01/2014 z obsahu
z radnice str. 2-6 ze zasedání ZM bioodpad škola a školka str. 7-8 olympiáda hory kultura str. 8-9 muzeum knihovna policie informuje str. 10 názory čtenářů str. 10 poděkování sport str. 10-13 žáci fotbalového klubu TJ Sokol Týnecký tenis historie tenisu společenská rubrika str. 14 inzerce str. 15 karneval str. 16
Vážení spoluobčané, Silvestr a Nový rok jsou již dávno za námi. Každý z nás se jistě zamyslel nad tím, co nás v dalším roce čeká, ať již je to v soukromém či pracovním životě. Někteří si dávají do nového roku i předsevzetí. Jsou různorodá, ale měla by být reálná, aby nám pak nepřinesla zklamání. Ze své zkušenosti vím, že se všechna předsevzetí nemusí vždy podařit splnit. Jedno předsevzetí bychom měli ctít. Týká se vzájemné slušnosti a vstřícnosti. Myslíte, že je to tak nesplnitelné? Většinou jsme touto dobou zvyklí, že se v tomto ročním obdobím potýkáme se sněhem a mrazem. Letošní zima spíše připomíná u nás jaro, na rozdíl od některých evropských a amerických zemí. Tam se potýkají s nemalými problémy, které jim počasí přináší. Musíme se proto naučit přírodu respektovat a být připraveni na její rozmary. Než začnu o plánech a dění ve městě,
www.tynecnadlabem.cz
dovolte mi abych se zamyslel nad vzrůstající nezaměstnaností. K 31. lednu 2014 hledalo práci 629 274 lidí což je o 32 441 nezaměstnaných více než v předchozím měsíci a o 43 465 osob více než v loňském roce. Sleduji tento jev již delší dobu. Když se zaměříme na Týnec nad Labem, znepokojuje mě tento údaj. K 31.1.2014 bylo evidováno 167 nezaměstnaných z našeho města. Většina z Vás si jistě vzpomene, že v Týnci nad Labem bylo kdysi dost pracovních příležitostí. Po roce 1989 postupně docházelo k privatizaci a některé podniky dokonce zanikly. Vznikaly ovšem jiné a v podstatě z ničeho. O to více si je pak třeba vážit zakladatelů těchto společností, kteří i v této nelehké době se snaží bojovat s konkurencí a dávají pracovní příležitosti místním i okolním obyvatelům. Naše město má snahu pomáhat v boji proti
z radnice
nezaměstnanosti v Týnci nad Labem. Spolupracuje již řadu let s Úřadem práce v Kolíně a někdy i s Probační a mediační službou. Je nutné dávat příležitost mladým a zajišťovat práci lidem před důchodovým věkem. Tyto dvě skupiny jsou totiž nejvíce postiženy. Znovu dáváme příležitost nejen dělnickým profesím, ale i absolventům středních a vysokých škol. Vytváříme jim spolu s úřadem práce administrativní pozice, aby v průběhu půlroku nabrali zkušenosti a měli v dalším pracovním životě větší uplatnění. Tím, že naše město zaměstnává 26 pracovníků se stává jedním z větších zaměstnavatelů v našem regionu. I nadále se budeme snažit takto naplňovat realitu snižování nezaměstnanosti. Věřme, že spolupráce našich úřadů bude i nadále pokračovat a najde se prostor pro zvýšení zaměstnanosti v našem regionu v následujícím programovém období i díky četným investičním akcím. Pokaždé se ve svém úvodním slově zmiňuji o stavbě kanalizace. Tato akce se zastavila pouze na čtrnáct dní a nyní již je opět v plném proudu. Dovolím si tvrdit, že jsme v mírném předstihu
oproti plánovanému harmonogramu stavby. Tím jsme se ovšem dostali do menšího informačního problému. Obce Vinařice a Lžovice jsou již téměř hotové a nyní se již bude řešit technické připojení Vašich nemovitostí na hlavní kanalizační řad. Někteří z Vás si nové připojení nechali zhotovit již v průběhu stavby a jsou již tedy připraveni na pokyn města k připojení. Slibovaný leták k této záležitosti je již připraven (čekalo se na nový harmonogram stavby) a bude postupně distribuován obyvatelům Vinařic, Lžovic a části Týnce nad Labem. Týnec bude v tomto roce dosti zasažen stavbou někdy až na sedmi místech najednou. Neubráníme se určitě některým omezením a potížím v průběhu pokračující stavby, ale věřte, že Vás nikdo úmyslně nepoškozuje. Ba naopak, vždy se snažíme o společné řešení. Stále mějme na paměti, že tato stavba bude sloužit nám všem a bude pomáhat ke zkvalitnění životního prostředí. A to by měl být náš společný cíl. Město dále pokračuje v akci Revitalizace mrtvého ramene Labe. Tato pokročila do stádia prvního kola výběrového
řízení na dodavatele stavby. Řízení je dvoukolové a doufejme, že výsledek budeme znát nejdéle do konce března, aby v dubnu mohla být podepsána smlouva o dílo a započaty přípravné práce. V tuto chvíli provádí město kácení stromů ve vyznačených lokalitách v souladu s projektovou dokumentací. Práce je velmi namáhavá a ve špatně přístupných místech. I když jsem stále doufal, že bude dlouhodoběji mrznout, nestalo se tak. Bohužel v tomto případě nám počasí nepřálo. Z ledu by byla práce přece jen pohodlnější a bezpečnější. To je v kostce k nejdůležitějším aktivitám města, které v současné době probíhají. Čekáme na rozhodnutí KÚ Středočeského kraje k podaným žádostem o dotaci. Pomalu se připravujeme na jarní úklid a začínáme se zabývat nutnými opravami našich objektů. Přeji Vám, aby Vás jarní sluníčko zahřálo na duši a navodilo vám optimističtější náladu. Bc. Dušan Žmolil starosta města
Informace ze zasedání ZM Týnec nad Labem Zápis č.13/2013 Zápis č.13/2013 z veřejného jednání Zastupitelstva města Týnec nad Labem, které se uskutečnilo v pondělí 16. prosince 2013 od 17.00 hodin na Městském úřadě v Týnci nad Labem. Program: 1. Zahájení 2. Návrh a volba zapisovatele a ověřovatelů zápisu z jednání ZM 3. Návrh programu jednání ZM 4. Kontrola usnesení z minulého jednání ZM ze dne 25. 11. 2013 5. Schválení rozpočtu města Týnce nad Labem na rok 2014 6. Informace o stavbě kanalizace 7. Návrh Dodatku č.1 ke Smlouvě na poskytnutí dotace ze Středočeského kraje 8. Návrh darovací smlouvy ve prospěch Města Týnce nad Labem 9. Dodatek č. 1/2014 ke smlouvě č. 96/02 o odvozu odpadu 10. Návrh Smlouvy o poskytnutí práv k užití software 11. Schválení Směnné smlouvy na
části pozemku parc.č. 276/1 za části pozemků parc.č. 100/6 a 276/2 vše v kat. území a obci Vinařice 12. Nabídka k odkoupení pozemku parc.č. 100/3 v kat. území a obci Vinařice u Týnce nad Labem 13. Dohoda o ukončení smlouvy o poskytování právní pomoci k 31.12.2013 14. Návrh smlouvy na poskytování právních služeb KVB advokátní kancelář 15. Diskuse zastupitelstva 16. Diskuse veřejnosti 17. Závěr A.Zastupitelstvo města schvaluje: 1. Program jednání a jeho rozšíření - Návrh směnné smlouvy s doplatkem na pozemky ve Lžovicích - Prodloužení nájemní smlouvy na bytové prostory - Rozpočtové opatření č. 6/2013 2. Rozpočet města Týnec nad Labem po paragrafech jako schodkový pro rok 2014 ve výši : příjmy 123 000 000,Kč, výdaje 134 346 600,- Kč. Schodek 2
rozpočtu bude kryt z půjčky SFŽP a úvěru Oberbank. 3. Dodatek č.1 ke Smlouvě č.3611/ OŽP/2012 ze dne 20.122012 o poskytnutí účelové dotace z rozpočtu Středočeského kraje. 4. Darovací smlouvu ve prospěch Města Týnce nad Labem na pozemky parc.č.1541/62 a parc.č. 1630/2 v Kú Týnec nad Labem. Na základě usnesení ZM ze dne 22.7.2013 byla připravena smlouva a geometrický plán na darování pozemků do vlastnictví města. 5. Dodatek č. 1/2014 ke smlouvě č. 96/02 o odvozu odpadu. 6. Smlouvu č. SML-01586/13 o poskytnutí práv k užívání softwarerozšíření software na KEO4 majetek a KEO4 mzdy. 7. Kupní smlouvu na pozemek parc.č. 100/3 v k.ú. Vinařice o výměře 284m2 za dohodnutou cenu 14200,-Kč a směnné smlouvy na díl b) o výměře 1420m2, který byl oddělen z pozemku parc.č.
z radnice
100/6 v k.ú. Vinařice a pozemek díl d) o výměře 45m2, který byl oddělen z pozemku 276/2 v k.ú Vinařice z majetku Města Týnec nad Labem za pozemek 276/1 o výměře 1584m2 v k.ú. Vinařice. 8. Směnnou smlouvu s doplatkem na pozemky ve Lžovicích. Město Týnec nad Labem na základě této smlouvy převádí do vlastnictví M. K. díl b) o výměře 35m2, který byl oddělen z pozemku parc.č. 571/2 o výměře 6373m2 v k.ú. Lžovice s tím, že M. K. uhradí rozdíl v ceně směńovaných nemovitostí ve výši 3150,-Kč. M. K. na základě této smlouvy převádí do vlastnictví Města Týnec nad Labem díl c) o výměře 15m2, který byl oddělen z pozemku parc.č. 30 o výměře 160m2 v k.ú. Lžovice. 9. Prodloužení nájemní smlouvy na byt číslo 1 v přízemí domu č.p. 64. 10.Rozpočtové opatření č.6/2013
2.stavba: • gravitační kanalizace: DN 500 33,05 m, DN 300 - 260,48 m, DN 250 – 240,20 m, DN 150 – 15,50 m • výtlačné kanalizační řady: PEHD 63 518,04 m, PEHD 75 - 114,71 m, PEHD 125- 633,65 m • podružné kanalizační stoky gravitační: DN 150 - 18 ks, 135,63 m • podružné kanalizační stoky tlakové:PEHD 40 - 5 ks, 135,19 m
• trasa el. kabelu: 317,42 m • osazení technologie
Kanalizace v obci Lžovice: • gravitační kanalizace: DN 300 – 455,42 m, DN 250 – 1300,33 m • výtlačné kanalizační řady: PEHD 75 – 372,60 m • podružné kanalizační stoky gravitační: DN 150 - 66 ks, 487,92 m • podružné kanalizační stoky tlakové: PEHD 40 - 2 ks, 16,02 m
Celkový rozsah provedené kanalizační sítě k 31.11.2013: 10,08762 km (včetně podružných kanalizačních stok kanalizačních přípojek)
B.Zastupitelstvo města bere na vědomí: 1. Kontrolu usnesení z minulého jednání ZM ze dne 25.11.2013 2. Informaci ke stavbě kanalizace. Stav rozpracovanosti dle HMG k 31.11.2013 : Kanalizace v Týnci nad Labem 1.stavba: • gravitační kanalizace: DN 400 48,98 m, DN 300 – 537,89 m, DN 250 – 510,74 m • výtlačné kanalizační řady: PEHD 75 115,79 m • elektrická přípojka k ČS-F: 82,00 m podružné kanalizační řady (veřejná část kanalizačních přípojek ): gravitační DN 150 - 53 ks, 393,74 m. • podružné kanalizační stoky tlakové: PEHD 40 - 2 ks, 132,52 m
Kanalizace v obci Vinařice: • gravitační kanalizace: DN 250 – 1938,31 m • výtlačné kanalizační řady: PEHD 90 – 101,18 m, PEHD 110 – 902,25 m • podružné kanalizační stoky gravitační: DN 150 - 83 ks, 569,42 m, DN 200 - 1 ks, 15,68 m • podružné kanalizační stoky tlakové: PEHD 40 - 3 ks, 93,60 m • Přepad DN 150 – 8,78 m • trasa el. kabelu ( ČS-V1 ): 109,22 m • trasa el. kabelu ( ČS-V2 ): 12,97 m • trasa el. kabelu ( ČS-V3 ): 10,18 m • elektropřípojky – domovní šachty : 19,79 m
Kanalizace v Týnci nad Labem -
ČOV Lžovice: • čistírenský monoblok – zásyp obvodových stěn • vrchní stavba – krytina, okapový systém, vnitřní a vnější omítky, štuky
Na stavbě byly organizovány pravidelné výrobní výbory za účasti zhotovitele, objednatele a ostatních účastníků, v rámci kterých byly aktuálně řešeny jednotlivé úseky stavby a úkoly na následné týdenní období. Dále proběhly kontrolní dny č.1,2,3,4,5,6,7 za účasti zástupců SFŽP včetně pořízení zápisů.
Město podalo žádost o platbu č. 6 na SFŽP ČR (termín podání žádosti byl do 20.11.2013). Tato ŽOP byla za stavební práce za říjen. Dotace byla proplacena a faktura uhrazena zhotoviteli. Jak bylo posledně již uvedeno, Povodí Labe s.p. prodalo pozemek parc.č. 572/1 v kat. území a obci Lžovice soukromému majiteli. Město vypracovalo návrh smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene. Noví majitelé si vyžádali ještě podklady od projektanta stavby, aby bylo přesně znázorněno, jak bude zábor velký. V pátek 13.12. byla zaslána situace s umístěním novým majitelům, včetně emailu. Noví majitelé nechali instalovat bránu na svůj pozemek a klíč předali na MěÚ Týnec nad Labem prostřednictvím svého zaměstnance. Dne 19.12.2013 budou ukončeny práce na stavbě kanalizace a nastane tzv. technologická přestávka. Poslední dva dny bude firma provádět nezbytné úpravy povrchů místních komunikací, aby v případě sněhové nadílky byla možnost jejich úklidu.
Informace ze zasedání ZM Týnec nad Labem Zápis č.1/2014 Zápis č.1/2014 z veřejného jednání Zastupitelstva města Týnec nad Labem, které se uskutečnilo v pondělí 20. ledna 2014 od 17.00 hodin na Městském úřadě v Týnci nad Labem. Program: 1. Zahájení 2. Návrh a volba zapisovatele a ověřovatelů zápisu z jednání ZM 3. Návrh programu jednání ZM 4. Kontrola usnesení z minulého
jednání ZM ze dne 16. 12. 2013 5. Informace o stavbě kanalizace 6. Smlouva o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene 7. Záměr na pronájem letního parketu Ostrov 8. Jmenování členů komise na výběrové řízení Revitalizace mrtvého ramene Labe 9. Roční zpráva o výsledcích finančních kontrol za rok 2013 3
10. Revokace usnesení č. 115/2013 ze dne 22.7.2013 11. Schválení odměn za výkon funkce členů zastupitelstva 12. Rozpis závazného ukazatele pro MŠ Týnec nad Labem na rok 2014 13. Rozpis závazného ukazatele pro ZŠ Týnec nad Labem na rok 2014 14. Nabídka společnosti CRIF – Czech Credit Burelu, a.s. 15. ZŠ Týnec nad Labem – finanční
z radnice
vypořádání SR a inventarizace za rok 2013 16. Diskuse zastupitelstva 17. Diskuse veřejnosti 18. Závěr A: Zastupitelstvo města schvaluje: 1. Program jednání a jeho rozšíření. • Zpráva Policie ČR o bezpečnostní situaci za rok 2013 • Nabídka části pozemku parc.č. 11 dle PK v kat. území Lžovice k darování • Smlouva o poskytování právní pomoci • Žádost o umístění přijímače signálu pro přívod bezdrátového internetu pro stávající klienty v objektu domu čp. 480 v majetku Města Týnec nad Labem • Žádost o příspěvek na činnost TJ Sokol Jestřabí Lhota 2. Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby pro novou vodovodní přípojku na č. parc. 699/2 – KÚ Týnec nad Labem. 3. Vyvěšení záměru na pronájem letního parketu Ostrov v Týnci nad Labem. 4. Návrh na jmenování členů hodnotící komise pro výběrové řízení v rámci projektu Revitalizace mrtvého ramene Labe v uvedeném složení: p. Ing. Lukáš Řádek – společnost Envicons s.r.o. p. Ing. Zdeněk Andrýs – společnost Envicons s.r.o. p. Bc. Dušan Žmolil – starosta Města Týnec nad Labem p. Dostálová Helena – Gordion s.r.o. p. Josef Vomáčka – člen ZM Týnce nad Labem, předseda dopravní komise Náhradníci: Ing. Helena Vondrušková – společnost Envicons s.r.o. Ing. Matěj Páv– společnost Envicons s.r.o. p. Dušan Kovanda – místostarosta Města Týnce nad Labem p. Mgr. Hynek Radouš – předseda finančního výboru města Týnce nad Labem pí. Mgr. Zuzana Hájková – předsedkyně kulturní komise města Týnce nad Labem 5. Roční zprávu o výsledcích finančních kontrol za rok 2013. 6. Změnu odměn za výkon funkce členů zastupitelstva na základě novely nařízení vlády č. 37/2003 Sb. 7. Závazné ukazatele rozpočtu pro MŠ Týnec nad Labem ve výši 450.000,-Kč na rok 2014.
8. Závazné ukazatele rozpočtu pro ZŠ Týnec nad Labem ve výši 2.360.000,Kč na rok 2014. 9. Předložené finanční vypořádání dotací poskytnutých MŠMT ze státního rozpočtu v roce 2013 a závěrečnou inventarizační zprávu za rok 2013 ZŠ Týnec nad Labem, příspěvková organizace. předložené finanční vypořádání dotací poskytnutých MŠMT ze státního rozpočtu v roce 2013 a závěrečnou inventarizační zprávu za rok 2013 ZŠ Týnec nad Labem, příspěvková organizace. 10. Darování části pozemku PK č. 11 v k.ú. Lžovice, podmíněného úhradou poplatků spojených s převodem nemovitosti. 11. Smlouvu o poskytování právní pomoci. Město Týnec nad Labem znovu projednalo s JUDr. Matějíčkem novou smlouvu, která již řeší pouze změnu z paušální platby na hodinovou sazbu a pouze úkony, které si město jako zastoupený objedná. Tímto by město platilo pouze za úkony, nikoliv paušální poplatek. 12. Žádost o umístění přijímače signálu pro přívod bezdrátového internetu pro stávající klienty v objektu domu čp. 480 v majetku města Týnec nad Labem. 13. Příspěvek na činnost TJ Sokol Jestřabí Lhota ve výši 5.000Kč. B: Zastupitelstvo města bere na vědomí: 1. Kontrolu usnesení z minulého jednání ZM ze dne 16.12.2013 2. Informaci ke stavbě kanalizace. Stav rozpracovanosti dle HMG k 31.12.2013 : Kanalizace v Týnci nad Labem 1.stavba: • gravitační kanalizace: DN 400 - 48,98 m, DN 300 – 537,89 m, DN 250 – 510,74 m • výtlačné kanalizační řady: PEHD 75 115,79 m • elektrická přípojka k ČS-F: 82,00 m • podružné kanalizační stoky gravitační (veřejná část kanalizačních přípojek ): DN 150 - 60 ks, 437,52 m • podružné kanalizační stoky tlakové: PEHD 40 - 2 ks, 132,52 m Kanalizace v Týnci nad Labem 2.stavba: • gravitační kanalizace: DN 500 33,05 m, DN 300 - 260,48 m, DN 250 – 240,20 m, DN 150 – 15,50 m
4
• výtlačné kanalizační řady: PEHD 63 518,04 m, PEHD 75 - 114,71 m, PEHD 125- 633,65 m • podružné kanalizační stoky gravitační: DN 150 - 18 ks, 135,63 m • podružné kanalizační stoky tlakové: PEHD 40 - 5 ks, 135,19 m Kanalizace v obci Lžovice: gravitační kanalizace: DN 300 – 455,42 m, DN 250 – 1450,40 m, • výtlačné kanalizační řady: PEHD 75 – 372,60 m • podružné kanalizační stoky gravitační: DN 150 - 71 ks, 518,06 m • podružné kanalizační stoky tlakové: PEHD 40 - 3 ks, 24,60 m Kanalizace v obci Vinařice: • gravitační kanalizace: DN 250 – 2054,84 m: • výtlačné kanalizační řady: PEHD 90 – 101,18 m, PEHD 110 – 902,25 m • podružné kanalizační stoky gravitační: DN 150 - 90 ks, 616,88 m, DN 200 - 1 ks, 15,68 m • podružné kanalizační stoky tlakové: PEHD 40 - 3 ks, 93,60 m • Přepad DN 150 – 8,78 m • trasa el. kabelu ( ČS-V1 ): 109,22 m • trasa el. kabelu ( ČS-V2 ): 12,97 m • trasa el. kabelu ( ČS-V3 ): 10,18 m • elektropřípojky – domovní šachty : 19,79 m ČOV Lžovice: • osazení technologie Na stavbě byly organizovány pravidelné výrobní výbory za účasti zhotovitele, objednatele a ostatních účastníků, v rámci kterých byly aktuálně řešeny jednotlivé úseky stavby a úkoly na následné týdenní období. Dále proběhly kontrolní dny č.1,2,3,4,5,6,7 za účasti zástupců SFŽP včetně pořízení zápisů. Celkový rozsah provedené kanalizační sítě k 31.12.2013: 10,5842 km (včetně podružných kanalizačních stok kanalizačních přípojek) Město bude proplácet fakturu za stavební práce za listopad – poté bude podána až bude uvolněno proplácení ze SFŽP, podá žádost o platbu č. 7 (termín podání žádosti nebyl ještě stanoven). Od 6.1.2014 se opět nanovo rozjely práce na stavbě kanalizace a do konce
z radnice
ledna bude zpracován nový časový a finanční harmonogram. Tento pak bude přiložen k informačnímu bulletinu, který jsme slíbili před koncem roku vydat. Z tohoto důvodu plyne bohužel zdržení s distribucí, ale chceme předat obyvatelům co nejčerstvější informace o průběhu stavby a následného přepojování jímek na kanalizaci. Město obdrželo koncem minulého týdne od nových majitelů návrh Smlouvy nájemní a Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě včetně Smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě. Noví majitelé pozemku parc.č. parc.č. 572/1 v kat. území a obci Lžovice navrhují, aby zpracování těchto smluv uhradilo advokátce město Týnec nad Labem – cena je dle telefonického sdělení 20 000 Kč. Starosta odmítl tuto variantu s tím, že město tento problém s pozemky nezapříčinilo a tudíž by měl hradit veškeré výdaje
ten, kdo je způsobil. Dále nás noví majitelé telefonicky informovali o tom, že výše nájmu by byla vyšší oproti původní smlouvě s Povodí Labe s.p., a to o 3,- Kč/m2 – tedy 10,- Kč. Dále požadují, aby město vyčíslilo odborným znalcem, kolik by měla činit náhrada za věcné břemeno. Jelikož tuto informaci město obdrželo ve čtvrtek 16.1.2014 odpoledne, není možno tak rychle objednat znalce a vytvořit znalecký posudek. Dále ještě požadují, aby přílohou Smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě bylo vyjádření Středočeského kraje-Krajského úřadu, odboru životního prostředí k omezením v souvislosti s ochranou přírody Natura 2000. Město nemůže takto schválit navržené smlouvy z důvodu jejich neúplnosti. Dále bude město svolávat na 27.1.2014 jednání s Povodím Labe s.p. ohledně dalšího řešení situace vzniklé prodejem
pozemků. 3. Zprávu Policie ČR o bezpečnostní situaci za rok 2013. C: Revokuje usnesení č. 115/2013 ze dne 22.7.2013 a schvaluje maximální příspěvek 200 tis. Kč na autobusovou dopravu na rok 2014. Nabídka společnosti CRIF – Czech Credit Burelu, a.s.. Jedná se o nabídku vyčíslení finančního zdraví našeho města (posouzení bonity) zvané iRating. Naše město bylo vyhodnoceno mezi 15% obcí, které mají hodnocení dle této kategorie A nebo B+ a to za rok 2012. Cena za zhotovení certifikace 9.500,Kč bez DPH a za každý rok zpětně 4.000,- Kč bez DPH.
Zdvojení stávajícího vedení V401/801 Týnec – Krasíkov Informace Odboru životního prostředí a zemědělství Městského úřadu Týnec nad Labem: Podle zákona o posuzování vlivů na životní prostředí Město Týnec nad Labem jako dotčený územní samosprávný celek, zveřejňuje touto cestou informaci o dokumentaci vlivů záměru: „Zdvojení stávajícího V401/801 Týnec – Krasíkov“
elektrického vedení pro zvýšení přenosové schopnosti jeho zdvojením .
a na stránkách Ministerstva životního prostředí pod kódem záměru MZP422.
Do dokumentace záměru je možno nahlížet v pracovních dnech na Městském úřadě v Týnci nad Labem, v kanceláři odboru životního prostředí a zemědělství, (Masarykovo nám.čp.1, budova radnice, přízemí, první dveře vlevo).
Do 30-ti dnů ode dne zveřejnění informace o dokumentaci na úřední desce Krajského úřadu může každý zaslat své písemné vyjádření k němu a to Ministerstvu životního prostředí.
vedení
Cílem záměru je posílení stávajícího
S obsahem oznámení je také možno se seznámit v Informačním centru EIA na internetových stránkách CENIA
Stanislav Kyselák vedoucí odboru životního prostředí a zemědělství Městský úřad Týnec nad Labem
Svoz velkoobjemového odpadu a nebezpečných odpadů Město Týnec nad Labem upozorňuje občany, že v sobotu 29. března 2014 proběhne svoz velkoobjemového odpadu a nebezpečných odpadů. Trasa likvidačního vozu: Vinařice – před budovou firmy FAVINA od 7.30 – 8.00 hod. Lžovice – před hostincem Cabicárna od 8.15 – 8.45 hod. Týnec nad Labem: a) Bílá Hora před Pernerovým mlýnem od 9.00 – 9.15 hod. b) před domem čp. 64 (obecní dům u hřbitova) od 9.20 – 10.20 hod. c) před domem čp. 502 – Hradská ul. od 10.25 – 11.30 hod. d) na Bambousku od 11.40 – 12.00 hod. Nebude odvezeno: šrot, stavební suť, plasty, sklo a komunální odpad, který lze uložit v popelnicích. Žádáme občany, aby vyčkali na místě příjezdu svozových vozů, neodcházeli a osobně předali odpady k uložení! Děkujeme. 5
z radnice
6
škola a školka
Zimní olympiáda v mateřské školce. Že se XXII. zimní olympijské hry konají od 6. února v ruském přímořském městě Soči, přičemž zahajovací ceremoniál proběhl 7. února a skončí 23. února 2014 vědí téměř všichni z nás,ale že se uskutečnila olympiáda i u nás v Týnci nad Labem v mateřské školce ví málo kdo.13.února byl na zahradě školky zapálen olympijský oheň a my mohli začít soutěžit v mnoha zajímavých disciplínách.Po nástupů malých sportovců jsme mohli dokázat, že i bez sněhu se dá zažít spousta zábavy.Závodili jsme v následujících disciplínách….. hod papírovou „sněhovou“ koulí, překonávání boulí, hokej, rychlobruslení….. Samozřejmě nechybělo slavností dekorování malých sportovců a závěrečný ceremoniál. Soňa Hladíková ředitelka mateřské školky
7
škola a školka, kultura
Hory Sedmá třída byla od 11.1.2014 do 18.1.2014 v Orlických horách na lyžařském kurzu. Sněhu sice moc nebylo, ale i tak jsme si užili spoustu zábavy a odnesli si mnoho zážitků. Jak to všechno probíhalo? Na sjezdovce u chaty nebyl sníh, a tak jsme dojížděli autobusem asi 11 km do Deštné.
Zkusili jsme i jízdu na běžkách. To byla pro většinu z nás zábava. Také jsme absolvovali několik pěších túr. Ta nejdelší nás dovedla až na Šerlich. My jsme se nejvíc těšili na večerní programy, které byly super. Maximálně jsme si užili karneval a talentovou soutěž. Z hor jsme se vrátili nejen se vzpomínkami,
ale i s několika zraněnými. Nakonec chceme poděkovat našim instruktorům, a to panu učiteli Čepkovi, panu Lipkovi, panu Tašovi a slečně Kučerové za to, že s námi měli velkou trpělivost jak na svahu, tak i na chatě.
nad Labem a okolí připravilo muzeum pro své návštěvníky 3 výstavy. Byla to úvodní výstava „Týnec nad Labem a okolí“, k 28. říjnu výstava „boje o státnost a Týnec nad Labem“ a výstavu k zahájení Adventu v Týnci nad Labem s názvem „Advent-Vánoce“.Muzeum vlastní nyní 389 evidovaných sbírkových předmětů. Kromě toho má muzeum zapůjčeny artefakty, které jistě stojí za prohlídku jako jsou např. Vánišův betlém i jeho krásné dřevořezbářské práce např. světci či staročeská dechovka a další. K prohlédnutí zvou i olejomalby týneckých kněží od roku 1850. Vlastní evidované předměty jsou rovněž zajímavé. Návštěvnice a návštěvníci tu mohou spatřit pěstní klíny, starý střepový materiál, pozůstatky původního dřevěného pernštejnovského mostu, cechovní náležitosti, dobové
fotografie rakouské vojenské posádky, dobové fotografie starého Týnce nad Labem počátku 19. století, fotografie a artefakty z cest týneckých cestovatelů, dobové plakáty na divadelní hry i hudební vystoupení a vzpomínky na velký počet týneckých rodáků, kteří tvoří týnecký Slavín. Každému návštěvníkovi se dostane výkladu v rozsahu, jaký si sám bude přát.Muzeum má svoji vlastní knihovnu, která vlastní 452 knihovních jednotek, vlastní i zajímavé videokazety, DVD a kazety audio. Může tedy poskytovat služby úzce související s projektem Dědictví našich předků. A také je skutečně poskytuje. Těšíme se na vaši návštěvu. Už na počátku tohoto roku nás navštívili turisté z Kolína.
Muzeum Muzeum, které je v pronájmu a v řízení MAS Zálabí od loňského roku 2013 v rámci projektu Dědictví našich předků, rekapitulovalo svoji činnost v minulém roce. Přestože v muzeu probíhaly náročné práce po několik měsíců, muzeum navštívilo 352 návštěvníků z nichž bylo 200 návštěvnic a návštěvníků z řad školní mládeže. Mimotýnečtí návštěvníci přicházeli jako jednotlivci z Pardubic, Lanškrouna, z Mikulova, z Prahy a Kolína i dalších míst naší republiky, ale také celé skupiny např. Marina Týnec nad Labem, Občanské sdružení Žíželáci nebo Skupina aktivních seniorů z Přelouče. Svoji spokojenost s novým vzhledem muzea, s prohlídkou i doprovodným výkladem vyjádřili písemně v návštěvní knize muzea četnými pochvalnými zápisy. Kromě stálé expozice historie Týnce
8
Muzeum
kultura
Z městské knihovny Karla Hampla Milí čtenáři, ráda bych Vás alespoň ve stručnosti informovala o činnosti městské knihovny v roce 2013. Dle vypracované roční statistiky navštívilo knihovnu 1586 čtenářů, kteří si půjčili 4.040 knih různého žánru. Nejvíce si čtenáři půjčují beletrii /3.368 knih/, dále naučnou literaturu /112 knih/, ale v pozadí nezůstávají ani knížky pro naše nejmenší čtenáře /511 knih/ a časopisy. Internetové stránky naší knihovny jsou také čím dál více sledovány a navštívilo je již celkem cca 3.400 čtenářů. Využívána byla i meziknihovní služba s Kutnou Horou. Stále hlavním cílem městské knihovny je zadat veškeré tituly naší knihovny do programu Clavius tak, aby mohl být spuštěn a ulehčil práci nám i čtenářům. Poté si čtenáři mohou například na našich internetových stránkách vybírat knížky v elektronickém katalogu, budou vědět jaké tituly naše knihovna vlastní, knihy si mohou zarezervovat a přečíst si u nich stručné obsahy a důležité informace o knížce.Karty čtenářů budou poté elektronické. Claviusu využijeme i pro statistiky čtenářů, upomínky, výpůjčky, registrace i inventury.Knihovna je také využívána jako veřejné přístupové místo k bezplatnému internetu. Byla
navýšena na dvě přístupová místa díky stěhování do nových prostor knihovny.Koncem loňského roku jsme získali nově status TURISTICKÉHO INFORMAČNÍHO CENTRA a stali se řádným členem Asociace turistických informačních center České republiky. A co nás čeká v roce 2014? Počátkem roku jsme díky mezipůjčovní službě s knihovnou v Kutné Hoře obdrželi přes 100 nových zajímavých knížek. Od knih naučných, literatury pro děti nejmenší i školáky-stále více oblíbené komiksy, beletrii, historické romány i detektivky.Zapůjčit si čtenáři mohou i velké množství časopisů. V březnu Svaz knihovníků a informačních pracovníků ČR vyhlašuje 5. ročník akce BŘEZEN - MĚSÍC ČTENÁŘŮ, proto i naše knihovna chystá pro své čtenáře bohatou nabídku nových knih i jiných zajímavostí..Poté se 4.dubna knihovna zapojí do 14. ročníku Noci s Andersenem.Dále bych tímto chtěla informovat čtenáře i ostatní obyvatelé města,že bych ráda uspořádala 4 krát do roka již tradiční charitativní sbírku pro Diakonii Broumov, která se vždy uskuteční v prostorách malé školy / kde sídlí knihovna Karla Hampla/ a vždy bude včas vyhlášena městským
9
rozhlasem a vyvěšena na stránkách města a knihovny.Dále bych Vás ráda informovala o pořádaných akcích,které za finanční podpory města Týnec nad Labem mohu uspořádat.Jedna se o divadelní představení,které můžeme navštívit v různých divadlech v Praze. Tento rok se chystáme na komedii s názvem Až naprší a uschne /7.března/Na Fidlovačce, dále představení v Národním divadle /květen/ Cyrano z Bergeracu a na podzim bychom navštívili nějaký z nabízených muzikálů. Aktuální informace o všech pořádaných akcích a vše,co vás bude zajímat o knihovně Karla Hampla naleznete na internetových stránkách www.tknihovnatynecnadlabem.webk. cz, které průběžně aktualizuji. Přála bych si,aby každý čtenář odcházel z knihovny spokojený a aby se rád vracel nejen pro hezkou knížku,ale i do příjemného prostředí, kterých je v dnešní hektické době opravdu málo. Těším se na Vaší návštěvu Lucie Flachbartová městská knihovnice
policie, názory čtenářů, sport
Policie informuje Kriminalisté v Kolíně sdělili podezření z přečinů pytláctví, týrání zvířat a krádeže vše ve stádiu pokusu pětašedesátiletému muži. Muž na Týnecku v měsíci listopadu v lesním porostu, kde pobývá srnčí, dančí a černá zvěř, nalíčil drátěná pytlácká oka se záměrem neoprávněně ulovit, usmrtit a poté odcizit spárkatou zvěř. Pachateli hrozí až pětileté vězení. Dne 8.2. 2014 před jedenáctou hodinou řídil osobní vozidlo v obci Volárna nenapravitelný muž z Kutnohorska. Měl vysloveny zákazy řízení až do roku 2016. Týnečtí policisté sdělili tomuto řidiči podezření z přečinu maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání, kde hrozí až dvouleté vězení.
Kolínská kriminální policie obvinila z přečinu krádeže a pomoci při ní dva muže. První z dvojice, dvaadvacetiletý mladík se vloupal do obchodu s potravinami ve Veletově a na Křečhoři, druhý o rok mladší jej na místo činu přivezl. Upozornění: Chtěli bychom touto cestou upozornit a zároveň vyzvat k obezřetnosti starší občany. Jejich důvěřivosti se snaží využít žena, která se vydává za sociální pracovnici. Tato se vloudí do bytu, pod záminkou nabízených služeb a následně žádá rozměnění bankovky vyšší nominální hodnoty. Po zjištění místa uložení finanční hotovosti,
pak odláká pozornost a tuto následně odcizí. Popis ženy: Jedná se o ženu silnější postavy, 170 cm vysoká, váha cca 100 kg, snědší barvy pleti, výrazné červené rty, černé vlasy dlouhé ke krku, žena mluvila plynně česky bez přízvuku, na sobě měla černou zimní bundu a černé kalhoty. V žádném případě nepouštějte do bytu cizí osoby, jejich vynalézavost jak se vloudit do vašeho obydlí je neomezená. Ochráníte tak své úspory, které jsou cilem takovýchto podvodníků. Pokud Vás takto někdo osloví, prosíme, kontaktujte PČR na linku 158.
Poděkování přestupkové komisi Po odhalení pachatele vloupání do garáže, v součinnosti s PČR Týnec nad Labem. Na základě podivných posudků škody od majitelů zastaváren, státní zástupce upravil vzniklou škodu do pěti tisíc a předal k šetření přestupkové komisi Týnce nad Labem. Při prvním šetření jsem byl vyzván a dodal jsem vyjádření škody od prodejce a vyčíslení nákladů vzniklých s případem. Na jednání, jsem se dostavil, zloděj ne. Komise,jež nemám jmenovat, složení si můžete najít na stránkách města, rozhodla, že zloděj je vinen a přes nezájem zloděje o nápravu a vyhýbání se přestupkové
komisi potrestala „NAPOMENUTÍM“. Ústní vyjádření jedné členky komise „když nemáme jistotu, že z něj peníze dostaneme tak mu pokutu dávat nebudeme“a s odkazem, že o náhradu škod se mám obrátit na občanskoprávní soud. Zde jsem dospěl k závěru, že takováto komise je neschopná a neumí nebo nechce postihovat. Po stížnosti, nadřízený orgán uznal, že komise pochybila ve všech bodech a nařídil nové jednání, bohužel se stejným obsazením. Já přišel, zloděj opět bez omluvy ne. Předložil jsem podklady pro náhradu škod a trval na
Žáci Týneckého fotbalového klubu Na konci loňské fotbalové sezony, nebylo jasné , zda se podaří zajistit potřebný počet žáků pro přihlášení žákovského mužstva do dalšího fotbalového roku. Mužstvo žáků přebrali během letní pauzy noví trenéři, p. Radek Dousa a p. Bohumil Manich. Díky jejich úsilí byly zaregistrováni noví mladí fotbalisté a žáci byly přihlášeni do soutěže. Začátky jsou ovšem velmi těžké. Což se týká nejenom byrokracie při přihlašování a registrování ale posléze
i v samotné přípravě a obstarání všeho potřebného. Mladí žáčci, kteří ve většině případů nastupovali v mistrovské soutěži na podzim letošního roku, měli jen minimum zkušeností a jejich věkový průměr byl nízký. Ovšem za svoji snahu, účast na
10
potrestání zloděje. Komise opět nás dokázala překvapit, Petru N nařídila nahradit jen zlomek škody, myslím, že po mých stížnostech, úmyslně, jelikož se jedná o nereálné čísla, a o ostatní mě opět odkázala na soud. A po mém trvání na trestu, pokutu 2000.Vzhledem k výši pokuty a podivně snížené škody, je lump stále v plusu a komise akorát dokázala znevýhodnit pouze mě. Kolik práce této komise stojí a jestli to nejsou zbytečně vynaložené peníze. /článek byl uveřejněn dle originál textu pana Burďáčka/
sport
trénincích a bojovnost i při utkáních , kdy nastupovali proti starším a podstatně zkušenějším týmům jim patří náš obdiv. Někteří hráči ostatních našich oddílů by si měli z naší fotbalové drobotiny vzít příklad. Během probíhající sezony se
žáci postupně sehrávají a věříme , že v budoucnu budou tvořit základy našich fotbalových týmů. Na závěr bychom chtěli poděkovat trenérům žákovského mužstva za obětavost se kterou se věnují našim
žákům . Děkujeme také všem fandům a rodičům za podporu při nelehkých začátcích. FC Týnec nad Labem
A co tělovýchova a sport v TJ Sokol Týnec nad Labem? Je po začátku roku 2014 a všechny oddíly sdružené v TJ Sokol Týnec nad Labem budou na svých valných hromadách rekapitulovat svojí činnost a budou hodnotit, co se jim v loňském roce povedlo a co méně.TJ Sokol Týnec nad Labem předala včas a se všemi náležitostmi veškeré materiály podmiňující provedené veřejnoprávní kontroly, jak oddíly nakládaly s příspěvkem předaným loňského roku Městem Týnec nad Labem. Nedílnou součástí byl i komentář shrnující
činnost oddílů TJ, která jistě pomáhala i skutečnému a reálnému životu města, aby město kulturně i společensky žilo. 2. března 2014 proběhne výroční valná hromada oddílu kopané, oddíl stolního tenisu jistě uspořádá valnou hromadu, co nejdříve i když právě nyní probíhá jeho hlavní zápasová sezóna, v zimě samozřejmě budou hodnotit svojí činnost i hokejisté, tenisté připravují valnou hromadu na konec března a oddíl rekreačních sportů zaměřený na vysokohorskou turistiku jistě bude
mít také, co hodnotit. Až proběhnou všechny tyto nezbytné hodnotitelské valné hromady oddílů, teprve pak se, zřejmě na počátku dubna, sejde valná hromada delegátů jednotlivých oddílů sdružených v TJ Sokol Týnec nad Labem a i ona bude hodnotit, jakou měrou TJ přispěla k sportovní i kulturní úrovni města. TJ
1. Jakub Fousek – Petr Velíšek 2. Stanislav Hladík – Jana Hladíková 3. František Posolda- Eliška Tlučhořová
3. Jiří Kostelecký starší žáci: 1. Jakub Pokorný 2. Adam Vyhnálek 3. Vojtíšek Jehlička Kontrolní turnaj žactva se bude konat koncem měsíce dubna 2014 na tenisových dvorcích „Pod Hradem“.
Týnecký tenis Na sklonku měsíce prosince 2013 byl uspořádán oddílem tenisu již tradiční vánoční turnaj ve čtyřhře mužů a žen ve sportovní hale. Letos byla rekordní účast hráček a hráčů, bylo jich 28. Je to nejvyšší účast od počátků pořádání těchto turnajů. Celkové umístění: Čtyřhra neregistrovaných: 1. Michaela Poklopová – Rostislav Zámiš 2. Jiří Poklop – Jiří Matoušek 3. Jan Navrátil – Blahout Čtyřhra registrovaných:
Na Boží Hod vánoční byl uspořádán vánoční turnaj mladšího a staršího žactva.Účast na tomto turnaji byla celkem nižší než na předešlých turnajích vlivem nemocnosti. Turnaj tedy byl hrán ve skupině každý s každým. Pořadí: mladší žáci: 1. Tomáš Obešlo 2. Vojta Nehasil
11
oddíl tenisu
sport
Historie tenisu v ČSSR Už po páté vyhrály naše hráčky Pohár Annie Soisbaultové. V Galeově poháru skončili junioři třetí.V boji o třetí místo porazili Španělsko 2:1. Dveře k tomuto vítězství otevřel Nováček, který v zahajovací dvouhře porazil Sancheze 7:5,6:3. V Le Toquet se už tradičně hrálo finále poháru Annie Soisbaultové a o naše vítězství se zasloužila Andrea Holíková a Olga Votavová, které nesly na svých bedrech osud všech našich zápasů. Semifinále s tenistkami SSSR a finále proti Argentině už bylo rozhodnuto po dvouhrách. Jak viděl tenkrát budoucnost našich děvčat nehrající kapitán teamu Jiří Valta:“Votavová i Holíková mohou proniknout do světové špičky, bude záležet jen na nich, jak budou pracovité. „Nádherný Štvanický areál má datum narození v r.1986 a pro ing.Jana Kodeše, který byl jedním z těch, kteří se nejvíce zasloužili o jeho výstavbu, byly poslední měsíce před otevřením opravdu perné.První světovou akcí, která se konala na Štvanici, byl Pohár federace. Přihlásilo se tehdy rekordní počet teamů, dvaačtyřicet a poprvé se takhle významná soutěž konala ve východní Evropě. Do Prahy, prvně od roku 1975, přiletěla Martina Navrátilová. Měla startovat ve favorizovaném týmu Ameriky vedle Chris Lloydové, Ziny Garisonové a Pam Shriverové. Naše děvčata obhajovala na Štvanici loňské prvenství a už od počátku bylo jasné, že to je úkol více než těžký. Tým ve složení Hanka Mandlíková, Helena Suková, Regina Maršíková a Andrea Holíková, pod vedením nehrajícího kapitána ing. Jiřího Medonose, vstoupil do soutěže vítězstvím na Řeckem 3:0. Následovalo vítězství nad Švýcarskem rovněž 3:0. V boji o semifinále ženy přehrály Austrálii stejným poměrem, ale to už Suková prohrála set s Winterovou a Mandlíková s Turnbullovou.Ve čtvrtek se tajně vdávala Hana Mandlíková za Jana Sedláka, Čecha s australskou státní příslušností. Rodiče Hanky,bratr a strýc, z ostatních jen Betty Stoveová, byli při tom.V semifinále nás čekala Argentina a zvonu jsme postoupili bez problémů. Suková sice první set prohrála s Tazovou 1:6, ale v dalších dvou setech vyhrála jasně 6:3 a 6:3. Také vycházející
hvězdu Gabrielu Sabatiniovou 7:6,2:6 a 2:6. Američanky patřily v Praze mezi největší favoritky, hrály také v hvězdném složení-Evertová, Navrátilová ve dvouhrách a Martina se Shriverovou ve čtyřhře. A tak o to větší senzací byla výhra malé Cecchiniové v semifinále nad Lloydovou a byl to také jediný bod, který Američanky v Praze ztratily. Finále nakonec patřilo Američankám. Suková podlehla v nervózním duelu Lloydové 5:7,6:7. Konečně Helena do té doby ještě s Chris ve třinácti duelech nevyhrála. Ve druhém setu vedla Kloudová 4:0 a 5:2, leč Suková zvedla hlavu a bylo to najednou 6:5 v její prospěch. A tie break Lloyová 4:0, pak 5:5 a pak už 2 míčky patřily Američance. „Vyplatilo se mi,že jsem byla trpělivá“, řekla Chris po zápase. Amerika vedla 1:0 a nastoupila Mandlíková. Do té doby hrály spolu pětadvacetkrát, devatenáctkrát vyhrála Martina a vyhrála i v Praze.Ještě v prvním setu byl zápas vyrovnaný, pal měla navrch již jen Martina 7:5,6:1. Hlediště nadšeně přivítalo Martinu, nebylo se co divit, vracela se do Prahy po letech a Hančin výkon ovlivnila i skutečnost, že hlediště stále více stálo na straně její soupeřky. Pro Ameriku to už bylo dvanácté vítězství v téhle soutěži. Možná nevíte, že v Praze při poháru federace se tatínek Steffi Grafové při večeři s Pavlem Složilem domluvil na příští trenérské spolupráci. Stefii se pak za rok nato stala světovou jedničkou. Stalo se 17.srpna 1987. Složil spolupracoval se Steffi dlouhých 5 let. To se zatím žádnému trenérovi ve špičce světového tenisu nepodařilo. Grandslamové turnaje roku byly chudší, O Australien Open se pořadatelé rozhodli, že se vrátí k původnímu termínu a cyklus grandslamovým turnajů bude Austrálie zahajovat. Ale až v roce 1987, Roland Garos 1986 patřil Lendlovi, ten byl nasazen jako jednička a v průběhu celého turnaje ztratil jen jediný set ve čtvrtfinále proti Gomezovi. I ve dvouhře žen jsme měli v závěrečných kolech vynikající zastoupení, do semifinále se probojovaly Suková i Mandlíková, s nimi pak Navrátilová i Lloydová. Suková vyhrála s Martinou první set 6:4, v tie breaku vedla ještě 4:3, ale pak její tři míče skončily na pásce. Mandlíková
12
musela o semifinále bojovat s Grafovou a ta na ni dokonce ve druhém setu měla matchball. Lloydovou zastihla Paříž ve fantastické formě, Hanku porazila v semifinále 6:1, 6:1 a ve finále přehrála Martinu. V tom roce oslavila Chris v prosinci dvaatřicáté narozeniny a vyhrála Paříž již po sedmé. A víte, kdy se jí novináři zeptali po prvé, kdy skončí? To nevíme,ale víme, že řekla „ve dvaceti“!!!!!!Wimbledon 86 byl znovu ve znamení vynikající formy našich tenistek a tenistů. Lendl byl nasazený jako jednička a prohrál až ve finále s Beckerem 4:6,3:6,5:7.“Cítil jsem, jak Ivan touží po vítězství“, řekl po zápase Becker. Lendl byl světovou jedničkou a dobře věděl, že tenisový král by neměl odejít bez Wimbledonského titulu. I Hanka, nasazená jako trojka, se probojovala do finále. Suková prohrála po boji ve čtvrtfinále s Lloydovou. Právě tu porazila Hanka v boji o finále 7:6,7:5 “Hana s Martinou jsou v současné době na trávě jasně nejlepší a proto jim finále zaslouženě patří“, řekla Chris na tiskové konferenci. Ve finále začala Hanka výborně, vedla 5:2, ale pak začalo drobně pršet a Mandlíková se na wimbledonské trávě přece jen hůře pohybovala a tak Martina nakonec vyhrála 7:6,7:5. První kolo světové skupiny Davisova poháru nás zavedlo do Kalkaty, kde jsme nastupovali proti ambiciózní Indii. Hrající kapitán domácích Vidlan Armitramž při zápase prohlásil,že získá oba body, ale nakonec nezískal ani jeden. Vyhráli jsme 4:1, jen v úvodní dvouhře porazil Krišnan Šmída. Ve čtvrtfinále jsme měli ještě složitějšího soupeře, v sarajevské hale Zetra se cítili domácí Jugoslávci jako velký favorit, navíc jejich první hráč Živojnovič se před týdnem probojoval do semifinále Wimbledonu a tam prohrál až v pěti setech s Lendlem. Nehrající kapitán ing.Kodeš dal poprvé šanci Šrejerovi a ten se jí zhostil opravdu přesvědčivě. V Jugoslávii jsme vyhráli 5:0.
Josef Číha
sport
Týnecký tenis v roce 1981
pokračování
V letošním roce měl náš oddíl v mistrovských soutěžích 4 družstva. Byla to A a B družstva dospělých, družstvo dorostu a družstvo žactva. Nejlépe si vedlo družstvo dorostu, které skončilo z 18 zúčastněných na 4. místě. Z pověření OV ČSTV Kolín uspořádal náš oddíl v květnu přebory mladšího žactva jednotlivců. Zúčastnilo se jich 50 chlapců a dívek 5 tenisových oddílů okresu Kolín. Pro zajímavost uvádíme výsledky jednotlivých kategorií: Starší žáci: Mladší žáci: Mladší žákyně: Starší žákyně:
Moravec-Vízner /oba TJ Kolín/ 2:1 Vízner/TJ Kolín/-Mikšovský /Sl.Žíželice/2:0 Ulihrachová /TJ.Kolín/-K.Krumichová /TJ Týnec n/L/ 2:1 Kubátová-Hammerschmidtová /obě TJ Kolín/ 2:1
Přebor tedy skončil velkým úspěchem kolínských a naší čest zachránila Katka Krumichová pěkným druhým místem, když s Ulihrachovou svedla vyrovnané finále. V soutěži útěchy byli Pavel Černý a Marek Brunclík shodně třetí.Jako již každým rokem se týnečtí veteráni zúčastnili Polabského poháru veteránů. 1. kolo se hrálo 6. a 7. června v Mladé Boleslavi. Z našich se umístil nejlépe Josef Číha v kategorii 55-59 let na 2.místě.Uspořadatelem 2.kola byl náš oddíl. Turnaj se uskutečnil 13.-14.června na našich dvorcích za účasti 36 závodníků z 12 oddílů středočeského kraje. A jaké byly výsledky? Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie
45-49 let 50-54 let 55-59 let 60-64 let 65 let a st.
Kaluha /Brandýs/-Knor /Rakovník/ 6:1,6:3 J.Malý /Týnec n/L/-A.Saxa /Kolín/ 6:2,7:5 J.Stránský /Houštka/-J.Klatovský /Rakovník/ 6:3,6:4 M.Chaloupka /Č.Brod/-Dr.L.Langer /Poděbrady/ 6:4,6:4 F. Severa /Zruč n.S/-Dr. Langr /Poděbrady/ 6:4,6:4
Z našich skončili v kategorii 45-49 L.Mazurkiewicz,O.Nožíř v kategorii 60-64 a v kategorii 65 a st. J.Horák všichni shodně třetí. 3.kolo se hrálo 11. a 12.července v Poděbradech. V kategorii 50-54 let J.Malý 2. místo V kategorii 55-59 let J.Číha 2.místo V kategorii 60-64 let O.Nožíř 3.místo V kategorii 65 a starší J.Horák 3.místo 4.kolo se konalo 8. a 9. srpna v Rakovníku. V kategorii 55-59 let J.Číha 1.místo 5.kolo a současně krajský přebor veteránů se konal 4.-6.září v Brandýse nad Labem. V kategorii 50-54 let J.Malý 2.místo V kategorii 55-59 let J.Číha 2.místo Přebor republiky veteránů se konal v Transportě Chrudim za rekordní účasti 180 veteránů za 60 oddílů. Zúčastnili se z Týnce nad Labem J.Malý a J.Číha a byl to velký úspěch týneckého tenisu. Jaroslav Malý byl v kategorii 50-54 let pátý a Josef Číha v kategorii 55-59 let dokonce třetí.Memoriál ing.Otakara Tichého 8. ročník se konal 3.-4. října na našich dvorcích za krásného slunného počasí a zúčastnilo se jej 35 závodníků. Finálové výsledky –vítězové Kategorie 45-49 let ing.K.Komers /T.Pardubice/ Kategorie 50-54 let J.Malý /Týnec nad Labem/ Kategorie 55-59 let Vl.Čech /Baník Praha/ Kategorie 60-64 let G.Plašil /Baník Most/ Kategorie 65 let a starší Dr.L.Langr /Sl.Poděbrady/ Zkrátka nepřišli ani mladí.26.až 27. září uspořádal náš oddíl turnaj mladšího žactva, ve kterém startovalo 40 hráček a hráčů ze 12 oddílů. Finálové výsledky: Žáci: Žákyně:
M.Vaněček /Zruč nad Sázavou/-Drapák /Tesla Pardubice/6:4,6:1 M.Pindorová-K.Turková /obě Tesla Pardubice/ 6:4,6:2 Josef Číha
13
společenská rubrika
Společenská rubrika
************************************************************************ Náš nový občánek: Hana Zmátlová – Týnec nad Labem Město Týnec nad Labem jí přeje do života hodně zdraví, štěstí a lásky. Životní jubileum oslavili tito naši spoluobčané : Leden 2014 Dobroslava Zelená – Týnec nad Labem Miloslav Kubelka – Týnec nad Labem Marie Holíková – Týnec nad Labem Eva Mihovská – Týnec nad Labem Jindřiška Brtková – Týnec nad Labem Václav Radouš – Týnec nad Labem Anna Maláčková – Týnec nad Labem Jarmila Šmídová – Týnec nad Labem František Svoboda – Týnec nad Labem Ludmila Luterová – Týnec nad Labem Eva Koutenská – Lžovice Helena Kocurková – Týnec nad Labem Božena Malá – Týnec nad Labem
Únor 2014 Danuše Hanáková – Týnec nad Labem Zdeňka Priessnitzová – Týnec nad Labem Vlasta Maisnarová – Lžovice Zdeněk Malinský – Týnec nad Labem Marcela Číhová – Týnec nad Labem Jarmil Brož – Týnec nad Labem Miroslav Červínek – Týnec nad Labem Věra Suchánková – Týnec nad Labem Všem jubilantům k životnímu výročí přejeme hodně zdraví, štěstí a spokojenosti do dalších let. Naše řady opustili: Václav Procházka – Týnec nad Labem Jiřina Slepičková – Týnec nad Labem Josef Kučera – Lžovice Miroslav Štefek – Vinařice P. Jan Kmoníček – Týnec nad Labem
Město Týnec nad Labem vyjadřuje upřímnou soustrast všem pozůstalým. Libuše Dumanová, matrikářka
14
inzerce
SECOND – HAND + BAZÁREK U Mostu
TELEVIZNÍ A SATELITNÍ PŘÍJEM ELEKTRONICKÉ ZABEZPEČOVACÍ A KAMEROVÉ SYSTÉMY
Nabízí každý den nové zboží – dovoz Anglie OTEVŘENO Středa – Pátek : 12 – 17 Sobota :10 – 12 Havlíčkova 284 Týnec nad Labem (bývalý hostinec U Suchánků)
Prodej, montáž, servis JIŘÍ MATOUŠEK Studentská 589, Týnec nad Labem www.matousek-jiri.cz tel. 602 585 210
KOSMETIKA CAMILLA Komenského 235,Týnec nad Labem /budova staré školy/ Nabízí ošetření pleti kosmetikou La chaton,Mako a poradenství. OTEVŘENO-pondělí až pátek 9:00-15:30 dle telefonické dohody /telefon: 736 186 456 /
BLESKOVÉ ÚPRAVY A OPRAVY ODĚVŮ
Týnec nad Labem Tel: 602 446 514
I zde může být Vaše inzerce za výhodné ceny. Pro bližší info kontakty na zadní straně.
15
karneval
inzerce
Vaše názory a příspěvky zasílejte na
[email protected], nebo zanechte na podatelně MÚ Týnec na Labem Týnecký zpravodaj, zpravodaj města Týnec nad Labem, vedoucí redakční rady p. Václav Svoboda, vychází jednou za dva měsíce uzávěrka vždy 15. příslušného kalendářního měsíce, sídlo MěÚ Týnec nad Labem, Masarykovo nám. čp. 1, PSČ 281 26 tel.: 321 781 100, fax: 321 781 493, e-mail:
[email protected], Výroba a tisk: Digi-press Kolín s.r.o. Zapsán do evidence periodického tisku s číslem evidenčním MK ČR E 10006. 16
