ZALAVÍZ ZRT.
ÉSZAK-ZALAI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG
Kiadás: 8.
…/2014. SZ. MŰSZAKI IGAZGATÓHELYETTESI UTASÍTÁS
UM-11 ÉPÍTÉSI és TERVEZÉSI KÖVETELMÉNYEK a ZALAVÍZ Zrt. működési területén
Készítette:
Jóváhagyta:
Hadnagy Gábor műszaki osztályvezető
Böcskey Zsolt műszaki igazgató
ZALAEGERSZEG 2014. szeptember 15.
1
ZALAVÍZ ZRT.
Tartalomjegyzék
1. Általános tudnivalók ............................................................................................................... 3. oldal 2. Kiviteli terv tartalma (ivóvíz) ................................................................................................... 4. oldal 3. Kiviteli terv tartalma (szennyvíz)............................................................................................. 5. oldal 4. Kizárólag a Zalavíz Zrt-től megrendelhető munkák ............................................................... 6. oldal 5. Átadási dokumentáció tartalma (ivóvíz) ................................................................................. 7. oldal 6. Átadási dokumentáció tartalma (szennyvíz)........................................................................... 9. oldal 7. Víznyomóvezeték hálózatok építésére vonatkozó építési követelmények ........................... 11. oldal 8. Szennyvízelvezető rendszerek építésére vonatkozó építési követelmények....................... 19. oldal 8.8 Szennyvízátemelő aknák építésére vonatkozó építési követelmények ............................ 25. oldal 9. Elektromos és irányítástechnikai berendezések építésére vonatkozó követelmények ....... 27. oldal 10. Vonatkozó rendeletek, törvények ...................................................................................... 29. oldal II. RENDELKEZŐ RÉSZ .......................................................................................................... 30. oldal
2
ZALAVÍZ ZRT.
1. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK Az építési és tervezési követelmények című kiadvány célja a tervezők és a kivitelezők munkájának segítése. Fő célja az, hogy a tervezés stádiumában a tervezők, bonyolítók, rendelkezzenek azokkal az információkkal, amelyeket az üzemeltető (Zalavíz Zrt.) előír a kész kiviteli terveknél, illetve a műszaki átadás-átvétel során. Természetesen az itt leírtak szerint megvalósított terveket is egyeztetni kell a Zalavíz Zrt-vel, mert nincs minden egyes követelmény előzetesen meghatározva, és mindig vannak speciális igények a tervező részéről, amelyet nem lehet előre szabályozni. Az itt leírtaktól való eltérés csak akkor megengedett, ha a tervező -megfelelő indoklással- előzetesen írásban engedélyt kér a Zalavíz Zrt-től és amely kérelemre a Zalavíz Zrt. megadja a jóváhagyását. A Zalavíz Zrt. az 1. számú mellékletben felsorolt gyártmányokat, anyagokat fogadja el minden előzetes feltétel nélkül. Az ivóvíz és a szennyvízcsatorna törzshálózatba való rákötés iránti közműcsatlakozási hozzájáruláshoz szükséges:
1) Kísérőlevél a közműcsatlakozási hozzájárulás kérelemhez 2) 2 pld kiviteli tervdokumentáció. A Zalavíz Zrt. új rendszert, objektumot az alábbi feltételek együttes megléte esetén vesz át végleges üzemeltetésre: 1. új építésnél az 58/2013. (II. 27.) Korm. rendelet szerint a közműhálózat része, azon belül is csak a szolgalmi bejegyzéssel bíró részek 2. a sikeres műszaki átadás – átvételi dokumentáció hiánytalan, 3. a 324/2013. (VIII. 29.) Korm. rendelet szerinti geodéziai bemérés elvégzése és dokumentáció összeállítása, 4. a próbaüzemi zárójelentés rendelkezésre áll, és értékelése megfelelő, 5. munka és tűzvédelmi hiányosságok nincsenek, 6. megtörtént az üzembehelyezési eljárás, 7. van önkormányzat által elfogadott szolgáltatási díj, 8. a kivitelező elvégezte az előírt pótmunkákat, javításokat. 9. a rendszer önkormányzati tulajdonba adása megtörtént, vagy a rendszer üzemeltetésére a Zalavíz Zrt-vel egyedi üzemeltetési szerződés került megkötésre 10. magánberuházásban készült viziközmű hálózatot a tulajdonos önkormányzat nyilatkozata alapján. 11. Megfelel a 2011. évi CCIX. víziközmű törvény előírásainak.
3
ZALAVÍZ ZRT.
2. KIVITELI TERVDOKUMENTÁCIÓ TARTALMA (ivóvíz) Az 58/2013. (II. 27) Korm. rendelet figyelembevételével. A jogszabályok szerinti tervezői engedéllyel rendelkező személy által elkészített terv legyen. Tartalom: 1.
Tartalomjegyzék
2.
Tervezői nyilatkozatok a. általános a tervezői jogosultság igazolásával b. munkavédelmi c. tűzvédelmi d. környezetvédelmi e. aláírólap
3.
Műszaki leírás a. Építtető, (megrendelő, ha nem azonos az építtetővel) b. előzmények, meglévő állapot c. megrendelő adatai d. az építés helyének adatai, leírása (település, hrsz stb) e. alapadatok a vízigény meghatározáshoz, a vízszükséglet indokolása, csúcsfogyasztás, üzemi víznyomás meghatározása f.
tervezői számítás, a szükséges vízigényt biztosító meglévő közműhálózat rendelkezésre álló többlet kapacitását illetően (biztonsággal elegendő-e vagy nem).
g. a megvalósítandó rendszer részletes műszaki leírása a beépítendő berendezésekkel, vízvételi helyek száma, műszaki jellemzők, felhasznált anyagok, szerelvények stb. h. komplett berendezések méretezési (kiválasztási) számítása 4.
Tervegyeztetési jegyzőkönyvek és üzemeltetői nyilatkozatok
5.
Munkavédelmi, balesetelhárítási fejezet a vonatkozó szabványokkal, előírásokkal
6.
Érintett ingatlanok és azok tulajdonosai
7.
Környezetvédelmi fejezet a vonatkozó szabványokkal, előírásokkal
8.
Műszaki tervek a. átnézeti helyszínrajz b. részletes helyszínrajzok (1: 250,1:500) c. vezeték hossz-szelvények (helyszínrajz léptéke, 1:100) d. keresztszelvények (1:100) e. bekötések részlettervei (1:50) f.
Részlettervek (szüksége szerint) I. Építmények telepítési helyszínrajza (pl. nyomásfokozók, tárolók, vízmérőhely) II. Gépészeti tervek III. Villamos energia ellátás IV. Irányítástechnika
g. közmű kereszteződések részlettervei (1:20) h. csomópontok részlettervei (1:20)
4
ZALAVÍZ ZRT.
9.
Hidraulikai hossz-szelvény
10. Forgalomtechnikai tervek 11. Idegen tulajdon érintettség esetén szolgalmi tervek jogszabályi előírások szerint 12. Terület vásárlás esetén szükséges telek alakítási tervek jogszabályi előírások szerint 13. Telek adásvételi illetve szolgalmi megállapodások irománya 14. Bekötési lista 15. Költségvetés, anyagkigyűjtés 16. A Zalavíz Zrt. által előzetesen kért egyéb dokumentációk.
3. KIVITELI TERVDOKUMENTÁCIÓ TARTALMA (szennyvíz) Az 58/2013. (II. 27) Korm. rendelet figyelembevételével. A jogszabályok szerinti tervezői engedéllyel rendelkező személy által elkészített terv legyen. Tartalom: 1.
Tartalomjegyzék
2.
Tervezői nyilatkozatok a. általános a tervezői jogosultság igazolásával b. munkavédelmi c. tűzvédelmi d. környezetvédelmi e. aláírólap
3.
Műszaki leírás a. előzmények, meglévő állapot b. megrendelő adatai c. az építés helyének adatai, leírása d. alapadatok az elvezetendő szennyvíz mennyiségének meghatározáshoz, csúcsterhelés meghatározása
és
minőségének
e. az előtisztításra, valamint az előtisztítás utáni szennyvízminőségre vonatkozó adatokat; f.
tervezői számítás, a bevezetendő csúcsterhelést befogadó, mögöttes (tisztítótelepig vezető) szennyvízelvezető rendszer minden egyes elemének rendelkezésre álló többlet kapacitását illetően (biztonsággal elegendő-e vagy nem).
g. a megvalósítandó rendszer részletes műszaki leírása a beépítendő berendezésekkel, átemelők műszaki jellemzői, felhasznált anyagok, szerelvények stb. h. komplett berendezések méretezési (kiválasztási) számítása 4.
Tervegyeztetési jegyzőkönyvek
5.
Munkavédelmi, tűzvédelmi fejezet a vonatkozó szabványokkal, előírásokkal
6.
Környezetvédelmi fejezet a vonatkozó szabványokkal, előírásokkal
7.
Műszaki tervek a. átnézeti helyszínrajz átemelők, vezeték anyag, átmérők, hosszak feltűntetésével b. részletes helyszínrajzok lejtéssel, magassági adatokkal, anyag minőséggel, mérettel (1: 250,1:500)
5
ZALAVÍZ ZRT.
c. bekötések részlettervei (1:50) d. építmények (pl. átemelők) építészeti, gépészeti, villamos, irányítástechnikai kiviteli tervei (1:20) e. közmű kereszteződések részlettervei (1:20) f.
csomópontok részlettervei (1:20)
g. vezeték hossz-szelvények, a kötések helyeit fel kell tüntetni 8.
Közlekedés forgalmi terv, vázlat
9.
Költségvetés, anyagkigyűjtés
10. Vizsgálati jegyzőkönyvek (víztartási, nyomáspróba, kamerás vizsgálat) 11. Bekötési lista 12. A Zalavíz Zrt. által előzetesen kért egyéb dokumentációk 4. KIZÁRÓLAG a Zalavíz Zrt-TŐL MEGRENDELHETŐ munkák
Az 58/2013. (II. 27) Korm. rendelet szerint: 1. üzemelő ivóvízhálózatra való bekötés
[58.§ (1) bekezdés]
2. vízmérő felszerelése, cseréje, leszerelése
[58.§ (8) bekezdés]
3. üzemelő nyomott rendszerű szennyvízvezetékre való rákötés [86.§ (1) bekezdés].
6
Megjegyzés [z1]: a jogszabályban bekötést említ, nem rákötést
ZALAVÍZ ZRT.
5. ÁTADÁSI DOKUMENTÁCIÓ TARTALMA ivóvíz rendszer esetén példányszám A
B
Műszaki átadás – átvételi jegyzőkönyv Megvalósulási tervek (javított kiviteli terv)*1 Villamos megvalósulási tervek, bemérési jkv-k, minősítő okiratok Irányítástechnikai rendszer megvalósulási tervek + kezelési leírás Kivitelezői nyilatkozat Geodéziai bemérési dokumentáció*2 (324/2013. (VIII. 29.) Kormányrendelet szerint)
1 1 2 2 1 1
6 1 2 2 6 6
Vízfolyás keresztezések keresztszelvénye*43 Szolgalmi tervekről készített jegyzék hrsz-ok alapján Nem közterületen elhelyezett közművagyon-objektum megosztásáról jkv (lista) Nyomáspróba jegyzőkönyv Tűzcsapvizsgálati jegyzőkönyv Akkreditált laboratóriumi vízvizsgálati jegyzőkönyv Beépített anyagok műbizonylatai Kutak I. (Vízföldtani napló, kapcsolódó műtárgyak, gépészet rajzai, átnézeti és részletes helyszínrajz) Kutak II. üzemeltetési és karbantartási utasítás, műbizonylatok, összefoglaló zárójelentés (adatszolgáltatás: az ivóvíz minőség követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló 201/2001. (X.25.) Kormány rendelet és a víziközművek üzemeltetéséről szóló 21/2002. (IV. 25.) KöViM rendelet szerinti alapállapotvizsgálat, csövezési rajz, kútvizsgálati mérések, vízhozamgörbe, építési napló, geofizikai mérések) Gép, berendezés lista (helye, db, típus/járókerék, gyáriszám, kW) Gépenként, berendezésenként I. (megvalósulási terv az objektumról, az objektum M=1:25 helyszínrajza minden egyéb vezetékkel és műtárggyal) Gépenként, berendezésenként II. (eredeti és magyarnyelvű gépkönyv, adattáblák, beépített anyagok minőségi bizonylatai, garancialevél) A rendszer műszaki leírása A rendszer tételes vagyonleltára településenkénti bontásban (anyag, átmérő, hossz, db, típus, méret, gyártási számok, ezer Ft) az önkormányzati aktiváláshoz és a műszaki nyilvántartáshoz Bekötés lista (fogyasztó neve, címe, lakhelye, fogy.hely típusa (közület vagy lakossági), költségviselő neve és címe) Tervegyeztetéskor a Zalavíz Zrt. által külön kért dokumentáció Üzemeltetéshez szükséges egyéb dokumentációk (pl. beépített egyéb berendezések kezelési és karbantartási utasításai, egyéb szakhatósági hozzájárulások és engedélyek, munkavédelmi minősítések, megfelelőségi nyilatkozatok, zaj, rezgés világításmérési jegyzőkönyvek, kockázatelemzés stb.) Energiaellátás közüzemi szerződések másolatai fogyasztási helyenként Érintésvédelmi felülvizsgálat jegyzőkönyv Tűzvédelmi felülvizsgálat jegyzőkönyv (Erősáramú berendezés szabványossági
1 1 1 2 2 1 1
6 1 1 2 2 6 1
1
6
1
1
1 1
3 6
1
1
1 2
6 3
2
2
1
1
1 2 2
1 2 2
7
ZALAVÍZ ZRT.
felülvizsgálat) Villámvédelmi felülvizsgálat jegyzőkönyv (Ha a villamos tervek alapján szükséges) A B
2
2
Nem vízjogi engedélyhez kötött rendszer esetén Vízjogi engedélyhez kötött rendszer esetén
* Megjegyzések: *1: A javított kiviteli terveken a tervektől való eltérést más színnel vagy vonaltípussal kell ábrázolni feltüntetve a megvalósult állapotot. *2: A megépült létesítmény geodéziai bemérése csak nyitott munkaárok mellett történhet. A bemérést és a geodéziai dokumentáció összeállítását a 324/2013. (VIII. 29.) Kormányrendelet szerint kell elkészíteni, ennek elvégzéséről a vállalkozó nyilatkozik. A dokumentáció tartalma: − bemérési nyilatkozat − bemérési jegyzőkönyv (adatkigyűjtéssel, darabszám és hossz-kimutatás) − műszaki leírás − mérési jegyzet − bemérési helyszínrajz − mindezek digitálisan is (CD) *2:A digitális térképek ITR 3.x formátumban is szükségesek, adott rétegkiosztás szerint, alaptérkép illetve szakági térkép külön állományban. Az érvényes rétegkiosztás a ZALAVÍZ ZRT. közműinformációs csoportján beszerezhető. A térképeknek a 3/1979. ÉVM utasítás szerint kell készülniük. 1:10 000 méretarányban átnézeti helyszínrajz, átmérő és anyag megírással. 1:4000 méretarányban átnézeti helyszínrajz, jellemző magasság, anyag és átmérő megírással. Vízműves objektumokról / átemelő, kút stb./ részletes helyszínrajz. *3:Fekete-fehér nyomtatás, az ITR 3.x rétegkiosztás szerinti vonalvastagságokat alkalmazva, a belterületben M 1:500, a külterületben M 1:1000 méretarány szerint. 1:10 000 méretarányban átnézeti helyszínrajz, átmérő és anyag megírással. 1:4000 méretarányban átnézeti helyszínrajz, jellemző magasság, anyag és átmérő megírással. Vízműves objektumokról / átemelő, kút stb./ részletes helyszínrajz. *43:M 1:100 méretarányban elkészített keresztszelvény formátumban a keresztező vízfolyásokról, árkokról.
8
a
hossz-szelvénynek
megfelelő
ZALAVÍZ ZRT.
6. ÁTADÁSI DOKUMENTÁCIÓ TARTALMA szennyvízcsatorna rendszer esetén példányszám Műszaki átadás – átvételi jegyzőkönyv Átnézetes helyszínrajz a teljes rendszerről átemelőkkel és vezeték átmérőkkel Megvalósulási tervek (javított kiviteli terv)*1 Villamos megvalósulási tervek, bemérési jkv-k, minősítő okiratok Irányítástechnikai rendszer megvalósulási tervek + kezelési leírás Kivitelezői nyilatkozat Geodéziai bemérési dokumentáció*2 (324/2013. (VIII. 29.) Kormányrendelet szerint) Vízfolyás keresztezések keresztszelvénye*43 Szolgalmi tervekről készített jegyzék hrsz-ok alapján Nem közterületen elhelyezett átemelő megosztásáról jkv (lista) Víztartási próba jegyzőkönyvek Nyomáspróba jegyzőkönyv Kamerás vizsgálatok kiértékelési jegyzőkönyvei Kamerás vizsgálatok felvételei VHS videokazettán Beépített anyagok műbizonylatai Szivattyú lista (beépítés helye, db, típus/járókerék, gyáriszám, nyomócső anyaga és mérete, teljesítmény kW, csat. láb mérete) Szennyvízátemelőnkénti dosszié (I.) (tartalma: gépészeti megvalósulási terv, az átemelő M=1:25 helyszínrajza minden vezetékkel és műtárggyal) Szennyvízátemelőnkénti dosszié (II.) (tartalma: eredeti és magyarnyelvű szivattyú gépkönyv, szivattyú gyáriteszt papírok, szivattyú adattáblák, beépített anyagok minőségi bizonylatai, szivattyú garancialevele, öblítőszelep gépkönyve) A rendszer műszaki leírása (megvalósult állapot műszaki leírása) A rendszer tételes vagyonleltára településenkénti bontásban (anyag, átmérő, hossz, db, típus, méret, gyártási számok, ezer Ft) az önkormányzati aktiváláshoz és a műszaki nyilvántartáshoz Bekötés lista (fogyasztó neve, címe, lakhelye, fogy.hely típusa (közület vagy lakossági), költségviselő neve és címe) Energiaellátás közüzemi szerződések másolatai fogyasztási helyenként Szagtalanító berendezések: kiviteli tervei, műszaki leírása, kezelési és karbantartási utasítása, jegyzőkönyvei, garanciapapírjai) Tervegyeztetéskor a Zalavíz Zrt. által külön kért dokumentáció Üzemeltetéshez szükséges egyéb dokumentációk (pl. beépített egyéb berendezések kezelési és karbantartási utasításai, egyéb szakhatósági hozzájárulások és engedélyek, munkavédelmi minősítések, megfelelőségi nyilatkozatok, zaj, rezgés világításmérési jegyzőkönyvek, kockázatelemzés stb.) Energiaellátás közüzemi szerződések másolatai fogyasztási helyenként Érintésvédelmi felülvizsgálat jegyzőkönyv Tűzvédelmi felülvizsgálat jegyzőkönyv (Erősáramú berendezés szabványossági felülvizsgálat) Villámvédelmi felülvizsgálat jegyzőkönyv (Ha a villamos tervek alapján szükséges)
9
A
B
1 1 1 2 2 1 1
6 6 1 2 2 6 6
1 1 1 1 1 1 1 1 1
6 1 1 1 1 1 1 1 3
1
6
1
1
1 2
6 3
2
2
1 1
1 6
1
1
1 2 2
1 2 2
2
2
ZALAVÍZ ZRT.
A B
Nem vízjogi engedélyhez kötött rendszer esetén Vízjogi engedélyhez kötött rendszer esetén
* Megjegyzések: *1: A javított kiviteli terveken a tervektől való eltérést más színnel vagy vonaltípussal kell ábrázolni feltüntetve a megvalósult állapotot. *2:A megépült létesítmény geodéziai bemérése csak nyitott munkaárok mellett történhet. A bemérést és a geodéziai dokumentáció összeállítását a 324/2013. (VIII. 29.) Kormányrendelet szerint kell elkészíteni, ennek elvégzéséről a vállalkozó nyilatkozik. A dokumentáció tartalma: − bemérési nyilatkozat − bemérési jegyzőkönyv (adatkigyűjtéssel, darabszám és hossz-kimutatás) − műszaki leírás − mérési jegyzet − bemérési helyszínrajz − bemérési hossz-szelvény − mindezek digitálisan is (CD) *2:A digitális térképek ITR 3.x formátumban is szükségesek, adott rétegkiosztás szerint, alaptérkép illetve szakági térkép külön állományban. Az érvényes rétegkiosztás a ZALAVÍZ ZRT. közműinformációs csoportján beszerezhető. A térképeknek a 3/1979. ÉVM utasítás szerint kell készülniük. 1:10 000 méretarányban átnézeti helyszínrajz, átmérő és anyag megírással. 1:4000 méretarányban átnézeti helyszínrajz, jellemző magasság, anyag és átmérő megírással. Vízműves objektumokról / átemelő, szennyvíztelep stb./ részletes helyszínrajz. *3:Fekete-fehér nyomtatás, az ITR 3.x rétegkiosztás szerinti vonalvastagságokat alkalmazva, a belterületben M 1:500, a külterületben M 1:1000 méretarány szerint. 1:10 000 méretarányban átnézeti helyszínrajz, átmérő és anyag megírással. 1:4000 méretarányban átnézeti helyszínrajz, jellemző magasság, anyag és átmérő megírással. Vízműves objektumokról / átemelő, szennyvíztelep stb./ részletes helyszínrajz. *4:A teljes vezeték hálózatról készült digitális hossz-szelvény, az alábbi tartalommal: − alapadatok (település, szakasz megnevezés, méretarányok) − vezeték vonala − terep vonala − abszolút magassági adatok a terepre vonatkozóan − abszolút magassági adatok a vezetékre vonatkozóan − hossz-szelvény értékek elemtípusonként (szerelvény, jellemző törés, keresztező vezeték) − esésviszonyok *53:M 1:100 méretarányban elkészített keresztszelvény formátumban a keresztező vízfolyásokról, árkokról.
10
a
hossz-szelvénynek
megfelelő
ZALAVÍZ ZRT.
7. VÍZNYOMÓVEZETÉK HÁLÓZATOK ÉPÍTÉSÉRE VONATKOZÓ ÉPÍTÉSI KÖVETELMÉNYEK 7.1. CSŐVEZETÉKEK Kis átmérőjű gerincvezetékek esetén (kisebb, mint NA 80) a vezeték végén kötelező öblítési csomópont kialakítása 7.1.1. Csőfektetési körülmények A fektetési mélység minimum 80 cm, ettől eltérni külön egyeztetést követően lehetséges. A megfelelő ágyazat és a tömörítési előírások a csővezeték anyagának megfelelő technológiai utasítások szerint. A vezetékek felett 50cm-re „vízvezeték” vagy „ivóvíz” feliratú műanyag jelzőszalagot kell elhelyezni. A geodéziai felméréskor a kötések helyét is be kell mérni, és fel kell tüntetni a bemérési dokumentációban. A vezetéken az iránytöréseket max 45° iránytöréssel kell megoldani. A vezeték nyomvonala lehetőség szerint ne a burkolat alá kerüljön. Védőtávolságokat a vizek hasznosítását, védelmét és kártételeinek elhárítását szolgáló tevékenységekre és létesítményekre vonatkozó általános szabályokról szóló 147/2010. (IV.29.) Korm. rendelet alapján be kell tartani. 7.1.2. Csővezetékek anyagai 7. 1. 2.1. Főnyomó és elosztó vezetékek KPE csövek PE 100-as SDR 11 vagy 17 minőségben, műbizonylattal, vagy gömbgrafitos öntöttvas (duktil) csövek, belül műanyag, vagy kerámia bevonattal, ÜPE csövek. Főnyomó vezeték körvezeték esetén minimum NA80 (D90), ágvezeték esetében minimum NA 100 (D110) átmérővel épülhet. NA80 átmérőnél kisebb elosztóvezeték végpontjain öblítési lehetőséget kell kialakítani. Az ivóvíz ellátásban csak olyan anyagok használhatók, amelyek szerepelnek az ivóvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló 201/2001. (XII.25.) Kormányrendelet 5. számú mellékletében és/vagy rendelkeznek erre vonatkozó OTH engedéllyel. 7.1. 2.2. Bekötővezetékek KPE cső min. D 25-es méretben PE 100-as SDR 11 vagy 17 minőségben, műbizonylattal. Kizárólag kék alapanyagból, vagy kék színjelzéssel ellátott fekete alapanyagból, ivóvíz szállítására gyártott KPE csövek használhatók! Az ivóvíz ellátásban csak olyan anyagok használhatók, amelyek szerepelnek az ivóvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló 201/2001. (XII.25.) Kormányrendelet 5. számú mellékletében és/vagy rendelkeznek erre vonatkozó OTH engedéllyel. 7.1. 3. Alkalmazott csőkötések új vezetékeknél 7.1.3.1. Gömbgrafitos öntöttvas csövek Tokos kötések TYTON gumigyűrűvel, földbe fektetett vezetékeknél. Aknán belüli szerelvényeknél karimás kötések (göv. E vagy F idom) gömbgrafitos idomok, epoxy bevonattal.
11
ZALAVÍZ ZRT.
7.1.3.2. KPE csövek Húzás biztos karima, vagy elekrofúziós hegesztés, tompa hegesztés a földbe fektetett vezetékeknél. Aknán belüli szerelvényeknél húzás biztos karima, hegtoldatos karima elektrofúziós hegesztéssel. Laza karimás kötések kialakításánál fakötésű alátétek alkalmazása kötelező. D 110 méretig lehetőség szerint tekercsben gyártott csövet kell alkalmazni. Mindkét csőtípus esetén, aknában és földben is egyaránt használható a MULTI- JOINT vagy azzal egyenértékű kötőidom. 7.1.3.3. ÜPE csövek ÜPE csőkötések, húzás biztos kötőidom vagy gyárilag előregyártott karimás idomokkal oldható meg. 7.1. 4. Csatlakozások a meglévő csőhálózathoz 7.1.4.1. Új vezeték Gömbgrafitos öntöttvas csövön E vagy F idom göv. anyagból KPE csövön húzás biztos karima vagy hegtoldatos karima elektrofúziós hegesztéssel. 7.1.4.2. Meglévő vezetékek Öntöttvas, acél, azbesztcement csövön húzás biztos, vagy ahol ez nem szükséges, ott nem húzás biztos karimás, csatlakozók és egyenes összekötők. KPE csövön húzásbiztos kötőidommal vagy karimás kötéssel. PVC csövön kötőidommal vagy speciálkarimával. Mindkét csőtípus esetén, aknában és földben is egyaránt használható a MULTI-JOINT kötőidom, vagy azzal egyenértékű, az 1. számú mellékletben szereplő kötőidom. 7.2
IDOMOK
7.2.1. Gömbgrafitos öntöttvas csövek esetén a csővel azonos vagy karimás öntvény (GGG50) idomok epoxy bevonattal, tokos vagy karimás gömbgrafitos öntöttvas idomok belül legalább. 7.2.2. KPE csövek esetén húzásbiztos karimás idom, illetve egyenes összekötő, karimás gömbgrafitos öntöttvas idomok belül legalább vagy KPE elektrofúziós kötésű idomok 7.2.3. Húzás biztos karimás idom, illetve egyenes összekötő 7.2.4. ÜPE csövek esetén a gyártó saját termékei, speciálkarimák
7.3. SZERELVÉNYEK 7.3.1. Elzáró szerelvények 7.3.1.1. Főnyomó hálózat: tolózárak (tokos, vagy karimás kivitelben) 7.3.1.2. Elosztó hálózat: tolózárak (tokos, vagy karimás kivitelben) Csomóponti tolózárak esetén elfogadható 3-as és 4-es kombi tolózárak is, szűkítő tolózárak. 7.3.1.3. Bekötővezetéken Lásd. 7.5 pontban
12
ZALAVÍZ ZRT.
7.3.2. Tűzcsapok Földfeletti tűzcsap NA 80-as vagy NA 100-as méretben, helyszíntől függően kitörésbiztos kivitelben. A kiszakaszolásához tolózárat kell beépíteni felszíni kezelőszárral és csapszekrénnyel. A tolózár és a tűzcsap között legalább 300 mm hosszú egyenes csőszakaszt (göv FF idom vagy KPE passzdarab) kell biztosítani. Tűzcsapnál a tolózár irányát jelző matrica alkalmazása szükséges. A tűzcsap beépítésénél minden karima min. NNY 10 nyomásfokozatú legyen. Nem szilárd burkolatban történő elhelyezés esetén 50x50x25 cm-es körülbetonozást kell készíteni. Minden, minimum NA80 átmérőjű, elosztó vezeték legvégére földfeletti tűzcsapot kell beépíteni. Minden tűzcsap helyét ki kell táblázni a szabvány szerint. Minden földfeletti tűzcsapot 2 db fényvisszaverő csíkkal kell ellátni. Belvárosi környezetben a tűzcsap típusát a tulajdonos Önkormányzattal egyeztetni kell (pl. nosztalgia vagy sima) 7.3.3. Légbeszívó és légtelenítő szelepek Légbeszívó légtelenítő csak aknában helyezhető el, kivéve azokat, amelyek olyan kivitelűek, hogy beépítésükhöz nem kell akna. 7.3.4. Nyomáscsökkentők és nyomásszabályzó szelepek Nyomáscsökkentő csak aknában helyezhető el. Karimás nyomáscsökkentők beépítésüknél szűrő, vagy szennyszűrő minden esetben kell. 7.4.
REGIONÁLIS VEZETÉKEK
Távvezetékek esetén, a hossztól és a magassági vonalvezetéstől függően, 500 méterenként ellenőrző aknákat szükséges telepíteni, nyomásmérés/légtelenítés/mintavétel/tisztíthatóság céljából. Légtelenítés céljából pedig légtelenítő beépítése szükséges. 7.5. VÍZBEKÖTÉSEK 7.5.1. Öntöttvas, acél – és azbesztcement vezetékeken 7.5.1.1. D 63 méretű bekötésig • univerzális megfúróbilincs, nyomás alatti megfúráshoz O gyűrűs kivitel • gyömbcsap • réz fitting, vagy műanyag fitting • KPE cső (PE 100, SDR 11 vagy 17 szilárdságú), min. D 25-ös méretben • hollandis- KPE gyorscsatlakozós golyóscsap • vízmérő, gyártmánykatalógus szerinti beépítési követelményekkel • hollandis golyóscsap, visszacsapóval, hollandis kombinált elzáró visszacsapószeleppel és ürítővel. • vízmérőknél alátámasztás szükséges 7.5.1.2. D 63 méretű bekötésnél • univerzális megfúróbilincs, nyomás alatti megfúráshoz O gyűrűs kivitel • gömbcsap vagy tolózár beépítési készlettel • öntöttvas fitting, réz fitting • KPE cső (PE 100, SDR 11 vagy 17 szilárdságú) • húzás biztos, speciál karima • karimás tolózár elzárókerékkel, vagy gömbcsap • vízmérő gyártmánykatalógus szerinti beépítési követelményekkel • karimás tolózár elzárókerékkel visszacsapóval, hollandis visszacsapószeleppel és ürítővel.
13
kombinált
elzáró
ZALAVÍZ ZRT.
• vízmérőknél alátámasztás szükséges 7.5.1.3. D 63 méret feletti bekötésnél • megfúróbilincs karimás csatlakozással, univerzális megfúróbilincs karimás csatlakozással, vagy leágazás készítése karimás göv T idom beépítésével vagy karimás, két oldalon feszített megfúróidommal • Beépítési tolózár, karimás tolózár beépítési készlettel, tolózárszekrénnyel, • Húzás biztos, speciál karima • KPE cső (PE 100, SDR 11 vagy 17 szilárdságú) • karimás tolózár elzárókerékkel • Vízmérő: gyártmánykatalógus előírásai szerinti beépítési feltételekkel (előtte ill. utána adott hosszúságú csőszakaszok). Amelyik vízmérőnek nincs saját szűrője ott szűrő szerelvény beépítése kötelező a vízmérő előtt. Vízmérőknél alátámasztás szükséges. • visszacsapószelep • karimás tolózár elzárókerékkel 7.5.2. KPE, PVC vezetékeken 7.5..2.1. D 63 méretű bekötésig • Kompozit dinamikus megcsapoló bilincs (D90, D110 gerincnél), vagy megfúróbilincs, elektrofúziós megfúróidomok, nyomás alatti megfúráshoz, megfúróbilincs vagy HAKU O-gyűrűs kivitel. NA 200 feletti nyomás alatti megfúrásnál rátételzáró • Továbbiakban 4.1.1. szerint 7.5.2.2. D 63 méretű bekötésnél • megfúró bilincs, elektrofúziós megfúró idomok, nyomás alatti megfúráshoz megfúróbilincs vagy O-gyűrűs kivitel NA 200 feletti nyomás alatti megfúrásnál rátételzárós megfúróbilincs • Továbbiakban 4.1.2. szerint
7.5.2.3. D 63 méret feletti bekötésnél • FST nyomás alatti megfúróidom beépítésével, elektrofúziós megfúróidomok, kiváltás készítése karimás göv T idom beépítésével • Továbbiakban 4.1.3. szerint A vízmérő felszereléséig a vízmérőaknában vagy annak bekötővezetéket zárósapkával kell ellátni.
hiányában,
a
földben,
a
Elő közművesítés esetén minden esetben egyeztetni kell a Beruházóval és a Szolgáltatóval (plombált golyóscsap vagy mérő) 7.6. AKNÁK 7.6.1. Szerelvényaknák • Önálló aknát kell építeni egyeztetés alapján. NA 200 méretű szerelvények felett az aknák födémét leemelhető kivitelben kell építeni. • Csomópontok esetén, ha egyéb szerelvény nem teszi szükségessé, törekedjünk a földalatti tolózárak beépítésére, tehát ne legyen akna. • Az aknák kialakítása vízzáró kivitelben terhelésnek megfelelő födémmel történhet.
14
ZALAVÍZ ZRT.
• A lemászáshoz hágcsót kell beépíteni, kivéve, ha az akna előre beépített lehetőséget biztosít a lejutáshoz. • Az akna fedlap alatti sarkában zsomp kialakítására van szükség a víztelenítés biztosításához. A fenék a zsomp felé lejtsen. • Aknás csomópontok kialakítása során aknafal áttöréseknél az FF idom helyett PE cső bevezetés, „fal hüvely” beépítésével elfogadott, természetesen szükséges az aknában a csomópont alátámasztás kialakítása. • Az akna méreteinek megválasztásánál fontos szempont, hogy az abban elhelyezendő szerelvények szereléséhez elegendő hely álljon rendelkezésre illetve, hogy az aknában a munkavégzés biztonságos legyen. • A fedlap kialakítása a 7.7.2. pont szerint. 7.6.2. Vízmérőaknák • Vízmérőaknát telekhatártól max. 1 méteren belül kell megépíteni (kivétel a zártsorú beépítés) Úszótelkes kialakításnál közterületi akna építésére törekedjünk. Fontos, hogy a vízmérő ne épületen belül kerüljön elhelyezésre, amennyiben csak így építhető meg a bekötés, akkor a falsíknál elzáró beépítése szükséges. • Az aknákat betonból (monolit, vagy előregyártott) vízzáró kivitelben kell készíteni vagy a ZALAVÍZ ZRT. által jóváhagyott gyártmányú műanyag vízmérőaknát kell alkalmazni. • Belméretei: D 32 mérőig 1,00x1,00 vagy 0,80x1,00 m mélysége 140 cm, vagy vezetékszint + 25 cm D 32 vízmérő felett az 5.1. alapján. • Aknafedlap követelményei: Ha a fedlap magánterületen van, akkor min. 60x60 cm méretű acéllemez, felnyitható pánttal Közterületen a 7.7.2. alapján. • A vízmérő aknába való biztonságos lejutást biztosítani kell, ehhez acél hágcsót kell alkalmazni. 7.6.3. Egyéb aknák Külön egyeztetés szerint. 7.7.
KÖZTERÜLETI FEDLAPOK
7.7.1. Csapszekrények Öntöttvas csapszekrények, műanyag, amely közúti terhelésre alkalmas, amelyeknek jelezniük kell, hogy vízvezetékhez tartoznak, elkerülendő gyors beavatkozások esetén az esetleges tévedéseket. o o o
Légtelenítő szekrény Nem szilárd burkolatban történő elhelyezés esetén 30x30x20 cm-es körülbetonozást kell készíteni. Tűzcsapszekrények (Öntöttvas szekrények vagy műanyag tűzcsapszekrény ahol közúti terhelés nem várható)
7.7.2. Aknafedlapok • Utak közlekedési felületein • 60x60 cm-es vagy D 600-as közúti teherbírásnak megfelelő öntvény fedlap zajcsillapító betéttel. Járdában ua. a méret mint előző, de C 250-es teherbírású. • Az akna födém alsósíkja és terepszint közötti távolság nem lehet nagyobb, mint 45 cm.
15
ZALAVÍZ ZRT.
7.8. SZERELVÉNYEKET JELZŐ TÁBLÁK: (MSZ 1042:2009 szabvány szerint) Táblák tolózárak, tűzcsapok, légtelenítők nyilvántartási számuk feltüntetésével. Jelölések: ZZ – zónazár Z - szakaszzár HZ – házi főelzáró TZ – tűzcsap előzárja KZ – közkút előzárja ÜZ – ürítő zár T - tűzcsap K - közkút NY – nyomáscsökkentő L - légtelenítő
jelölésére
társaságunk
jelölésrendszerével,
7.9. CSAVAROK: Hatlapfejű csavarkötések: DIN 933 rozsdamentes A 2 csavarok ill. anyacsavarok DIN 931-8.8 Delta-Ton négyrétegű katódos védelemmel ellátott csavarok, anyák 7.10. VÉDŐCSÖVEK: Út és, vízfolyás alatt KPE, KM vagy KG anyagból, a haszoncső és a védőcső között távtartókkal. Műanyag védőcső max. 2,0m mélységig alkalmazható. Vasúti átvezetés az MSZ 7552-62 Vezetékek elrendezése fõvasúti vágányok és ezekbõl kiágazó iparvágányok alatt szabvány szerint, továbbá haszoncsövön felszíni kezelésű, a tolózáraknáknál megfogalmazott típusú elzárók a nyomásfelőli oldal(ak)on. Védőcső min. egyik oldala aknába vezetve, másik végén akna vagy tömítés. A védőcső mindig az akna felé lejtsen. 7.11. CSŐHIDAK:
Meder feletti keresztezés építésénél, PE haszoncsövet alkalmazzunk, megfelelő védőcső, teherhordó szerkezet és szigetelés kialakításával. Meder alatti és feletti átvezetések előtt tolózár beépítése szükséges. Hőszigetelt kivitel, 10 cm vastagságú, Lamell aluminiummal kasírozott kőzetgyapot, és arra hga.fedőlemez lefestve (egyeztetett színben), légtelenítő(k) elhelyezése, továbbá átmászás elleni védelem kell. Új rendszerek építése esetén lehetőleg meder alatti átvezetést kell alkalmazni. A vezeték a mederfenék alatt min. 1 méter mélységben kerüljön átvezetésre.
7.12. KÖZKIFOLYÓ:
Önálló vízmérővel kell ellátni (lásd 7.6.2 pont), automatikus vízleengedés (fagytalanítás) megoldott legyen. A csurgalékvíz károkozás nélküli elvezetését a kivitelezéssel egyidőben meg kell oldani.
7.13. KÖZBENSŐ NYOMÁSFOKOZÓK, ÉS HIDROFOROK: • Nyomásfokozó kiépítésekor, minden esetben légüstöt is kell beépíteni a mérőműszerek védelme miatt. Közös szívó ágon tolózárat kell elhelyezni, szivattyúk szívóágain elzárószerelvények, szivattyúk nyomóágán visszacsapó és elzárószerelvények. Nyomó és szívó oldalon nyomásmérés kialakítása, mintavételi lehetőség kialakítása. Szivattyúkat az akna fenék síkjától kiemelten kell beépíteni. Szivó és nyomóoldal között megkerülő ág kiépítése szükséges. Vízmérő gyártmánykatalógus előírásai szerinti beépítési feltételekkel (előtte ill. utána) adott hosszúságú csőszakaszok.
16
Megjegyzés [z2]: ez így van még? Csak mert én ezt találtam: MSZ 1042:2009 Jelzõtábla tûzoltóvízforrásokhoz (eeben csak a tűzcsapos jelölések vannak benne és azok is változtak. Nekünk a nyilvántartásom szerint nincs meg ez a szabvány.)
ZALAVÍZ ZRT.
• Folyamatfelügyeleti beillesztést biztosítani kell. • Közbenső nyomásfokozók esetében az aknában csak KO acél cső (külön egyeztetés alapján KPE csövek) építhető be. KO csövek alkalmazása esetén a szivattyúk nyomóoldalán gumikompenzátorokat kell beépíteni. • A nyomásfokozó szivattyúk csak elöntés biztos motorral szereltek lehetnek. • A vezérlő-és kapcsolószekrényeket aknán kívül, terepszint felett kell elhelyezni. • Az aknák készítése vízzáró kivitelben történhet. • A lemászáshoz KO vagy műanyag hágcsót kell beépíteni, kivéve, ha az akna előre beépített lehetőséget biztosít a lejutáshoz. • Az akna fedlap alatti sarkában zsomp kialakítására van szükség a víztelenítés biztosításához. A zsompot kiemelhető rácsos fedlappal kell ellátni. Az aknafenék a zsomp felé lejtsen. • Az akna méreteinek megválasztásánál fontos szempont, hogy az abban elhelyezendő szerelvények szereléséhez elegendő hely álljon rendelkezésre, hogy az aknában biztonságos munkavégzés történhessen. • Az aknafedlapo(ka)t úgy kell elhelyezni, hogy biztosítani lehessen a szivattyúk, hidrofortartályok (szükség szerint daruval történő) kiemelését. • A nyomásfokozókat úgy kell elhelyezni, hogy azok darus tehergépkocsival történő megközelíthetősége biztosítva legyen. • Fertőtlenítőszer adagolás lehetőségét biztosítani kell. • Beépített zagyszivattyú szükséges. 7.14. VÍZTÁROZÓ MEDENCÉK: • Víztároló medencék monolit vasbetonból, vagy előregyártott műanyagból, vagy ÜPE anyagból készülhetnek. • A medencékbe történő bejutást minden esetben zárt előtérből kell biztosítani. • Vasbeton medencék esetén cseppmentes, és szükség esetén „antibakteriális”belső bevonatot kell alkalmazni. • A tároló építésénél, szerelvények beépítésénél törekedni kell, hogy a belső térben holtterek ne alakulhassanak ki, a víz bevezetése és elvétele lehetőség szerint ellenkező oldalon történjen • A fenékürítő a zsomp vizét teljesen elvezesse. Alsó felső beömlés külön egyeztetés szerint. • A medence fenék a zsomp irányába lejtsen. • A víztérben csak minimum KO33 minőségű acélcsövek és idomok építhetők be. • A tárolók szellőzőjét és belső ajtaját minimum KO33 acél lemezből kell kialakítani. • A tárolók szellőzését úgy kell kialakítani, hogy azon keresztül mikrobiológiai szennyeződés se juthasson a víztérbe (mikrobiológiai szűrés, s ha kell mesterséges szellőztetés). • A víztárolók villamos energia ellátását (minimum a folyamatfelügyeleti rendszerek működésének biztosításához szükséges szinten) biztosítani kell. • A tárolóba történő vízmozgást mérni kell, csőtörésretesz biztosítása szükséges. • Túlfolyók és fenékürítők kialakítását úgy kell megoldani, hogy biztonságosan, károkozás nélkül tudjuk elvezetni a vizet. Túlfolyó és fenékürítő vezeték vizét nyilvántartott vízelvezető rendszerbe kell bevezetni. Túlfolyó és fenékürítő vezetéken féregcsapda kialakítása szükséges. • A víztároló védő területén belül szilárd burkolatú utat kell kialakítani. • A medencék esetében a hőszigetelést megfelelő földtakarással, vagy egyéb hőszigetelési megoldással biztosítani kell. • Amennyiben a bejárat kiemelt, a megközelítését korláttal ellátott lépcsővel biztosítani kell. • A víztárolók tehergépkocsival történő megközelíthetőségét biztosítani kell. • Víztornyok építése külön egyeztetés alapján. Zuhanásgátló beépítése, szükség szerint. • Fertőtlenítőszer adagolás lehetőségét minden esetben biztosítani kell. • Víztároló medencék vízforgalmi adatait be kell illeszteni a meglévő folyamatfelügyeletbe.
17
Megjegyzés [FMI3]: Ezt másként hogyan mondanád?W
Megjegyzés [BZs4]: Szerintem mérést és reteszt is tegyünk be.
Megjegyzés [BZs5]: A tároló fenék kialakításáról ne írjunk valamit? merre lejtsen stb
ZALAVÍZ ZRT.
7.15. KUTAK, KÚTSZERELVÉNYEK: A kutak, kútaknák (kútházak vagy kútszekrények) szerelvényezését minimum KO33 minőségű acélcsövek és idomok beépítésével kell megoldani. A kútvízmérők után a termelőcsővel azonos átmérőjű öblítőcsonkot kell beépíteni. Árterületen a kútaknát (kútházat vagy kútszekrényt) legalább MVSZ +1 m szinten kell elhelyezni. A kútaknák (kútházak, kútszekrények) csak hőszigetelt vagy temperált kivitelben építhetőek. A kútszivattyúk kiválasztása csak az üzemben kivehető vízhozam ismeretében, az üzemeltetővel történő egyeztetés után történhet. A kutak daruval történő megközelítését biztosítani kell, a védő területen belül szilárd burkolatú utat kell kialakítani. A kútaknák (kútházak vagy kútszekrények) kialakítása a szivattyúk daruval történő kiemelését nem akadályozhatják. A vízmérőt szabványosan kell elhelyezni, a mérés zavartalan biztosításával. Térszín alatti aknarészek vízteleníthetőségét biztosítani kell. Gázos kutak esetében a szellőzés biztosítása szükséges. Pozitív kutak esetében kiegyenlítő, állványcső beépítése szükséges. Új kút fúrásánál, meglévő kutak felújításánál, karbantartásánál, az átadás feltétele, hogy maximum a vonatkozó szabvány előírása szerinti homok mennyiség lehet jelen a kitermelt vízben. Kompresszorozást ezen állapot eléréséig kell folytatni. Kútfúrás, kútszerkezet kialakítás: engedélyes terv és vízjogi létesítési engedély alapján és az MSZ 22116:2002 szabvány előírásainak figyelembevételével. Kút és szerelvényakna: Felszíni temperáló fűtéssel ellátott kútszekrény, ami szerelésnél, szivattyúcserénél könnyen. Gyorsan levehető kivitel, és a fedlap nyitáshoz kitámasztás szükséges. Búvárszivattyú: A kút vízhozam függvénye, annak ismeretében kerül kiválasztásra. Termelőcső: Szivattyúnál menetes-karima átmenet, korrózióálló acélcső, kötései anyagából készült karmantyúval, mellette teljes hosszban D32 KPE cső a vízszintmérő szondának. Kútakna gépészet: Kútfej készítés (3 db 5/4” karmantyúval) korrózióálló anyagból, szerelvényezés: impulzusadós vízmérő, visszacsapószelep, tolózár, vízmintavételi hely (1/2” csap) elzáróval, öblítőcsonk min.2” STORZ elzáróval, nyomáscsonkok kialakítás, nyomásmérő óra, gumikompenzátor, szükség szerint alátámasztás. A szerelvény méretek a vízhozam függvényében választandók. Összekötés a (vagy meglévő) gyűjtővezetékkel: KPE cső,(megfelelő nyomásfokozatban, a csővezetékeknél megfogalmazott minőségben) Rákötésnél tolózár kezelőszárral, tolózárszekrénnyel (körbebetonozva), a meglévő gyűjtővezetékkel való összekötést csak a Zalavíz Zrt., vagy megbízottja végezheti, feltétel, negatív vízminta a kiépített rendszerről. Elektromos energiaellátás: a szükség szerinti energiafejlesztés, ellátás, és csatlakozás a meglévő erősáramú elosztóhoz. Vezérlőszekrény: korrózióálló kültéri zárható kivitelű klimatizált szekrény, primer műszerezés és kábelezés, frekvenciaváltós szivattyúvezérlés, szivattyúhoz előírt motorvédelem, szabvány szerinti elemek, feliratok Irányítástechnika: A működő folyamatfelügyeletbe be kell illeszteni, postakábel fektetés, vagy GPRS. Üzemi jelek beillesztése a meglévő központi PC folyamatfelügyeleti rendszerbe, mért adatok (vízmennyiség, üzemi vízszint, kútfejnyomás, felvett villamos teljesítmény) megjelenítése. Befejező munkák: levonulás utáni tereprendezés, eredeti környezet helyreállítása, bejáró út helyreállítása. Megvalósulási dokumentáció összeállítása: Kút esetében: vízföldtani napló, építési (fúrási) napló üzemeltetési és karbantartási utasítás, műbizonylatok, összefoglaló zárójelentés
18
Megjegyzés [BZs6]: KO33???
Megjegyzés [BZs7]: Szerelvények sorrendjét írjuk le pontosan Megjegyzés [BZs8]: Kút belső kialakításáról ne tegyünk említét (mekkora belső átmérő, szűrő kialakítás)
ZALAVÍZ ZRT.
(adatszolgáltatás, csövezési rajz, kútvizsgálati mérések, vízhozamgörbe, vízvizsgálatok (alapállapot vizsgálat is!), fúrási (építési) napló, geofizikai mérések) Egyéb építési munkákról: Átadási (megvalósulási), dokumentáció, geodéziai bemérés, műbizonylatok. 7.16.
FERTŐTLENÍTŐSZER ADAGOLÓK, ANYAGOK
Fertőtlenítőszer adagolás folyamatosságát biztosítani kell, tartalék adagoló berendezés kiépítésével. Olyan technológiát lehet csak betervezni, kivitelezni, ami online működésű és a folyamat felügyeletbe be integrálható. Az adagoló szerkezet kiválasztásánál figyelembe kell venni a felhasználandó fertőtlenítő szer kémiai összetételét. Működési területen fertőtlenítésre klórgáz alapú fertőtlenítés telepítése nem engedélyezett Működési területen csak OTH engedéllyel rendelkező fertőtlenítő szerek alkalmazhatók. 7.17. TISZTÍTÁSI TECHNOLÓGIA: külön egyeztetés szerint 8. SZENNYVÍZELVEZETŐ RENDSZEREK ÉPÍTÉSÉRE VONATKOZÓ ÉPÍTÉSI KÖVETELMÉNYEK
8.1. CSŐANYAGOK Gravitációs csatorna esetén: (gerinc, ill. bekötés)
Betoncsövek, kőagyag, ÜPE, TRIPLEX KG – PVC csövek esetében csak szilárdságtani méretezés alapján fogadjuk el.
4 méter fektetési mélység alatt: szilárdsági méretezés alapján Nyomó gerincvezeték esetén: KPE, ÜPE Nyomott bekötővezeték esetén: KPE A kötési módok: KPE nyomó gerincvezeték esetén csak elektrofitting kötések, KPE bekötővezeték esetén pedig gyorskötő idomokkal. 8.2. VEZETÉKEK 8.2.1. Gravitációs gerincvezeték Csatorna átmérő • Min. NA 200 (Felette szabványosított csőátmérő) Lejtés, vonalvezetés • Min. lejtés ‰ (I=1000/NA képlet szerint) • Max. lejtés ‰ (I=10000/NA képlet szerint) Gerincvezetéken idomokkal kialakított iránytöréseket nem lehet építeni. • A maximális lejtéstől csak üzemeltetői nyilatkozat alapján lehet eltérni. • Olyan vonalvezetés választandó, ami a csatornatisztító géppel való megközelítés feltételeit biztosítja. • Kivitelezés a vonatkozó szabványok szerint.
19
ZALAVÍZ ZRT.
8.2.2. Nyomó gerincvezeték Csatorna átmérő • Min. NA 65 (E felett a térfogatáram szerint) Vonalvezetés • 45°-nál nagyobb iránytöréseket nem tartalmazhat. • Esetleges javítás esetén megközelíthető legyen. • Mélypontokon leürítő, magas pontokon légtelenítő szerelvényt kell beépíteni aknákba. 8.2.3. Gravitációs bekötővezeték Csatorna átmérő • Min. NA 150 Lejtés, vonalvezetés • Min. lejtés ‰ (I=1000/NA képlet szerint) • Max. lejtés ‰ (I=10000/NA képlet szerint) • Olyan vonalvezetés választandó, ami a csatornatisztító géppel való megközelítés feltételeit biztosítja • A vízvezeték alatti mélységi vonalvezetés alkalmazandó. • A bekötésekben a gerincvezetékhez és a tisztítónyíláshoz való csatlakozáson kívül idom nem építhető be • Maximális hossza tisztítóakna nélkül 60m. • Üzemi vízszint a tisztítónyíláshoz lévő legközelebbi fedlap szintje + 0,1 m. • A bekötés kialakításánál ügyelni kell arra, hogy az ingatlanba szennyvíz visszaáramlás ne történhessen meg. Amennyiben a geodéziai magasságok ezt a veszélyt magukban hordozzák úgy kényszeráramoltatású rendszert kell kiépíteni az ingatlan védelmében. 8.2.4. Nyomó bekötővezeték Vezeték átmérő • Min. NA 50 Vonalvezetés • 45°-nál nagyobb törést tartalmazó idomokat nem szabad alkalmazni. 8.3. AKNÁK Tisztítóaknák, végaknák, ellenőrző-tisztító nyílások, szerelvényaknák, egyéb aknák. Anyaguk: • beton • műanyag (kizárólag egyeztetés alapján) 8.3.1. Tisztítóaknák Elhelyezése, kialakítása • Minden csatlakozó gerincvezetéknél szükséges. • Minden iránytöréspontban szükséges. • Egyenes szakaszon ellenőrző-tisztító nyílás nélkül max. 80 méterenként vagy 4 db bekötés után szükséges. - Belső átmérője: H=2,5 méter mélységig Csatlakozásoknál és iránytöréseknél: NA 800 mm Bekötéseknél és egyenes szakaszoknál: NA 600 mm - H=2,5 méter mélység felett: Csatlakozásoknál és iránytöréseknél: NA 1000 mm Bekötéseknél és egyenes szakaszoknál: NA 800 mm NA 1000 mm-es akna esetén a 2,5 m feletti kamrák NA 800 mm átmérőjűek is lehetnek. • Vízzárósági követelményeknek MSZ EN 1610 szerint megfeleljen. • Bukóakna kialakítása:
20
ZALAVÍZ ZRT.
80 cm bukásig (folyásfenék szinttől mérve) aknán belül. Bukás kialakítása ETZ idommal vagy két irányban íves T-idommal történhet. - 80 cm feletti bukásnál aknán kívül elhelyezett ejtőcsöves kialakítással (bekötések esetén is). Az ejtőcső az aknafaltól max. 60cm-re lehet, átmérő minimum 200mm. Bukás kialakítása ETZ idommal vagy két irányban íves Tidommal történhet. az ejtőcsövön csak nagysugarú 90°-os vagy 2 db 45°-os ív használható. A fenékelemnek az ejtőcsőhöz illeszkedni kell. - Ellenőrző-tisztító nyílásoknál nem alkalmazható. - Gumigyűrűs tömítésű aknaelemek esetén a bukási szint a tömítésbe nem eshet. • Aknafenék: A csőátmérőnek és a vezeték iránytöréseinek megfelelően kialakított előregyártott aknafenék elem. A folyásfenék a cső teljes átmérőjének megfelelően „U” szelvényű. Kiválasztásnál figyelembe kell venni a tervezett, vagy a későbbiekben lehetséges csatlakozásokat. Az aknában a vezetékcsatlakozások folyásirányainak meg kell egyeznie. Akna kamra minősített előregyártott gyűrűkből készülhet. Fordító és becsatlakozó aknák folyásfeneke határozott ívű és mélységű legyen (szögletes nem lehet). Bukóaknák esetében a folyásfenék kopásállóságát biztosítani kell. • Fedlap és keret Utak közlekedési felületein: D=60 cm átmérőjű, közúti teherbírásnak, dinamikus terhelésnek megfelelő 40 kN-os C 400-as öntvény fedlap betéttel. A fedlap keret 100 x 100 cm, min. 16 cm-es monolit betonba ágyazott, zajcsökkentő betéttel ellátott legyen. Amennyiben a megemeléshez előregyártott betongyűrűket használnak, rögzítéséhez kötőanyag szükséges. Meglévő akna megemelése egyszer történhet, legfeljebb 45 cm magasságig (összes megemelés). Ha az összes megemelés 45 cm-nél magasabb lenne, akkor további aknabetongyűrű beépítése szükséges. Egyéb helyeken: Mint az előző, de 25 kN-os, C 250-es teherbírású. A keret és betongyűrű megtámasztása megfelelő teherbírású talajon történjen, megtámasztásra az aknaszerkezet nem használható. Az aknakamrák és fedlapkeret közé szükség szerint MSZ EN 476 szerinti szűkítő elemet kell beépíteni. Az aknafedlapot és a keretet monolit betonnal az útszerkezet szintjére kell emelni. Ettől kizárólag egyeztetés alapján lehet eltérni! -
21
Megjegyzés [z9]: MSZ EN 476:2001 visszavonva, 2012-es az új (angol nyelvű)
ZALAVÍZ ZRT.
8.3.2. Végaknák Minden gravitációs gerincvezeték végére NA 1000 mm átmérőjű végaknát kell telepíteni. Kialakítás a tisztítóaknáknál leírtak szerint. 8.3.3. Ellenőrző-tisztító nyílások 8.3.3.1. Gerincvezetéken csak külön egyeztetés után engedélyezett. Elhelyezése, kialakítása • Átmérője: min. ∅ 400 mm • Íves kialakítású legyen mindkét irányban. • Elhelyezés: Két tisztítóakna között 1 db, max. az aknáktól 80m távolságban vagy 4 db bekötés után. • A vízzáróságot biztosítani kell. • Bekötéseknél, illetve iránytöréseknél nem alkalmazható, tehát csak folyamatos folyásfenekű lehet. • Megfelelő átmérőjű és teherbírású fedlappal és kerettel kell ellátni. A keret megtámasztására a tisztítóaknáknál leírtak érvényesek. 8.3.3.2. Bekötővezetéken Elhelyezése, kialakítása • Elhelyezés: telekhatáron belül legfeljebb 1m-re ill. a bekötő vezetékeken max. 60 mként. • Átmérője: Tisztítóaknára való csatlakozás esetén: 1,5 méter mélységig min. NA150 mm. 1,5 méter mélység felett min. NA 200 mm Közvetlen gravitációs vezetékre csatlakozás esetén: 1,5 méter mélységig min. NA 200 mm. 1,5 méter mélység felett min. NA 300 mm • A fedlap alatt a cső végén áttoló idom helyezendő el (az áttoló idom legalább felének szabadon kell maradnia a lefelé való mozgási lehetőség biztosítása végett – kivéve: teleszkópos UPONOR tisztító akna). • Abban az esetben, ha a házi bekötés csak a telekhatárig készül el, és tisztítónyílás még nem készül (ingatlan csak később csatlakozik rá), a bekötést gumigyűrűvel ellátott tokelzáróval le kell zárni. • Lefedésére (az elhelyezés helyétől függően): Valószínűsíthető terhelés esetén a 3.3.1. pontban leírtaknak megfelelően. Terhelésmentes helyeken alumínium, öntöttvas vagy műanyag anyagú megfelelő átmérőjű, furattal ellátott fedlap. (Átvezető furat nélküli és fordítózáras fedlap nem alkalmazható.) 8.3.4. Szerelvényaknák Elhelyezés • Minden gravitációs vagy szennyvíznyomó vezetéken beépített szerelvénynél ki kell építeni, ettől eltérni csak üzemeltetői nyilatkozattal lehet. • A szerelvényakna megközelíthetőségét a beépített szerelvényeknek megfelelően biztosítani kell. Kialakítás • Monolit vagy előregyártott vasbeton akna • A vízzáróságot biztosítani kell. • Aknában víztelenítő zsompot kell elhelyezni. • Min. 60 cm átmérőjű vagy 60X60cm nagyságú lebúvó nyílással kell ellátni, korrózióálló anyagból készülhet. • Amennyiben a lebúvó nyíláson a beépített szerelvények nem emelhetők ki, leemelhető tetőt vagy szerelőnyílást kell kialakítani. • A szerelhetőséget szerelési közdarab beiktatásával biztosítani kell. • A vezetékek rögzítésére befalazó idomot kell alkalmazni.
22
ZALAVÍZ ZRT.
•
A beépített vezetékeknek KO anyagból kell készülnie.
8.4. CSATLAKOZÁSOK 8.4.1. Gravitációs gerincvezeték gravitációs gerincvezetékre Gerincvezetékek csatlakozása csak beton aknában a 3.1. pontban foglaltak szerint. 8.4.2. Nyomó gerincvezeték gravitációs gerincvezetékre Csak tisztítóaknára lehetséges folyásirányban, folyásfenék szinten megfelelő fenékelem alkalmazásával. A csatlakozásnál befalazó idomot kell alkalmazni, a nyomóvezeték végére, a folyásfenékre irányított nagy sugarú ívet kell elhelyezni. Regionális nyomóvezeték települési gravitációs csatornára nem köthető, csak a következő átemelőt megelőző csatlakozó aknába, műanyag béléssel. 8.4.3. Gravitációs bekötővezeték gravitációs gerincvezetékre (közvetlenül csőre) Kialakítás • „T” vagy 45°-os „Y” idommal. Az idom leágazó csonkjának helyzete a vízszinteshez képest a 15° és a merőleges között tetszőleges lehet. Merőleges (függőleges) rákötés esetén a leágazó idom után közvetlenül vagy 45°-os, vagy nagysugarú 90°os idommal kell indulni az ingatlan irányába (egyszerű 87,5°-os idom használata nem megfelelő). • Az idomok megválasztásánál a bekötő csatorna átmérőjét szűkítő idom alkalmazása nélkül kell elérni. • A bekötés nyomvonala a gerincvezetékre legfeljebb merőleges legyen, a folyásiránnyal szembeni bekötést el kell kerülni. 8.4.4. Gravitációs bekötővezeték gravitációs gerincvezetékre (tisztítóaknára) Kialakítás • Meglévő előre kialakított aknafenék esetén új bekötés csak az aknafenék és akna átépítésével lehetséges (kivéve, ha a csatlakozási igény az előzetes kialakításkor figyelembe lett véve). • A szintbeli csatlakozást kerülni kell! • Szintbeli csatlakozás csak megfelelően kialakított fenékelemű aknára történhet, ahol a bekötővezeték nyomvonala legfeljebb a folyásirányra merőleges lehet. • Szintkülönbség esetén a 3.1. pontban leírtak szerint bukó vagy ejtőcsöves bukóaknát kell kiépíteni. A szennyvíz „bukása” a folyásfenéken kialakult áramlást nem akadályozhatja. 8.4.5. Nyomott szennyvízbekötés gravitációs gerincvezetékre Kialakítás. • A csillapító akna kialakítására a 3.1. pontban leírtakat kell figyelembe venni. 8.4.6. Gravitációs szennyvízhálózat gravitációs bekötővezetékre kizárólag egyeztetés alapján csatlakoztatható 8.4.7. Házi nyomó szennyvízhálózat gravitációs bekötővezetékre nem csatlakoztatható. 8.4.8. Nyomóvezetékek csatlakoztatása • Csak rendkívüli esetben megengedett. • Engedélyezés esetén szerelvényaknában elhelyezett visszacsapó és elzáró szerelvény beépítése kötelező. • Házi nyomó szennyvíz vezetékeknél a szerelvényakna elmaradhat, a kezelőszáras földalatti elzáró szerelvény is megengedett. • A csatlakozó vezetékek tervezésénél az egyidejű üzemre kell méretezni.
23
ZALAVÍZ ZRT.
VÉDŐCSÖVEK
8.4. • • • •
Út, vasút, vízfolyások és egyéb védendő létesítmények esetén kötelező kiépíteni. Út és vasúti pálya alatt acél, vízfolyás alatt vagy KPE anyagból, a haszoncső és a védőcső között távtartókkal. Vasúti átvezetés az MSZ 7552-62 Vezetékek elrendezése fõvasúti vágányok és ezekbõl kiágazó iparvágányok alatt szabvány szerint, továbbá haszoncs őn felszíni kezelésű Hawle elzárók a nyomásfelőli oldal(ak)on. Védőcső egyik oldala aknába vezetve, másik végén akna vagy tömítés. A védőcső mindig az akna felé lejtsen.
8.6. A HÁZI SZENNYVÍZHÁLÓZAT ÁLTALÁNOS KÖVETELMÉNYEI •
• • •
A szennyvízhálózatot az országos településrendezési és építési követelményekről szóló 253/1997 (XII.20.) Kormányrendeletnek megfelelően kell kialakítani, amely szerint: „…Az építmény csatlakoztatását úgy kell megvalósítani, hogy az építménybe szennyvíz vagy csapadékvíz visszaáramlás ne keletkezhessék…” A házi szennyvízhálózatot vízzáróan kell kialakítani. A szennyvízhálózatba meglévő szennyvízgyűjtő, csapadék- és talajvíz nem köthető be. Egyebek tekintetében az 58/2013. (II. 27.) Kormányrendelet előírásait kell betartani.
8.7. REGIONÁLIS SZENNYVÍZCSATORNA HÁLÓZAT KÖVETELMÉNYEI •
• • • • • • •
A regionális rendszereket úgy kell kiépíteni, hogy a szennyvíz rendszerben való tartózkodási ideje a 6-8 órát ne haladja meg. Amennyiben ez nem teljesíthető gazdaságosan üzemeltethető, egyeztetett típusú szagtalanító berendezést kell telepíteni. A szagtalanító berendezés elsősorban valamilyen nitrát adagolás legyen. A megelőző nyomott rendszer a települési gravitációs hálózatba nem köthető be (4.2. pont), hanem nyomott módon a településen átvezetve, vagy megkerülve a regionális átemelő előtt elhelyezett csillapító aknába kötendő. A regionális rendszer elemei a környezetre káros hatást nem fejthetnek ki. A regionális rendszer átemelőit a meglévő távfelügyeleti rendszerbe be kell illeszteni. A regionális ágak végátemelőit a lakott területektől távol kell elhelyezni. A meglévő rendszeren történő beavatkozás esetén az egész rendszer vizsgálatát el kel végezni. Ellenkező esetben a rákötés nem megengedett. A regionális rendszer végátemelőit meghibásodás esetén 30 perces tárolási időre kell méretezni.
24
ZALAVÍZ ZRT.
8.8.
SZENNYVÍZÁTEMELŐ AKNÁK ÉPÍTÉSÉRE VONATKOZÓ ÉPÍTÉSI
KÖVETELMÉNYEK 8.8.1. HÁZI ÁTEMELŐ AKNA • Monolit vasbeton vagy előre gyártott kivitel. • A vízzáróságot biztosítani kell. • A korrózióállóságot biztosítani kell (szulfátálló beton, műanyag bevonat, stb.). • Szivattyú beépítés: a műtárgy aljára szivattyú talppal, beemelő kötél segítségével. A műszaki megoldásnak a szivattyú állékonyságát és stabilitását biztosítani kell. • Szivattyúhoz külön nyomóág és szerelvényezettség szükséges. • A szükséges szerelvények a szivattyú felől nézve: műanyag gégecső + golyós visszacsapó szelep + elzáró szerelvény. • A gégecső hosszának a szivattyú kiemelhetőségét biztosítani kell. Az elzáró szerelvény az aknán kívül (föld alatt) is elhelyezhető, de ebben az esetben kezelőszárat és védelmet kell biztosítani. A telekhatártól távol lévő aknánál az elzáró szerelvényt a telekhatártól max.1 m-re kell elhelyezni • Nyomóvezeték min. 6/4” méretű, a beépített szivattyú és nyomócsonk közti szakasz min. 5/4” méretű legyen. • Az akna ellenőrzésére a fed lapon búvó nyílást kell kialakítani (ez min. 60 cm átmérőjű legyen). A fedlap az elhelyezéstől függően megfelelő teherbírású legyen. • Az acélszerkezeteknél alkalmazott anyagok minősége min. KO 35 vagy ezzel egyenértékű legyen. (A nyomóvezetékek anyaga PE lehet.) • A szivattyú aknaszintről való vezérlése: szivattyúval egybeépített vagy különálló úszókapcsolóval történjen. • Az átemelő villamos energia ellátását a fogyasztó elektromos rendszeréről kell biztosítani. • Az átemelő mellett szabványos elektromos kapcsoló szekrényt kell telepíteni. főkapcsolóval, erősáramú és vezérlő elemekkel. • Vészszintet az elektromos kapcsoló szekrényen jól láthatóan ki kell jeleztetni. • Minden új építésű házi átemelőknél üzemi próbát kell végezni. • Az átemelő megközelíthetőségét a fogyasztóval megállapodásban kell rögzíteni a tervezőnek vagy kivitelezőnek, ennek hiányában ZALAVÍZ ZRt az átemelőt nem üzemelteti. 8.8.2. ÁTEMELŐ AKNA • Monolit vagy előre gyártott kivitel. • A vízzáróságot biztosítani kell. • A korrózióállóságot biztosítani kell (műanyag bevonat, stb.). • Fenékelem a leülepedést akadályozza meg (pl. TOP kialakítás). • Az akna hasznos térfogatához tartozó magasság min. 1 m legyen. • A beépítendő szivattyú darabszám: n db üzemi + 1 db meleg tartalék. • Szivattyú járókerék: Dugulásmentes (Őrlőkerekes és „SH” típus kerülendő). • Szivattyú beépítés: Vezetőcsöves, FLYGT-LIFT kiemeléssel. (A vezetőcsövek kihajlás elleni védelmét biztosítani kell.) • Szivattyúnként külön nyomóág és szerelvényezettség szükséges. • A szükséges szerelvények a szivattyú felől nézve: visszacsapó szelep + elzáró szerelvény • Nyomóvezetékek a beépített szivattyú nyomócsonk átmérőjével megegyezők legyenek. • Az akna ellenőrzésére a fedlapon búvó nyílást kell kialakítani (min. 60X60 cm), az aknába való lejárást beépített hágcsóval kell biztosítani. • A kialakított nyílásokat min. 8 mm vastag, nyitható, kiemelő füllel, zsanérral ellátott korrozió álló, és teher bíró fedlappal kell lezárni.
25
ZALAVÍZ ZRT.
• • • •
Az acélszerkezeteknél alkalmazott anyagok minősége min. KO 33 vagy ezzel egyenértékű legyen. (A nyomóvezetékek anyaga PE lehet.) A szivattyúk aknaszintről való vezérlésére ultrahangos szintérzékelőt kell beépíteni. A vezérelt szivattyú üzem fedővédelmére min. 3 db úszó szintkapcsolót kell felszerelni. Minden érzékelő és kapcsoló elemet külön saválló tartóra kell helyezni.
8.8.2.1. ELHELYEZÉS, KIALAKÍTÁS • Elkülönítetten és körülhatároltan, lehetőleg közterületen kell elhelyezni. • Frekventált környezetben (településközpont, jelentős közintézmény, stb.) nem lehet elhelyezni. • Regionális átemelő lakóépülettől számítottan legalább 150 m távolságban legyen, települési átemelőknél min. 50 m védőtávolságot kell tartani. • Fenti védőtávolságok hiányában az átemelő teljes lezárását és a szagmentesítést biztosítani kell. • Az átemelő telep körülhatárolását településen kívül drótfonatos kerítéssel (min. 3,5 m széles kapuval), településen belül a környezetbe illően kell elvégezni. • A telepen az alábbi műtárgyak létesítendők: a. Átemelő akna b. Csatlakozó akna c. Szerelvényakna d. Elektromos kapcsoló berendezések e. Elektromos vezérlő berendezések f. Vízmérő akna g. Szükség esetén szagtalanító berenedzések h. Egyéb berendezések • A telep megvilágításáról gondoskodni kell. • A telep megközelíthetőségét a közúti terhelésnek megfelelő szilárd burkolatú úttal kell biztosítani. • Telepen belül az aknák csatornamosó és darus gépkocsival való megközelíthetőségét biztosítani kell. A fennmaradó rész füvesíthető vagy osztályozott mészkőborítást kapjon. • A kaput és az aknafedlapokat egységlakattal kell lezárni.
8.8.2.2. CSATLAKOZÓ AKNA • Min. átmérő 100 cm. • Az aknafeneket min. 60 cm-rel süllyeszteni kell a befolyási és elfolyási szinthez képest. (Kőfogó aknarész!) • Egyebekben a 3.1. pontban leírtak szerint kell eljárni.
8.8.2.3. SZERELVÉNY AKNA • 80 mm és e feletti átmérőjű nyomóvezetékeknél kell megépíteni. (80 mm alatt a szerelvények az átemelő aknában elhelyezhetők.) • Kialakítása a 3.4. pont szerint. • A nyomóágak egyesítése maximum 45°–os szögben történjen. • A vezetékek csatlakozásakor maximum 2 méretett bővülhet a nyomó gerinc vezeték. • Az aknában a nyomóvezeték leüríthetőségét és a mosatás lehetőségét biztosítani kell. A nyomóvezeték mosásához NA 90 mm méretű tűzoltó csatlakozást kell kialakítani, azt elzáró szerelvénnyel kell ellátni.
8.8.2.4. ELEKTROMOS KAPCSOLÓ BERENDEZÉSEK Lásd. 9. pont
26
ZALAVÍZ ZRT.
8.8.2.5. ELEKTROMOS VEZÉRLŐ BERENDEZÉSEK Lásd. 9. pont 8.8.2.6. VÍZMÉRŐ AKNA • Az átemelő telepet min. ¾”-os bekötővezetékkel kell ellátni az ivóvíz hálózatról. • A felhasznált vízmennyiség mérését meg kell oldani. • A bekötővezeték, mérőakna és mennyiségmérő kiépítésére az ivóvíz rendszernél leírtak érvényesek.
8.8.2.7. EGYÉB BERENDEZÉSEK •
A 8. fejezetben leírt követelmények nem teljesülése esetén (berothadásnál) az átemelő telepen szagtalanító berendezést kell telepíteni. A szagtalanító berendezéssel kapcsolatos legfőbb követelmény a megbízhatóság, megfelelő hatásfok és gazdaságos üzemeltethetőség. Alkalmazható berendezések: Biofilter (KROFTA), vegyszeradagoló (NUTRIOX).
•
Mennyiségmérés szükséges minden települési regionális átemelőnél. A mennyiségmérő az átemelő telep szerelvényaknájában elhelyezhető, külön aknát nem kell építeni, ha: - a gyártómű beépítésre vonatkozó előírásai tarthatók. - a mennyiségmérő egyéb káros hatásnak nincs kitéve. A mérőnek teljes szabad átfolyási keresztmetszetűnek (pl. indukciós) kell lenni, forgókerekes mérő nem használható.
9. ELEKTROMOS ÉS IRÁNYÍTÁSTECHNIKAI BERENDEZÉSEK ÉPÍTÉSÉRE VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK
9.1. 20 kV-os berendezések Építéskor feltétlenül törekedni kell arra, hogy a 20 kV-os rendszer/hálózat tulajdonosa és üzemeltetője a helyi áramszolgáltató legyen, emiatt az építési követelményeket a helyi áramszolgáltató határozza meg. 20 kV-os rendszert a Zalavíz Zrt. csak külön előzetes megállapodás keretében vesz át üzemeltetésre. 9.2. 0,4 kV-os berendezések 9.2.1. Szekrények: • A villamos fogyasztás mérésére fogyasztásmérőt kell telepíteni, amelyet szabványosított, kívülről is olvasható mérőszekrényben kell elhelyezni, fogyasztásmérő csapóablakkal • Időjárásálló, festett kivitelű, klímatizált, állva kezelhető kültéri szekrény az erősáramú és az irányítástechnikai berendezések részére. Biztosítani kell a PLC és egyéb berendezések biztonságos működtetéséhez szükséges klímaviszonyokat. • Kulccsal zárható külső ajtó, nyitásérzékelővel ellátva. • Belső ajtó szükséges a kapcsolók, dugaljak, jelző és mérőkészülékek stb. elhelyezésére. • Belső világítás. • Maradandó, szabvány szerinti feliratok, jelölések a kezelőszervekhez, sorkapcsokhoz, kábelekhez. • A szekrényt a szabvány szerinti figyelmeztető feliratokon túlmenően el kell látni az azonosításhoz szükséges, az üzemeltető nevét és címét feltüntető maradandó adattáblával. • A villamos szekrényben el kell helyezni a szekrény kapcsolási rajzát beázás-mentesen. • A szekrényben el kell helyezni a szivattyúk tartalék adattábláját. • Aggregátoros csatlakozást a szekrényen kívülről kell biztosítani. 9.2.2. Egyéb követelmények:
27
ZALAVÍZ ZRT.
• Átadási dokumentációhoz csatolni kell az energiaellátás közüzemi szerződések és hálózathasználati szerződések másolatait fogyasztási helyenként. • Beépített szivattyúk, valamint egyéb berendezések gyártója által előírt védelem biztosítása. • Elektronikus motorvédelem, fázisvédelem, túlfeszültség elleni védelem. • 16 amperes egyfázisú, valamint 3x16 amperes háromfázisú dugaljak beépítése. • Szivattyúk működését jelző jelzőlámpák beépítése. • Üzemmód kapcsoló beépítése: kézi – 0 – automata üzem (kézi üzemhez nyomógombok). • Voltmérő, valamint szivattyúnkénti ampermérő, üzemóra számláló beépítése. • Áramfelvétel mérés áramtávadóval. • Fázisjavítás eseti elbírálás alapján. • Éjszakai biztonságos munkavégzéshez a megvilágítását reflektorral biztosítani kell helyi kapcsolási lehetőséggel, a kapcsolót a vezérlőszekrényben kérjük elhelyezni. • Eltolt gépindítás, sorrendváltás. • Szennyvízmennyiségtől független 4-6 óránkénti aknaürítés. • Szagtalanító és egyéb technológiai berendezések üzemállapotainak megjelenítése 9.2.3 Ivóvíz kutak • Kútakna, kútszekrény fedeleket el kell látni ajtónyitás érzékelővel. • Kútaknákat el kell látni belső világítással, valamint úszókapcsolóval az aknaelöntés bejelzésére. • Termelt vízmennyiség mérésére impulzusadóval felszerelt vízmérőt kell beépíteni. • Kútszekrények fűtését termosztátos vezérléssel biztosítani kell. 9.2.4. Szennyvízátemelők • Eltolt gépindítás, sorrendváltás. • Szennyvízmennyiségtől független 4-6 óránkénti aknaürítés. • Aggregátoros csatlakozás szükséges üzemmód kapcsolóval és áramszolgáltatói jóváhagyással. A csatlakozást a szekrény külső felületén kell biztosítani. • Úszókapcsolók helyzetét jelző jelzőlámpák beépítése. • Szagtalanító és egyéb technológiai berendezések üzemállapotainak megjelenítése. • Csatlakozó szekrény telepítése szükséges az átemelő aknához rögzítve, a vezérlőszekrény a szerelvény aknára telepítendő. A csatlakozó szekrény, valamint a hozzá kapcsolódó védőcsövek földfeletti része korrózióálló acélból készüljön. 9.3. Irányítástechnikai berendezések: • Becsatolás a meglévő folyamatfelügyeleti rendszerbe. • Adatátvitel módja: GPRS. • PLC típus: Siemens S7 9.3.1. Ivóvíz kutak • Frekvenciaváltókat kell beépíteni a búvárszivattyúk lágy indítására-leállítására a kutak hidraulikai védelme érdekében, valamint a beállított, termelt vízmennyiség értékhez történő szabályozásra. Biztosítani kell, hogy a kutak a frekvenciaváltó meghibásodása esetén is üzemképesek legyen. • Vezérlésük a hozzá kapcsolódó tároló vízszintje alapján történik, biztosítani kell továbbá, hogy a kút hosszabb ideig ne legyen kivonva az üzemeltetésből (max. 24 óra). • Vízszintméréshez a termelőcső mellé rögzített D 25-ös Kpe csőbe hidrosztatikus szintmérőt kell elhelyezni • Kútfejen történő nyomásméréshez nyomástávadót kell beépíteni
28
ZALAVÍZ ZRT.
9.3.2. Szennyvízátemelők • Folyamatos szintmérés elsősorban ultrahangos szintmérővel. Ahol ez nem lehetséges az átemelő akna méretei miatt ott hidrosztatikus szintmérőt kell beépíteni. Az ultrahangos szintmérő mindenképpen PC-ről programozható, lekérdezhető legyen. • Szivattyúk üzemének vezérlése szintmérés alapján. • Fedővédelemre és vész szintre három darab Flygt (vagy ezzel egyenértékű) úszókapcsoló beépítése. A vezérlést úgy kell kialakítani, hogy az úszókapcsolók szintmérés, vagy PLC meghibásodás esetén (biztonsági automata üzem) átvegyék a szivattyúk működtetését. Ez esetben a „be1”, „be2”, „vész-max” úszókapcsolók időrelével kombinálva végzik a szivattyúk indítását, leállítását. A legalsó, állandóan szennyvízben lévő „ki” úszókapcsoló így nem kerül beépítésre. • Biztosítani kell a szivattyúk egyszerre történő üzemét. • Frekvenciaváltó beépítése esetén biztosítani kell, hogy az átemelő a frekvenciaváltó meghibásodása esetén is üzemképes legyen. A frekvenciaváltót szintszabályozásra is alkalmazni kell a lágyindításon túlmenően.
10. VONATKOZÓ RENDELETEK, TÖRVÉNYEK A vonatkozó törvényeknek, kormányrendeleteknek és az érvényben levő szabványoknak meg kell felelni. A vonatkozó rendeletek és szabványok felsorolását az EU.4.2. a dokumentálás követelményei eljárási utasításban meghatározott rendszerfeletti dokumentumok tartalmazzák.
29
ZALAVÍZ ZRT.
II. RENDELKEZŐ RÉSZ
1.
Az ÉPÍTÉSI és TERVEZÉSI KÖVETELMÉNYEKBEN foglaltak végrehajtásáért felelősek a szervezetiegység-vezetők, a karbantartásért a
műszaki osztályvezető.
2.
Az e tárgyban korábban kiadott rendelkezések és utasítások helyett, a jelen egységes szerkezetbe foglalt UM-11 ÉPÍTÉSI és TERVEZÉSI KÖVETELMÉNYEK Utasítást kell alkalmazni.
3.
A szabályzat betartását rendszeresen ellenőrzöm és az esetleges mulasztókkal szemben munkajogi felelőségre vonást fogok kezdeményezni.
4.
A szabályzat 1 példányban készült, amely a controlling osztálynál (titkárságnál) letétbe van helyezve. A további kiadások és elosztások rendjét az EU. 4.2 Eljárási Utasítás szabályozza.
5.
A szabályzatot egységes szerkezetbe foglalta:
Hadnagy Gábor műszaki osztályvezető Az egységes szerkezetbe foglalt UM-11 ÉPÍTÉSI és TERVEZÉSI KÖVETELMÉNYEK kiadásra került:
2014. szeptember 15.
Böcskey Zsolt műszaki igazgató
30
ZALAVÍZ ZRT.
UM-11 1. számú melléklete
1. számú melléklet A Zalavíz Zrt. az alábbi gyártmányokat, anyagokat fogadja el minden előzetes feltétel nélkül: 1) Szerelvények: a) tűzcsapok: AVK, Hawle, DOMEX b) elzárószerelvények: AVK, Hawle, VAG, Saint-Gobain, DANFOSS c) légbeszívó és légtelenítő szelepek: Hawle, VAG, AVK d) nyomáscsökkentő szelepek: Hawido, Dorot, VAG, GREINER e) közkifolyók: MOHÁCSI f) egyéb szerelvények: DANFOSS, HAWLE, AVK, ISIFLO, HELDEN,GREINER, WAGA, GEORG FISHER, VAG, EUROFLOW, PLASSON, KRAUSZ 2) Csőhálózat rendszerek: a) KPE csövek: Pipeline, Wavin (KPE cső PE 100, SDR 11 minőségben) b) gömbgrafitos öntöttvas (duktil) csövek, belül műanyag, vagy kerámia bevonattal c) ÜPE csövek d) kőagyag e) legalább KO 33-as minőségű acél cső f) A nyomócső csatlakozásoknál a kiemelt rendszereken csőkuplung (MULTIJOINT, AVK Supa-Maxi) használata kötelező. g) A nyomócső csatlakozásoknál a gumi kompenzátor alkalmazása tilos. 3) Szivattyúk: a) Ívóvíz: GRUNDFOS, EMU, Wilo, Pentax, KSB b) szennyvíz: FLYGT, GRUNDFOS, Wilo, c) házi beemelő: Külön egyeztetés, és méretezés szükséges 4) Villamos elemek: TELEMECHANIK, KLÖCKER MÖLLER, SCHNEIDER, MERLIN GERIN, LEGRAND, SIEMENS 5) Aknafedlapok: PURATOR, DUNA-ARMATÚRA, 6) Aknák: Az aknákat betonból (monolit, vagy előregyártott) vízzáró kivitelben kell készíteni vagy a ZALAVÍZ ZRT. által jóváhagyott gyártmányú műanyag vízmérőaknát kell alkalmazni. 7) Vízmérő: ELSTER, MOM, Becker, Arad, Zenner 8) Csapszekrények: Tolózárszekrények: Hawle, AV, PONTA-Mousson, légtelenítő szekrény Hawle, VAG, AVK 9) Szerelvényeket jelző táblák: Franken Plastik gyártmányú
Irányítástechnikai rendszer a Controlsoft. Melyhez a kiépített technológiának illeszkednie kell.
1
ZALAVÍZ ZRT.
UM-11 1. számú melléklete
ÁLTALÁNOSSÁGBAN: Az ivóvíz ellátásban csak olyan anyagok használhatók, amelyek szerepelnek a 201/2001. Kormányrendelet 5. számú mellékletében és/vagy rendelkeznek erre vonatkozó OTH engedéllyel. A beépített anyagoknak minden érvényben lévő szabványnak meg kell felelnie. A fent felsorolt anyagoktól, gyártóktól eltérő anyagok előzetes egyeztetés után építhetők be. A kivitelező feladata átadni a Zalavíz Zrt részére, a Szennyvíz elvezetéséhez tartozó házi beemelő aknák kivitelezéséről külön lefűzött dokumentációt aknánként, melyeknek a következőket kell tartalmaznia: - Bekötési lista - Házi beemelő elhelyezési helyszínrajz és műszaki átadási jegyzőkönyv - Nyomáspróba jegyzőkönyv - Jótállási és Garancialevelek - Alkalmazási utasítások - Megállapodás aláíratva (Zalavíz Zrt. nyomtatvány) - Felhívás átadva tulajdonosnak (Zalavíz Zrt. nyomtatvány) - Érintésvédelmi jegyzőkönyvek
2
