarékosan gazdálkodni. Támogatásokra, szociálpolitikai juttatásokra fordított összeg teljesítése, a módosított előirányzat 54,10 %-a. Aiiyagi lehetőségünk határán belül próbáltuk a jogos igényeket kielégíteni. Otthonteremtési támogatás keretein belül az előirányzat 66,67 %-át nyújtottuk.
Tisztelt Képviselő Testület! Az Önkormányzat 2015. első 8 havi gazdálkodásáról készített beszámoló alapján kérem az előteijesztés megvitatását és elfogadását. A 2015. évi költségvetési rendelet módosítására, a mellékelt módosítást nyújtom be. Jászboldogháza, 2015 szeptember 28. Szűcs Lajos polgármester
Jászboldogháza Község Önkormányzat képviselő-testületének /2015 (IX ) számú rendelete az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 2/2015.( 11.24.) sz. KT. rendelet módósításáról (tervezet) 1. ~ /1./Az önkormányzat 2015.évi költségvetéséről szóló 2/2015.(II.24.) KT. rendelet 2.~ he lyébe az alábbi rendelkezés lép: /2.! A képviselő-testület az önkormányzat 2015. évi költségvetési kiadási és bevételi fáösz szegét 188.279.- e. Ft.-, azaz egyszáznyolcvannyole millió-kettőszázhetvenkilene ezer fo rintban állapítja meg. 2~ /1.! Az önkormányzat 2015. évi költségvetési bevételeit tartalmazó 3.* helyébe az alábbi ren delkezés lép, kiemelt előirányzatonként: a) működési és felhalmozási célú támogatásértékű bevétel 84.232.-e Ft amelyből: aa) társadalombiztosítás pénzügyi alapjaiból, 3.065-e Ft ab) munkaügyi központtól 80.947-e Ft ac) egyéb átvett pénzeszköz államháztartáson kívülről 220.-e Ft b) intézményi működési bevétel, 25.670.- e Ft c) működési és felhalmozási célú átvett pénzeszköz 851.-eFt d) önkormányzatok sajátos bevételei 23.997.- e Ft /2.! Az önkormányzat összesített bevételeiből a) a kötelező feladatok bevételei: 177.268- e Ft, b) az önként vállalt feladatok bevételei: 10.160.-e Ft, /3.! Az önkormányzat összesített bevételeiből a) működési bevételek: 188.279.-e Ft, b) felhalmozási bevételek: e Ft. ..-
/1.! Az önkormányzat 2015. évi kiemelt kiadásnak előirányzatát tartalmazó 4.~ 1.-2.-6. bekez dés helyébe az alábbi rendelkezés lép: a) működési költségvetés 188.279.-e Ft aa) személyi jellegű kiadások: 95.950.- e Ft ab) munkaadókat terhelő járulékok és 17.984.-e Ft szociális hozzájárulási adó: ae) dologi és dologi jellegű kiadások: 51.112.- e Ft ad) eliátottak pénzbeli juttatásai: 6.416.- e Ft ae) egyéb működési célú kiadások: 13.715.- e Ft b) felhalmozási költségvetés: 3.102.- e Ft ba) beruházások, 3.102.-e Ft
/2.! Az önkormányzat összesített kiadásaiból a) a kötelező feladatok kiadásai 176304- e Ft, b) az önként vállalt feladatok kiadásai 11.898-e Ft,
4. ~ /1.1 Jászboldogháza Községi Önkormányzat i~5 módosított előirányzatát az 1. számú melléklet tartalmazza. /2.! Önkormányzat Kormányzati fimkciók ás szakfeladatonkénti módosított előirányzatát 4.számú melléklet tartalmazza.
/1.! E rendelet kihirdetését követő napon lép hatályba, ás az azt követő napon hatályát veszti. A rendelet kibirdetéséről és felülvizsgálatáról a jegyző gondoskodik. Kelt: Jászboldogháza 2015. szeptember hó
nap
...
P.H.
Dr. Dinai Zoltán jegyző
Szűcs Lajos polgármester
Záradék: A rendeletet a mai napon kibirdettem. Kelt: Jászboldogháza, 2015. szeptember hó
...
nap
P.R.
Dr. Dinai Zoltán jegyző
2
1.) .me!Iéklet 2i201 5(11.24.) önkormányzati rendelethez Júszbolo]ogháza Községi Önkormányzat 2015. évi Költségvetésének Összevont mérlege BEVÉTELEK Is; ‘,íhk&e,o
E.forintbon
Sor. Izom I I. II. 1-2 1,3. t.4. 1.5. ~ 2, 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 34 3,5. 3 6. 4. 4.’. 4.1 .1. 4.1.2. 4.2. 4.3. 44 5. SI. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7. 5.8. 59, ~ 6. 6.1. 6.2. 63. 6.4.
~s, 7. 7.1, 7.2. 7.3. ~4 8. 8.1. 82. 8.3. g,4, 9. ‚°~ tot. 10,2. 03, ~
. .
2015. cvi ‚.. cl oiranyzsi
.
Ocvelcl, jogciitt 2 Önkormányzat működési lámoesiánsi ll.I.+...+.l.6.) Helyi önkormányzatok működésének általános támogatása Önkonnányzatok egyel köne’eléait’eadataittaktámogatása Önkormátsyzatok szoc’tálisés gyermekjóléti feladatainaktámogatása Onkormáttyzaiok kulturális feladatainiak támogatása Működési célú közposlosilott elbiráttyzatok Helyi önkosstshnyzalok kiegeazito lamogatassi Miiködési célú témotslások állnmházlartjnon belülről t2.l.+...+2.5.) Elvonások és befeetések bevételei Működési célú garancia-és kezeonég’általásból meglérölések Működési célú visszatérilendő támogatások. kölcsönök visszalérölése Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsösök igénybevétele Egyéb működési célú támogatások bevételei 2.h.-bol tzU-s lamogalas Fdbolmozáoi célt) támogatáook tíllamliártorsáson belOtröl (3.L+...+3.5.) Fetsabsiozási célú önkorntányzati támogatások Felhalmozási célú garancia- éo kezesoég’.állalásból megsérűlének Felhalmozási célú vianzatéríaenda támogatások, kölcaösök visozalérölése Felhalmozási célú viaszatéritesdő támogatások, kölrsönök igétsybevésele Egyéb felhalmozási célú támogatáook bevételei J.h.’bol bU-a Iamogstaa Közlssiolmi bevételek (4.1+42+4.3+4.4.) Helyi adók (4.1.1+4.1.2.) - Vagyoni lipusú adók . Termékek éa szolgáltatások adói Oépjáeműtdó Egyéb áruhassnálati és orolgáltatási adók hgyeb köztsalalm t bevelelek MűkötIéni bevételek ~ 5.10.) Készletértékesités ellenérléke Szolgáltatások ellertérléke Közvetiten szolgáltatások étléke Tulajdonosi kevélelek Ellátási dijak Kiszámbzoti általános forgalmi adó Altalános forgalmi adó viasratériléne Kamalbevélelek Egyéb pénzügyi műveletek bevételei Egyeb mük’ödest bevetelek Feiltslmszási bevételek (6.l.+...+6.5.) lmmaleriáliajavsk énékesitése Itigatlasok érsékesitése Egyéb tárgyi eszközök énékeaitéae Réazesedéaek értékesitése Reazesedesek mrgnzittsesehez kapcsolsdo bevetelek Működési célú átveti pénzmzkőaök l7.t. + ... + 7.3.) Működési célú garancia. és kezmaégvállalásbólmegtérslések AH-a kivölről Működési célú visszatéeitendö támogatások. kölcsötsök visszasér. AH-o kivölröl Egyéb működési célú átveti pészeszköc 7.3.-bot tU’s lamogalas (közvetlen) Felltslmnzási célú élve” pénzeszközök (8,1.+8.2.+8.3.) Felbalm. célúgatsnc’u.éskezeonégvállatúobólmegtérölésekAn-s kívülről Fetlaslm. célú vioszalérítendőtámogatások,kölcsöttekvisszatér. AH.n kivötrót Egyéb felhalmozási célú ás’vest pénzmzköz 5.3.’bol hU-s tamogasas (közvetlen) KÖLTSÉGVETÉSt mEvÉT5tLEI’c ÖSSZESEN: (I+...+8) Hitel.. kílct’énl’elvétel átlsmháztortásan kívülről (aO.l.+I0.3.)
3 48 010 II 750
.
.
2015. cv. . modositás
‚‚
.
.
2015. cvi Vlll.Ito IcIjotlel 5
2015. évi Vilibo - . . teljsites 4
15 535 I 908 203 II 614 13 347
3 53 529 II 750 5 519 15 535 I 908 203 II 614 84 232
25 273 12916
5 47.21% 68.89%
lOIS] I 298 878
65,54% 68.03% 432.51%
50 191
59,59%
84 341
84 232
50191
59,59%
851
85!
100.00%
eSt
851
100,063’.
23 997 19 400 4466 IS 000 4400
23 997 19490 4400 IS 000 4400
15 831 13 285 2 610 10 675 2 398
65.97% 68,48% 59.32% 71,17% S’l.5OS’s
197 23 961 140 I 159 2790 8 635 7 469 3 166 692
197 25 670 300 I 878 25’ 6 6 063 9109 3 789 I 957 2
141 16 987 306 I 569 876 3 652 6 633 I 942 I 957 2
75.13% 66.17% 190,068’. 83,55% 34,82% 60.23% 72,82% 51,25% 100,003’. 190,003’.
56
56
100,06%
180 3)5
188279
109 133
57.96%
80 315
188279
109 133
57,96%
Hosszú lejáratö hitelek, kölcsönök felvétele Likviditáticétú hitelek, kötcsötsök fetvételepénzögyi vállall’ozástél Rem d lejaram ttttelek, kölcsöaök elvetele BelIBlilt érsékpapírok bevélelci (I It. +...+ 11.4.)
III. t 1.2. 11.3, I .4, ~
Forgatáni célú belföldi ériékpspirok betáltána, értékesítése Forgatási célú belföldi énékpapirok kibocsátám nefekletésicélú bslfóldi értékpapírok beváltása, érlékesitése betektetent eels bettölds ertekpaptrok ktborsatasa Moradvgnv i5énvb evéle Ic (12.1. + 12.2.)
12.1. 12,2. ~
Etöző év költségvetési nsaradványánsk igénybevétele Hozó cv valbikozast meradvanyanak tgetsybevetete nelf’éldi ftnatttzirozás bevételei ‚13.5.+ ... + 13.3.)
13 I I 3.2 13 3 ~‘a
Allamháztartáoots belüli megelőlegezének Allamházsartáson belöli megelölegezének sörleoztése Hetesek megszittsteseae lCiiI(öldi tititussstrozáe bevételei (14.1+... 13.4.)
14.t. 14.2. 14.3, 144, ~
Forgatásicélú kötföldiérsékpapirokbe’áltáss. énékesitése Befeksetésicélú kölföldiértékpspirokbe’sáitása. énékeeit&e Külföldi értékpapirok kibocsátása kitsotdt hitelek, kötcsönok tetvetete Adóssáshoz nem kapesslédó származékos ti~ylelek b evéle Ici
16.
FINANSZ1ROZÁSI mEVÉTELEK ÖSSZESEN: (l0.+
17,
KÖLTSÉGVETÉSI
ÉS
...
+15.)
FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK
ÖSSZESEN:
t9+16)
KIADÁSOK 2 sz. ‚siMáz’js
Ezer forintban
soraziam I I. II. 1.2. t.3. .4, 1,5 I 6 1.7. 1,8, ‚.9, 1.10, III, 1.12.
0.03. 1.14. ‚‚5, 2.
20 22. 2.3, 2.4. 2 5,
2.6. 2.7. 2.8, 2,9.
2.10. 2.11. 2.12. 2,13, 3. 3,1. 3.2. 4. 5. 5.1, 5,2, 5.3. 6. 6.1, 6.2. 6.3. 64, 7. 7.0, 7 2, 7.3,
Kildúsijogcimrk
2 Miiködési köllségvrlés leladissi (1.1+.,. ±1 5.) Személyi jsllatások Mssokaadőkatterhelö járulékok do szociálishozzájárslásiadó Dologi kiadások Ellásoliak pénzbeli junatássi Egyéb nsúködési célú kiadások - sz 1.5-bal: - Elvosisok és befizesések - Garancia-és kezességvúlialásból kifizetés AH-n belölre -Visozasérilendő támogatások. kölcsónök nyújtása ÁH-o belölre - Visazalérilendő támogatások, kölcsöoök törleszsése AU-n belölre - Egyéb múködési célú támogatások AU’s belúlre - Garascia és kezenséw4llalúnból kifizesés AH-is kivolee . Vionm(érileosd& lúmoratások, kölcsösök nyújtása AH-s kivüler - Arkiegésziléeek, árlámogalások - Kamsnámogatások . Egyéb múkodési célú lússorgatások államlsúzlasiásos kivolro Fe1Is~mozási leöllségvesés kiadónai (21+2 3+2.5,) Bensházások 2.1 ‚-böl EU-s forrásból sssegvslóonló benshúzáo Felújitások 2.3.-bói EU-s forrásból mee’salósaló felújítás Egyéb felhalmozási kiadások 2.5..böl - Garancia- és kezmséo’úlialásból kiflzeíés ÁH-s belúlre - Visozasérisessdő támogatások, kölcsonök nyújtása AU-n belitre - Visszatérítendő támogatások. kOlraösők lörleszlése AH-a beliúlre - Egyéb fellsslsnozási célú támogatások AU-n belúlre - Garancia- és kezesoég’sálialúsból kifszesés AR’s kívülre -Viaozasérisesdő támogatások. kólcoosokssyúitáas AU-n kivülre - Lakástámogatás - Egyéb fellsabnoüsi célú tássosatások állsmlsúzlsrsásoss kivolre Tsrla!élesk(3.l.+3.2.) Alaalánoslarlalék Céltarlalék KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN (1+24-3) Hiss!.. kilcsiinlörleszlés államlsózlarssisos kivuilre (5.0. ÷ ... + 53.) Hosszú lejárasú hiselek. kólcsonök torleszsése Likviditási célú hiselek, kölcsösök lörleszlése pénzúgvi ‚óllalkozánssk Rövid Iriúralú hitelek. kölcsösők iörleazséne BelEdisli értékpapírok kiadásai (6.0. ÷ ... ÷ 6.4.) Forestási célú belföldi értékpapírok ‚tásirlúsa Forgatási célú belföldi értékpapírok be’áltáaa Hefekseaési célú belföldi érsékpspirok ‚áoárlóae Befeksesési célú belfoldi éaiékpapirrk beültása nelmldi finanszírozás kissldisi (7.1. + ... + 7.4.) Aliamházsartáeon belöli niereelúlesezések folyósitáas Aliamházsariáson belüli mssrlalegezéaek v’nozaflzelése Pésaeszközök belét)énl elhelyezése Pészigyi lizing kiadásai
7.4. I. 8.0. 8,2, 8.3. 8,4.
KOlféldi fislaasszirozsjn kiadásai (6,1. + .. + 6.4.) Forgatási célú kölföldi énékpapirok ‚iisúrbm Defeksetési célú kolföldi éslékpapirok bevúltása Kolfoldi éstéipapirok be’áltáss Külföldi hitelek, kölcsönök sorlmzsése
9.
FINANSZiROZÁSI KSADÁSOK ÖSSZESEN: (5.+...+8.)
II.
KIADÁSOK ÖSSZESEN: (4+9)
2015. évi closrdnyzsl 3 179 714
Klliségvesési Isisiny.Iöbblel ( köllségvrlési lsevélrlek9.sor- kIl lségvrlési kiadánok4.aor) (+1-)
I 2 ‘
Finsmnziroeási bevéislek, kiadások egyenlege (finaasszirozási Isevélrlrk 16.s sr-ísnsssszirozási kiadások 9. sor) (+1.)
2015.évi VIll.hó leljailés
!
5
2~~i ldjnlü % 5
17036 5] 303 6 332 13 869
185 177 95 950 17984 51 112 6416 13 715
93 367 48 821 9230 30 066 3 471 I 779
60A2% 50,88% 51,32% 58.82% 54,10% 12,97%
13 869 601 600
3 002 3 102
3 102 3 102
106.00% 100.00%
180315
III 279
96 469
5124%
180315
188 279
96 469
5124%
9l 174
KÖLTSÉGVETÉSI. FINANSZIROZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE 3. sz. télslérnt
2015.évi modosilas
ErA rfors’nuhrun
1 .2.melléklet a 2/2015(11.24.) Önkormányzati rendelethez Jászboldogháza Községi Önkormányzat 2915. évi Költsérciés kötelező feladatainak mérlege BE V ET ELEK L sa táblázat
Ezerforint bun
Sor-
.... Restock jooclm
~
100170
I
$2. 53 54, 55, 56. 5,7, 5.& 59 5 10. 6. 6.1. 6.2. 6.3. 6.4 ~ 7. 7.1. 7.2. 73 74 8. SI, 8.2. 8.3. 84 9. II.
2 őtakonaáoirmat mökOdési lcimooalásai (I.I.+...+.i.6.) Heb~ Önkormányzatok rnáködéséaek általános lámogatása Önkormányzatok egyco kÖzncrcléoi feladatainak támogatása Önkormányzatok szociális ás gyemiekjálés feladatainak támogatása Önkormányzatok knliurálio feladatainak lámogalása Működési célú közponlositoal előirányzatok Helyi cnkormaayzaook ktegcaztoo lamogataani Működési célú láaii0801áook éllaaahánoroáonn belűlrél t2.1.+...+.2.5.) Elvonások ás beftzetásek bevételci Máködéai célú garancia- éa kezesség”állaláaból magtérútéaek Működési célú visszalérilaadá oáaiogatások, ktlcgön6k vioozatéráléac MűkÖdési célú visszalérileadő táooagatások, kötcsáaök igénybevétele Egyéb osűködéai célú támogalágok bavélelci 2.5.-bel hU-s taaiogataa Fclttalmozási célú tainoopalaisok állanabázjarlilson laelülrál (3.l.+...+3.5.) Fcllialmozáai célú önkormáityaalt lámogaláaok Felhalmozási célú garancia- és kezességvállalásbúl meglérolásek Felhalmozási célú vioozaséríoeadö táaaiogalásak. kölcoöaők vioszatérütáse Felhalmozási célú viaozalérilcadó támogatások. kölcaöaek_igéoybcvélelc Egyéb felhalmozási célú lámogalások bevélelei 3)-bal bU-a lamogalas Köahataliasi bevételei’ (4.1.+4.2.+4.3.+4.4.) Helyi adók (4.1.1.44.1.2.) - Vagyoni liptatú adák -Temiékck ág szolgáilaláaok adói Gépjánnűadó Egyéb áruhaaználati án ozolgállalási adók bgyeb kozhalalmt berelelek Mékűdési hesélelek (5.1.+...+ 5.19.) Készlelénékonioén clleoénékc Szolgállalások clleoéaiéke Kőzvelilell ozotgáltalánok énéke Ttalajdoaoai bcvétnlck Ellátási díjak Kiozániljzoll ájlalánon forgalmi adó Allaaánoa forgalmi adó vioozalériléae Kamatbevéielek Egyéb pénzügyi mavelatek bevéte Ici Egyeb makodcst bevelelek Feltoalmoasisi_bevételek (6.I.+...+65.) lemnalerojliojarak énékmíléne Ingatlanok énékaaitéoe Egyéb tárgya eszközök énlékcsiléso Réazeoadéock ónékesílésa Keszesedesek otegs macsc lez kapcsalodo bevetelek Működési_célú_aitwIt_pétaaszszlaöznk (7.l.+_.. +_7.3.1 Múködégi célú garancia-és kezasnégcáilaláshól megiérütések AH-a kivúlról Mákődési célú vinozalérileadő lámagaláaok. külcoöaök visszatér, AH-ii kívülről Egyéb műkÖdési célú átvett péazeszkőz 7,3,-bal kill-a lamogalas {kozvallen) Felbolmozási_célú_átwlt_pénezozközál’ (8.1+8.2.48.3.) Fellaahoc célú garancia-és kezeaaégv álalásbál megtéaúlések AH-o kivúlről Fclluhn’ célú vioszatéríteodő lámogatások, kótcosaök visszatér. AH-o kivülről Egyéb_felhalmozási célú áh-etI_pénzomizöz 8.3.-bol hU-a laniogalaa tkozrrtlra) KŐL’IEÉGVE7ÍSI BEVÉTELEK OSSZESEN: (14.48) 1811cl-, kllcslnfelvélrl_államltáHarláao,a_kí’giIral_tlO.1.+1Q3.)
10.1. 102. 0.3. II.
Hoogmi lejáratú tételek, kölcoőnők felvétele Ltkvtdiláai célú hitelek, kötcaÖnőkfclvélelepéozügyi vállahkoráslól Rorid lrjarato hitelek. kolrgonok teirelele 0elEIdi énékpapirak bevélelci (11.1. 4.4 11.3.)
I. ].2. I.). ‚4 L5 6. 2. 2.12.2 2.3, 2.4. 2.5. 2.6 3. 3,’, 3.2. 33 3.4. 3.5, 3~, 4. 4.1. 4.5,’. 4.1.2. 4,2. 43 44 5.
st.
I I - I. 11.2. II 3, I A Il.
Forgatási célú belfál di éalék papírok beváhlása. érlékeailéao Forgatási célú belföldi énékpapirok kibocsálas a Befeklelési célú belföldi énékpapirok bevallása. énékeoíléar Seteklcleot ccl” beíaúldi ertekpapirok kibocoatasa Mondván yigénvbe’étrle ‚12.1. + 12,2.)
12 I 2.2. U
Előző év kollségvelési maradváayáaak igéoayb erélela blozo cv vailaikmasi maradvaayaaiár tgeayáeveiele BeltOldi_tunansálrozais_lae’étclci_‚13.1. + ... +_133.)
13 . 13.2 13.3. ‚~ 14 L 4.2. 143. 14.4 IS.
Allaaihaázlanáson belúlt megelőlegezések Allaosházlaolásoa belúli megelőlegecések rárlcsztése betetek megazoatctese K’iltöldi_tinansálnozás_laciélclci_(I4.t.+...14.4.) Forgalási célú kúlföldo érlékpapirok bevállása. énékcsítéoe Befeklelési célú kúlföldi énákpapirok berállása. értékeulése KÜlföldi értékpapírok kibocsátása kalloldi hitelek, kolcs000k lelvelele Adéssághozotem_kapconlódú azairmozél’oo_ügyletek hcvélelei
16.
FINANSZíROZÁSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN’: (10.4 ‚.415.)
17.
KÖLtSÉGVEtÉSI
ÉS FINANSZÍROZÁSI
BEVÉTELEK OSSZESEN: ‚9+16)
. .
2015.”, ... . eleiranyaat 3 48 010 II 750
. .
2915cm .‚. mod tollat
2015.é’i VIIIJoo . ‚ . leijostle I 3 25 273 12 916
IS 535 I 908 203 II 614 84 347
3 53 529 II 751) 5519 IS 535 I 908 203 II 614 84 232
84 347
84 2)2
50191
23 997 19 400 4 400 5 000 4 400
23 997 19 400 4 400 IS 000 4 400
15 831 ‚3 285 2 610 0 675 2 398
197 13 649 40 586 I 600 4 919 3 948 I 764 692
197 15 580 300 602 I 416 4 763 4 508 I 906 I 957 2
148 10 619 300 293 432 3 652 3 006 921 I 957 2
56
56
179 093
Iii 268
191 954
170 003
177 268
III 914
10181 I 298 878 59 191
K IADÁSO K 2 31. Iáb!éer
re, forintban
Sorseam
.
2005.6” .. . elo’rmiyess(
.
Kiadott jogeistek
~
2
I. II. ~ .2, .3, .4. 1.5 I 6. 1,7. t_S. 0,9, I, 19 III. 1,12, 1.13. 1,14, I’s 2. 2.1. 2.2. 2.3, 2.4. 2,5, 2.6. 2 7, 2 8. 2.9, 2,10. 2,11, 2.12. 2.13. 3. 3, I. 3.24. 5. 5,0, 5.2. 5.3, 6, 6,1. 6.2. 6,3, 6.4. 7. 7,1, 7.2, 7.3. 7.4, I. St. 0.2, 8,3. 84 9. 10.
3
l’Iűkldési ktltoégwtés kiatlásai (I .1+ +1.5.5 Szeosélöt juttatások Mookaadókat terhclójároalékok és szociális hozzájánstási adó Dolaal kiadások Ellátottak péozbclijutlalásai Egyéb működési célú kiadások - sz IS-bök- Elvonások do belizotések -Garancia-és kozességvállalásból kifizetés Áll-s balölro -Visszatéritondő_támosatások._kölcoöaök_nyújtása_Án-a_bololrc . Viaazatéritcadó támogatások,_kölcoöoök_törlesztésc_AH-s_brlölre - Egyéb_működési_célú_támogatások All-n bclötre . Garancia éo kezesoégvállalásbél kifizetés AH-t’ kivátre . \~isazatéritesd6 támogatások, kölcsötak_nyújtása AH-t’ Orivütre - Arkiegészitések. ánámogatások - Kamattámogatások . Egyéb működési célú sámosatások éllasslsáztassásos kivölre Folltalmsoási köllségvetét Idadásai (2, l.+2.3.+2.5,0 Beroházások 2, 1.-böl_EU-s forrásból_megvalóssió_bontltúzás Fetújilások 2.3.-bál_EU-s forrásbél_moovatóosló_(‘olújilás Egyéb felhalmozási kiadások 2.5.-böl - Garancia- és kezessérvállalásbót kifizetés AH-s betötre - Visozatéritesdó támagatások._kölcoöaök_nyújtása_AH-o_belülre . \~isszatéráIesdó támogatások._kötcsösök_törieszlésa_AH-s_bolalre - Egyéb_felhalmozási_célú_támogatások_AH-a_belátre -Garancia-és kozosséetvállatásbál_kifizetés AH-a kivölra -Visszaléritesdö_Iámogatássk.kölcsönöknyújtsisaÁH-to_kivölre - Lakástámogatás - Egyéb felhalmozási célú támogalások államháztartáson liv ötre Tarlaléksk (3.0+3.21 Általános tartalék Céltartalék KÖLtSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN (1+2+3) Ililel-._kölcoös’örleszaés_éllamlttiasaröáson_td’-ülre_15.1. + ... + 5.3.) Hosszú_lejáratú_hitelek._kölcsösök_törlcsztése Ltkvidtláoi_célú_hitelek._kölcsösök_torlesztése_péozeg’~_vállalkozásoak Rövid lejáratú_hitelek._kölcsönök_törlesrtése Isettöldi_értéhpapírtle kiadásai_(6.1+_... + 6.4.3 Forgalási_célú_belföldi_érsékpapirokvásárlása Fsrgatási_célú belföldi_értékpapirok_beváltáso Befoklclési_célú_kclföldi_énékpapirok_vásárlása Befektetési_célú_belföldi_érlékpapirsk_beváltása Brlföltli_Itnantsiromót_kiadásai_(7.1. + ... + 7.4.) Allao’átáztarsásoo_belöli_mcsolölessezésck_folyúsitása Allamtaáztaasáoas_beláti_megelölegezésokvisszaftzetése Pénzeszközök hetéíkéot ellselyezétc Pénzösúj liaise kiadásai Külföldi_ftnanorírorán_kiadital_(6.1. + ... +_6.4.) Forratási_célú_kálföldt_értékpapirok_vásánlása Befektelési_célú_kálfúldi_érsékpapirok_bevállása Kölföldi énékpapirok bevallása Kötföldi hitelek. kölcsaoök törlesztése FINANSZÍROZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN: (5.+...+0.5 KIADÁSOK ÖSSZESEN: (4+9)
i’iáloirar
3
3
173 700 94 090 7 470 44 109 6 416 II 615
03 703 47477 8 868 23 899 3 471 68
II 759
II 759 2 604 2604
Il 759 2 604 2604
167 033
176 304
06 307
167 133
t76 304
06 307
ret forintba,;
I
KSltséc”etési hiány. taNárt ( t,Otlségvrtési ~s’éIrkk9. tsr- básllsé cs’rlést ldadsttshl, sor)
2.
Fisas,szitosá’ites’Otctck. tdaéátoker1enkgc (í,sans,insaáol lej élnek IG. sor— Osasszimsást Idadisoko. sor) (f/-)
(4?—)
20l5.é’i ‚‘IILIiO . . or U soles
167133 89 177 6 441 43 414 6 332 II 769
KÖLTSÉGVETÉSI, FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE 3. ~1
. .
2015.c’i ... mottosilas
2 878
I.3melléklet a 2/2015(1324.) önkormányzati renadelelhec Jászboldoghúzs Községi Önkormányzat 2015. évi Költségvetés önként vállalt feladatainak mérlege BEVETELEK I.
.v~ űéútniznag
Eznsforindbrnn .
2015.é’4 VIII.hó
~°I~
Bevélclijogcim
2015. ősi elűirúnycal
~
I
2
3
4
9
0 312
10 60
6368
573 I 100 3 716 3 521 I 4)2
I 276 I 100 I 300 4 6)1 I sb3
1276 444
10312
10 a60
10312
10 160
Irljesités
I II, 1.2. 1.3. I4 I.), .6. 2. 2. I, 22. 2.3. 2.4. 2526. 3. 3,1. 3,2. 3,3, 3,4. 3,5. 36 4. 4.1, 4.1.1. 4.1.2. 4,2. 4.3. 44 5. SI. 5.2, 53 54 55 56 57, 58 59 5,10. 6. 6.1. 6,2. (,3 64. 65, 7. 7.1, 7.2. 73 74 S. 1,1. 8.2, 8,3. 84, 9. ~
10 I. 0,2. 10,3, “~
Ill. 11.2. 113. II 4 ~ 12 I. 12 2, ‚~-
13.1, 13.2, 3,3, 14. 14.1, 11,2, 11 3, 14,4. 15.
Őnkorniúnnat működési Iűmogatúsai (1.1+4.1.63 Hcl’i önkogmónszalok működésének óllalúnos lóntogatasa Onkonnónvzaiok cg~cs kömcvclési feladatainak lómogaidsa Onkonsióawamk szociális és ‚‘cnstckjóléú feladatainak iómogaidsa Onkorassóa’aiamk knlinrólis feladatainak ndniogaiösa Működési célú kö~ontosiioin cl&irdnrgamk He13’ anko nón3salok kicűésdlj laiaiögslasai ‘1 ikndúú célú iúrnnsalúnnk úllamhúzlarlónon belUlröl 2.1+4.2.5.1 Elvonösokén biöaizlének bcssélclzi Működési célú garancia-és kcaasnégvdllaliaból aeglérúléack Működési célú visszatéritendű idmogaldsok. kölcnönök vi snzatériilénc Müködéni célú ‚‘isnraléritrndű Idmogaláook. kölcadnök igén5tcvétele Eg~úb működési célú Idmogaldsok bosélolci 2.5,.ból hU-s idzaagaada liclhalmnzúsi célú lúmngnlúnok úlamhózlniaúsnn laelilröl (3.] .+...+3.5.) Felhalmozási célú önkogmónvzaó laíansgatósok Felhalmozási célú garancia-és kcmsségvóllalósbél niegtarölének Felhalmozási célú vissaatérűlondű lárnogakísok, kölcsónök visszatérölése Felhalmozási célú s’isszalairilondü lánnogalások. kölcsönök igénvbcvétclc Egyéb felhalmozási célú nánnogaaások bevételei 3,5.-böl kU-n lániogalás KozInnInImi bevélolgk (3.1+4.2+4.3+3.4.) HeM adók (4-1.1+4,1,2,) - Vag’oni lipnsú adók - Termékek én szolgóllalósok olói Gépjázrnúadó Egyéb áiiahanzaislaú én szolgállalósi ad&k Eg’röb köröaiatma bc”élclck ölükldéni bc”úlnlgk (5.l.+...+ 510.) Kéozlcléniékcsiléscllcnértékc Szolgilnalások cllcnéniékc Közychitol( szolgátaatások értéke Tolajdonnasi bevételek Blilási dijak Kiszáaalóma illalónas forgalmi adó Általános forgalmi adó visnzakiaúéso Kaniatbovéiclok Egyéb pénnigsi műveInek boyd dci Egyéb niúködésa bevételek Fclhalmnrdni bevélclek (6.l.+...+6.53 I nimaloriálinjas’ak énékesiaénc Ingatlanok éniékcsilése Egyéb tárgyi csztcözők érlékcsíhise Részcnedésok értékesíléso Rénszncdések megszúnéséhoz kapcaolódo bcvélzlck Műkldéni célú úlnell oénzzmhöaok 17.1- + .4 73.) Műkodési célú garaaci a-én kcmnség’dllalósból mzgtériúlénok AH-s kivülröl Méködési célú visszaiéiiiendö támogatások. kölcsönök vinnzalér. AH-s kivűlröl Egyéb működési célú ötven pénzazsaköc 7,3.-bál EU-s tamogatán (kom’cdin) Fgllnnlmooúsi célú innnr púnzesaklzűk 18.1+82.48.3.) Felhalns. célú garanci a-és kzntnnégvúllalásból niegsirúlének AH-s kivölrúl Fcllnalm. célú visnzatérűlondö iánnogatások. kölcnösök visszatér. AH-s kivölrúl Egyéb felhalmozási célú ötven pénsznóltöz 8.3.-bál EU-n lóalogatan Iközvzilcn) KÓLTSEGVETESI BEVETELEK ÓSSZESENa 11+481 101cl-. kolr060folrélrl úllamhúanarlúnon kdvülrél 110.1.4103.) Hossza) lajöralt) hitelek. kölcsönök fcl’élelc Lik”iditáni célú lniiolck, kölcnőnők felvétele pénzög’i villalkoadnld Rövid lcJáraló hitelek, kölcoönök felvétele Belföldi érnékgnplrok bevételei (I II. +4 114.) Forgalósicélú belföldi énékpapirok beváliása. értékoniléoc Forgaiáni célú belföldi érték papirok kibocsitúna Ilefckieléai célú belföldiérlékpapirok boválláoa. érlékesilénc Helcklclésncé ló belföldi érnékpapnrak knbacnitása ölnendvúnv itútnvbcvúlgk 121 + 12.2.) ElOzá ás’ köllség”cténi maradvünváaakigén”bevélole lllözó és’s’ állalkoaósn maradva’nyán~-tgén’~’~vétele Belföldi (issanirozón hevélclgi 13.1.4 + ‚3-3_l Allanilnázlar5ánon bolúli mcgelúlcgozések Allannházaanáson belnln mcgelölcgzaések iérlenalénc Belélek snegntúnieléae Knlgnldi Iiannnalrnzús bgvélclei (14.I.4... 14.4.) Forgalási célú külföldi érlékpapirgk boválldna, érlékcsibisc Befekleténncé lú költűldi érlékpagirok becállása. églökcénésc Kölföldi érnékpapirnk kibocsáhása Kölföldn hitelek. kölcnönök íz vétele Adóssúch ocinclaa lnnpcsnlúdö naúrnnazékos ltylcIgk bgvélcki
16.
FINANSYJROZÁSI BEVÉTELEI’ ÖSSZESEN (10+
I?.
KÖLTSÉGVETÉSI ÉS FINASSZiROZÁSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: (9+16)
..
3 627 I 021
+15.) 6368
KIADÁSOK 2. sz táblázat
Ezerforinlban
So’-
Kiadási jogcimck
20I5.é’i előirástyzal
I
2
3
I. I.’. .2. .3. .4, 1,5 ‚.6. 1.7, II. ‚.9. 1.10, 1.11. 1.12. 1.13, 1.14, 1.15. 2. 2.1. 2.2, 2.3. 2.4. 2.5. 2.6 2.7. 2.6. 2.9. 2.10. 2.11. 2.12.
2.13. 3. 31 3.2. 4.
MiiI’ödéoi Ii0lt,énwlés Idadásai (I 1+. . + ‚.5.) Személyi jailtalások Muokaadókal oerhclöjárstlékok és szociális hoziájárolási adó Dolo& kiadások EllálolIak pénzbeli julnanásai Egyéb máködáni célú kiadások - az I .5-bő’: - Elvonások és befizelések - Garancia- és kozosségvállalásból kifizetés AH-o belülre -Visszaléritendő lánasomlások. kölcaönök nyújtása Ali-s’ belülre - Visszalérilendő lámomlósok. kölcoönök törleaztéac All-n belülre - Egyéb működéai célú Iánaogalások ÁH-a belülre - Garancia éo kozosségvállalásból kifizetés All-n kirolre - Visszatérineadó láalogalósak, kölcsősök nyújtása AH-a kivütre - Arkiec$azilésck. árláiiiogatások - Kasaatnámogatósok - Egyéb asúködési célú láaaoganások állanúaázlwlüsoo k-irúlre Felltalnnazási kollné0wíés Idadánai (2 1+2.3+2 5.) Bombázások 2.1.-hOl EU-s forrásból megvalósuló beruházás Felúiinások 2.3.-bál EU-s forrásból megvalósuló felújilás Egyéb felhalmozási kiadások 2.5.-bál - Garancia- ós kezesnégsrállslásból kifizetés AJ-l-na belülre - Visazslérincadó támossiások. kölca618k ay’ijlása ÁH-a belolre - Visszsléríleadö lássosalások kólcs010k Iórlrsztése ÁH-a belolre - Egyéb fellaals’ozáai célú Iánnaaosaláaok ÁH-s helülre - Garancia. és kozosaéL-vállalásból kifizetés ÁH-a kivolre - Vioozalérilondő támogatások. kölcsönök nyújtása Al-I-n kivülre -
8. O I. 0,2, 0 3. 8.4. 9. ‚0.
KIADÁSOK ÖSSZESEN: (4+9)
5.1. 5.2. 5.3.
6. 6.’. 6.2, 6.3. 6.4. 7.
7.1. 7.2. 7.3. 7,4.
2015.t’i ‚111:16
12 581 I 997 595 7 689
4 II 400 I 860 514 6 926
Ivij silts 5 9 652 I 344 362 6 167
2100
2 100
I 779
2 00 601 601
2 100 498 490
2 100 601 498
13 182
II 896
II 253
13 582
II 898
‚0 253
-l 738
-3 085
Lakáslássocalás
Egyéb felhalmozási célú aámors,ások állossházlsnláaon kirolre Tartalékok(3.t.+3.2.) AlIalárlos laslalék Céllarlalék KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN ( 1+2+3) Hind-. kölcnöotlileszaés államlaáasaslánun Idvoire (SI. + ... + 5.3.) Hosszú Iejáraaú hitelek. kálcsóaök Iörleszaése Likviditási célú hitelek. kőlcaánök lorleszlése pénzOeyi vállalkozásnak Róásd leiáralú hitelek. kllcsönük lörlesztése Belfőldi érlélupapirok kiadásai (6.1. + ... + 6.4.) Forsatási célú belfóldi éalékpapirok vásárlása Forcalási célú belfóldi éniékpapirok beráltáaa Befeklelési célú belfóldi éniékpapirokvásárláss Befek lelési cc’lú belföldi érlékpapirok heváltása nellőldi lliaanszjroais loladásai (7.1. + .. + 7.4.0 Allanaaháznseiáson belüli asegelőlegezések folyóaliása Allan’háztsoaásoa beláli megelőlegezé nek visozafizeiéae Pénzeazlcócök belélkéol elhelyezése Pénzügyi liziur kiadásai Kölfőldi Baannalrozán kiadásai (6.1. + ... + 6.4.) Forganási célú külföldi énékpapirok váságláss Befekneaéni célú külföldi érlékpapirok becállása Külföldi éaaékpapirok heválnása Külföldi hitelek. kölcsösök tőrlesztéoe FINANSZjRDZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN: (5+. +8.)
S.
. . ~
-
KÖLTSÉGVETÉSI, FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK
ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE
3. at téMára:
Ezerforintbisn ( lallaiayclési ámélelek 9. sor- lsillséDcItsi Idadások4. our) (+1-l
I
KOIlsér’cléui hién% shIsIcI
2.
Finsanairozáoi hevtlelek_ kiadáook eDen lore (ísnaovdnszási hevélclck IC. sor—Iiasavzsroz Si kiadások 9. sor) 1+1-)
-2 170
célú finanszírozási kiadások összesen
I. Működési célú bevételek és kiadások mérlege (Önkormányzati szinten) EzerforinQian I Kiadások
Bevételek Sor Sm
~
. Megnevezes
2
2015. évi .. elnirányzat 3.
48 010 84 347
2015. évi ... rnoitoo lao
20t5.évi VII.lió . teljoiles
3
3.
53 529 84 232
25 273 50 191
Megnevezes 4
L 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. II. 12.
Onkomiányzatok működési támogatásai Működési célú támogatások államliázlarláson belülről 2.-ból EU-s támogatás Közliatatmi bevételek Működési célú átvett pénzeszközök 4.-böl EU-s támogatás Egyéb működési bevételek
t3.
Költségvetési bevételekösszesen (1.+2.+4.+5.+7.+...+12.)
14. IS. ló. 17. IS. 9. 20. 2L
lEány belső (inanszirozásának bevételei (15.4.418. Költségvetési maradvánv igénybevétele Vállalkozási maradvány igénybevélele Betét visszavonásáböl szánnazó bevétel Egyéb belső finanszírozási bevételek Hiány külső finanszirozásának bevételei (20.1±21.) Likvidilási célú hitelek. kölcsönök felvétele Ertékoapirok bevételei
Ériékpaoirvásárlása. visszavásárlása Likviditási célú hitelek törlesztése Rövid leiáratú hitelek törleszlése Hosszú leiáratú hitelek törlesztése Kölcsön törtesztése Forgatási célú belföldi. külföldi értékpapírok vásárlása Belét elhelyezése
22.
Mukodesi ccl” tinanszirozasi bevetelekosszesen (14.419.)
(14+...+21.)
23. 24. 25.
BEVÉTEL ÖSSZESEN (13+22.) Költségvetési hiány: Tárgvévi hiány:
23 997 23 961
180 315
180 315 -
23 961
Személyi uttatások Munkaadókat terhelő iánjlékok és szociálishozzáiárulási Dologi kiadások Ellálotlak pénzbeli juttatásai Egyéb működési célú kiadások Tartalékok
2015. ev’elo’ranyzst 2015. cvi at ődns,tas
2015. évi VIIl.hő . . teljes tea
5.
5
6.
91 174
95 950
48 821
17 036
17 984
9 230
51 303 6 332 13 869
51 112 6 416 13 715
30 066 3 471 I 779
179 714
185 177
93 367
15 831
Költségvetési kindásokösszesen (t.+..+12.)
KIADÁSOK ÖSSZESEN (13+22.) Költségvetési többlet: Tárgyévi többlet:
a.
179 714 601 601
185 177
93 367
-
—
-
-
a
ii
II. Felhalmozási célú bevételek és kiadások mérlege (Önkormányzati szinten) Ezer forintba,: I Bevételek___________________ ‚5c~siew~s
sziii’
I. 2. 3. 4. 5. 6. 7. S. 9.
2014. é’i etéirsis’ysat 20l5 ési móslositás
Felhalmozási célú támogatások államháztaj-táson belülról I -bő] EU-s támogatás Felhalmozási bevételek Felhalmozási célú átveti pénzeszkőzök átvétele 4.-bő] EU-s támogatás (közvetlen) Egyéb felhalmozási célú bevételek
Kisitlások___________________ 2015.é’iVit.lsó
M
Beruházások I -hőt EU-s forrásból megvalósuló beruházás Felúiitások 3.-ból EU-s forrásból megvalósuló felúiitás Egyéb felhalmozási kiadások
2015. é’i etóráslyLst 2015. é’i:sóstosótós
2015é’iVIIItsó
601
3 102
3 102
601
3102
3 102
to.
TV
Tartalékok
12.
Költségvetésibevétclckösszesen:(l.+3.+4.-1-6.+...+ll.)
Költségvetési kiatliisokösszesen: (t.+3.+5.+...+11.)
13.
lIking belső fl,zan.wírrtós bevételei ( J44 418) Költségvetési maradvány igénybevétele Vállalkozási maradvány igérsybevétele Betét visszavonásából származó bevétel Ertéknapír értékesitése Egyéb belső t)nanszirozási bevételek liúsv kü író fmaiss:Íro:ós’i,tak bevételei (2O~- ~24) Hosszú leiáralú hitelek. kölcsönök felvétele Likviditási célú bitelek. kölesönök felvétele Rövid leiáratú hitelek. kőlcsönök felvétele Ertékoaoirok kibocsátása Egyéb külső Onasiszírozási bevételek
Ertékoapir vásárlása. visszavásárlása Hitelek törlesztése Rövid leiáratú hitelek törlesztése Hosszú leiáratú hitelek törlesztése Kölcsön törlesztése Befektetési célú belföldi. kQl~tdi értékpapírok vásárlása Betét elhelyezése Pénzügyi lizing kiadásai
25
Izeihalmozllsi célú finanszírozási bevételek összesen (i3.+t9.)
Felhalmozási célú finanszírozási kiadások Összesen (13.+...-i-24.)
26. 27.
BEVÉTEL ÖSSZESEN (t2+25) Költségvetési hiány:
601
KIADÁSOK ÖSSZESEN (12+25) Költségvetési többlet:
25.
Tárevévi hiány:
601
Tárgyévi többlet:
14. IS.
16. 7.
IS. JO.
20. 2]. 22. 23. 24
L
O
L
0.
601
3 t02
— .
—
3 tOl
3. melléklet a 2/2 015. (IL 24.) önlconnányzati rendelethez
Jászboldogháza Önkormányzat saját bevételeinek részletezése az adósságot keletkeztető ügyletből származó tárgyévi fizetési kötelezettség megállapításáboz
Ezer forintban!
‚
Bevetelijogcimek
2015. évi eredeti eloiranyzat
I
2
3
Sorszam
V 2. 3.
Helyi adók
2015. évi ‚ ‚ modositott ... eloiranyzat
‚
4
5
19400
19400
13285
197
19 400
13 285
Az önkormányzati vagyon és az önkormányzatot megillető vagyoni értékű jog értékesítéséből és hasznosításából származó bevétel Osztalék, a koncessziós díj és a hozambevétel
Tárgyi eszköz és az immateriálisjószág, részvény, részesedés, vállalat értékesítéséből vagy privatizációból származó bevétel 5. Bírság-, pótlék-és díjbevétel 6. Kezességvállalással kapcsolatos megtérülés SAJÁT BEVÉTELEK ŐSSZESEN*
4.
19 597
~Az adósságot keletkeztetó Ogyletekhez történó hozzájárulás részletes szabályairól szóló 353/2011. (Xtl.31 Korm. Rendelet 2.1 (I) bekezdése alapján.
.)
.
2015. cvi . . . Teljesites
:1
::
~
9393(9003636350006464
=
. 99600 Ok
~
19650909
To0’.0llo
7-———
vo,ono 77973’ m,,<’’647 timooatá’oI 0t.1+.+.l,63
~ 060
= =
~ 019
291»
31223_
IhOL.. JjY4__ .123...
= = =
= =
= =
~---
064509.99
TO). 00.
= =
—~
‚94645’06009.161’.’sok505.4k905990”
~j 64k95965’060ll 6919 69991165659610165570007 99 994k4047.00Il kO.so,9619060.’5400k ~93g~o9.669TIs~~o614. . II’k5&6909470.9977141591’156’66771197&OiIllI . o1.s.•..•1~qo o’9,96005k6.59.674k90’0996 T %k’,001190’=O,67LS5715761939U7916909195106 ~ OS49ő4.941 ]I.6997469!01490791k56!OL767=957515’0 olksa,sőJsos119do.lo’okk395190L-,Ms’900069 T Fb’664410,64I0909-669999069. T 63-6616,3056!
:
16161.7.0
666619611
90400999
= 0570106-5
7—..—.—
~ 95’S9’k96”709.kklll’510k665650900160614 „IkS’OkSS6k40~~I6t’I4
2
T. til .00 ‚
= =
~tZ
~
~—_fl3_ 94347 04232 ————
rII6.5’94616I00l9It00675k*777!h!7I69006II~53
—
—
—.——
—..--—
—
—.7—-——-——
—
—.-———
— —
—.—-—
.— ——77
—~
50006
300232.
00.023..
036
006
—
—~-
.-.-------—
T
OILS 4.k~60L0905796 Tf1635doa’llo.-s.LOS99IISS94RIOL ~T 095967éLI’TSOI505IOL’L9961346L39I1993971960L199I510 ———— U FOLS.ISII09.wI-4143909651!149.LL5139559599941919__.__.______ T 694991h0199190995901639.L609469! ..S5L.. 9109E6L77I~5I67 ————————— ; 7k611791699051k604-I-04-2-043-044-0 23997 23997 10036 ~ ~II6I’4óIL546I!4IZ0 1221L 9.-V69.II!’90767449 -T-Tő~L69t,.Io0393s69dT± 13003L 15933_ 3991791965 9 ElSOOkSh.—06.é699.91L5061600691 —— 9095664996696: 059 I! 1400406310I1’959-.sL1 59—IL-OLSS’15lTLS -77-619510119k 049095 -T’T059109 9096609
~5 670
::
~
.230L .40233_
t~~o..~os
._JJOL
--4T416960(660175939’-l9-6IIL9LOLII -. 05915690966116L 9. 9b5&590109090991’10L9 .. 96916’69167-9I9OIIL!0 9F’I9OTOI91469.l6’7l1k06I+..4633
06907
-r w
~___ — — —
33031..
4103..
————— — —.....
—_-_
441
1025
—..———.—-. — —
—
————
270
— 7—
—... ———..—. — . ..
—
-
—
217
-
W —~
flL .337.
~:ic ~c ~3E 43039.. —
—-—-—--————
..—— —
._.-__ —
.393_______ .02639.. .42C 1401.
—.o
. .
—
44,0.
~c ~r :~
—
—
—
——-———————
—‚~ —
:jr
‘-91
9954’7594093L1051402 •‚F766009o61919L91l939 •T 69’0bI99’999690606193 165.0 .0l304’49410L06000 912 94751914105919-6IO..110500L6p070l6d7b0956090 11066666•oOIi 45009 o0-.7k7.0907.L0._073.0 94k6419lI9Il59097-’6k116I40’6l9L66t0l91900I5L~046A00
— —
———
——— ———
———-——
:
~Lo463959.’-,9d0J0loo1o66oIso±4L’67-69AII.9 ‘Ib9üLOdtIl9.L06151979004001 ~0-6664,0493,6417910 ‘ F-IhoI.9,ú006Il’o’91996799796970k09IO0-7.09.3.I
—
—
—
—
L_19
066509 .0761719.599ML4659519550900090941I1 165941ú’:’l5±661400410004L.LÖLIO’09l!77769941Il
II IIiI’l_.60900.09990161’1709’699149176449960I60.l_900.3.I 919795095119906590969069909699005 79 tIk’ 905L09046990910I455906090910959455”’01010096093 Ill 0I00006199696669090L±llI000 996661000690999690169791011.6.+_._+014I 0605669604LÚ69T69906119!5k90’15004_ 10090909 IFooő 4Jl9OI090±400699Si919k0910049666 27 090990.7.5091I004.044L965L0069 9659006161101 2; 552900009159I9.9IWIS[06L9.PIILOIO9304900 —‚ 917499100016956t010511I,+19125 915 E1163-LoI0o’.796,64,-61’056k’S9I090 -‘II b9.9-~90-6190j57-0~ 610941 lőI064Sr,I.06.0069.4,bosOo.996I3I+.+133.0 !!! 11L169656.95091 5109197609 09 4LL69900910119099901096900551090010L0490096500 0l 6006111679.9981 1 %0376d50.,7969174199,61991010j.l._.16.43 0100I971006L41(90,034k0161906600619.o_0909611609 ‚ 600’L040969090’01r00506099*0L600005109160999.l0.6 916 9010950L61059169990000690 --95691690506L9690906161’0I03 -M1194099.7k.7097&d0406010119911001919k991019691 06[FIN4oN5606ROZSS000VETELEKOSS2E3E.li100.5..509I ~. IOEVE TELEK ÓSSZEsENI 67+004
~
.
2;
—_ ——
-_____-_— ————————————————— —— —~
—
—__-_-..--__
—
— ——---— — -7 — —
I.____________._ ———————— — ——-——————-— — ———————— ———— 606309
690
1010
2029
440
=——— 70740.69 MiLM99k40~őo0.kod6ooi’II’~0-5I 679763 93435 06009 2’os4I’o~o99006k 122342. 40.029.. 1610946464000900069616656000766565010199090000 645 3143L 1235.. 2; 50106 9,64 look 42305. ‚093. 66 00009050050790L5500699 4405. 2123. 2; 0I’49 99560469. oSlo 6,966769 11303.. .0.941. 5.b00.60109095910960660006 ‚‘ .93.90690-00L59764900660000419,0560505-950.____...__. .; .019604604964590999009066900941590l670 .; .v1090596L-70S70l60l60000%.690600066090506 .: .939461090401,1050967696696450-669±0900 — — — ‚T -o,006,.00LIS,001sOLoJloSSIlLO,o69.AllOLO’ - Ssooonsooo,49 9390004909.966910956 9.559406 :‘ 400-661.093 1 .00600090056900990691766L 69’ —————.-——.~ .E~tOo2$s55aOL11o’o6o6
7
1!11!_ 1~ ..2!±
; Poll.h’6046k0000”7716614600i069061302-%l ~ 619.9663799 0,1t-91IE0.0(0770060197900414’69969660040
607
3001
9096’
449
299
———
67944 4125. 4152. .42101. .__5L.
0719
276 —002. ._121. .__10_ —15.
0997
—
597 —
070 .._429_
—
007
117
—— 905
.-__
305
.403.
3674 —
639 .__034_
2674
2997
——
671
—
——
060
.1331. ._8639_ —
— —~ —
—.-——
—
._!!!
3001
?roo’ ‘±17 -IOIEU-0990609099706114966505156900 0900961659916660666090’
0’ !7 . .
;
.: 9. 61~
915999
- 6-6661,6944 6190
—
509006909600609.06
ÁH-o holkios
- ‚66966159946079065500. 960694949 57459404 ~
....______
-V415001060465966600LL056960096901000070 410.9990770 .Eo’09100L9667904451110049099070109Á90-o6o50k6 .66604950.k00.040flI717-0k66~57-6
.._
.vi~0’60d06096600996.L9S6l490I06795~ Á00-’03’oOo -‚464060599000
.__._ —_
—
———
.33769 (11947060, 0410 60796600059 91799079100099195TS
-7
0.T09100696030032I 5111099019676699
:
kOUToEcvnlso9I
045099
Ösozisv. 99
0
5069L.00046109611606069’060096070611,60,6I.999-I_9__0531
9.965 95999 0.6900 709 0066901006910596696646046061+594.9 0591601. 9011 9101003i& 9066509 5-06061609 59110lOoIolW 6990509 lookosioL ‚7065.4 0940960091630 99L569600067615’010 ‚6609006 995(o91-9,049M1 boLos, 06tko~t9+9 690019606 0909661 6’o.sk,.6, 96440746 IT-I-5 074-0
1
122304
621W
5~no
2212V111W ~YiW
1W 1W —5O~
12V 5W
L..
-4996000495
+ ---
64-0
907 00 17001017141k6600111.666164616 9600
—
I
I 776
‘
ci
7 176
076
005
305
‚357702
060
r.os~
0-6.. k,)OLLJ’J4,
~i
.
55 606500
~0
0043).) 0000
=
05503400~1
~ 0060,mO,’vOOt00060400I (i.tt...+.I.6i 045000004000 •5506006TkO’00005330506L030045040000T0260000002 .0055090900402%4k0 060000050400050004 0 O’04 O~o ko,0045s.00k,or004056T004-000900,o.2 0.04554”osL.0o,0430010005a6000’ .. 00L0do4o0)Io(k005000b726~09~90k -. 64’,0040kL000~00)000~~’ O 9000404 00’1010002050000012504000000016000100) 020L..535.6 00 0o00059105,0.00000040405000’ 00004t0d000)0434T0004)0L048ó964W0640T000154k~4’6 004046050000004T0000004.0400400SOLdO=050l455
72109L0d5~60t062000
0040)444 40600254040090060L60M00
Tol)”)).
000~9.l
1o4,o)oO.
=
=-
= =
00004)4)
‘r,voo,o.
06.04.) 9
7.55,46.
T.64)536
E$—fl.,
=
= =
4)45.
56.0.) ))
a--.-
T’ 60 00 60
= =
so 000 — 00JE.__. .5234...— ..J2L..___
~~__.___________—.—————— — — 2227 2727 1603 70220 74120 05343
— — —————-—————————__———_____—
~ 0400 04000’40004 225-5000 9005400 no’os~3o,o’ooo~od 0404 )bOSOh00000004, 001)1000
~2049
~72 T30
—
———
= =
fl 43J42~
I Tr,Ilo,oo.o,lIú,,o.0,kl040s)00lb~0T90ll0l000k .0 0o06 0040106’.O)201l0003010000010404L0000004100040000497__._____..________.__.__..____ 0oI5oIoodoo)W~65O9d40OTl00409k.L0O00000k05l00O01O6O___.._________ 5; 000000406 60002145004b0l.60005 ~ ~
l0~09W900T0l]0)4 100.1004016’T410001013I200.2933.044-l
———__—————-—__._
E
bolos 030041000 TOlt) 5;0~0~ 053001) 000T00000400l000b5050000k00ll
2
.-____—————
~~Ti~°’!~’0° ro’0000o)0405340100000’0400000231) b)sooLo.6o’ss)4 0040403 30000b9~L+._+5.l0b
..
5;
T
1!I ..]
1~ ~ I .. .. 01 .‚
—
bOL.05000000ltk0 Oo000000k5501o005000
—
=
Áb0000000001010b001000000 00901)456001 50544 ‚—1040910611050000195 b50504040410550900& 6050.1 úO•b$lb.0kí&10+..0053 1540000001901001) 6090
l00090041190040600 É60000I000 -00045010053 .. O09ssdOLOltkOol000 2~3404loo6405~o6oL
=
=
~°°‘~•
—~-
=
=
~3C
——
—
———-—
—
————
— —~
——--————--——---—--—_—
——————
—
——
030000900100
:~ =~:
—5
— —
—
-2 2
—
~
~ ——
—
90004000000000I6911 o00ooo)3.0kb70.0-~73-0
2
~ ‘o1Mlk03a.otll’oo~d0430090-t00,0,005004’~~° 00) 0TO)005304031o,soI’oOooLtO000064oSO E~~0~5’01~ 0600100b5000.0•.0l) ‚5,500 l50.0000000000.l.5L2.003.l T F,oh ‚40o000’.’,01.k00000noOboO4oób0000lOIl0104H-0, 0:06000034 oo»,,,#0550341i,03 09000004’00090003H-5 0: 040016r50040010904000000000 I. ~~ao006-,~00030l04045~ OOLT2ÉCflTÉSI
0006TSLEK
02524242, 110.001
IlllSk0400’000SJS6bSl01000000000000l’ kOoolo0000l.0203.l 00 l6003400010111010L0000.006010114510 002.00,,360.h00010.L01000000450045511004000!l0l Z150590019061006t040000000415L’9004 .. 0,00300000000b4000506,,ki010.l_0_.+I0.0j 2po,000000b00000040000000k005s1000.)00004050004 .~;0~o90004l04Io)Ol000l000k005l0kL0)050Ol000 .. 6orok001l0111l6sL000d0500004900I5k)01600040194L01000 I 00004 ooo 0441100605004040000600004 .. 9105040000540050014000012.I.+10.0 000 s0_0$0100.096_003000000100402,0000.040 ... l00’os,-o~00oo4050’3o5l 0602l0~05l0 .. 0o0010ro..oo.)o00000o4100,b12.I.+_.0133.0 2340)4092103400 060 Al00090000000506010010000)00000505004001400002
O
09606000900006±04 . 0010040ro,o,012o53.bo÷OokbbOO.I.+_l0A.b 72i—0000000053b00401b000000040000105 6’los.405042600 5lJ022o0502000l0k005400050500l0k)000100044700034 0101200160000001006k109503000 0.oTO0300000k.500020045000035 6 A30000000000’04000130’002065300!0016004600400000 05050005500000500005T0L00 ÖS5’45091’00.0..o005.0 5; 0000r45002 025142040 9000)
—
———————-——
————-——-—
— .___ ——————
—
40000
2227
————— 2727
2642
70220
—
7022040247
445
—— 200
—
——
9
————
—__———_—_—____.___—_—_.--—_—__ —
—
—————~
—
—————————
~o
—
—
~—-5
40060
2127
2727
2640
70220
7422040307
74209
70606
340
250
9
0043400)0
T
OlsbOd316)&0)6090600300000blíIO-0050 10o00’ooool,s6 0601050040)0000050 ‚ooookokOo ooos,014 00034000600) 12 00900)004004 2 531000*0001400010000300 j: 00’64510400100914003í020 o..o12.)00-U,9,6o000060000920 I .00900l0.6.ll121002000000004600000040050091._.___.___. I .034900i000)00000000004950.kll090040004l1000 .; .0160000)006$0000200900llk01900100000050000_.__.__._ .2 - 000b2l0031o01110005000000A0.0 01)610’ .2. .0000000)00000045006000000l000b0A0050)-________________
=
27172 ~
=
727
~UC
~
;‚
5000040601400530000006901001117531600 06.Tklo00. .A,00010000o000009006950 •0000000T900090 -0060 10)03)1 030) 600o005) OIoohOoo,,OoooWoObs 1605300l10036000030401000444000010012510b
.AflL_. .1~!L.
.22!L_. !!IL_
044725
.11025. .20125.
.JJOL
JOlt.
..
„S 2600
—
—
—
2664
.1100.. .1St.
.__ s__o. ...000—._————__5 ......_____...._._.
Folúo001ok Itb00I00040006b6h1b9050b0003~00, I: 0001oro06010503501045090
30029
StOOL. .9J21.. 1.134... .__32t JIlL.
SOUl!...
— —~ .___ ._.._
. 02 os
E12u006050,400~b0640100040060900’bb00’ o.’s~oo°ok
0606 ~oo’4
——-5..————
—
‘.L9.b1I.00000000000100003006-000000000 0o65010506.00 59)001
‚.
.540003004530 ‘0sooo~~). 0003400 00)0000 001-..bololoo
~ ~ I.
.5)60906013) o)sos0400o. 000001000004,050” ÁH.obo000o, .E~4)tolh0oooodso100Js,s50Mo0.Á00oo010I110
;
.03000000600093415=500000000054110ll
000
.000.0605000040000000000000 03000515j)44 ÁHsbjoOboo .0.0000 ;000
oO
:
0_
.r7240 rolj0)oo0530 04111 0=000400,00 000105001011010005000
O
r.o3400002.I.52a0
7
41010T0010b000 0)0001000 IIŐ01T0072014T6SI o-,AoÁ000 Ő00z05r706152020
00 ~
00400, 00000000001000900 00 I)
11
ooo’4260,0l,1
—
._222L
2227
0606
10249
70 220
42 743
11000o0l095164000400101400001000050 L0L’00100061)l.i0090. 006925)00600400 p409~) 0000000)0001
—.——
—
——
—
——
—
4003
2322
3701
2702
1011
———.55——————
3003
020)
IÉ’,...oo430,soo, 00601 .000000900 (rOb
4202
0.0.). ‚.. + 0.3.)
II
‘Jo
~
II
2221
3702
2702
2002
__________
k1
4»...o.1*~0..45.
74600045605050 ‚0.0)40,00
17 1’ .7
oIo~»”o+g~,ko
‚940.90)Ob 90640.5000
T,)’
T’[~0,
Fo;~3oU9.9 T.0960.
T, Ii. 0’
00550009
0’0*0300 —_—__.
—._—.——_
0.L9.08’L9000L60044.9”5i99 ~LO.60900L.O,’LóI.02,06’55-I3007’0i’9 090.o09.46L09.L05991040909050705099 s050Mo,.00i’09700550t0090069205
.7
Vi
T,l~2.
00_
05590958099)056090906 05.499’’ O.,k.,.oá.yzatm400d’*i 90090959905, r’,o.4...4.t.6.1
•
V.44599I994L050.,0990 ToI050~
—_—~— —.——.——_—_
——‘——————
E‚
M’00~ .995050 0000550606 7050,05 9,004 0’ s’. 51,0405.0 990 .09)5059 0l.I.+...9.05.0 1. 5I)960009b0090.4L0900L’I9 ~ 00105940,”Iú.44I0.d00*09050S0k.L4495700)90003104’9 17 O05)4 I’, 60604009 LE SOL-Mb0.SLIO 7 0040906kű400I00h.19)0040599L59000)0 7 0040001k,00999II9 F.0010060911’IéI*5’505000’05099501)9055000’I40050
—————
———— .________ ————
—~— —~ —._——
200
200
„0
—
——
—
——
—
——
——.—.—_ ._________.______________.___...____.________.._. —— 950
30’
~ 77 fF.00,.i09090500.5.49L10343.010090000990001’k .770,i00000..dIo...9.*0.,5,440303005590.L00.4)4L50060k005’__.,_..__._
~I
1zt
040h50.00i0994436014l.00+43.04.40 .. 15095*0000 9009407,0 ~ 4”i)4ó0 .~.0.4k,L.4I900)40L044, .‚ 045o6000590 .‚ 04004 0001010049560.5 ‚ 605000*060.005
~
=
=
‚0
——
= —.-
:
rso
—————— 300
= =
‚0
220
._—_—.
~ 5o0o0,,,os&0,VLoEOO 1 109,OOLSIOL”0010 I 050 .05909600L1000150 ‘, 0030.04+00555050.9 71 ~0995000.90.00l0.L0T990d0’0’904d5 ~ 51400404000401”00 ‚0..o,oSO.0k07I.0’_+53-0 ‚005L046090009]001.43L009950’6l’10090000334+’*’AIl5 .7Múk540500I,0,,3509.05)4000I00*9tE00’~00000A000 .‚ )‚3010945*409015400950005L00
._____
037
30
~29
~JC
—
=
——————
~ 44400510I.050iOdi’580000005 ‘. 0604505 71 000 „OS09IOL’504404L’0 ~ *‘000.~ 509009500904b”00.00l00.I.0..54S0
.._fl~
„_...__ ———
—__—.—_—_____—— —
—.—
—
—
—~ —~ .—.__—_——_——.__.—
.± 0J.OI~~ssLoo”0oo0 .FoOO.70094.’1000.00 o0,ooo0,0*00000.002.033.0 .IF.00.9»os.so.o.s.0.L.00.9090)4i)4100960000940’O .‘ 0.00,0., „oi,,,.osotOisdOtOoO*k.L05000l*+o’nSAO’o 7’ EMbr000.o,9604005000’0, ~ 3J.O00”JI00*0~0’000000 ~x4LT0’G’TT6s0 OE56TELEO’ Ő0000i0n.
— 07
0.09550
~ 71751*,560”102120
7
—
—.-
:i_ 91050444b9941.0005.I.+..,+9I0.0 .5.
—_‚__.
.—_—_————___————.__——__——
—_..._._
—~ —~
‚_._____ .—.——
.090
00
3*0
320
230
200
000’
116,0.,0.0*o,0.roo.00.00M,.o2”.40,o.LoS+00000I.+IOJ.0 04.4Io0o.0000000LL010.404000050000 709i000úh550500000050000094l20090000”’00101160040
E”4’”505050599’ .00 0000500000,Oo.kb.00000011.3.9’..,+’I,4’0 ‚‚j00010)4”OI0. L00Ido09*5’00~00LO”*0554I0L09LL~09 .„ ~0iifl75j05.000,0.6k,IO,OtL,b..O90O2 77 30000,0040,0 OUéS359590.OkbO,’0I0.9,É5±L060*92 77 .‚000509.OoLo.0019M.0505p90050605409 ‚ 0090,d,5,000,95041319012.l,010’O.O TI 004t9.5000090..s,oJ.’o0.o4L,029050”000+ TI .90000,-’osfl0.9,0*o-00050.LVo*obo.00 0,00d0004.o..0,,d.b.,41,000013,I.+...9023,0
—
—
—————————— —
‘I A0I.S,004]0400004J41,950040090000k .90 405.,0009000,O.lüI,000901090000650)04.9 770060005009050,o
:
Koors,,000.,ab»4.00,0004,I.o .0.0 100991..04L00004’593059500050004-5900000000 ‚.‚ 0000500300015k00040006L010)0060”[O’L9000506092 .‚E.100000050,...,,5E5009010.9 .—5,.L0.505s004.”05103050000050
— —
—.—— —~ —~
‘.‘ 0490450090049590000300.3,04k,0l9.kI0000’t060 .110404001500EV)’) ELEK 00577406: (00.0 „.015.0 OEnrELEI’ 03*503)5: (90005
160000o0’ sIssoda060 71.0553001004000 .00504,9 ‚0.000’ .00,05 0010L0 1000010 00000505 0, 5009.0,, 0002910000, .05 .1 00.04 Ooodoo5
7
~ IT 00 7 02
4304
4 470
‚JSOSL .„332_ ‚_J7750,.. .„L02+L.
2900
037
393
320
2070
3*7*
0409
.L023_ ..373_ ‚L100_ .‚_2J2L. ‚2.0i0_ ..L000_
09009.E55,090:0,0*009o 00000045M0000’00l5M0095 .o,I5-000.0,.o0000,5000096,o5 ‚oo»,os,o,100000000059044Iko0oI2.A5I’floI______,__ .________..._ ‚V53006o7400.00,0090L’.500,4050,’ooÉ0039 .V,999500050000090100105.5010949050400600________________.____ ‘09000ML0d0’Otl4000V,.I9I00000.00,0400
E
— — —
.—.—.———_—-———____—_-_—_____—
20’
4007
.__120,.
3057
.J.713__ „2.200,,. ‚_3T2_. 00., „2ML .2.350—
‚_07737..
—~
0200
09’
3040
2050 ‚UIL.
‚1723_
2330
2239
._050_ „.307..
404
357
—~
..__...._____ —.——
257
00
„2ML. .JJOL —~ ——__.._—_
—~
———
—
—~ —— ——
‘05107,O0560004010100100040L,0000940.0500._.._______..___,_,,_ ‘ V,~0020000009 MogM.o0. 04000009L’37000000 40.0,0,05. ._..._— .A,’i.p.40,os.000ooo,.10.05 .__.__ ‘97.005002000090
00) .‚ 0 90
„‘ .09940 0050406 otiS 000’9000T0 — 6000090240010000,4000 OF,I’,09o.560006t0999,6.4O’.007I4170150
—
—
E,
o.’Moo~~ 200004b00,o09.04630040000~’0b0 700006000901 730’06060300009109100404+60003
—__.__— .._______..___
~ .20.090 ‘0.ooo,,.0,’o.o.o000200000005,0oL,AH’o b.00oo . V20=005i040 ‘0:5000505.5000043450.4,0.9 411.004050. ‘Vo.o.MoCootő ‘000010.05.520.0.25 ‚04,04o OH.oOoI+lo . 0.,600.IhOoooO.oot000ooooooJooIoÁII’oboIOI”
.Z~
5i00490900003000.5950006500’000lO
._....__
-_‘~“
“_“-_
“-_-_~
. Lo00.Oooool. . 00’0002I1i00909*0 solo I9)oO)0000L
3940
3 007
4 004 11091., ‚200.2,Il,002000 30.5056’.ti,oo 500SS. 00.0. + ..‚:‘
2040
223*
2 139
0 004
3.3.0
000906
———————
—~
0504,0’ 00*0 0o100105.L010,20000 0.02.4000 ot0’g,I+000Lk0.0000’0 0.000d’,0000..0000 00050300 00,0. ± ... 09,4.0 0,0. 0, ‚000 021090+ 0000 005,95 10 ‚.00)0.4 Foooloo’0150.10204,0L000 000000003+)’ 0900T4’ .650001005 000500.9 10:00000+’, ‘V+ 02001905456504590090-0)099 0.0040 000,,o0,o5, 0,50,0507.0.0’... 07.2.0
- ___________
4000 0’0’9900 0020 iKOofo’I,0oo2.009’051o59’ cr00
44052970
I
2970
I’’’ I
‘I
I.
I..
I
I
297
0404
I
-J
207
50
I
I
k
:~
0o1” 0000501500
5030040947
9.0—k Onkono, Anyoot 9,0 ködésl rE.1.,....F.I,’j 77 000,69000,900L000L0500000004’O 77 005000k”’0955510514100977n0 76 00509,0 5151000’0100000005l9704 7101510 67 Úo74noon,oo~okLooo4LlroWosonLo±oon~41 „Mat05950+LOn00000LOO9000,007k t’~+E51,,n7300010001 7400,04741005 oooo~.,’nkoh,k’oo,,4,ooEo0’0O 20.0.0.224 779000094LO,boftokbo’A000, 67 4”élún000,0.5Ik~n0l4t000+KLL7k ~ 00l09l.0’’ln0000719000k.L0l075k7’7070’5~00 0 5I+L040574000740419 .0,skoooOko009,kntL•k 77 0 59450, 9010 70 04,51,500140, 77 .b0194M77500701 •7
059005307k049500b0976 T17059o
000717,5
l~000o,,.’-,-.o’0. ‚5,,9.,59., l_l
———~_——————— ~——~—— .__.._.__._.._
~—_— 3009 2904
9970
002
012
0,poodbS”ooo0 560000,,
10-l
~ 564050,09
0-00740-
7-77450’
—
71
~—
122-C
.
056.0009409006 7490flll nkOtoskOO’0’I,n 00000,00
77 L0700000,000100070007700’=bl10000070t 7L~00holooohnLoo,,00000b5l’~0~0, ;T]Foh’7794005,o,000oo,dSOL.k007Kk’,000094770930T oso,n,oo.Ls,294090,5090100007000L.L0100K749,500’....._... 06000100779004091ú74]70007075LkOS0070 773.005703077061 ~ K0,hoi,l.,Slonl,.I,OoOtl.14.2.’44.74.0.l ~ 000009020504100-41.20 „‘.v’000009000455 •70-T0704k7L00940I974000k059~
~61 1
‘‘‘5
——~——~——~—— .___.____.____._._______________.______~.__ —~ —~
._—_-——‘——._-___.—__—_———
~:
040 0,s0500,hol700050,07L9:L7’IOOOLOS L075540 7007
:~ ~: :~
~o — ~ 50040 7O,107009’1775,L000 Kon000,lSSk 9915n76l70’0506t770150
. .. 77
—
—
— —
—
—
—
—
—
—
—
—~ ~
—~ -~- ~-
~0730
~7m0
=
~t —
— — —~
~00
——~
——
——
~——~ ——
——
3-
74500105k040970500005 .000h,T7,,,09000007,5k06.I.+...5650 •±rn’~1o,s’o.-aA77&o0000+ •.0990700,OkA7lOLnOOnO ‘77 0300k7100945710010 “ 04100,5SLIOL6070571L0007 l~94l70K9,0009,77700t090D650b7000+00 ‘SI’kOdllOoé0607,079 D’n070k110501.I.+...062.0 MSSSSL,,noLO,000000.00k70,0A0’SSLOL9S000,0770,OIOSAI000 “502594 15L4,ooon o4AlA070,000006k007n7,45,,l0,OOAIÁII7 77 000000AL059750A0000000O300±0o 77 j.4149-.~;4l0l01n’005.,0 lFolkoInn94S,17400o01090,01050006091.90.2»l3.0 77500000000LO ‚00000501k0000059750,00004007057000005A0-n 7;0o056n000,L,941500470,7s700000.L05109,0k’,D040A7AII7 7; 99,505oooosn,5005777.00,000,5707ao, 7;i77s15w.Io1o0,o,5,n~o
•—__—_——————.—___—.______-———_.—--__
:
~—————.————————————~ —
—
3050
—
—
——
—___~
——
2970
0770
—-—-_~
III
002
71
—
—
—
—
—
1105
0070
~——
0940
—
1317
0000
II’
— —
~
—
—~
—~
—~
~__„_____
.________ ~______
~_ —‚„—
K94irn94ni,oúl5o,4l,k0014.I.,.144.0 00noO,o005kü704,Onokonoookbn0004_A0+L99L0110 OoO,LOILo000ASÚOTO04,llOLkDllllOkb000l0flt0’LLISOID K00700,501L00007SKS01000OSIO k+9&doko0IotL~9&00I,10k
..._______
‘~‘“—‘-
—_
—‚-‚ L
KbdOo,k 910570455064977001Ald0000000’+l 00 “ssoLL,, 0000900, t9,,ko.d9Looo,0,oo 70000+0k 0, .0d0,l00~0,9o090 749 77 00006 5094 0070, ~ 0010700L7071577.,,707910, 0 Eo’05025745010055.000nt 77 .‚017,041.fl,-004KkAIkl070000’ 70 •Gonoooo.A,Loo00o-0105050050L0077150-’b’ .7 .V0010.L’5L07500509000*.50001919kn05I701.7 .V0019.0001041070404755. L0k57995107005=9 94 . 0oo5l~5k4olA0l5Iú05070007okA00’b7I007
7
3009
2993
4720
4119
0970
2740
1002-.. ‚.512.,.
II!
III
74
02
9940
397
~_.1L.
4307
1177
‚1_222__. .__1226_.
373
.__J0L_
0909
..ML.. ._402_. .._L741_. —224.,
._flt.
1100
.2-I!!,, ‚!j30__ .1100,.
4220,. i-JOt
0000
.__!I!__ —
‚.400, ._441_
.1210,. ‚.010,.
—-———-—————— ..____.__ ~___
—.——— ...____.__~
~__.___~_
—_ —_
—_
—
~__
— ._~
.70,940091159 ‘494000470530010905970J090 19.70,0,600 .A,k0,00001.000171170,ok .009000709074n05 .0*00 ‘.550456004000701905105 .. SUo,őOoooLooo.L0,009 7 091k409946k00104907909 59000000(2-I +7.30570 ~ 7900,0000, ‘410765007;9070015007007010107000100000 ‘‘ ‚. ‚77
17.500Eu,rooO,0909,nS9IoO(0LL090’ 00,L600064999900040705 10.0,00 . Cool,,.. 09 000000100400407691 k.00A0I
———.—.—. —~
—
—
‘,3
11. 5
—_——.—~~
——~——~
;
MO,d,ko,,ko,.04.040I04,,,014700000,kl,kkl’OlokO ~ ~ lEVETELEK Ö57’Es05000701 00
—
—~ —~
l,0171dL000ko.,knooOt,klOll.0,+...9014.0 .‚OF,,,,0o,tIook,L0000700k,lOiOLbO,1000+ 1,05095= .670,,,O04l,10ú67090,OlEkl,7i7051050011404 ..‘ Sorok OLÚS’00714iá9500009,t0o,0000.500L10510 .7705150105.OL.000000,oo’L000076051100101 5I.,odoOo,0,19000’07,k015.l.+12.2.0 0’ 0090500L00009’.L’—9010,57,490500777”5750070 2-7’5=SZfl000900000,0700,0,00,4’,0071101700, ‚ l.lMSir,s,,oioo,kbo,0o.k0013.I.’..012J.0 $69000000001olb,I55,0700&90700’ ‘,100o0050no,s,o’k,,osoSk0001k007no0n 66”~trL9oc,,,o~
‚02 0005
—
..
KOLTSÉCVET’7I OEVLIZLEK 007705077110.000 116,.k00000nrs,50910009n’oono,onIs,’59000.0.lll.31 .00000,00019,7000 hs,ILAI,.0070k00000000, 77o,s,ooo,,.oo01soooL-.Looo,4,o0L-roootoo,00ooo’’ouooLoüoóo 77 7070,5716047’05.L,0k,7775050070
‘I 16,2
—~
—_-0———~—_’—_——~
2-,
16.2
—— —~ —~
~——~—_~
—_~
—__‚-—__———____
——~ 67
.__._____..~
—
boo k500o
~ ‘‚
.7094700000009717700700,. 04100500ko”oj0000 17,0,000., . ‚qo.,,090,4O 0~0’4~~. LOOI990LOO,,t1o .___.
:
Á0.,koio,o
-....——
—...-—
——
—
—
—
—~
477
~——~ —~
——
~
._....~
—
—
——._—~——
~—
—__——-——~—
—
77
. V,oosOloLO,45 Aoo0oSosL 7.000,590k o0o00’
Áoo-,ko,so,, 007
......_.....-.
—‚—‚......
._—..—.—.
.04000105000070
~
. 0~Ab (050007140 0500 0°,~o”9~ ‘: 001o,kOo,907soEL,ü099 ‘T.,ooOkokoO.l.73.2.0
E
~t0,o
‚_
‘2hz
~‚
lÁOOk077700fl0000
77737
.___....
—„——— ‚.„„
~
~67T’ ‘97V
93V ‘933o
5hV 92V ~Ti7i
573V 737V ~77hV 5hho
o1900.0-. kOkoS’00.77lo000 ‚07 o100flO’.,040017 07_I. + ... 0944
55o0,015 04000+040k. 1700774000,70949017 040o0090110k90017000 095990775T055700079k905900590 710014009IL90077nOk 0040-0100.0. + ...0 6,0.0 F+7,70,o750+ bo00074000S70l070,,1 ‚500,0000 007o000, 0400 570(000, 0950,,,0,,kboslol,o 0,7.50000 750 61l000059o1k9o900550004000 nsrSooooSS00(9000000977005570009’ 0,60040051,noO,,,47000 000607.0+ ... +7.4.0 171571900079747090070+0, ‚7090000.000945(01,070,0 47077107,0777090., 570011.0,0001,0,90,05 ‚.194(10110 05977000+ k0060700Ih0I.000lo +777090-L05.L690700 00100900070 (7704907070 107040 r70,.’0nú, 051001000&l, 0... +01.0
61945774000151 KIADÁSOK’ 237
Io’o,rooo40no0700.51507471
0(00
L L
II
I
I I. ____0
I I
I I
ff2.
7770
4041
1112
2002
0777
0000
0040
0210
‘12V
-
I
VII.
Ő,,.. ~ol. 6’—’
~:i
V.07 60I,0’LEOLI7A000 01oo~,16,o
H—
~
OoI,ormHnyoot 0000 0051 lam 06406001 ~ 0 “0,”, 5,60,60,00,06 „„07005400 .. 01000l.70L1”ook000l000r’0400k’o’o -06oLo.o’,0000oLoO,006100000010j01..0000’,0 -. 1600000 006006k01600’00010d076116’06017101000 .. 7L666,.00l,.065050060000l064’,54’j000t o000L000dO’0&60000000000’400600 O
DIi’ddéOO 0106 10,000,600’ 6000000600060101001 Il-I „--.06.75.0 s.0s0600élb’0l’000704k600000060
11
I
T610li0~
761.610’
—
—
I
6,07, 6001007,0l6’0006±l
— —
-
— — —
rr0000d’, ‚064000500,60 KooooL,’0L1100041 ‚100ÁoOIOok
OMLL’40004140000010000’w000100006k.k0600071010060t10’000 ‚. 06ILLO400 5410 .004L5400”000t0k. L’L’o6.o4,oO’,.bo”6010 77 ‚9 „‚0606010 000, S.’o00600l’060040150 77 fl04LO014061000 :-
F500I000160601I11000000l600l0000m00000010000101[6
77 Folv010000006L’o’.’,,”00560000’000000” ‘0 VOl0j,oO’1607010100,060L06000600-610000541000965 016 77 Éll00000,016105i040000’540’Á0000’d0006’0100404kll000*01000___._._ 7F,’l5000016100,01l..OdO600016lltkolIl4k60lOObO”iO’ —.—_—._ 17 Fg’Obf’LhjS000o vIA 105100100106901-00140 —
—
......‚.. — —
—
—‚——....
—
— .—
•._—_‚. —
— ..—
—
—
E
„»~‚“‘~b1’0~’~ O K000,’1010l’,96000500604,I.04.1043.+4.d.0 17 054,ooA6’141044110 t.00o0’±6o’009400 t.To’lo1Lsk6oo40Io0’~EoooL0d16l 17 06o6oo±,do 11 E’70660h00110001011001654111 17 kpObLOOv4dAO 00000606 ‘00060410006o ‚40060600.1*,,.’ 5.00.0 771400’j600000106000100 ‘17 S”oot.”0000’o&tLo ‚; 674,6600 ‚ooroo’oj’oléotko
—.—.—— .____._. —.———. 0067 —
:~
7004054000600706” 77 g,54o060” 01616040 50006.00 00’ ;.4”460010’.’00000000000 .7 K000bOIŐOkO .; Eo”o ooo’o,1,000Skb’ooAO40o .7. 60’00 „„00000, 000001± ‚ r.lo.00456.’400Iok06,l.+...404.0 77 ..‚ 16000000g001010003 .7I,oo.l.’oLOOlk000oo .~ 0601050000010040005067000E000157 0~l06L7010600 17 ~0440606So.00’l600t~b40b000O’0t
~ KOtTOEOVETÉOI lEVET ELEK 000Z54E7’
‘
—
:~ic
‚...
—
647 —
.__34L_ —_————_.
._32L
..flt..
—
—
—
—
—
—..-.-— .—..
—
—
-I .010kSdA000606 600000 o’.o’o.’6o0607.t+,.,073.0 l’M”’Iol460005l’.SOOdlO.00L1000l.000’d1060600965010”1000416’0 100AklA0,1610000E000500100000004Lk606!d”41000000001010” E0’00.05,011146070Jú61.0105000600L00 .. 04-bol06600000000,lk0000,00 Z””r,,o,’o.»,,35’j’a 61.011 „60000o&000000.l.102.403 -0 77100’6610000000001000.l0k001000LO’A0l00’000606!3610’O 77Fdh06400050760k10000000tk0650”4k0-’O00.’OAH-00 17 „1060561066000’6oo’r10100100A000ioo
E
—
030
.__...__.
.___‚_ .
400
............ 007
030
641
. 000oL,kok060ro’4’11600s60000000060.’oL’ 110,0.01033 ;; 0010000007dh’El0L6000004101404006 ~ ~
------
.. t .‚ 77 17
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
— —
.____. —
— —
— —
—
— —
006’’
‘‘00600k? V91001,0.1 .4.6 ‚ oI.0,00k00”465&IAlk’05000 V’,,,’’ O’OL001’k’6000±1000 77777,011004 000’0006000-’0460L 032a,0301r007a7005001k41000004 ‘00406 ‘0o40004’’0110,l.007.73 ‚.„j0500000,0j4060’ÁOOk0000wl0’l1 01000000 ‚~_044’4~ 100000d000040p,1000t0000L’
:„
.‚ 50001ar0000160040b01409060103.I.+...0133.l -o-AII.00ll0000001006001U .101010600i06k .‚lAIl,”5400010’100I’ll070I’0,651L000005050 00 000600,oo1006.4 . 570110dLr.o,oo0.od.bo’do.060014.I.0 tI ‚.‚IF00000’000IOLOOrOldlOOAk00000k’00’0040d,6004000000 „ wo’L0011001”010l41001106000’000660001004. d.04.00L000 -.‚ K0’0’14.616I,0”ilOkklt000060d o,E0006’s±o’k.L0000ó’ot’0000010 1 Ad’64ok’ooO,k001000400400.Od’,,0050000k0601010101 ‚ FOOIAZIDZ0000I’010670TTEI.EK 060660600.10 ‚00.0 .‚. +00,0 V l0670077ELE0< 0006ESE7000006I
...
—~
—‚-——-—-——
—
—
—
.4Á!__
KL4006000 ‚7066064160000610016004401111+0 70 2000 E’~M’oooo»o’ “00.06 .00000150046461600’00000000’0 booA.60100’’6ó E.. 00100 60,40,0’1 El6l’006LOl0100000000005j lLEo690060A4000IlkooJ000k 17 .00LO-H1l -El,oo6o’toboí,o’0600L 17 .000lO.0.60L7101000166006+Ik’000’OAH-010’0_ ; .01104006t4940640000000k.60600’lt’0l0000”3 — .Vi000401A0’400097006100,k0’0601060000040100 —. 77 - Eo’714 „„‘16400.06 06lo.OdllOOklH.Ok’l010 71 •001000’Od”990060001d60600 0,00000 000-’ 00 -0100000001040 0000’0640L. 06101000k0506400d Á9.o1660’o — 00 -0.ko5400000k, 000.,o,o4.0L ~~‚o”
2003 .‘.....
0177
......
.JJ7Ő_.
0300 ‚_-j~
2430 ~
0913
._.477L ._i33_ .fl2t. 1039O, ‚J77L, JJ71
W776O.
...‚..._.
—
—.—— — —.
— —..—.—
—————
——-.--——
—
—————
:
‘100160006011.70160,0060 Olod600L 0210130100 ~ 000,6oOsoO ‚20,641E7640061.00000006000fl09’l.Oo.j tVolú+tMok 17 fl.HóI00*060101’b+100o’040017l10100060 O
—.___0’
EmObv’10406000k00061006 10-640 . 0,’o’io- 00 Lj’1000001460140 00r±do ÁH-O 06110000
“~
Vi,, 04 1 o’ 0 46 .0.007600006. 64 1004 00 16 0 001± 0400 Áll-o 000.0 - V’0044%1000440 ‚Oooo’oÁ’4L060100400L 0006O6o ..~.
“ 0
400,6460 -670000 0s194o00o6o061ú 6.000,06006 ÁH-’ bol6loo
‚‘
-010040010541 60060000,00,.L0110004k 00600604
‘“
‚. O.,.
‚~__
ÁH-’kO.Moo
0”
. L4U6600000d60 . EOtbrOlIl600061i 01’, .600”,H600L
‘1
‚0IO0h100..0109’011l’0700 TlOI0606klO.l.+3,0,l
17 ‘
471010,01601” 1011700061 KŐLTOEGV00VOSI KIADÁsOK ŐOSTSÁEN 11±2030
.
11000.,001000d011000011,dI.000H000000 06011017.1.0.06013
E
—..—
7600
2000
779
2700
2430
0913
06400071000045.00k.kOTO,404601000-04 Ukojd,.4’ ‚616 64006k. 061406±0 p6~ov’ v61606’üs.,L±
I
KIADÁSOK’
I05000000d6100411 SioU.ool*6. 76011’
0.41
[
“3
I
~r
~:::0_O
~i
~~50.Sk*10~O0I1*O.0~
„~‚Is,,~55o0~~
550*099 01*5550-N
z~
1560041,060-0050
ToI~l4*
L15s•,,l
594254515, 50*0001*1*
í 00100rmiloysot ‚~0060550551*09510500 1_i1,55±4’,l_
‚
‘i
—
‚
771520-546* 155541 ~ :‘——‘~~ I0Iúk5.346041410_±000000k010 1*90*1300.5*101,15
-‘1
01441,5*0
-
WILOPSW500t3I1 552,016.
‚7’L64515125001505 TO Ii I 16*.
TO 5.42*
—
—
IKI’slL’ol5Lo4soT,L41*55oosSs L ksoos54041564,ss.,9s4
S57;7117s :t~
455 g99*00 7*7*1*04
~O2
I
I
=
= =
=
=
—_——_—.
—
—_——_—__——_—_——__——
— — — —
.__..~__.
=
—
~
~I 1*lk6oNfo&166051510 .‚ L56555005149*,sSL*9Ol453101159050451*L 51~M0L445O5lú9l0~d4O9*I0l4*5k.Ll1*50ll403 77514L*4s5s5’455555455T9950L01404915105*lt*l50-13 77 EsbskSdlos*lúSSSrOt000LbtOIO 7; 2454ISUSOOSSSOO ‘
•—._—————-—.——__.__———— — ————
—— ——
—~
— — —
—~ ——
——
50204190004440000146003r00 00*0 50 b~t4I54
7ro1sg*s’sss2IúsoLloos*’9oo’s*0~0 7 FOIl, *5*5! ‚114,0,4*L+0105*55l,55Ill5*60512046 77F152T’4*Mj10h*’l*0960514404153541606.15551555141*L040L*_____________________________-_ ~541,00 5*1510112 445*09511014L.L573 50-’ ‚55*451,’ 77 s’lsr,Ih*5’Aú*soo,0okho,4s1sl
E 33’~45910 ~ K601o102600405604.I.442.0-IJ.434.0 E4-590554*5*56* 06*101st 0401*4121 77 ‘, ;;
—————„————
.T*55,5*1LdO*4Ol0l5430sk5dS2 O*r4**4044 04osb04T31055500I5040005L
:
~E
b~’
~
0-49SSOtLl000IOLflLS
T
K*55sS001*F0d*3*1405L*
7; 7;
0-050*051514k 5555*0r0411145k0**1456N
.___..__..__
.___.
.____
— “
~tw;~t
—
~c ~3jC ~!3~C
—
DE ‘~
~
“
—‚
E L511*k059**0’l54L 55r100100o5045*041*kLOO.0.,...9651 E lI5*55509L01010L004A001601
171 :: j
5*04b,0**,05,5ak506L144s5
=
154444 69641 55566 ~f5040-54*’•15J4 20l9000*O=.OL005kI7.I.l...+73.0 .77FSt4Lsdéo,olIoososs-15L555,s1o44L4,5ól.sss1*0k’1464H.0 T~M4L5d5lO5I450550*501440450*0000L.14Tl55554~1bb015*40’* .~1’ E9’401102214544019411051*’5’5*550441 ~T lL.055’6514520600(L59l550llI .FoI5oI00000’o*5401900 o4o*ol00o5k00j.*0.3.~0.3.9 ~‘i FS000TSI**1*015*SlOklr:0=O’410100041]0*0*141591145.5 TTF,L5,I1*,4I4’20o15004404r’0050*osk.*0L54*,565110*40±*5”0 ‘~ ao’45r40401,ásaúOs500door4so 277 ‚3.01L04015N95055095’05Ol
q
—
—
—
—
—
—
—
‚_.._..‚.‚.__ — —
—
KŐI.r5ÉcvtT65lOEvtrEL1*K~555E5EZ420í+,,,400
1951
3090
2544
4470
0034
490
9043
4909
—
:
0*15140i*r01590490659041*Id0lI.I.l...+lI.4.0 0015010501054016L006290L14516405055L*’*45 15s*45o**SúSsIItId,*olLoooS’4LLo5ss00t00 7; 511L09300*1ú141115015015k9000*kb0l40200.2012k15556 77 0*lLs0:0l5*lO04~i*0r0T*09LL,b5004*4O3 5I*,d,4*,2*4*sb’l*014012j.+I5.2.0 Ed*14*L0I0a05,2909****I,0Ol5505lO*5’51,4510 “15S4451*4L015’646*0l095590Ll559550’52*~ .. 0100d090001r190465141501013.I.4._5131.0 7;045o100o25520012141005,1549,o,N*t 21! 44ll5I*0*T555050011525594*0t*9k00104550 J~1*4~91**95
——
003
I0400-.5410009r91441*I010151005000005J,0;95000j.’IOJ.O :; Hs***,4’0l2’oh.045t.t461454L5**14910 0l Llk’4451611ú5.Lkk.L54035551611490950070’5’54700L005051 7;’5761,oooonssLLdIs,,Lsss04s ‘
—
— —————_———— ———————
.
77 77
~!
J,___
—
— — ——
—
—
—
—
—
—
—
—
——
.____ —
—
—_-_
—
—_—————————————-—————————
—
————‚——
._~L
.±!l~_
—
55050520...oá*0o4*bo’40dr101t0,+...044.I
„ &05L055121ú14520505505L50049L54102504.1514&90215* ‘..Llrs9,é*SLoO*[90145*54o0004s 15.ksL440*04,kLLS~504I5,5040 ~15úL505w l50c~9O,L9L0,50L5054l,~L*00070s A44100014001,01*L*010014d500400.I*60900’0095691010i ‘Is 0-1T01fl402000101510555-vE0.EKOSSZESES:000.5.,.-HS.I 77 101,0-tELEK 05315355*00+040
;
02.4*5*5 ~ 014L5d401k11904010t01104103’l’ll0- - -*155 •:‚s~flo1*, ‚N0,’L945L09,54514*r,0L9L’0 105L10500411451000 455 ‘. ‚559, 14,140995
00340
SIlL
SIlL.
00054 a
a
1057
5004
.SI!L.
990
404
ia_
0054
3559
a ja
.S54I_
.01412._ .._1J25_.
21 7; 1 ‚‘
.7
‚
. ‚1*5140154*oo 0*5041*0055*14 15**,hOSso,4*5lU’4I09 F,lb’T0094,I6SI0IOOIT000I4004000150-+773+Z5) ;. 509*04*40*5 TSI$IIEU,r»Oob’l,»o’46os1414,l,504o30 77 OoIo.L4o4L 17 13.5 o5893054119954400501T41650 EE’wbo~n’255d4Liod0s5 „l5.54I.0o4s4.’.40k03005053555551045*00*OÁOI000L1100 ~ .541*02015*4515595*5556.5*054*50- o~01~4so ~ AH*,h’[lh*
—
—
— —
—
—
— —
—
— —
—
—
—
—
—
—
——
—
——
—
——-
‚JJU_.
Iü~E
flAiL —
—
—
— —
—
—
JJ40_ .2254_.
.m,55s**L-,315,-1501400951L.í,s+,A0-’04 .V,o.’s154+od400ssr005414.04404r4fl,014’á0s .v,009O449,456T9914141,L0505’5015d’0*55__________ .05’45*95k5d55040503*81000005010f0b+15l9 •055OO04t*0*10*l~41*I4ObólL*0340A00-*k4l ._._ - v~o~os~ 455500991, L4505s+L055*1300 50.0-0,15* .4***d0*4,2555.400090001005 •KOrTIII*,000*3o5L
T
—
lit. ._252_
~7.o*I5.541.S,4541*L-59145í440!o5 ~„45,,S4~9545s ;‚
03553
—251-
‘—————.——
— — — — —
—~“—.~
II 405
77
II 403
.
—
——
. V.00o**tod5 4*85034*5.041591*6 05,I*lt2.* . I.
54*50*751, .0154551525500015150404’004056A1181441555
.5,0150255045 01*’*’oSlsS. 60504,55 101.00-0*579 .L550*4~ . E~4h0*I5’1ososoo5L4 t5o*s~o5o*L SIsshOosOO9soki’5I** .T.000114L03.I.532.l ‘5 1024*9000542k ‘.1 ~ 73~~~0LTSEc”ETESl 0001044*0- 000205t9 0052130
‚. -
‘
[
St
————__—__——__._—_.—.—_—
.____. —
— — 09230
.—
‚0054
6507
5904
990
‚54
9191
3999
————————— 03005
00,0., L001.4’00009,011s 0l3l50000050500450Il*I9.I. 5._S 0.3.0 9*’o’4054,oSIslSoSL0150454545040,0194 ———— k55495 p3so25~i ‚4150-500*001,
0540
—
—————
—
——
—
——
II
I
I
I
I
I
I
I I
I I-S-
I I
I I
I
I
I I
I I
——I—— I
—
——.1
——I
~r ~ ‘
~
09
‚tZ39211
0 190011+4923
EEEEE~E
~ ~E’ = = = =
~
~‚
0~’ 000IOrm11001lt működésI tbmogotásaI
~9
‚ lI9999,,999’,110k9l9t9d9g09’+9I999119~9~9l4I4 ‘,L 0,kI0’0kk93,’’9sr000920~4I924 ‘,L 99091.909’ ‚km 9592991004129999092099291.99991109 7ZI~~1.k 199’190’0000499499d999101099 9344 LMa000,149+00•9119990190,109’9+4k 77] 0099996 9L991959m092990994 ~ 5100000+ ‚1949dm90416s0k60499090094599 11141101 ‚lI.+..+.15~9 71j ‚4omkrl000110,09I9. ‚‚ 9000 1.9+9919909000k199529’002601199959901960 2711110094+09090,,,,3b9,,49,b0h0999,9119100994000b9192120914 ‚‚M+90,99990001,4i490919990920.090109+0l9’11911919 9 0$’gbO+09d92IÉ9úlS91,~’k9’4l30, 7;
:
‚0
‚
L..._____ 1___ —~
—~
—~
..________‘______ —— ——————
—
——
—‚——————
—
——
—~ —
———————
F,I6,1m910é 9011 ‚09.,olli,9T’ iE+mhOd,,9d,o’ 0,109901
+
:::; :~tr~.
=
‘— 249’ .7T 9II99o~l949éI0’~0I3,49b0+l0954l39k.klI0I000k9,l00091.1992__,_._..,,. .:‚IF1Ih19b’,~99~097499h0t~,b0,911”149
71
rbr’9,09l,4o~o00Ioo~9i99kb94909 J5’000t9J’l~b0bl 4 4’9d.3049 mb 116(9
.. ‘T
=
‘.,,_
——
—~
~
23997
23997
15131
.7t.y
‚0906 ‚7. -T 1,609 00386010, . GomnOlib . t~’ 1.60,0 . 19.000 . 009m,0.,o9600 OSl001dldb,00196699I0._9919.I
— — —.——. — —‘——. — —_Sum—. him, .______——-———““~~‘~~ ——————— ~__—‚
.
‘[ k9109’33l,9400900’4l1ik+ . [591901492410019..011109 [ 97Ss”99490’014099k940909 . [Tormosb4990ot
•I
099’ 0091905 999200, 506 [2999m9.99.90o00109.0110000115 j 99+ 09 991.9 1.0 4900
~L~~91.’
09 F00409949111696I+.0633 ‘,9~000099*2l9699i690 „1994909910010169910999 ‘, k,590509’99191400001921991919 00915900991,090990001 r09mmdO906 190p0+918900701409909’09106
-__—__ —_._.—. —„———-—————
— — —
‘L 9100940d999041’9II 909591919050k17.I.9...+7.3I .‚0l0l,0d19.,999900SlIb10,L9=4911-19004’199909096l090640.’ ‚090090909916995O!00009b90613119I992900L01088k’0000909’ ‘, Em+09’9k9J09~90lú0009I999s099009
‚—. —
— —...—
——‚———— —....——
~ 03.900.,l 49041009990999 ‘F49bsl1.993190019’9l’ 9+9,,,800,9klIl.952.093.I 7F.,h0,mI,l,oo.s.9lkl.O’00,99LLd9900Il99999ú24kAII’l 4F91990999.0019’944996094990999’sl08L_kOksO9ök’99894910II0 77 ‘;
EoObWOd 9490069991955009 LJ.9’5,499s9990459699150
“
000TSÉGVIVkSI OEVOTELSK000ZISEI9. IIO...911 III_.koo,091r904”141406605n199’09001991 919.1*193.1 90905500,999 h9.LOLIO9O,09900969009
„
8,dö}0I,bl.99660099569,11960
‘1
—
—
—
—‘—,.—“—
———— -.—.... —.——___....———___
— — —
—— —— ‘——
._‚__.__‘_ ——————
—
‘___ ——
—
—
—
—.————
———— —— —~ ———‘—————
—
——
— 099”
.—‚
——__—_——__— ‚—.__—.—.___—_
—
._______—____. ———
— 13999
15921
— —
—~
„I 041l91410909695’05609’0l’kiiíIj.9...9’Il.03 „.99990069214090991d999926011019069901350901009100’9 „.F,,090000190.19990.9,00091901900.19.10995 „ l.o+0006,0966.L99009,oo-9000skb009l3.409LkmLO8
—
—
.‘,,
tt
009699099141.990600000694p.50L.6000l18 51,19d14,9999.,96,,0196914.i.9lI.l_I 099209099 04~,9’9’00599850l99 .. 0,910619r,,.,,,9,,,3ob,00l,601l3.I,0,..0I33.I ‚..09,oöo,ooo’b0”l.,,,o690o’0sk .‚ 27 27
————__ ._„_„_
:~ ~r~t~r’00’’049’ :7;
——————-———
xOI9000ros,s9m,056900’,11OIIO.I.9...I4.4,I F999140l9994’0I9090lI90~099009’4099dl0901905 9999000’01260990096900949i10000’01354_0196L46099 07990513.0l900099L1960l09009309 0005000924904009’00191096
.‚‚ 9’ ‘,,
‘.
—————‘—————
‘I
M010096991’0k4914990408190999909!810990001019990 ~ I9INAN011R014SI IIkVk’990012 Óssiiskii. 990.9 ‚.. +09.9 11190991L599 050993990 999069
kisdIsolo 91009004600+;”Oös 10.14,4911904999
1. 17 1
4’ 0_
9
~
00999+9901900 M+000900L90t99909500990L904009,09s6903lO’190900
“‘
390 —
~‚c
‘ 0,soO,io+d0 4940939990,600900 .‚0j1399 611,11,46, .0,L0,2500,9L•99099991900 .k994009991911190
‚2]~__ „2.~!_, —
~ —..-—
—
DiE D~C ~‚9~ :n~ ~ ——‚———--—
—
~ SS+0k9+91t9l9b$~0 „990009.10900909210k0991100 —— ‚.‚l,99.b2l’9399010’0055904950 7+ ‚0+m,o,o.0sk.s,+4m01400096479900009’kd,,____.__.._,,_ 11 ‘Vi5909099900093+0911000k99Il090k99’4099 —— 71 ‘9i090990949l6+9140060195099k9’+,,,,,,.,__._______ .0 ‘EmObso00000o+090999s65190í996,10l0 .1. ‚CmIl+slsL90sl+99öL003sb0I6995099A0l0009~__,,,,,______ „ ‚ 9’ ‚9
“
—
..._________ ——————.—— ———————
—
—“
‚±2!_ fl!2_. ‘—
—
~2990 —————--—— ‘____. ._.______ —.——. — ————— —. ————-——
—.—— — —
—————— —~
~ —_—_.——___.—_
‚
‘ E4~09 ‚+00000,900413999.9091. ‘— 4995496991993,99,L0’úI’ 6 9I960119900906011,9,910510400,91111015+Zl 9 “ 9+++hOflk ±2l’6h900,099h900,05’(100b0011’91109’ 7+9911109999. 104’9100444999110015.50099999116é199 O 4956619[609999969541990 “11.9.01 „ ‚ „ ‚
‘ 0,999,9.04 005.945999+99009 6+rooi.
———————— ‚____—__——_——___—————_—._‘
Ali-, 11901,4
~V00491Il99d9 I0.991999060000190990 211,0009” ‘VI 9900 00 9tk9k,09900191919092 291.okoIOro
‘—‘——-——-—
17 ‚ ~ 9
‘ VI999209110000 9995993926. 09910900 ‚909094 011-90119119 .LL6,0,54039
:
—
‘U~~009o9’0s”01 ‚09l 3990194106 0199.60919959k990999 ~r.9.k0,kI3.l.+3.2.I
~
‘
1
=0900 KOLT994VET991
kiAi’A’01.
Ő99z99591191931
190190, 031910.I0,6,991 00$ ‚690.,99”, L.k.d.0,, 009+ k00ok. kOI,44,ok
—
[
——
= 346
—
396
0999
= 0990
609
= zz
= = 4030
4530
= =
1390
0009515.1, + „ + 9J1
000+
4030
699
4099
I
___
/is-
.
I
5. melléklet a Költségvet ési szerv meenevezé Feladat megnevezé
./20 15.
(....)
önkormányzati rendelethez
Jászboldogliózai Mesevár Óvoda
02
Összes bevétel, kiadás
Ot
Se
Ezerforintban I Száma
Előirányzat-csoport, kiemelt előirányzat megnevezése
Előirányzat
I
2
3
Bevételek 1. I I.
Működési bevételek (l.1.+...+1.lO.) Készletértékesités ellenénéke
1.2. 1.3. 1.4.
Szolgáltatások ellenérléke Közvedtett szolgáltatások értéke Tulajdonosi bevételek
1.5. 1.6. I.?.
Ellátási dijak Kiszámlázott általános forgalmi adó Általános forgalmi adó visszatérülése
1.8. 1,9. 1.10.
Kamatbevételek Egyéb pénzü~i műveletek bevételei Egyéb működési bevételek
2. 2.t.
Működési célú támogatásokállamháztartáson belülről (2.1.+...+2.3.) Elvonások és betizetések bevételei
2.2. 2.3. 2.4.
Visszatéritendó támogatások, köl~önök visszatérülése Áll-a belülről Egyéb működési célú támogatások bevételei átlanháztatláson belülről . ebből EU támogatás
3.
Közhatalnhi bevételek
4. 4.1.
Felhalmozási célú támogatások államháztartásan belülről (4.1.+4.2.) Visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése AR-n belülről
4.2. 4.3.
Egyéb felhalmozási célú támogatások bevételei államltáztarláson belülről -ebből EU-s támogatás
5. SI. 5,2. 53,
Felhalmozási bevételek(5.l.+...+5.3.) Immatetiális javak értékesitése Ingatlanok értékesitése Egyéb tár~ eszközök értékesítése
6.
Működési célú átvett pénzeszközök
7. 8. 9. 9.1. 9,2,
Felhalmozási célú áevett pénzeszközök Költségvetési bevételek összesen (l.+...+7.) Finanszírozási bevételek(9.l.+...+9.3.) Költségvetési maradvány igénybevétele Vállalkozási maradvány igénybe”étele
9,3.
Irányitó szervi (önkonnányzati) tásnogatás (intézttténylinanszitozás)
8 509
10.
BEVÉTELEI’ ÖSSZESEN: (8+9.)
8509
1. II.
Működési költségvetés kiadásai (l.l+...+l.5.) Szetnélyi juttatások
8 431 5 787
1.2.
Munkaadókatterltelójárulékok és szociális bozzájárulási adó
I 554
t.3, 1.4.
Dologi kiadások Ellátottak pénzbeli juttatásai
I 090
1,5,
Egyéb tisüködési célú kiadások
2. 2.1.
Felhalmozási költségvetés kiadásai (2.1.+...+2.3.) Bentltázások
2.2. 2.3.
Felújítások Egyéb fejlesztési célú kiadások
8 509
Kiadások
2.4. 3.
‚Éves
77 77
-ebből EU-s forrásból lám. megvalósuló programok, projektek kiadásai
KIADÁSOK ÖSSZESEN: (l.+2.)
8 508
engedélyezett létszám előirányzat (fő)
6
6. melléklet a .../2015.(.) önkorinányzati rena’elethez Adatszolgáltatás az elismert tartozásállományról
Költségvetési szerv neve:
Jászboldogháza Községi Önkormányzat
Költségvetési szerv szárnlaszárna:
69500194-11026747
Éves eredeti kiadási előirányzat: 179040 ezer Ft 30 napon túli elismert tartozásállomány Összesen: 0 Ft Sor‚ szam
Tartozásállomány megnevezése
I
Állammal szembeni tartozások
2.
Központi költségvetéssel szemben fennálló tartozás
~
Elkülönített állami pénzalapokkal szembeni tartozás
•
4.
TB alapokkal szembeni tartozás
~
Tartozásálloniáoy önkormányzatok és intézmények felé
~
30 nap alatti . allomany .
6.
Egyéb tartozásálloniány
7.
Összesen:
30-60 nap közötti . allomany .
60 napon túli . . allomany
Jászboldogháza,
költségvetési szerv vezetbje
Át-ütemezett
Összesen:
KIMUTATÁS a 2015. évben céljelleggel juttatott támogatásokról I számú tájékoztató Sorszám
Támogatott szervezet neve
Ezer forintban! Támogatás célja
Támogatás összege
1.
JKHK
tagdíj
25
2,
Jászsági Önkormányzatok Szövetsége
tagdíj
15
~
Jászsági Ivóvízminőségjavító Önkormányzati Társulás
tagdíj
73
Jászsági Szochiális Társulás
tagdíj
71
közoktatási hozzájárulás
1 1 405
~
4.
Jászalsószentgyörgy Óvodai Társulás
Támogatás teljesitési osszege
33
35
6. 79. 10. II. 12. 13. 14. Is. 16. 17. Is. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.
Összesen:
II 589
68
3. számú tájékoztató tábla A 2015. évi általános működés és ágazati feladatok támogatásának alakulása jogcímenként-beszámítás után
3.számú tájékoztató
adatok foriutban Jogeina 1
település üzemeltetési normativák
2013. évi támogatás Összesen 2 14 394 093
-zöldierületkarbantartás
3 743 740
-közvilágítás
6112000
.
köztemető fenntartása
I 299 063
-
közulak, hidak fenntartása
3 239 290
.
egyéb önkormányzati feladatok támogatása
4 356 323
-
gyermekétkeztetés támogatása- dolgozói bértámogalás
6 740 160
-
gyermekétkeztetés üzemeltelés támogatása
2 261 196
.
pénzbeni ellátásokhoz lio~ájárulás
5 874 570
.
gyermekjóléti szolgálat
.
könyvtári ás közművelődési feladatok támogatása
-
lakott külterülettel kapcsolatos feladatok támogatása
I 908 360 114 750
-köznevelési feladatok támogatása
5 519 400
Info beszámitás
643 677
Osszesen:
39 260 492
7. melléklet a 2/2015. (11.24.) önkormányzati rendelethez
Beruházási (felhalmozási) kiadások előirányzata beruházásonként Ezer forintban!
Beruházás megnevezése
Teljes költség
Kivitelezés kezdési és befejezési éve
2014. XIL3Í-ig
Felhasználás
2015. évi előirányzat
1
2
3
4
5
Acélitíltó (tó)
601
2015
498
I 524
2015
1 524
Tárcsa
356
2015
356
őntözőrcudszer
465
2015
465
szivattyú vásárlás
259
2015
259
3 205
szükséglet 6=(2-4-5)
Pútkocsi
ÖSSZESEN:
2015. óv utáni
3 102
Jászboldogháza Község Önkormányzat képviselő-testületének 5/2015 (IX. 29.) számú rendelete az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 2/2015.( 11.24.) számú Képviselő- testületi rendelet módosításáról 1. ~ /1.! Az önkormányzat 2015.évi költségvetéséről szóló 2/2015.(II.24.) KT. rendelet 2.* he lyébe az alábbi rendelkezés lép: /2.! A képviselő-testület az önkormányzat 2015. évi költségvetési kiadási és bevételi fóösz szegét 188.279.- e. Ft.-, azaz egyszáznyolcvannyolc millió-kettőszázhetvenkilene ezer fo rintban állapítja meg. 2~ /1.! Az önkormányzat 2015. évi költségvetési bevételeit tartalmazó 3.* helyébe az alábbi ren delkezés lép, kiemelt előirányzatonként: a) működési és felhalmozási célú támogatásértékű bevétel 84.232.-e Ft amelyből: aa) társadalombiztosítás pénzügyi alapjaiból, 3.065-e Ft ab) munkaügyi központtól 80.947-e Ft ac) egyéb átvett pénzeszköz államháztartáson kívülről 220.-e Ft b) intézményi működési bevétel, 25.670.- e Ft c) működési és felhalmozási célú átvett pénzeszköz 851.-eFt d) önkormányzatok sajátos bevételei 23.997.- e Ft /2.! Az önkormányzat összesített bevételeiből a) a kötelező feladatok bevételei: 177.268- e Ft, b) az önként vállalt feladatok bevételei: 10.160.- e Ft, /3./Az önkormányzat összesített bevételeiből a) működési bevételek: 188.279.-e Ft, 1,) felhalmozási bevételek: e Ft. ..-
/1.! Az önkormányzat 2015. évi kiemelt kiadásnak előirányzatát tartalmazó 4.~ 1.-2.-6. bekez dés helyébe az alábbi rendelkezés lép: a) működési költségvetés 188.279.-e Ft aa) személyi jellegű kiadások: 95.950.-e Ft ab) munkaadókat terhelő járulékok és 17.984.- e Ft szociális hozzájárulási adó: ac) dologi és dologi jellegű kiadások: 51.112.-e Ft ad) ellátottak pénzbeli juttatásai: 6.416.-e Ft ae) egyéb működési célú kiadások: 13.715.- e Ft b) felhalmozási költségvetés: 3.102.- e Ft ba) beruházások, 3.102.- e Ft /2.! Az önkormányzat összesített kiadásaiból
2
a) a kötelező feladatok kiadásai 176304- e Ft, b) az önként vállalt feladatok kiadásai 11.898-e Ft,
4. * 1.1 Jászboldogháza Községi Önkormányzat Fá módosított előirányzatát az 1. számú melléklet tartalmazza. /2.! Onkormányzat Kormányzati fünkciók és szakfeladatonkénti módosított előirányzatát 4.számú melléklet tartalmazza.
1. E rendelet kihirdetését követő napon lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. A rendelet kihirdetéséről és felülvizsgálatáról a jegyző gondoskodik. Kelt: Jászboldogháza 2015. szeptember hó 28. nap
Dr. Dinai Zoltán jegyző
cs Lajos polgármester
Záradék: A rendeletet a mai napon kihirdettem. Kelt: Jászboldogháza, 2015. szeptember hó 29. nap «rm~
‘V Vi ..-‚
Ic
Dr. Dmat Zoltan jegyző
Tisztelt Képviselő Testület! Jászboldogháza Képviselő Testülete a 2/2015.111.24/ számú rendeletével fogadta cl a 2015.. évi költségvetést, mely az első nyolc hónapban mind a bevételi, mind a kiadási oldalon 188.279.--e/Ft-ra, módosult. Az önkormányzat egységes pénza]apja, mind a bevételi, mind a kiadási oldalon 7.967.-e/Ft összeggel növekedett, az eredeti előirányzathoz viszonyítva melynek elsősorban azaz oka, hogy 2015. augusztus 31.-én azAlsó-jászsági Köznevelési Intézményfenntartó Társulás megszűnt, így a Jászboldogházai Mesevár Ovoda az Önkormányzat fenntartása alá került. Bevételi előirányzat módosítása jo~címenként (1 .sz. melléklet alapján) Onkormányzatok működési támogatása önkormányzatok egyes köznevelési feladatainak támogatás -
Működési bevételek Készletértékesítés Szolgáltatások Közvetített szolgáltatások Tulajdonosi bevétel Ellátási díj Kiszámlázott általános forgalmi adó Afa visszatérülés Kamatbevétel Egyéb működési bevétel -
-
-
-
-
5.519.-eI.Ft
300.-e/Ft 1.878.-e/Ft 2.516.-e./Ft 6.063.-e./Ft 9.109.-e./Ft 3.789.-e./Ft 1.957.-e/Ft 2.-e/Ft 56.- e/Ft
A bevételekkel azonos összegben került sor a kiadási előirányzatok módosítására, a teljesítés helye szerinti szakfeladatokon. Kiadási előirányzat módosítása jo~címenként: Személyi juttatások Munkaadót terhelő járulékok Intézményi dologi kiadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Egyéb működési célú támogatások államháztartáson kívülre Beruházások
95.950.-e/Ft 17.987.-e/Ft 51.035.-e/Ft 6.416.-e/Ft 13.715.- e/Ft 3.102.- e/Ft
Az önkormányzat egységes pénzalapjának 2015. 8. havi módosított bevételeinek és kiadásainak teljesítését jogcímenként az 1. számú melléklet mutatja be. Az önkormányzat intézményeinek a 2015. 8. havi teljesítését, a működési bevételeket és kiadásokat kormányzati funkciókként a 4. számú melléklet tartalmazza. Bevételek alakulása Az Onkormányzat pénzforgalmi bevétele 109.133.- e Ft, mely a módosított előirányzat 57,96%-a. A pénzforgalmi bevételen belül, az intézmények működési bevételeinek összege 16.987.-e/Ft, ez a módosított előirányzat 66,14%-a. Az önkormányzat sajátos bevételeinek összege 15.831.-e/Ft, mely a módosított előirányzat 65,97%-a. A központi költségvetésből származó bevételeink összege 25.273.-e/Ft, ez a módosított előirányzat 47,21%-a. Az önkormányzat átvett pénzeszközökből származó bevétele 50.191.-e/Ft, mely a módosított előirányzat 59,59%-a. Az Önkormányzat pénzforgalmi bevételének megoszlása az alábbiak szerint alakult: Intézmények működési bevételei Onkormányzat sajátos bevételei
66,14% 65,97%
Központi költségvetésből kapott bevételek Átvett pénzeszközök
47,21% 59,59%
Az önkormányzat intézményeinek működési bevétele 66,14 %-ban teljesültek. A teljesítés az első 8 hónapra időarányos. Az önkormányzat sajátos bevételei 65,97%-ban teljesültek. A helyi adókból származó bevételünk összességében 68,48 %-ban teljesült, mely jónak mondható. Gépjárműadóból származó bevételünk 54,5%-os teljesítést mutat. Az önkormányzatot megillető központi költségvetési támogatások teljesítése 47,21%-os teljesítést mutatnak. A normatív támogatások kiutalása időarányosan megtörténtek, a jövedelempótló támogatások és az egyes központosított támogatások módosított előirányzatának 100%-os teljesítése pedig az államháztartási törvényben előírtaknak megfelelően történt. A teljesítés azért nem időarányos, mert a köznevelési feladatok normatív támogatása az utolsó negyedévben kerül leutalásra. Kiadások alakulása Az önkormányzat pénzforgalmi kiadásainak összege 96.469.-e/Ft, amely a módosított előirányzat 51,23%-a. A pénzforgalmi kiadások megoszlása az alábbiak szerint alakult: Személyi juttatásokra 50,88% Munkaadót terhelő járulékokra 5 1,32% Intézmények dologi kiadásaira 58,82% Szociálpolitikai támogatásokra 54,10% Egyéb működési célú kiadások 12,97% Beruházási kiadások 100% Az önkormányzat intézményeinek működési kiadásainak jogcímenkénti felhasználását a 4.számú melléklet mutatja be. A személyi juttatásokra fordított összeg a módosított előirányzat 50,88 %-a. Közfoglalkoztatás keretén belül az év folyamán sikerült több embert foglalkoztatnunk, akik a közterületek rendben tartását, valamint a „kistérségi start mintaprogramnak köszönhetően a mezőgazdasági termelésben, illegális hulladéklerakó felszámolásában, valamint a helyi sajátosságú mintaprogram keretében a strand- kemping karbantartásában is sokan részt vettek. Betöltetlen álláshely az önkormányzatnál nincs. A munkaadót terhelő járulékokra fordított összeg teljesítése, a módosított előirányzat 51,32 %-a. Az intézmények működtetéséhez szükséges, dologi kiadásokra fordított összeg, a módisított előirányzat 58,82 %-a. Minden területen igyekeztünk a lehetőségekhez mérten takarékosan gazdálkodni. Támogatásoksa, szociálpolitikai juttatásokra fordított összeg teljesítése, a módosított előirányzat 54,10 %-a. Anyagi lehetőségünk határán belül próbáltuk a jogos igényeket kielégíteni. Otthonteremtési támogatás keretein belül az előirányzat 66,67 %-át nyújtottuk. Tisztelt Képviselő Testület! Az Onkormányzat 2015. első 8 havi gazdálkodásáról készített beszámoló alapján kérem az előterjesztés megvitatását és elfogadását. A 2015. évi költségvetési rendelet módosítására, a mellékelt módosítást nyújtom be. Jászboldogháza, 2015 szeptember 28.
1.!. melléklet az 5/2015(09.29.) önkormányzati rendeleöiez Js%szboldogháza Községi Önkormányzat 2015. évi Költségvetésének Összevont mérlege BEVÉTELEK 1. sz. láb6ízsst
E. forintban
Sor. Izom I
mevéteUjogcim
I. 1,1, 1.2. 1.3. ‚‚4. ‚.5, 1.6. 2. 21 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 4. 4.1. 4.1,1, 4.1,2. 4.2. 4.3. 4,4. 5. 51, 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7. 5.8. 5,9. 5.10. 6, ól. 6.2, 6,3, 6.4. 6.5. 7. 7.1. 7.2. 7.3. 74, 8. SI, 8.2. 8.3. 8,4. 9. ~
2 Önkorssaánnsi működési lámogalésai (l.l.+...+.I.6.) Helyi Önkormányzatok működésének általános sámogatása Önkormányzatok egyes köznevelési feladatainak támogatása Önkormányzatok szociális és gyermekjóléli feladatainak támogatása Ónkormányzalok kulturális feladalairtale támogatása Működést célú kOzpoasoaitott elóirányzasok Helyi Önkormányzatok ksegeszsst lartogatasas NIOködéni célú támogatások államháztarláson Isellilről (2W4-...+,2.5.) Elvonások és bcftzetdaets bevélelei Működési célú gamncia. és kezmnég’állalánból niegtérüléaek Működési célú vnazatéritendó támogatáaok, kölcsősök visamtérülése Működési célú visszaséritendő támogatások, kÖtzsönök igénybevélele Egyéb működési célú támogatások bevételei 1.3.-hol EU’s lamogalaa Felhalmozási célú támogatások államházlarsásosi beloIrm (3.l.+...+3.5.) Felhalmozási célú önkormányzati támogatások Felhalmozási célú garancia-és kezmség’állzlásból niegsérolések Fetlsalmozáni célú v’mszarérisensló támogatások, kölcaösök visszalésúléte Felhalmozási célú vioszaséritendó támogatások, kÖlrsönök igésybevétele Egyéb felhalmozási célú támogatások bevételei 33.bol EU.s lamogalas Közhatatmi bevélelek (4,l,+4.2,4-4,3,+4.4.) Helyi adók (4.1.1.441.1) . Vagyoni tipsuú adók - Termékek és szolgáltatások adói Gépjármüadó Egyéb árshanználati és szolgállatási adók Egyeb köztsssatms bevetelek Működési bevélelek (5.I.+...+ 5.10.) Készlesértékesiaés ellesértéke Szolgáltatások ellenésiéke Közveliasti szolgáltatások értéke Tulajdonosi bevélelek Ellátási dijak Kiszámlázott általános forgalmi adó Altalásso forgalmi adó v’mszatéritéae Kamatbevélelek Egyéb pészágyi műveletek bovétoloi Egyeb mokOdess beveteId~ Felhalmozási bevételek (6.l.+...+6.5.) lmmaser’tát’njasak értékesilése Ingatlanok értékesitéae Egyéb táegyi eszközök értékesilése Részesedések érlékesitése Kmzmedeoek megszssmetsez kapcsolodo beveselek Miiködéti cél’ átvelt péaizmzközök (7.1+ ..‚ + 7,33 Működési célú gamtsc’o- éskezmségsrálblásbólmcgséröl&ck AH-s kiválről Működési célú v’oszatéritendó támogatások, kölcsosök visszatér. AH-n kivülről Egyéb működési célú átvett pénzmzköz 7.3.-hol EU-s tamogasas (közveltos) Felltalmozási célú átveti pénzeazkörök 18.t.+8.2.+8,3.) FeIlsaIm, célú gamnch-és kezesoégvállatáobólmegsézülések AH-s kivülról Fellialm. célú v’uszalérilesdő támogatások, kötcaösök visszatér. AH-m kivülről Egyéb felhalmozási célú álveE pénzmzköz 8.3.-hol EU-s lasstogasas (közvetlen) KÖLTSEGVETÉSI BEVETELEK ÖSSZESEN: (l+...+8) Hilel’, kölcsönt’elvétel átlamlsdzearldntn kivaIrsi tlO.l.+I0.3.)
10.1. 10.2. 10.3. ‚~
Hosszú lejársss) hitelek, kolcsönök felvétele Likviditási célú hitelek, kölcuösők felvélela pésszögyi váltalkozáslól t(övtd lejamlu hslelek, kolcsönök lelvetele melnildi értékgtptrok bevételei (Ill. +...+ 11.4.)
III. I 1.2. 11.3. 11.4. ‚~
Foegatási célú belföldi érlékpapirok be.áltása, érlékesilése Forgatási célú belföldi énékgapirsk kiboctátása Befektetési célú belföldi énékpapirok beráttása, értékmiaése Helekietess célt beltoldi eaiekpapsrok ksbocostsm Marsslvs$nv i~énvbevélele (12,1. + 12.2.)
12.1, 2.2. „
Elűzá év költségvetési maradványának igésybevétele Elozo cv ‚atia&szaas marad’anyanak sgenybevstete Belt’öldi rmenszirozás bevélelei (13.1. + ... + 13,3.)
13.1. 53.2. 33 ~‚
Albmházsariásos belúli megelálegezések Allamházlaziásss boláli mesulűlogozésok lörleszeéso Usletek mcgszsússelese Kiilföldi r.nsusszirozás bevételei (14.1.+...14.4.)
14.1. 14.2. 14.3. 14.4 55.
rorgatáni célú külföldi énékpapirokbe.áltása, éziékmisése Befektetési célú külföldi éziékpapirck bezáltása, énékesitése KOlföldi ériékpapirok kibocsátása Kulüldt l’ttalok, kolcsösok lelvetele Ádéssághoz stem kspcsolódó szármszékos Ogylelek bevételei
16.
FINANSZ1ROZÁSt BEVÉTELEK ÖSSZESEN: (l0.+ ...+l5.)
I?.
KÖLTSÉGVETÉSI
ÉS FINANSZiROZÁSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: (9+16)
.
2015. évi elosrányzat
.
.
2515. ~‘ módosslan
2015. évi Viiljió teljsitéa
5
15 535 I 908 203 II 614 84 347
4 53 529 18 750 5 519 IS 535 I 908 203 II 614 84 232
84 347
3 480,0 II 750
20l5.évi VIll.Isó telitlies 4
25 273 12 916
5 47.21% 6889%
50 Is’ I 298 878
65,54% Ö8.035’s 432,51%
50 191
59.59%
84 232
50191
59,59%
85’
85’
100,00%
85’
85’
IOO.O05’s
23 997 19 400 4 400 15 000 4400
23 997 19 400 4 400 15 000 4400
tS 831 13 285 2 610 10 675 2 398
65.97% 68.48% 59,32% 71,173’s 54.5056
197 23 961 140 I 159 2700 8 635 7 469 3166 692
197 25 670 300 I 878 2 516 6083 9 109 3 789 I 957 2
148 16 987 300 I 569 876 3 652 6 633 5 942 I 957 2
75,13% 66,17% 100,005’, 83.55% 34,82% 60,23% 72,82% 51,25% 100,00% I00,00’56
56
56
100,0056
180315
188 279
109 133
57,96%
180315
588 279
109 133
57,96%
KIADÁSOK 2- n idMázjsl
Ezer fothstban
Sorszám
Kundásijugcímek
I
2
I. I 1. 12 13. 1.4. .5 1.6. 1.7. 1.8. 1.9. 1.10. 1.11. 1,12. 1.13. 1.14, 1.15. 2. 2.1, 2.2. 2.3. 2.4, 2.5. 2.6. 2,7. 2.8. 2.9. 2,10, 2,11. 2.12. 2.13. 3. 3.1. 3.2. 4. 5. SI, 5.2. 5.3, 6. 61. 6.2. 6,3, 64. 7. 7,1, 7.2. 7.3.
Működési költoégyetés kiadásai (11+ +15.) Személyi juttatások Munkaadókat terhelő jónsiékok és ozociálislsozzijársilásiadó Dologi kiadások Ellátotiak pészbolijsstiasáoai Egyéb működési célú kiadások - az 1,5-bök - Elvonások és bafizesések - Oarsscia- és kezeso~vállaIásból kiEzesés AH-ii belfllne -Visozaléritondö támogatások, kölcsönök nyújtása AH-s bolalne - Visuzasérilendő támogatások. kolcsönök iorlcaziéso AH-is betölre -Egyéb működési célú táiisogaláaok AH-s bclúlre Garancia és kezosoésvállalásból kifszotés AH-s kivülre - Visszatérítendő támogatások, kölcsöncé nvúisásn ÁH-is kivülro . Arkienéazutésck. áriámogalások - Kamaslámogalások - Esvéb működési célú támogatások áliamhüzsariásos kivolro Felhalmozási köll oécvehés kiadásai (2.1+2.3+2.5.) Beruházások 2.1.-ból EU-s forrásból mog’alóssló beruházás Felúiutások 2,3.-bél EU-s forrásból mevvslósssló felújítás Egyéb felhalmozási kiadások 2.5..ből - Garancia-és kozraségvóllabsból kifizetés AH-s belölzr - Visszasérilendó támogatások. kölcsösök nyújtása ÁH-s bslötre - Viaszasérihondő támogatások, kölcsösök sörlesztésc AH-s bolülro . Egyéb felhalmozási célú támogatások AH-s brIlilne - Garancia-és kezesség’.állalásból kifizetés AH-is kivütre - Vissraléritendö támogatások, kölcsösok nyújtása AH-s kivülro . Lakástámogatás - Egyéb felhalmozási célú támogatások áliamhüzsarsásos kívülro Tsrssléksk (3.1+32.) Alsalásös Isrlslék Céltarlalék KöLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN (1+2+31 Hitel.. kölcsöiilörlesztés állsniházlarsásss kivolre (5.L+ „. + 5L) Hosszú Iciáralú hisclck, kölcsönok törlcsztéic Likviditási célú hilelck. kölcsösök sörlcszléso pészügyi válialközásonk Rövid Iciáralú hilolok. kölcsönök sörtssztéoo BeIféldi érlékpapirok kiadásai (6.1. + ... + 6.4.) Forgutási célú belföldi ézsékpspirok’éstárüsa Forgatási célú belföldi érsékpnpirok br-iáltásn Befektetési célú belföldi érsékpnpirok ‚ósárlása Befektesési célú belföldi ériékpapirok bü’áltáos lűelh)tldi rsossszirozsis kiadásai (7.1. + .. + 7.4.) Allamháztsrtáson belüli mcpelölcgczésck folyésitáss Átlamlsázisrtásos belüli mgaslllegezésrk vioszarszosése Pészenzközök belédcéss elhelyezése Pénzügyi liziag kiadásai
7.4. 8. 8.1. 8.2. 8.3. 1.4.
KoIrdidi finsosozirozás kiadásai (6.1. + ... + 6.4.) Forgstási célú külföldi ésiékpspirok ‚ásárlúas Befeklesési célú külföldi érsékpapirok bo’áltáos Külföldi ériékpapirok besálsása Kulföldi hiselsk. kölcsosök törlsszlése
9.
FINANSZÍROZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN: (5.+...+8.)
10.
KIADÁSOK ÖSSZESEN: 14+9)
20l5.évi eloirányzal
2015. évi Vilijsó téjsilda
3 179 714 91 174 17036 51 303 6 332 13 869
.1 185 177 95 950 17984 51 112 6 416 13 715
5
13 869 601 601
3 102 3 102
3 102 3 102
100.00% 100.00%
180 315
188 279
96 469
51.24%
580 315
188 279
96 469
51.24%
KÖLTSÉGVETÉSI. FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE 3 s~ teib&izsat I 2
Köhtségvelési hiány,töbhilrl ( kűhhségvelési bevéletek9. ssr— köllségvrhési kiadások4. sor) (+1-)
~
Finajiszirizási bevésrlrk, kiadások egyrniege (lissusszirozüsi hsevélelek 16. sor - rssajiszirszóai kiadások 9. sor) 1~/-)
r”
2015. modoostáo
Ezerforintban
. -
93 367 48 821 9230 30 066 3 471 I 779
Idittles /a 5 50,42% 50,88% 51.32% 58.82% 54.10~’u 12,97%
1.2. melléklet az 5/2015(0929.) önkons1ányzati rendelelbez Jászboldogháza Községi Önkormányzat 2015. évi Költségvetés kötelező feladatainak mérlege BEVÉTELEK I. so táblázat
Ezer forintban
Sor. amott I I, II .2. 1.3. 1.4. ‚5 ‚‚~‚
2. 2.1. 2.2. 2.3. 24 2.5. 2,0. 3. 3.’. 3.2. 3,3, 3.4, 3,5 3.6. 4. 4,1. 4.1.1. 4.1.2. 4.2. 4,3. ~4 5. SI. 5.2. 53 54 55 5.6. 57 58 59 5,~o, 6. ot. 6.2. 6.3, 6.4. 6~ 7. 7.1, 7.2. 7,3, ~4 8. SI. 8,2, 5 3, ~ 9. ~O 10,1, 10.2. 0.3. 11.
....
Bewlel’ Jogclm 2 Önkonoátiyzst működési Iáatisoalásai (I.I.±...+.l.6.) Helysi öekavntástyzanok működésének álialánnoo támogatása Óakonnányzanok egyes közsevelési feladatainak támogatása Onkormányzatok szociális és gyesansekjóléni feladalainak támogatása Onkossosányzotok kulturális feladatainak támogatása Működési célú központosliott elóirányzatok Helys Óskoesnany2alok özegeszeto lamogatasat Működési célú támonaláanlc államhállartéton belülről (2.l.+...+.25.) Elvonások ás beíncelések bevételei Működési célú garancia-és kezvsoégvállatásbál_meglérútének Működéti célú vieszalériteedó lárnogetások, kolcsösok visszalérúlése Működési célú visszarériíendb támagasások,_kolcsösok_igénybevélele Egyéb műkodési célü támogalássk bevételei 2.5.-bel EU-s lamogalas Fellsalmteisi_célú_Iáanioeatésok állaanhézjanláann_helűlrol_(3.5.+...+33.) Fellsalnnsoeáai célú Önkormányzati_támogatások Felhalmozási célú gerarecia- és kezességvállatásból_nnsegtérüléaek Felhalmozási célú visszalérinesdö támogaiások. kőlcsönök vioszotérúléae Felhalmozási célú visszalérílcadö támogatások. kölcs000k igénybevélcle Egyéb felhalmozási célú támogatások bevételei 3.5,-bol EU-a lamsgslas Közdnalalmi besélolek (4.l.+42.+4.3.+4.4.) Hcl~ó adók (4.1,1+4. 1.2.) - Vagyoni tiptesú adók - Termékek én szolgáltatások adöi Cépjárműadó Egyéb áruhaszsálate és szolgáltatási adók hgyCb kózátalalmt bevctelek Stéködéti Iseadlelek (5.l.+...+ 5.10.) Késcletériékesííés ellenérséke Seolgálalások cllenérséke Kőzvválcn ozolgállelások énléke Tulajdonosi bevélelek Eltálási dijak Kiszároslásoll általános forgalné adó AlIslásos forgalmi adó vissealéeílévc Kamalbevölelek Egyéb péezügsó műveletek bevételei Egyeb msködeat bevesetek Fellialnturáui be’élelek (6.I.+...+6.5.) Itsunsaterilliajavak értékooitésn Ingatlanok énlékesilése Egyéb lárgyi eszközök értékeaiséae Részeaedéaek értékesiaéao Keszesedmek megszuneselnez kapcuolodo beveteick Működési célú átvett_pénmnköeők (7.1. ÷ ... + 7.3.) Működési célúgarancsa. éskezességvátlalásból megléaűlések Aj-t-o kívelröl Működési célú visicatéritendű támogatások. kölcsgngk viaazslér, All-n kivütröl Egyéb működési célt ásvell pénzeazköz 7,3.-hol EU-s laeatsgalaa (kozvetleaj Felhalmozási_célú_átvett_pénmseköebk (8.l.48.2.+S.3.) Fethalm. célú garancia-és keecaségvöllaláskól megtérölések AH-s kivölrúl Fethalm. célú visazalérilendű támogatások, kölcsösök visszatér. Alt-n kívülről Egyéb felhalmozási célú álvets pénzeszköz 5.3..bol hU-a tareogslas (közvetlen) l’ŐIJISEGVETÉSI IIEVÉTELEK ÖSSZESEN: (t+...’s-S) Hitet.,_kllcsönnfel’élel_áIlsonlaá~artéson_kivűlről_(l0.t.’l-50.3.)
2OlS.ns. olotrányiat 3 48 010 IS 750 15 535 I 908 203 II 614 84 347
2015. ow. módonlnán 3 529 750 519 535 908 203 II 614 84 232 53 II 5 15 I
2015. éti VlII.há . . Íeljcntlén 3 25 273 12916 10181 I 298 878 50 191
84 347
84 232
50191
23 997 19400 4 400 15 080 4 400
23 19 4 15 4
997 400 400 000 400
15 831 13 285 2 610 10 675 2 398
197 13 649 140 586 I 600 4 919 3 948 I 764 692
197 15510 300 602 I 416 4 763 4 508 I 906 I 957 2
148 10 6t9 300 293 432 3 652 3 006 921 I 957 2
56
56
170003
177 268
101 914
170003
177 268
101 914
Hosszú lejáratú hitelek. külcsősök felvétele Likviditási célú hitelek, köicsöubk felvétele pészslgyi völlalkezáslól Kovté lejaralu bitelek. kolcoosok lelvelele BrIlBIdi_ériélepapirole bevélrlei_(all. +...+ I 1.4.)
I II, I 1,2. Ill. 11.4, 12.
Forgatási célú belföldi érlékpapírok beváltása, énékeaiiéae Forgaiási célt belföldi érlékpapirok kibocoálása Eefekteliti célú belföldi énsékpspirok bevállása, énékesíléne Heteklesms celu bclíoidi eroekpaperok ktbscsalass Maradvány_iténybe’étele_(a2.t. +_122.)
12.1. 12.2 I).
Előző ér koltségvesési maradványának igésybevésele Elozo cv vallalkozass mavadvastysnak tgesybevetele Bel%ldi ftnsunnzdraús bevételei_(13.1. + ... ÷ 133.1
13.1. 13.2. 13.3. 14. 14.1. 14.2. 14,3. 14.4, IS.
Allanslnáziarlásoa belüli megelölegeaéack Allaetáltázlaelásnss belüli megelűlegezések lörleoznése Hcseiek megszuslelene KilIrgIdi_r.nannérszás_bevételei_(14.1+14.4.) Forgatáss célt külföldi érsékpapirok bevállösa. értékeniléno Eefektetési célú kúlföldi érlékpapirok bevásnása, énékesitése KülfÖldi éesékpapírok kibocsátása ksUÖldo hitelek, kölcsossk lelvetele Adóunágjtozoem leapcaulódó azairtenzétios ügyletek bevételei
ÖSSZESEN: (15,+ ... +15.)
16.
FINANSZIROZÁSI BEVÉTELEK
17.
KÖLTSÉGVETÉSI És rINANSZIR0ZÁSI BEVÉTELEI’ ÖSSZESEN: (9+16)
KIADÁSOK 2 s~ táblázat
zerforint ban
Sor~ ~
....
Kiadott Jogc’mc 1’ 2 Niúkadési kőltaécntéo kiadásai (11+ +15) Személyi jultalások Munkaadókat oertaetöjágtslékok ás szociális hozzájárulási adó 00100i kiadások Ellálottak pénzbeli juttalásai Egyéb miködési célsi kiadások 8.5-bő’:. Elvonások ás bet7zetések - Garancia-és kezesoégvállalásből kifizelés AH-ti betütre -Visozatériteoda támogatások. kálcsönök nyújtása AH-o belütre - Viaszatéritetdö támogatások. kolcoOaok torleazldog MI-n belolre - Egyéb működési célú támogatások AJ-t-o betatre - Garaotcia ás kezességvállaláabót kifizetés AN-n kivotre - Visszatériletadő_támogatások._kolcasook_oyúitása All-n_kivölre - Arkiegéozioéaok. ártámogatások . Katnatiámogatások - Egyéb működési célú lántopolások áltamháztartásot kívülre Felhalmamiti kőlltégyotén kiadásai (2.I.+2,3.+2.5.1 Beruházások 2, 1.-bál EU-a forrásból megvalósuló beruházás Felújítások 2.3..böt_EU-s_forrásból msgvalóasló_felújilás Egyéb felhalmazási kiadások 2.5.-bál - Garaocia- és kezeaségvdllalásböt_kifizetés_Ass-n_belúlre - Visszatériteadő támogatások. kötasotök nyújtása AN-n belülre - Visszatésiteodő_oámsgatások. kötcsötaök_törtroztéae ÁH-o_betötre - Egyéb_fglhalmozási_céló_táxoagalások_Aj-t-s belúlre - Garancia. ér kezossénvállalásból kifizetés AN-n kívülre - Visszatétitetdő_támogatások. kolcooook_nyújtása AN-n kávolre - Lakáslámogatás - Egyéb fethatttaozási cétú támogatások állantázlaetáson kivülre Tartalékik (3.1+3.2.) Attatánot tartalék Céltarinlék KÖLTSEGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN (1+2±3) Itilel-, kslcoöntartesaoés áltaatthéziartáoon_Idsilire_(SI. + ... +_5.3.) Houtzú tejáratú hitelek. kölcaonök törlesztése Likvi dilási_célú_hitelek. kötesönök_lortesztése pénzügyi_vállslkozásoak Rovid_lejáratú hiletek. kolcsönok törleaztése BeIIttdi_érlűlepapirok Isiadátai_(6.0. + .. +_6.4.1 Forgatás célú belföldi értékpapírok vásártása Forgasási_célú_belfotdi_értékpapírok_be’-áltása Befektetési célú betBtdi értékpapírok vásáslása Befektesési célú belföldi ériékpapirok beváttása Bett3ldi finasnaireols kiadásai_‚7.1. + ... + 7.4.) Atlaoduáztartásoo_belüli_megetőlegczéaek_folyósítása Allanilaáztasiásos betűIt megelőlegezések visszaBze’ése PénzeszkOzok beléikétt elhelyezése Pénzügyi hams kiadásai KOIBIdi_fl’aanszironis_kiadásai_86.t. + ... + 6.4.) Forgalási_célú_külföldi_értékpapírok_vásástása Befektetési célú külföldi értékpapírok bevallása Kúlfóldi értékpapírok bevallása Külföldi hitelek. kolcustök toríesztéoe FINANSZÍROZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN: (Sj-..+8.) KIADÁSOK ÖSSZESEN: (4+9)
I
I. 1t ‚.28.3. 8,4.
.5 ‚.6. 8.7. 8.8. 1.9. 1.10. 1.81. 1.12. 8.83. 1.14. 8.85. 2. 2.8, 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2,7. 2.8. 2.9. 2.80. 2.11. 2.12. 2.13. 3. 3.1. 3.2. 4. 5. 5.8, 5.2. 5.3, 6. 6.1 6,2, 6.3. 6.4, 7. 7,8, 7.2. 7.3. 7.4. I. 88, 8.2. 8.3. 8,4. 9. ‚0.
2015. ési . clo.réstyzzt 3
3
3
173 700 94 090 87 470 44 09 6 416 II 615
83 783
I I 759
I I 759 2 604 2 604
It 759 2 604 2 604
867 133
176 304
86 387
167 133
176 304
86 387
ret forint ban
I
Kühts*srelésí Mása’. tibblgi
2.
Fioanssímoáé
( Lottoét’etoai tevételelov. sor— kottsér’etísi tdaitások4. sor) (+0-)
be’’Ickk,táaéáookcrjrokce (finanrzíovsodsi besütrlels 6. sor. tinaonőmaáti Iáadé,ok9. sor) (+0-)
2015. ősi VilIhó . . teljottea
167 133 89 877 86448 43 414 6 332 8 769
KŐLTSÉGVETÉSI, FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE 2 sz. táblázat
2015. é’i . módoottáo
2 870
47477 8 868 23 899 3478 68
1.3. melléklet Ez 5,2015(09.29.) Önkormányzati rendelethez Jászboldogháza Községi Önkormányzat 2015. évi Költségvetés önként vállalt feladatainak mérlege BEVETELEK I.
ar. téá!ézaod
Ecerfearieoeban 20t5.é’i
Sor~
Bewtett Joectm
2015. est etotrányzat
. . 20I5.en mádooitáo
0
2
3
4
5
10 160
6 368
....
tetiesites
I. I.’. 1.2. 1.3. t.4. .5. 6, 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5, 2.0. 3. 3,1. 3.2. 3.3, 34 3.5. 3.6. 4. 4.1. 4.1.1. 4,12. 4.2. 4.3. 44 5. St. 5,2. 5.3. 5.4. 55. 5.6. 5.7.
0. 6.1. 6.2. 6,3. 6.4. 6.5. 7. 7.t. 7,2. 7,3, ~ S. St. t.2, t.3. 84. 9. Ia.
Onktnnásoynt inűködéti lámneatátsi (tl.+...+.l.6.) Helyi Önkormányzatok működésének iloatástoa támogatása Önkorznáeoyzatok egyen köntegeléti feladatainak tdsttogasása Önkormányzatok szociális és gyermekjáléri feladatainak támogatása Önkormányzatok kulturális feladatainak támogatása Működési célú kógaontosttott elöirásyzatok Helyt ontormanyzatok koegeazato lamogatasas Működési célú tánonatátak áttamt.ázartúooo bettirol t2.l.+...+.2.5.) Elvonások ét betteetének bevételei Múkodéti célú garancia-és kezeaségvállatásból megtérütéaek Múködéai célú vieezatéritendő támogatások, kolcsönok visozatérüténe Működési célú vinnzatéritendő támogatások, kötcsonOk igénybevétete Egyéb műkldéti célú támogatások bevételei 2.3.-bot hU-a tantogatas Felhalmozási célú táotaotatéstk átlantbáálartánon twlűlrél (3.a.+...+3.5.) Fethalmoeási célú Önkormányzati tátnogalásek Felhalmozási célú garancia- és kezességvállatdsbót megtérolétek Fethalmozási cétú visszatérítendő támogatások. kőlcnöoök vietaatérütéte Felhalmozási cétú vittzatérilendő támogatások. kólcsöták igénybevétele E~yéb t’elhatmozási célú tásengatások bevételei 3,5.-tol hU-t lnmogatns EtA.aaa]mi Isesaltelek (4.1.+42.+43.-f.l,4,) Helyi adók (4.1.1+4. 1.2.) - Vagyont típusú adók . Termékek és azotgáltatásek aéái Gépjátműadó Egyéb árehsszrtátnti és szolgáltatási adók bgyeb köa3tatalnit bevetelek Működéti bevételek tS.t.+...+ 5.10.) Készletértékenités eltetórtéke Szotgáleatásak eltenértéke Kázvetitelt szolgáltatások értéke Taalnjdotooi bevételek Ellátási dijak Kinzámlázeot általános forgalmi adú Attalános forgalmi adó vioozstéettóoe Kamatbevétetek Egyéb péttzá~yi műveletek bevételei Egyeb mtaködeat beveletek Felhalmozási bevételek (6.5+.. +6.3.) Itreatateriálinjavak égtékeniténe Ingatlanok énékestiéne Egyéb tárgyi enközök énékesitéoe Réssenedé nek étlékenite‘Se Keazesedenek megszasnesehez knpetolodo bevetelek Műkadési célú dIgetl pénastzletzak (7.1.+ ... + 7.3.) Működési célúgaraecie-énkezenségváttntásból megtérűtéaekAJ-t-nktvátról Működési célú visszatériietdö támogatások, kötctÖnökvt’ttzatér. AH.n kivolről Egyéb műküééti célú átvett pénzesskőz 3.3.-bot hU-s tatntogatas (koevellet) Felhalmozási célú átvett pénzetaletaak (S.I.+8.2.+S.3.) Felhnlnt. célú garancia. és kezesoégvdltalásbúl mogségütének AM-n ktvütrűt Felhatm. célú visszatériteedő támogatások, kölcsotök viotaatér. AJ-t-s kivátről Egyéb felhalmozási célú átvett pénzeazköz t,3,.bot bU.t tamogatat (közvetlen) KÖLTSEGVE~SI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: (l+...+8) ttilel.. ktlctöntetvétel éJtamhai,noarlánon kjvatrát (10.1+103.)
10.1, 10.2. 10.3. Il.
Hoeezú lejáratú hitelek, kotceónők fetvétete Likviditási célú hitelek. kotcaőnok felvétele pénzogyi vállatkozástól Kovtd tejarate ttttetck. kolcstoak tetretete BeIltidi érlékpapirok bevételei ‚11.1. +...+ tt.4.t
5.8. 5.9.
5,~o,
I ‚t I .2. I 1.3. I .4. I~. 12.1. 122
10 312 573 I too 3 716 3 52] I 402
I t I 4 t
270
too
I 276 444
300 601 383
3 627 1021
10 312
10 160
6368
00 312
10 160
6368
Forgatási célú belföldi énékpapirok beváttáss. értékeeiténe Forgatáti célú belföldi értékpapirok kibocsátása Befektetési célú belföldi énékpaptrok beválláss. énékeaitéae betektetea ceto bettolda enekpaptrok ktboceatasa )taradvtjaiy isénybevétele (12.1. ÷ 12.2.)
~
Előző ér költségvetési maradványának tgénybevétele tiozo cv vattalkozast maradvanyaenk tgeotybevetete BeltEldi fttaaosalrontt bevételei (13.1. + ... + 13.3.)
03,0, 03.2. t 33 04. 14.1. 14.2. 14.3. t4.4. IS.
Attaetaltáztassásan betátt megelőtegezének Attsatdeáslaasáson belüli megelőtegezéoek torleaztéte átetetel’ megsasoteteee Kűtltldi finaasalrozán bevételei (14.1+14.3.) Forgntáoi célú kötfeldi értékpaptrok beváltúsa, éasékesitése Befektetési célú kattvldi énékpaptrok bevallása, értékeétéee Külföldi érlékpaptrok kiboceátása Is.ullötdt htletek. telcsüttett telvetete Adóstéttttzncm bsspcattédó ealnatamikas Egyletek bevételei
16.
FIN’ANSZiROZÁSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: (10.
I?.
KÖLTSÉGVETÉSI
ÉS FINANSZ1ROZÁSI
+ ...
+15.)
BEVÉTELEK ÖSSZESEN: ó9+16)
KIADÁSOK 2. sz tó bbSzaj
Ezer forintbean
Sor-
Kiadás. jogeimek
I I. I I 1,2, .3. .4. 1.5 1,6, 1.7. ‚.8. 1.9. Ito, 1.11. 1.12. 1.13, 1.14. 1.15. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. 2.8. 2.9. 2.10, 2.11. 2.12. 2.13. 3. 3.1. 3.2, 4. 5. St. 5,2. 5,3, 6. 6,1, 6,2. 6,3. 6,4, 7. 7.1, 7.2 7,3. 7,4. 8. 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 9. 10.
12 581 997 595 7 889
4 11 400 860 514 6 926
2015.é’i VIllain . . . leIjailet 5 9652 8344 362 6 67
2 100
2 100
779
2 100 601 601
2 100 498 491
2100 60! 498
‚3 182
II 898
tO 253
13 182
11 898
00 253
.1 738
—3 885
....
1815. e’nelo.rassyzal
2 Mükldéoi kölloém’e(én Idadúsai (I l+...+l .5,3 Személyi jullatások Munkaadókalterhelöjárelékok éa ozociöliohonájásulási adó DoIe~ kiadások Ellálollak pénzbeli itallalásai Egyéb működési célú kiadások - az I .5-bEl: - Elvonások és hefizelések - Garancia-én kezeaoégvdllalásból kiflzenés AH-a belülge -Vissealéráteadú támogatások. kölcsaaök nyújtása Mi-n belúlre - Visszatériiendü iámogalásak. kólcsanök lőrlcaztéae AN-n balalro Egyéb mükodéai célú námoganások AR-n belülra - Garaeocna éskezessé~vállaldsból kitizelés AN-n kirütre - Visazaiétítendö náasaratásolc. kölcsönök nyújláaa AR-n kivülre - Árkicgémmnéaek. árlámogaiások - Kamattánsogalások - Egyéb működési célú láaiogalúaak dilaaúidztartüson kivülre Felhalmonóti köloaéneiéo Iáadáoai (2. I.+2.3.+2.5.) Beruházások 2.1.-bEt EU-s fotsásból megvalúsaló beruházás Felújitások 2.3.-bél EU-s fotsásból megvalósuló felújitás Egyéb felhalmozási kiadások 2.5.-bal . Garancia- éa keaeaaégvdilalásból kifizetés AR-n balúlre - Visszatéritendó támogatások. kölcsünük tsyúiláaa AN-n belotre - Vionzasárinendő támogatások. kötcaön)k iörlaaztése AN-n belülre . Egyéb felhalmozási célú lámo53tások AN-n belúlre - Garancia- da kezeaaézvúllalásbúl kitizetéo AN-n kárüllre - Visazanénátendö náa,aantások. külcoönök nyújtása AN-n kivülre - Lakástámagalás - Egyéb felhalmozási célú támogatások állaanaháztariáson kirülre Tarlalél’ok’3.t4-3.2.) Alletánostaslalék Céltanalék KŐLTSEGVETÉSI KIADÁSOK ŐSSZESEN (1+2+3) Hiiel~. k8lcstntErleaaséa államtiánaraáson dENts (SW + .. + 5.3.) HosszaS Iejáraiú hitelek. külcsonök lörleszléae Likvidinási célú hitelek, kölcaönök törleeztéte pénzügyi vállalkozásoak Rövid leiáeatú hitelek. kblcaösök térlesztése Belföldi érlékpapirak Idadásai (6.!. + ... + 6.4.) Forgatáai célú belföldi ériékpapirok vásártása Forgatási célú belföldi értékpapirak beváttása Befekteléé célú belföldi énékpapirok vásárlása Befektenéoi célú belföldi énékpapirok beeöáláaa BellEIdi faaaatnzórozán hiadásai (7W+ ... + 7.4.1 Allamháznarsásaa belüli megelölegezések folyóoiaáaa Allaasttdznartásao bulöli meeelöleeezéaek vianzatiaetése Péazeezicözök betélként elhelyezése Pétszügvá hány kiadásai Külföldi fiannaalronin Iáadáoai ‚6.1. + ... + 6.4.) Foramlási célú külföldi éraékpapirok vásárlása Befektetési célú külföldi énéhpapirak beváltáaa Külföldi értékpapirok beváltása Külföldi hitelek. kölcsöaök törlesztéae FINANSZIROZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN: (5.+...+8.) KIADÁSOK ÖSSZESEN: (4+9)
3
. . 2015. eva . . mad mEss
KöLTSÉGVETÉSI, FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE .z
st tébtúzad
Ezerforintbean
I
Koltséevet(sl Mán’. iihldei ( hOIts*svet’sl levétetek9. est— hatisécvetbSi ldadáookd sat) (+0—)
2.
Fiaanseiiooási lses(trkl’ Idadásokegyeikce (ttnan,zámzáoi tsyéietek
6. sor- Ooa.ts’liueáni ldadáooko. sor) (+0-)
-2 870
Működési célú finanszirozási ldadásokösszesea
1. Működési célú bevételek és kiadások mérlege (Önkormányzati szinten)
Ezer forinlhws! Bevélelek
Sor szám
. Mecitevezes
2
I. 2. 3. 4. 5.
6. 7.
Kindások 2015. évi . . cl o’rany-zsl
2015. évi ... mod osslso
2015. évi vlI.lió . . teljoiles 4.
3.
3
Önkormányzatok működési támoeatásai
48 010
53 529
Müködési célú támocatások államháztartáson belülről
84 347
84 232
2.-bő! EU-s támooatás Közhatalmi bevételek Működési célú átvettpénzeszközök 4,-ból EU-s támoeatás Esevéb működési bevételek
25 273 50 191
23 997 23 961
23 961
. Megnevezes
4
. . . 2005. év, clotranyzst 2015. cv, módooílas
2015. évi V011.hó . . teljesítes
5.
5
6.
Személyi juttatások Munkaadókat terhelő jánslékok ésszociátis hozzájárulási
91 174 17 036
95 950 17 984
48 82! 9 230
Doloci kiadások Ellátottak pénzbeli iutlatásai Eevébműködési célúkiadások Tartalékok
S I 303
51 I 12 6 416 13 715
30 066
6 332 13 869
179 714
185 177
93 367
3 47! 1 779
15 831
8. 9. 10. I I.
~•
14.
Költségvetési bevetelekosszesen
180 315
Költségvetési kiadásokösszesen (l.+...+12.)
16. 17. IS. 19. 20. 21.
Hiány belső finanszírozásának bevételei (I 5.+...+1 8. ) Költséavelési maradvány ieénvbevétele Vállalkozási maradvánv ieénybevétete Betét visszavonásábál származö bevétel Envéb belső tinanszirozási bevételek 1-hány külső ftnanszirozásának bevételei (20.+...+2l.) Likviditási célú hitelek. kölcsönök felvétele Értékpapírok bevételei
Értékoapir vásárlása. visszavásárlása Likviditási célú hitelek törleszlése Rövid Ieiáratú hitelek törlesztése Hosszú Iciáratú hitelek törlesztése Kölcsön törtesztése Foreatási célú belföldL külföldi értékpapírok vásárlása Betét elhelyezése
22.
Mijkodesi eclu finanszorozasi bevetelekosszesen (14.+19.)
(14.+...+21.)
23.
BEVÉTEL ÖSSZESEN (13+22.)
24. 25.
Költségvetési hiány:
-
Tsírgj-évi hiány:
.
IS.
080305
KIADÁSOK ÖSSZESEN (03+22.) Költségvetési többlet: Tárgyévi többlet:
FI to Kz
to K?
I 179 714 601 601
185 177
93 367
-
-
-
-
II. Felhalmozási célú bevételek és kiadások mérlege (Önkormányzati szinten) Ezerforinthan ! Bevételek
Kiadások___________________
Megneveres
2014. évi . . elnranynt
~
2
5
L 2.
Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről 1.-ből EU-s támogatás Felhalmozási bevételek Felhalmozási célú átvett pénzeszközök átvétele 4..ből EU-s támogatás (közvetlen) Egyéb felhalmozási célú bevételek
°.~ szam
3. 4. 5. 6. 7.
...‚. 2015. evIrn adesitas
2015. évi VII.lió . teljaslés
. Megneveses
2015. évi .. elsirányml
. . 2015. eva módesilás
2015. évi vIII.It6 . .
4
5
5
5
Beruházások 1.-ből EU-s forrásból megvalósuló beruházás
601
3 102
3 102
601
3 102
3 102
Felújítások 3.-ból EU-s forrásból megvalósuló felújítás Eevéb felhalmozási kiadások
8. 9. 10.
~1T~ 12.
1T I 4. I 6. 17. IS. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
Tartalékok Költségvetési bevételekösszesen: (l.+3.-l-4.+6.+...+11.)
Költségvetési kiadátokösszeseti: (l.+3.+5.+...+11.)
[liánt’ betsó r,,za,ssrira:ás hevéielei (14±.-. 418) Költséevetési maradvánv itiénybevétele Vállalkozási maradvánv igénybevétele Betét visszavonásából származó bevétel Értékpapír ériékesitése Egyéb belső finanszírozási bevételek [líánykü Zaj finans:ira:á sónak bevételei (201 . 424) Hosszú lejáratú hitelek. kölesönök felvétele Likviditási célú hitelek. kölcsönök felvétele Rövid lejáratú hitelek. kölcsönök felvétele Ertékpapirok kibocsátása Egyéb külsó tinanszirozási bevételek
Ertékpaoirvásárlása. visszavásárlása Hitelek törlesztése Rövid lejáratú hitelek törlesztése Hosszú lejáratú hitelek törleszlése Kölcsön törlesztése Befektetési célú belföldi. külföldi értékpapírok vásárlása Betét elhelyezése Pénzügyi lizing kiadásai
a
a
a
a.
C
25
~
26. 27. 28.
Felhalmozási célú finanszírozási bevételek összesen (13.+19.) BEVÉTEL ÖSSZESEN (12+25) Költségvetési hiány: Tárgyévi hiány:
Felhalmozási célú rinanszirozási kiadások összesen (13.+...+24.) 601 601
KIADÁSOK ÖSSZESEN (12+25) Költségvetési többlet: Tárgyévi többlet:
601
3 102
3 102
3. melléklet
az 5/2015.(09.29.) önkormányzat! rendelethez
Jászboldogháza Önkormányzat saját bevételeinek részletezése az adósságot keletkeztető iigyletből származó tárgyévi fizetési kötelezettség megállapításához
Ezer forintban!
Sor-
Beveteli jogcimek
szan’
‚.
cloiranyzat
1
2
LHelyiadák 2. 3.
2015. évi eredeti
2015. évi ‚ . modositott ‚.
‚
.
.
‚
Teljesites
.
eloiranyzat
3
.
2015. cvi
4
5
19400
19400
~3285
197
19 400
13 285
Az önkormányzati vagyon és az önkormányzatot megillető vagyoni értékű jog értékesítéséből és hasznosításából származó bevétel Osztalék, a koncessziós díj és a hozambevétel
4.
Tárgyi eszköz és az immateriális jószág, részvény, részesedés, vállalat értékesítéséből vagy privatizációból származó bevétel 5. Bírság-, pótlék-és díjbevétel 6 Kezességvállalással kapcsolatos megtérülés SAJÁT BEVÉTELEK ÖSSZESEN*
19 597
adósságot kelelkeztetó ügyletekhez történö hozzájárulás részletes szabályairól szóló 3531201 I. (XlI.3I.) Korm. Rendelet 2.~ (1) bekezdése alapján. *~
p
.
94l49l0908~.06~lO’004908O099999”49
600499.0
9541”!
60040t90919,OH
096
064041-I!
743.06’
99,409 *0
40050 -13335-
66ko..o6617500,b0046004s0oÁ91 6006005.oéIots,poo.o9dl.00050000 090906595065506605 00 ‚]0500
‘
Mík044406090990010,0669999600.99900! hoi060102.L0..+.230
; ; ; ; ; ;
610 668 90169651
n9010007909 94-48600;949099061030€001606
‘
.2’
54347
11312_ ‘1l13_ .IStt. 1.255.125LLOU_ ...— 94232
0~20- bIlL b’6600
os’
9909 9’ 00609 00410 006950006 F9658-,16099000’1,691506990909k FsOjood’,, 946 nok601500906991’67100 F66699480Iá9~9046u0t.69I90’90t94009065I9 LoOb 09161,009 a61 ~9l,699k 6004909 311906668506918” K900,,..469,41,kklLl.NIMJ.’l.4.0 ‚4,I,nk’4.I.I.041.10
‘
; ;
;
:
O
; ‚72 ‚~ 03
E
23997
—
— —
23997
00030
-_____————___———
~J$3__I02_._1d&-.___
.JIOL_ slA!l. ‘íla. —,.350!-.
HIt ~t lit = 1320-.
iü
C_I
~in .3230-.
100319
660
—
._213_.
~c
600
090
2005
2000
—
._22L.
—
—
—
—
—
—
—
—
.——
—
—
—
252_ ._315_ .1311_ 2431_
— —_
~c ~c ::~c ~c
445
200
—
—
—
—
907
227
507
—
3674
3674
2007
40050
~——
—
~_
~__ — —
—
—
—
..J2L. 22$_ 2220-
11212- 1531_
L330_
1012-
2205-
..10t 1350- —122-
.2±2—
‚.232-
IM
.302-
—2500
123_
—
000-
—--——-—————
—
14640bo16r106,6H106031-
60.019
—
= 13069
V9l6,I99üdISI~48I’0dl9.I02I.+13+Z05 0606500096
—
—
13858966996069
‘“
—
—_
b220L. .20110- 10200- 10105-. ._12S5-
97’S
~
33±
.291_ —~o
440
— —~
—
._5L521_ 90100- 40220_ —2435— .S43L_ .102010-430- 22321300131350- 19305_ 70.000~0C .4295-.
- ‚709064846 090501099t.t010,9Mk9741001 Ál’
-:
6,
—-—————
1±25- a!22_
-V~494nd6698~6.k0~06’004l9~Á5 .‚‘8”4904179001966069M4169109’46 -08b.66010so03400.4o.69tÁltobóaOo -Cn.o3.6,bd010’-4lI04064It.31,.6.00-.flO,tI
„
— —
~9~8~~....~
‘2 96000806016090 6046993 9-5I.5-b5I.D,99606446069bd’
2
—
—
‚ ‚65069490030649,506509 63096k 44 943 Dobd 690lot
.77
———————
.
~ ~~696
to
— — —
— ._____
‘o
1 j ‘2.
—‚
—
~——~
I6.dl”6 M ‚601046416499068 ‚80180111 7 +0.50
-050
— —~
C_I
1230- 1225-
L
.—_—-_——-——_——----————_————.—-
22&_
~r
O
—
1300._2225__ .S00L_ .1050-.
ii~5is
€.
—
-1221.. 1921_
.. 1I6VETEL116 060163661. 097060
2
—
—
~——
~
—___——__ — .— —
osi
~—
~
—
~—
..! 04000flo3.991’.p.’014d00090.46’00990099660949960 9 P19s0311601’3106V66766606Ő999596.’0.(00.+_.+lLl
2 ~i
—.
~._____
8.99043,66.I,.kb.’4..66011.l_7_..+Il.4.0 9o.nnoIo.IA.60069.90966o49.6696998909 509651’.b90010009139506966169904699 665.L,4,961066406.o65,.oo’kbo0599936493 l0OL09.,OI6900o93O9ó9L7ok~939491 M’,.4660,40.960,t.,k0I0,l.+I0.2.l 0~69I509.fl9-0900á01l,6094’06
60996991941491593 K1519041100.99965,69.49,61011.I.+_844.l F1900.950I96636001369L94903099’48”65tt0909 ~‚6909,.9.~934.4.6ko 66054 ‚966590 6404,64665,’9o6660916965 ost65l,609a’6n.o600I,0563
00~ 09023999
~__
Io6,o-,’46d.r.I’4014619’l,690,o9 klolO,01010.I.+l0J.9 *4.696I 6396t60’.0906601,78k 646046500.h,81&6010.6946901.046004991990-6061 84flI53069kttl~ó6I99’99’
-j -‚ to .‘, .„ „.
TI40 ‚10 .
9—,
—
40050 —.——.—— —
—--——-——
~ 0Ő1796C657631 OEVÉT6LEI’ 06950169.5+666
94~o0”350~l083990d030~sk0’9fl0’~ 9.0090ro..990.65b.’40.k.í13.I.,-_.9l33.0 A36904411000060L1108999,655996696 4LO506~39I0~~0~0996593
.
T. Ii. 4 4 8
0602469
~ —. 93’Ik.h.o.od.’1í19.999196,,O69O.0’l9.I.0a3.-63.’ ro6,ol1p.8”’—okos65r6909b0l60~6904J7.k04isI________ F444666515978”6953’0lk9969499t,6917659069-09699-A4•9 ~
; 2
09446499
6565050k,
SSL.
09 401669’ 53,i6090 .44 „506993493 .. 01989064566 ‘, 06 ‚9,6970966.94199. -‚so, nlb.6994146996.k600.I6...445.0 019909’.’9.9696509304” I,,,oooké.91;,’6o .‚ E’,br’o.00A6&66968 .. *4850165093669694148 ‘0 0~k9’5096009n~846907989 .5946044400461,909p..00060k171.+_+733 or 6d...oo,,0..o,.-d””oo,-69í104oo.~,no96Ao.. j 049o650,-.,M0066~p0k6t008”69o08469Á049 2~t946’006’40’010’809W0=14509
E
0—l
ost,’66
6065029061H
—~ —
:
.
T911946’
‚.5099s4
90101
EpobowlSaI’9k9v~690o04
I-T,.=609665050105t0999609, -~______ ; 10’t”0h89l*4.00~400440k O 65”6b1650’6’o6t 91103406b41,196001+.,.+9.104 ‚ o.’.oo,n,6,n.,;~6to 1650,96.60160 . t0o~0o0 500,401696 69909 09 765~o~o 63,49966
2 ; 2
—‘
T.II.d6~
096
—
•~r•—n»90st
E
7Z6
47b050~
20273
6~9dI’’5090906~9o236606lö94t7!~0061 6006056 050001666!50511090t,6100500605000600906 Ffl.Is,dd,41611o’.oIok4l.9,%4.9!h0,99
2 ; ; ; ; 2
53509
~ s_ti0_
6*606 no 6694099’09799’4!4 ~9069r9864990’910ordói9490±U00990” 0860 ~l9!d.1’50 091’ 084053~
; t 2 2
664101-I!
7.3—169 ósoa001
ÖnOosmo’yz.tmOködésitim’gwtl’aI(1.1.+.-+.1.d.)
‘
;~
600
=
1371$
2005
3002
3002
304
200
=
=
=
=
60
-1102— 2200-
zo-650600094641.nSOo046.soblá F42’01696 x5-M4W..fos6b0~o-161o4á60d44o
—
9*’4664640b46*t
915691 „
-71890068946 564119 . ‚11900690946
000o6049.s
„ ‚.
lAooooó.ot. 60665906 ..od,’ls. Á” isopOosk.
—~
646909465966949
-Eodbr,I%doos.14d3A4o30p48t011-’66509.
‚;
-c41601.-496919,90$76143066160r500,ÁII-, . ‘roonOo499d& 000000506.094655434.4 o635-6199 04616090650
‚O
—~
ÁH —
~ .
.991906 COos09 O000 00919606 4169~60609~9M7679 T.H.146,6í3.l_+2.0.0
._._.._____
~ ‘. ‘
509069950504 r~066
————————.
I
00696.6610050000906960906506.0650. 64,469 15.1.6.7 93.0
K0I.TOLOV663SIK1010ÁSOI9300snsENl’+03-21
00354
——— ~
094
‚6637
6006
06946
00041
0067
0770
0770
5967
0170
0270
970
949
390
630
0003
—
069
uhidolod ‚ól’ 66966. 6030.4.06 640000H9pOnD,’0106990686 5911065646 640~L’36’.10& ‚6694050 0,090410066409696 ‚s”,.I 06.07 .. + 6.4.9 po»6,90503654600196 ok6169
F~o
09609166 4fl~t9,9i9o6 6ot~o
060.4996096906650004046546740-66009 06019944.05 504~o46os040” + 1.03 4069. ‚O61~ 89~00849t1I4,46I00’ _l 6008 990090996574 944690504050 946410008916619494.65849 61_i ~909k 62199010050699990’ 60469.1 06.I.4..,’ 6.41
0,9000 r05,96,ű, 046409.0021.,—
‘0
I
I
I I
‘I I
630
970965310
I I
I
I
I
I
I
0003
I
I
069
I
I
I
I I
I I
I I
I I
ki
spoooook+*~’+65S’ 710544,
6»+.l.+.P00,IJ..,’»0’,~»*.l 0.’.,”.
H+5055051245053@0IS49 0240+0’,
7.5501+’
flOsos”
ToIjolO’
Kkp+46100 005455*5
51+41 l—II
T. I. +10.
0+04145 61004.31.1
E504~.oo
‚—I
önkormo.’yzatmGllödéslti”460sSIi(1.1.+...+.l.6)[ 045 n6k~+áo61+5t4l+0s61g455 pgIS’+.60’10.066100500.kWT+Ia s’.0~.,noo,~wl.ao0.k4sso0.04noo*04s6oo+oo ö.ks0)nossn04r0S+s++~ú6st6+9 o_Ijasosáaonso+514,4400 04504 ~s++k~’016~1604
.
SISOS1404S4I.10001046k1412001.lllW0501P.t4..+JSI
22 ; ;
E54l6ko’~l00o5It6+l 0+404o+04I625,5.0.I+os0.r41141460405162000 04~do,0404oono,43n50ok.k++,0s+kool64lA00lll+
:
04
—
33.0400,50406”
7 E
F’Ib+s’”4+oIIAI’ o,’,t3,.I.0L600.t. tő,., 651605
LJjlS_
5i525_ JJ04..203...
alAS..
E
.________._____—.———-—~
3727
=
=
1737
20403
10122
~
~i
—
~—
—
45347
c
=
— —
—
—~ —~ 445
204
9
—_ .__...._
~
.
—
—‚————
—
= =
=
4144 +144,aá’.satO.+ K.+oa+’Osok 040 ‚11161000000141+D.
S ‚;
133)0
‚—+„o
‘
~
—
~~_______—--——_——--—— —_—_———~—__—~ —~
~ Ks.DSI.I041.,4100014.I.+42k4.3MAI ; 030’t1420141.1441.L) ;.y,..450 7. -Tnos04kánol 0.45+604+, ; G0rnS’45146 rE0gbnsssso+so4,,~,sM.04+’ . 65’ob04S~s6sW’nl104 .M30+440,l4l.kkIS.I.+...+5.I0.I . 2’50000400’dIotlOk+ ‚ lssjtOosú+OsLbt’l004
7
—
—————-—— .... .._
—_.———_————_.———.——__———..———_.——————————.——__—_——.____——.~————_—
F1+hl55t306I61t4l505k+5o+őO~b6I5+11+1+l6550 0004503á6”.3500.++1462104+0.05I+505_I r,l6~046»~~~t040.l+r+055”lt55+0I6 tbr+20.os4+nIl14ostőlnokb.’T000
7 ;
5.5500+’
.l-2)5_
~U’~+n&.os.no66no~t
]
—...—.—
304+411, +27505.5
L50J50_21214____
655
;
242 T, 550,0 4,
+507+505
0035+009
; 7 ;; 7 7 22
20114+610
= = =
=
= 3E — — —
——-—~
7r,s’0)44ss+,4000006j.o..s0Sj ‚7’o+....ot,,no,o.+
S
.‚
~~k0.1&+ 03~~s,.k44O”++,. 2~ 0,,+655ESS,66050561+51’ToIlo tM’ksd0604I+AtssttI pO.o,44.6k17.I.+...+1.33 5, M+kd+4440”kSlI+5+04U15++4166410n
.7
; 22 7
— —~
040004,os++,6”’604a5+5+k’,..sas
E’+4b00totIst5~~05 7.~olb0..l~50so+0sl+ol1,» r,I’..d’ooI.,,s’.,’sss+.sklt.Iat.2.01J3 7 055052.005500. IS600I43~5+’5005+5++6A+.20.l+I0+ rr+lnooos+,~s’oo,.to.,4,4ooono,aAHo 7 6500016405.50140403,tosM O
;
U.k404.Ln+,”,nolko~nos04
.
XŐLT000flTÉII 00504702000352030+,, 10.515
7 S)
IIO,l..66+,Ssl.IteoIIl’s046,o.lk04056Ilo.l.5l33.0 s’,,s.k5snoha.+kr,boooo L,kts6áI+.kLblI1.+,0kl0.ntbp4545I4%05+k5~
— —
~— .__.__._—
— —
— 2227
2137
2040
16110
70220
40347
445
254
~_
E
6”046550.ő600tkSk+kl1kno0 0o0514060406190,5600.4l.ki(II.I.+...+lI.4.l .rrr+ojs,I.bs,r+ss..oop.noob,ao006o,no .7rs,,.s’os6s04oL+.0445p,o0~k6.b”sno+ 22 6604o041ő_I0140*plpL02S004.é 0502” ‚ 50,606soO+6”06,6,5kP5P,15604514 )l...4.6oy+tOl,bs,41.011).I.+121.l 75 2
— — —
—~ —
S44&pTSlso+5.6t0155551T50 no~+o~600.”~.n~ o,5040r....4.bo,414.0613.I.,...01)3a AL500220.no.&IüIl5l20056026
..
;
E
—
Á51os016t6514,..oI+521504006005552 0.0. 5+0.2.66”6 350350..504,lú000.4í1600l4.l.0..144i F5500.+004~+00l2”kP0Pl2”b04..0.0L50055 Sd,L,.4ssOI060Lr+I5.á35+440460oo0044. 04006,0,. 00400.045+6 3560,0,4544 0.aj+04.k,..04o460+.no0
22 ‚.
;‚ ; 1, 7,
—
—
—
—
— —
— —
.____ —
—.——
— ‚___
;
Ads_IlLs It &44404so,040+.Onkltflsslflbl ‚65I54.NSSJROZÁSI 065sraEIc ossaSw415.+ „.115.1 +406040T000KÓ+3n+E3405+161
;
200004 6100155165 04.dkn
.7 .7
2727
0046,50 ~+. 5.4 I
22252-.
.2442__ .0424_.
.„
.....
~
40)47
440
104
lOIlL. 12122-.
9
.2225... .2202-
2201_
2203-. ~_±A2L.
4402-. fliL
4.203...
—.230— 2.002_. .__+.03l..
2203-. 4.433.._223_. ._3)3.. .5254- ..L1450_
—
._...__. —
702)0
~14l_ U112_ .__I.)52_. .J2B J.259_ .44754- .....31L .._752_. .2431.. .41232 ..4493_ ‚.4.5033-.
..
—
~
— —
—
—
.0ns+040046,.0002t000oo0.a.00.0.SMI .‘4é~íl,d0l~la0-54”4~04~5+ .E4b51’kdOüdiúIAOosIl,+0000.sbO+I0 .020010so,044500oo0465504IssroLÁo.160000
‚; ‚7
........_
.501+2040+44141+1040.04 64514.00011340045 Ál,
‘E
=
~.~ooot .144..t5+,otsOssk ‘503+5 o+03400 1014 ‚k,160426415500240+2l0 000+101
2
‚„ 7
~~‘•‘~
r+b+.t&0k5051154.0.000lIIzl+fl+X+0
E
1004
no.0+00.6
1 22 II
2604
.2.0004..
...._.._..
~. 5460326 13..00nSl,_I044++’Os00540540404
‘2 ‘ ~
Ott 2.1.445
“
—.....—
s+405+d~ 045010’ 6,0.ossOrOlOhb+I 60o0, 042.0 b.I4L,s . V+,oS45+4l 1a5115+k, k+t+0”40 +sIjlA.4 All shOals . V+,...44s.40 44ss+kssk. 0660,5+254+404,5 Alisslos .065404115+olOd+4+5.+5+I520000+145
‚‚ ;
.0150S0’.4,k+o.04fl01+14hoIOlr04OlÁ+.s - vs’so+,onoo+ 0s,+o,l+ok. 6522.26 „4,+.+ „05+0’” .L40104+olo04+
so
1
76220
.._L!2!_. ~?SL, tAIL.
ooss+ 04.6126 l7. 92O04sS00~~’4 +L’46ta4404o03406600116 „‘7. .0605+,.0,k.035400144100lL.152005H.5000
‘:
2615
04040+24006 00—53 0.’kk+k S 10540,5 h+sd.~ ‚+0
‘I
~
2727
—
Ál —~
—————.————
. 50345 flIh+o+ds0 solo 200004,010 ~ 1T605365013453h3 4546.5,21000
~__ — —
—
“I
—
‘U-?—
j
:[
I’ŐtT0065fltSI
KIADÁSOK
0332230541+2531
2127
3127
0600
10200
74210
41743
4303
.600)
4303
4023
2323
370)
3703
2112
4504
44+5
4104
4435
200’
~ k0+.++0,i.040l0I50310lo6,+. 6506+15,1.4,0 5.3.0 Lk’+Ls4+101054006,kőOSl520SklOAlS poo+oosO 54+46+60460406.6690.0 0~0. Ll+Id44lt62~.t6ok 14+461.516,1.5 ... + 6,4,) 50.465 ‚405056500 0~01 rosa 05+ ~go 6,00004000 boo 0+0’ .4.00o 041+500504 &35*0’ 6056007 9,11005+.. .+‚o,4600o46,M61,l.5 „.4 tO.)
s0Iáko,4+sk
.
FI5O251+100L41l 2727
lx,.
I I
I I
I I
I I
I
1727
I I
1614
I I
102001
I I
9
I I
I I
II I
1323
I I
310)
I
31+2
2111
I
I
I
9
I
l~..._9
I
109’
I 9—
-
I
-
H
‚-‚~„„‘‚
voo..±00twOOk+0+®’b
:~
MA””
T’I0~’+•
-
V-.1ÁS4r’~0k04+OT~b 7.944741.
„+4 4+~l
-
„‘+~„ „~„00,
‚I»+,+~+Is,
T,—’.
449+3.7707
-
l4’,~l.7
-
COW
F~,p+u’,4,
‘
4’l+i ‚+‚+o4o0
7.94+0114
7.0044.
T. »4)7
E’407~l
+3707+0+
Ó3+10+00+
‚37+40049
‘
ök,m’&nyntmükódé.I tim,g,t’,sI(1.1.+...+.l.6.)
‘
E
00++’Tk+kTL’l7+~’
7 7; 7 7
O,k’4’k,’+4o4oTO,7+kI,I,d+9S9,k94T+~ Ő,’+T,’T.,t”’+n,.I,I0a’9,kI4~00+00
„
tok’k’,.+0O,o,n+k I4’Tl31+07.900k00r~+I479l.0,lS
:
—.——--—-—————————————————-—————-—————-——————
)no+04140’’..k’100”,n,n.”boI’+p.l.t..tls.l
77• „
0700++3W003k1970k1 30’0~MrO.D’+’I+00’4W’0000I1l++t
7;
LAkO+,,,,n~0t~7+k~kOk+k,-,t4I&
:7
7 7;
ke7)+’~0Iá~~X04’t’~
._
.ba,a,,4l+’ldl
r”‘~+
„
.2!L ...22,.. —
9’00+’++,~’941tM9+!00+t3”0+++k,03’t1’T9k
FIl0.,7li4 .194 4 .l0,I000kiISL
—
„.127;,,
‚
‚300 h~I’+0
151
„_.._.
19119447+ oO, . 40.tnML’47005’Dá hIl4,”0úo.é,dl44,+~~tk9b9++k+’IO+’+0kO 7F,IloW.,,0004’-”oMlgLokklot,y.’bÁSI4k
— —
E’%tbrk’00~,4~~Dk1+7ÁSI+ 1SbdW.0~0~
.± ‘
„1.952-
Kl,b.I,ITIbI,4I4l4kItlM2.’4.3.l44) 771k1’4’klO-Il-74ILl d9.00WI4 .t.T+.1kk’~4:00040+LWM
——._—. —~
— —
— —
‚_J32_
— —
— ‘.
C0,~k.04
‘4bn)ll004ll’.000+9~~I4 ~IT+b’+S~7~b9+kk’ SIOk’4’00909.kI,+9.I.+...+5.l0.l :7OW4~0fl.1094ItL+ 7; 0”94’’00+I~O :7 K00Ig7I,04,k’Itk.
—
7 :7
T,I.~4’+oW++’Iok
‚_na..
—
—
—
7
013.4,4.,.”m,W+0ó
Á+o00+041+94
.....fl.,. ..SL,
C4~.m+00flt 77 .‚l,i.00lIkb004k. I 6+491+99+” ‘F71+0—0040b+.47I6kI&Ik...40-l
7 +4OW+kI+,I++++I.+l4+I040b140k’ ‚M’k7400•I’k’I7?Ií WIlI,0140k17.l.+...+73.I 7 MO’4’.0I+ID+4.l,k+4.DP0040+I.OÁS+kAlh+ 7 Md.ooo”90’,+4+p’.k.k+0.’+’k.aWAJt. +++OW.O4k’l0~0I
—‘———
—
—
—JA—
11.1+4k0,.t+l++4,0031091.l
——.— ..._..._
KÓLTS’avgrfll BEVÉTELOK 004ZE0ETO „‚.53)
I9bIJ,1’6s4.kI,I0l’100.h’.’.l’,l7W+419’II0.I,+IS.3.) Ib3+4’T313761+47t6110095k”‘’ L*’W+400+4i,1,,t00kfl+kfl51+94.0000,’0Jl”000t 7, R”46100+k’I1+4001’4IS+’ ‚ 17+0I’l’.ltkl,pillh,+0I,klltIj.+,.4ll.4l :?+lPOl.009np.P’fl.’-000l4I.tk’.’.7 „ FoIvk’l02+bVl+0’ITVÉ+kb1+10+4 :7 LA.k~.O’l’l+l’pS’,,7kb,’-4004.’,’k,l1t94 7; 00’,k,39k’I~1.0kp!+.,+Lb60,I+4I3 .. SI.070”O)1+)l9b,.41111110,l.+I23-l
— ————————
———~
————...——
— —
——.———
—.——._‘_——~
———‘—“—
—
—
— —
—
IS)
.
9~
;‚
1, „ “, ‚.
— —
311
320
33’
7200
909’
—
—
———
SO*~4++4l173dT+77+*I+4+’*~9+k
— ~—
— —
— — ~——
711001..+k,d,b+0I,64)13.l.+.+133.0 A0l4+hlS+04+O7~’h7~5t5~7á At’+9b~o1+I+9++195flÁ3+k’~094l+
—‚__—— ~——
~——
K0l7al..~k,,4.b,0I’k4)I4.t.+...I4.4.I F+o00’.0I,,k’9ö000,Okp,,okb011,40...70+0.099 BdlktÁSk+++’,3+kb1749.00k,S’17 klIf44,’00kp.+,0+41960
—‚————.
—
—
—
3043
2773
—
—
———‘.—— —~ 9)70
—
~——~——~—
—~
— —
————————~—
— —
~——~——~— .—————-~——~— ————
— — —
— — —
L+~,6001+,k’kü.+ÁI,0”7’
—
——‘—,-—— — ~—
77
441+OIonO,od++4S4,I+9+1+400
—.——
—19— —31...
*F.I’.I.,~4’”I4 ‚I91II$4,Il.kllSkllt+I±+l3l 77 F,’sl9.+’,I,.nk9+’+I’14301+I,oa003kAII.+Lo’+h.’_.,,.,._ FO,+,’.,k’,700++I,4’+t.kk”’4,9MI+ 71 Fp+,’,Il+~’+41++o≠7O4, 0, fl.1+1ta191k41,+0++l
:..
‘
—‚———
~b;3;:w7;
‘
—
.‚t
E ‘‘
7;’
‚______
t
7;
.0,921,.
~0S0_
‘77.y~», :7 7; :7
..‘. —
‘.__
‚19
:7
E
———————.———
22’
—.——
—
—
—
—
—
— —.——-
— — —
—‚———
Adküfl,,,1+l4p,.040431700k+lOI*Ilk&’4+ki
—
—
— —
—
‚.—
—.————
‚.FIr+4J)0090041II0190TELEICOOSZSSL’+I30.+...’I0.l
‘.
IEVCTELEK 07+10+055 07+0’)
0)
37’
300
2171
III
~
201
‚1329-, .L32L..
‚Sfl_. 1222__ .„_32L,
..
1(4041’
~ M 4140+’ ‚0’ ‚3,14’. ‚44 +4,.I(II+--- +199 7s.~’,. .7 »0+” 4+1+’ 0+9’,’ 4 ‚~d4j, Lo+4,0+,”o ‘I 0*04 bod0+k ‘1, P+1++.&&~f”3ll+l9
—~ —
„.3,941.. „9323— ‚L10L_ 04)
‚_‚22t,
~ „.3,331.,,
„.321..
‘“l
.JS31_.
‚.1124.,,. ‚0320,, —1.923,, .2.901... .0J70_
~
94T*0414404+4)004’+6 .+l4.k’.9,+.W&’.b41+’870 .0,,4d.”.L3,.4»0000,bOiL,r,+’.AII.7b00
—
‘! ‘2.
.v++404001’+4o4)l%.’ol+71770.T”‘’M) .v4l94+,47I0+000+9Tl,~0+073~t,L~. .o+,”44L’4440044++4140.,’ÁH-7570”+
— —
:
‚7
.113••07+++4047+k ‘07+467+4144+040414 l47’+”4’4~ ‚14+51+570+0 14,49+ I4+.4013+149140114,4’.0011I’12+17)
‚.
=
‘±1’ 7.. TV
=
47’+++’l49l’~TM1++40l43
20.54IE004+7~T.47T7;4S+’’d474. oo,4b’+1+300+AD4040’+ 2.7 ‘54’ . 0+.o+i+4~ ‚+404+7-41040541 ‚ir,++a
‘ ~.
;
E “
—————
—
—~—
.1mL,, ‚.349-.
—41..
.2239-
.0,401_ „221.,
„122,,.
‚.31..
—1ml,, „.001.,. ‚_i?]...
—
.—
—.—
—
—
—
.J03_ —
‚___‚21_ —..—
—
—
—.—
—
—
—
—
....3313L.
‚.2220,,,
— —
—
=
—
—
—
—
—
—
—
—
—‚—.———
41o.),+,I4I’++kk+Il4 03610.1.933)
297’
2970
1410
—
—
—
—
—
—
—
—‘-—--
4707
3007
3003
2+4’
~___„_______„__
—~
~_—~——~— 2233 2233 ‚032±., ‚L ...32!L. 3.019-
—~
‚.~a.
-
~~~„0”1~-””’+ 146,40 01404+0+. klIo’~k „+004”+ 19+0004+4+01494’ü”ook
‚_____
‚
+ ‚. + 9.’.) —
—‚—
6)4,-jIll. ‚—
‚—.
‚ + ... 9 7.’.) 004904,4541+1
‚___„_„
‚x~_
—
„90)4,1+0+
7+9404+47 I7’45414 fl3•IH+974I kodOooI$. ‚ + ‚.9 ‚.4-’
— — lTM~ +0)494+94’ —~ 9044+044+5 -‘
+0+0’ ‚+3*4 101+49+3794 .~47 FI7n’OZ00000+I KIADÁSOK 50020019S’14,0,.03.l
„437471441413011 „104771144’7)7+I III Kl479k0I+flI’I0kHI~+’7l0 30)
— —.—
—~
‚0+4+00’
CÉ0+7145 KŐLTSECVETÉ+I KIADÁSOK 00+10+00 11+0+31
KIADÁSOK 010zE+v0: 141+1
=
—
‘07+” 59647+74+1494139+50041+’
•114’k ‚+k,0110430014 70,46” .470+. 0440907 7.3.0 ... + ‚.2.1
E
4129-. 22.99-, „_!2L,
~‚ .....‚
—~
.oH++)’’,L+41040’41400book,r4+’,A’.7 .5+40900 lo+pI4+k. 0940,094 +.94+o AH 7949+04+ .Lg4’4+o’04+
„ ~0 —
~„
4.7+, ‚7941o
‘ VI3OW’L’ld’ ‘57+03400’. 09+5401±7+94+4 ÁH 754451 ‘ V4.o574’n4+ 479+’O00k 09400” 596043+ ÁiI.oboöl.o ‘E+74b1.9h07+á,40144+++5H0+kÁ7-lb+I4t+
7,
~
~
‚~„..„
E_3mo’~ ‘4.
“~‘
‘o+,.’n’,,.gr9+I’0’Mk,fl+’,Al’+4461 .9+300007+5740 ~09’+k. k+9+’++9k++94j+010 Á’
‚.‚
— .
~.
.___.
.341..
‘ 9±
‚. ‘E
~
.0302.. „3’],,
— — — — — — — —
— — — — — — — —
— — — —
— — —
—
2973
2171
= — 0407
— — — — — — — — — ——————— — — — —...—— — — — — — — —
— —‚—‚ —.——
43+7
— — — —
— — — —
— — —
—
—
—
12.99-. „.311..
ki
~ E0
~
..
T.11*61.
7,06,16’
‘0 •k55PA, 015011 .100600,’ isr’*”nl’s
kob_daPS&m4,.oDd.DISlso~
K69”’ki.00I160
cIiI.~.*okon6d~00osMM. T.95.66•
.‘—__—-.—_—,,——_———.—,,———.——.—_—_—
—
7,96466
7.3,66*
01~0
Ol~t9
n~6
.
960.6 In 1
066400
7,0646.
Tn7n.Ss
11+40*51
önkormáispost müködAsi támogatássi (1.1.4’...,.l,O,)
7 Ok14okkkUl00000411 7ptko,o,~p”os~’oto14Ao~k14n 7 014~no00k.~ü~0k»ü0InW~I ~fl 7 ÖnAnon’00617k116014045400n171617n .; é19i111E”OBlliknloKk 7~ IkÓokn,nol1006nn,DB€lEBlto
— —
‘islOkOdOl,’IIII nn..okisnkII.nbőOnInúIo. bntolrü (2_l.+...E2.A.0
7 7
7 7 7
7
III
Wi000k”bBltAllO 6A41dItdIA64olln,t,1~n4IlÁ~6’In9A~9S~k U+kldüodlo,,onáltánnpd00t000k’u5341’OlID wAd,O’,41,.Ii010tő,lklWS,tllflü ~knokl&ü.11Iá,vE”kbBnt11n
—
—
—
—
—
—
—‚
—‚--—
—
—‚
—‚
74
—‚—————„
——‚——.————‚
—„—___--_—~‚—————_-—
—
.‘_______~
n.kosa,,95o”
rk.konnig11II,őnno,’IlkőIsno 00.06045 5,55,5 ‘iii ‚04010+IOnsn’140055110i5015 7r,t.Inon~,oIo.00is.11i4Jtádokoőtánlk 7 Fk500~tá7’llSlIldo~~tk4IB0+00ktI00tflEI 7 r1k146IS’,.D42~t.5iIk,koltS0~bInőt69 7 EpIbrahIoodn11IJnIo60kkoAOks ~ fl,b,dkU’B010,541 . K0,bS(14nit*lőtnkkII6+I2MJM.ő.l 7 l*III*45+(111.04L11
—— —~ —~ —~ —~
•:-‘—~—~ ii .TS9~Iktáá60l*dl4lIk*d+i 7 ~+*IA 7 kBkk~álIiL9I0llo54Ik 7 ko%bklá 501051 77 MIkAdéSlbn,Il1kkl1.I.l.,.+0.Il.6
~ .
—
—
—
—
.
‚
:‚
~.r’ ~rr’~
=
6603
= =
0019
= ~
.__‘,_
0600
1161
JE
030
„22,,
„22!,,
._____
—~
——
= = —————
= ==
— —-—.-———— —~—— — ‚~••—~--~ — —‚.———‚ —„
~sseáo,táőüpoonAs,
III
—‘ — —.
— —
.__.___
I’ÓLTIEOVKEÉS’ BEVÉTELEK ÖSSZESEN, Il+..,+sl
„,‚24,,
—
—„~ — — — —
647
=
— ~E”
„044.-
‘7.l’bdW’0061401645,41031 — 0 p,,,6,5.,,o,,g.n,,kln’kls.l+n.3,±n.3.l .665.64I”BI.’4,k001,56140b67.MIIkMDkoII’bI_________ .F,II,9,r.dl.O,’6S~611.ItI’0I0E1i,I6.lI0AH.n . ko,60fE5lA~00~Eő603 . l.1.b,o.o.*ikőn*.n11 „
1100
—
.F0IL.InI*6613041nkk11.I.,..’IJ.l ‚In,0000,4.,I6.~,,tki,t03 . InlBO*91k01110143 .. ~őb60.,ADk6,6ko.4o . BAIIA&kIIl000600 .‚„60016t0iI193i~k.063bdlb,0t51 ‘1140146511164i0’Ip6*or,ok1,1k17.I.+._.+73.I ‚ I11l6,t0I.,i664n056617IL~ü*0l6BkAH.l Mtá,5d6tajsOin17útilt46~564t6S64ldk5i~5AH.0
‚77 ‚
4367
= ~ ::~z: i~r ‚„,__Llü3S_J_160_ ‚464,.
17,0360640506640 ‚o’.in. I A.ío,plo.115,s,’sAolo 0556000+051
‚
—
5046
El5+060150üüOlOiIküi9+En
:.
—
‚____________
— ‘___
74
0540
4367
6500
1111
— IllS
6040
1102
039
647
—
—.——
IOőnl,.kok.ő.l.k4kl’EsnLin.,i613*64,6!A1 103.6103.6
17 7; 77 .. .‚‚ 7; 7; 77 ‚.
7
77 ‚.
7 77 7 „ ~1 ~ 7Sf 27í
ibE”015555t’o.0164t1+roh10l
—~
IM-1,tsotá+A bktkOknlnAkhOdOkpIt17100l176k064’ü 6s~31osob,oa00I”o.okI.k4tn 0n004,6fl,5Bllpíokbn’41n51011.í.+._.+lIA.I 00p,,6+,b,l0oLI,0,01n6600+6t400&Bknt0n, F00nl6004,bl6i5,MkE~i,01tb0066 BAi+E0105i601511,05113.&ük000+0 660101E6d,,0,SkpnpIokkan,05603 M. ‚467115063,1l1kIi0.l.0022.6 SáttntOnn500l,-00o4Bt,on,b’,BSI, 64646,,-Slk000SOldSl3000*6lOn’boOEk ‚oar,.,A.4’03111n5;113.I,....l3.33 All5tá5A3i06S0tb65hn0E60k1~k Aü50bő63Iő01b’l6hnA~nl~tk09lnt6Bn S,tOko,onn,6B,5B KSEIIAITo,.oi,,.3,lo,4’,55014.I.+.,IőA.I
——~——
——~——
~——~ ~—————_————_
—
~
F096JOnnlSki+000,nlOkTSn+Okbn,4O51IOAKEEB kt~0’[ő10lk1A,é0kr~0Eb00SAJ05,0,0kB5tl4 KIIA,6061p55o51,b”oüü9s kQWASő,6i564,5,k’0I,,8’
——~——~——~——
Adlt.j1501l,—k.0n61646.n4,nOBlkAl’sOk,,001,41n111 ‘.FIOM6IZJROLIIIIEVETEL0005500SEN,Il0.+,.,4l0,0 I BEVSEELEKÖS’ZESEN, 090166
‚02
74
‚1202,,
004’
Osdook
‚7
.v.,,6n45,íon,.nlok.k+loMt.,1”lo.ÁO.
‘L
‘V50460s,k,095610,000104640060 .Eo’őbn6kAA1o’Alú~~kAH.okoLll’1 .C+150sI,k’o,oA0’.LI4SobIIki(=60A10.lk+,4[,
‚
7;‚ 7;
„
‚ ‘
1, ‘L
„212,, „0C „212., „4221,,
„‚_‚311_
S”
„322,, „.311.- ._..144L, ‚2144,, ‚461,., ‚.jL, ‚_‚123_ „414,, ‚4162., ‚_‚.„ ‚1321, ‚1012., ‚252,.- „491,, „131,, ‚J,141_
.1222,, ‚LE!,,
.1201. J2E,, ‚.‚_310_.
.‚ ‚__‚‘_
‚2151,
„.3222,.
„364,, „414_ „132,, „124,, 2216,, ‚L132_
„,2232.
‚22661,, ‚1212,, —~ —
—
„„_~
2100 „_„~ 604
600
„‚_140,,, „411,
Oo.6í,66& pl.kaa000s,1,,oaőoolbs,alnon
6’ kE”,Ar’lll0b0 o,nosaÁo.o
‚0251,, 4311, „.142!,, .S51L. tOOL. „1201, ‚1242,, „42!,, „1422,,
—
200
2500
495
‚431,,
—
——-—___——~ — — — — ‚ „—.-.-
‘1l.66W’050060n3014~66fd6664 0± 14,451636100*JlbidlOk
“,, 0*
„JOt, ._2!L ._i22!_
„_„,„
1,_~~
~_
~„ ‚_,__
~‚_~__~
it,60050t
‚.11.411.0600,1’
„12!L .._ML .S1,
—„——‚
0,á.,.s’AnS .07onno66~k .Eoőbo+IMI6IIIA A,,”iáok 610051600101 05,160 orno.Iooo416o5g.04,IAsds’.1’Zl+2.3+L5l
€
‚_Ua,, ‚1451,, 122!,,, —_„_
=
‘1, 53~6s*4ő50 —~ ~.E”k 60 510,65 ‚o 0,1166,65 ‘4, 50064 6111605 ‘4, 646564r6O6tá66~ ‘ EnAbo3sA&1d’ő60d5,ot “.0t1,tJ.51~káb96ko11Bt ‚7 .O*,009,6,k=17041576116161r,600SÁI,tkd+3
„ : ‘,
—
—_
7’ 50661464 kOlS&lsOiWAsdisSi 6’””” ‘1: s,,
„ ‘7
—
.„._‚.._
„
—
—
—
—
—
—
—
—
‚_„___
‚.____
basin
‘95036116411 ‚üoo’ssa 046,3060 ‚3406” All ‚5,7010, .V7o,0616361600013,1,lk, Llk.0,000,5.6A,1 Á0.,boTSIoo ‘E~b r,Ihlood,a’S51oooolnkÁo.nkaoIo 6460561 kooloArlSIl61bóWr,1910Á11-, ‘95400616445 lánocsOJook, kOOl,31600’401”
——~
——„———
AR
.L.kS”klo’olü
.E015 65356 663+ 065’6156113k W-,1660166’~k~ T,o.9k3003.I.033.l Al6S64O~Á
„ ——~ 307
‘KÓLTS6092TKII KIADÁSoK 000711 ES 01+2+31
— 301
—.‚——‚ —~ —‘—,-,———~ 220 5070 4647 4771 2003
——~— 3100 960 0130 ‚340
— 656
2 ItO
2600
779
3200
1436
0973
619
2600
2160
I 719
2350
2436
6973
oIIIol-, 6l5onl,0l,51000556n606.000+. lhOIo’5,l.6 ‚+9.3.9 017 ii
Iko64~51S5-L~o5o’k0i~~ 0464560113+61055,6111139300913060 pA93053606110000n,l1
‘17
E06461~101áktMknq64n05 0n00l4i6oü~.pl+ok54.4ó’Sil6.I.+...+6.tl Fn606060146~0~’64,0&3
to L
64116k056o’o+okw,-311” 0f1~64í~S*ü0,6~i6636” &065606,6456151n164640550618 o,6001r,..owod,,6546,nlol.l.o’...+ 0.3.’ AT60~b1+h000Ss&n640nkEa,0d0101
& 7;
21 B i
~‚ ——————‚
‘L
~ ‚1060664t65o~d, 9:01~o~,t,o0,0~~06560S1+60n5 oKőnOAfliso..6r111.14,d0.5036.l.+,.+I.3.l Ii Fn1~A16~MoÉI04os~i6+006n
„______~
~
7 ~ 21
. ‘
000000664OlkotSUiSkn,üOkkOi-5tá0 97179+611166196000,01510. fl+9táTo~o9ks0n0kt9s0=lo FI013,’05Z5001111 1(1601506 őss7lsETőOlO.E...+.1 K1A0430K050711011604+5l
E,11015Id15n640 10064, EI6,5’3040 (III KOdo,I.IkAI100ink00133*’l (010
357
! I
303
239
0110
4147
4772
2062
I
3090
0610
0630
1240
6.40
I
‘-:~:— r.0~
6.lsoLlslSl.U.64’
0.1
w.”’n.sak.’)’w’rn.’.’1+5051.’
„=
I0+Io)olsots~i0&0lü
1~~”~”
V’sÁlolA6”
10060)’
8001”)’
+1!)””
I
‘
5155*00)166+43
T’ II 1 4 I
r.0.64.
0004.ss
=‚
I
0+’
“,%~!‘r’
00t400,I0.006l
SIlos
540531090410101&
T’lJ’d0.
as—.,
TII”‘ 61+50515
1.40100 O
öoko.mányza1 m004d5*o104004414141(1.l.+...+.0.6.)
‚— ; ; ; ; ~
I94”O0k0l0k+,04lk0Ok010+0+k~00+l’M50~ s000’0505010443+600004.143011+05+61 asl5500.00ok05600:l18D+o1k~0(6140+0540l60~ ‚o”05io’o0’kI)S”&l44054k00++”.~~ oo06ooo+4o»0105$+.’000+ok 000)’0,.1400005510b10010000051400
I
M4104041104i,’O0l’4000Áb’0’00’505’0050101.I.+...+33.5
‚; .6’ ‚; J ‚; ‚;
p.T01o66’sr,00050,so.o 95*4’011605o0,.550+5r000tll”o’*o)sok M.4301ÉIosoooo&0’4o4l4300,klko,0)o:1004’0 s4.o6’ossosoasot043....o+ot05k1oo14k,~s.43s4’s+ 51000,5005441154500010611) 1S6’)OU-sl.s’Oo
~
fl1011011l411156 ‚05’fl.Il’500L0001.’06’0l 01800
“~“ —
—‚.‚ ..._.
———
L~0004~+~05~.=00
‘; ‚7’ Fsb4l55lol000l.o+.010~I0064l’01bl54l464Ik .; F.)Slls6’064.54040005401400t000’OI009l’s0tI0”00 .: F.0s0014016130013651160510018+loLkO’154100560’b+010 ‚; !0540001k.kI0000101406&b501)Il ‚; fl.ww’looo_ ; K0.k1140001514”0054.I,+43.)43.+4.4.I 7 }0k.4360)4.II+411) „_al_ r.T054306440:1100000.4» 7 ~n006 7 ~6b43h~o4las~s1d01 7 ‚6I0k~o’05’4lkk T 1100141145”4000)l,L+,..+5.I0i ‚ +~105”00l1)l0604kI ..so~05050k’Ik05*I0k0 K’.sso’’oI’o4~’6o” . T04~+I0lb04lkk „ S)4~ddok . K,6”50o5 005*0’ 505000.., 006 ‚ 4J051:0’(455450.1461011’41010 ‚ K01I0l,00+166 . 190+6+506 so.,.kt000,401o ‚. 43’obo. ‚100.. . F10000’sd.lbl.41100íl,I.+...4+J.I .‚004lII0,l:0-0100560110 ‚ Il004+46009141 . ~.‚b~s.ok60koooo . 00o~1o . 0l.o6’,.05*s5Dol0’0~60p.4sL.46b0’+0)0k ‘114054(l’.4400TIIp4’ol000IOkS?j.+..,+73’0 77 06á4’olo’ooo.+’koor6004Io,000II000AI.0 77 ‚5+k044’0)h0’0l44od0060=000510.k~0+k0006hA50I 77 ~43b006)40055430044l 7 fl.1406l~I10.4+004066
—
‘—.
S—”—
‚_.‚.________‘,,__.___ .‚...„_ ‚‚‚ —
————-——— „ ‘ “‘‘
—
.IML_ .‚44Z2_
.41!..
J!~_ fl2!_
“
„Á~_ —,.210-
—
—
—
—
—
——————-———
.„___ — „3,OIL_
.2m3_ .‚4J2I_
-310-. -.216,,,
‚4,66L_ ..2.24L,,
lOlL., „IlL. .__Il4_
—-.—
—
—
—“
._L,
———————
—
.1 71•
v.0.10100416041441’I9l’000.10)l.0.48.0.44,23 hIOdI+165000005” ‘O)0l860I00~004tA6.’k00I6,_____ 7Th10..p:o+..404000’464305l4090.0000440k50’oos-4Á4.o — U’Snsr.p0540.+oOoksSpOoo.60s 771 L0’0004346055000)600TA.I) ~
KÓLTO’6001651 OEVKTILKK 00016015.
+05
‚ I06’r,kOo,0.I’I+Olol4l.000.0050,o’k041’0510.I.0l03.0 6’, 100100111545 600k60)000.01;6’I+011 ~ L*+4.loO:6 bkL~T46fIk+1l+5506Ds060*k0 ;‚ lc’410Sb.0610,0041406143001k .‚ lslOA401kfl’0900.00tl1l5ll.l,+.,.00I,4,l ‚77 Fo’ll.,,000006.T4kpo+5+L00+’000’9úIl0I4 ‚77ro’i~,0~050tD’L.5*b05.4605 5 041,0910060T*5A.1’10144s001I+’s450 1O’00 .7 &00019”600000.oslfl++00b000041410
2052
—
30+5
2044
4478
0030
49*
5543
4006
04*0
0083
.‚—__‚——— ‚_‚......._
..____ ~.‘,__., —
:
.%Io.46.O’4’,h,.400)I2J.+12.0l .7 01611005155041955060601=0401109+l1l .7 16oOOS~Ooofl6’l54t’6I~-01b0 . 010lI0400,0000I.0154)161í13,I.+...+133.I 7 A+06001*4.l05060015I00~k .7 Au004~..I0O05’r41~06~060’4 ‚70015*05+561065 „ K150000850)10.0’h,,45100114.I.+ .4,0 6Fo’oo.,.6o005060,l600lokb.,’004,1,6k.,o154 22 00100’0546600094101p090004+601l.6060100 22koOolO.5*oop..+st+6oooi’5*. 22 k*j+4406’00L0000.010000006
—
34
———-‘,——
—
— —
—
—
.__._. —
._____
:
M4’dIO,..’01.fl0.0640l46I’I8*1041047001100514010 ;151040050»sl0000TEL’K009z100Il,,o.+...+lo,o ~ IE’ITOLEK000ZEOEN: 190161
T 77
1004080’ 5005*541’ k000010111 6,4”’) Silo „+1,55 I~4 k
2052
3850
0240
00051
2544
4171
0026
490
5550 ....JJ63_
050 .425-.
‚51
._JOL.
...202_
..JO OsOsO 0.104’)s 01060. ~ 044 —.220— —ML- .426-.. 0, D~5’ 004090’ .‚624L. .6-025... ...J250_ ; 8000’ .6101006104 2 00000540050*00440.’0 0.oISl9.fl..0,Jv,04500004010 7 .~0605”00~00~I00f04’A005060______,________
E
.900.O’60940t0o544Il0.01”%0kl564640Á5+ .9’405415’IA”.04300045505l001’106” .1o+ObskkS400’ASoúoO’04000Á0’5+5605 .00,l00”k’=01l+0:6110610500’OAH-16000,
„
.0430665540 ‘4o0I004100.k*SO0’00 syAosA.o ÁS
4000
1411
1113
34
— 1557 JIlL..
E
.. 7 77
0043
.415-. .116-.
1I!L_ .‚J2J~L_ .345._
.2,012,,.
._A31.. .2.206-.
—252— .L21L..
......J05_ .L31L. -...-.‘ 10.415-.
—
—
—..——
——————
——————
E
‘~~00~~14380’ ; .KoI0450’.I600 ‚„ .1*10005*44001616 l4ooo.d.ok Olooklosot000’ -. ‚0-0+1 ‚ra’o,ooú’000,’s.’l’,’A4.ooaI+2.142.s,o
E0
1I.b04EI04BTt00l550-0060b~04’
2 I ‘! 0
(5*04000 15.43154011606055,’-461500+10100 0410k1~A01l64kj840I0k 15.43 .20004’610501400100000410.0+6*OÁH’1001061
‚ ‚
. ‚00000061440 ‘400015100.5*400160 ..1~. Áll 0400)0 .0.05004+546 04oolAoO. k40041*60140001
‘~ .5
6)0.405” .1~004h1ooO40O1)64l00l0040kÁ0.’00É0IT
;
‘1600110’’, k.oo0p’00s66.045 ‚ooo’0 40.0 .006010040 ‚4000006’OL050I*400 l~6~6’045’ 0005-0” .L0000450044
0
‘: ~
I 410
—
._
—‚
....—
——————~—
—
—
—‘
~_ ——
—
. 0o10 0.00405.6.565650001540+ ~06~d-TWlFT T.Il.10000)3.l,0321
‘1. 0S0.S’000& ‘,065. KOLTSI001V0SI KIADÁSOK 05001154 ‚+2130
...‚.__. 00240
00054
00240
00004
1017
1504
040
‚04
1110,1,. 0410101154’00l OloskOo’00.ss LSlI’s 5.1.0 ... +53.) ~
l0,s10E+04110t000500001+oO LiOOT260TA 14)1 SIOL 050
k0040~ p&SRk ‚-434L~d.’Ú
I
060 „.55*00 kod0’ofl0.I. + ... +0.4,5 Fo,~ +6’ b~Wi 6001=435* +65480 (05544’ ‚6+001651 6t05~5t 00I6’~ sd+k100430000014,64314Sk olsOOso 0900600+64~, Se_k 08506 1o.044001 1444051(7.1. + .‚. + 2,4.5 ÁILI+0 0430 n.,d*56000 rp+6’ Áo~ 05*00 ‚———— ~ 1(100618010+504’ „40.43 54,’. + ... + (.4.1 -- —
KIADÁSOK 40151605: 54104 E.101,’440+51I’ „‘4.’ ‚Sk*.s,ol 5(05 05409000011001’004I4III 510
11411
41075501900 !
I
‘
I
605
I
104
I
01)1
3009
23002
ki
6.39469,60’I++437
~
I+7k236L1+ILA+96IOIkSII
0019+91!I....;990. l99T99I+#.7~.I~L~7.’47’
:
1~k11970793t~tÁ1~6619~tH
7010699],,96606I77T.II9,47I9
~S~k ~. önkoomAIoyzatmOkadé.Itk.069aOáI.I(1,1.,...t.l.O)
9
;
IkI”t999~l763k++J19747k4992l69l23l+t0O06 Öok’~’o~60,nLcirodIo=+oS73 99 ő,,5001+150ü9p707’7169491501171+23053 9S,96I9366+I,d,10DÁ0101031259’ 001+ 61, 310II4619104017
; ; ; E
4
a
10106011
T6I964’
—
—
=
~
o,+o~o”s~+A.
0..10160607791J761+9
a
06716.9T60.649
=
= =
a
=
. —
19610 1443kkfl01 +512044I616I’I6,9O1.I’l,’’025b191101.h6I’IIÓIILI.+...+.2S,0 u’o701,k”b,r01023296+609+’ I~k7d6O50+I99OO”25k.p6+60b6I7l0I”76I+k 006DÁODÁ,OIDÁ.~~~k.k06Kk’,~biI099 1325 6+9 11741+0. +51,402
; ; ; ; ;
—
r’—
~
F,S,L9.0I66 0694 06
— —.———
..—.
— .—.—
— —.——.
———..———-——-.
9.I107k61305401’diIlI +71106
ídllk”7fl940916+k F6bon616SIos4I0.o”~I+4I09It0+601k
—
—
t ;
F65l~0M3 07+4,7999.25996+ 011D3t +4,467+0. ‚91+44509111 ;Eno66+16+19001+I»6196 ‚; 1+.904+l+.2I341306+0 ~ 4+ +44
—‚ 23097
.‘«‘yO,lP.»do,4 J-Tt+42tl”7J~6+l4 -~ ——‚
15131
~I O
~tr~’~
:~
23997
~
—
—‚13
‚
9944+643+9,6 00200.0. ... 0.069
:
:sl,+.4002I41++4OI— :‚4o.,.o,o,50,o+096146n+Ls ‚7 T,I$os+12006060 I’ ~600+ 249507L62300170+45014+ : +6+0k~9l(4n9I0,960l+40930+9”7 : K)~0b9lÁ0I6k : 13030 001311602b0,65+7l 7 +91360401117’05412 Z F(640000.j6b0’4tdlkI’.í.+,,,465.I : +03260449I99-*I01601007 .70,6+4..k++4416,7 7 ~‚06 ‚076002660+42507
;;
———-———
._—..————.—————-————~——_———_.
—
6,96+0+p9+9I.0I00+4p103~b0l0t6+ Mlk+666O4I46í.090~.J+696kr9,I.+_+7+.l ; Mú+41610404w194.6lk6_+0O-61+414+199123060+6+++FO 1I,hk.A+O.641040791O1+6I4136099t99010699L,!0I13+4AH57 O 101064 105000756090= ; 7J-99ho~(50=’99 ! F2Ih.hl09A.’I4Iá410910 pI.,...kO,4k11.I.9I.2.7I.3.0 ~ ;rIo,6..~6s..~i.9966ú~0I96+52.k7419oo94+’11AI6.o ; 050+bI4Ih~I0+970~4 L1.bI6W~250L+99l6I0I KÓLTSÉOVETKSI OEvtnI.EK
I
‘—.— —
—
0~4~60b~6607
7 !
E
~_—_ ~_
OoszisEsi:
~——~ — — .—..—————~ —__—~ — — —
— — —
—~ — ..—.—~
—
—
——~—— — — — —.
—— —
—
—„..‚..— —..
.1
23000
‚hkOO’goIsO,40oI6I0.+46’OÁ... WoiIo6I 100.3+10.3.1 :‚‚tn.0o,0060 k[tIOb+44106062f.I,5600 ; L&o6Ao.oI,0+043.0a6,+L+lo+4tt+,p60600104-096 ; ÁS0kl090,4l0kt~1+07kI0lO00
09001
05939
‚___..‚. —
; 0250e,él74t~,+,k00’4l0ki0I.I.+,.+II,4.6 ;90,I001+l,~42lfl666I,+l40bI04030146tk4025 ; 901936014,s’S+616060701’69428 ; &IOkO1++4I+25+70646604p460013046023. «1+0.644623
„___„
—_
E
&IIt0230”I,96060,03679075223”700lDl ..j0I.o.6,6.~+q6.yb,’600kli2.I.+l2.0.I .,‘l 5.’+4I0+plIOOlOAl-55900+’50lb4l+94 ;~ 5049~6004007l396,-10lt60,t1006b0l’004I
;‚~41 ;
:‚+‚ +9 +1, 1’ .
;
—
0006600119610d954,470101113.I,+...1133.l +Up4s47360b0l0Il69~02~0k A+~~t62d+0l+0766M0~k07lkSl7 9950k43096060514
— — —
K06006000I0l60d,b1l4I92111+.I,+,..14.4.I 6o504301750.1374047o+kp4p+okbo’9694,”1+2000110 00l0I6049I0+LJ’402+~99456l450l-Mt30l. 4,0_I. ~fl030.Il25~9Oi23+b005fl409 k40+L4l4,2399,4+~00+04+03k
‚—
‚___~_
A64004147091=k6919664609419996k390106919000140020 419A64105504+5I 007KTFLOK ő0020S1994600.+ „.3099
:~vrEL~Io»
~
M604d66k46r00401d344104(I Is
fl2!
+1.59
E‚+4o,42344k.oo,9o23,w,0474+4~,6+4oo64IM00I45 03,6Il4l.lI6+”7
.96907~~+~1+,4+k$6609’4~2A0l ~ .E006b0044d00064+IS9l6~kAI+0b7lIIl7 .134+460442510+0+6440,IóI4Á5»IOAII4++’544
-I
‚; ;
‚;
~a
S~L
~2!t
~ ;;w: ~ic ~ 13EC ~ = —__
——— -~—‘—~~~ .„.„.
.—._—___——._ —
— —
—-—-—— —
— ——————— — — —‚-—— —
—...-—
—
—
—
—
—
—
.59931460164017503160+tk011466k,166303611
E
-Alt+9~-40l0+I02 -wo7o~006.60 - 536401+5+44406+41+44400900. 614554904l5,60
«
14+4107 IF,lh,140003646406100049406004iI1I+L16551
:—
- V40936664164 ‘0~404~I6k. L+10000407946”
:
—
—
—
— — — ——~ — — —.——-
—
ÁH
0
‚+706+0 .06 ~+ 6060 053414 6042, 26111+044 0002146+17 ÁlI.,oboI+lo ‘ 00 6(0+0 144041+96454D0381A60’050I4l00
;~ „
.041230+o’a5+506910+60.o+oL+0AD’A0I-4 07+9091660,40+4094662,0.4+4231+1 549+164 OLI,516
I,
—‚— — — — — — ~....__‚________ —
5+1’ ‘b9913I3+9946044900254Id4t~h43 1+ l0.b+lE’+9+9S6099070-6425+1l+4101 5+ 1o,t6~01~b961+4& 40 10-540 .536190.4014,09401;616000611i+9140A0-95016175
—
—~—_
—
—
—
—
—
AlI —
.L3k40660009160 -r~4kr6ho++oa6d06 99,o;olAt
:
—
‘T10,944k03.0.+33.I
—.———.
~
;
.JJ~L
“-‘~“~‘~
~t~t~ADSOS ii 13’dl07US40060.36+~43’k ‘1,loI0,2+7,91430&40b0690+00+ : -s,0900,0L,,0060,4i+lI4Ib+4k,I+40l10A6~0b0I+l
E
‚J~L.
KÓL70tC+!T631
i’IADÁS0K Őoozt5K0 00+2+30
342
—~
=
= = =
.fl~L.. fl!L
‚fl~,,,,
—
= = = = „+22,,
.Í2L,
~2!L.
0116.0., sk00000100k”004L01404991216. 006,400. 0.0, +„ + 0.3.0 ~
~~460I7tL0000&0I0676400
—.
—
—
—
—
. + ... +6A.0 0.96,6999
S S .7... +
9425014,
7,4.0
a
~Woü9 Lj.4’..i 06.9. + ... +6.4.0
— --060 006Ll~k ~‚-6~ 60 04k~—’ ~ 0607.3000.990 KIADÁSOk +50K Ö00ZES1N: 04990
IKOd,iIoIk9dlOlI 11+00906690000
372
396
—
I —I
396
I I
I I
—
5. melléklet az 5/2015. (0929.) önkormányzati rendelethez Költségvet ési szerv
Jászboldogházai Mesevár Óvoda
02
Összes bevétel, kiadás
01
mepal e”el
Feladat megnevez ése
Ezerforintban! Száma
Előirányzat-csoport, kiemelt előirányzat megnevezése
Előirányzat
2
3
1
Bevételek I. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1 .8. 1.9. 1.10. 2. 2.1. 2.2, 2.3. 2.4. 3. 4. 4.1. 4.2. 4,3. 5. 5.1. 5.2. 5.3. 6. 7. 8. 9. 9.1. 9.2. 9.3. 10.
Működési bevételek (l.l.+...+1.10.) Készletérlékesités ellenértéke Szolgáltatások eltenérléke Közvetített szolgáltatások érléke Tulajdonosi bevélelek Ellátási dijak Kiszámlázott általános forgalmi adó Általános forgalmi adó visszatértllése Kamatbevételek Egyéb pénzügyi műveletek bevételei Egyéb működési bevételek Működési rém támogatások államháztartáson belülről (2.1.+...+2.3.) Elvonások és befazetések bevételei Visszatérítendő támogatások, kölcsonök visszatérnlése ÁH’n belülről Egyéb működési célú támogatások bevételei államháztartáson belülről - ebből EU támogatás Közhatnlmi bevételek Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről (4.1+4.2.) Visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatét’ülése Á11-n belülről Egyéb felhalmozási célú támogatások bevételei államháztartáson belülről . ebből EU-s támogatás Felhalmozási bevételek (5.1.+...+5.3.) lmmateriális javak értékesitése Ingatlanok értékesítése Egyéb tárgyi eszközök értékesitése Múkődési célú átvett pénzeszközők Felhalmozási célú átvett pénzeszközők Költségvetési btvételtk összesea (l.+...+73 Finanszírozási bevételek (9.l.+...+9.3.) Költségvetési maradvány igénybevétele Vállalkozási maradváay igénybevétele Irányító szervi (öokoniaányzati) támogatás (intézasényűnanszírozás) BEVÉTELEK ÖSSZESEN: (8.+9.)
I. It. 1.2. 1.3. I .4. 1.5. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 3.
Műktldési költségvetés kiadásai (l.l+...+1.5.) Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó Dologi kiadások Ellátottak pénzbeli juttatásaí Egyéb maködési célú kiadások Felhalniazási költségvetés kiadásai (2.l.+...+2.3.) Berultázások Felújítások Egyéb fejlesztési célű kiadások . ebből EU-s forrásból tám. megvalósuló programok, projektek kiadásai KIADÁSOK ÖSSZESEN: (1+2.)
8 509
8 509 $ 509
Kiadások
Éves cügedélyezett létszám előirányzat (tő) Közfoglalkoztatottak létszáma (tő)
8 5 I I
431 787 554 090
77 77
8 508
6
6. melléklet űz 5i’2015.(09.29.) önkormányzati rendelethez Adatszolgáltatás az elismert tartozásállományról
Költségvetési szerv neve:
Jászboldogháza Községi Önkormán~at
Költségvetési szerv számlaszáma:
69500194-11026747
Éves eredeti kiadási előirányzat: 179040 ezer Ft 30 nanon túli elismert tartozásállomány Összesen: 0 Ft Sor‚ szam
Tartozűsálloniány megnevezése
I
Állammal szembeni tartozások
2.
Központi költségvetéssel szemben fennálló tartozás
~
Elkülönített állami pénzalapokkal szembeni tartozás
~
4. .
~
30 nap alatti ‚ aHomany ‚
30-60 nap közötti .
.
allomany
60 napon túli . . allomany
TB alapokkal szembeni tartozás Tartozásállomány önkormányzatok ás intézmények felé
6.
Egyéb tartozásállomány
7.
Összesen:
Jászboldogháza,
költségvetési szerv vezetője
Át-ütemezett
Összesen:
KIMUTATAS a 2015. évben céljelleggel juttatott támogatásokról I .számú tájékoztató az 5/2015(09.29.) önkormányzati rel Sorszám
Támogatott Szervezet neve
Ezer forintban! Támogatás célja
Támogatás összege
L
JKHK
tagdíj
25
2.
Jászsági Önkormányzatok Szövetsége
tagdíj
15
~
Jászsági Ivóvízminőségjavító Önkormányzati Társulás
tagdíj
73
Jászsági Szochiális Társulás
tagdíj
71
közoktatási hozzájárulás
1 1 405
4.
Jászalsószentgyörgy Óvodai Társulás
Támogatás teljesitési osszege
33
35
6. 7.
9. 10. II. 12. 13. 14. 15.
16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.
Összesen:
II 589
68
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
3
MUNKATERV 2015/2016
JÁSZBOLDOGHÁZAI MESEVÁR ÓVODA OM: 203097
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
I. Az intézmény éves munkatervének törvényi háttere .
. . . .
.
. . . .
. . . .
.
1993. évi LXXIX. Törvény a közoktatásról (az 1995. évi LXXXV. törvénnyel, az 1995. évi CXXI. Törvénnyel, és az 1996. évi LXXII. törvénnyel módosítva) hatályos paragrafusai 2011. évi CXC. törvén s nemzeti köznevelésről 363/2012. (XII. 17. ) Kormányrendelet 1. számú melléklete az Ovodai nevelés országos alapprogramjáról. 20/2012. (VIII. 31. )Az emberi erőforrások miniszterének EMIVII rendelete a nevelésioktatási intézmények működéséről és a köznevelési intézmények névhasználatáról 6.~ 32/ 2012.( X. 8. ) EMIv1I rendelet a Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelésének irányelve és a Sajátos nevelési igényű tanulók iskolai oktatásának irányelve kiadásáról. 326/2013. (VIII. 30.) Korm. rendelet a pedagógusok előmeneteli rendszeréről és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény köznevelési intézményekben történő végrehajtásáról 229/2012 (VIII.28.) Korm. rendelete A Nemzeti Köznevelési Törvény módosításáról szóló (2012. CXXIV. tv.) rendelet 2013. évi CXXXVII. tv. nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. módosításáról A Kormány 326/2013. (VIII.30.) Korm. rendelete a pedagógusok előmeneteli rendszeréről és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. köznevelési intézményekben történő végrehajtásáról 2003. évi CXXV. törvény az egyéni bánásmódról és az esélyegyenlőség előmozdításáról. 1997. évi XXXI. törvény a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról. 15/2013. (II. 26.) EMMI rendelet a pedagógiai szakszolgálati intézmények működéséről 48/2012. (XII. 12.) EMIvII rendelet a pedagógiai-szakmai szolgáltatásokról, a pedagógiai-szakmai szolgáltatásokat ellátó intézményekről és a pedagógiai-szakmai szolgáltatásokban való közreműködés feltételeiről 277/1997. (XII. 22.) Korm. rendelet a pedagógus-továbbképzésről, a pedagógus szakvizsgáról, valamint a továbbképzésben részt vevők juttatásairól és kedvezményeiről
II. Az intézmény adatai Intézmény neve:
Jászboldogházai Mesevár Óvoda
Intézmény címe:
5144 Jászboldogháza Petőfi Sándor utca 2.
Telefonszáma:
57/460 744 06/70/372 7347
E-mail címe:
ovoda.bo1dophaza(~pmai1.com ovoda’i~jaszboIdopbaza.hu
OM azonosító:
203097
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
Az intézmény fenntartója:
Jászboldogháza Községi Önkormányzat 5144 Jászboldogháza, Rákóczi út 27.
Az intézménymegbízott vezetője: Sósné Baráth Erika
Férőhelyek száma:
50 fő
Csoportok száma:
2
Közalkalmazotti létszám:
4 óvodapedagógus 2 dajka
III: Működési terv Csoportok létszáma és beosztása: Maci csoport: 14 Fő, ebből SNI:2 Fó Ovónők: . Baranyi Báláné . Sósné Baráth Erika Dajka: SzőHősi Béláné Vuk csoport: 14 Fő, ebből SNI:1 fő + elő felvételis 4 tő Ovónők: . Cseke Izabella . Rácz Béláné Dajka: Pócz Imréné A nevelési év rendje: .
Anevelésiév: 2015.09. 01.-től 2016 08. 31.-ig
.
Szorgalmi időszak: 2015.09. 01.-től 2016.05. 31.-ig
.
Nyári időszak: 2016.06. 01.-től 2016.08. 31.-ig
.
Az új gyermekek beíratása: 2016. május
Az óvoda nyitvatartási ideje: 600 órától 1700 óráig Az új gyermekek óvodába fogadása, beszoktatása 2015.09. 01-től folyamatosan ás fokozatosan történik.
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda Az óvodánk napirendje Az óvodában a napirendet úgy alakítjuk ki, hogy a szülők a házirendben meghatározottak szerint —gyermeküket az óvodai tevékenység zavarása nélkül behozhatják, ill. hazavihetik. A szülők délután folyamatosan vihetik haza gyermeküket igényeik szerint. Az intézménynek a szülők írásbeli nyilatkozatát be kell szerezni minden olyan óvodai döntéshez, amelyben a szülőre fizetési kötelezettség hárul: p1. közösen tervezett kirándulások, színházlátogatás szervezése, stb. Az intézménynek a szülők írásbeli nyilatkozatát be kell szerezni ahhoz, hogy gyermekük fényképezését igénylik-e, hozzájárulnak-e a szakmai munka dokumentálásához csatolandó tevékenységeket megörökítő fényképezéshez /videó felvételhez, valamint a gyermekükről készült felvételek az község honlapján megjelenhetnek-e? —
Szülői értekezletek tervezett időpontja: . 2015.09.17. . 2016.01.19. . 2016. április nagyesoport Óvodai nyílt napok tervezett időpontja: 2016.Február vége. A nyári takarítási szünet időpontját 2016. 02. 15.-ig ki kell tenni a hirdetőre. Munkarend: A Közoktatási törvény és az SZMSZ-ben leírtaknak megfelelően. Az óvodapedagógusok munkabeosztását az Nkt. 62.* (4)-(5) bekezdése alapján, a (8) bekezdést is figyelembe véve kell elvégezni. Meghatározza a beosztást a 20/2012. (VIII.31.) EMMI rendelet 12. ~-a is, mely szerint: „Az óvodai nevelés a gyermek neveléséhez szükséges, a teljes óvodai életet magában foglaló foglalkozások keretében folyik, oly módon, hogy a teljes nyitva tartás ideje alatt a gyermekekkel minden csoportban óvodapedagógus foglalkozik, óvodapedagógusonként és csoportonként összesen napi két óra átfedési idővel.” Esetünkben ez 2.5 óra ‚ a 0.5 órában a délutános óvónők egyéni és mikro csoportos fejlesztéseket, méréseket, elemzéseket végeznek. A munkafeltételekkel kapcsolatos nevelési évre vonatkozó konkrét feladatok: A meglévő eszközök állagmegóvása, balesetmentes működés megszervezése naponta. A szabályzatokban foglaltak betartása és betartatása (SZMSZ, Házirend, Tűzvédelmi és munkavédelmi előírások. Felelősök: Mb.Intézményvezető:
.
Sósné Baráth
Erika Gyermekvédelmi felelős: Baranyi
.
Béláné . .
jegyzőkönyvek vezetése: Rácz Béláné Önértékelési csoport vezetője: Cseke Izabella
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda tűz és munkavédelmi felelős: Baranyi Béláné besegítés adminisztrációs munkákba: Pócz Imréné tisztítószerek fogyásának Szőllősi Béláné
. . .
nyilvántartása:
Az intézményvezető helyettesítését távollétében az SZMSZ-ben szabályozottaknak megfelelően az intézményben jelen lévő rangidős óvodapedagógus végzi. A munkaköri leírásában inegfogalmazottak alapján. A dolgozók beosztása a csoportban töltött kötelező óraszám alapján: Páratlan hét Név Cseke Izabella
beosztás óvónő
hétfő 6°°-l2~°
kedd
szerda 6°°l2~°
csütörtök
péntek
6U01230
6~~12~o
600120U
RáczBéláné
óvónő
10~°-17°°
io30-
10~°-l7°°
10~°-17°°
l1°°-17°°
1700
Baranyi Béláné
óvónő
7~°-l4°~
7~°-14°°
7~°-14°°
7~°-14°°
7~°-13~°
Sósné Baráth Erika Pócz Imréné
int.vezető
13~°-16°°
13~~-16°°
13~°-16°°
l3~°-15~°
dajka
900~1700
l3~°16°° 9°°-17°°
9°°-17°°
9°°-17°°
9°°-17°°
Szőllősi Béláné
dajka
6°°-14°°
6°°-14°°
6°°-14°°
6°°-14°°
6°°-14°°
Páratlan hét:
A heti 4 órában elrencielhető munkavégzés tartalmi elemei:
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
Az Nkt. 62. ~ (8) bekezdése általánosan fogalmaz e tekintetben, (nevelést előkészítő, azzal összefüggő egyéb pedagógiai feladatok, a nevelőtestület munkájában való részvétel, továbbá eseti helyettesítés), de a 326/2013. (VIII.30.) Kormányrendelet 17. ~ felsorolásában az óvodára vonatkozó feladatokat is találunk, mint p1. a gyermekek te~esítményének értékelése, gyermekbalesetek megelőzésével kapcsolatos feladatok végrehajtása, az intézményi dokumentumok készítése, vezetése, a szülőkkel történő kapcsolattartás, szülői értekezlet, fogadáóra megtartása. stb. Nevelés nélküli munkanapok száma: 5 A törvényi előírásokat és a pedagógiai feladatokat szem előtt tartva tervezzük. Tervezett időpontok: . . . . .
2015.10.27 2015.10.28 2016.03.05. 2016.06.15 2016.08.31.
A nevelés nélküli munkanapokat szakmai felkészülésre, pedagógus önértékelésre és tanfelügyeleti ellenőrzésre történő felkészülésre, aktuális projekt tervekre történő felkészülésre, évzáró és nyitó értekezletre kívánunk felhasználni. Munkatársi értekezletek tervezett időpontjai: . . .
2015.09.01. Évnyitó munkatársi értekezlet. 2016.01.12. Félévzáró és nyitó munkatársi értekezlet. 2016. 08.31. Evzáró és évnyitó munkatársi nevelési értekezlet.
A tervezett programok, projektnapok és hetek előtt rendszeresen nevelőközösségi megbeszélést tartunk az aktuális teendőkről. A pedagógusok fogadóórái igény szerint előzetes megbeszélés alapján.
IV. 2015/2016-os nevelési év céljai, feladatai: Kiemelt pedagógiai célok, feladatok Cél: . Pedagógiai programunk céljainak megvalósítása, kiemelten az újításként bevezetett kompetencia alapú program egyes elemeinek beillesztését szolgálja. Ezen belül: A gyermekek sokoldalú képességfejlesztésének biztosítása. Természetes játék, és élethelyzetben a gyermekek érdeklődésének középpontjában álló, vagy a kezdeményezett témákhoz kapcsolódó komplex, cselekvő, projektrendszerű, kompetencia alapú ismeretszerzés és bővítés megszervezése. . Az egészséges életmódra nevelés . Erzelmi biztonságon alapuló légkör kialakítása. . A nevelőtestület felkészülése a tanfelügyeleti ellenőrzésre és minősítésre
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda Feladatok A gyermekek megismerési vágyának, kíváncsiságának, érdeklődésének kielégítése, sokszínű, párhuzamos tevékenységi, cselekvési és tapasztalatszerzési lehetőség biztosításával. A kognitív kompetenciák, kiemelten az értelmi erők, képességek fejlesztése iérzékelés, észlelés, ügyelem, emlékezet, képzelet, gondolkodási gyermekhez igazodó optimális fejlesztése. . Az egészséges életmód korszerű értelmezésével a gyermekek testi- lelki és értelmi képességeinek fejlesztése. A fejlesztéshez esztétikus, rendezett, balesetmentes és célirányos környezet kialakítása, amely a gyermek számára impulzusokat ad a tevékenykedésre. . A sikerélmény előtérbe helyezése. /önbizalom, bátorság, kezdeményezőkészség erősítéseiaz esetleges sikertelenség kezelése i’próbálkozz újra, máshogy, később, de soha ne add fel . Az intézményi önértékelés elkészítése, kiemelten a tanfelügyeleti ellenőrzésben és minősítésben részt vevő pedagógusok önértékelése. A kompetencia program egyes elemeinek bevezetése: A gyermeki tevékenység valamilyen belső szükséglet kielégítését, külső követelmény teljesítését szolgáló eszköz, melyet a gyermek képességeinek segítségével valósít meg, ezáltal úgymond használatban fejlődnek a képességek. A képességek fejlesztése áll a kompetencia alapú programcsomagnál is a középpontban és nem az ismeretek közvetítése, ami gyermeki tevékenység fenti logikájának alkalmazás-gyakorlás, lehetőség-fejlődés, terminusát követi. A kompetencia fejlesztés iránya az elmélet mentén azonos, de az óvodaiban is megtartásra kerültek a célból fakadóan- óvodából az iskolába való átmenet tartalmilag újszerű kidolgozása, az inkluzív pedagógiának, együttélésnek az elterjesztése, a játéknak, mint a fejlesztés céljának és eredményének a megjelenítése, a játék, érzelem, erkölcs metodikai kapcsolatának érvényesítése- a specifikumai. A gyermek spontán élményeiből fakadó játéka, az irányított tevékenysége, azaz a tanulás, valamint az erkölcsi érzék, a moralitás fejlődése a nevelési gyakorlatban összefüggenek. Az összekötő fogalom az érzelem. Egészséges életmódra nevelés: Az egészséges életmódra nevelés mai életünkben felértékelődött, fontossága bosszú távon meghatározza a felnövő gyermekek önmaguk által kialakított életstílusát. Az egészséges életmód magában foglalja a környezettel való harmonikus együttélést, a természet szeretetét és védelmét. Feladata: . A gyermekek gondozása, testi-lelki szükségleteinek, mozgásigényének kialakítása. . A harmonikus, összerendezett mozgás fejlődésének, testi képességei fejlesztésének elősegítése. . A gyermek egészségének védelme, edzése, óvása, megőrzése. . Az egészséges életmód, a testápolás, az étkezés, az öltözködés, a betegségmegelőzés, az egészségmegőrzés szokásainak alakítása. . Biztonságos környezet kialakítása. . 1-Ia szükséges megfelelő szakemberek bevonásával speciális gondozó, prevenciós és korrekciós testi, lelki nevelési feladatok ellátása. A Pedagógiai Programunkban részletesen kitérünk az egészséges életmódra nevelésről.
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
Érzelmi biztonságon alapuló légkör kialakítása: Célja: A gyermekek egyéni és társas szükségleteinek biztosítása erkölcsi életének, magatartásának, érzelmi akarati életének formálása. Feladata: . Az érzelmi nevelés területén az állandó differenciálás, az erkölcsi, esztétikai és intellektuális érzelmek megjelenése, majd ennek a szerepe a személyiség egészének fejlődésére, az érzelmi életnek, mint a szociális fejlettségi szint segítése a nevelőmunkában. . Az óvodapedagógus és dajka ismerje fel az érzelmek kifejezéseit, az együttérzés képességét, a toleranciát a gyermek iránt. . Az érzelmi nevelést felelősségteljesen lelkiismeretesen nagy odafigyeléssel a szabályok, normák betartásával épüljön be a nevelési folyamatba és a nevelőmunkába. . Az óvodában az érzelmi biztonság, otthonosság, derűs szeretetteljes légkör biztosítása, a gyermekeket az óvodába lépéskor kedvező érzelmi hatások, ingerek érjék. . Pozitív kapcsolat kialakítása az óvodapedagógus-gyermek, gyermek-gyermek között, a szeretet, a tisztelet, a megbecsülés, a kötődés képességének fejlesztése. . A mások iránti tisztelet, megbecsülés érzésének fejlesztése. . Az óvodai lehetőségek, az együttműködés, az önértékelés, önérvényesítés, társas szükségletek kialakítása. . Ha szükséges, a szakemberel&el való együttműködés, a gyermekeknél bekövetkezett törődést igénylő zavarok megfelelő ellátása: pl.: logopédus, pszichológus, gyógypedagógus stb. közreműködése segítése a nevelőmunkában. . Az érzelmi nevelést óvodánkban fontos feladatnak tekintjük, nagy odafigyeléssel, kellő Figyelemmel kísérjük.
V. Eseménynaptár, Felelősök Megnevezés
Időpont
felelős
közreműködők, segítők nevelőtestület
Munkarend, munkaidő beosztás elkészítése
2015.szeptember 01.
intézményvezető
Tanévnyitó 2015.szeptember.01. nevelőtestületi értekezlet, Pedagógiai Program, Házirend, SZMSZ elfogadása, csoportnapló. Tájékoztató az intézményi önértékelés lebonyolításáról. Törvényi háttér, éves 2015.Szeptember beszámoló áttekintése, 15. értékelések elemzése, az intézmény munkatervének elkészítése, elfogadása
intézményvezető Onértékelési csoport vezetője
nevelőtestület
intézményvezető
nevelőtestület
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
DIFER mérés I. nagycsoport beszoktatási terv, beszoktatás megszervezése, családlátogatások
2015.szeptember 30-ig 2015.szeptemberloktóberls-ig.
Cseke Izabella
szülői értekezlet
201 5.szeptemberl 7.
intézményvezető óvodapedagógusok
Mihály napi projektnap
2015.szeptember25.
Kimutatások, statisztikai adatok elő- és elkészítése
szeptember28október 9-ig
intézményvezető Baranyi Béláné OSZSZ vezetősége intézményvezető óvodapedagógusok,
Nevelési év dokumentációs anyagának elkészítése, éves tervek, tevékenységi tervek, nevelési tervek munkaköri leírások elkészítése.
2015 .szeptember30
intézményvezető óvodapedagógusok
Állatok világnapja projektbét
2015.október 5-9-ig
Cseke Izabella
óvónők, dajkák, külső segítők
Projekthéten belül kirándulás Szolnokra a Maci csoporttal NEFAG Zn Ökoturisztikai Központ és Vadaspark „Ősz kincsei Tökjó hét” elnevezésű Projekthét Projekthéten belül „Tök jó délután” termésbábok készítése, tökfaragó verseny nyílt délután szülőkkel. Márton napi projekthét
2015.október 7.
Baranyi Béláné Sósné Baráth Erika
Szőllősi Béláné
2015.októberl9-22.
Rácz Béláné
Ovónők, dajkák, külső segítők
2015.október 20. kedd
intézményvezető, óvodapedagógusok
dajkák, szülők, külső segítők
2015. november 9-13.
Baranyi Béláné
Ovodapedagógusok, dajkák
Fogadóórák megtartása A gyermekek fejlődésének nyomon követéséről a szülők
2015.november 30.ig
óvodapedagógusok
Cseke Izabella, Rácz Béláné
óvónők, dajkák,
óvónők, dajkák, szülők Pócz Imréné
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda tájékoztatása. Mikulásváró projekthét Mikulás ümiepség
2015.november30.december4.-ig 2015.december 3.
Sósné Baráth Erika Intézményvezető, óvodapedagógusok, OSZSZ vezetősége óvodapedagógusok
óvodapedagógusok, dajkák, szülők dajkák, szülők
Karácsonyi kézműves délelőttök Félévzáró-és nyitó munkatársi értekezlet Szülői értekezlet
2015.decemberl4I 8-ig 2016.január 12.
Magyar Kultúra napja. Projektnap
2016.január 22
Iskolaérettségi vizsgálatok megszervezése.
2016.január 30.-ig
Baranyi Béláné Sósné Baráth Erika
„Farsangi kavalkád „projektbét
2016.februárl -5-ig
Cseke Izabella
óvodapedagógusok, dajkák
Farsangi bál a csoportokban. Nyílt napok a csoportokban
2016.február 5.
intézményvezető, óvodapedagógusok intézményvezető, óvodapedagógusok,
dajkák, szülők
A Víz Világnapja projekthét Nemzeti ünnepünk, március 15. me~ünneplése Húsvéti kézműves délelőttök, hagyományok. „Nyuszi ül a fűben” projektnap a Tájházban Tanító néni látogatása a nagycsoportban
2016. március7-1 1-ig 2016.március I L
Rácz Béláné óvodapedagógusok
óvodapedagógusok, dajkák dajkák
2016.március 21-22
óvodapedagógusok
dajkák
2016. március 23.
Sósné Baráth Erika OSZSZ
dajkák, külső segítők
Baranyi Béláné Sósné Baráth Erika Tanító néni
A Föld Világnapja projekthét
2016. március3l-április 8 között egyeztetett időpontban 2016. áprilisi 8-22-ig
DIFER mérés Szülői értekezlet a nagycsoportnak
2016.április 30-ig 2016. április, az iskolai beiratkozás
Cseke Izabella Baranyi Béláné Sósné Baráth Erika
201 6.januárl 9.
2016. február 29-ig
intézményvezető, intézményvezető, óvodapedagógusok Rácz Béláné
Baranyi Béláné
dajkák, szülők óvodapedagógusok, dajkák OSZSZ óvodapedagógusok, dajkák, külső segítők (könyvtáros)
dajkák
Ovodapedagógusok, dajkák, szülők
Leendő 1. osztályos tanító néni
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda napján.
Óvodai beiratkozás
Anyák napi ünnepség
április 22-május 20 között kijelölt napokon. 2016.május 5.
intézményvezető
intézményvezető óvodapedagógusok
dajkák
óvodapedagógusok, dajkák óvodapedagógusok, dajkák óvodapedagógusok, dajkák, OSZSZ
oSzsz
Madarak fák napja projekthét Kirándulás
2016.május 9-13.
Baranyi Béláné
2016. május 18.
intézményvezető
Ovodai búcsúzás
2016.május 27.
Fogadóórák a gyermekek szüleinek a gyermek fejlődésének vizsgálatáról. Környezetvédelmi vetélkedő megszervezése a nagycsoportnak Gyermek és családi nap
2016. május 31.-ig
Baranyi Béláné Sósné Baráth Erika óvodapedagógusok
2016. június 1.
Sósné Baráth Erika Baranyi Béláné
Szőllősi Béláné külső segítők
2016.június 3.
intézményvezető, OSZSZ vezetősége
óvodapedagógusok, dajkák, szülők
VI. Óvodánk kapcsolatrendszerének tervezése: Óvoda-család: . Tartalom: A hagyományos formákon túl (szülői értekezlet, fogadó órák, családlátogatások, nyílt napok), vetélkedők, családi napok, délutánok szervezése. . Cél: Az információ áramoltatása, nyitott óvoda, tájékoztatás a gyermek egyéni fejlődéséről, vélemények, szülői igények, visszajelzések fogadása. Óvoda- iskola: . Tartalom: Partnerkapcsolat megalapozása, iskolalátogatás, leendő tanító néni meghívása. . Cél: Az óvodából az iskolába való beilleszkedés segítése a pedagógiai módszerek, eljárások összehangolása, közös hagyományrendszer kialakítása, formálása
Óvoda- társintézmények . .
Tartalom: Látogatások, bemutatók, továbbképzések Cél: Egymás munkájának megismerése, kölcsönös segítségnyújtás, információ áramoltatás.
Óvoda Jász- Nagykun Szolnok Megyei Pedagógiai Szakszolgálat Jászberényi Tagintézménye, Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Pedagógiai Intézet Szakértői Bizottság -
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogbázai Mesevár Óvoda .
.
Óvoda . .
Tartalom: Fejlesztő foglalkozások, iskolakészültségi vizsgálat, szakmai tariácskozások, gyermekek vizsgálata, S.N.I. gyermek fejlesztésének szakszerű ellátása. Cél: A valamilyen képesség, részképesség zavarral, magatartás problémával küzdő gyermek fejlesztése, valamint a testi, érzékszervi, értelmi, beszéd-vagy más fogyatékos gyermek ellátása szakértői vélemény alapján. Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat: Tartalom: Családok segítése a gyermeknevelésben, gondjaik, problémáik intézésének segítése. Jelzőrendszer működtetése. Cél: A hátrányos, veszélyeztetett helyzetben élő családok, gyermekek érdekeinek képviselete, segítése. —
.
Óvoda Egészségügy (védőnő, orvos, fogorvos) -
. .
Tartalom: Az óvodás gyermekek szűrése, vizsgálata. Cél: Folyamatos információcsere, a családok segítése az egészséges életmód kialakításában.
.
Óvoda Civil szervezetek: -
.
.
Tartalom: Közös programok szervezése (3)1. a falu karácsonya, adventi ünnepség, strandnyitó civil nap, gyermekekért alapítvány rendezvényei), egymás rendezvényeinek látogatása, kölcsönös segítségadás. Cél: A község kulturális és közéletében való részvétel, egymás segítése, támogatása a rendezvényeken
.
Óvoda- Művelődési intézmények: . Tartalom: Színházi előadások látogatása, könyvtárlátogatás, esetleg mozi, kiállítás. . Cél: A gyermekek ízlésvilágának, kulturális igényességének fejlesztése, formálása. Viselkedési normák pozitív irányítása.
Óvoda .
—
Egyház:
Felmérjük a szülői igényeket, és ennek alapján biztosítjuk az egyház képviselője számára a helyet, és a nevelési időn túli időt a hitoktatás számára.
VII. Táravi. infrastrukturális feltételreudszer Az óvoda ajtóinak és az udvari játékok karbantartása és festése, balesetveszélyes elemek kicserélése, felújítása, homokcsere megtörtént a nyár folyamán. Az óvoda költségvetését megfontoltan, ésszerűen, a takarékosság figyelembevételével kívánjuk felhasználni. A szakmai anyag beszerzését szeptemberre és novemberre tervezzük a szükségleteknek megfelelően. Továbbá Szükségesnek látjuk egy asztali számítógép hűtőszekrény beszerzését, valamint internetkapcsolat kiépítését.
VIII. Az óvodás 2yermek fejlődésének figyelemmel kísérése, teliesítményének mérése, értékelése Az óvodás gyermek fejlődésének figyelemmel kísérésével kapcsolatos szabályok
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda 63. * (1) Az óvoda az óvodás gyermekek fejlődését folyamatosan nyomon követi és írásban rögzíti. Az óvodás gyermek fejlődéséről a szülőt folyamatosan tájékoztatni kell. (2) Ha a gyermeket nevelő óvodapedagógus a gyermek iskolába lépéshez szükséges fejlettségének elérése érdekében indokoltnak tartja, az óvoda vezetője tájékoztatja a szülőt az Nkt. 72. ~ (1) bekezdés a) pontjában foglalt kötelességekről, továbbá a kötelességek nem megfelelő teljesítéséből eredő következményekről, valamint az Nkt. 72. ~ (4) bekezdésében foglalt jogokról. (3) Amennyiben a szülő az óvoda döntésében foglaltaknak önként nem tesz eleget, az óvoda vezetője az Nkt. 72. ~ (1) bekezdés a) pontjában, valamint (4) bekezdésében foglaltak alapján a szülői egyet nem értést alátámasztó nyilatkozat megküldésével értesíti a gyermek lakóhelye szerint illetékes kormányhivatalt. (4) Az óvoda a gyermek értelmi, beszéd-, hallás-, látás-, mozgásfejlődésének eredményét szükség szerint, de legalább félévenként rögzíti. Rögzíteni kell a gyermek fejlődését szolgáló intézkedéseket, megállapításokat, javaslatokat -
-
Az óvodás avermek fejlődésének nyomon követése A kompetenciákon alapuló nevelés és a gyermekek fejlődésének nyomon követése, mérése azt erősíti, hogy minden gyermek „más”, hogy minden gyermek saját kompetenciákkal rendelkezik, és hogy minden gyermek fejlődését elsősorban saját magához kell mérni. Ennek érdekében a Dr. Bakonyi Anna Által kidolgozott szempontrendszer átfogó és bármikor felhasználható. —
Célunk; Dr. Bakonyi Anna által kidolgozott mérőeszközt a nevelőtestület által átdolgozott és lerövidített formában alkalmazni tovább kiscsoportos kortól felmenő rendszerben. A normákhoz való igazodás, a szabálytudat, a szabályalakítás képessége, az alkalmazkodás, a kezdeményezés és a döntés képessége az érettség jele, melynek megalapozása az óvodában valósul meg. A szocializáció alapja a játék, hiszen a játék közben alakulnak a kapcsolatok, ekkor történik az érzelmek alakulása és a normák elsajátítása is. Ennek érdekében a szocializáció szempontjából a nyomon követés is aprólékos, sokrétű. A megfigyelések szöveges értékelését félévente minimum egy alkalommal végezzük el. A megfigyelések alapján minden gyermekről „óvodai fejlődési naplót” vezetünk, melyet „a fejlődési naplót segítő kategóriák rendszere” alapján töltünk ki. A gyermekek fejlődésének nyomon követésével célunk az adott állapot megismerése amiak érdekében, hogy saját képességei szerint és saját tempójában haladva minél magasabb szintre juthasson el a gyermek. A fenti cél elérése érdekében feladatunk a gyermekek megismerése és folyamatos megfigyelése. A szempontsor struktúrája négy nagy területre oszlik: . Szociális képességek . Ertelmi képességek . Verbális képességek . Testi képességek .
Megfigyeljük a szociális képességek területén . a gyermek társas kapcsolatait, . játékát, . társas magatartását, . szokásismeretét,
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda .
érzelmi és akarati megnyilvánulásait.
Az értelmi képességek területén megfigyeljük a gyermek kognitív (gondolkodási, pszichikus) és érzékszervi szféráját. A verbális képességek területén . a nyelvhasználat s a verbális kommunikációt, . az összernggő és folyamatos beszédet, . a beszéd tisztaságára, beszédértésre, kifejezőkészségre vonatkozó feladatok segítségével. A testi képességek területén . a nagymozgásokat a mozgáskoordinációs, . a fmom motorikus mozgásokat pedig az ábrázolás segítségével, a cselekvés szintjén vizsgáljuk. Dr. Bakonyi Anna fejlődési naplóját kiscsoporttól vezetjük be, a középső és nagycsoportos gyermekek fejlődésének vizsgálatát a már megkezdett módszerrel, fejlődési naplóval visszük tovább. Difer mérés 5,6,7 éves gyermekeknél. Miután betölti 5. életévét, majd évente 2 alkalommal.
IX. Beiskolázási, továbbképzési terv A pedagógiai szakszolgálatok átszervezésével a továbbképzések szervezése, lebonyolítási formái megváltoztak. Ehhez igazodva a képzési kínálatnak megfelelően igyekszünk profilunknak megfelelő képzésekben részt venni, ill. igényeinket lejelenteni. A TKKI képzéseit folyamatosan nyomon követjük. Elünk a személyes részvétel, a távoktatás, és az online részvétel lehetőségeivel egyaránt. Az utóbbi időben a kollektíva egyre nyitottabb a képzésekre, és ez nem a kötelező 120 óra, hanem a személyes, és intézményi megújulás érdekében végzett belső késztetés. A belső képzések az intézményt érintő változások miatt még indokoltabbá váltak, ezért az intézményvezető a lehető legtöbb fórumon megjelenik. Baranyi Béláné
Cseke Izabella
Ráez Béláné
Sósné Baráth Erika
Hospitálásokban való részvétel: intézményen belül, valamint a kompetencia alapú programmal dolgozó csoportok megfigyelése referencia intézményben. 1 .Közoktatás vezetői szakvizsgára felkészítő képzésben való részvétel (önköltség) 2. belső hospitálás. Belső hospitálásban való részvétel. 3. Önértékelési csoport munkájával kapcsolatos folyamatos tájékozódás, mint csoport vezetője. Informatikai támogató rendszer használatával kapcsolatos tájékoztatón, való részvétel. Felkészülés a betervezett 2016-os minősítési eljárásra. Szakmai napon való részvétel. Hospitálásokban való részvétel: intézményen belül, valamint a kompetencia alapú programmal dolgozó csoportok megfigyelése refereneia intézményben. Onértékelés elkészítése. 1. „Az intézményvezetők felkészítése az intézményi
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda önértékeléshez, tanfelügyeleti ellenőrzéshez és a pedagógusminősítéshez kapcsolódó intézményvezetői feladatok” 30 órás akkreditált pedagógus továbbképzés TAMOP-3.1.15-14-2014-0001 kiemelt projekt keretében. 2. Közoktatás vezetői szakvizsgára felkészítő képzésben való részvétel (önköltség), 3. Felkészülés a tanfelügyeleti ellenőrzésre, belső hospitálások. ______________________________ Onértékelés elkészítése. A szakvizsgás képzések hétvégi konzultációkkal történnek, amennyiben szükséges a helyettesítés, a heti négy órában történő eseti helyettesítéssel kívánjuk megoldani.
X. Peda2ópiai munka ellenőrzése. Intézményünk ellenőrzési, értékelési rendszere Az ellenőrzés és értékelés célja az óvodapedagógiai munka segítése, szinten tartása, eredményesebbé tétele, célirányosságának, tervszerűségének biztosítása a hatékony működés érdekében. A nevelési év Új kihívása az intézmények, pedagógusok, intézményvezetők ellenőrzése, minősítése. Ennek érdekében az intézményi dokumentumok felülvizsgálata, koherenciájának megállapítása folyamatos feladatunk. Létrehoztuk a belső önértékelési csoportot melynek vezetője Cseke Izabella, tagjai a nevelőtestület 3 tagja. Az intézményi önértékelési program és az éves önértékelési terv a munkaterv mellékletében található. (3.4. melléklet) A pedagógusok ellenőrzésének szempontjai: . .
A 8 pedagógus kompetencia alapján. Folyamatos belső hospitálások: hospitálási napló, megfigyelési értékelési szempontsor az intézményi önértékelés pedagógusra vonatkozó megfigyelési szempontjai alapján.
A pedagógusok ellenőrzésének szempontjait az 1. sz. melléklet tartalmazza. A dokumentumok ellenőrzésének szempontjait a 2. sz. melléklet tartalmazza Óvoda belső ellenőrzési területei: 1. pedagógiai munka, gyakorlat megfigyelése, elemzése, megbeszélése, 2. nevelőmunka feltételeinek ellenőrzése, 3. dokumentumok ellenőrzése, elemzése, 4. partnerközpontÚ intézményműködés, 5. helyi programunk beválás vizsgálata, megvalósításának nyomon követése. A pedagógiai munka, illetve az egyéb ellenőrzések során objektív értékelésre, véleménynyilvánításra, állásfoglalásra törekszünk, melyben a tanácsadói, segítői szándék kap elsődleges szerepet, s tiszteletbe tartjuk a módszertani szabadságot, önállóságot. A nevelési év folyamán a lenti táblázat haladási üteme szerint a dokumentumok, dajkák munkájának és egyéb dolgok ellenőrzése.
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogbázai Mesevár Óvoda
Belső ellenőrzési terv Tevékenység Felújítási, nyári karbantartási munkálatok, nagytakarítás elvégzésének ellenőrzése Tűz és balesetvédelmi oktatás valamint tűz és bombariadó gyakorlásának ellenőrzése. Dokumentumok: csoportnaplók megnyitása, ellenőrzése, éves tervek felvételi-mulasztási naplók, jelenléti ívek, egyéni fejlettségmérő lapok ellenőrzése Dajkák munkájának ellenőrzése Pedagógiai program szerinti haladás, pedagógiai munka ellenőrzése A dolgozók munkaidő beosztásának, egészségügyi kiskönyvének ellenőrzése Szabadságok kiírásának naprakészsége, személyi anyagok, munkaidő nyilvántartás vezetése, udvari játékok ellenőrzése
XI.
határidő 2014.augusztus 30.
felelős Sósné Baráth Erika intézményvezető
2014.szeptember 30.-ig
Baranyi Béláné Sósné Baráth Erika irttézményvezető
2014.szept.30.-ig, majd negyedévente
Sósné Baráth Erika intézményvezető
folyamatos
Sósné Baráth Erika intézményvezető Sósné Baráth Erika intézményvezető
negyedévente
A nevelési év kezdetén
Sósné Baráth Erika intézményvezető
folyamatos
Sósné Baráth Erika intézményvezető
Gyermek és ifjúsázvédelmi tevékenys&
Teendőinket meghatározza a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény és a végrehajtásához kapcsolódó jogszabályok, módosító rendeletek. A gyermekvédelem minden óvodapedagógus és óvodai dolgozó munkaköri kötelessége a rábízott gyermekek védelmi, pedagógiai eszközökkel való segítése. A gyermekvédelmi munka, védelem minden gyermekre kortól, nemtől, vallástól, származástól független odafigyelést, gondoskodást jelent. Az óvodai gyermekvédelem az első legfontosabb jelzőrendszer, hiszen a gyermekek minden problémája általában itt érzékelhető először intézményes keretek kőzött. A gyermekvédelmi munka koordinálását a gyermekvédelmi felelős látja el, aki rendszeresen részt vesz a községben működő Családsegítő-és Gyermekvédelmi Szolgálat ülésein.. Kis településen élünk, itt mindenki ismer mindenkit. Ezen kívül mindennapos a kapcsolat a védőnővel, jegyzővel. Igy már előre értesülünk, ha egy gyermek hátrányos vagy veszélyeztetett helyzetben van és fel tudunk készülni a fogadására.
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda Célja: A gyermekek alapvető jogainak és szükségleteinek biztosítása az intézmény lehetőségeihez mérten. Esélyegyenlőség biztosítása az eltérő szociális és kulturális környezetből érkező gyerekek számára. . Az óvodába beíratott és járó gyermekek problémáinak korai felismerése, kezelése. . A gyermek hátrányos helyzetének, veszélyeztetettség kialakulásának megakadályozása, de legalábbis csökkentése, hogy hátrányos helyzetbe tartósan ne kerüljön, vagy hátrányos helyzetűből ne váljék veszélyeztetetté a gyermek. . Problémás esetek folyamatos felmérése, gondos orvoslása, a gyermekvédelmi munkát segítő partnerkapcsolatok folyamatos ápolása, velük együttműködési rendszeresen. . Az óvodai jelzőrendszer aktuális működtetése óvodán belül és kívül is a társ és segítő intézményekkel. Feladat . Megkülönböztetett figyelmet fordítunk e gyermekekre (rendszeres óvodába járás, hiányzás oka, a gyermek állapota, hangulata, esetleges külsérelmi nyomok stb.). . Családlátogatás szükség szerint, családsegítő bevonásával. . Ha szükséges óvó- védő intézkedésre javaslatot teszünk. . Rendszeres szűrővizsgálatokat az illetékes személlyel megszervezni, lebonyolítani (védőnő, fogorvos, gyermekorvos, ortopédiai szakember, logopédiai szűrés stb.). . Mivel településünk kicsi egy óvoda működik ezért természetesen, felvállaljuk az integrált neveléssel kapcsolatos feladatokat. . Minden olyan gyermek nevelését felvállaljuk, amely a többi gyermek testi épségét nem veszélyezteti. . Óvodánk 2006-óta feljövő rámpával van ellátva ezért, mozgáskorlátozottak részére is megoldott a bejutás. . Felvétel előtt tájékozódunk a hátrány mibenlétéről és a gyermek és if3úságvédelmi felelős, felveszi a kapcsolatot a szükséges érdekvédelmi szervezetekkel és a megfelelő szakemberrel a gyermek érdekében. . Fontosnak tartjuk a szülők bevonását, meggyőzését a rendszeres óvodába járásról. Szükség esetén jelezni az indokolatlan hiányzást. . Felhívjuk a családok figyelmét milyen támogatások illetik meg. . Minden konkrét esetben együttműködünk. Együttműködés formái az SZMSZ-ben rögzítve. A gyermekvédelmi munka és a gyermekek .
—
esélyegyenlőségét szolgáló intézkedések Pedagógiai programunkban részletesen megtalálható.
XII.
Különleges bánásmódot igénylő gyermekek
Sajátos nevelési igényű gyermekek Az Óvodai nevelés országos alapprogramja és a Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelésének irányelve meghatározza az óvoda feladatát ezen a területen. A sajátos nevelési igényű gyermek családi nevelését, a közösségbe való beilleszkedését segítjük a többi gyermekkel együtt történő integrált nevelés során. A sérült és az ép gyermekek kölcsönös tapasztalatai egymásról, közös tevékenységeik, együttes élményeik azt valószínűsítik, hogy később is elfogadók, igény szerint segítőkészek lesznek egymás iránt. Ezt elfogadva dolgozta ki intézinényünk a Sajátos nevelési igényű gyermekek helyi program fejezetét, mely Pedagógiai programunk részét képezi. Tehetséges gyermekek
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
A nevelési programunkban megfogalmazott értékek azt a célt szolgálják, hogy a ránk bízott gyermekek adottságaikkal, képességeikkel, fejlődésükkel, szervezett és spontán tapasztalataikkal összhangban, minél teljesebben bontakoztathassák ki tudásukat, személyiségüket. Nagy figyelmet fordítunk a kisgyermek egyéni képességeit figyelembevevő differenciált fejlesztésre. Ovodásaink pszichikus képességeik (érzékelés, észlelés, figyelem, emlékezet, képzelet és gondolkodás) fejlesztésére nagy hangsúlyt fektetünk, mert ezen általános intellektuális képességek alapozzák meg a speciális képességeket. A kompetencia alapú programcsomaghoz összeállított és alkalmazott képességfejlesztő játékok gyűjteménye valameimyi korcsoportú gyermek egyéni sajátosságához igazodik. A tehetséges gyermekek részére lehetőséget biztosítunk labdarúgás és népitánc foglalkozásokon való részvételre. Ovi-foci: A gyermekek érdeklődése alapján lehetőség van a labdarúgás szabályait megismerni és a játékot gyakorolni. Népi tánc: A magyar népi hagyományok átörökítését is szolgáló foglalkozáson heti egy alkalommal kedvezően befolyásoljuk a gyermekek zenei alkotókészségének kibontakozását.
XIII: Intézményünk baleset-megelőzési tevékenysége, a tanuló- és gyermekbalesetek jelentési kötelezettsége 168. ~ (1) Az óvoda, iskola, kollégium SZMSZ-ében kell meghatározni a nevelésioktatási intézmény vezetőinek, pedagógusainak, valamint más alkalmazottainak feladatait a tanuló- és gyermekbalesetek megelőzésében és a baleset esetén (intézményi védő, óvó előírások). (2) A nevelési-oktatási intézményben a nyitvatartási időben biztosítani kell a gyermekek, tanulók felügyeletét, védelmét, figyelemmel a baleset-megelőzés szempontjaira. (3) A nevelési-oktatási intézményekben a) olyan környezetet kell teremteni, amely alkalmas a balesetbiztonsággal kapcsolatos szokások, magatartási formák kialakítására, b) a tanórai és az egyéb foglalkozások során a nevelési-oktatási intézmény sajátosságaira figyelemmel ki kell alakítani a tanulókban a biztonságos intézményi környezet megteremtésének készségét, át kell adni a baleset-megelőzési ismereteket a főbb közúti közlekedési balesetek, a mérgezés, fúlladás veszélyei, az égés, az áramütés, valamint az esés témakörében, c) fejleszteni kell a gyermek, a tanuló biztonságra törekvő viselkedését A gyermekekkel az egészségük és testi épségük védelmére vonatkozó előírásokat, a veszélyforrásokat, a tilos és elvárható magatartásformákat a nevelési év kezdetén, továbbá szükség szerint életkoruknak és fejlettségüknek megfelelően ismertetni kell. Az ismertetés tényét az óvónők a csoportnaplóban kötelesek dokumentálni. A balesetveszélyt a munkavédelmi szabályzatban rögzítetteknek megfelelően kell kezelni. Minden nevelő személy felelős a csoportba, intézménybe járó gyermekek egészségének és testi épségének megóvásáért. Amennyiben mégis bekövetkezik a gyermekbaleset, az SZMSZ ben leírtaknak megfelelően kell eljárni.
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
Jászboldogháza, 201 5.szeptemberl 5. Sósné Baráth Erika mb.intézményvezető
Legitimációs záradék
Az Óvoda irattárában iktatási Számú jegyzőkönyv található, mely igazolja, hogy a szülők megismerték és véleményezték a nevelési év munkatervét Kelt-
‚201
szülői szervezet vezetője Az Óvoda irattárábari iktatási számú jegyzőkönyv található, mely igazolja, hogy a fem~tartó megismerte és véleményezte a nevelési év munkatervét
Kelt
‚201
feimtartó
A 201
Kelt
intézményvezető
PH
nevelőtestülete%-os arányban, a kelt nevelőtestületi határozata alapján, a nevelési év munkatervét elfogadta.
‚201
PH
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
1. sz. melléklet Az adott időszakban a nevelőmunka, játék, tevékenység, projekt vagy foglalkozás megfigyelési szempontjai Tevékenység-/foglalkozáslátogatás Jele, kódja Az adott időszakban a nevelőmunka, játék, tevékenység, 7ovped-önértoglalkozás projekt vagy foglalkozás megfigyelési szempontjai megf~gye1es (párhuzamosan végezhető d(fferenciált tevékenység) inegjigyelési szempontsor
sorsz
Megnevezés
1.
Óvodapedagógus neve
2.
Oktatási azonosítója
3.
Az óvodapedagógus feladat ellátási helye
4.
Tevékenység-/foglalkozáslátogatás időpontja:
5.
Tevékenység-/foglalkozáslátogató neve
6.
Tevékenység-/foglalkozáslátogató oktatási azonosítója
Adat
Kérjük, rögzítse, hogy a felsorolt állítások közül melyik mennyire igaz. Válassza a véleményét tükröző értéket O és 5 között, ahol: 5 = teljesen egyetért 4 = többségében Így van 3 = általában igaz 2 = többnyire nincs Így 1 = egyáltalán nem ért egyet 0 = nines információja. A „0” megjelölést a kérdőív számított átlagába nem számít bele!
~
1. Teljesen megfelelt az adott időszak szabad játékinevelési/tanulási tartalma a kitűzött célnak
0
1
2
3
4
5
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
2. Megfelelően támogatták az elvégzett feladatok a cél elérését
0
1
2
3
4
5
3. Megfelelő mértékben érte el a tevékenység/projekt (foglalkozás) a kitűzött célt
0
1
2
3
4
5
4. Megfelelően támogatták az alkalmazott módszerek a cél elérését
0
1
2
3
4
5
5. A választott módszerek, tanulásszervezési eljárások megfelelően illeszkedtek a tevékenység/projekt (foglalkozás) tartalmához, az elvégzett feladatokhoz
0
1
2
3
4
5
6. Megfelelő motivációs eszközöket alkalmazott az óvodapedagógus a szabad játék/tevékenység/projekt (foglalkozás) során
0
1
2
3
4
5
7. Az óvodapedagógus által használt módszerek, tanulásszervezési eljárások az intézmény által előnyben részesített módszertannak megfeleltek
0
1
2
3
4
5
8. Megfelelő tanulásszervezési, képességfejlesztési formákat használt az óvodapedagógus
0
1
2
3
4
5
9. A használt tanulásszervezési formák megfelelőek voltak, hasznosak, eredményesek
0
1
2
3
4
~
10.Megfelelő mértékben sikerült a gyermekeket bevonni a szabad játék/tevékenység/projekt (foglalkozás) menetébe, sikerült az aktivitásukat fokozni
0
1
2
3
4
5
1 1. Megfelelően tükröződött a szokás szabályrend a tevékenység ben/projektben (foglalkozáson) a gyermekek magatartásában
0
1
2
3
4
5
12.Megfelelően határozta meg az óvodapedagógus a tevékenység/projekt (foglalkozás) célját, és sikerült azt a gyermekek számára vonzóvá tenni, tudatosítani
0
1
2
3
4
5
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
13.Megfelelően hangolódtak rá a gyermekek a tevékenységre/projektre (foglalkozásra)
0
I
2
3
4
5
14.Megfelelő volt a tevékenység/projekt (foglalkozás) menetének logikája
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
~
17. Megfelelően jelent meg a személyiségfejlesztés a szabad játékban/tevékenység ben/projektben (foglalkozáson) Az eszközök megfelelőek voltak.
0
1
2
3
4
5
18.Megfelelően megjelenta kiemelt figyelmet igénylő gyermekekkel való foglalkozás a szabad játékban/tevékenység ben/projektben (foglalkozáson)
0
1
2
3
4
5
19.Megfelelően értékelte az óvodapedagógus (szóban) a gyermeki produktumokat
0
1
2
3
4
~
20.Megfelelően értékelte az óvodapedagógus a gyermekeket
0
1
2
3
4
5
21 .A gyermekek önértékelése megfelelő volt.
0
1
2
3
4
5
22.Megfelelően volt indokolt az adott időszak szóbeli értékelése, és megfelelő módon történt
0
1
2
3
4
5
23.Az óvodapedagógus vezető, irányító, segítő szerepe megfelelően indokolt volt az egyes folyamatokban
0
1
2
3
4
5
24.Az óvodapedagógus megfelelően reflektív volt.
0
1
2
3
4
5
25.Megfelelő volt a pozitív és a negatív visszajelzések aránya
0
1
2
3
4
5
15.Megfelelően segítette az óvodapedagógus az önálló tapasztalatszerzést a szabad játékban és egyéb tevékenységben, tanulásban
16.Az óvodapedagágus megfelelően figyelembe vette az egyéni képességek közötti eltéréseket
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
26.Megfelelő volt az óvodapedagógus stílusa
0
1
2
3
4
5
27.Megfelelően érthető volt az óvodapedagógus kommunikációja
0
1
2
3
4
5
28.Megfelelő volt az óvodapedagógus kérdező kultúrája
0
1
2
3
4
5
29.Megfelelő volt óvodapedagágus időgazdálkodása
0
1
2
3
4
5
Maximális pontszám: 29x 5=170 pont
Szöveges kiegészítés:
kapott pontszám:
átlag pontszám
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
2. sz. melléklet
A dokumentumelemzés és a megfigyelés szempontjai 1. Az Óvodai nevelés országos alapprogramjára, az óvoda pedagógiai programjára épülő egész éves nevelési tanulási ütémterv, a csoportprofil, a tematikus terv és az éves tervezés egyéb dokumentumai 2. Egyéb foglalkozások tervezése 3. Ovodai csoportnapló 4. Gyermeki produktumok 5. Tevékenység Ifoglalkozás tervezésének dokumentumai
A dokumentum megnevezése A dokumentunielemzés ős a megfigyelés szempontjai
sorsz
Jele, kódja 6_ovped-őnért_dok-elemző
Megnevezés
L
Óvodapedagógus neve
2.
Oktatási azonosítója
3.
Az óvodapedagógus feladat ellátási helye
4.
A dokumentumelemzés időpontja:
5.
A dokumentumelemző neve
6.
A dokumentumelemző oktatási azonosítója
Kérjük, értékelje, bogy a felsorolt állítások közül melyik mennyire igaz. Válassza a véleményét tükröző értéket O ős 5 között, ahol: S = teljesen egyetért 4 = többségében Így van 3 = általában igaz 2 = többnyire nincs Így 1 = egyákalán nem ért egyet
Adat
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda 0
=
nines információja.
A „0” megjelölést a számított átlagába nem számít bele! A dokumentumelemzés és a megfigyelés szempontjai 1. Az Óvodai nevelés országos alapprogramjára, az óvoda pedagógiai programjára épülő egész éves nevelési tanulási ütemterv, a csoportprofil, a tematikus terv és az éves tervezés egyéb dokumentumai A dokumentumelemzés tapasztalatai:
1. A PP-nak megfelelő tervezési módszert használ az óvodapedagógus az éves tervezéshez
0
1
2
3
4
5
2. A PP-nak megfelelő tartalmi egységeket tartalmaz a nevelési, tanulási tevékenység (projekt) terv
0
1
2
3
4
5
3. A tartalmi elemek a PP-nak megfelelően biztosítják a nyomon követhetőséget
0
1
2
3
4
5
4. A PP-flak megfelelően épít az óvodapedagógus a tervező munka során a gyermekek előzetes ismereteire
0
1
2
3
4
~
0
1
2
3
4
5
6. A PP-nak megfelelően tartalmazza-e a nevelési, tanulási, tevékenység, (projekt)terv a céloknak megfelelő tanulási eszközöket (Kísérleti eszközök, ritmushangszerek stb.)
0
1
2
3
4
5
7. A PP-nak megfelelően megjelenik az egyéni fejlesztési ütemtervben a fejlesztés-központúság (A gyermek fejlődésére vonatkozó feljegyzések stb.)
0
1
2
3
4
5
8. A csoportprofil megfelelően koherens a nevelési tervvel
0
1
2
3
4
5
9. A PP-nak megfelelően tervezi az óvodapedagógus a külső helyszínen a megfigyelő sétákat, foglalkozásokat
0
1
2
3
4
5
5. A tevékenységtervezés, a PP-nak megfelelően, tartalmazza a párhuzamosan is végezhető differenciált tevékenységtervet a gyermeki kompetenciák fejlesztése érdekében
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
10.Megfelelően korrigálja az óvodapedagógus szükség esetén az éves terveket (Nevelési, tanulási tevékenység (projekt) tervek, egyént fejlesztési terv, integrációs program stb.)
0
Maximális pontszám: lOx 5=50 pont kapott pontszám:
1
2
3
4
átlag pontszám
2. Egyéb foglalkozások tervezése A dokumentumelemzés tapasztalatai:
1. Az óvoda nevelési év munkatervének megfelelő óvodai és óvodán kívüli foglalkozásokat tart az óvodapedagógus, és ezekhez megfelelően kidolgozott tervet készít. (p1. Néptánc, mozgásfejlesztés, megfigyelő séta, kirándulás, múzeumlátogatás, erdei óvoda, hagyományőrző ünnepség, sportnap, felzárkóztatás, tehetségfejlesztés stb.)
0
2. Az óvodai csoport és az óvodán kívüli foglalkozástervek megfelelően kapcsolódnak az intézmény pedagógiai programjához, éves munkatervéhez, célkitűzéseihez (intézményi és nevelési célokhoz, nevelési területhez, intézményi innovációhoz)
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
3. Az óvodai csoport és az óvodán kívüli tervezés tartalma megfelelően összhangban áll az adott gyermekcsoport életkori sajátosságaival
0
1
2
3
4
5
4. A tevékenyégfprojekt (foglalkozás) tervezésénél megfelelően érvényesül a cél—téma-anyag—eszköz koherenciája, a főbb didaktikai feladatok, a fejlesztendő készségek és képességek, kapcsolódó tudástartalmak megjelölése
0
1
2
3
4
5
Maximális pontszám: 4x 5=20 pont kapott pontszám: 3. Óvodai csoportnapló
átlag pontszám
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
A dokumentumelemzés tapasztalatai:
1. Megfelelően követi a csoportnapló szerinti haladás a nevelési, tanulási /tevékenység/ terv (projektterv), tematikus terv, nevelés, tevékenyég/projekt (foglalkozás) éves tervezését
2. Megfelelően követi a gyermekek produktumainak személyre szabott értékelése p1. félév vagy év végén, az értékekés szempontjai, az e~árás leírása. a pedagógiai program értékelési elveit
3. Megfelelően fegyelmezett a napló adminisztrációja (Naprakész naplóvezetés, bejegyzések, feljegyzések.)
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
S
0
1
2
3
4
5
Maximális pontszám: 3x 5=15 pont kapott pontszám:
átlag pontszám
4. Gyermeki produktumok A dokumentumelemzés tapasztalatai: 1. Megfelelően követhető a gyermekek munkájából, produktumából (p1. rajz, festés, mintázás, kézimunka barkácsolás stb.) az adott tevékenységben való haladás
2. A gyermeki produktumok a gyermekek portfóliójában megfelelően rendszerezésre kerülnek 3. A gyermeki produktumok a gyermekek szemmagasságában kerülnek kiállításra (OVI galéria) Maximális pontszám: 3x 5=15 pont kapott pontszám: 5. Tevékenység Ifoglalkozás tervezésének dokumentumai A dokumentumelemzés tapasztalatai:
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
átlag pontszám
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogliázai Mesevár Óvoda
1. A PP-mal koherens, megfelelő módszert használ az óvodapedagógus a párhuzamosan is végezhető differenciált tevékenységterveklprojekttervek (foglalkozás) tervezéséhez
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
5. A célkitűzés teljesülését megfelelően segíti a tevékenyég/projekt (foglalkozás) tervezett felépítése
0
1
2
3
4
5
6. A tanulási, képességfejlesztési folyamat elősegítése szempontjából a tervezett tevékenység szervezése, módszerek, munkaformák megfelelőek.
0
1
2
3
4
5
7. A tervezésben a közösségfejlesztés, személyiségfejlesztés megfelelően megjelenik
0
1
2
3
4
5
8. Az értékelési formák megfelelően jelennek meg a tevékenyégiprojekt (foglalkozás) tervezésében
0
1
2
3
4
5
9. A tartalmi elemek egymásra épülése megfelelően segíti a nyomon követhetőséget
0
1
2
3
4
5
2. A vázlat tartalma megfelelő
3. A tevékenyég/projekt (foglalkozás) tervben szereplő tartalmi elemek megfelelőek az adott tevékenység módszertanához kapcsolódó korszerű szaktudományos ismereteknek
4. A tevékenyég/projekt (foglalkozás) feladatainak, célkitűzéseinek teljesülését megfelelően segítik a tervezett módszerek, ismeretátadás, tanulásszervezési eljárások
Maximális pontszám: 9x 5=45 pont kapott pontszám:
átlag pontszám
2015-2016. Éves Munkaterv Jászboldogházai Mesevár Óvoda
14’
~
Táborok 2015 Újszászi tábor: 273.800Ft Konyha-> ll4000Ft Tábor-> 159800Ft Jászberényi sport tábor: 240.000Ft Konyha->1 l4000Ft Tábor->126000Ft Bp. XIII. kerületi tábor: 320.000Ft Konyha-> 132000Ft Tábor-> 188000Ft Budapest XXI. kerületi tábor: 425.600Ft Konyha-> 168000Ft Tábor-> 257600Ft Boldogházi napközis tábor(3 hét): 224.000Ft Konyha-> 95940Ft Tábor-> 128O60Ft Jászberény gimnasztika tábor: 41 7.65OFt Konyha-> 190500Ft Tábor-> 2271 5OFt Rékas sport tábor: 354.000Ft Konyha-> 186000 Tábor: l6B000Ft
Konyha összes bevétel: I .000.44OFt Tábor összes bevétel (szállás Teljes bevétel: 2.255.O5OFt
+
programok): 1.254.6lOFt
‘Jászboldogháza Strandfürdő Forgalom 06 hó FŐ NAP
JBHFŐ 16:00 16:00 elott utan
FŐ BEVÉTEL ( FT)
16:00 elott
16:00 utan
1.
2
9
11
3500
2. 3.
3
7
10
7700
34 30 48 156 162
58 61 43 78 57
4 2 3 18 6
4 1 2 26 14
100 94 96 278 239
17000 41200 14400 125500 130100
59 60 27 10
25 12 31 10
1 15 10 5
2 5 5
8
87 92 73 33
15600 14100 46500 15300
21
35
4
6
66
28300
116
45
12
5
178
95300
212 30 69 53
89
47 9
15
363 39 70 54
173700 144800 400 1600
68 46 4
12
88 47 7
19100 300 2600
29 84
2800 13100
..
4.
5. 6. 7.
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.
QSSZ
21 82
.
.
1
1 2
6
1 3 5
3
2
OSSZESEN
41
41
39 40
39 40
1
55 81 4
7 5
1
61 67
10 1701
599
4 3
3 3 3
63 94 12
7700 31000 29000
6 1
5
73 78
19500 24400
164
114
2578
1024500
ÖsszfőJBH:
278
Össz Ni Nem JBH:
2300
Össz fő 16;OQ előtt
1855
Össz fő 16:00 után:
713
Yokofő:
203
Yoko bevétel:
jóssz
FŐ:
I ÖSSZ BEVÉTEL:
203000
27811 1227500J
Jászboldogháza Strandfürdő Forgalom 07. hó FŐ NAP
4. 5.
6. 7.
8. 9.
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29 30. 31.
QSSZ
FŐ
16:00 utan
94 108 91 203
20 21 32 67
10 15 14 69
12 20 10 13
136 164 147 352
42800 51800 93700 155600
260 214
119 80
33 17
14 20
426 331
218400 210700
188 199 66
75 72 8
21 22 7
43 4 4
327 297 85
115500 102700 10400
123 115
5 30
13 19
2 4
143 168
40400 81100
130 76 126 125 155
62
23
11
2
1
13 21 29
7 13 20
10
226 79 156 167 214
103800 6600 18000 41700 66000
169 251 223
18 27 70
15 81 25
3 14
205 367 332
82900 175400 167200
64
43
8
9
124
31000
99 187 129 72 127
56 60 44 58 54
3 26 14 15 22
7 22 5 10 6
165 295 192 155 209
61200 93600 56200 73000 110500
24
25
2 1 2
4
55 70
23800 400 15700
21
6800
19 65
6400 15100
-
65
3
4
15
19 55
-.
‚.
OSSZESEN
8 10
8
1 2
10 3761
1137
519
276
—LI—
5693
BEVÉTEL
(
16:00 elott .-
1. 2. 3.
JBH FŐ 16:00 16:00 elott utan
FT)
2278400
Össz tő JBH:
795
Össz tő Nem JBH:
4898
Össz fő 16:00 előtt:
4280
Óssz fő 16:00 után:
1413
Yoko tő: Yoko bevétel: ~ FŐ: ÖSSZ BEVÉTEL:
232 232000
59251 25104001
-5--
Jászboldogháza Strandfürdő Forgalom 08. hó FŐ JBHFŐ FŐ NAP
1.
16:00 előtt
16:00 után
16:00 előtt
16:00 után
30 10 12
12
3
187 23 16
4.
45
22
21
5.
57
7
6.
116 77 171 259 109 88 137
BEVÉTEL
(
FT)
ÖSSZESEN
229 33 33
61500 22700 11200
6
94
38800
19
1
84
40200
58 33 51 106 38 79 62
17 13 32 41 24 3 14
19 9 14 14 12 12 17
210 132 268 420 183 182 230
85000 59300 118800 206400 64300 54400 85200
15.
94 77 140
25 48 50
10 23 38
8 23 9
137 171 237
48600 54400 96400
16. 17.
33 7
31
9 22
6
79 29
33100 10300
18. 19. 20.
6 4 5
7 4 6
300 3700
21. 22. 23. 24 25.
3
8 4 16 38 20
3700 1500 6200 17800 6800
2.
7. 8.
9.
10. 11.
12. 13. 14.
5
1 1
3 22 2
1 2 6 5 6
3 2 5 10
1 2 5 6 2
26.
ii
11
13
2
37
13500
27. 28. 29.
24 38 78
11 20 95
20 17 35
14 6 8
69 81 216
26000 34800 75300
30. 31.
205
63
76
26
370
179800
ÖSSZ
2037
882
486
222
3627
1460000
—G--
Össz Jő ‚JBH:
1104
Össz Jő Nem JBH:
2523
Óssz Jő 16:00 előt
2523
Össz fő 16:00 utár
1104
Yoko Jő: Yoko bevétel: ÖSSZ FŐ: ÖSSZ BEVÉTEL:
72 72000
3699 1532000
1
5. Napirend
Jászboldogháza Községi Önkormányzat Képviselő-testületének önkormányzati rendelet tervezete Az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatáról -
Jászboldogháza Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény 37. ~ (4)-(5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében, valamint a mozgóképről Szóló 2004. évi II. törvény 34. ~ (5) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli cl: 1. ~ (1) Jászboldogháza Községi Önkormányzat a tulajdonában lévő közterületeknek a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény (a továbbiakban: Mgtv.) szerinti filmalkotás forgatása céljából történő igénybevételére (a továbbiakban: filmforgatás) e rendelet szabályait kell alkalmazni. (2) Az önkormányzati rendelet kiterjed minden természetes és jogi személyre, valamint jogi személyiség nélküli társaságra, amely Jászboldogháza Községi Onkormányzat tulajdonát képező közterületet filmforgatási céllal használja, vagy használatának engedélyezését kérelmezi.
2. ~ A már engedélyezett közterület-használatot a kérelmezőnek fel nem róható, valamint rendkívüli természeti esemény miatt akadályozó ok esetén a filmforgatási célt akadályozó körülmény megszűnésétől számított nyolc munkanapon belül újra biztosítani kell. 3.
*
(1) A filmforgatáshoz kapcsolódó közterület-használat során a közterület-használó köteles: a) a lakóingatlanok megközelítését folyamatosan biztosítani; b) betartani a munka-, baleset-, és egészségvédelmi szabályokat, a használat kizárólag a használó felelősségére történhet; c) az igénybevett területet és környezetét tisztán tartani, a keletkezett hulladék elszállításáról gondoskodni; d) minden egyéb, a tevékenység gyakorlásához egyébként szükséges engedélyt beszerezni; e) tartózkodni minden olyan magatartástól, tevékenységtől, amellyel a közterületben, továbbá a közterület környezetében lévő ingatlanokban kárt okozna. I) a filmforgatás által okozott, vagy azzal összefüggésbe hozható károkat megtéríteni, beleértve a harmadik személy által az önkormányzat felé érvényesített kárt is. (2) A közterület-használat befejezését követően a közterület-használó köteles a közterület eredeti állapotát helyreállítani. (3) Meg kell tagadni a hatósági szerződés jóváhagyását, ha a) a közterület-használó az (l)-(2) bekezdésben felsorolt feltételek teljesítését nem vállalja, vagy b) a jóváhagyás iránti kérelemnek Önkormányzathoz érkezésekor ugyanarra a közterületre már érvényes közterület-használati engedély került kiadásra.
2
4.
5. Napirend
*
(1) A közterület fiimforgatási célú igénybevételéért fizetendő díj megegyezik az Mgtv. 3. melléklet 7. pontjában megállapított díj mindenkori mértékével. (2) Mentesül az (1) bekezdésben meghatározott díj megfizetése alól a kérelraező, ha a forgatás időtartama nem haladja meg az 5 napot, és a forgatni tervezett film a) a Jászboldogháza Községi Önkormányzat által szervezett rendezvényekről készül, vagy b) célja Jászboldogháza civil szervezeteinek és tevékenységüknek, az épített és természeti környezete értékeinek, turisztikai nevezetességeinek bemutatása, vagy c) oktatási, tudományos, ismeretteijesztő témájú, vagy d) filmművészeti állami felsőoktatási képzés keretében készül. 5.
*
A képviselő-testület a település közigazgatási területén nem határoz meg turisztikailag kiemelt területet. 6.
*
A Képviselőtestület a közterületek filmforgatás célú használatára vonatkozó eljárásokban történő döntéssel kapcsolatos hatáskört átruházza a polgármesterre.
7.
*
Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
Jászboldogháza, 2015. szeptember
Szűcs Lajos polgármester
Dr. Dinai Zoltán jegyző
Kihirdetve: 2015. szeptember
Dr. Dinai Zoltán jegyző
1 Jászboldogháza Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2015. (09. 29.) számú Onkormányzati rendelete Az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatáról
Jászboldogháza Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény 37. ~ (4)-(5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében, valamint a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény 34. * (5) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli cl: 1. ~ (1) Jászboldogháza Községi Önkormányzat a tulajdonában lévő közterületeknek a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény (a továbbiakban: Mgtv.) szerinti filmalkotás forgatása céljából történő igénybevételére (a továbbiakban: fllmforgatás) e rendelet szabályait kell alkalmazni. (2) Az önkormányzati rendelet kiterjed minden természetes és jogi személyre, valamint jogi személyiség nélküli társaságra, amely Jászboldogháza Községi Onkormányzat tulajdonát képező közterületet filmforgatási céllal használja, vagy használatának engedélyezését kérelmezi.
2. ~ A már engedélyezett közterület-használatot a kérelmezőnek fel nem róható, valamint rendkívüli természeti esemény miatt akadályozó ok esetén a fllmforgatási célt akadályozó körülmény megszűnésétől számított nyolc munkanapon belül újra biztosítani kell. 3. ~ (1) A filmforgatáshoz kapcsolódó közterület-használat során a közterület-használó köteles: a) a lakóingatlanok megközelítését folyamatosan biztosítani; b) betartani a munka-, baleset-, és egészségvédelmi szabályokat, a használat kizárólag a használó felelősségére történhet; c) az igénybevett területet és környezetét tisztán tartani, a keletkezett hulladék elszállításáról gondoskodni; d) minden egyéb, a tevékenység gyakorlásához egyébként szükséges engedélyt beszerezni; e) tartózkodni minden olyan magatartástól, tevékenységtől, amellyel a közterületben, továbbá a közterület környezetében lévő ingatlanokban kárt okozna. I) a filmforgatás által okozott, vagy azzal összefüggésbe hozható károkat megtéríteni, beleértve a harmadik személy által az önkormányzat felé érvényesített kárt is. (2) A közterület-használat befejezését követően a közterület-használó köteles a közterület eredeti állapotát helyreállítani. (3) Meg kell tagadni a hatósági szerződés jóváhagyását, ha a) a közterület-használó az (l)-(2) bekezdésben felsorolt feltételek teljesítését nem vállalja, vagy b) a jóváhagyás iránti kérelemnek Önkormányzathoz érkezésekor ugyanarra a közterületre már érvényes közterület-használati engedély került kiadásra.
4.
*
(1) A közterület filmforgatási célú igénybevételéért fizetendő díj megegyezik az Mgtv. 3. melléklet 7. pontjában megállapított díj mindenkori mértékével. (2) Mentesül az (1) bekezdésben meghatározott díj megfizetése alól a kérelmező, ha a forgatás időtartama nem haladja meg az 5 napot, és a forgatni tervezett film a) a Jászboldogháza Községi Önkormányzat által szervezett rendezvényekről készül, vagy b) célja Jászboldogháza civil szervezeteinek és tevékenységüknek, az épített és természeti környezete értékeinek, turisztikai nevezetességeinek bemutatása, vagy c) oktatási, tudományos, ismeretterjesztő témájú, vagy d) fiimművészeti állami felsőoktatási képzés keretében készül. 5.
*
A képviselő-testület a település közigazgatási területén nem határoz meg turisztikailag kiemelt területet. 6. ~ A Képviselőtestület a közterületek filmforgatás célú használatára vonatkozó eljárásokban történő döntéssel kapcsolatos hatáskört átruházza a polgármesterre.
7.
*
Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
Jászboldogháza, 2015. szeptember 28.
•‘cs jos polgármester
Dr. Dinai Zoltán jegyző
Kihirdetve: 2015. szeptember 29. 4 .
=
-‚
JEGV1~t
*
Dlnai Zoltán jegyző
Gördülő Fejlesztési Terv
Tárgy: Gördülő Fejlesztési Terv Feladó: Kocza Imre
Dátum: 2015.09.10. 13:49 Címzett: “[email protected]” Tisztelt Polgármester Úr! A Tiszamenti Regionális Vízművek részéről elkészítettük az Önök kérésére Jászboldogháza vízi közműveinek 2016-2030 évekre szóló Gördülő Fejlesztési Tervét, amelyet levelemhez mellékelek. A Gördülő Fejlesztési Tervet az Onkormányzatnak, mint ellátásért felelősnek szeptember 15-ig be kell nyújtania a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal részére hasonlóan a tavalyi évhez. Üdvözlettel: Kocza Imre Műszaki vezető (70) 931- 6404 Jász Nagykun Szolnok Megyei Üzemigazgatóság Jászsági Uzemmémökség 5100 Jászberény, Margit sziget 1. http:J/www.trvzrt.hu Tiszamenti Regionális Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaság -
—
-
Mellékletek: GFT. FELÚJÍTÁS ÖSSZESÍTŐ IV Jászboldogháza.xls
43,0 KB
Jászboldogháza GFT.docx
18,2 KB
Jászboldogháza indoklás.pdf
231 KB
-
nnlrnn-)-, n»
Chz. u~’~w
JÁSZBOLDOGHÁZA KÖZSÉG VÍZIKÖZMÜVEINEK GÖRDÜLŐ FEJLESZTÉSI TERVE
Ellátásért felelős megnevezése: Jászboldogháza Község Önkormányzata 5144 Jászboldogháza, Rákóezi F. 27.
Víziközmű-szolgáltató megnevezése: Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. 5000 Szolnok, Kossuth Lajos Út 5.
Szolnok, 2015. augusztus 24.
A víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX törvény 11. ~ (1) értelmében, a víziközmű szolgáltatás hosszú távú biztosíthatósága érdekében.. a fenntartható fejlődés szempontjaira tekintettel
-
víziközmű-szolgáltatási ágazatonként tizenöt éves időtávra gördülő fejlesztési tervet kell készíteni. A gördülő fejlesztési terv felújítási és pótlási tervből, valamint beruházási tervből áll. A gördülő fejlesztési terv készítésekor az üzemeltetés során felmerült értéknövelő felújításoknak, fejlesztési igényeknek megfelelően a legfontosabb beruházási, felújítási és pótlási munkákat irányoztuk elő. Az előre tervezhető munkák során elsődlegesen az üzembiztonságot, majd az értékmegőrzésre irányuló beruházási, felújítási és pótlási feladatokat állítottuk össze a fontossági sorrend figyelembevételével.
FELÚJITÁSI ÉS PÓTLÁSI TERV
I.
ÜTEM
2016. évben tervezett felújítások és pótlások Rövidtávú felújítási és pótlási terv: Felszín alatti vízkivétel Vízműtelep és vízkezelő létesítmények Vízelosztás
Vkr. azonosító JBH-IV
Felújítás és pótlás megnevezése Előre nem látható események miatt, váratlanul jelentkező felújítási, pótlási kényszer. Tartalék keret’
Vízjogi létesítési engedély
Tervezett nettó összeg
Javasolt forrás
Nem
25.000.-
2016. évi bérleti díj
2016. évben tervezett felújítások és pótlások összesen:
25.000.-Ft
II. ÜTEM 2017.-2020. évben tervezett felújítások és pótlások Középtávú felújítási és pótlási terv: Vízelosztás Technológia Vkr. I azonosító
Felújítás és pótlás megnevezése szűrőnknél töltetek cseréje
JBH-IV
JBH-IV
Előre nem látható események miatt, váratlanul jelentkező felújítási, pótlási kényszer. Tartalék keret.
I
Vízjogi létesítési engedély
Becsült nettó költség
Javasolt forrás
Nem
1.700.000.-
2016.-2019. évi bérleti_díj
Nem
100.000.-
2017.-2020. évi bérleti díj
2017.-2020. évben tervezett felújítások és pótlások összesen:
1.800.000.-Ft
In. ÜTEM 2021.-2030. évben tervezett felújítások és pótlások Hosszú távú felújítási és pótlási terv: Vízelosztás Ivóvízhálózat Vkr. azonosító
Felújítás és pótlás megnevezése
Vízjogi létesítési engedély
Becsült nettó költség
Javasolt forrás
JBH-IV
2db szivattyú felújítása
Nem
1.200.000.-
2024.-2025. évi bérleti díj
Nem
250.000.-
2021.-2030. évi bérleti díj
Nem
600.000.-
2025.-2026. évi bérleti díj
Szükséges
3.625.000.-
2016.-2030. évi bérleti díj
JBH-IV
JBFI-IV
JBH-IV
Előre nem látható események miatt, váratlanul jelentkező felújítási, pótlási kényszer._Tartalék_keret. Technológiai szerelvények javítása (szelepek, vezérlés, irányítéstecnológia) Ivóvízhálózat felújítása tolózárakkal, közkifolyókkal, tűzesapokkal 100 fm-en
2021.-2030. évben tervezett felújítások és pótlások összesen:
5.675.000.-Ft
Tervezett felújítási, pótlási és beruházási költségek 2016.-2030.:
7.500.000.-Ft
Tervezett bérleti díj:
7.500.000.-Ft
Tárgy: Sászboldogháza gördülő fejlesztési terv Jászboldogháza vízmü gördülő fejlesztési terv készítésénél a 2015-ben megvalósuló
TRY Zr.
KEOP beruházás során kialakított Új vízkezelési technológiával lett számolva. K.icserélésre kerülnek a telepen és a kutakban lévő szivattyúk, a víztorony részlegesen felújításra kerül, Új kezelőépület és tározók létesülnek. A technológiai sor teljes egészében Új lesz. Ennek okán, beruházás tervezésére nem került sor. Az Új vízmű kialakítása nem kívánja a bővitést ebben a ciklusban, viszont a felújításokra a folyamatos és biztonságos működés érdekében a felhasználható keretösszeg teljes elszámolhatósága indokolt. A lentiek],en látható az Új technológia működési elve. Jászboldogliáza vízkezelési technológiai sor
‚AB Water Technology” szürőtechnológja .
TCik(tvattyúk)
) Gttalanitó
(ítklt) (~vitkió) ) Reakció tanSy ). Sz&óftladó szít (usozná$oz~s)
Ivóvíz a térsziuti tárolóba 4—. 1KM ~zúrét
(gravitáció) -
Vas-Mn szűrét
adagoL~s
Vas-Mangin
Tkzrnnenti Regionális Vízművek Zrt. Jóst-Nagykun-St am ak
Megyei lizemgazgalóság 5&OD 5zcliic&~ Kossu6o tojas 6)5. ~el:($6) 372-850 • Tot (U) 4]2-462 Web: ‚~wJow”.hu E-moll: iu&oznio@hyzrtlou ~
LLS~ CER’ ~V’~°900’
]
kóit a
térzzintj tárolóba
Gáztalaoiftás. A kutakból beérkező viz tehát a vákuunios gáztalanító berendezésre kerül. A vákuum a víz szabadesése során alakul ki a gáztalanító belsejében. A készülék, ‚.
álló hengeres kialakítású, a víz gáztartalmának megfelelő bővíthető elemből összeállított,
TV
tálcák közti víz-csörgedeztetést alkalmazó berendezés. A nyersvíz kezeléséhez 1 db tálcás csörgedeztető került beépítésre. A felszabaduló metási gáz a berendezés magas pontján elhelyezett kivezetésen távozik, A berendezésről a Víz gravitációs úton, a berendezés állványzata alatt elhelyezett kontakt-kiegycnlító medencébe kerül. A medencébe jutó vízhez
van
adagolva
mennyiségarányosan,
a
vas-mangán
vízmérő
által
oxidációját
biztosft6
KMnO4
vezérelt adagolóberendezés
vegyszer
segítségével.
A
vegyszerek és a gáztalanítás hatására a kontakt-Idegyenlitö medencében a vízben lévő szennyeződés intenzív kiválására kell számítani, ezért a műtárgy kialakítása ennek megfelelően, meredek zsompkialakítással, gravitációs ürítéssel történik. A miitárgyból kiürítendő mechanikai szennyeződés dekantáló medencébe kerül bevezetésre. Vas-, man2ánszíírés. A kootakt-kiegyenlítő medencéből
-
átemelő Víz szivattyúk
segítségével katalitikus töltettel ellátott szíirőberendezésekre kerül. A szűrőberendezés -
álló hengeres kialakítású nyomás alatti acéltartály-szíírő, hogy a vízben lévő szennyezőanyagok eltávolítása a Vastag, katalitikus, kis ellenállású tölteten áthaladva fejthesse ki jótékony szűrő hatását. A szűrőkból 2 db van beépítve, melynek rendszerbe illesztése a közös szelepvezérlés kialakításával történik. A katalitikus tölteten megtörténik a vas-mangán eltávolítása, „TIIM” szűrőt A vas-mangán eltávolítása után tehát a viz,
—
töréspönti klórozást
beadagolása közben, ami a két szűrő kézé beépített csőszakaszon történik
—
a TI-fM
szürőkre kerül. A beadagolt klór oxidálja az animóniát klór-aminná, diklőr és diklór aminná. A diklór-amín vegyületek egymással és a viz hidrogén-karbonát tartalmával reagálva nitrogén gázzá, hipoklóros savvá, széndioxiddá, hidrogén ionná, és klorid ionná bonilanak, A klór koncentrációt ás a tartózkodási időt, gondosan kell beállítani, hogy
T~szamenti Regionális Vízművek Zn.
maximalizáljuk az ammónia eltávolítás hatásfokát, de minimalizáljuk a klórozott szerves termékek képződését. A THM szűrő eltávolítja a klór feleslegét, az egyéb szerves klórvegyületeket, és a klóramin maradékát is. A töltet hengeres állótartályban kerül
JászNagykuitszolnok Megyei iJzemigazguiósi~g 5030 Szoliok, Xosulb tojos 615. rck (56) 372850 • Fox: (56) 412462 Web: iw~eirrnt.ho E-molL v~z~*zioou@twiit}~ ~
~a5~
(‘Á~ CÉRr :~ 9001
elhelyezésre. A tániréteg felett 2,0 ni Vastag töltet került elhelyezésre. A szűrő regenerálása a töltet elszennyeződését mérő rendszer automatikus irányítása mellett történik. A regenerátum, a dekantáló medencébe kerül bevezetésre. A szűrők regenerálása
5-7 naponta szükséges Ezen szűrőkből 2 éb került beépítésre, hogy a töltet regenerálása során a berendezés szürési periódusa továbbra is biztosított legyen, csökkentett kapacitással, A tényleges gyakoriság a töltet ellenállásának mérése alapján automatikusan történik, sz optimális beszabályozásnak megfelelően.
A szŰrt Víz tárolása. A TIIM szürőberenciezés után a viz, közüzemi hálózatot kiszolgáló térszíni tárolóba jut, gravitációs úton. .
TRV ZRT.
:
a.) A tárolás egyrészt a régebbi építésü, de felújított térszinti tároló, amely egymással szemben van építve, kapacitása egyenként V = 100 m3, illetve V = 30 in3 azaz ö6szesen: 130 in3, A műtárgy körben füvesített rézsűvel fel van töltve. A feltőltés miatt a műtárgyakhoz vasbeton lépcsővel lehet feljutni. A kijáratnál belépő tálca helyezkedik cl a két ajtó között. Az ajtókon lévő szellőző rácsokban műanyag szúnyogháló véd az esetleges baktérium és más szennyeződések hordozói ellen. A tározó belső terébe vaslétrán lehet lejutni. A két térszinti tároló között lévő tolózáralcnában lehet a már kezelt vizet megfelelően kormányozni a bent lévő tolózárak segítségével. K) Másrészt egy a KEOP beruházás kapcsán épített 25 m3-es térszinti tároló. Ez az Új
.
műtárgy kapacitását kivéve, ntden fontos eleme körben füvesített
—
—
magasság, félig fölbe süllyesztet,
természetesen megegyezik a régebbi építményekkel. Ez azért fontos,
hogy a három együtt
-
párhuzamosan üzemelve
-
biztosítsa a szükséges tárolási
kapacitást. Fertőtlenítés. A tároló töltővezetékébe történik a mennyiségarányos utófertőttenítés,
.
hypo adagoló berendezés segítségéveL Az adagolás az Újonnan épített vegyszeradagoló helységbőt történik, ahol a mindenkor szükséges mennyiségű HYPO tárolható. A
.
vegyszeradagoló szivattyú a hypó tartály tetején van elhelyezve, a tartály pedig biztonsági okokból
-‚
—
kármentőben kapott elhelyezést.
Szivattyúzás. A térszinti tárolókból (165 in3) a tisztított víz a felújított fbldbe süllyesztett —
7 x 6 x 2 m méretű
—
vasbeton aknába telepített új hálózati és öblítő szivattyúk
biztosítják a település vízellátását. Jászlioldogháza rendelkezik egy 50 m3-es magas (víztoronnyal) tárolóval is. Az összesen 205 in3 tározókapacitással biztosítható a település vízellátása és a szükséges tűzi vizigény is. projekt.
Tiszamenti Regionális Vizművek irt.
20150820 ‘
Jász’N~gykun-$zoInok
Megyei Üzemigazgatósóg rd
5000$zá&KissuiliiatasütS. (56) 372-650 • [oxi (56) 412-462
Web:m.twzithu E-rnoil:[email protected]
/~t%!
T~4~
I
.
••~
.
~szamenti Re~onáhS Vizmüvek irt. székh~Q~ln0k Kossuth ~ ól 5
Jász.Nagykufl’SlQIflOk Megyei Uiemigazgat( J~szság üzemmérnökség F~ökteIep 5100 J~szberény. Marg~nb6ü~tmnIér• . !
.
Vezető
Gördílő fejlevolési terv a 2016-1030 idösoalsso FELÚJÍTÁSOK És PÓTLÁSOK n3sszEFouLaÓ TÁIILÁZATA A lenti bz’inljlösvcnczeImegiicwzMc
iáozboldogliáza Község Öo*ornissiyzala eijöü’fjsl’ elláiás&ü felelásök képviselője I viziközmü-o zoIgáIInIó°
Viejközsiü_seoIgéiIsláIiiegiFlvCzésC:
Tiszanso7li Rcg’oiiölis Vizniüvek Zn.
Viziközsié-szoIgéIlslési ágazat nizgno’ezdse:
tövis
Véknsdsntllérés[ n’egíogal onozó érinlell Jól nicgnzvezére: Tiozamenli Regieniális Vliiiiüvck Zn VizúIsönnO-rendszzr ködjo5: 11-1581 l.l-0Ol-00lO A Fontosoógi sorrend
B Felújités 45 pállóo megnévezése
C
D
E
G
Vizjngi
Azérinteli
Terveonti
MegvolósItús
IélailésUeI
ellétúsért
nell6 költség
vi e.sgedély ~ma
felelős(Ok) ~gneVezése
~FiÍ
Előreiszsiláil101ó
-
~
esens&sreksiiait vézallosul jekolkezá falújilási. pótlás1 kén’,zcr. Torlalékkeret
2.
oziiel,,Jaiél bItesek nendje
~~
zsemén3tk mliii. vőzasisnol jelentkező felsijitúli, póllósi kesi>izer. Tsslolékkezet
-
4
2 és szieali’úi felújináss
-
~
eso,sviisyekiisial. vónlJsenl jelznlkezöfelöiilós’iPóiléSl késniseer. Taelalék keret
-
Előreszsilsésalá
~ 12.
(szelepek vzedrlés,
Tenne” időláv
~C~5
2016
2016
Rövid
A felújítás És páilés 8le~ése a tervnéoi idő~k ével mennI 1
3
4
5
X
X
X
X
6
7
0
0
W
X
X
X
X
X
U
H
U
X
X
X
-
2’
E’C5 bérlet,
Jészboldogleéva Község Úiskomsásvzala
I 700
Ésesberisli
2019
2019
Közép
jaszboldoglsaza kÖzség Úst~.om songs
00
É’~ bérel
2017
2020
Közép
Jüszboldogli~ Község Ús*om’áswsls
I 2050
Esez ~
2024
2025
Hosszú
laO
É’~5 bérkís
2028
2030
Hosszú
600
É’m5~~”1dh5
2025
2ö26
lsossr3
bérleti ~
2016
2030
Hosszú
-
X
.
.
-
‘-
.
Jaszboldogliszs Kőzseg sdornsasn~sala
Telánolóláaiszerelvén>ek ~
időtartama ~
Jaseboldogliazo Köz~óg Úetonsanyeels
.
Elótenzaslállsaló
Forrás
II
s~~iés~t~ község
-
irén’iiéit”zalógia) lvávlzJ,álózoefelújilóso
Öek~ss.nela
no”zératjeat kóeJ’ifolyöl’Jsol. Iúzne~kkzl 00 ffll~O
Jssebolsérglsszo Ú Község
.
-
et~ssny7:Ia
3 625
X
X
LL~~ (lap~ tend EMBEIU EROFORRAS EMBERI ERoroIu’ÁSOK
TÁMOGATÁSKEZELÓ
MIN I$ZI€RIUMA
BURSA HUNGARICA FELSŐOKTATÁSI ÖNKORMÁNYZATI ÖSZTÖN DÍJPÁLYÁZAT 2016
Tájékoztató csomag a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszerről települési Önkormányzatok számára
Pályázati dokumentáció tartalma Általános tájékoztató Általános Szerződési Feltételek a csatlakozó Önkormányzatok számára 1. sz. melléklet: Nyilatkozat a csatlakozásról, valamint az elektronikus adatbázis használatáról (Csatlakozási nyilatkozat) 2. sz. melléklet: Útemteiv a települési ás megyei önkormányzatok számára “A” és “B” típusú pályázati kiírás ajánlott szövege Ajánlott pályázati űrlap az “A” ás a “B” típusú pályázók részére
~.
ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ
A felsőoktatási szociális ösztöndíjrendszer az esélyteremtés érdekében a hátrányos helyzetű, szociálisan rászoruló fiatalok Számára ~5 elérhetővé kívánja tenni a felsőoktatásban való részvételt. E cél elérésének érdekében a Kormány mind központi költségvetési, mind pedig önkormányzati forrásokat is mobilizálni kíván. Jelen Tájékoztató csomagban a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer (a továbbiakban: Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer) 2016. évi fordulójával kapcsolatos általános információk, a 2016. évi pályázati fordulóhoz való csatlakozás feltételei és a pályázat lebonyolításának rendjére vonatkozó információ található. A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer jogszabályi hátteréül a felsőoktatásban részt vevő hallgatók juttatásairól és az általuk fizetendő egyes térítésekről szó ló 51/2007. (III. 26.) Kormányrendelet (a továbbiakban: Rendelet), valamint a nemzeti felsőoktatásról szóló 2011. évi cclv. törvény szolgál. A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer többszintű támogatási rendszer, amelynek pénzügyi fedezeteként három forrás szolgál: (1) A települési önkormányzatok által nyújtott támogatás: A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer célja, hogy a szociális támogatási rendszerben azon a szinten történjen a döntéshozás, ahol a legtöbb ismeret birtokában képesek a rászorultságot elbírálni. Ennek megfelelően sz önkormányzat által évente kiírt Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat (a továbbiakban: Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázat) helyben kerül elbirálásra. A támogatás havi összegét pályázánként állapítja meg az önkormányzat.
(2) A megyei önkormányzatok által nyújtott támogatás: A megyei önkormányzat tetszőleges összeggel kiegészítheti a települési önkormányzat által támogatott pályázó vagy pályázók számára megitélt, települési önkormányzati forrásból fedezendő ösztöndíj összegét. (Az (1) és (2) együtt: önkormányzati ösztöndűrész.) (3) Intézményi támogatás: Az Emberi Erőforrások Minisztériuma (a továbbiakban: Minisztérium) a felsőoktatásban már tanuló vagy a továbbiakban tanulni kivánó, szociálisan hátrányos helyzetű fiatalok támogatásához oly módon kíván hozzájárulni, hogy a települési (és a megyei) önkormányzat által megállapított támogatási összeget az önkormányzati támogatással megegyező mértékben
—
a Rendelet 18. ~ (5)
bekezdése szerint a Minisztérium hivatalos lapjában évenként közzétett értékhatárig
—
kiegészíti. Az
intézményi ösztöndijrész egy főre eső maximuma a 2015. évi fordulóban 5.000 Ftlfő/hó volt. (intézményi ősztöndijrész)
2
U. RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK A települési önkormányzatok Számára a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerben való részvétel önkéntes. A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerhez történő csatlakozás a Rendelet 18. ~ (4) bekezdése szerint „A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2016. évi fordulójának Általános Szerződési Feltételei a települési önkormányzatok számára” című dokumentumban (a továbbiakban: ÁSZF) közzétett eljárásrendnek megfelelően történik. 2. A Minisztérium és az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő (a továbbiakban: Támogatáskezelő) a Bursa Hungarica pályázatok, illetve ösztöndíjak kezelését a Bursa Hungarica Elektronikus Pályázatkezelési és Együttműködési Rendszerben (a továbbiakban: EPER-Bursa rendszer) teszi lehetővé. Az EPER-Bursa rendszer a települési és megyei önkormányzatok számára jelentősen csökkenti az Ösztöndíjrendszerben való részvétel adminisztratív és humánerőforrás költségét, növelve ezzel az önkormányzatok működési hatékonyságát. Az EPER-Bursa rendszerben a pályázók a regisztrációt követően maguk rögzítik adataikat azokért a továbbiakban teljes büntetőjogi felelősséget vállalva jelentősen csökkentve igy
—
—‚
a téves adatszolgáltatást. A pályázat benyújtása után a pályázóknak lehetőségük nyílik arra, hogy az elbirálástól az ösztöndíj kifizetéséig nyomon kövessék pályázatukat. Az elbíráló önkormányzatok a korábbi gyakorlathoz igazodva a Támogatáskezelő által felajánlott pályázati űrlap szociális mezőit elektronikusan bővíthetik, valamint a kötelező mellékletek listáját is kiegészíthetik az önkormányzat által meghatározott mellékletekkel az EPER-Bursa rendszer önkormányzati felületén. A települési önkormányzatoknak a pályázók által elektronikusan kitöltött és az EPER-Bursa rendszerből kinyomtatott pályázati űrlapok alapján az önkormányzathoz benyújtott pályázatok befogadását, formai ellenőrzését és elbírálását kell elvégezniük az EPER-Bursa rendszerben. 3. A települési önkormányzatok csatlakozása a pályázati fordulóhoz egyben az EPER-Bursa rendszerhez történő csatlakozást is magában foglalja, azaz a rendszer használata kötelező a pályázat lebonyolításában részt vevő önkormányzatok részére. A rendszerhez nem csatlakozó önkormányzatok a Bursa Hungarica Ösztöndijrendszerhez sem tudnak csatlakozni, azaz a pályázatot nem írhatják ki, az EPER-Bursa rendszerben nem rögzített pályázatot nem bírálhatnak el. 4. A regisztrációhoz felhasználói névre és jelszóra van szükség, amelyet a pályázati dokumentáció megjelentetését követően a Támogatáskezelő küld meg a települési önkormányzatok részére. A belépést követően a rendszerből letölthető az ÁSZF 1. sz. mellékletét képező „Nyilatkozat a csatlakozásról, valamint az elektronikus adatbázis
3
használatáról” (a továbbiakban: Csatlakozási nyilatkozat) című dokumentum, melynek eredeti, aláírt, lepecsételt példányát aiánlott küldeményként kell eljuttatni a Támogatáskezelő részére. A Csatlakozási nyilatkozat beküldési határideje: 2015. októberI. (postabélyegző). Az önkormányzatnak a Csatlakozási nyilatkozatot abban az esetben is el kell küldenie a Támogatáskezelő részére, ha a korábbi pályázati forduló(k) során mártett ilyen nyilatkozatot. A Csatlakozási nyilatkozat visszaküldése önmagában nem jelent anyagi kötelezettségvállalást, az önkormányzat a benyújtott pályázatok ismeretében dönt a támogatási összegek odaítéléséröl. 5. Az ÁSZF-ben foglaltak szerint a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerben részt venni kívánó települési önkormányzatok a Minisztérium által kidolgozott eljárásrendnek megfelelően legkésőbb 2015. október 5-én kiírják a pályázatot a jelenlegi felsőoktatási hallgatók (‘A” típusú pályázat), illetve felsőoktatási tanulmányokat kezdeni kívánók C’B” típusú pályázat) számára. A két pályázati felhívásnak az ÁSZF-ben meghatározott alapfeltételeket kell tartalmaznia. Ezek bővítésére illetve szűkítésére nincs lehetőség; a pályázati felhivások az alapfeltételeken kívül kizárólag a pályázat elbirálásához megkívánt mellékletek felsorolását valamint az önkormányzat által meghatározott prioritásokat tartalmazhatják. A pályázati kiírások szövegezésében segítségükre lehet a mellékelt ajánlott szöveg, amelytől az ÁSZF 6. és 7. s-ának figyelembevételével az önkormányzat jogosult eltérni. 6. A Bursa Hungarica Ösztöndijpályázat 2016. évi fordulójában a megyei önkormányzatoknak a kiegészítő megyei támogatás odaitélésén és a döntési listák rögzítésén kívül az EPER Bursa rendszerben más adatrögzítési feladatuk nincs.
4
Ill. KOORDINÁCIÓ A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerrel kapcsolatos központi adatbázis-kezelői, koordinációs, a települési és megyei önkormányzati ösztöndíjjal kapcsolatos pénzkezelési feladatokat a Támogatáskezelő látja el. A Támogatáskezelő elérhetősége: Emberi Erőforrás Támogatáskezelő Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 1381 Budapest Pf. 1418 Tel.: (06-1) 795-5600 E-mail: [email protected] Internet: www.emet.gov.hu (Bursa Hungarica)
A TÁMOGATÁS FOLYÓSITÁSA Az önkormányzati ösztöndíjrész folyósitásának technikai lebonyolításáért a Támogatáskezelő pályázatkezelő szervezet
—
—
mint
a felelős.
A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer bankszámlaszáma: Emberi Erőforrás Támogatáskezelő I 0032000-01451461-30000003
A Bursa Hungarica Ösztöndijat (mind az önkormányzati, mind az intézményi ösztöndíjrészt) az a felsőoktatási intézmény folyósitja a hallgatónak, amelytől a hallgató —
—
az állami költségvetés terhére
a hallgatói juttatásokat kapja. Amennyiben a hallgató egy időben több felsőoktatási
intézménnyel is hallgatói jogviszonyban áll, az a felsőoktatási intézmény folyósítja számára az ösztöndíjat, amellyel elsőként létesített hallgatói jogviszonyt. A felsőoktatási intézmények szerződése alapján folyó, közösen meghirdetett hitoktató, illetve hittanár
—
—
egyik szakon nem hitéleti, a másik szakon
kétszakos képzés esetében a hallgató számára az állami felsőoktatási
intézmény folyósítja az ösztőndíjat.
S
A támogatás folyósításának rendje az 5112007. (III. 26.) Korm. rendelet és a 2016. évi Általános Szerződési Feltételek alapján A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer vonatkozásában betartandá határidőket az ÁSZF 2. sz. mellékletét képező »Ütemterv a települési és megyei önkormányzatok számára” című dokumentum tartalmazza. Önkormányzati ösztönd(jrész: 1. Az önkormányzatok egy tanulmányi félévre egy összegben pénzeszköz-átadásként utalják át a Támogatáskezelő számlaszámára a támogatott hallgatók öthavi támogatási összegét. Az utalás határidejét az ÁSZF 19. ~-a tartalmazza. 2. A Támogatáskezelő az EPER-Bursa rendszer felsőoktatási intézményi oldalán keresztül nem nyilvános jelszóval hozzáférhető felületen tájékoztatja a felsőoktatási intézményeket —
—
az adott félévben Bursa Hungarica Ösztöndíjban részesülő hallgatókról. A felsőoktatási intézmények ellenőrzik ezen hallgatók jogosultságát, és az EPER-Bursa rendszerben tájékoztatják a Támogatáskezelőt, hogy mely hallgatók részére utalható át az önkormányzati támogatás. 3. A Támogatáskezelő a beérkezett támogatási összegeket a kifizetőhelyek (felsőoktatási intézmények) szerint újracsoportosítja, majd a jogosult hallgatók után pénzeszközátadásként utalja tovább a kifizető felsőoktatási intézményekhez abban az esetben, ha az önkormányzat minden támogatott után átutalta a pontos támogatási összeget a Bursa Hungarica Ösztöndijrendszer számlájára. 4. Az önkormányzati ösztöndijrész havi összegének kifizetése “A” tipusú pályázó esetében legkorábban március, “B” tipusú pályázó esetében legkorábban október hónaptól, de legkésőbb a felsőoktatási intézményhez történt átutalást követő első ősztöndíjfizetéskor indul az arra jogosult hallgatónak. 5. Amennyiben a Támogatáskezelö utalását követően kiderül, hogy az utalási listán szereplő, az intézmény által korábban jogosultként visszaigazolt hallgatók közül valaki mégsem felel meg az ösztöndíj folyósitásához szükséges feltételeknek, a felsőoktatási intézmény az intézménynek átutalt, de a hallgató részére ki nem f]zethető önkormányzati ösztöndíjrész összegét 30 napon belül köteles visszautalni a Bursa Hungarica Ösztöndijrendszer számlájára.
6. A Támogatáskezelő az adott tanulmányi félév lezárását követően a ki nem fizetett önkormányzati ösztöndíjrészeket visszautalja a települési és megyei önkormányzatok 6
bankszámlájára. Az önkormányzat saját hatáskörben dönt, hogy a jogosulatlanság ellenére nem Bursa Hungarica támogatás jogcímen
—
mégis folyósítja-e a támogatottnak a már
—
korábban megítélt támogatást. Intézményi ösztöndijrész: A felsőoktatási intézmény a jogosultság ellenőrzését követően a hallgatói juttatásokkal azonos rendben intézkedik az intézményi ősztöndijrész átutalásáról a támogatásra jogosult hallgató bankszámlájára.
7
Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztőndupályázat
2016
‚
tST-TENDER-#0004’
TEST-TENDER-A-0004
Támogatáskezelő tölti kit Embed Erőforrás Tántogatáskezelő 1381 Budapest. Pt. 1418 részére ejiilott küldeményként postézesidó 2015. október 1-Ig
Érkeztetőszám: Iktatószám:
Aitalános Szerződési Feltételek 1. sz. melléklete
Nyilatkozat a csatlakozásról, vaL az elektronikus Kérjük bogy a Csatlakozási
2015. október 1-ig szíveskedjen
Alulírott POLGÁRMESTER akadályoztatása esetén 1. Az Önkormányzat bogy csatlakozni tanulmányokat ösztÖndíjrendszer 201 2. Az fiatalok pályázati pályázatok továbbítása során el.
T (a polgármester nyilatkozat aláírásával Igazolom, hogy: hatatlan döntést hozott arról, felsőoktatási hallgatók. illetőleg felsőoktatási Bursa Hungarlca Felsőoktatási Önkormányzati
valamint a felsőoktatási tanulmányokat kezdő Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2016. évi Feltételeit elfogadja, ás kötelezettséget vállal arra, bogy a települési Önkormányzat által nyújtott támogatás összegének az Általános Szerződési Feltételekben foglaltaknak megfelelően jár
3. Az Önkormányzat kötelezettséget vállal an’a, bogy a Bursa Hungarica Felsőoktatási önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2016. évi fordulója keretében a beérkezett pályázatokat és a pályázatokr6l hozott döntését a httosiIwww.eDer.htdeoelbursalonkítonkbelen.asox internet címen elérhető EPER-Bursa rendszerben rögzíti. 4. Az Önkormányzat nyilatkozik arról, bogy az EPER-Bursa rendszerben általa meghatározott ás a pályázóktól bekérendÖ, a szociális körülmények igazolására fontosnak tartott nyilatkozatok és mellékletek nem állnak ellentétben a pályázati kiírás feltételeivel.
Nyomtatás: ééé&hh.nn. 6ó:pp
112
Alapadatok (önkormányzat): Önkormányzat neve: Önkormányzat címe: Polgármester: Jegyző: Központi e-mail cím: Központi telefonszám: Pénzintézeti adatok: Számlavezető intézet neve: Önkormányzat bankszámlaszáma:
Felhasználói adatok (Központi I~apcsoIattart6): Központi kapcsolattartá neve: Felhasználánév: E-mail cím: Telefonszám:
Kijelentem, hogy amennyibei~ az adatokban változás áll be, Úgy a szükséges adatmödositást végrehajtom az EPER-Búrsa rendszerben, es ajóváhagyáshoz a változás bekövetkezésétől számított 8 napon belül uj nyilatkoz~tot küldök a Támogatáskezelőnek. —
—
7
Alulirott Önkormanyzati döntéshozó polgári és büntetőjogi felelősségem tudatában ajelen nyilatkozat aláírásával kijelentem, hogy az általam megadott adatok teljesek, valádiak és hitelesek. —
—
Kelt
aláírás
aláirá neve nyomtatott nagybetűvel PH. Nyomtatás: éééé.hh.nn. óá:pp 2/2
Általános Szerződési Feltételek 2. sz. melléklete
BURSA HUNGARICA FELSŐOKTATÁSI ÖNKORMÁNYZATI ÖSZTÖNDÍJPÁLYÁZAT ÜTEMTERV A TELEPÜLÉSI ÉS MEGYEI ÖNKORMÁNYZATOK SZÁMÁRA HATÁRIDŐ I TEVÉKENYSÉG I szakasz A PALYAZAT KIIRASATOL AVEGLEGES TAMOGATASI LISTAK ELKESZITESEIG A csatlakozni kívánó települési önkormányzat regisztrál a Támogatáskezelő által üzemeltetett elektronikus pályázatkezelő rendszerben (EPER-Bursa rendszer), és az onnan kinyomtatott Csatlakozási nyilatkozatot (1. sz. melléklet) egy eredeti 2015. oktober 1. példányban, aláírva (polgármester vagy jegyző aláírásával) és lepecsételve visszajuttatja a Támogatáskezelő részére, s így a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2016. évi fordulójának résztvevőjévé válik. A csatlakozott települési önkormányzat kiírja a pályázatokat (“A” és “B” típus 2015. október 5. együttesen). A w~’emet.gov.hu internetes oldal „Bursa Hungarica’ oldalán a „Csatlakozott 2015. október 9 települések” menüpont alatt megtekinthető a 2016. évi pályázati fordulóhoz csatlakozott települések_listája. Az indokolt méltányossági csatlakozási kérelmek beérkezése a 2015. október 9. Támogatáskezelőhöz. A felsőoktatásért felelős államtitkár dönt a csatlakozás utólagos elfogadásáról szóló 2015. október 16. méltányossági kérelmekről, és döntéséről haladéktalanul tájékoztatja a Támogatáskezelőt. A Támogatáskezelő elektronikusan értesíti az édntett önkormányzatokat a 2015. október 19. felsőoktatásért felelős államtitkár döntéséről. 2015. november 9. 2015. november 20. 2015. december 7. 2015 • december 11
2015. december 17. 2016. január 22. 2016. január 29. 2016. március 11. 2016. március II.
A pályázatok benyújtásának határideje. A megyei önkormányzat visszajuttatja a Minisztérium és a megyei önkormányzat közöttkötendő 2016. évi Megállapodás öt egymással szó szerint megegyező, aláírt és lepecsételt példányát a Támogatáskezelő részére. A települési önkormányzat az EPER-Bursa rendszerben érkezteti, ellenőrzi, elbírá~ja a beérkezett pályázatokat, és bírálati döntését a rendszerben rögzíti. A települési önkormányzat a támogatott és a nem támogatott, valamint a bírálatból formai kizárt pályázók részére. eredeti döntési listáit a kötelező mellékletekkel együtt eljuttatjaokból a Támogatáskezelő A települési önkormányzat a polgármesteri hivatal hirdetőtábláján és a helyben szokásos módon nyilvánosságra hozza a Bursa Hungarica Felsőoktatási Onkormányzati Ósztöndíjpályázat keretében általa nyújtott támogatások összesitett adatait, és az EPER-Bursa rendszeren keresztül elektronikusan vagy postai úton, írásban értesíti a pályázókat döntéséről, valamint döntésének indoklásáról. A Támogatáskezelő értesíti a nem támogatott pályázókat. A megyei önkormányzat meghozza és rögzíti döntését az EPER-Bursa rendszerben, továbbá enfle az időpontra az általa támogatottak döntési listáját eljuttatja a Támogatáskezelőhöz. A Támogatáskezelő értesíti az EPER-Bursa rendszeren keresztül az “A” és “B” tipusú támogatásban részesített pályázókat a Bursa ösztöndb teljes havi összegéről és az ösztöndíj-folyósítás_módjáról. A Támogatáskezelő az EPER-Bursa rendszer önkormányzati felületén keresztül értesíti a települési és megyei önkormányzatokat az általuk támogatásban részesített pályázók Bursa ösztöndíjának teljes havi összegéről.
IL szakasz: PÉEZMOZGAS, A JOGOSULTSÁG ELLENŐRZÉSE A FOLYÓSITÁST MEGELŐZŐEN;
FOLYÖSÍTÁS ÉS PÉNZÜGYI ELSZÁMOLÁS
2016. január 31.
A települési ás megyei önkormányzatok átutaUák a tanulmányi félévre eső (5 havi) önkormányzati támogatási összegeket a Támogatáskezelő számlaszámára az alábbi ösztöndíjasok vonatkozásában: 2016. “A” típusú; 2015. “B” típusú. 2014. 13” típusú; 2013. ‘B’ típusú; A Támogatáskezelő az EPER-Bursa rendszer intézményi felületén keresztül tájékoztatja a felsőoktatási intézményeket az adott félévben Bursa Hungarica ösztöndijban részesülő hallgat6kr6l. A felsőoktatási intézmények ellenőrzik a hallgatók jogosultságát, és az EPER-Bursa rendszer intézményi felületén keresztül tájékoztatják a Támogatáskezelőt, hogy mely hallgatók részére utalható át az 5 havi önkormányzati támogatás. A Támogatáskezelő a beérkezett támogatási összegeket a kifizetőhelyek (felsőoktatási intézmények) szerint újracsoportosítja, majd a jogosult hallgatók után továbbutalja a kifizető felsőoktatási intézményekhez abban az esetben, ha az önkormányzat minden támogatott után a pontos támogatási összeget átutalta a Támogatáskezelő számlaszámára. Az esedékes ösztöndijrészek kifizetése az arra jogosult hallgatók részére. Az esedékes ösztöndíjrészek kifizetése az arra jogosult hallgatók részére. Az esedékes ösztöndijrészek kifizetése az arra jogosult hallgatók részére. A Támogatáskezelő visszautalja a ki nem fizethető önkormányzati ösztöndíjrészeket (amennyiben a felsőoktatási intézménytől már visszaérkeztek) az érintetttelepülési és megyei önkormányzatoknak. A települési ás megyei önkormányzatok átutalják a tanulmányi félévre eső (5 havi) önkormányzati támogatási összegeket a Támogatáskezelő számlaszámára az alábbi ösztöndíjasok vonatkozásában: 2016. “A” típusú; 2016. “3” típusú. 2015. “B” típusú; 2014. típusú; A Támogatáskezelő az EPER-Bursa rendszer intézményi felületén keresztül tájékoztatja a felsőoktatási intézményeket az adott félévben Bursa Hungarica ösztöndijban részesülő hallgatókról. A felsőoktatási intézmények ellenőrzik a hallgatók jogosultságát, és az EPER-Bursa rendszer intézményi felületén keresztül tájékoztatják a Támogatáskezelőt, hogy mely hallgatók részére utalható M az 5 havi önkormányzaU támogatás. A Támogatáskezelő a beérkezett támogatási összegeket a kifizetőhelyek (felsőoktatási intézmények) szerint újracsoportosítja, majd a jogosult hallgatók után továbbutalja a kifizető felsőoktatási intézményekhez abban az esetben, ha az önkormányzat minden támogatott után a pontos támogatási összeget átutalta a Tárnogatáskezelő számlaszámára. A felsőoktatási intézmények az esedékes ösztöndíjrészeket átutalják az arra jogosult hallgatok reszere. Az esedékes ösztönd~részek kifizetése az arra jogosult hallgatók részére. Az esedékes ösztöndíjrészek kifizetése az arra jogosult hallgatók részére. -
-
2016. március 18. 2016. március 25.
2016. március 31. 2016. április II. 2016. május 11. 2016. június 11. 2016. július 31.
2016. augusztus 31.
-
-
2016. szeptember 15. 2016. október 3.
2016. október
.
2016. oktober 10. 2016. november 10. 2016. december 10. 2017 januar .
‚
‚
2017. marcius 31.
„311
.
‚
.
Az intézményekben, esedékes ösztöndíjrészek amennyibenkifizetése ezek 2016 a támogatott decemberében hallgatók nem számára kerültek akifizetésre. felsőoktatási A Támogatáskezelő visszautalja a ki nem fizethető önkormányzaU ösztöndijrészeket (amennyiben a felsőoktatási intézménytől már visszaérkeztek) az érintett települési és megyei önkormányzatoknak.
Pályázati Kiírás 2015. augusztus
....
A belügyminiszter pályázatot hirdet a Magyarország 2015. évi központi költségvetéséről szóló 2014. évi C. törvény (a továbbiakban: költségvetési törvény) 1. melléklet LX. Helyi Önkormányzatok támogatásai fejezet 13. A helyi Önkormányzatok szociális célú tüzelőanyag vásárlásához kapcsolódó kiegészítő támogatásajogcím szerinti települési önkormányzatok szociális célú tüzelőanya~ vásárláshoz kapcsolódó ldeeészítő támogatására összhangban az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Aht.% a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XJI. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Avr.) rendelkezéseivel. ‚
-
-
I. Á pályázat célja A Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatalának 2015. január 1-jei adatai alapján az 5000 fő lakosságszámot meg nem haladó település települési önkormányzat szociális célú túzifavásárláshoz vagy szénvásárláslioz kapcsolódó támogatásra pályázhat. 2, Keretösszeg A helyi önkormányzatok szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatása érdekében a IX. Helyi önkormányzatok támogatásai fejezeten belüli előirányzat-átcsoportosításról szóló 1503/2015. (VII. 23.) Korm. határozat alapján létrehozott címen 3 000,0 millió forint áll rendelkezésre. 3.
Pályázók köre
Á támogatásra a Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatalának 2015. január l-jei adatai alapján az 5000 a lakosságszámot meg nem haladó települési önkormányzatok pályázhatnak. Keménylombos tűzifa igénylése esetén a 2014. december —2015. február hónapokban lakásfenntartási támogatásban részesülők számának átlaga alapján legfeljebb 2 m3/ellátott tűzifa mennyiséget igényelhet az önkormányzat. Lágy lombos tűzifa igénylése esetén a 2014. december 2015. február hónapokban lakásfenntartási támogatásban részesülők számának átlaga alapján legfeljebb 3 m3/ellátott tűzifa mennyiséget igényelhet az önkormányzat. Lágy lombos tűzifa igénylésére kizárólag Bács-Kiskun, Békés, Borsod Abaúj-Zemplén, Csongrád, Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok, valamint Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében lévő települési önkormányzat jogosult. —
Bamakőszén igénylése esetén a 2014. december 2015. február hónapokban lakásfenntartási támogatásban részesülők számának átlaga alapján legfeljebb 6 q/ellátott szén mennyiséget igényelhet az önkormányzat. —
4. A támogatás formája
A támogatás vissza nem térítendő költségvetési támogatás. 5. A támogatás mértéke
A támogatás mértéke a) a kedvezményezett települések besorolásáról és a besorolás feltételrendszeréről szóló 105/2015. (IV. 23.) Korm. rendelet 2. melléklete alapján a jelentős munkanélküliséggel sújtott települési önkormányzat vonatkozásában, kemény lombos fafajta esetében 15 000 Ft/erdei m3+áfa, lágy lombos Fafajta esetében 8500 Ft/erdei tn3+áfa, szén esetében 3000 Ft/q+áfa, b) sz a) pontba nem tartozó települési önkormányzat vonatkozásában, kemény lombos fafajta esetében 14 000 Ft/erdei m3+áfa, lágy lombos fafajta esetében ‘7500 Ft/erdei m3+áfa, szén esetében 2500 FtJq+áfa. (e) a b) pontba tartozó települési önkormányzat vonatkozásában a támogatás felhasználásának feltétele, a támogatáson felül kemény lombos fafajta esetében 1000 Ft/erdei m3+áfa, lágy lombos fafajta esetében 1000 Ft/erdei m3+áfa, szén esetében 500 Ft/q+áfa mértékű önrész vállalása. 6. Pályázatok benyújtása A támogatást az a települési önkormányzat igényelheti, amelyik a szociális rászorultság és a 2015. évi igénylés részletes feltételeit legkésőbb a tüzelőanyag megvásárlását követő 10. napon hatálybalépő rendeletben szabályozza akként hogy —
—
a) a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló törvény szerinti aktív korúak ellátására, időskorúak járadékára, vagy tekintet nélkül annak természetbeni vagy pénzbeli formában történő nyújtására települési támogatásra (e támogatásban részesülők közül különösen a lakhatáshoz kapcsolódó rendszeres kiadások viselésével kapcsolatos támogatásban részesülők) jogosult előnyt élvezzen, —
—
b) a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló törvényben szabályozott halmozottan hátrányos helyzetű gyermeket nevelő család élvezzen előnyt, és c) háztartásonként legfeljebb 5 m3 tűzifa vagy 10 q szén biztosítására kerüljön sor, valamint b) vállalja, hogy a szociális célú tűzifában vagy szénben részesülőtől ellenszolgáltatást nem kér. Á pályázatokat elektronikusan és papíralapon is be kell nyújtani. A Pályázati Igénylő Adatlap benyújtása elektronikus úton a helyi önkormányzatokért Felelős miniszter által üzemeltetett ebr42 önkormányzati információs rendszeren keresztül, sz en~e a célra kialakított pályázati felületen történik. A pályázatok elektronikus rögzítésének határideje 2015. szeptember 30. A pályázatok papír alapon történő beadásának határideje 2015. október 1. A pályázati igénylő adatlapot és a további benyújtandó dokumentumokat papír alapon a Kinestár területileg illetékes igazgatóságára (a továbbiakban: Igazgatóság) kell cljuttatni egy eredeti és egy másolati példányban az alábbiakban meghatározott határidőig. A fenti határidők elmulasztása jogvesztő. A kizárólag papír alapon benyújtott pályázati adatlap érvénytelen.
7. Benyújtandó dokumentumok
Benyújtandő dokumentumok
2. 3.
Benyújtás módja Ppapír alapon, EP elektronikusan és papír alapon is
Az ebr42 önkormányzati információs rendszerben kitöltött megfelelő Pályázati Igénylő Adatlap (kinyomtatva, aláírva, bélyegzővel ellátva) A pályázat benyújtásáról szóló képviselő-testületi vagy közgyűlési határozat másolata, mely tartalmazza a saját Forrás biztosítására vonatkozó igazolást Az Ávr. 75. ~ (2) bekezdése szerinti nyilatkozatok
EP P EP
A benyújtott pályázatnak tartalmaznia kell az 1-3. pontok szerinti dokumentumokat. 8. Hiánypótlás A pályázatok szabályszerűségi, formai és tartalmi felülvizsgálatát, a szükséges hiánypótlást sz Igazgatóság az Avr. 70. ~ (3) bekezdése és 78. *-a alapján végzi. Az Igazgatóság a felülvizsgált pályázatok egy eredeti példányát a pályázat, illetve a hiánypótlás beérkezését követő 8 napon belül véleményével együtt továbbítja a helyi önkormányzatokért felelős miniszter (a továbbiakban; miniszter) részére. Ha a Pályázó a hiánypótlásnak nem tesz eleget, vagy azt nem megfelelően teljesíti, ós emiatt a pályázat az elbírálásra jogosult szervnek nem továbbítható, a pályázatot egy másolati példány megtartásával az ok megjelölésével az Igazgatóság visszaküldi a Pályázónak és egyúttal értesíti, hogy pályázata érvénytelen. —
—
9. Pályázat elbírálása, döntés Egyedi felülvizsgálat alapján a támogatás mértékét a megpályázott összeg keretein belül a miniszter állapítja meg, akként hogy a tűzifa igényekből elsődlegesen a 25 m3 alatti mennyiségek, barnakőszén igényekből elsődlegesen a 100 q alatti mennyiségek teljesítését kell biztosítani. Az ezt meghaladó mennyiségek esetében, csökkentett, a lakásfenntartási támogatásban részesülők összlakosságszánihoz viszonyított arányát figyelembe véve kell a rendelkezésre álló előirányzatot felosztani. Az esetlegesen más módon az önkormányzat rendelkezésére bocsátott téli tüzelőanyagot is figyelembe lehet venni a rendelkezésre álló előirányzat felosztása során. A felosztás alapján a miniszter az igényelt mennyiségnél kevesebb tüzelőanyag megítélésére is jogosult. A miniszter a benyújtott pályázatokról a rendelkezésre álló előirányzat erejéig, a pályázatok miniszterhez történő beérkezését követő 10 napon belül dönt, ik legkésőbb 2015. október 30-ig. 1O.Dijntésről való értesítés A miniszter döntéséről a nyertes pályázók (a továbbiakban: Kedvezményezett) elektronikus támogatói okiratban, a támogatásban nem részesült pályázók pedig elektronikus levélben a döntést követő 2 munkanapon belül értesülnek az ebr42 önkormányzati információs rendszeren keresztül. A pályázatokkal kapcsolatos döntések a www.kormany.hu honlapon is közzétételre kerülnek. A pályázati döntéssel szembenjogorvoslatnak helye nines, és kifogás benyújtására sincs lehetőség.
A Kedvezményezett a támogatói okirattal kapcsolatban az ebr42 önkormányzati információs rendszerben a miniszteri döntést követő 2 munkanapon belül észrevételt tehet. Ennek elmulasztása esetén a támogatói okira! elfogadottnak tekintendő. Az észrevétel nem irányulbat magasabb összegű támogatás megítélésére. Eszrevétel esetén a Kedvezményezettel a Támogató egyeztet. Ameni~yiben ez üt napon belül nem vezet eredményre, úgy a Kedvezményezett elveszíti a támogatásra való jogosultságát. 11. Támogatás folyósítása A miniszter a támogatói okiratok 10. pont szerinti elfogadását követő 2 munkanapon belül utalványozza a támogatást. A támogatást a Magyar Al lamkincstár az utalványozást követően soron kívül, előfinanszírozás keretében, egy összegben folyósítja. 12.Támogatás felhasználása A támogatást a Kedvezményezett +1.. 5% elfogadott tűréshatárú, átlagosan 100 cm hosszú, 5—35 cm átmérőjű tűzifának a fővárosi és a megyei kormányhivatal erdészeti igazgatóságai által nyilvántartott erdőgazdálkodóktól (a továbbiakban: erdőgazdálkodó) történő megvásárlására fordíthatja. Kemény lombos vastag tűzifa esetében a megvásárolt tűzifa mennyiségének legfeljebb 5%-a lehet a nem kemény lombos fajokból származó fafajta. Barnakőszén vásárlása esetén a támogatást a Kedvezményezett 20—40 mm átmérőjű barnaköszén vásárlásra fordíthatja. .
A Kedvezményezett a támogatott mennyiségnél több tüzelőanyagot is vásárolhat ha a meghatározott minőségi követelményeknek megfelelő tüzelőanyagot a pályázati kiírásban meghatározott ámál kedvezőbb feltételekkel tudja beszerezni. Amennyiben sz önkormányzat a tiizelőanyagot ÁFA körön kívüli eladótól szerzi be, úgy a támogatás felhasználása során kizárólag a nettó támogatási összeg vehető figyelembe. A Kedvezményezett a támogatásból vásárolt tiizifát, illetve szenet 2016. február 15-éig osztja ki a rászorulók részére, a támogatás teljes összegének pénzügyi felhasználása legkésöbb 2016. március 31éig történhet meg. A tűzifa, valamint a szén szállításából költségek a Kedvezményezettet terhel ik.
—
ideértve a rászorulókhoz való eljuttatást is
—
származó
A fenti határidőt követően felhasznált támogatás összege jogosulatlanul igénybe vett támogatásnak minősül. 13. A támogatás elszámolása és ellenőrzése A támogatás felett a Kedvezniényezett rendelkezik, ás felelős annak jogszerű felhaszná]ásáért. A Kedvezményezett a támogatás felhasználásárM elkülönített, naprakész nyilvántartást vezet, a tárgyévre eső támog~tásrész felhasználásáról tárgyév december 31-ej fordulónappal, az éves költségvetési beszámoló keretében ás rendje szerint számol eL A Kedvezményezett a támogatás felhasználásáról 2016. április 15-éig sz Igazgatóság felé a miniszter által kiadott adatlap szerint számol el az ebr 42 rendszeren keresztül, illetve papír alapon. Az elszámolásban a szociális rászorultság ás a 2015. évi igényíés részletes feltételeit tartalmazó rendeletre hivatkozni kell. A kincstár a támogatás elszámolásáról 2016. május 22-ig elektronikus úton tájékoztatja a minisztert.
A települési önkormányzat által benyújtott elszámolás elfogadásáról, illetve visszafizetési kötelezettség megállapítása esetén a miniszter a kinestár útján, írásban 2016. július 30-áig tájékoztatja az érintett települési önkormányzatot. Ha az Igazgatóság a pénzügyi beszámoló Ávr. 94. ~-a szerinti felülvizsgálatát követően megállapítja, bogy a Kedvezményezett a kapott támogatási összeget nem a meghatározott célra, vagy csak részben használta fel, értesíti a Kedvezményezettet ás a minisztert. A jogosulatlanul igénybe vett támogatást, támogatásrészt a Kedvezményezett sz Aht. 53/A. g-ának ás sz Avr. 78. ~ (2) bekezdés b) pontja ás a 97-99. ~-ainak figyelembe vételével köteles az Igazgatóság útján lemondani ás azt ügyleti kamattal, illetőleg késedelmi kamattal egyiitt visszafizetni. A helyi önkormányzatokért felelős miniszter az Ávr. 97. ~ (2)-(3) bekezdések ás a 98. ~ (5) bekezdése szerint módosított támogatói okiratot visszavonása esetén az erről való értesítést elektronikus úton az Igazgatóság útján küldi meg a Kedvezményezettnek, mely alapján az Igazgatóság sz Ávr. 99. ~ (2) bekezdése szerinti fizetési felszólítást küld a Kedvezményezettnek. —
—
Részletfizetési kérelmet a késedelmi kamat kivételével a Kedvezményezett az Ávr. 99. ~ (2) bekezdése szerinti visszafizetési határidőig nyújthat be az Igazgatósághoz, ha a kárelmező igazolja, hogy kötelező feladatainak ellátását sz egyösszegű visszafizetés veszélyeztetné. Az Igazgatóság az Mr. 99. ~ (3) bekezdése szerint részletfizetési megállapodást köt a kérelmezővel. A támogatás Pályázati Kiírásban nem részletezett kérdéseit a támogatói okirat tartalmazza. —
—
A pályázó/e, a pályázati kiírással ás a támogatás felhasználásával kapcsolatos szakma! kárdéseikkel a Belligyminisztérium Önkormányzati Gazdasági Főasztályához (06-1/441-1 690) fordulhatnak
ÖNKOiwÁNYZATI KÉPVISELŐTESTÜLET JÁSZBOLDOCiIÁZA
JELENLÉTI
ÍV
1. Joó-Kovács Bal&s
2. Kobela Margit
3. Menyhárt Ernő
‚L
Cvn~.
4. Dr. Pap Béla
5. Szűcs Gergely
6. Vámosi Norben
„„
7. Szűcs Lajos
‚‘
Jászboldogháza, 2015. szeptember 28.
‘11
~..
