2015 ČERVENEC SRPEN. mohli konat bohoslužby ve slovanském jazyce, mezníky v našich dějinách: slavnost sv. Cyrila

ČERVENEC–SRPEN

7–8 / 2015 Cˇervencove´ pama´tne´ dny Zacˇa´tkem cˇervence slavı´me dva sta´tnı´ sva´tky, kdy slavı´me uda´losti, ktere´ jsou vy´znamny´mi meznı´ky v nasˇich deˇjinaćh: slavnost sv. Cyrila a Metodeˇje a den pote´ prˇipomıńka upa´lenı´ mistra Jana Husa. Jsme vdeˇcˇni za prozı´ravost knı´zˇete Rostislava, ktery´ se obra´til do Byzance s prosbou, aby cı´sarˇ poslal na Velkou Moravu misiona´rˇe, kterˇ´ı by znali slovansky´ jazyk. Cı´sarˇ Michal vybral dva bratry, Konstantina a Metodeˇje a ti se vydali na dalekou cestu. Vy´borneˇ zvla´dli svu˚j u´kol. Meˇli uzˇ zkusˇenosti z prˇedcha´zejıćı´ misie u Chazaru˚ na Krymu, odkud prˇinesli ostatky sv. papezˇe Klimenta, ktery´ ve vyhnanstvı´ na Krymu zemrˇel mucˇednickou smrtı´. Pozdeˇji solunˇsˇtı´ bratrˇi prˇenesli ostatky do Rˇ´ıma a ulozˇili je v bazilice sv. Klimenta, kde pozdeˇji byl pohrˇben sv. Cyril. I kdyzˇ oba bratrˇi museli cˇelit neprˇa´telstvı´ sousednıćh biskupu˚, kterˇ´ı nesouhlasili s tı´m, zˇe byla obnovena panonska´ diece´ze, jejı´mzˇ arcibiskupem se stal sv. Metodeˇj a ten si zvolil za sı´dlo nikoliv pu˚vodnı´ sı´dlo Srjemskou Mitrovici, ale Velehrad. Aby mohli zave´st slovanskou bohosluzˇbu, pro nı´zˇ si vyzˇa´dali papezˇsky´ souhlas, prˇelozˇili Pı´smo svate´ do slovanske´ho jazyka. Podarˇilo se jim vytvorˇit pevnou strukturu cı´rkve, sveˇrˇit do-

morody´m kneˇzˇ´ım pasty´rˇskou cˇinnost tak, aby mohli konat bohosluzˇby ve slovanske´m jazyce, v jazyce srozumitelne´m nasˇim prˇedku˚m. Prˇipomıńa´me si te´zˇ tragickou postavu mistra Jana Husa, ktery´ za sve´ prˇesveˇdcˇenı´ polozˇil zˇivot. Jizˇ papezˇ Jan Pavel II. Rˇesˇil Husu˚v proble´m svolańı´m tzv. Husovske´ komise do Rˇ´ıma. Tehdy se radili odbornıći a byl prˇijat za´veˇr, v neˇmzˇ byl Hus prˇedstaven jako bezu´honny´ kneˇz, ktery´ svy´mi ka´zańı´mi v Betle´mske´ kapli usiloval o obrodu cı´rkve. Rovneˇzˇ papezˇ Frantisˇek se vyja´drˇil k tomuto proble´mu prohla´sˇenı´m, zˇe upa´lenı´m mistra Jana Husa byla zraneˇna matka cı´rkev. Myslı´m, zˇe tı´m vyja´drˇil to, co se tak doty´ka´ nasˇeho na´roda. U prˇ´ılezˇitosti 600. vy´rocˇ´ı upa´lenı´ tohoto cˇeske´ho reforma´tora je du˚vod k omluveˇ, odpusˇteˇnı´ a usmı´rˇenı´. Doba, v nı´zˇ dosˇlo k te´to trage´dii, byla zmatena´. Trojpapezˇstvı´ bylo veˇrˇ´ıcı´ cele´ Evropy neprˇijatelnou skutecˇnostı´. Vyvola´valo to nejistotu a zmatek. Nenı´ to vsˇak omluvou pro kostnickou trage´dii. Prˇipomıńa´me si 600. vy´rocˇ´ı upa´lenı´ mistra Jana Husa a prˇejeme si, aby se v budoucnosti vsˇechny proble´my rˇesˇili formou dialogu a vza´jemne´ho pochopenı´ Mons. Emil Soukup 1

FARNÍ VĚSTNÍK PLZEŇ

STRUCˇNE´ INFORMACE

červenec–srpen 2015

Pa´ 07. 08. 1. pa´tek v meˇsıći srpnu So 08. 08. pama´tka sv. Dominika, kneˇze Pa´ 03. 07 sva´tek sv. Toma´sˇe, aposˇtola. Ne 09. 08. 19. nedeˇle v mezidobı´ sv. Justina, mucˇednı´ka Po 10. 08. sva´tek sv. Vavrˇince, ja´hna a 1. pa´tek v meˇsıći cˇervenci mucˇednı´ka 1700 — katedra´la — msˇe sv. za MUDr. ´ t 11. 08. pama´tka sv. Kla´ry, panny U Vladimı´ra KOZU Pa´ 14. 08. pama´tka sv. Maxmiliańa Marie So 04. 07. pama´tka sv. Prokopa, opata Kolbe, kneˇze a mucˇednı´ka Ne 05. 07. Slavnost sv. Cyrila a Metodeˇje, 1600 poutnı´ msˇe sv. v kapli v MZ patronu˚ Evropy, hlavnıćh patronu˚ So 15. 08. Slavnost Nanebevzetı´ Panny Marie Moravy — doporucˇeny´ sva´tek, Poutnı´ msˇe sv. Po 06. 07. sv. Mari Gorettiove´, panny a v kostele NPM 800, 1800 mucˇednice Ne 16. 08. 20. nedeˇle v mezidobı´ Cˇt 09. 07. 1600 msˇe sv. Meditacˇnı´ zahradeˇ 1500 poutnı´ msˇe sv. So 11. 07. Sva´tek sv. Benedikta, opata, patrona v kapli Panny Marie v Kyjoveˇ Evropy Cˇt 20. 08. pama´tka sv, Bernarda, opata a ucˇitele Ne 12. 07. 15. nedeˇle v mezidobı´ cı´rkve ´ t 14. 07. Sva´tek bl Hroznaty, hlavnı´ho patrona Pa´ 21. 08. pama´tka sv. Pis X., papezˇe U nasˇ´ı diece´ze So 22. 08. pama´tka Panny Marie, Kra´lovny St 15. 07. pama´tka sv. Bonaventury, biskupa a Ne 23. 08. 21. nedeˇle v mezidobı´ ucˇitele cı´rkve Po 24. 08. sva´tek sv. Bartolomeˇje, aposˇtola — Cˇt 16. 07. Panny Marie Karmelske´ v katedra´le poutnı´ slavnost Ne 19. 07 16. nedeˇle v mezidobı´ 800 a 1630 v katedra´le poutnı´ msˇe sv. St. 22. 07. pama´tka sv. marie Magdaleńy Cˇt 27. 08. pama´tka sv. Moniky Cˇt 23. 07. sva´tek sv. Brigity, rˇeholnice, patronky 1600 — msˇe sv. v Meditacˇnı´ zahradeˇ Evropy Pa´ 28. 08. pama´tka sv. Augustina, biskupa a 1600 msˇe sv. v Meditacˇnı´ zahradeˇ ucˇitele cı´rkve So 25. 07. sva´tek sv. Jakuba, aposˇtola So 29. 08. pama´tka Umucˇenı´ sv. Jana Krˇtitele 00 10 — katedra´la — ja´henske´ sveˇcenı´ Ne 30. 08. 22. nedeˇle v mezidobı´ Ne 26. 07. 17. nedeˇle v mezidobı´ Po 27. 07. pama´tka sv. Gorazda a druhu˚ St 29. 07. pama´tka sv. Marty Prˇejeme Va´m pozˇehnane´ dny dovolePa´ 31. 07. pama´tka sv. Ignaće z Loyoly, kneˇze nyćh, pra´zdnin a odpocˇinku. Abyste naSo 01. 08. pama´tka sv. Alfonsa Marie z Liguori, cˇerpali nove´ sı´ly do dalsˇ´ıho sˇkolnı´ho biskupa a ucˇitele cı´rkve roku, pracovnı´ho vypeˇtı´. Ne 02. 08. 18. nedeˇle v mezidobı´ At’ Va´s prova´zı´ na vasˇich cestaćh Bozˇ´ı V kostele N.P. Marie, slavnost PORCIUNKULE 800, 1800, 2000 ochrana a pozˇehnańı´. ´ t 04. 08. pama´tka sv. Jana Marie Vianneye, U Va´sˇ Mons. Emil Soukup kneˇze a spolupracovnıći ve farnosti Cˇt 06. 08. sva´tek Promeˇneˇnı´ Pańeˇ 2



ADORACE • kostel NANEBEVZETI´ PANNY MARIE: – na prvnı´ pa´tek v meˇsıći: 900–1100 a 1500–1615 hod.

ˇ ENI´ ´ TOST SMI´R SVA • katedra´la sv. Bartolomeˇje – prˇed kazˇdou msˇ´ı sv. • kostel Nanebevzetı´ Panny Marie: – na prvnı´ pa´tek v meˇsıći od 700 do 1100 a od 1530 do 1615 • Na pozˇa´dańı´ kdykoliv

´ klidy kostelu˚ U • katedra´la sv. Bartolomeˇje: (u´tery´) 900 po rannı´ msˇi sv.: 14. a 28. 07., 11. a 25. 08.

• kostel Nanebevzetı´ Panny Marie: v 800: 02., 16. a 30. 07., 13. a 27. 08. Z cele´ho srdce deˇkujeme vsˇem, kterˇ´ı obeˇtaveˇ a pravidelneˇ poma´hajı´ prˇi u´klidu kostelu˚. Dobry´ Bu˚h at’Va´m Vasˇi veˇrnou sluzˇbu hojneˇ odplatı´! Kazˇdyćh cˇtrnaćt dnı´ uklı´zı´me v u´tery´ v 900 v katedra´le, ve cˇtvrtek v 800 v kostele Nanebevzetı´ Panny Marie. Mu˚zˇete-li prˇispeˇt pomocı´, ra´di Va´s prˇijmeme, jde asi o hodinu sluzˇby. Kazˇda´ pomoc je vı´tana´!!

ZˇIVOT FARNOSTI Znovuzrozenı´ z vody a z Ducha Svate´ho: 24. 05. Petr Khoi Nguyen Tran . . . . . . . *2015 29. 05. Zuzana Kulajtova´ . . . . . . . . . . . . *2015 30. 05. Tobia´sˇ Lisˇka . . . . . . . . . . . . . . . . *2015 06. 06. Anezˇka Marie Musı´lkova´ . . . . . *2014 06. 06. Petr Jan Garhofer . . . . . . . . . . . . *2014 06. 06. Sˇimon Maxmiliań Kellar . . . . . *2015 07. 06. Vaćlav Krshan Pillai . . . . . . . . . *2011

07. 06. Shvani Isabelle Pillai . . . . . . . . . *2013 14. 06. Alzˇbeˇta Veˇra Kova´rˇova´ . . . . . . . *2015 14. 06. Vı´t Vaneˇk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *2015 La´sku, ućtu a veˇrnost si slı´bili: 06. 06. Karel Nedveˇd a Pavlıńa roz. Lysa´ katedra´la sv. Bartolomeˇje 08. 06. Petr Novy´ a Jitka roz. Kratochvı´lova´ konvalidace v kostele Nanebevzetı´ Panny Marie Rozloucˇili jsme se s bratry a sestrami ve spolecˇenstvı´ vı´ry, nadeˇje a la´sky: 28. 05. Milusˇka Vorudova´ . . . . . . . . . . *1938 ulozˇenı´ urny 29. 05. Anna Dvorˇa´kova´ . . . . . . . . . . . *1929 requiem a ulozˇenı´ do hrobu 12. 06. Anna Randova´ . . . . . . . . . . . . . *1931 rozloucˇenı´ prˇed kremacı´ 16. 06. Karel Jarosˇ . . . . . . . . . . . . . . . . *1969 rozloucˇenı´ prˇed kremacı´

Ohlédnutí • NOC KOSTELU˚ 2015 Kdyzˇ jsem v brˇeznu, i kdyzˇ jsem neveˇdeˇla, co mne cˇeka´, vzala za sve´ (alesponˇ skromny´m programem) konańı´ NOCI KOSTELU˚ v nasˇem kostele Nanebevzetı´ Panny Marie, trochu s obavami jsem cˇekala, jak to nakonec dopadne . . . . . . . . . A dopadlo to — dı´ky pomoci vsˇech neˇjak zućˇastneˇnyćh pomocnı´ku˚, teˇch, kterˇ´ı prˇilozˇili ruku a srdce k dı´lu, at’uzˇ trˇeba jednohodinovou nebo neˇkolikadennı´ sluzˇbou — celkem snad dobrˇe. S dobry´m pocitem jsme pak zakoncˇili cely´ vecˇer . . . Poslednı´ kveˇtnovy´ ty´den bylo takove´ zvla´sˇtnı´ pocˇası´ — ani jaro — chladno, zatazˇeno — oba´vala jsem se: „Bude zase prsˇet jako minule´ roky?“ V pa´tek 29. 5. bylo od rańa docela jarneˇ, nadeˇjneˇ dokonce se i oteplilo. Ale kolem 15. hodiny, kdy uzˇ zacˇal probı´hat program u katedra´ly, se dostavila prvnı´ prˇehańˇka a docela silny´ vı´tr. Oba´vala jsem se: „Aby na´m to neodneslo na´sˇ maly´ prˇ´ıstrˇesˇek — informacˇnı´ stańek“. Kolem 18. hodiny na´sˇ ty´m zacˇal staveˇt zmıńeˇny´ prˇ´ıstrˇesˇek — bylo vlı´dneˇ teplo a dokonce svı´tilo i slunıćˇko, ale podezrˇele prˇipalovalo. „ Jesˇteˇ, aby z toho nebyla bourˇka . . . ,“ napadlo mne. 3



Neˇkdy kolem 23. hodiny na´s cˇekalo mile´ prˇekvapenı´ v podobeˇ talı´rˇe a pekaćˇe plnyćh palacˇinek od P. Kazdy. A tak jsme doplnili energii do fina´le programu — zakoncˇenı´ modlitbou Mons. Emila Soukupa. Jesˇteˇ jednou patrˇ´ı velke´ podeˇkovańı´ vsˇem, kterˇ´ı se podı´leli na pru˚beˇhu cele´ho vecˇera, at’uzˇ u stańku sluzˇbou v kostele, u varhan, kveˇtinovou vy´zdobou, rozmı´steˇnı´m informacˇnıćh karticˇek s popisem prˇedmeˇtu˚ a prostoru. Anna Sladka´

V 19 hodin zaha´jil Mons. Emil Soukup Noc kostelu˚ v nasˇem frantisˇkańske´m kostele. Program plynul: koncert, komentovane´ prˇedna´sˇky o kostelu a varhanaćh se strˇ´ıdaly po pu˚lhodinaćh, aby se poslouchajıćı´ navza´jem nerusˇili. Prostorami kostela prosˇlo mnoho na´vsˇteˇvnı´ku˚ od malyćh deˇtı´ (dokonce i v kocˇa´rcıćh) azˇ po zrale´ seniory. Asi ve 20 hodin na´s navsˇtı´vil a pozdravil dokonce i otec biskup Frantisˇek Radkovsky´. Prˇipalujıćı´ slunıćˇko jesˇteˇ za sveˇtla opravdu splnilo prˇedpoveˇd’— asi ve 2130 se dostavila porˇa´dna´ bourˇka s lija´kem a vichrem. Skoro ule´tly materia´ly a dokonce i na´sˇ stańek. Jen dı´ky pra´veˇ teˇm, kterˇ´ı meˇli u stańku sluzˇbu a jesˇteˇ nezna´my´m manzˇelu˚m, kterˇ´ı pevneˇ svı´rali v rukou konstrukci prˇ´ıstrˇesˇku, jsme prˇecˇkali jen s mokry´mi svrsˇky a botami, poprˇ. nohama . . . Kvu˚li prˇ´ırodnı´mu zˇivlu jsme se pak museli prˇesteˇhovat na poslednı´ 2 hodiny do prˇedsıńeˇ kostela.

INFORMACE KAPLE ´ NA SV. MAXMILIA KOLBE Meditacˇnı´ zahrada 1600

• Msˇe svate´ v 9. a 23. cˇervence 14. a 27. srpna • 5. cˇervence 1000–1700 otevrˇeno • 6. cˇervence 1300–1700 otevrˇeno • 14. 8. Pout’k sv. Mamiliańu Kolbe 1500 krˇ´ızˇova´ cesta 1600 msˇe svata´ • 30. srpna od 1500 Koncert k 20. vy´r. Pama´tnı´ku obeˇtem zla ućˇinkuje Sojkovo kvarteto • Otevı´racı´ doba strˇeda–nedeˇle 1000–1700 4

´T INZERA • RˇKF Plzenˇ u sv. Bartolomeˇje se uvolnil byt v Plzni Palacke´ho ulici 19. Jedna´ se o byt s plynovy´m kotlem (eta´zˇove´ topenı´), rekonstruovany´ v roce 1997, 2+1, 80 m2, 2. patro bez vy´tahu. Informace ve farnı´ kancela´rˇi — tel: 377 22 60 98. • • DVD „Plody zla a odpusˇteˇnı´ “ sveˇdectvı´ plk. L. Hrusˇky i cizojazycˇneˇ • Kontakt 603 809 798, [email protected]

Studentska´ duchovnı´ spra´va P. Vojteˇch Soudsky´ OP ([email protected]) P. Pavel Petrasˇovsky´, [email protected], 737 814 525

www.hora.signaly.cz

´ ZDNINOVE´ AKCE 2015 (prˇihla´sˇky na PRA [email protected]) • 30. 6.–3. 7. VODA: sjı´zˇdı´me Vltavu v u´seku Vysˇsˇ´ı Brod azˇ Borsˇov, prˇihla´sˇky nutne´ do zacˇa´tku cˇervna. ´ NI´: z Plzneˇ na Domazˇlicko, • 18.–21. 8. PUTOVA vsˇe sve´ si nosı´me s sebou, kazˇdy´ den cca 20 km, nocleh na faraćh.

∗ Aktualizovane´ informace najdete na http://hora.signaly.cz


Koncerty — kultura • Sobota 4. 7. 2015 1900 katedra´la — porˇa´da´ Kolegium pro duchovnı´ hudbu Klatovy v ra´mci festivalu MUSICA SACRA ´ cˇinkuje BMW–Kammerorchester Mu¨nU chen, dirigent: Daniela Wabnitz 1900


program: Vlivy folklo´rnı´ a poha´dkove´ skladatelu˚ XXI. stol.– P. Fischer, J. Vysˇata pru˚vodnı´ slovo: Pavel Fisˇer

Pastoracˇnı´ centrum

• BIBLICKE´ HODINY NA — katedra´la — koncert BISKUPSTVI´ po pra´zdninaćh

• Strˇeda 8. 7. Magdalen College Oxford ´ cˇinkuje prestizˇnı´ sbor a orchestr z Velke´ U Britańie, dirigent J. Cullen Program: Klasicka´ anglicka´ hudba a vy´beˇr skladeb sveˇtovyćh autoru˚

ˇ I OCˇI — • Sobota 18. 7. 1500 — OTEVR komentovana´ prohlı´dka katedra´ly sv. Bartolomeˇje s varhannı´m koncertem. Biskupstvı´ plzenˇske´ ve spolupraći s Farnostı´ sv. Bartolomeˇje a za podpory Plzenˇ EHMK 2015 prˇipravilo atraktivnı´ nabı´dku — zve vsˇechny, kterˇ´ı se chteˇjı´ sezna´mit se skvosty a kra´sou katedra´ly na komentovanou prohlı´dku, spojenou s varhannı´m koncertem. Prova´zet v cˇesˇtineˇ a neˇmcˇineˇ bude osobneˇ katedra´lnı´ fara´rˇ Mons. Emil Soukup. Na varhany bude hra´t katedra´lnı´ regenschori BcA. Pavel Sˇmolı´k. (dalsˇ´ı prohlı´dka v sobotu) Vstupne´: dospeˇly´ 35,– Kcˇ; studenti a du˚chodci 25,– Kcˇ; deˇti 15,– Kcˇ. (dalsˇ´ı prohlı´dka bude v sobotu 12. 9. 2015)

Poprve´ po pra´zdninaćh se sejdeme trˇetı´ pondeˇlı´ 21. 9. 2015 na zaha´jenı´ pravidelnyćh biblickyćh hodin s Josefem Kasˇe. Da´l pobeˇzˇ´ı pravidelna´ setkańı´ kazˇde´ prvnı´ a trˇetı´ pondeˇlı´, jsou otevrˇena vsˇem za´jemcu˚m o cˇtenı´ a sdı´lenı´ se nad texty z Pı´sma, nechybı´ ani sveˇdectvı´ zˇivota, modlitba a prˇ´ılezˇitostne´ slavenı´ radostnyćh uda´lostı´ ve spolecˇenstvı´. Scha´zı´me se na Biskupstvı´ plzenˇske´m, abychom se povzbuzovali na cesteˇ vı´ry i vza´jemny´m sveˇdectvı´m. Teˇsˇ´ıme se na Va´s v hezke´m spolecˇenstvı´. Za organizacˇnı´ ty´m Majka Lachmanova´ a Anicˇka Sˇlajsova´. Info na 728 930 030.

ˇ EHLE´DNEˇTE — akce • NEPR pro verˇejnost a pro rodiny

REKOLEKCE PRO ZˇENY se budou konat v Perninku ve dnech 20.–22. 11. 2015. Podrobneˇjsˇ´ı informace budou uvedeny v za´rˇijove´m vydańı´ Veˇstnı´ku. V prˇ´ıpadeˇ Vasˇeho 00 • Strˇeda 19. 8. v 19 katedra´la — sbor za´jmu napisˇte na adresu [email protected], mla´dezˇe z Osnabru¨cku, — koncert duchovnı´ 728 930 030. Obdrzˇ´ıte mail s podrobny´mi informacemi o akci. Teˇsˇ´ıme se na Va´s. Za orhudby ganizacˇnı´ ty´m Majka, Martina a Vlad’ka. 30 • Sobota 22. 8. 13 katedra´la — koncert Ku¨hnova deˇtske´ho sboru z Prahy ˇ BA NEMOCNY´M DUCHOVNI´ SLUZ 00 — NONSTOP — tel. 777 167 004 • Nedeˇle 30. 8. 2015 15 , Meditacˇnı´ zahrada v Plzni Doudlevcıćh – rozhovor s kneˇzem, pastoracˇnı´ asistentkou nebo asistentem Koncert k 20. vy´rocˇ´ı Meditacˇnı´ zahrady – sva´tost smı´rˇenı´ (zpoveˇd’) z cyklu Fascinujıćı´ sveˇt hudby – sva´tost eucharistie (sv. prˇijı´mańı´) ućˇinkuje Sojkovo smycˇcove´ kvarteto: M. – sva´tost pomazańı´ nemocnyćh Kos, M. Kaplan, J. Fiala, H. Vı´tkova´ 5


ZADÁNO PRO RODINY


• Krˇest’anska´ psychoterapeuticka´ poradna

prˇi biskupstvı´ nabı´zı´ poradenstvı´ v oblasti rozvoje osobnosti, teˇzˇkyćh zˇivotnıćh situacı´, mezilidskyćh vztahu˚, manzˇelske´ Centrum pro rodinu • Kontakt: [email protected], 731 619 704 poradenstvı´ a pa´rovou terapii (vıće na www.poradnaukaplicky.cz). Poradnu • Pout’rodin ke svate´ Zdislaveˇ 29. vede psychoterapeutka Marie Kutilova´ pro srpna Jablonne´ v Podjesˇteˇdı´ objednane´ 2. a 4. pondeˇlı´ v meˇsıći v budoveˇ 00 biskupstvı´, na´m. Republiky 35, Plzenˇ. Objed10 Msˇe svata´ v bazilice Prˇipravujeme na podzim: na´vky: [email protected], 606 710 631. • Diece´znı´ pout’5. 9. v Teple´, odpolednı´ pro- • Poradna Prˇirozene´ho pla ´ novańı´ gram pro manzˇele

rodicˇovstvı´

• Vı´kend pro zˇeny s Komunitou BlahoslaVysˇkolene´ instruktorky Va´m nabı´zejı´ bezvenstvı´ v Plzni 9.–10. rˇ´ıjna platne´ konzultace ohledneˇ symptoterma´lnı´ • Vı´kend pro chlapy 6.–8. listopadu, te´ma metody prˇirozene´ho plańovańı´ rodicˇovstvı´, „Jı´t s la´skou“ plańovańı´ pocˇetı´ . . . Domluva na tel. 774 213 • Adventnı´ rekolekce 12. prosince v Teˇno- 186 (Veˇrka) nebo 776 200 028 (Hanka). Jindrˇich Fencl vicıćh • bych meˇla pouzˇ´ıt jen jedno vy´stizˇne´ slovo, tak ´ ZˇAS. Na horaćh jsme byli obdaby to bylo: U rovańı´ neuveˇrˇitelny´m pocˇası´m, horke´ slunce na´s prova´zelo od procitnutı´ azˇ k jeho velkolepy´m za´padu˚m. Kdyzˇ se s tmou vkra´dal horsky´ chlad, hrˇa´li jsme se u praskajıćı´ho ohneˇ, nad sebou nebe plne´ hveˇzd a pod sebou strańeˇ Sady 5. kveˇtna cˇ. 8, Plzenˇ mizıćı´ v hlubokyćh u´dolıćh, ktera´ jsou dnes www.plzenskepanenky.cz domovem medveˇdu˚. Zakusili jsme i neˇzˇnou Program na cˇervenec a srpen 2015 Bozˇ´ı pećˇi, to kdyzˇ se o na´s, po dlouhe´m prˇePrˇed neˇkolika dny jsem s prˇa´teli prˇesˇla, dı´lem chodu a sestupu s hor vycˇerpane´ horaly, poprˇeklopy´tala hrˇeben Velke´ Fatry. Do vlaku staral majitel koliby a nabı´dl na´m na prˇespańı´ jsem nastoupila s prˇimeˇrˇeneˇ teˇzˇky´m batohem, kra´sneˇ posekanou louku, vodu, a vsˇe, co jsme jesˇteˇ teply´mi rˇ´ızky na cestu a nejlepsˇ´ım fot’a´- potrˇebovali. Jesˇteˇ ted’ moje srdce prˇekypuje kem co ma´m. Nezˇ se zabouchly dverˇe vagońu, vdeˇcˇnostı´ za vsˇechno, co jsem mohla zazˇ´ıt. tak stihla nastoupit i moje odvaha a roze- Bylo to jak voda zˇiva´, ktera´ zavlazˇila vyprahla´ chveˇle´ teˇsˇenı´, vzˇdyt’jedu do milovanyćh hor. mı´sta a naplnila meˇ radostı´ a hlubokou vdeˇcˇA ted’, kdyzˇ pı´sˇu tyto rˇa´dky, tak jsem uzˇ z hor nostı´. Moji milı´, kazˇdy´ z na´s ma´me sve´ hory, doma, ale moje srdce a dusˇe se kazˇdou chvı´li zatoulajı´ na mı´sta, ktera´ jsme s prˇa´teli prosˇli a nı´zˇiny, sve´ cesty, cˇi jina´ mı´sta, kde tryskajı´ skropili potem. Byla to takova´ kra´sa, zˇe kdy- prameny vod pra´veˇ pro na´s. Jsou tam a cˇe-

6



kajı´, azˇ k nim doputujeme, a obcˇerstvı´me se. Vydejme se na cestu, klidneˇ bez bat’ohu, jen tak v zˇabkaćh, ale s touhou v srdci. Dostali jsme k tomu cˇas pra´zdnin a dovolenyćh, tak at’ jsou pro na´s tyto dny cˇasem odpocˇinutı´, uzdravenı´, cˇasem velkyćh milostı´. Majka Lachmanova´

Plzenˇske´ panenky prˇipravily kra´sne´ a pestre´ programy na meˇsıć cˇervenec pro vsˇechny, kterˇ´ı jesˇteˇ nemohou odjet na pra´zdniny, nebo z jakyćhkoli du˚vodu˚ zu˚sta´vajı´ v Plzni. Programy jsou voleny tak, aby mohly prˇijı´t cele´ rodiny, aby mohli ućˇastnıći spolu slavit trˇeba narozeniny, nebo si uzˇ´ıt dobrodruzˇstvı´ indiańske´ho dne, prˇ´ıpadneˇ spolu tvorˇit a povı´dat si. Nasˇe programy mu˚zˇete najı´t na www.plzenskepanenky.cz, nebo na Facebooku. Za Panenky se na Va´s teˇsˇ´ı Majka Lachmanova´ a Martina Podlipna´.

´ ZDNINOVE´ POZVA ´ NI´ PRA

— vy´beˇr z programu˚ pro rodicˇe s deˇtmi V Plzenˇskyćh panenkaćh beˇzˇ´ı program cely´ cˇervenec, od 1. 7. do 31. 7. vzˇdy od 900 do 1200. V ty´dnu od pondeˇlı´ 13. 7. do pa´tku 17. 7. probı´ha´ Prˇ´ımeˇstsky´ ta´bor pro prˇihla´sˇene´ deˇti. Z atraktivnı´ nabı´dky pro verˇejnost jsme vybrali neˇktere´ tipy. • 7. 7. 900 Narozeninova´ party — spolecˇneˇ slavı´me ru˚zne´ narozeniny, drobne´ vyra´beˇnı´, souteˇzˇe. V tento den mohou vsˇechny deˇti, ktere´ prˇijdou s rodicˇi, zazˇ´ıt oslavu svyćh vlastnıćh narozenin, i kdyzˇ je majı´ jiny´ den. Budeme prˇipravovat slavnostnı´ tabuli, zdobit mı´stnost balońky a tvorˇit drobnosti nezbytne´ k narozenina´m. Tak urcˇiteˇ prˇijd’te. • 20. 7. 900 Pira´tsky´ den pro rodicˇe s deˇtmi — cele´ dopoledne prozˇijeme jako pira´ti, s prˇ´ıbeˇhem,souteˇzˇemi, vyra´beˇnı´m na te´ma pira´tu˚,

malovańı´ na oblicˇej. Dnesˇnı´ den vstup dospeˇly´ zdarma, dı´teˇ 30,–Kcˇ. • 21. 7. 900 Farma´rˇsky´ zvı´rˇa´tkovy´ den pro rodicˇe s deˇtmi — poha´dka, tvorˇenı´, vy´roba masek zvı´rˇa´tek a dalsˇ´ı prˇekvapenı´. Dnesˇnı´ den vstup dospeˇly´ zdarma, dı´teˇ 30,–Kcˇ. • 22. 7. 900 Kucharˇsky´ den pro rodicˇe s deˇtmi — za´bavne´ tousty, prˇ´ıprava stolu na hostinu, kuchynˇsky´ kvı´z. Dnesˇnı´ den vstup dospeˇly´ zdarma, dı´teˇ 30,–Kcˇ. • 23. 7. 900 Houbarˇsky´ den pro rodicˇe s deˇtmi — vsˇe o houbaćh, kvı´z, lamino z obra´zku˚ hub, pexeso o houbaćh, smazˇene´ zˇampiońy, sˇite´ houbicˇky Dnesˇnı´ den vstup dospeˇly´ zdarma, dı´teˇ 30,– • 24. 7. 900 Indiańsky´ den pro rodicˇe s deˇtmi — malovańı´ na oblicˇej, vy´roba totemu, indiańske´ souteˇzˇe. Dnesˇnı´ den vstup dospeˇly´ zdarma, dı´teˇ 30,–Kcˇ. • 30. 7. 900 Pozna´vacı´ procha´zka po Plzni, aneb jak je Plzenˇ nasˇe meˇsto kra´sne´, zajı´mave´, inspirujıćı´ pro male´ i velke´. Tento program je ozˇiven kvı´zem a souteˇzˇemi pro deˇti.

Po pra´zdninaćh v za´rˇ´ı 2015 ˇ DO MEDITACˇNI´ ZA• 4. 9. 900 POUT HRADY pro rodicˇe s deˇtmi Rodinne´ centrum Plzenˇske´ panenky zve vsˇechny rodicˇe, maminky s deˇtmi a dalsˇ´ı za´jemce na Pout’do meditacˇnı´ zahrady v pa´tek 4. 9. od 900. Putovat budeme od zasta´vky autobusu cˇ. 30 (Tyrsˇu˚v most v obou smeˇrech), sraz na zasta´vce od 830 — 900. Zakusı´me putovańı´ peˇsˇky, s kocˇa´rky a pu˚jdeme cestou ke kra´sne´ Meditacˇnı´ zahradeˇ, neˇkdy zvane´ Pama´tnı´k obeˇtem zla. S pru˚vodcem bychom putovali po vlastnı´ zahradeˇ po zastavenıćh Krˇ´ızˇove´ cesty a setkańı´ bychom zakoncˇili v ojedineˇle´ kapli v area´lu zahrady. Nebude chybeˇt 7



ani obcˇerstvenı´ pro poutnı´ky. Teˇsˇ´ıme se na roslavem Samsonem Lenkem. Tentokra´t va´s va´s. Informace na t.cˇ. 728 930 030. zveme na koncert a tvorˇenı´ ve strˇedu 9. 9. 00 00 • 9. 9. 17 Koncert J. SAMSONA LENKA 2015 od 17 v Luftoveˇ zahradeˇ. Podrobnosti se dozvı´te v za´rˇijove´m vydańı´. Prˇijd’te, v Luftoveˇ zahradeˇ Stalo se jizˇ tradicı´, zˇe Plzenˇske´ panenky po- zvańy jsou cele´ rodiny a vsˇichni, kterˇ´ı majı´ rˇa´dajı´ v za´rˇ´ı akci pro rodicˇe s deˇtmi a sˇiro- ra´di kra´snou muziku a nevsˇednı´ atmosfe´ru kou verˇejnost ve spolupraći s pı´snicˇka´rˇem Ja- Luftovy zahrady.

ˇ EHLE´DNE ˇ TE — AHOJ PO PRA ´ ZDNINA ´ CH • NEPR — program pro rodiny V nedeˇli 13. 9. 2015 od 1500 do 1800 hod. v area´lu hospu˚dky u Pechtu˚ zveme vsˇechny za´jemce na tradicˇnı´ a oblı´benou akci, na ktere´ se sejdeme jesˇteˇ vonıćı´ pra´zdninami. Akce je urcˇena rodina´m s deˇtmi vsˇeho veˇku, prarodicˇu˚m s vnoucˇky a vsˇem za´jemcu˚m o hezka´ setkańı´. Kromeˇ oblı´benyćh stanovisˇt’ jsme pro va´s prˇipravily i neˇkolik novinek na tvu˚r-

cˇ´ıch dı´lnaćh. Budou to naprˇ´ıklad: Mala´ letady´lka pro kluky, zajı´mave´ pokusy pro male´ i velke´, tvorˇive´ dı´lny. Tatıńkove´ jisteˇ s povdeˇkem uvı´tajı´ dobre´ pivo v mı´stnı´ hospodeˇ a pochutinky z kuchyneˇ Plzenˇskyćh panenek. Akce se kona´ na adrese: Kveˇtna´ E414, Plzenˇ– Doudlevce, od parkovisˇteˇ u Sˇkodaparku prˇes velkou krˇizˇovatku.

Ohle´dnutı´ zpeˇt: Prˇedpra´zdninova´ holkoklucˇicˇa´rna Bylo 5. cˇervna a meˇli jsme poslednı´ prˇespa´vacı´ akci v tomto sˇkolnı´m roce. Kdyzˇ jsme prˇisˇli do klubu dali jsme si veˇci do K1. Pote´ jsme sˇli ven hra´t dracˇ´ı hru, cı´lem bylo zabı´t co nejvıće draku˚. Prvnı´ u´kol byl zı´skat sˇtı´t, brneˇnı´, talisman a kouzelnou hu˚lku. Druhy´ u´kol byl zı´skat co nejvıće zˇivotu˚ a many, ktere´ na´m umozˇnily hra´t proti draku˚m. A trˇetı´ u´kol byl nejlepsˇ´ı, vzaly jsme si kostky a na karticˇce byl u´kol, ktery´ jsme meˇli splnit. Kdyzˇ jsme prˇisˇli zpeˇt do klubu, sˇli jsme se osprchovat, na slu˚vko do kaple a nakonec jsme sˇli spa´t. Druhy´ den jsme se vydali na Radyni, cesta byla hodneˇ do kopce. U rotundy ve Stare´m 8

Plzenci byl kra´sny´ vy´hled, vsˇem se moc lı´bil. Videˇli jsme i cı´l nasˇ´ı cesty hrad Radyneˇ. Nejkra´sneˇjsˇ´ı na te´ cesteˇ bylo asi to, zˇe jsme se mohli vykoupat v rybnıće. Docela na´m to prospeˇlo, protozˇe bylo horke´ pocˇası´. Poslednı´ zasta´vkou byla ska´la, nebyla moc vysoka´ a kra´sneˇ se na ni lezlo. Kdyzˇ jsme konecˇneˇ dorazili na Radyni dali jsme si obeˇd. Naprˇ. ja´ jsem meˇla bı´lou kloba´su a bramboraćˇky. Cesta zpeˇt utekla velmi rychle, zahra´li jsme si neˇkolik her a povı´dali jsme si. Moc jsme si cestu tam i zpa´tky uzˇili. Jana Ottova´. — ućˇastnice



schrańky, prˇihlaste se k odbeˇru elektronicZa´jmove´ krouzˇky ke´ho zpravodaje na webovyćh strańkaćh • 1. za´rˇ´ı 2015 startuje za´pis do krouzˇku˚ Prˇihla´sˇky na krouzˇky s kompletnı´ nabı´dkou www.sdbplzen.cz budou na webu a na recepci.

Letnı´ pra´zdniny • 21.–25. za´rˇ´ı 2015 ochutna´vka krouzˇku˚ Prˇijd’te si zdarma vyzkousˇet na´mi nabı´zene´ Beˇhem nich budou ru˚zne´ ta´bory. Provoz strˇediska bude omezen. krouzˇky • 28. za´rˇ´ı 2015 zaha´jenı´ za´jmovyćh POZOR — pozvańı´ krouzˇku˚

Farnost • Informace o vyúce za´kladu˚ krˇest’anstvı´ ve sˇk. roce 2015/16

— zapisˇte si do dia´rˇu˚ !!!!!!!!! • Oslava 25 lete´ho pu˚sobenı´ salesiańu˚ v Plzni

V prˇ´ısˇtı´m sˇkolnı´m roce bude opeˇt probı´hat Milı´ prˇa´tele´, srdecˇneˇ va´s zveme na setkańı´ savyúka na´bozˇenstvı´ a prˇipravili jsme tyto sku- lesiańu˚, pracovnı´ku˚ strˇediska, civila´ku˚, dobpiny: rovolnı´ku˚, da´rcu˚, na´vsˇteˇvnı´ku˚ a prˇ´ıznivcu˚ Sa– Na´bozˇko s Evzˇenem strˇeda 16 hodin * lesiańske´ho strˇediska a Farnosti v uplynulyćh 25 letech i dnes. prˇ´ıprava k 1. sv. prˇijı´mańı´ Sobota 12. za´rˇ´ı 2015 v prostoraćh strˇediska – Na´bozˇko s Veronikou prˇedsˇkolaći a prvaći Program: strˇeda 16 hodin 1400 — Zaha´jenı´ 1415 — Film pro pameˇtnı´ky – Na´bozˇko s Johankou pro deˇti 7–9 let 1430 — Panelova´ diskuze (mapujicı´ celyćh 25 pa´tek 1530 hod let prˇ´ıtomnosti salesiańu˚ v Plzni) 30 — Vza 15 ´ jemne´ sdı´lenı´ ve skupinkaćh – Na´bozˇko s Martinem pro deˇti 10–13 let pa´tek 16 hodin 1645 — Sceńka (u´vod pro nove´ho modera´tora farnosti) – Na´bozˇko s Mirkou deˇti 13–15 let 1715 — Obcˇerstvenı´ u grilu pa´tek 16 hod Nedeˇle 13. za´rˇ´ı 2015 v kostele sv. Martin a Prokopa – Spolcˇo s Tondou mladı´, 18+ let 00 pa´tek 16 hod 10 — msˇe svata´ na podeˇkovańı´ za uplynulyćh 25 let. Celebrant otec biskup F. Rad– Ministranti 1. pa´tek v meˇsıći v 1830 kovsky´ – Scholicˇka Vox Macronyx nedeˇle v 9 hod. Prosı´me o potvrzenı´ Vasˇ´ı ućˇasti do 5. za´rˇ´ı U skupin oznacˇenyćh * mu˚zˇe by´t cˇas a den 2015 na: Mobil 60329410 nebo email: setkańı´ prˇizpu˚soben mozˇnostem prˇihla´sˇenyćh [email protected] ućˇastnı´ku˚ Prˇihla´sˇky budou k dispozici od 1. za´rˇ´ı na vra´tnici strˇediska a na webu. Vsˇem prˇejeme pozˇehnany´ cˇas • Chcete-li dosta´vat informace o deˇnı´ u salesiańu˚ prˇ´ımo do vasˇ´ı e-mailove´

pra´zdnin a dovolenyćh!! P. Antonıń Nevola, P. Vojteˇch Sivek, Karel Zˇenı´sˇek 9



ˇ ´ımskokatolicka´ farnost sv. Jana Nepomucke´ho zahrnuje: Plzenˇ–Bory, Borska´ pole, Plzenˇ–Doudlevce, R ´ tusˇice; Losina´; Sˇteˇnovice s filia´lnı´m kostelem svate´ho Prokopa; Cˇizˇice; Sˇteˇnovicky´ Radobycˇice; U Borek a Nebı´lovsky´ Borek. Kromeˇ tohoto u´zemı´ do nove´ farnosti na´lezˇ´ı Slovenske´ katolicke´ centrum, komplex Za´padocˇeske´ univerzity a veˇznice Plzenˇ. Farnı´ kancela´rˇ naleznete na Klatovske´ trˇ´ıdeˇ 176.

Pravidelne´ bohosluzˇby: • FARNI´ KOSTEL SVATE´HO JANA NEPOMUCKE´HO Pondeˇlı´ v 1800 hodin ´ tery´ U v 1800 hodin Strˇeda v 900 hodin Cˇtvrtek v 1800 hodin Pa´tek v 1800 hodin Sobota v 900 hodin Nedeˇle v 900 a v 1800 hodin slovensky v 1100 hodin – Prˇ´ılezˇitost ke sva´tosti smı´rˇenı´: podle mozˇnostı´ pu˚l hodiny prˇede msˇi sv. a na pozˇa´dańı´ kdykoliv. ´ LNI´ KOSTEL • FILIA ˇ NOVICE SVATE´HO PROKOPA, SˇTE Nedeˇle 05. 07. 1530 Svatoprokopska´ poutnı´ msˇe sv. + setkańı´ Sobota 18. 07. 1530 msˇe sv. Sobota 15. 08. 1530 msˇe sv. ˇ BY JINDE • BOHOSLUZ Sobota 04. 07. 1700 poutnı´ msˇe sv. v kapli sv. ´ tusˇice Prokopa, U Sobota 25. 07. 1500 poutnı´ msˇe sv. v kapli sv. Anny, Losina´

Sobota 08. 08. 1200 poutnı´ msˇe sv. v kapli Panny Marie, Radobycˇice Nedeˇle 30. 08. 1500 setkańı´ na parkovisˇti, Nebı´lovy, 1530 poutnı´ msˇe sv. v kapli sv. Barbory v lese u Nebı´lov

• Farnı´ kancela´rˇ: v meˇsıćıćh cˇervenci a srpnu bude zavrˇena. Vasˇe dotazy mu˚zˇete zası´lat na emailovou adresu farnosti: [email protected], nebo mu˚zˇete kontaktovat P. Mgr. Miroslava Martisˇe, fara´rˇe: 731 619 661.

Pravidelne´ akce farnosti • Spolecˇenstvı´ drˇ´ıve narozenyćh: V letnıćh meˇsıćıćh nebude. Termıń nejblizˇsˇ´ıho setkańı´ je ve cˇtvrtek 10. 09. 2015 v 930 na farˇe (Klatovska´ trˇ. 176). Nebojte se prˇijı´t, kdo se chcete spolecˇneˇ setkat a povzbudit se k zˇivotu z vı´ry. ´ klid farnı´ho kostela sv. J. Nepomuc• U ke´ho: po vecˇernı´ msˇi sv. kazˇde´ pondeˇlı´ a pa´tek. Deˇkujeme vsˇem, kdo poma´hajı´. • Setkańı´ Scholy u Rede: Kazˇdy´ cˇtvrtek v 1900 na Frantisˇkańske´ ulici.

Z dia´rˇe na cˇervenec–srpen 2015 02. 07. prvnı´ cˇt: 03. 07. prvnı´ pa´: 04. 07. prvnı´ so: 05. 07. nedeˇle: 10

po msˇi sv. — pravidelna´ adorace za nova´ kneˇzˇska´ a misijnı´ povolańı´. od 1700 hod. – adorace vystavene´ Nejsveˇteˇjsˇ´ı Sva´tosti Olta´rˇnı´, prˇede msˇ´ı sv. — modlitba litaniı´ k Nejsveˇteˇjsˇ´ımu Srdci Jezˇ´ısˇovu po msˇi sv. — mariańska´ pobozˇnost na prvnı´ sobotu v meˇsıći u olta´rˇe Panny Marie Ustavicˇne´ Pomoci. (Ra´dio Proglas bude prˇena´sˇet msˇi sv. v 9 hod z Velehradu)



24.–25. 07. pa´ + so: 0800–0800 hod — 24 hodinova´ adorace v kapli sv. Vincence, Fara — Klatovska´ 176, Plzenˇ 01. 08. prvnı´ so: po msˇi sv. — mariańska´ pobozˇnost na prvnı´ sobotu v meˇsıći u olta´rˇe Panny Marie Ustavicˇne´ Pomoci. 02. 08.–nedeˇle: 0900 hod. — msˇe sv. prˇena´sˇena Radiem Proglas — slouzˇ´ı P. Miroslav Martisˇ 06. 08.–prvnı´ cˇt: po msˇi sv. — pravidelna´ adorace za nova´ kneˇzˇska´ a misijnı´ povolańı´. 07. 08.–prvnı´ pa´: od 1700 hod. – adorace vystavene´ Nejsveˇteˇjsˇ´ı Sva´tosti Olta´rˇnı´, prˇede msˇ´ı sv. – modlitba litaniı´ k Nejsveˇteˇjsˇ´ımu Srdci Jezˇ´ısˇovu 09. 08. nedeˇle: 0900 hod. — msˇe sv. s podeˇkovańı´m O. Ro´bertovi, ktery´ odcha´zı´ na Slovensko za jeho sluzˇbu v nasˇ´ı farnosti 1100 hod. — msˇe sv. slovenska´ — s podeˇkovańı´m O. Ro´bertovi, za jeho sluzˇbu plzenˇsky´m Slova´ku˚m 21.–22. 08. pa´ + so: 0800–0800 hod — 24 hodinova´ adorace v kapli sv. Vincence, Fara — Klatovska´ 176, Plzenˇ 01. 09. nasˇe farnost slavı´ 8. vy´rocˇ´ı zalozˇenı´. • Na´bozˇenstvı´ pro deˇti — sˇkolnı´ rok 2015/2016: Sve´ deˇti mu˚zˇete prˇihla´sit v pru˚beˇhu cˇervence a srpna na emailove´ adrese [email protected] nebo v sakristii kostela si vyzvedneˇte prˇihla´sˇku. Prvnı´ setkańı´ bude po pra´zdninaćh — prˇesny´ termıń bude zverˇejneˇn v Borske´m farnı´ku a na na´steˇnkaćh. • Prˇ´ıprava dospeˇlyćh na prˇijetı´ sva´tosti krˇtu, birˇmovańı´ a Eucharistie — prˇihla´sit se mu˚zˇete rovneˇzˇ na vy´sˇe uvedenyćh kontaktech do konce srpna. Prˇ´ıprava zacˇne v za´rˇ´ı 2015. Prˇesny´ termıń bude zverˇejneˇn v Borske´m farnı´ku a na na´steˇnkaćh.

• LOCHOTIŃSKY´ PAVILONEK (Karlovarska´ ul.) Nedeˇle v 1000 — msˇe sv. • Domecˇek (Komenske´ho 17) V obdobı´ pra´zdnin nebudou msˇe svate´, adorace ani modlitba chval • DOMOV DU˚CHODCU˚ (Kotı´kovska´ ul.) Pa´tek v 1545 msˇe sv. nebo bohosluzˇba slova ˇ I´ZˇE • KOSTEL POVY´SˇENI´ SV. KR 30 ˇ ´ V CHOTIKOVE: nedeˇle v 8 hod. msˇe sv.

• Sva´tost smı´rˇenı´ – prˇed kazˇdou nedeˇlnı´ msˇ´ı sv. v Pavilonku je mozˇnost prˇistoupit ke sv. smı´rˇenı´ (zadnı´ mı´stnosti pro deˇti) – kdykoliv na pozˇa´dańı´, po individua´lnı´ domluveˇ s kneˇzem Cˇtvrtecˇnı´ zpoveˇdnı´ sluzˇba v kostele Nanebevzetı´ Panny Marie ve Frantisˇkańske´ ulici v obdobı´ pra´zdnin nebude. 11


Kalenda´rˇ na cˇervenec–srpen O pra´zdninaćh budou nedeˇlnı´ bohosluzˇby v Pavilonku jen od 1000 hod. pocˇ´ınaje 5. 7. a koncˇe 30. 8. 03. 07. Pu˚st. Prvnı´ pa´tek v meˇsıći — farnost se modlı´ a postı´ na u´mysl: Za mlade´ lidi, aby nasˇli sve´ povolańı´ a zˇivotnı´ho partnera. Adorace v kostele Vsˇech svatyćh na Roudne´ nebude. 02. 08. Slavnost Panny Marie Andeˇlske´ — Porciunkula — tradicˇnı´ frantisˇkańsky´ sva´tek. Msˇe sv. dle pra´zdninove´ho porˇadu v kostele Nanebevzetı´ Panny Marie. V tento den je mozˇne´ prˇi msˇi sv. zı´skat plnomocne´ odpustky za obvyklyćh podmıńek — sv. smı´rˇenı´, prˇijetı´ eucharistie, modlitba na u´mysl Svate´ho Otce — Otcˇena´sˇ, Zdra´vas Maria. Ke sva´tosti smı´rˇenı´ je mozˇno prˇistoupit v obvykle´m cˇase, prˇede msˇ´ı.

Porciunkula byla pu˚vodneˇ mala´ kaple nedaleko od Assisi, mı´sto zvla´sˇt’ mile´ sv. Frantisˇkovi, kterou postupneˇ opravil, se svy´mi druhy se zde shromazˇd’oval, zalozˇil tu svu˚j rˇa´d a prˇa´l si, aby sem byl prˇed svou smrtı´ prˇenesen. „Milost, aby vsˇem, kdo v pokańı´ a vyznańı´ hrˇ´ıchu˚ prˇijdou navsˇtı´vit tento kostel udeˇlil Pań sˇiroke´ a velkodusˇne´ odpusˇteˇnı´ s u´plny´m prominutı´m vsˇech vin“, vyprosil sv. Frantisˇek jedne´ noci roku 1216, ponorˇen do modlitby a kontemplace v kostelı´ku Porciunkuli. Papezˇ Honorius III. vyhoveˇl zˇa´dosti sv. Frantisˇka a udeˇlil kapli plnomocne´ odpustky, vzˇdy 2. 8., ktere´ byly postupneˇ rozsˇ´ırˇeny na vsˇechny frantisˇkańske´ kostely a farnı´ kostely. Pro pochopenı´ vy´znamu porciunkulove´ho odpustku je trˇeba vysveˇtlit, zˇe v dobeˇ sv. Frantisˇka hlavnı´ formou pokańı´ — v u´zke´m vztahu s odpusˇteˇnı´m hrˇ´ıchu˚ — bylo vykonat neˇjakou pout’, do Santiaga de Compostella, do Rˇ´ıma a prˇedevsˇ´ım do Jeruzale´ma. Frantisˇkova zˇa´12


dost, aby tote´zˇ mohl zı´skat na´vsˇteˇvnı´k Porciunkule, byla neˇcˇ´ım novy´m, neˇcˇ´ım, co meˇlo zmeˇnit celou praxi pokańı´. Jeho zˇa´dost byla pochopitelna´ jako pomoc teˇm, ktery´m chybeˇly prostrˇedky nebo sı´ly na pout’ do Svate´ zemeˇ, teˇm, kdo nemohli da´t nic nezˇ svou vı´ru, svou modlitbu, svou ochotu zˇ´ıt podle evangelia v podmıńkaćh chudoby, teˇm, pro ktere´ byl uzˇ zˇivot sa´m naplneˇn pokańı´m. Dnes je kaple Porciunkula soucˇa´stı´ baziliky Santa Maria degli Angeli (P. M. Andeˇlske´), postavene´ v 17. stoletı´. 07. 08. Pu˚st. Prvnı´ pa´tek v meˇsıći — farnost se modlı´ a postı´ na u´mysl: Za komunitu Noe a jejı´ cˇinnost. Adorace v kostele Vsˇech svatyćh na Roudne´ nebude. 08. 08. Sva´tek sv. Dominika budou bratrˇi slavit spolecˇneˇ s dominikańskou rodinou slavnostnı´ msˇ´ı svatou v kostele Panny Marie Ru˚zˇencove´ od 1800. Msˇi slouzˇ´ı bratr Bonaventura. O pra´zdninaćh se bratrˇi frantisˇkańi zućˇastnı´ a doprova´zejı´ tyto akce: • Skautsky´ ta´bor • Farnı´ dovolena´ rodin Hornı´ Blatna´ a Sˇteˇkenˇ • Putovańı´ Alpy pro dospeˇle´ • Dovolena´ bratrˇ´ı frantisˇkańu˚ — pobyt doma u rodicˇu˚

Z plańovacı´ho kalenda´rˇe 31. 08. Informativnı´ schu˚zka pro rodicˇe ohledneˇ vyúky na´bozˇenstvı´ od 1800 v Domecˇku 03. 09. Prvnı´ cˇtvrtek v meˇsıći modlitba chval v Domecˇku od 2000 03. 09. Zacˇ´ına´ po pra´zdninaćh pravidelne´ cˇtvrtecˇnı´ zpovı´dańı´ v kostele Nanebevzetı´ Panny Marie ve Frantisˇkańske´ ul. 1430– 1630. Zpovı´da´ bratr Didak nebo Bonaventura.



04. 09. Pu˚st. Prvnı´ pa´tek v meˇsıći — farnost se modlı´ a postı´ na u´mysl: Za porozumeˇnı´ mezi generacemi. Pa´tecˇnı´ pu˚st bude zavrsˇen spolecˇnou adoracı´ v kostele Vsˇech svatyćh na Roudne´ 1800–1845. 06. 09. Msˇe svate´ v 900 a v 1100 v Pavilonku. 06. 09. Obeˇd anima´toru˚ v 1300 v Domecˇku. 15. 09. Setkańı´ farnı´ rady od 1830 v Domecˇku.

i veˇrˇ´ıcı´. Kurz zahrnuje 11 vecˇeru˚, kazˇdy´ zacˇ´ına´ spolecˇnou vecˇerˇ´ı, po nı´zˇ na´sleduje prˇedna´sˇka na neˇktere´ ze za´kladnıćh te´mat krˇest’anstvı´ a diskuse v mensˇ´ıch skupinkaćh. Prvnı´m a rozhodujıćı´m krokem je osobnı´ pozvańı´. Ma´te-li prˇa´tele nebo cˇleny rodiny, kterˇ´ı se ptajı´ na vı´ru, hledajı´ smysl zˇivota nebo se jen chteˇjı´ neˇco dozveˇdeˇt o krˇest’anstvı´, neva´hejte je pozvat a prˇ´ıpadneˇ na kurz doprova´zet. Kurz zacˇ´ına´ v pondeˇlı´ 5. rˇ´ıjna 2015 • Na´bozˇenstvı´ pro deˇti ve sˇkolnı´m v 1900 v Domecˇku (Komenske´ho 17). Proroce 2015–2016 sı´me va´s o prˇedchozı´ prˇihla´sˇenı´. Je mozˇne´ se te´zˇ prˇihla´sit jen na u´vodnı´ vecˇer a – Slovıćˇko pak zva´zˇit, zda chcete pokracˇovat. Kurz Pro deˇti ve veˇku 5–7 let je zdarma. Vıće informacı´ o Alfeˇ lze – Dvouleta´ prˇ´ıprava k prˇijetı´ 1.sv.prˇijı´mańı´ najı´t na www.kurzyalfa.cz, podrob1. rok dvoulete´ prˇ´ıpravy k 1.sv. prˇijı´mańı´ — neˇjsˇ´ı informace o nasˇem kurzu a prˇihla´deˇti ve veˇku 7–8 let sˇenı´ je mozˇne´ u Mı´sˇi Kopecˇkove´ (e-mail 2. rok dvoulete´ prˇ´ıpravy k 1.sv. prˇijı´mańı´ — [email protected], tel. 728 854 deˇti ve veˇku 8–9 let 516). Tisˇteˇne´ pozvańky na kurz jsou k dispozici v Domecˇku a v Lochotıńske´m pavi– Pokracˇovacˇky lonku. mladsˇ´ı 10–12 let starsˇ´ı 12–14 let • Prˇ´ıprava na krˇest a birˇmovańı´ Spolcˇa Pro za´jemce o krˇest a birˇmovańı´ otevı´ra´me Kamenı´ 16–19 let letos dveˇ skupinky. Prvnı´, vedena´ br. BonaJeb 17–20 let venturou bude navazovat na kurzy Alfa a je Informativnı´ schu˚zka pro rodicˇe ohledneˇ vyúrcˇena pro lidi, kterˇ´ı se s vı´rou teprve se00 uky na´bozˇenstvı´ se kona´ 31. 8. v 18 hod. znamujı´. Bude se scha´zet v pondeˇlı´ v 1900 v Domecˇku. pocˇ´ınaje 4. 1. 2016. Druha´, vedena´ Elvou, je Pravidelna´ setka´vańı´ urcˇena pro ty, kterˇ´ı jizˇ ze sva´tostı´ zˇijı´ a prosˇli • Modlitebnı´ spolecˇenstvı´ prˇ´ımluvne´ mod- vyúkou na´bozˇenstvı´. Za´jemce z obou skupinek prosı´me, aby se prˇihla´sili do 31. 8. litby Pokud ma´ neˇkdo potrˇebu poprosit o modlitbu, Kontakt: br. Bonaventura tel. 731626004, mu˚zˇe poslat SMS na tel. cˇ.: 736779178 (pı´. e-mail: [email protected] Marie Ventova´). ´ ´

´ MENI´ OZNA

• Kurzy Alfa Na podzim 2015 prˇipravujeme v nasˇ´ı farnosti jizˇ potrˇetı´ kurz Alfa. Je urcˇen prˇedevsˇ´ım hledajıćı´m, kterˇ´ı se zde mohou sezna´mit se za´klady krˇest’anske´ vı´ry, ućˇastnit se ale mohou

OHLEDNUTI

• Biblicke´ tance Lahashem . . . vlastneˇ jsem tam nemeˇla by´t, ale shodou neˇkolika okolnostı´ a blı´zkyćh lidı´ jsem tam byla. A dı´ky Bohu za to. Byl to na´dherny´ a naplnˇujıćı´ den s u´zˇasny´mi zˇenami. Te´ma dne bylo: „Cela´ jsi kra´sna´, prˇ´ıtelkyneˇ moje, po13


skvrny na tobeˇ nenı´“.Ta kra´sa z kazˇde´ z na´s vyzarˇovala. Mnozˇstvı´ pocitu˚, prozˇitku˚, pohlazenı´ po dusˇi a porozumeˇnı´ mezi na´mi bylo vrchovateˇ. Cely´ den se nesl v prˇekra´sne´m duchu biblickyćh tancu˚, ktere´ meˇ nadchly a oslovily svoji kra´sou ladnyćh zˇenskyćh pohybu˚ vyjadrˇujıćı´ vztah k Bohu a vnı´mańı´ sebe same´. To vsˇe bylo jesˇteˇ doplneˇno poutavy´m a hluboky´m povı´dańı´m, rozjı´mańı´m a vy´borny´m kucharˇsky´m umeˇnı´m „ty´mu Lahashem“. Naprosto osvobozujıćı´m a kra´sny´m prozˇitkem byl tanec s prapory, ktery´ jsme si kazˇda´ uzˇila po sve´m, venku za na´dherne´ho pocˇası´. Hlu-

• Bohosluzˇby:


boky´m a niterny´m prozˇitkem byla za´veˇrecˇna´ reflexe, prˇi ktere´ bylo cı´tit, jak naplnˇujıćı´, ´ Sˇ den to byl kra´sny´, obohacujıćı´ a hlavneˇ NA pro kazˇdou z na´s. Napsat ani popsat se to vsˇechno moc neda´, to se musı´ prozˇ´ıt a vsˇem zˇena´m bych to ze srdce prˇa´la. Opravdu to za to stojı´! Chteˇla bych tı´mto moc podeˇkovat vsˇem zˇena´m tohoto dne, se ktery´mi jsem se tam potkala a poznala je a hlavneˇ „Lahashem zˇena´m“, ktere´ na´m tento den tak u´zˇasneˇ prˇipravily. Jsem za to moc vdeˇcˇna´, bylo to nepopsatelneˇ kra´sne´ pohlazenı´ po zˇenske´ dusˇi . . . Ma´ja Kapustova´

∗ Kurs PAVEL 20.–26.7. 2015 ∗ Kurs IZAJA´Sˇ 29.7.–1.8. 2015 ∗ Kurs DU˚M MODLITBY 3.–6.8.2015

Nedeˇlnı´ bohosluzˇby v Liticıćh se konajı´ vzˇdy v 1000 v kostele sv. Petra a Pavla (vyjma poutnıćh msˇ´ı sv. viz nı´zˇe). Blizˇsˇ´ı informace a prˇihla´sˇky: Pra´zdninovy´ rozvrh bohosluzˇeb [email protected] na www.koinonia.cz • Ta´bor pro deˇti od 7 do 12 let: 14.–18.7. • Poutnı´ msˇe sv. (Prusiny u Nebı´lov) ∗ ke sv. Cyrilu a Metodeˇjovi ve Sˇlovicıćh: • Ta´bor pro mlade´ od 13 do 25 let: 17.–23.8. 5. 7. v 1000 bohosluzˇba a zˇehnańı´ kaple po (Prusiny u Nebı´lov) opraveˇ: Mons. Josef Zˇa´k, genera´lnı´ vika´rˇ pl- Informace a prˇihla´sˇky na: www.koinonia.cz zenˇske´ diece´ze ∗ ke sv. Anneˇ ve Lhoteˇ u Dobrˇan: 19. 7. v 1000 • Diece´znı´ exercicie 9.–14. 8. 2015 ∗ ke sv. Jakubovi na Prusinaćh: 26. 7. v 1000 Ve sˇkolicı´m centru Koinonie Jan Krˇtitel se od 9. do 14. srpna budou konat diece´znı´ exerci• Diece´znı´ evangelizacˇnı´ sˇkola: cie na te´ma „Mojzˇ´ısˇ“. Exercicie vede P. AlV cˇervenci probeˇhne ve sˇkolicı´m centru Ko- varo Grammatica Th.D., biskupsky´ vika´rˇ pro inonie Jan Krˇtitel trˇetı´ rocˇnı´k Diece´znı´ evan- evangelizaci. Blizˇsˇ´ı informace a prˇihla´sˇky: gelizacˇnı´ sˇkoly, ktera´ nabı´zı´ tyto kursy: [email protected]. 14



• Pravidelne´ bohosluzˇby u PMR o • Farnı´ kancela´rˇ pondeˇlı´ pra´zdninaćh strˇeda

900–1100,

1400–1600 1400–1600

nedeˇle — 730, 900, 1800 (msˇe sv. pro deˇti se o pra´zdninaćh nekoKalenda´rˇ najı´) 30 pondeˇlı´ — 15 (msˇe sv. v Hospicu sv. Lazara • u´tery´ 1700–1900 — setkańı´ farnı´ charity — na Guldeneroveˇ ulici), 1800 o pra´zdninaćh se nekonajı´ u´tery´–pa´tek — 1800, rannı´ msˇe sv. se o pra´zdod 1900 — Chra´movy´ sbor (Ing. Vaćlav ninaćh nekonajı´ Sˇlajs) — o pra´zdninaćh se nekona´ 00 sobota — 8 (prvnı´ sobota v meˇsıći: ke cti P. • strˇeda od 1600 — prˇ´ıprava rodicˇu˚ na krˇest Marie pro mariańske´ ctitele a tercia´rˇe; po male´ho dı´teˇte, vede P. Petr Semı´k OP msˇi vecˇerˇadlo v kapli), 1800 • strˇeda — u´klid kostela — po nesˇporaćh — • Adorace bude v ohla´sˇkaćh – Prvnı´ pa´tek — po vecˇernı´ msˇi sv. — adorace • cˇtvrtek 730–900 — u´klid kostela — bude se zasveˇcenı´m Bozˇ´ımu Srdci v ohla´sˇkaćh – Kazˇdy´ pa´tek — po nesˇporaćh v zimnı´ kapli • III. rˇa´d sv. Dominika — schu˚zka v u´tery´ (do 2000) 15. za´rˇ´ı 2015 v 1600

• Knihovna sv. Toma´sˇe strˇeda 1600–1755 nedeˇle 1000–1100 (po skoncˇenı´ msˇe sv. v 9 hod)

• V sobotu 8. srpna od 1800 — zveme vsˇechny na slavnost sv. Dominika Bratrˇi dominikańi

FARNOST Plzenˇ–Za´pad, Krˇimicka´ 73, 318 00 Plzenˇ e-mail: [email protected], tel.: 731 619 767 Pravidelne´ msˇe sv.: Vejprnice — nedeˇle v 830 Krypta — nedeˇle v 1000 Malesice — 5. 7. a 2. 8. v 1515 Msˇe sv. v Krypteˇ v 1900 ve cˇtvrtky se v cˇervenci a srpnu NEKONAJI´ Miroslav Vercˇima´k, farnost Plzenˇ — Za´pad 15



farnost Plzenˇ — Severnı´ prˇedmeˇstı´, Komenske´ho 17, 323 00 Plzenˇ.

• Kajaky v Polsku (1.–11. 7.) Tentokra´t se bude splouvat rˇeka Lupawa a Bukowina a opeˇt skoncˇ´ıme u morˇe! Jedna´ se o akci pro vsˇechny, protozˇe kajaky v Polsku nemajı´ sportovnı´ charakter jak v Cˇechaćh, ale jsou to podobne´ lodeˇ jako u na´s s jediny´m • Od srdce k srdci (na´vsˇteˇvy rozdı´lem — pa´dluje se na obeˇ strany. potrˇebnyćh) Prˇedpokla´dana´ cena 2000,– Kcˇ. Jsou poslednı ´ volna´ mı´sta. Veˇnujeme svu˚j cˇas neˇkomu druhe´mu, kdo to potrˇebuje. Scha´zı´me se dvakra´t do meˇsıće • Oa ´ za ve Stra´zˇoveˇ (10.–26. 7.) v Plzni ke spolecˇne´ modlitbeˇ, k povzbuzenı´ Pra´zdninova´ obnova (14–30 let) porˇa´dana´ ve sluzˇbeˇ a deˇlenı´ se o vsˇe, co jsme v uplynuhnutı´m Sveˇtlo–Zˇivot, jinaćˇ te´zˇ zvane´ Oa´za, le´m cˇase prozˇili. Budeme ra´di, kdyzˇ se prˇida´sˇ jest hnutı´m formacˇnı´m, jehozˇ cı´lem je zformovańı´ zralyćh krˇest’anu, schopnyćh slouzˇit Aktua´lnı´ informace ra´dy sdeˇlı´me v mı´stnıćh spolecˇenstvıćh Na programu na tel.: 734 241 053 Marke´ta a Lucka budou ale naprˇ. i vy´lety do prˇ´ırody . . . Cena: 3000,– Kcˇ, • 1. diece´znı´ ministrantsky´ ta´bor kontakt: [email protected] se uskutecˇnı´ v termıńu od 22.–29. 8. 2015. ´ leT (19.–25. 7.) Mı´sto: Pastoracˇnı´ centrum v Hornı´ Blatne´, • U Komenske´ho 2. a je urcˇen nejen pro kluky Pra´zdninove´ setkańı´ pro —naćtilete´ (14–17 ministranty, ale i pro holky ministrantky ve let) opeˇt probeˇhne 19.–25. cˇervence v Necˇtiveˇku 6–15 let. nech. Cˇeka´ Va´s spolecˇneˇ stra´veny´ cˇas, trocha Prˇihla´sˇky: pı´semneˇ nebo emailem do napeˇtı´, (kra´tky´ ) vy´let, povı´dańı´, promı´tańı´, 15. 6. 2015 na nı´zˇe uvedeny´ kontakt. koupańı´, cˇas pro sebe, sdı´lenı´, volejbal, konPrˇihla´sˇka je k dispozici take´ na webu: cert, ohenˇ, spousta her a legrace . . . a u´zˇasna´ www.bip.cz/ministranti. Kapacita: parta podobneˇ potrefenyćh. 40 osob, cena: 1000,– Kcˇ. Za´lohu (500,– Kcˇ) Teˇsˇ´ı se na va´s Vlastı´k, Anicˇka a Jinposı´lejte na konto O. s. Brańa — cˇ. ućˇtu: drˇich. Cena 1200 Kcˇ. Prˇihla´sˇky a informace: 1023001254/5500, variabilnı´ symbol: 2015, [email protected], 731 619 704. do zpra´vy pro prˇ´ıjemce napisˇte jmeńo ućˇastnı´ka (nejpozdeˇji do 15. 6. 2015, zbytek ceny • Workship 2015 na mı´steˇ v den na´stupu). Od 16. do 22. 8. 2015 se na Maneˇtıńsku a Cely´m ta´borem na´s bude spolecˇneˇ prova´- Plasku uzˇ po trˇetı´ uskutecˇnı´ dobrovolnicka´ zet svaty´ Tarsicius, zazˇijeme zajı´mave´ hry, briga´da Workship. Skupinka mladyćh lidı´ kodobrodruzˇstvı´, vy´lety do kra´sne´ho prostrˇedı´ lem obla´tu˚ v Plasıćh (OMIGang) spolu s KoKrusˇnyćh hor. munitou Vteˇlene´ho Slova zvou mlade´, aby Kontaktnı´ osoba: Br. Juniper Josef Ora- stra´vili ty´den svyćh pra´zdnin nebo dovolene´ vec OFM, email: [email protected], pomocı´ potrˇebny´m. Kazˇdy´ vecˇer se pak spolemobil: 605 374 900. Adresa: Rˇ´ımskokatolicka´ cˇenstvı´ mladyćh spolu s organiza´tory a mı´st16



Cˇtvrty´ rˇ´ıjnovy´ vı´kend se jizˇ tradicˇneˇ chysta´me do Neˇmecka na pout’ s nasˇ´ım biskupem. Letos navsˇtı´vı´me benediktinsky´ kla´sˇter v bavorske´m Niederalteichu (jeho zvla´sˇtnostı´ je, zˇe tam peˇstujı´ i vyćhodnı´ liturgii), nebude chybeˇt zasta´vka v bazeńu a na spousteˇ dalsˇ´ıch zajı´mavyćh mı´st a „tradicˇnı´ “ na´vsˇteˇva Rˇezna — tentokra´t se zućˇastnı´me msˇe svate´, o jejı´zˇ hudebnı´ doprovod se postara´ sveˇtozna´my´ • Pra´zdninova´ diece´znı´ pout’ sbor Regesburger Domspatzen (ktery´ v minulosti vedl Georg Ratzinger, bratr papezˇe Bemla´dezˇe do Taize´ (22.–30. 8.) nedikta). A prˇekvapenı´? Urcˇiteˇ take´ neˇjake´ Nenı´ du˚vod to tajit — aby „Taize´“ nebylo bude a prˇihla´sit se je mozˇne´ uzˇ dnes ma´lo, na konci pra´zdnin se tam chysta´ velka´ Maly´ prˇehled dalsˇ´ıch diece´znı´ vy´prava, ke ktere´ vsˇechny zveme termıńu˚ . Spolecˇneˇ s komunitou bratrˇ´ı se budeme – RunwayCAMP v Kra´lı´kaćh (15 azˇ 19 let; scha´zet trˇikra´t denneˇ ke spolecˇny´m modlitba´m v Chra´mu smı´rˇenı´, beˇhem dne na´s cˇekajı´ 26. 7.–2. 8.) — www.runwaycamp.cz biblicke´ hodiny, diskuse ve skupinaćh (i mezi- – Festival UNITED ve Vsetıńeˇ (20.–22. 8.) na´rodnıćh), pracovnı´ skupiny, zpeˇv, mozˇnost — www.festivalunited.cz by´t v tichu, semina´rˇe . . . Prˇi tom vsˇem mu˚- – Valna´ hromada Obcˇanske´ho sdruzˇenı´ zˇeme pozna´vat lidi z cele´ho sveˇta. ´ NA (20. 10. v 1900 na DCM) BRA Prˇihlasˇovat se mu˚zˇete nejpozdeˇji do 31. 7. 2015, (!!!Pozor, kapacita je omezena!!!). – „Let‘ s dance!“ — diece´znı´ ples krˇest’anske´ Cena max. 2200,– Kcˇ za dopravu + poplatek mla´dezˇe v Plzni (21. 11.) v Taize´: 50 euro (pro ućˇastnı´ky do 29ti let – X. volejbalovy´ BiskupCUP (5. 12.) – Pout’du˚veˇry na zemi — Valencie (Sˇpaneˇlvcˇetneˇ). sko) — Silvestr s komunitou z Taize´ (28. 12. • Diece´znı´ pout’do Teple´ (4.–5. 9.) 2015–1. 1. 2016) Z DCM zdravı´ P. Krysˇtof & Petr nı´mi obyvateli setka´va´ a ućˇastnı´ prˇipravene´ho kulturnı´ho programu. Letos opeˇt nabı´zı´me Vı´t’u Marcˇ´ıka, letnı´ kino, sˇermı´rˇe, program pro deˇti, misijnı´ vecˇer a jesˇteˇ neˇco navıć. Nejde jen o praći a o pomoc, ale prˇedevsˇ´ım o setkańı´ a sdı´lenı´. Pokud chcete letos prˇijet do Maneˇtıńa mezi na´s i vy, sledujte www.workship.farnostplasy.cz

Jizˇ tradicˇneˇ zveme vsˇechny mlade´ lidi, aby na diece´znı´ pout’ prˇijeli uzˇ v pa´tek vecˇer. Zacˇneme v 1900 spolecˇnou vecˇerˇ´ı, zavzpomıńa´me na pra´zdninove´ akce a nebude chybeˇt duchovnı´ slovo, spolecˇna´ adorace a modlitba v kapli. Po noci stra´vene´ v kla´sˇterˇe (vezmeˇte s sebou spaca´k a karimatku) bude v sobotu program samozrˇejmeˇ pokracˇovat . Prosı´me vsˇechny, kdo majı´ o nocleh za´jem, aby se na´m pro ulehcˇenı´ organizace nahla´sili prˇedem.

• Pout’mla´dezˇe s biskupem do Niederalteichu a Regensburgu (23.–25. 10.)

Male´ ohle´dnutı´ • Horecˇka pa´tecˇnı´ noci V pa´tek 12. cˇervna se v Plzni konala celosveˇtova´ evangelizacˇnı´ akce Nightfever. Cely´ vecˇer jsme mohli chva´lit Pańa a modlit se v kostele. Co bylo ale nejdu˚lezˇiteˇjsˇ´ı, vycha´zeli jsme take´ z kostela ven, abychom do neˇj pozvali i ostatnı´. Prˇekvapilo meˇ, kolik lidı´ se na´s neba´lo a prˇisˇlo si zapa´lit svıćˇku, prˇestozˇe byli v kostele trˇeba i poprve´! Byla to noc plna´ radosti, modlitby, sveˇtla, hudby, u´smeˇvu˚ a odvahy na obou stranaćh, ktera´ na konci vyvrcholila msˇ´ı svatou. Dı´ky, zˇe jsem tam mohla by´t. Sˇteˇpańka 17


oc z pa´tku 12. na sobotu 13. cˇervna patrˇila v plzenˇske´m kostele Nanebevzetı´ Panny Marie prvnı´mu cˇeske´mu vydańı´ Nightfeveru. U cˇeske´ premie´ry te´to mezina´rodnı´ akce sta´li obla´tsˇtı´ prenovicove´, kterˇ´ı si tuto podobu evangelizacˇnı´ akce vyzkousˇeli v neˇmecke´ Fuldeˇ. Sve´ nadsˇenı´ z te´to zkusˇenosti prˇedali hned i do obla´tske´ komunity ve sve´ domovske´ diece´zi. Na plzenˇske´m DCM se od lonˇske´ho za´rˇ´ı konal pravidelny´ semina´rˇ pro mlade´, jehozˇ te´matem byla aposˇtolska´ exhortace papezˇe Frantisˇka o hla´sańı´ evangelia v soucˇasne´m sveˇteˇ Evangelii gaudium. Bylo tedy nasnadeˇ ukoncˇit po roce teoretickyćh studiı´ tato setka´vańı´ konkre´tnı´ evangelizacˇnı´ akcı´. Nightfever se k tomu svy´m charakterem a jizˇ roky vyzkousˇenou podobou nabı´zel sa´m. Navıć zcela odpovı´dal vy´zveˇ papezˇe Frantisˇka k otevrˇenı´ kostelu˚, aby ti, kterˇ´ı jsou zvyklı´ tra´vit cˇas uvnitrˇ, mohli vyjı´t ven a hla´sat Jezˇ´ısˇe na ulicıćh, a naopak ti, kterˇ´ı by na obvyklou liturgii do kostela nikdy neprˇisˇli, mohli vejı´t dovnitrˇ a udeˇlat zkusˇenost mozˇna´ u´plneˇ nove´ho setkańı´. Bezprostrˇednı´ prˇ´ıpravy trvaly vıće nezˇ pu˚l roku. Spolupraće DCM a obla´tu˚ pak vyvrcholila v pa´tek 12. cˇervna. Ve 2000 hodin se osveˇtleny´ a vyzdobeny´ kostel otevrˇel. V centru byl Pań Jezˇ´ısˇ prˇ´ıtomny´ v Nejsveˇteˇjsˇ´ı sva´tosti. Atmosfe´ru podbarvovala hudba dvou vynikajıćıćh chva´lovyćh kapel: plzenˇske´ a kromeˇrˇ´ızˇske´. Prˇedcˇ´ıtaly se kra´tke´ u´ryvky z Pı´sma, nabı´zela se sva´tost smı´rˇenı´, prˇ´ımluvna´ modlitba nebo trˇeba jen obycˇejny´ rozhovor. Ale prˇedevsˇ´ım vyra´zˇely dvojice mladyćh lidı´ do centra Plzneˇ, nabı´zely kolemjdoucı´m svıćˇky a zvaly je k tomu, aby vesˇli do kostela a svıćˇky si na svu˚j u´mysl prˇed obeˇtnı´m stolem zapa´lili. A kostel se plnil. K olta´rˇi mı´rˇila azˇ do pu˚lnoci jen mı´sty prˇerusˇovana´ rˇada stovek lidı´. Neˇkterˇ´ı si jen jednodusˇe zapa´lili svıćˇku, mnozı´ se ale i posadili, zaposlouchali do hudby nebo

N

18


se kazˇdy´ podle sve´ho modlili. V ocˇ´ıch bylo mnoho radosti, ale take´ spousta slz. Na za´veˇr jsme za vsˇechny obdrzˇene´ dary a pozˇehnańı´ deˇkovali prˇi „pu˚lnocˇnı´ “ eucharistii a pak uzˇ jen dlouho do noci povı´dali . . . P. Vlastimil Kadelc, OMI

Neˇkdo ma´ to sˇteˇstı´, zˇe ma´ schopnost by´t prˇ´ıtelem. Jan Werich

• UNIT 2015 — ohle´dnutı´ Beˇhem kveˇtnove´ho vı´kendu se v Plzni sjelo vıće nezˇ 100 mladyćh krˇest’anu˚ z ru˚znyćh cı´rkvı´ z cele´ republiky. Konference, ktera´ se zde konala a jejı´zˇ hlavnı´ motto zneˇlo „Neztraćej cˇas!“, meˇla za cı´l prˇedevsˇ´ım poskytnout ućˇastnı´ku˚m prostor pro pozna´vańı´ Boha, nava´zańı´ vztahu˚ s lidmi z ostatnıćh denominacı´ a zamyslet se nad sluzˇbou Bohu a hodnotou cˇasu v nasˇich zˇivotech. Zatı´mco pa´tek se nesl ve znamenı´ spolecˇne´ hry o zı´ska´vańı´ cˇasu, sobota byla nabita´ semina´rˇi a prˇedna´sˇkami. Nelze zapomenout ani na vystoupenı´ krˇest’anske´ tanecˇnı´ skupiny Paprsek a bloky chval a modliteb, ktere´ cely´ UNIT doprova´zely. Spolecˇna´ ka´zańı´ se soustrˇedila na te´mata jako trpeˇlivost, jak by´t dobry´m sluzˇebnı´kem, organizace cˇasu a jak hledat Bozˇ´ı vu˚li. Rˇecˇnıći prˇijeli ze vsˇech koutu˚ nasˇ´ı zemeˇ — Jakub ˇ ´ıman z HaLimr z Hradce Kra´love´, David R ˇ vı´rˇova, Roman Dvorˇa´k z Ceskyćh Budeˇjovic a Vaćlav Jancˇa z Prahy. Soucˇa´stı´ programu byly i dveˇ nadane´ chva´lıćı´ skupiny — plzenˇsky´ band Soucˇa´st nebe a kra´love´hradecka´ kapela Jednı´m srdcem, ktera´ take´ zakoncˇila konferenci v nedeˇli na spolecˇne´ ekumenicke´ bohosluzˇbeˇ. Chvı´le, ktere´ jsme spolu s Bohem a vsˇemi zućˇastneˇny´mi mohli na UNITu prozˇ´ıt, jsou pro na´s velmi vzaćne´ a deˇkujeme Va´m! Teˇsˇ´ıme se opeˇt neˇkdy na videˇnou. Team UNIT



Kapka nadeˇje pro potrˇebne´ aneb misijnı´ okeńko Necˇekejme, azˇ neˇkdo udeˇla´ radost na´m, zkusme ji udeˇlat jako prvnı´ . . .

• Velka´ sirkova´ akce v Plzni Ve cˇtvrtek 21. 5. 2015 probeˇhla na Cı´rkevnı´m gymna´ziu v Plzni „Velka´ misijnı´ sirkova´ akce“. Studenti terciı´ (asi 60 mladyćh lidı´) se rozhodli pomoct misiı´m a v pru˚beˇhu jedne´ hodiny polepili misijnı´mi etiketami cca 1000 krabicˇek se sirkami (tyto sirky slouzˇ´ı jako podeˇkovańı´ da´rcu˚m). Jejich nadsˇenı´ bylo u´zˇasne´! Cela´ tato akce probeˇhla v ra´mci prˇedna´sˇky diece´znı´ rˇeditelky PMD Miriam Svobodove´ o Papezˇskyćh misijnıćh dı´lech a o misijnı´ cesteˇ do Keni. Ale nejvıć studenty zaujal film Guyanska´ Diana, ktery´ vypra´vı´ o zˇivoteˇ stejneˇ stare´ dı´vky, jako jsou oni. Velke´ podeˇkovańı´ patrˇ´ı sestrˇe Vojteˇsˇe Berańkove´, ktera´ tohle zajı´mave´ misijnı´ dopoledne zprostrˇedkovala.

zeli svy´m spoluzˇa´ku˚m a taky ucˇitelu˚m mnoho dobrot, ktere´ upekli sami nebo s pomocı´ maminek. Akce meˇla velky´ u´speˇch a vynesla cca 2800 Kcˇ. Tato cˇa´stka byla odeslańa na ućˇet PMD pro sirotky v Africe. Studentu˚m patrˇ´ı velky´ dı´k za jejich spontańnı´ solidaritu s potrˇebny´mi. Miriam Svobodova´, za´stupce PMD, [email protected], 608 976 598

• Misijnı´ u´mysl na meˇsıć cˇervenec: Za krˇest’any v Latinske´ Americe, aby tva´rˇ´ı v tva´rˇ socia´lnı´m nerovnostem vyda´vali sveˇdectvı´ la´sky k chudy´m a prˇispı´vali k bratrsˇteˇjsˇ´ı spolecˇnosti. • Misijnı´ u´mysl na meˇsıć srpen: Abychom umeˇli vyjı´t ze sebe a stali se blizˇnı´mi pro ty, kdo se nacha´zejı´ na okraji mezilidskyćh a spolecˇenskyćh vztahu˚.

´ mysly aposˇtola´tu modlitby na • U cˇervenec:

∗ Vsˇeobecny´: Aby politicka´ odpoveˇdnost byla na vsˇech u´rovnıćh prozˇ´ıvańa jako vysoka´ podoba la´sky. ∗ Na´rodnı´: Za mlade´ lidi, aby na prˇ´ımluvu svate´ho Jaćhyma a Anny meˇli odvahu vstupovat do manzˇelstvı´ a vychova´vat deˇti.

´ mysly aposˇtola´tu modlitby na • U srpen:

∗ Vsˇeobecny´: Za dobrovolnı´ky, aby se velkoryse veˇnovali sluzˇbeˇ potrˇebny´m Na zacˇa´tku cˇervna se tito mladı´ lide´ roz- ∗ Na´rodnı´: Abychom na prˇ´ımluvu Panny hodli udeˇlat jesˇteˇ neˇco navıć — v ra´mci vyu- Marie Nanebevzate´ sˇt’astneˇ dosˇli k cı´li sve´ cˇovańı´ usporˇa´dali misijnı´ jarmark, kde nabı´- pozemske´ pouti. 19



• AVE MARIA,

• Pozvańı´ na za´jezd pro seniory a to je na´zev beneficˇnı´ho koncertu na pocˇest vozıćˇka´rˇe

Panny Marie Kra´lovny, ktery´ se uskutecˇnı´ Stejneˇ jako v uplynulyćh letech na´s pozvali dne 22. srpna 2015 od 16 hodin v kostele nasˇi neˇmecˇtı´ prˇa´tele´ na jejich tradicˇnı´ zaPanny Marie Ru˚zˇencove´ na Jira´skoveˇ na´- hradnı´ slavnost Buchbergfest pro hendikepomeˇstı´. vane´ ve Schnaitttenbachu nedaleko Amberku, Na programu bude modlitba Zdra´vas Ma- ktera´ se uskutecˇnı´ v prˇekra´sne´ prˇ´ırodeˇ v soria, tak jak jı´ zhudebnili zna´mı´ i meńeˇ zna´mı´ botu dne 11. 7. 2015. Pojedeme bezbarie´roskladatele´. Podrobneˇjsˇ´ı program najdete na vy´m autobusem a ma´me jesˇteˇ neˇkolik volnyćh plaka´tcıćh v srpnu ve vsˇech kostelech. mı´st. Po pohosˇteˇnı´, prˇipravene´m mı´stnı´mi zˇeSo´listkou je Edita Adlerova´, sveˇtozna´ma´ nami, na´sleduje msˇe svata´ a po nı´ vystoupenı´ mezzosopranistka, (kterou si mozˇna´ jesˇteˇ neˇ- folklornı´ho souboru. kterˇ´ı pamatujeme jako Carmen z Divadla JoZa´jemci o tuto akci se mohou prˇihla´sefa Kajetańa Tyla) za varhannı´ho dopro- sit na telefonu 731433101, 608524177 nebo vodu regenschoriho Ing. Vaćlava Sˇlajse. 731619740. Prˇijd’te vzda´t hold Panneˇ Marii, vzˇdyt’ kdyzˇ jı´ na´sledujeme nebloudı´me, nebojı´me A ted’ uzˇ jenom prˇańı´, abyste si odpocˇinuli a se, kdyzˇ na´s chrańı´ a bezpecˇneˇ na´s vzˇdy do- prozˇili volne´ dny v prˇa´telstvı´ s Bohem i lidmi. Anna Srbova´ vede k cı´li. •

Na´bozˇensky´ zˇivot ´ cta nasˇich prˇedku˚ • U k eucharistii (u prˇ´ılezˇitosti konańı´ Na´rodnı´ho eucharisticke´ho kongresu v rˇ´ıjnu v Brneˇ) V mnozˇstvı´ zpra´v o minulosti Plzneˇ take´ nale´za´me zmıńky o vztahu nasˇich prˇedku˚ k eucharistii, ktera´ byla za´kladem a nedı´lnou soucˇa´stı´ jejich zˇivota. Ve strˇedoveˇku a na pocˇa´tku novoveˇku byl cely´ zˇivot proniknut uprˇ´ımnou krˇest’anskou zbozˇnostı´ — ta byla zakotvena na silne´, hluboko v dusˇi vsˇtı´pene´ vı´rˇe. Na prosbu plzenˇske´ho fara´rˇe (dnes bychom rˇekli arcideˇkana) P. Matousˇe Sˇvihovske´ho povolil 21. srpna 1514 papezˇsky´ lega´t, ostrˇihomsky´ arcibiskup Toma´sˇ Bakosˇ, 20

zˇe se mu˚zˇe sta´le — jedenkra´t za meˇsıć — konat procesı´ kolem kostela sv. Bartolomeˇje. V cˇele pru˚vodu vzˇdy nosili kneˇzˇ´ı Sva´tost olta´rˇnı´. Z u´vodu arcibiskupovy listiny je zrˇejmy´ vztah nasˇich prˇedku˚ k eucharistii: „Zˇa´dost vasˇe obsahovala, zˇe sobeˇ prˇejete, povzbuzeni velikou touhou k ućteˇ, kterou k Nejsveˇteˇjsˇ´ı Sva´tosti ma´te a pro rozmnozˇenı´ ućty Bozˇ´ı a la´sky lidu krˇest’anske´ho . . . zmıńil Sva´tost olta´rˇnı´ . . . v slavne´m procesı´ kolem te´hozˇ kostela jednou kazˇde´ho meˇsıće nositi“. Procesı´ se konala vzˇdy ve cˇtvrtek. Z pozdeˇjsˇ´ı doby se dochovaly i za´znamy o konańı´ adoracı´. Plzenˇske´ Bratrstvo Nejsveˇteˇjsˇ´ı sva´tosti bylo povoleno prazˇsky´m arcibiskupem Antonıńem Petrem Prˇ´ıchovsky´m 20. rˇ´ıjna 1773. V nasˇem meˇsteˇ se adorace pravidelneˇ a kazˇdorocˇneˇ konaly v kostele sv. Barto-


lomeˇje, ve vsˇech kla´sˇternıćh kostelech (frantisˇkańi, dominikańi, dominikańky), u Vsˇech svatyćh a v kostele sv. Jirˇ´ı na Doubravce. Z cˇinnosti bratrstva se zachovala jen jedna kniha (je ulozˇena v Archivu meˇsta Plzneˇ) v nı´zˇ je uveden rˇa´d bratrstva, seznam kostelu˚ a kaplı´, v nichzˇ se 13. azˇ 18. uńora konaly adorace Nejsveˇteˇjsˇ´ı sva´tosti (roky nejsou uvedeny). Na´sledujı´ seznamy duchovnıćh, da´le cˇlenu˚ plzenˇske´ho magistra´tu a cˇlenu˚ bratrstva s oznacˇenı´m hodiny a mı´sta jejich adorace. Pak jsou uvedeni jesˇteˇ cˇlenove´ te´hozˇ bratrstva z vesnic u Plzneˇ, kterˇ´ı jako farnıći prˇ´ıslusˇeli ke kostelu Vsˇech svatyćh nebo ke kostelu sv. Jirˇ´ı. Do knihy se zapisovalo delsˇ´ı dobu, ale nenı´ jasne´ do kdy. Z teˇchto za´pisu˚ je zrˇejme´, zˇe adorace se tenkra´t konaly soucˇasneˇ ve vsˇech plzenˇskyćh kostelech a ućˇastnilo se jich vıće veˇrˇ´ıcıćh nezˇ dnes. PhDr. Jaroslav Dousˇa

• Svata´ Pharaildis Byla sestrou svate´ Guduly, svate´ Raineldis a svate´ho Emeberta. Jejı´ matkou je sveˇtice sv. Amalberga z Maubeuge a otcem ve´voda Witger Lotharingia. Pharaildis je patronkou Francie, deˇtskyćh nemocı´, nesnadne´ho manzˇelstvı´, Ghent, Belgie, obeˇtı´ na´silı´ a vdov. Nenı´ prˇesneˇ zna´me´, kdy se narodila, ani kdy zemrˇela. Podle odhadu˚ zˇila mezi roky 650 azˇ 740. Vı´ se jenom to, zˇe se dozˇila vysoke´ho veˇku devadesa´ti let. Ve velice mlade´m veˇku se proti sve´ vu˚li vdala i prˇesto, zˇe ucˇinila slib panenstvı´. Jenomzˇe jejı´ manzˇel trval na tom, zˇe je vdana´ za neˇj, ne za Boha. A protozˇe se odmı´tala podrobit manzˇelovi, byla fyzicky trestańa. Radeˇji po nocıćh navsˇteˇvovala chra´my, a kdyzˇ pak ovdoveˇla, byla sta´le panna. Svu˚j slib panenstvı´ Bohu dodrzˇela i prˇes teˇlesne´ ty´rańı´. Po smrti manzˇela se zacˇala veˇnovat chariteˇ. ´ cta k nı´ je zdokumentovańa jizˇ v devaÚ te´m stoletı´. Jejı´m hlavnı´m znakem je husa u nohou. Vypra´vı´ se o nı´ neˇkolik legend, mezi nimizˇ jsou naprˇ.: Ucˇinila za´zrak, kdyzˇ z pra-


mene vyrazila lećˇiva´ voda pro nemocne´ deˇti. Promeˇnila kousek chleba ukryte´ho lakomou zˇenou do kamene. Nebo kdyzˇ udeˇlala „husı´ za´zrak“ — ozˇivila uvarˇenou husu z jejı´ ku˚zˇe a kostı´. Veronika Pechova´ Rannı´ modlitba papezˇe Jana XXIII. Nebesky´ Otcˇe, deˇkuji ti, zˇe jsem si odpocˇinul a opeˇt se probudil. Je to tvu˚j dar. To, co je mou povinnostı´, chci dnes od rańa do vecˇera plnit tak, jak to deˇla´val tvu˚j Jednorozeny´ Syn; vsˇude, kam prˇisˇel, zanechal po sobeˇ jen dobro. Kazˇde´ho, s ky´m se setka´m, mi posı´la´sˇ do cesty, abych v neˇm poznala sve´ho bratra. Ve vsˇem, co udeˇla´m, co promluvı´m, at’ se mi zjevı´ la´ska, kterou Kristus vsˇechny objı´ma´. At’ ma´m pro kazˇde´ho dobre´ slovo drˇ´ıv nezˇ se rozejdeme. At’ma´m cit pro druhe´ a myslı´m vıć na neˇ nezˇ na sebe. Prosı´m teˇ, at’se vzˇdy ovla´dnu, at’ze mne nenı´ mrzout, at’jedna´m laskaveˇ a srdecˇneˇ. At’ve mneˇ zbude i jiskrˇicˇka humoru, ktere´ho je take´ zapotrˇebı´. Od Ducha Svate´ho si vyprosˇuji tvou milost, ktera´ by mi k tomu vsˇemu poma´hala. A jesˇteˇ jedno: Dovol, abych prostrˇednictvı´m Panny Marie prˇivedl kazˇde´ho alesponˇ o kru˚cˇek blı´zˇ k tve´mu Synu. Mu˚j Bozˇe, vsˇe pro tebe, s tebou a v tobeˇ. Amen.

• Nove´ DVD „Cˇtyrˇi nove´ zvony v katedra´le sv. Bartolomeˇje“ za´znam zvoneˇnı´ novyćh zvonu˚, de´lka 13 minut, ke koupi na vra´tnici biskupstvı´ a v kancela´rˇi farnosti ve Franisˇkańske´, cena 70 Kcˇ. 21



Salesiánské hnutí mládeže – Klub Plzeň Křimická 73, Plzeň – Skvrňany, 318 00; http://plzen.shm.cz a sestry salesiánky

Během prázdnin pravidelné aktivity klubu SHM neprobíhají. Pořádáme však 5 letních táborů a 5 jednodenních prázdninových výletů – viz přehled níže. Zápis do aktivit na školní rok 2015-16 proběhne 7. září 2015 od 15 do 18 h, kdy bude možné se setkat také s většinou vedoucích jednotlivých aktivit. Následně se bude dále zapisovat ještě ve dnech 8. - 10. září 2015, vždy od 16.00 do 18.00 v kanceláři klubu SHM. Zahájení pravidelných aktivit v novém školním roce bude 14. září 2015.

Letní tábory 2015 tábor č.

termín

místo

pro koho

zaměření

1. 2.

04. – 11. 07. 2015

Nečtiny

13. – 19. 07. 2015

Plzeň, Křimická

všeobecný pobytový příměstský

3.

18. – 25. 07. 2015

Táborsko

4.

25.07.-01.08.2015

Nečtiny

5.

17. – 23. 08. 2015

Plzeň, Křimická

pro holky a kluky od 9 do 11-ti let pro holky a kluky od 6-ti let do 15-ti let pro holky a kluky od 14-ti do 18-ti let pro holky a kluky od 12-ti do 15-ti let pro holky a kluky od 6-ti let do 15-ti let

cyklotábor všeobecný pobytový příměstský

Salesiánský Velehrad 2015 Ve dnech 7. – 9. srpna 2015 oslavíme spolu s celou Salesiánskou rodinou a jejími příznivci dvousté výročí narození sv. Jana Boska. Akce se koná na Velehradě. Pokud byste měli zájem, připojte se k oslavám i vy. Více informací naleznete na adrese: www.sdb.cz

Jednodenní prázdninové výlety č.

termín

název výletu

1.

10.08.2015

2.

11.08.2015

3.

12.08.2015

4.

13.08.2015

5.

14.08.2015

(odhad km, které účastník musí být schopen ujít) K Malesické skále 7 km Poklad pod Gutštejnem 8 km Hrad Křivoklát 4 km Koněpruské jeskyně 12 km Tajuplný les 6 km

pro koho pro od 7 do pro od 7 do pro od 7 do pro od 7 do pro od 7 do

děti 15-ti děti 15-ti děti 15-ti děti 15-ti děti 15-ti

let let let let let

doprovod sestra Vlasta Jana Bártlová st. sestra Vlasta Kateřina Podaná sestra Vlasta Helena Hlavatá sestra Vlasta Jana Bártlová st. sestra Vlasta Jana Bártlová st.

účastnický poplatek 20,90,-/150,350,200,-/300,-

Cena za lomítkem je pro účastníky od 15-ti let, před lomítkem pro mladší 15-ti let.

22

Průběžná aktualizace informací na: www.plzen.shm.cz

20,-



• Pravidelne´ bohosluzˇby a duchovnı´ setkańı´ v Plzni v ra´mci pastoracˇnı´ sluzˇby pro nemocne´ a seniory — koordinuje: P. Jirˇ´ı Barhonˇ 739 089 448 Domov sv. Aloise (Hradisˇt’ska´) Domov du˚chodcu˚ na Borech (Klatovska´) Hospic sv. Lazara (Sladkovske´ho) LDN (Kotı´kovska´, 6. poschodı´) Domov Longevita (Krˇimice) FN Bory (by´vala´ Vojenska´ nem.) Domov Longevita (Na Jı´kalce) Domov du˚chodcu˚ Kosˇutka (Za´padnı´) FN Lochotıń (Alej Svobody) Domov sv. Jirˇ´ı (Mohylova´) Domov sv. Alzˇbeˇty (Hlavanova) Hospic sv. Lazara (Sladkovske´ho) Domov sv. Zdislavy (Cˇerma´kova) ´ slavska´ 75) Staciona´rˇ Domovinka (U Domov pro seniory (DD Kotı´kovska´) Domov sv. Jirˇ´ı (Mohylova´)

kazˇde´ pondeˇlı´ ve 1445 (dominikańi) 3. pondeˇlı´ v 0915 kazˇde´ pondeˇlı´ v 1530 (dominikańi) kazˇde´ u´tery´ ve 1400 (frantisˇkańi) 1. strˇeda v 1500 2. strˇeda v 1500 3. strˇeda v 1500 4. strˇeda v 0915 4. strˇeda v 1500 kazˇdou strˇedu v 1630 (duchovnı´ pu˚lhodinka) kazˇdy´ cˇtvrtek ve 1400 (dominikańi) kazˇdy´ cˇtvrtek v lichyćh meˇsıćıćh v 1530 kazˇdy´ cˇtvrtek v sudyćh meˇsıćıćh 1500 (dominikańi) 1. cˇtvrtek v 1630 2. pa´tek v meˇsıći v 0930 kazˇdy´ pa´tek v 1545 (frantisˇkańi) kazˇdou sobotu v 1500

Řeckokatolická církev Adresa: otec Igor Bibko, 322 00 Plzenˇ, Plzenˇska´ E 156 tel.: 377 430 728, e-mail: [email protected] Liturgicky´ porˇa´dek na cˇervenec–srpen 2015 05. 07. – 6. nedeˇle po SSD, Cyril a Metodeˇj 12. 07. – 7. nedeˇle po SSD 15. 07. – Vladimı´r, aprov. 19. 07. – Sv. Otcu˚ sˇesti vsˇeobecnyćh koncilu˚ 22. 07. – Marie Magdalska´, aprov. 26. 07. – 9. nedeˇle po SSD 29. 07. – Marta, prep. 02. 08. – 10. nedeˇle po SSD 05. 08. – Eusignios, mucˇ. 07. 08. – Iza´k, Dalmat, Faust, 1. pa´tek 09. 08. – 11. nedeˇle po SSD 12. 08. – Fotios a Anike´t, mucˇ. 16. 08. – 12. nedeˇle po SSD 19. 08. – Ondrˇej Stratila´t a druhove´, mucˇ. 23. 08. – 13. nedeˇle po SSD 26. 08. – Adriań a Nata´lie, mucˇ. 30. 08. – 14. nedeˇle po SSD

0900, 1030 – Sv. liturgie 0900, 1030 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie 0900, 1030 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie 0900, 1030 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie 0900, 1030 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie, adorace 0900, 1030 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie 0900, 1030 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie 0900, 1030 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie o. Igor Bibko 0900, 1030 – Sv. liturgie 23

Pořad bohoslužeb — červenec–srpen 2015 NE 700 1030

kostel Nanebevzetı´ Panny Marie

800, 1000 H) 2000 — 9. a 23. 7., 14. a 28. 8. 1000 1515 830 900, 1100 900 F) 1800 1800 1800 1000

kaple sv. Maxmiliańa Kolbe Krypta Skvrnˇany — Krˇimicka´ Malesice 05. 07. a 02. 08. Vejprnice Sv. Jana Nepomucke´ho Lochotıńsky´ pavilon Kostel Vsˇech svatyćh (Roudna´) Domecˇek — Komenske´ho ul. 17 Domov du˚chodcu˚ Kotı´kovska´ ul. Chotı´kov Litice, sv. Petra a PavlaK) Litice, kaple Navsˇtı´venı´ P. MarieK) Chlumcˇany 1x za 14 dnı´ K) sv. Martina a Prokopa (salesiańi)

sv. Jirˇ´ı — Doubravka Domov sv. Jirˇ´ı, Mohylova´ Sv. Mikula´sˇe Rˇeckokatolicke´ bohosl. P. Marie Ru˚zˇencove´ (dominikańi) Domov sv. Aloise Hradisˇt’ska´ Domov sv. Alzˇbeˇty,Hlavanova ul. Hospic sv. Lazara Ledce Dy´sˇina *) — duchovnı´ pu˚lhodinka A) — nenı´ 03. 07. a 07. 08. na 1. pa´tek v meˇs. F) — kazˇdou nedeˇli v 1100 slov. boh.

PO 800

´T U 800

Kostel: katedra´la sv. Bartolomeˇje

ST 800

CˇT 800

— 1600 1900

´ PA 800A)

SO 800

800 P) 1630 P)

—

900 1800

1800

1545 830 1000 1000 K) 730 1000 900 900,1030 730, 900 1800

nepravidelneˇ 1700K) Prusiny, sv. Jakuba Veˇtsˇ´ıho, nepravidelneˇ 1500 K)

800

800 —

1800 1630 *) —

1800

1800

1800

800 1800 1500 —

1800

1800

800 G) 1800

1445 1400 1530

1500/30viz str. 23

1000 1700 viz. http://www.farnostdysina.cz

G) — 1. sobota v meˇsıći msˇe sv. pro mariańske´ ctitele; H) — msˇe sv. pro vietnam. komunitu 1x za 14 dnı´

K) — viz www.koinonia.cz nebo www.bip.cz P) — jen 03. 07. a 07. 08. na 1. pa´tek v meˇs.

FARNI´ VEˇSTNI´K, informacˇnı´ meˇsıćˇnı´k rˇ´ımskokatolicke´ cı´rkve v Plzni — pouze pro vnitrˇnı´ potrˇebu. NEPRODEJNE´! Vyda´va´ 1x ˇ ´ımskokatolicka´ farnost u katedra´ly sv. Bartolomeˇje, Frantisˇkańska´ 11, 301 12 Plzenˇ, tel. 377 226 098. Za obsah odpovı´da´ v meˇsıći R P. Emil Soukup. Sazba v syste´mu LATEX a tisk Jirˇ´ı Broucˇek. Prˇ´ıspeˇvek na 1 vy´tisk 6 Kcˇ. Na´klad 700 ks. Rocˇnı´k XXIII. — 2015, cˇ´ıslo 7–8. Redakce si vyhrazuje pra´vo prˇ´ıspeˇvky upravovat a kra´tit. E-mail redakce: [email protected] Za´veˇrka prˇ´ıspeˇvku˚ pro FV 9/2015 je 15. 08. 2015.

2015 ČERVENEC SRPEN. mohli konat bohoslužby ve slovanském jazyce, mezníky v našich dějinách: slavnost sv. Cyrila

Recommend Documents